Skip to main content

Full text of "A concordance to the Septuagint and the other Greek versions of the Old Testament (including the ..."

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book lhal w;ls preserved for general ions on library shelves before il was carefully scanned by Google as pari of a project 

to make the world's books discoverable online. 

Il has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one thai was never subject 

to copy right or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often dillicull lo discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher lo a library and linally lo you. 

Usage guidelines 

Google is proud lo partner with libraries lo digili/e public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order lo keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial panics, including placing Icchnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make n on -commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request thai you use these files for 
personal, non -commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort lo Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each lile is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use. remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 

countries. Whether a book is slill in copyright varies from country lo country, and we can'l offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through I lie lull lexl of 1 1 us book on I lie web 
al |_-.:. :.-.-:: / / books . qooqle . com/| 



) 







CONCORDANCE 



TO 



THE SEPTUAGINT 



AND THE OTHER 

GREEK VERSIONS OF THE OLD TESTAMENT 

(INCLUDING THE APOCRYPHAL BOOKS) 



BY 

THE LATE 

EDWIN HATCH, M.A., D.D. 

AND 

HENRY A. REDPATH, M.A., D.LITT 



ASSISTED BY MANY SCHOLARS 



SUPPLEMENT 

BY 

HENRY A. REDPATH, M.A., D.Litt. 



FASC. II 

CONTAINING A CONCORDANCE TO ECCLESIASTICUS, OTHER ADDENDA 

AND HEBREW INDEX TO THE WHOLE WORK 



OXFORD 
AT THE CLARENDON PRESS 

M DCCCC VI 



MP 

mawtticqPubrani 



I 

J 



~J ,':'' 



35 






3 



OH Of, 



OCTf6iU0o 



J.' I 






■».«•• 



A 



'Adfi. 



a«n« 



[Aq. Ill Kl. 21 (20). 13 (Bi.), 14 (Bi.).] 
'Aafot. aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 21 (A) (mvh) (Luc Aa&m). 



(A X BF), 18 (A X BF), ao, 37 (17. 2), 40 (17. 
5), 41 (17. 6), 42 (17. 7), 43 (17. 8), 46 (17. 
11), 47 (17. 12), 50 (17.15): 17.3 (18) (BF), 
6 (21), 8 (23), 10 (25) : 18. 1, 8, 20 (ABF 1 ), 
28: 19.i: 20. 2 9 6 J S 9 io t _i2 M 2^ 2^2^26 



*Afiaiav. aliter in Heb. 

II Ch. 11. 18 (B» b *<) (i»TON) (Luc. rod irarpov 
avrov). 

'Aflannjp, vid. 'A^c^p. 

xfiavrjs) (Luce. Usbon), 1 o 



NOTE. 



■♦♦■ 



// has been thought expedient to divide the supplemental volume 

to tlu Concordance to the Septuagint into two parts. The present 

issue contains the long-promised Concordatue to the Proper Names. 

Some account of what is iticluded in it will appear in tJie Preface 

to the complete volume, which will appear in tJie second part. The 

second part will contain, in addition to the Preface, (i) a short 

Concordance showing tJie Hebrew equivalents to the Greek in tJie 

lately discovered fragments of Ecclesiasticus ; (2) a Concordatue to 

tlie additional words to be found in the Hexaplaric fragments which 

have come to light since the publication of tJie original work, includittg 

t/u fragments sJwrtly to be published by Dr. Mercati, of the Vatican 

Library, who has very kindly placed at the disposal of tlu Editor an 

index to those fragments ; and (3) an judex to t/u Hebrew of the wlule 

work. Any errata that may be detected in the present part will 

also be noted. 

H. A. R. 



37 (4»J, 39 (43; : W- 4i 5, 9 (A»B Fj, 10, 15, 19, 
20, a 1, 24, 26, 27, 28, 29, 32, 35, 44: 80. 7, 8, 
10 (BF), 19, 30 : 81. 10: 82. 1, 2, 3, $bis, 21, 
«» 25, 35 : 84. 30, 31 : 85. 18 (19) : 86. 8 (39. 
1), 35 (39. 27) : 87. 19 (38. 21) : 88. 27 (40. 31) : 
39. 13 (1) (?), 19 (41) (A» B F) : 40. 10 (12), n 
(13) : Le. 1. 5, 7, 8 (A a BF), n : 2. 2, 3, 10 : 
3. a, 5, 8, 13 : 6. 9 (2), 14 (7), 16 (9), 20 (13) 
(BF), 25 (18), 40 (7. 10) : 7. 21 (31), 23 (33), 
24 (34), 35 (35) : 8. a, 6, 12, 13, 14, 18, 22,23, 
24, 27, 30, 30 (B ab "« ,u P F), 31 bis, 36 : 9. i, 2, 

7, 8, 9, 12, 18, 21, 32, 23 : 10. 1, 3 bis, 4, 6 
(AB* sup ras), 8, 12, 16, 19 : 11. 1 : 13. 1, a : 
14. 33 : 15. 1 : 16. 1, a, 3, 6, 8, 9, 11, ai, 33 : 
17. a : 21. 1, 17, 21, 24 : 22. 3, 4, 18 : 24. 3, 9 : 
Nu. 1. 3, 17, 44 : 2. 1 : 3. 1, a, 3, 4, 6, 9, 10, 33, 
38, 39, 48, 5' : 4. 1, 5, 15, 16, 17, 19,37, a8, 33, 
34, 37,41,45,46: 6.33 (ABK«-»»«F): 7. 8: 

8. a, 3, 11 (ABF* m B), 13, 19, so, 21 bis, 33 : 
9.6: 10. 8 : 12. 1, 4, 5, 10 (A 1 BF), 11 : 18. 37 



(a6) : 14. 2, 5, 36: 15. 33 : 
*B 



16. 3, II, 16, 17 



AUtCJ 111 XJ.CU. 



Is. 60. 6 (B*) (t<3B>) (c£ praec 'A.). 

'Apaa^p. aliter in Heb. 
IV Ki. 17. 31 (A) (TrOJfwi VJ) (Luc. E/SAatcfcp). 

II Es. 8. 9 (A) (Luc. A£diov). 
'ApaSias. in libr. apocr. 

1 Es. 8. 35 (38) (= nnny Ezr. 8. 9) (Luc. A/33«w). 

'ApaS<^. Jftlj 

I Ch. 8. 33 (B) (Luc. A/taw). 

'Apac84p. aliter in Heb. 
1 Ch. 15. 18 (B) (DTK 12V) (Luc. A^dc««o M ). 
* 'APai. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 27 (B) (nay) (Luc A/3ap«i). 



. apocr. 

, 33 (Syr.), 34 (Syr.), 35 
•yr.), 39 (Syr.). 

apocr. 

in Heb. 
Luc A0&w). 

run* 

tt -: 

:r in Heb. 
in Heb. 

*) (m2B>) (LUC. Bavaias). 

in Heb. 

10) (S c ») C133) (Luc. 

in Heb. 
Luc. 2*>pai). 

n 

V 

in Heb. 

ay) (Luc. om.). 

-w 

m. Abanim. 

49 (AF) (Luc. \fiap€iv). 

-■»?» 



T • "I 



De. 32.49 (B). 

'ApOfM&K. 

Nu. 16. 1 (A) (Luc. Afirip»p). 
'ApaTafri. aliter in Heb. 

Es. 1. 10 pnt). 

'APax*!. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 8 (B) pa3) (Luc. Xofop). 

'AflatS. aliter in Heb. 

Ill Ki. 4. 6 (A) (tnay) (Luc. Edpyt). 

•AP0<£. n>a« 



T* 



II Ch. 29. 1 (B [signa v. 1. prae se fert B ?t * kftt 
»«]) (Luc. A&ui). 

'ApPaOifl. aliter in Heb. 

II Ch. 29. 1 (A) (rraK) ($vy seq) (Luc. A&ta). 



8 590 



' kffiavd — kfcura. 



'Appairf. aliter in Heb. 

Ez. 20. 29 (A) (HM). 

'ApyctS. aliter in Heb. 

II Es. 2. 1 2 (A) (nW) (Luc. Acrra&). 

'ApScuou. abest in Heb. 

Ob. subscr. (Q). 

'ApScfe. *nay 

11 Es. 21 (Ne. 11). 17 (s c » m 8 ro P) (Luc. Afttas). 

Luc. A/9dfdd«t/i, A0dcdfto/i, A/frdadday. 

(1) tf™ naj; 

II Ch. 25. 24 (A). 

(2) tfi* nil;, tfijpafr 

I Ch. 15. 18 (A), 2i ? 24 (A B), 25 (A) : 16. 5 (A) : 
26. 8 (A). 

I Ch. 15. 18 (8) (Luc. A8fc Mop). 

I Ch. 5. 15 (B) (Luc. ApbtrjX). 
'Afite (-8Q. «!?» 

I Ch. 6. 44 (29) (Luc. A/9dia) : 11 Ch.29. 12. 

'ApSctrf (-Sid). (1) ^3? 

II Es. 10. 26 (Luc. A0$4as). 

(2) nnaj; 

I Ch. 3. 21 (A» B) (Luc O03iaff) : 8. 38 : 9. 16 (B) 
(Luc. A0ia), 44 : 12. 9 : 11 Es. 20. 5 (Ne. 10. 6) 
(Luc. Atfiat). 

(8) *£& 

II Ch. 34. 12 (B) (Luc. Apdias). 

(4) aliter in Heb. 
II Es. 18 (Ne. 3). 6 (s) (rTH1D3) (Luc. Baviha). 

'ApSct'as (-Si'as). (l) njnajj 

II Ch. 17. 7 (A). 

(2) WT» 

II Ch. 34. 12 (A). 

(8) aKter in Heb. 

I Ch. 27. 7 (B) (m3?) (Luc. Z<i/3$aiaff). 

'ApSciotf (-8100'). (1) nnaty 
Ob. ///. (A 8 Q). 

(2) vina& 

Joseph. '&/9cd<ar. 

III Ki. 18. 3 to, 4, 5, 6, 7, 16 : 1 Ch. 27. 19: Ob. 
1. 1 (A 8 Q). 

(8) abest in Heb. 
Ill Ki. 18. 7, 9 : Ob. subser. (A 8). 

Je. 45 (38). 7, 10, 1 1 : 46 (39). 16 (Wire. Amelech). 
[Th. JE. 38 (45). 12.] 

'ApScKayd. (1) ty T^, ^p?g 

Da. lxx. 1. 7 : 2. 49 : 8. 12, 13, 14, 16, 19, 20, 
93 (* 6 ), 95 (28), 97 (30) : Da. TH. 1. 7 : 2. 49 : 
3. 12, 13, 14, 16, 19, 20, 22 (A), 23, 93 (*6)to, 
95 (28), 97 (30). 

Aq. Da. 3. 23.] 

8m. Da. 3. 97 (30) (Syr. m «).] 

Th. Da. 3. 22t, 23, 30 (97).] 

(2) Kty 1?» 
Da. LXX., TH. 3. 96 (29). 
'ApSTjaA. aliter in Heb. 

11 Es. 2. 55 (b) ([ro]5>e> nay) (Luc. t»v &ov\w 

2a A 0/10) v). 

'ApSnacX^. nfcfo? T3B 

II Es. 2. 58 (A) (Luc. ftoi/Xoi 2a\ofjM>»). 
'ApSi, wtf. 'ApSci. 

'ApSid, vid. 'ApScid. 



'ApStas, vid. 'ApScu&s. 

I Ch. 5. 15 (A). 

'ApSiou', vid. 'ApScioii. 

' ApSoS^ (1) DhK nav, tfiK-nfc 

Luc. AjSdcd&o/i, Afic&abbav, A/9ftfddo/i. 

I Ch. 15. 24 (8), 25 (B 8) : 16. 5 (B 8), 38 (Luc. 
A/3to toovp) bis : 26. 4, 8 (B), 8, 15. 

(2) aliter in Heb. 

II Ch. 34. 20 (B) (P13y) (Luc. A/Stow). 

Jo. 21. 30 (A) : Jd. 12. 13 (B), 15 (B) : I Ch. 6. 74 
(59) (A») : 8. 23 (A), 30 (A) : II Ch. 34. 20 (A). 

•aPcS. (i) nay 

Jd. 9. 26 (A), 28 (A), 30 (A). 

(2) aliter in Heb. 
11 Es. 22 (Ne. 12). 20 (8 caoa «) pay). 

(8) abest in Heb. 
Jd. 9. 36 (A). 

II Ki. 6. 1 1 (A) (Luc. Afo&babav). 

'APcSSapd (indecl.; ace. -av). aliter in Heb. 

Luc. Afc&babav : Joseph. *Q($a&apos, 'Qpabafios I 
Luce. Abidda, Abiddare. 

II Ki. 6. 10 (DIN-iay), 11 (B) (D1K lay), 11 

(DiK nay), 12 (din nay) bis. 

I ch. 13. 13 (din nay), 14 (DiN-ny), 14 (as) 
(DiK-nay). 

'APeSSopd'fi. 

I Ch. 13. 14 (B) (DlK-ny) (Luc. Afctoalav). 
"APec. aliter in Heb. 

II Ki. 20. 1 (a) (yae>), 7 (a) (yap) (Luc so^c). 

'Apci. abest in Heb. 

III Ki. 2. 46 h (Luc. EXtajS). 

'A0€i<£, 'ApKl, 'APt<t (indecl.; acc-ar). 

(1) rr?« 

Ge. 25. 4 (B) (Luc. AjSi&a). 

(2) n;?« 

I Ki. 8. 2 (Luc A^ijpo) (Z»^. Abiatha) : III Ki. 14. 
i (A) (Joseph. *OJ3i/x»?f : Ver. Abinoe, Abinoen): 

I Ch. 2. 24 : 8. 10: 6. 28 (13) : 24. 10: II Ch. 
II.20, aa: 12. 16: 18. 1, 3, 3, 4, 15, 17, 19, 22 : 
14. 1 (13. 33) : 11 Es. 20. 7 (Ne. 10. 8) : 22 (Ne. 
12). 17 (a -"* 1 " 1 ). 

[Aq. Ill Ki. 14. 1.] 

(3) *W 

II Ch. 18. 20, 21. 

(4\ .Tan, v . «Tan 

V*/ TTTJ* T-TX 

11 Es. 17 (Ne. 7). 63 (8). 

(6) aliter in Heb. 
iv Ki. 12. 1 (2) pra*) : 1 Ch. 8. 21 (B) (rmv) 

(Luc A&ua) : 26. 1 (B) ([*p]«) (Luc Acra<f>) : 

II Ch. 24. 1 (H*3¥) (Luc, Joseph, lafiia) : 11 Es. 
22 (Ne. 12). 24 (BS)* (rraPTl) (Luc 'AaaPias). 

[Aq., 8m., Th. II Ki. 3. 4 (aK^a).] 
[AL III Ki. 15. 6 (D*aK).] 

(6) abest in Heb. 
11 Ki. 14. 27 (A) : ill Ki. 12. 24 e (B). 

'AP€tyata (-PiY.), 'APtypu& (indecl; -w,-as,-f). 
Vind. Abigael. . 

(i) >m 

l Ki. 25. 3 (B), 36. . 

(2) *jwj 

I Ki. 25. 18*. . 

(3) bym 

I Ki. 25. 14, 18 ["p], 23, 33, 39, 40, 42 : 27. 3: 30. 5 : 
11 Ki. 2. 2 : 3. 3 : I Ch. 2. 16 (A), 17 : 3. 1. 



(4) b?M 
II Ki. 3. 3* : 17. 25. 

(5) ^rp?K 

I Ch. 2. 29 (A) (Luc. A0i 7 X). ' 

'Ap€tS<c (-piS). yra« 

I Ch. 1. 33 (Luc. A0ia&a). 

'Ap€iS<iy (-P18.). JT3K 

Nu. 1. 11 : 2. 22 : 7. 60, 65 : 10. 24. 

'Apctflcp ('Aptflcp). irraK 

Jd. 6. 34 : 8. 2 : 11 Ki. 23. 27 : 1 Ch. 7. 18 : 11 
28 : 27. 12. 

'APctVjX ('APiVjX). bHVX 

1 Ki. 9. 1 : 14. 51 (A) : 1 Ch. 11. 32. 

'Ap€i^p. bmx 



•• • — • 



I Ki. 14. 51 (B) (Luc A0iijX). 

'APctnlXcK (-Pip.). (1) ^0?K 

Jd. 9. 28 (B*) (Luc. Afiifu\€ X ). 

(2) abest in Heb. 

II Ki. 11. 22 (A) \cf. v. 21) (Luc. A0t/xcXcx). 

Joseph. ' AfiifjLt\(x os ' 

Ge. 20. 2, 3, 4, 8, 9, 10, 14, 15, 17, 18 : 21. 22, 

25 bis, 26, 27, 29, 32 : 26. 1, 8, 9, 10, 1 1, 16, 26 : 

Jd. 8. 31 : 9. 1, 3, 4, 6, 16, 18, 19, 20 bis, 21, 22, 

23 bis, 24, 25, 27, 28 (AB» ?l '), 29, 29 (A), 31, 

34, 35, 38, 39, 40, 4 1, 42, 44, 45 (0 sup ras A '), 
47, 48 bis f 49 (B), 50, 52, 53, 55, 56: 10. 1 : 
II Ki. 11. 21 : Ps. 33 (34). 1 (A B SB). 

[Aq., 8m., Quint. Ps. 33 (34). i.j 

(2) ^OVIK 
Luc Ax'/ifXcx* 

I Ki. 21. 1 (2) (B), 1 (2), 2 (1) (A), 8 (9) (B) : 
22. 9 (B), 1 1 (B), 16 (B), 20 (B) : 23. 6 (B) : 26. 
6 (AB*): Ps. 61 (52). a. 

(3) rfefat 

Luc E\tfit\tX' 
Ru. 1. 2 (B), 3 (B) : 2. i, 3 (B) : 4. 3, 9. 

(4) abest in Heb. 

Jd. 9. 52, 54 (A) : I Ki. 21. 6 (7) : II Ki. 11. 22 
(B) (cf. v. 21). 

'Apctrefr (-piK.). DytoK 

Jd. 4. 6, 12 (B) : 5. 1, 12. 

'Apccpd (-ptp.). (l) rpaK 

Ge. 25. 4 (A D) (Luc. Afa&a). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 7. 6 (B) ("D^ J&a) (Luc. BoXec kq\ Xofap). 
'APciprfr (-Pip.). 
Luc ApTjpav : Joseph. 'AjStpa/xor, *A£fip«*y, 

'Af$€ip*>fWS. 

(l) D?a« 

Nu. 16. I (B F), 12, 24 (A), 25, 27 (A), 27 : 26. 
9 : De. 11. 6 : in Ki. 16. 34 : Ps. 105 (106). 17. 

(2) abest in Heb. 
Jo. 6. 26. 

(8) in libr. apocr. 

Si. 45. 18 (22) : IV Ma. 2. 17 (AV*). 
"APci's. Bfc! 



"T 



IV Ki. 15. 10 (A) (Luc. lafitis) 

'Ap€iqd (-pur.), 'APcurd. (1) 1&2* 

LUC A0KTOX. 

Ill Ki. 1. 3 (B), 15 (B) : 2. 17 (B), 21 (B), 22 
(B). 

(2) ^a« 

Luc. AfUcrcra : Joseph. 'AjStcnrato?, 'AfZiaalos : 
Vind. Abessa, Abisai : Luce. Abessa. 
I Ki. 26. 6 (B), 7 (B), 8 (B), 9 (b) : II Ki. 10. 14 



'Afkio-cu — 'A/fyicijA. 



3 



(B) : 16. 9, ii (B) : 18. 2 (B), 5 (B), 12 (B) : 

19. ' * ' * * " 

(B) 



19.21 (22) (B): 20.6 (B) (Luc. A/wcra), 10 
' ' : 28. 18 (B). 



(3) V?« 
Luc. A$«jcra. 
II Ki. 10. 10 (B) : I Ch. 2. 16 (B) : 11. 20 (B 8) : 
18. 12 (A). 

(4) aliter in Heb. 
1 Ch. 4. 18 (B) fun) (Luc. A0cp). 

'Apctaai (-pia., -ac£). 

Luc. A/9c<nra. 

(1) ^?« 

I Ki. 26. 6 (A) bis, 7 (A), 8 (A), 9 (A) : II Ki. 2. 
18 (A), 24 (A) : 10. 14 (A) : 16. 11 (A) : 18. 2 
(A), 5 (A), 12 (A) : 19. 21 (22) (A) : 20. 6 (A), 
10 (A) : 21. 17 (A) : 28. 18 (A). 

(2) *W 

II Ki. 10. 10 (A). 

(8) in libr. apocr. 
I Es. 8. 2 (B) (=jnB^3«Ezr.7.5) (Luc. Aj3«rot,<). 
'APetqrffias. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 4 (B) (SW*3K) (Luc A0urov€ ). 

'Afciaou' (-pia.). J^K 

Joseph. ' Afiw ((pTjs. 
1 Ch. 6. 4 (5. 30) (Luc. Afkovb), 5 (5. 31), 50 
(35) (Luc. Afiiaova). 

'Apciaouc (-pur., -<u). (1) J*??K 

1 Ch. 8. 4 (A) : 11 Es. 7. 5. 

(2) in libr. apocr. 
1 Es. 8. 2 (A) (= JWOK Ezr. 7. 5). 

'Apciaou'p (-0ia.). (l) Wn^lK 

Ex. 6. 23 (A) (Luc. A/9iovd). 

(2) T&ZX 
Luc. AjSuurovp. 

I Ch. 2. 28 (post A ras pi litt A ? ), 29. 

'AgcirA (-Pit.). (l) bwiX 

Joseph. 'A/9iraXi7» 'A/uraXq. 

II Ki. 3. 4 (Luc A0iraaX) (Luce. Habital) : 
I Ch. 3. 3 (A) (Luc. Afivrap). 

(2) abest in Heb. 
II Ch. 86. 2 a (B) (Luc. A/uroX). 

' Ap€i X g{a (-pi X .). ^ 

Nu. 3. 35 (F) (Luc. A£tx<uX): 1 Ch. 2. 29 (B) 
(Luc. k&irjk) : 5. 14. 

Nu. 3. 35 (AB) (Mon. Abiceae (gen.) : Lugd. 
Abichea). 

•APA, •APcX, ^PA. (1) *?2H 

Joseph. "A0cX BaiBfjuax^ B *A/9cX»j(ca, *A0cX- 

UdYfa. 

Jd. 11. 33 (A) : II Ki. 20. 14 (Luc. A0ijXa), 18 : 
Hi Ki. 15. 20 (A) : IV Ki. 15. 29 (b). 

[8m. 1 Ki. 6. 18.] 

(2) ^m 

II Ki. 20. 15. . 

(8) *W 

Joseph.*A0cXos. 
Ge. 4. 2 bis, 4 bis, 8 bit, 9, 25. 

Jd. 9. 3 1 (A) (Luc A£c&). 

(5) abest in Heb. 
11 Ki. 20. 18. 

(6) in libr. apocr. 
iv Ma. 18. 11. 

'APcXpdtfi. in libr. apocr. 
Ju. 7. 3 (8) (Luc. A/ScX/iaoy) : 15. 4 (8). 
'ApcXXdL nnte 



▼i • 



I Ch. 4. 29 (B) (Luc. BaXaad). 
*B % 



'APcXjuUr. (1) VV ba« 

II Ch. 16. 4 (A) (Luc. A0cXfiactp). 

(2) in libr. apocr. 

Ju. 4. 4 (3) (8) (Luc. AjSrX/iarty). 
'ApcXfi^. &!» b« 



•• T 



II Ch. 16. 4 (B) (Luc A0cX/ia«/i) (Joseph. *A/3c- 
\6vtj, *A/9<Xa). 

'ApcXjwoJX. n^re ban 



t : 



in Ki. 19. 16 (A) (Luc. A0cXpcovX) (Joseph. 
*A/3cXa). 

•APeX|MxooXi£. . n^TO b« 



r : 



III Ki. 4. 12 (A) (Luc A0*X/ia<»Xa). 

I Ki. 4. 1 (B) ( Vind. Abenneser) : 7. 12. 
'Apcnljp (-pai.). 
Luc Afitvvrjp. 

(i) to* 

I Ki. 14. 50 (A). 

(2) "U1K 

1 Ki. 14. 51 (A) : 17. 55 (A), 57 (A) : 20. 25 (A): 
II Ki. 2. 12 (A), 14 (A). 

Luc. A/Swefcp. 
I Ki. 4. I (A) : 5. I (A). 

*Aft€KW|p. 

Joseph. 'Afiffvapos, *Af$€W)pos, 'A&twrjpos. 

(1) "VWI 

I Ki. 14. 50 (B). 

(2) "SB* 

1 Ki. 14. 51 (B) : 17. 55 (A) : 20. 25 (b) : 26. 5, 
7, 14 bis, 15: II Ki. 2. 8, 14 (B), 17, 19 bh, 20, 
21, 22, 23, 24, 25, 26, 29, 30, 31 : 3. 6 (A 1?a? B), 
7, 8 (A'u**' B), 9, 11, 12, 16, 17, 19 bis, 20 bis, 
libit, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33 
bh, 37 : 4. 1, 12 : in Ki. 2. 5, 32 : 1 Ch. 26. 28 : 
27. 21. 

[8m. II Ki. 3. 25.] 

(8) aliter in Heb. 

I Ki. 5. 1 (B) ptyn J3K) (Luc. AjSmfcp) : II Ch. 
26. 6 (B) (r03*) (Luc. Ia/91^). 

(4) abest in Heb. 

II Ki. 3. 8, 32 ("OIK praec). 

€ Apfp. ijn 

I Ch. 4. 18 (A). 

'APcaXdji. tfb#3» 

II Ki. 18. 15 (A) (Luc. 'AjSfoaXAp). < 

'ApcaqA. (1) ^?« 

I Ki. 26. 6 (B) : II Ki. 2. 18 (B), 24 (B) : 3. 30 
(B) : 21. 17 (B). 

(2) *a* 

I Ch. 11. 20 (A) : 18. 12 (B 8) : 19. 11, 15 (A). 

(3) abest in Heb. 

II Ki. 20. 7 (Luc. Afuaaa), 7 (B»[in mg et sup ras]). 

'APcoaacu KfenDJT 

II Ki. 20. 12 (B) (Luc. Aptacra). 

'ApcaaaXcSfi . 

Luc. Afaoakufiy Aj3< ao*. : Joseph. 'A0ccrordX»fioff, 
'A^dXapor ( Vind. Abessalom, Hab. : Luce. 
Abessalon). . 

(1) tibWM 

III Ki. 15. 2, 10. 

(2} tffakK, rf)BbK 

II Ki. 3. 3 : 13. 1, 4* so bis, 2% bis, 23 £u, 24, 25, 
26, 27, 28, 29 bis, 30, 32, 34, 37, 38, 39 : 14. 1, 
ai, 23, 24, 25, 27 (B), 28, 29, 30, 31, 32, 33 bis : 
15. 1, 2 £/j, 3, 4, 6 bis, 7, io£«s, 11, 12 bis, 13, 14, 
31, 34, 37: 16. 8, 15, 16 bis, 17, 18, 20, 21, 22 



bis, 23 : 17. 1, 4, 5, 6 bis, 7, 9, 14 bis, 15, 18, 20, 
24, 25, 26 : 18. 5, 5 (B), 9&J, 10, 12, 14, 15 (B), 
17, 18 bis, 29, 32, 33 (19. 1) bis: 19. 1 (2), 4 (5), 
4 (5) (B), 6 (7), 9 (10), 10 (11) (A): 20. 6: 
in Ki. 1. 6 : 2. 7, 28 (A 1 0ccr sup ras B l fort ) (Luc. 
2o\opS>rros) : I Ch. 3. 2: II Ch. 11. 20, 2 1 : Ps. 3. 1 . 

(3) abest in Heb. 

11 Ki. 13. 27 : 14. 30 bis : Ps. 142 (143). 1 (B). 

(4) in libr. apocr. 
11 Ma. 11. 17. 

'APupdfc. in libr. apocr. 

IV Ma. 2. 17 (V»). 

'APQupd. aliter in Heb. 

Ez. 47. 16 (B Q) (nm"U) (Luc. Hipas). 

'AM , 'AM, vid. 'Apctd. 

'ApioOdp. (1) ™« 

Joseph. *A0tddapof. 
I Ki. 22. 20, 21 (B), 22 : 23. 6, 9 : 80. 7, 7 (A) : 
II Ki. 8. 17 : 15. 24, 27, 29, 35 bis, 36 : 17. 15 : 
19. 11 (12): 20. 25: III Ki. 1. i, 19, 25, 42: 
2. 22, 26, 27, 35: 4. 4: I Ch. 15. 11 : 18. 16 
(ABS 1 ): 24.6: 27. 34. 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 6. 23 (8) (B) (*JD*3K) (Luc. A0t«ra0). 

(3) abest in Heb. 

II Ki. 14. 27 (B) (Luc A/3ta). . 

'AgiaiaX. ^rP3K 

II Ch. 11. 18 (A) (Luc. tov irarphs avrov). 

'APiQS. (1) n£K 

II Es. 22 (Ne. 12). 4 (8 C »">8~P). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 27. 30 (B) (^2W) (Luc. Qpt\) : II Ch. 17. 7 
(B) (may) (Luc. A£& w ). 

'Apioodp. (1) *|D^:iK 

Ex.6. 24 (AB) (Luc A0tacra4>) (Samar. 3^OTS A). 

(2) IBB 
I Ch. 6. 37 (22) (AB*) (Luc A&uuraQ). 

'APtoqifr . (1) *|DK*K 

Ex. 6. 24 (F) (Samar. a^ffTSA). 

(2) <i?:?« 

I Ch. 6. 23 (8) (A» ? sup ras), 37 (22) (B» ( * d)b ): 
9. 19. 

'Aprycua, vid. 'Apciyaia. 
'AptS<£, vid. *ApciS<&. 
'AfaZdv, vid. 'AfciUv. 

I Ch. 18. 16 (8*) (Luc AfaaBap). 
'Api^cic. PH 



»v 



I Ki. 11. 8 (B) (Luc. 2aov\). 
'APt^cp , vid. 'Apei^ep. 

' APictpcC (. P Q. n^n^K 

Jd. 6. 11 (A) (Luc. irarp6s Efjpci) : 8. 32 (A). 
'Apic|pi, vid. 'Apicf^ci. 

•APicaSpT. (1) njjfn >M 

Jd. 8. 32 (B) (Luc. A^tefpfi). 

(2) aliter in Heb. 

Da. lxx. 1. 3 (t:dw), 11 cthm), 16 psten). 

'AptVjX , vid. 'Apei^X. 
'APt^X. W?K 

Joseph. 'AfiipdTJkof. 
Ge. 10. 28 (A) (Zirtrtr. Abimelech) : I Ch. 1. 22 
(A) (Luc. A/SificfiX). 



' Afkfie\cT)\ — *Ayyal. 



Gc 10. 28 (E) (Luc. AfrfHifX). 
'AfiijUkuL, vid. *APci|iAck. 

'AflguXtx, vid. *AP«|aAcx. 
'Aptrattp. (1) ^WIC 

in Ki. 4. 11 (a) (Luc Ax*iwa3a0) (Joseph. 

'A^iya^a^or). 

(2) 21TT3S 
Nu. 10. 14 (P) (Luc. Afuvadafi). 
'APikc^ r/V/ # *APcirclp. 

'Agiou. (1) TOK 

I Ch. 7. 8 (A) (Luc. A0w). 

(2) aliter in Heb. 

Ill Ki. 14. 31 (MK) (Luc. Apia) (Luce. Abiudt) : 
15. 1 (MK), 7 (D'3K) &,, 8 (MK). 

(8) abest in Heb. 
in Ki. 15. 28. 

'AfliouS. (1) KCT3K 

Joseph. 'A&iovs. 
Ex. 6. 23 (BP) : 24. 1, 9 : 28. 1 : Le. 10. 1 : Nu. 
3. 2, 4 : 26. 60, 61 : I Ch. 6. 3 (5. 29) : 24. 1, 2. 

(2) "nrraic 

I Ch. 8. 3. 

(8). aliter in Heb. 
I Ch. 7. 8 (B) (.T2K) (Luc. A/3io). 
'Aj*tp£, vid. 'Apcipd. 

'Apipata. ^?*? 

I Ki. 25. 3 (A) (Luc A&iyaia). 
'A0i£^, to£ Apciprfr. 

'Agurd, vid. 'Apcurrf. 
'Apurdy. **?* 

Joseph. 'A0*(ra*i7 : Luc A0ura* : Z,«*r. Abisac 
in Ki. 1. 3 (A), 15 (A) : 2. 17 (a), 21 (A), 22 (A). 

'AjWf, [AjW, tuft 'A^moi. 
' Apurou, vid. 'Apcurou. 
'APurouat, 'APiaooc, zr/*</. 'A0ci<rouc. 
'APurovp, w</. 'Apcurorip. 
'Apurarf. *&3|t 

I Ch. 2. 16 (A) (Luc A0cacra). 
'ApmiX, vid. 'ApcmSX. 



•AP, 



3*raK 



I Ch. 8. 11. 

* APtx<aa, vid. 'APcixaia. 
'ApiX&X, vtd.'hfaxtCK. 

'Apufr. -tan 

IV Ki. 18. 11 (B) (Luc A0»p). 
'ApXad. aliter in Heb. 

IV Ki. 28. 33 (B) (n^3"») (Luc btfiXada). 

'Apo£. >?* 

iv Ki. 18. 2 (Joseph. *A0ia : Luc. AfiovO) (Luce. 
Rabbuti). 

'APoSPos. in libr. apocr. 

I Ma. 16. 11, 15. 

•Appadji. (1) Dffjau 

Joseph. A0papot, 'Afipaprjt (semel), 'A&paap 

(raro). 

Ge. 17. 5, 9, 15, i7i 18, 22, 23 bis, 24, 26 : 18. 6, 

7, 11, 13, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 27, 33 bis-. 19. 

27, 29 : 20. 1, 2 (AB), 9, 10, 11, 14 (B), 17, 18 : 

21. 2, 3, 4i 5i 7, 8, 9> 1°, ", ™, '4, «, *4, 2 *> 
*7, «8, 29, 34 : 22. 1 bis, 3 (A), 4, 5, 6, 7, 8, 



9 (A), 10, 11 Ins, 13 Ins, 14, 15, 19 bis, 20, 23 : 
28. 2, 3, 5, 7, 10. 12, 14, 16 bit, 18, 19, 20: 24. 
1 bis, 2, 6, 9 (A**"*), 12 bis, 15, 27, 34, 42, 48, 
52, 59: 25. 1, 5, 6, 7, 8, 10 bis, 11, 12 £/, 19 
bis: 36. if3, 5, 18, 18 (AE), 24 bis: 28. 4 £#» 
9, 13 : 81. 42, 5 J : 82. 9 (10) : 85. 12, 27 : 48. 
15, 16 : 49. 30, 31 : 50. 1-3, 24 : Ex. 2. 24 : 8. 6, 
15, 16: 4. 5-, 6. 3, 8: 32. 13: 33. 1 : Le. 26. 
42 : Nu. 32. 11 : Dc 1. 8 : 6. 10 : 9. 5, 27 : 29. 
13 (12) : 30. 20: 34. 4 : Jo. 24. 2, 3 : III Ki. 18. 
36 : iv Ki. 13. 23 : 1 Ch. 1. 27, 28, 32, 34 : 16. 
16 : 29. 18 : II Ch. 20. 7 : 80. 6 : 11 Es. 19 (Ne. 
9). 7 : Ps. 46 (47). 10: 104 (105). 6, 9, 42 : Mi. 
7. 20 (AB* b [sup ras] Q) ( Weingart. Habrahae) : 
Is. 29. 22 : 41. 8 : 51. 2 : 63. 16 : Ez. 33. 24. 

Aq. GE. 20. 2 : Ex. 6. 3: Is. 29. 22: 41. 8.] 
8m. PS. 46 (47). 10 : Is. 29. 22 : 41. 8.] 
Th. PS. 46 (47). 10: IS. 29. 22 : JE. 33 

(40). 26.] 
[Heb. PS. 46 (47). 10.] 

Ge. 11. 29 (E) (Luc APpap) : 11 Es. 19 (Ne. 9). 
7 (B* ▼** [ras 1 lit post p in Afipa/i B 7 ] 8). 

(3) abest in Heb. 

Ge. 17. 19: 20. 15 : 21. 30, 33 : 22. 1 : 23. 3 (A), 
8: 24. 14, 44 : 26. 18 (AD) : Jb. 42. 17 c 

[AL IV Ki. 13. 5.] 

(4) in libr. apocr. 

Si. 44. 19 (20) (£8), 22 (24) : Es. C 8 (13. 15), 
29 (14. 18): Ju. 8. 26 (22): To. 4. 12: 14. 7 
(8) : Ba. 2. 34 : Da. LXX., TH. 3. 35 : I Ma. 
2. 52 : 12. 21 : II Ma. 1. 2 : III Ma. 6. 3 : IV Ma. 
6. 17, 22: 7. 19: 9. 21 (8*): 13. 17: 14. 20: 
15. 28 : 16. 20, 25 : 17. 6. 

'APpqajicms. in libr. apocr. 
iv Ma. 18. 20 (8). 

' AppoofuaZos . in libr. apocr. 
IV Ma. 9. 21 (8 c -») : 18. 1 (8*-*), 23 (8). 

'APpgofuflios. in libr. apocr. 
IV Ma. 18. 1 (8*). 

'APR** cf. 'APp*. (l) Drra* 

Luc A0paa/i. 
Ge. 20. 2 (D), 14 (A). 

(2) org* 

Ge. 11. 26, 27 (A), 29 (AD), 29, 31, 31 (E) : 12. 
I, ibis, 5, 6, 7, 9, 10 (A 1 DB), 14, 16, 17, 18 : 
13. 1, 2, 4, 5, 7 (Vind. Abrae), 8, 12, 14 (Vind. 
Abraam), 18: 14. 12 (D), 13 bit, 14, 19, 21, 
22, 23: 15. 1 bis, 2, 3, 11, 12, 13 (D), 18: 16. 
I, 2 bis, 3 ter, 5, 6, 15 bis, 16 bis: 17. 1 bis, 3, 
5 : I Ch. 1. 27 (A) : II Es. 19 (Ne. 9). 7 (AB ? ) 
(Luc. Aflpaap). 

(3) abest in Heb. 
Ge. 12. 7, 11 bis, 20 : 14. 19 : 15. 6. 

(4) in libr. apocr. 
Si. 44. 19(20) (a). 

'APpgyitaios. in libr. apocr. 
iv Ma. 9. 21 (A) : 18. 1 (A V), 23 (a V). 

'APpojuTis. in libr. apocr. 

IV Ma. 18. 20 (AV). 

'Appfr . tra* 

Luc Afipap. 
Ge.14. 12 (A): 15. 13 (a). 

'Appwrd. in libr. apocr. 

Ju. 2. 24 (14) (AB) (Luc Xfvjxw). 

'aPtqIos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 48 (B) (= TOP Ne. 8. 7) (Luc 2appa$- 
dux). 

Jd. 7. 22 (B) (Luc A/3f XpcovXa). 



(1) rnten 



Jd. 7. 1 (A) (Luc A/i»pc). 

(2) -nan 

IV Ki. 17. 6 ( Vind. Elatho) : 18. 1 1 (A). 

'Aydp. (1) ajn 

II Es. 2. 46. 

(2) abest in Heb. 
II Es. 17 (Ne. 7). 48 (A). 

'AY***. (1) «??q 

nEs.17 (Ne. 7). 48 (B8). 

(2 )rnjn 

II Es. 2. 45. 

I Ch. 12. 4 (8*) (Luc. ra0a«mVi7*). 
Joseph. *Ayayos . 

(i)m 

I Ki. 15. 8, 9, 20, 32 ter, 33. 

(2) abest in Heb. 
I Ki. 15. 33. 

'AyrfS, cf. ToaydS. aliter in Heb. 

Jo. 15. 7 (B b ) (to Ayad = W>j[n]) (Luc TaXyaX). 

'AydO. aliter in Heb. 

Je. 31 (48). I (B) (HTin) (Luc hrrrflii). 

'AyoXcfr (B T), 'AyoXXciV (-iji) (A 8 Q). D^3K 
Is. 15. 8. 

'AyaXXtXifl . ribb} 

Jo. 18. 17 (A) (Luc. TdkCk»B). 

'AyaXXifi, vid. a AyaXXcif&. 

•AY«tp, ' Aytp - (1) ^ 

Joseph. 'Aydpfj. 
Ge. 16. 1, 3, i, 8, 15 bis, 16 : 21. 9, 14, 17 bis : 25. 
12. 

(2) aliter in Heb. 
Es. 9. 21 (8*) (pron. suff.). 

(3) abest in Heb. 
Ge. 16. 13 (a) : Es. 9. 22 (8*). 

(4) in libr. apocr. 
Ba. 3. 23. 

'Aygpcuot. D**^'? 

I Ch. 5. 19 (A) (Luc Ay aprjroi). 

"Ayapci. ^JH 

I Ch. 11. 38 (B 8) (Luc Ayr) pi). 

'AyapuwH. (1) D % *T)3n 

I Ch. 5. 19 (B). 

(2) any? 

Ps. 82 (83). 7 (B b T). 
'AyaptTTjS- ^3H 

I Ch. 27. 31 (A) (Luc. Ta&api). 

'Ayyapd . 

Luc Ayafku 

(1) K2jn 

II Es. 17 (Ne. 7). 48 (A)."" 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 29 (30) (AB* bm *) (=mjn Ezr. 2. 45: 
tmn Ne. 7. 48). 

•AyW CAyy/). (1) V 

Ge. 12. 8 : 13. 3 (Vind. Aggei). 

(2) aliter in Heb. 
Is. 10. 28 (TV?), 29 QttJ) (Luc. Yafravv). 



e Ayyauos — *A88aL 



'AyyaXos f Ayyeos). (l) *jn 

II Es. 5. i : 6. 14 : Hg. truer. : 1. 1, 3, 12, 13 : 2. 
1, 10, 13, 14, 20. 

[Sm. He 1. 1.] 

(2) abest in Heb. 

Ps. Ill (112). 1 (B) : 145 (146). 1 : 146 (147). 1 : 
147. 1 (12) : 148. 1 : 149. 1 (B) : Hg.l. 13 (8*) : 
subscr. 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 6. 1 ( = Un Ezr. 5. 1) : 7. 3 (= ^ Ezr.6. 14). 

Ps. 82(83). 7 (A B* SB). 
'Ayy^, vid. 'Ayyai. 

'Ayyct ('AyyO- W 

Nu. 26. 24 (15) bis. 

'AYftLO fAyyie). WW 

Joseph. 'Aytf?, *Afj$Tj, AfyiVfy. 

in Ki. 1. 5 (B) (Luc. Aavid), 11 : I Ch. 3. 2. 

Ge. 46. 16 (Joseph. Ovyis). 
"Ayyeos, wV/. 'Ayyaios. 

'Ayyi, vid, 'Ayyei. 

'Ayyict. njan 

I Ch. 6. 30 (15) (A) (Luc. Avata). 
'Ayyie, vid 'A^iO. 

'AycaSSactp . aliter in Heb. 
I Ch. 4. 14 (B) (DHTin tTC) (Luc. *apas). 

W AYf§; 3» 

Jo. 11. 16 (P) (y$v Ay.0) (Luc. Nry* 0) : 12. 8 
(A) (Luc. om.) : Ob. 1. 19 (8*) (v praec). 

'Aycoea. nw 

[Heb. PS. 8. 1.] 
'AyciS fAy»). ™ffl 

ill Ki. 1. 5 (A) (Luc. Aovid): 2. 13 (a) (Luc 

'AyctK . aliter in Heb. 

Jo. 19. 19 (B) (D^Bn) (Luc. Apfapaip). 
•AycpauH. D^ljn 

I Ch. 5. 20 (B) (Luc. Ayaprjyoi). 

'AyrrdS . aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 17 (A) paw) (Luc. Afyo*). 
'Ayid. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 34 (=^on Ezr. 2. 57 : Ne. 7. 59) (Luc. 
AttiX). 

'AyA, vid 'AycW. 

•AjXjC. % ' 

I Ch. 3. 3 (A) (Luc. EyXa). 

'AyXaO^aXXaacip . aliter in Heb. 

IV Ki. 16. 10 (A) pDvb& rfan) (Luc. GeyXo^a- 
\aaap) (Luce. Teglafellasar). 

•Ayod. «3« 

II Ki. 23. 11 (A) (Luc. HXa). 
'Ayopauu . DH*njn 

I Ch. 5. 20 (A) (Luc Ayaprjvot). 

Ge. 46. 21 (D) (Luc. 9 Aa X *U) (Samar. iSflTSfc). 

'Ayxcfe CAyxis). (1) ™ 

Ge. 46. 21 (A) (Luc 'Aax<U) (Samar. 530TSA-) 
(Joseph. *li|f : Z*grf. Alchis : Zftor. Iachim). 

(2) *?K 
Luc. Axxovt. 

III Ki. 2. 39 (A), 40 (A). 



*Ayx<Hfe. 

Luc Akx ov * '• Joseph. 'Ayxovf, 'Ay^/cn^. 

(1) **?« 

I Ki. 21. 10 (11), 11 (12), 12 (13), 14 (15): 27. 
2, 3 (A*B), 5, 6 (A), 9, 10, 12 (A) : 28. 1, 2 bis : 
29. 2, 3, 6, 8, 9 : III Ki. 2. 39 (B), 40 (B). 

(2) aliter in Heb. 
1 Ki. 27. 12 (B) (1M). 

(3) abest in Heb. 
1 Ki. 27. 10. 

'Ayx«fc (A), *Ayx«Sx ( B ). abest in Heb. 

I Ch. 6. 60 (45) (Luc. Akamc). 

'AW (indecl. ; gen. 'Aoas), # A8a. (1) rny 

Ge. 4. 19 (Luc. Adda), 20, 23 : 36. 2 (Joseph. 
'A&dai;), 4, 10, 12, 16. 

(2) .TTg 

II Es. 10. 29 (B 8) (Luc'A&uar). 

(8) aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 15 (b) (rhn) (Luc HXa): 8. 9 (enn) 

(Luc Badaa). 



TT 



Ex. 6. 23 (B*) (Luc. Naoa/9). 
'Ao<lS, 'Afrffi . 

Joseph. * Ad ados. 

(1) Tjq 

Ge. 36. 35 (AD), 36 (AD) : iv Ki. 13. 25 (A) 
(Luc. Adcp): 1 Ch. 1. 46, 47, 50, 51 (A). 

[Aq., 8m. Ill Ki. 11. 14 : 21 (20). 9 (Bi.), 10 
(Bi.), 16 (Bi.): iv Ki. 8. 7: Je. 49. 27 
(30. 16).] 

FTh. JE. 49. 27 (30. 16).] 

[Heb. IV Ki. 8. 7.] 

(2) T* 
II Ch. 15. 8 (B) (Luc QBifl). 

(8) Tlt» 

II Ch. 15. 1 (A) (Luc. Qdrjd). 

(4) aliter in Heb. 

I Ch. 8. 30 (B) (m) (Luc Nada0). 

(5) abest in Heb. 
Jb. 42. i7d. 

'ASaod . rryrrg 

Jo. 15. 22 (A). 

III Ki. 11. 22 (23) (A) (Luc. A&paa(ap). 

'ASdi. aliter in Heb. 

ill Ki. 4. 18 (19) pK) (Luc. Addat): I Ch. 4. 15 
(B) (rb*) (Luc. HXa): 5. 14 (A) (mT) (Luc. 
Apavc) : 27. 29 (TiV) (Luc AdXi). 



'Aoaid. 



(i) to 



I Ch. 6. 41 (26) (A) (Luc Adca) : 9. 12 (B) : II Es. 

10. 39 (B) (Luc. 'Adaiar): 21 (Ne. 11). 12 
/^gcarogiiif). 

(2) wjb 

II Ch. 28. 1 (A) (Luc. "Ate). 
'ASaias . (1) «ft? 

II Es. 22 (Ne. 12). 4 (8°-» m « ,tt »). 

(2) to 

II Es. 10. 29 (A), 39 (A). 

'ASaipdr. jta** 

Je. 31 (48). 18 (Q" id ). 

'AoaX*. aliter in Heb. 

Ez. 47. 15 (Q ng ) (rrmr). 

'AooXXai' . aliter in Heb. 

I Ch. 24. 17 (18) (B) (\Trbl) (Luc AoXaia). 



'Aodji. 

Joseph. *Abapos. 

(i) °"!* 

Ge. 2. 16, 19 bh, 20 (AD), 20, 21, 22 bis % 23 : 3. 
1 (2. 25), 8, 9, 12, 17, 20(A), 21, 22, 24 : 4. 1, 25: 
5. 1, 2 (A f D B), 3, 4, 5 : De. 82. 8 : 1 Ch. 1. 1. 
Aq. Ge. 5. 1.] 

8m. Ge. 2. t bu: 3. 23 (22).] 
Th. Ge. 2. 7 bu.] 

(a) -nq 

Ge. 36. 36 (E) (Luc. Adad). 

(3) aliter in Heb. 

I Ch. 8. 13 (A) (P^K) (Luc AX«v). 

(4) abest in Heb. 
Ge. 3. 9. 

(6) in libr. apocr. 

Si. 36 (83). 10 : 40. 1 (AB» b [sup ras] SC) : 49. 
16 (19) : To. 8. 6 (8) : 14. 10 (B) bu. 

'ASafui. (1) ntpng 

Ge. 10. 19 (Samar. om.) : 14. 2 (AD), 8 : De. 
29. 23 (22) : Ha 11. 8. 

(2) nro 

Is. 15. 9 (/x sup ras S 1 ). 
Ge. 36. 26 (B) (Luc A^ada). 

Ge. 36. 36 (B) (Luc 2a/iXa). 
*Ahay.L TTOIH 

Jo. 19. 36 (A) (Luc Ada/Mi). 

'ASaKdj. «jn? 

II Es. 22 (Ne. 12). 15 (s c -*»«irf) (LUC/E&W). 

II Es. 8. 13 (B) (Luc. Adwucafi). 

'ASaoi. TTI 

II Ki. 23. 39 (30) (B*) (Luc. AMai). 

'Ahgp . (1) -yy& 

Jo. 16. 5 (A). 

II Es. 6. 15 : Es.3.7, 13: 8. i2(AB8 c -» n| 8): 9. 

1, 15 (AB8 C «»), 19 (AB8 c -» [superscr]), 21 
(gc * (ing)j. 

(8)1^ 
Nu. 26. 44 (40) (B) (Luc. Aftcp). 

(4) aliter in Heb. 

Es. 2. 16 (A B) (fDO) : 9. 21 (B 8° *) (pron. suff.). 

(5) abest in Heb. 

Es. 9. 16 (AB 8 c -* m «), 19 (AB lb »l lnf 8) (versio 
duplex), 22 (B 8 c -»). 

(6) in libr. apocr. 

I Es. 7. 5 (=" l "'«) (Ezr. «. 15) : Es. B (13). 6 : B 
(16). 20: F 10 (10. 13) : I Ma. 7. 43 (A 8), 49: 
II Ma. 15. 36 (37). 

'Aooad, 'Aooad. (l) HBhn 
Jo. 15. 37 (A) (Luc Adaaai). 

(2) in libr. apocr. 

I Ma. 7. 40, 45. 

'ASoatti. ^H 

II Ki. 24. 6 (A) (Luc Kadrjt). 

c aWk. (l) nchn 

Jo. 15. 37 (B) (Luc Abaaat). 

(2) aliter in Heb. 
II Es. 17 (Ne. 7). 54 (WSnn) (Luc A&a<ra). 

•asm. mi] 

I Ch. 1. 51 (B) (Luc. Adad). 

'AS&ai'. fcrti?*, ^? Cv) 

II Es. 22 (Ne. 12). 16 (a*-***™) (Luc. 'Ataios). 



'ASSafieiv — 'AStoO. 






Jo. 15. 7 (B) (Luc. Adappav). 



Jo. 18. 13 (A) (Luc Eddap). 

Jo. 15. 3 (A). 
'ASSci CASSQ, *ASSi'. (1) V*V 

I Ch. 6. ai (6) (a* ? sup ras et in mg) (Luc. Adda). 

(2) njf 
Nu. 26. 25 (16) (Samar. fflfW) #/. 
(8) aliter in Heb. 

II Ch. 28. 1 a (A) (^in) (Luc. AdXi). 

(4) in libr. apocr. 
1 Es. 9. 31 (A) (= ttny Ezr. 10. 30) (Luc. Ed*a). 

'ASScir. in libr. apocr. 

I Es. 9. 31 (B) (= KT7JJ Ezr. 10. 30) (Luc Edva). 
•ASSi, 'ASK, vid. % A%UL 

'ASSiV . PTy 

II Es. 2. 15 (A) (Luc. Eddci). 
'ASSovs. in libr. apocr. 

I Es. 5. 34 (« i° B ?m s* d ) (abest in Ezr. 2. 57 : 
Ne. 7. 59). 

'ASM (1) ty 

II Ch. 12. 15 (A) : 18. 22 (a) : Za. 1. 1. 

(2) Kft? 
11 Es. 5. 1 (A) : 6. 14 (A) (Luc Edfa) : Za. 1. 7. 

(3) in libr. apocr. 
1 Es. 6. 1 (A) (=KnjJ Ezr. 5. 1) (Luc Edd»). 

'ASSrfp. nta 

Jo. 12. 23 (a) (a praec.) (Luc. A«p). 
•A8c£. aliter in Heb. 

Jo. 11. 16 (B) (333) (Luc Nrytf). 

'ASci. ft? 

I Ch. 6. a 1 (6) (B) (Luc. Adda). 

I Ch. 4. 18 (B) (Luc. 'Iou&ata). 

(2) wjb 

II Ch. 28. 1 (B» b ) (Luc , A«ato£). 

(8) aliter in Heb. 

11 Es. 8. 9 (B) (rmajj) (Luc. A0d«w) : 10. 25 (s) 
(•Tr) (LUC. 'Iatfo*). 

'ASctdju aliter in Heb. 

II Es. 10. 39 (8) (n*W) (Luc % AdaUu). 

'ASciSd (-81S-) (dat. -ots). in libr. apocr. 

Joseph. 'Adci&S, 'Addtdd. 
I Ma. 12. 38 (super A et a pimcta posuit A ?Tid ) : 
18. 1 3 (A 8°»). 

'ASciVjX (*AMX). (1) Iwr 

Luc. Ic&i/X, 
I Ch. 7. 6 (B), 10 (A). 

(2) iwHg 

I Ch. 9. 1 a (Luc A&9X). 

'ASctitcifj. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 18 (B) (Dpntt) (Luc. Afopucafi). 

'ASctXtas. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 14 (B) (=py Ezr. 2. 15 : Ne. 7. ao) 
(Luc. Addft). 



'ascik (usiV). (1) ny 

II Es. 2. 15 (B) (Luc.Eddci) : 8. 6 (Luc. AfuvadaP). 

(2) toTB 
II Ki. 28. 8 (A). 

(8) in libr. apocr. 
I Es. 8. 3a (35) ( = p]f Ezr.8.6) (Luc. Apivabaff). 

'AWd (-fcr.) (dat. -01s). (1) «J^ 

I Ch. 11. 4a. 

(2) in libr. apocr. 

I Ma. 18. 13 (8*). 

II Ki. 28. 8 (B). 

'ASctp. aliter in Heb. 

I Ch. 20. 5 (A) OW *, ^V fPl) (Luc. latip). 

'AScXfMie . aliter in Heb. 

III Ki. 15. ao (B) (TVWm b*C) (Luc. A0cX- 
fiaaxa). 

'AScX^r. aliter in Heb. 
Es. 9. 7 (8*) (pfih). 

II Es. 17 (Ne. 7). 18 (s) (Luc. Adapt/cap). 

y AU P , 'au 9 . (1) ni« 

ill Ki. 11. 17. 

<a)T« 

Nu. 26. 44 (40) (A F). 

(8) "TBI 

Joseph. *Ab*pos 9 *Adcp, * Adddv. 

III Ki. 11. 14, 14 (35) (B), 17, 19, 21 bis: 15. 
18, 30 : 21 (20). 1, 3 (3), 5, 9, 10, 16, 17 (A), ao, 
36, 30, 33, 33 bis: iv Ki. 6. 34 : 8. 7, 9: 18. 3, 
2 4 (B), 25 (B) : 11 Ch. 16. 3, 4 : Am. 1. 4 : Je. 
30. 16 (49. 37). 

[Th., Quint. IV Ki. 8. 7.] 

(4) TJ» 

[Aq. GE. 85. 31.] 
Jo. 12. 14 (A). 

(6) aliter in Heb. 
ill Ki. 11. 32 (B) (pron. suff.). 

(7) abest in Heb. 

Ill Ki. 11. 18, 30, 33 ter: 21 (20). 33 : IV Ki. 6. 
34 (A) (bis sen). 

(8) in libr. apocr. 

I Ma. 7. 43 (V). 

II Es. 20. 17 (Ne. 10. 18) (B8) (Luc. Aftp). 
'aSi. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 37 (B 8) pnn) (Luc. Ap«pt). 

*A8i<£. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 37 (B 8) (Tnn) (Luc Ad«S). 
'ASiaOttcfr. EWng 

Jo. 15. 34 (36) (A) (Luc. Ay«66aifj). 

'ASffi. nnn 

Luc Afeid. 
11 Es. 2. 33 (A) : 17 (Ne. 7). 37 (A). 

'ASiSa , z/tf. € A$€ito£. 

'AStTJp. aliter in Heb. 

1 Ch. 7. 1 1 (A [p sup ras A b ]) ( Wt) (Luc. 
IcdiijX). 



'AStjid . in libr. apocr. 

I Ma. 13. 13 (V). 
'ASiV , wtf. 'AScfr. 

'A&iwi, z7^V/. 'ABciVd. 

'AStwu . in libr. apocr. 

1 Es. 5. 14 (A) (=VW Ezr. 2. 15: Ne. 7. 20) 
(Luc Addci). 

'aSXwk. in libr. apocr. 

I Es. 5. 34 (A) (? = *DK Ezr. 2. 57 : pON Ne. 7. 
59) (Luc. Afiiti). 

Jo. 15. 7 (a) (Luc. Adappuv). 
*ABoud. aliter in Heb. 

II Es. 22 (Ne. 12). 33 (8** id ) (WT) (Luc kMev). 
'aSoutjX . in libr. apocr. 

To. l. 1 (B 8). 
'ASoup . aliter in Heb. 

II Es. 20. 17 (Ne. 10. 18) (B) pity) (Luc. Afoi^). 
'ASpttrijqp. 

Joseph. 'AdpadCapos, 'Aprafapor, 'Aydpafapor, 
% Apbpafapos : F/W. Adrazar. 

(1) T»mq 

II Ki. 8. 3, 5, 7 (Zifa-. Arazar), 8, 9, 10 bis 9 12. 

(a) umn 

II Ki. 10. 16, 16 (AB» b [a 3 superscr B ab ]), 19: 
I Ch. 18. 3 (B), 5 (B), 7 (B), 8 (B), 9 (B), 10 (B) 
bis: 19. i6(B8 ? ), 19 (B). 

(8) aliter in Heb. 
in Ki. 14. 36. 

'ASpqjd. aliter in Heb. 

I Ch. 18. 5 (8*) pTjmn) (Luc AdpaaCap). 

'ASpAjap. (1) 1JTJTTJ 

III Ki. 11. 14 (33) (B) (Luc. Adpaa(ap) (Lu. 
Adragas). 

(2) 1T{THn 

II Ki. 10. 16 (B*) : I Ch. is.^ (A), 5 (A8 C * ? ), 
7 (AS), 8 (AS), 9 (AS), 10 (A3) bis: 19. 16 
(A), 19 (A). 

'ASpaiapct . ngrvn 

I Ch. 18. 3 (8) (Luc. A6paa(ap). 

'ASpafiAcit. iftTj» 

IV Ki. 17. 31 (A) (Luc. AdpnficXcx). 

Joseph. 'Avdpopavos, 'Adpa/icXf^or. 
IV Ki. 17. 31 (B): 19. 37 (B): Is. 37. 38 
(ABS^Q). 

IV Ki. 19. 37 (A) (Luc. Adpa/LwXe*). 

'ASpoi (? dSpoi). aliter in Heb. 

II Ki. 23. 39 (30) (B* b ) (HH) (Luc. Addai). 
' AK f A8£. 

Luc. Adda>. 

(1) ^ 
11 Ch. 12. 15 (B) : 18. 32 (B). 

(2) Kfty 

II Es. 5. 1 (B) : 6. 14 (B) (Luc. Edda>). 

(8) aliter in Heb. 

11 Es.20.24 (Ne.10. 35) (a) (wrrbn) (Luc axxw^). 

11 Es. 21 (Ne. 11). 34 (b *"* 111 '). 
Jo. 11. 33 (A) (Luc. Aatbbvd). 



*A8a>P€ta — * A^apui. 



Luc. Opvia. 

(1) nj?h« 

III Ki. 2. 28 (B*) : I Ch. 8. 2 (Luc. 'Opwas). 

(2) *MhK 

(B*), 24 (B*), 28 (B*). 

'ABmntot (-kios) (-£oo, -i». (1) ntfiK 

Luc. Opvia. 
Ill Ki. 1. 5 (AB), 18 (AB). 
[Aq., 8m. II Ki. 8. 4.] 

(2) Wftj 
III Ki. 1. 9 (A), 11 (AB), 13 (AB), 24 (AB**), 
41 (AB**), 42 (AB*"), 43 (A). 49 (A), 50 
(AB**), 51 (A B**): 2. 13 (AB**), 21 (AB*), 
22 (AB*), 23(A), 24(A), 28(A). 

[Aq., 8m., Th. in Ki. 1. 43.] 

(3) abest in Heb. 

in Ki. 1. 51 (bis scr. A* [uncis incl. A* ? ]): 
2. 25 (A B**). 

'AWciitcfr (-mi.). (1) D^?hK 

II Es. 2. 13 (A) : 8. 13 (A) : 17 (Ne. 7). 18 (a). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 14 (=DPHN Ezr. 2. 13: Ne. 7. 18): 
8. 39 (42) (A) (= DpriK Ezr. 8. 13). 

'AWiou' (-kioJ), (1) njjhK 

ill Ki. 1. 7 (B). 

(2) *;*« 

Luc Opvia. 
ill Ki. 1. 8 (AB), 9 (B), 25 (AB**), 49 (B**) : 
2. 19 (AB). 

'AWipfo (-wp.), 'AWipdfr . (1) D"J^ 

III Ki. 4. 6: 5. 14 (28). 

(2) aliter in Heb. 

II Ki. 20. 24 (DTIK) (Luc. UO&pap): HI Ki. 12. 
18 (A) (DT1K) : II Ch. 10. 18 (B) (DTin). 

'AStiKid, vid. 'A&wvcid. 
'A8tiriaitai|i. in libr. apocr. 

I Es. 8. 39 (42) (B) (=DpnK Ezr. 8. 13) (Luc. 
A&Mrueaft). 

II Ch. 17. 8 (Luc. Adcona). 
*AW(as, vid. 'ASwcia?. 

Joseph. 'Atarifc/Saco?, 'Adttvt/ScftKof. 

(l) PJ? **», PJT^ 

Jd.1. 5, 6 (AB»»"»« ,B 0, 7- 

(2) nr?^ 

Jo. 10. 1, 3. 

'AWuiji . aliter in Heb. 

is. is. 5 (a) (D>nn). 

[Aq., 8m., Th. Jo. 10. 1.] 
*AWutdu, »*</. 'AWeucdfi. 
'AWoicd,. D$tflK 

II Es. 2. 13 (B) (Luc Atorixap), 
'Afomotf, viV/. 'Atarciorf. 

'ASimpdfi , tf *</. 'AWeiprfp. 

*ASwas. wan 

Ez.8. 14 (Q 1 "*). 
'AfcSp. aliter in Heb. 

Es.2. 16 (B*) (T13D). 



'A8wp<£. in libr. apocr. 

I Ma. 18. 20 (Joseph. *Adapa, 'A&&peof, A&peor). 

'ASoipat. aliter in Heb. 

II Ch. 11. 9 (B) (D^HK) (Luc. A&vpap). 
'A8«pai|A. B^lVlK 

11 Ch. 11. 9 (a) (Luc. Adapap). 

'ASoprfp,. D^H 

II Ch. 10. 18 (A) (Luc. Adoopipap). 

'AcSfrfr . & 

I Ki. 29. 1 (B) (Luc. Aip). 

'Actap.ctV . aliter in Heb. 

I Ki. 24. 3 (A ? [a superscr]) (Luc. rrjs Qrjpas t&p 

(\a(f>a>p). 

'AcicXPcSy. aliter in Heb. 

II Ki. 28. 31 (A) (pa!>ir3K) (Luc. AfcXpwv). 
'Acijmr . aliter in Heb. 

I Ki. 24. 3 (A*) (D^JP) (Luc. rfc typus tup 
c\a</)a)i'). 

[Aq. Ps. 51 (52). 2.] 

I Ch. 7. 19 (A) (Luc. Attfi). 

'A«tp. W 

Luc. Iacip. 
Jd. 10. 5 (A) : I Ch. 2. 22 (A). 

I Ki. 28. 7 (B) (Luc. A«vd»p) (Joseph. A»pw, 
'Afydwpor). 

•acju. r?« 

Jo. 19. 20 (A) (Luc. Affur). 

•Aci^p. (1) W 

I Ki. 29. 1 (A) (Luc. Aw). 

(2) T*rp» 

Ps.82 (88). 11. 

[Aq. PS. 82(88). 11 J 

I Ch. 7. 12 (B) (Luc. lea-croud). 

'Aepjj^. (1) ^n 

De. 8. 8 (Lugd. Ermon), 9 (A B» P) (Lugd. Ermo- 
nenses): 4. 48 : Jo. 11. 3 (AF), 17: 12. 1 (a rescr 
A* ? )i 5 •' 18- 5» 1 1 - J d - 8. 3 (B) (Luc. BaaXcppav) : 
I Ch. 5. 23 : Ps. 182 (188). 3 : Ca. 4. 8 (AS). 

(2) in libr. apocr. 

Si. 24. 13 (17). 

'A€ P h$k. tV$ 

Je. 81 (48). 20 (A). 

•AW, "Ala. (1)«# 

II Ki. 6. 3 (A) (Luc. 0(a) : 1 Ch. 8. 7 (A) (Luc. 
A(ap) : II Es. 2. 49 (A) (Luc. om.). 

I Ch. 6. 29 (14) (A) (Luc Ofia). 

(3)njy 

[Aq. DT. 2. 23 f ACaxa00npf4O.] 

II Es. 21 (Ne. 11). 22 (b^w) (Luc Of«»). 

(6) ncoy 

Luc/Ava-a. 
Jd.l. 12 (B*), I3(B*). 

(6) aliter in Heb. 

I Ch. 12. 9 (B S) (IIP) (Luc Efcp). 

'Alopopid (B), 'AtapaW (A), aliter in Heb. 

I Ch. 8. 15 (B) (mat) (Luc Zapabia). 



'Ajttpoii (s), 'AlaPoi^C (B). P*Xl 

II Es. 18 (Ne. 8). 16 (s) (Luc. E(W). 

•Alacjte rn^ 

III Ki. 22. 42 (B). 

'Alacqi. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 23 (B) (DWM) (Luc. Erattfi). 

»A|oMX. i>TKffi 

[AL LE. 16. 26.] 
•AlajX. 
Joseph. *A{drj\os, 

(i) Sgq 

ill Ki. 19. 15, 17 : IV Ki. 8. 8, 9, 12, 28 : 9. 14, 
15: 10. 32 : 12. 17 (18) bis, 18 (19): 18. 3 bis, 
22, 34, 25 : 11 Ch. 22. 5 : Am. 1. 4. 

(a) Jwpj 

IV Ki. 8. 13, 15, 29: II Ch. 22. 6. 

(8) aliter in Heb. 
in Ki. 15. 18 (A) (PW). 

(4) abest in Heb. 
iv Ki. 9. 16. 

(5) in libr. apocr. 

I Es.9. 34 (A) (? = btr\ty Ezr. 10. 41) (LucEcrpiijA). 
'AjdrjXos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 14 (=PKWJJ Ezr. 10. 15) (Luc. AcrcragX), 
34 (B) (?«5>fcO?lf Ezr. 10. 41) (Luc. EapifjK). 

'Ajat. aliter in Heb. 

I Ch. 12. 5 (B 8) Oro^K) (Luc. EX* f«p). 
' A[ain, Vid, 'A*,c rci. 

'Atojcct (-k£). Tlf? 

I Ch. 8. 17 (Luc EfcKia). 

'At<£y. abest in Heb. 

Jo. 6. 26 (A). 

'Alam' . *?$ 

Nu. 26. 25 (16) (B»*) bis (Luc Afar, A£im). 

•Alamd (-km£) (AB), , AlanjX (8). nj?TK 

II Es. 20. 9 (Ne. 10. 10) (Luc 'Afai'ar). 

Jo. 19. 34 (A) (Luc Afa>0). 

'Atap^x. (1) i*njg 

I Ch. 27. 22 (B) (Luc A&MiyX). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 25. 4 (B) (fow) (Luc OfaX). 
'A[apattts . in libr. apocr. 

I Es. 8. 1 (B) (=iT^B^ Ezr. 7. 1) (Luc. lapaias). 

*A|opcd. rrpj^ 

II Es. 17 (Ne. 7). 7 (A) (Luc. "Afopfa). 

III Ki. 4. 2 (B) (Luc 'Afapwr). 
'Alapcias, ^^. 'A[apia$. 

'Ajaptd. 
Luc 'AfapW. 

WW 

I Ch. 2. 8 (A), 39 (B): 8. 12 (B) (Luc ttfia*) : 
6. 9 («. 35) (B), 11 (5. 37) (B), 13 (5. 39) (B), 
36 (21) (B) (Luc Afapia): 9. 11 (B) : 11 Es. 18 
(Ne. 8). 23 : 17 (Ne. 7). 7 (B 8) : 20. 2 (Ne. 10. 
3 )(AB8^). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 25. 18 (B) (blTW) (Luc. OfiijX) : II Es.8. 11 
(B) (iTOT) (Luc. Za X aptas). 



8 



9 A(/zpla$ — *A0ai>€LfjL. 



'Alaptas (-€Mis) (-a voc, -ar, -ou, -a). 

Joseph. 'Afaptar, 'Afapow, Nafapiar, *A£apoy, 
'Otfar. 

a) nij 

I Ch. 6. 41 (26) (A) (Luc. Zapa). 

(2) ittb} 

IV Ki. 14. 21 : 15. 1, 7, 17, 23, 27 : 1 Ch. 2. 38, 
39 (A) : 8. 12 (A) (Luc. 'Ofi'd*): 6. 9 (5. 35) 
(A), 9 (5. 35), 10 (5. 36), n (5. 37) (A), 13 
(5. 39) (A), 14 (5. 40), 36 (21) (A) (Luc. Afapta) : 
9. 11 (A) : II Ch. 21. 2 (A) : 28. 1 : II Es. 7. 1 
(A) : 22(Ne.l2). 33 (*) : Je.50 (48). 2 (ABS ? Q): 
Da. lxx. 1. 6, 7, 11, 19 (Wire. Asariae) : 2. 17 : 
Da. TH. 1. 6, 7, 11, 19: 2. 17. 

(8) WUB 

III Ki. 4. 2 (A), 5 (A) (Luc. Oovia) : IV Ki. 15. 
6, 8 : 11 Ch. 15. 1 : 21. 2 (A) : 23. 1 : 26. 17 
(Lu, Ozias): 28. 12 (A) : 31. 10, 13. 

(4) aliter in Heb. 

IV Ki. 14. 29 (iinat) (Joseph. Zaxapiat, 'Adaptor) 
(Luc. Zaxapias): 15. 8 (A) (Vm3t) f 1 1 (A) 
(,T-DT), 13 (B) (.TTy), 30 (A) (TO) (Luc. om.), 
32 (inny) (Vind. Ozias), 34 (A) (W?y) (Luc. 
'OCtas) : II Ch. 15. 8 (A) (Tip) (Luc. Qdiyd) : 
24. 20 (.T13t) (Luc. Za X apias): 29. 13 (B) 
pnnat): Je. 49 (42). 1 (ABB) (TOT) (Luc. 
'If fovea?) .* Da. LXX. 3. 23 (22) (ol jrtpl rbv 'Afapiav) 

(5) in libr. apocr. 

1 Es. 9. 21 (=.TTXJ Ezr. 10. 21) (Luc. 'O^a*), 43 
(abest in Ne. 8. 4), 46 (B) (=»tn?V Ne. 8. 6) 

(Luc. *Efdpa*), 48 (=nnry Ne. 8. 7): To. 5. 
13 (18) : 6. 7, 14: 7. 1 (B), 9 (10) : 9. 2 (1) : Da. 
LXX.8. 24, 25, 49, 88: Da. TH. 3. 25, 49, 88: 1 Ma. 
2. 59 : 5. 18, 56 (V),6o : iv Ma. 16. 21 : 18. 12. 

'Ajgpiou . abest in Heb. 

Ill Ki. 2. 46 h (Luc. 'Afapi'as). 

'Aldpou. in libr. apocr. 

I Es. 5. 15 (B) (abest in Ezr. 4. 16 : Ne. 7. 21) 
(Luc. Atop). 

•Aloo. ftn 

Ge. 22. 22 (Joseph. 9 A{aovos,*A(avos). 

'Atttxaptos . aliter in Heb. 
Je. 50 (48). 2 (8*) (iTn?y). 
'Ataxias. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 13 (s c -» n| B lnf ) OTTO) (Luc. 
ZaKXias). 

•Al|K. «ik 



>»• ' 



Alcf*. 



(l) nn^s 



t :» 



I Ch. 11. 37 (A) (Luc. AotfaijX). 

II Es. 13 (Ne. 3). 16 (A) (Luc. Ef&ovic). 
'Ajfrfr. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 33 (B 8) (rWDTV) (Luc. Acrfiarf). 

'Al Y cft. ■»?!? 

II Es. 8. 12 (A) : 20. 15 (Ne. 10. 16) (A). 
'Ajft (b), 'aIcSk* ( s ). aliter in Heb. 

11 Es. 21 (Ne. 11). 4 (rHV) (Luc. 'Oflfas). 

'Aicid QAtid). (1) nj]n« 

IV Ki. 11. 2 (A) (Luc. 'Oxofw). 

II Es. 10. 25 (AB) (Luc. *IaCtas). 

(8) aliter in Heb. 

1 Ch. 6. 41 (26) (B) (nny) (Luc. Afoa): II Ch. 
23. 1 (B*) Qrmy) (Luc. •Adakff) : 11 Es. 20. 8 
(Ne. 10. 9) (8) (fWD) (Luc. Manias). 

III Ki. 15. 18 (B) (Luc. AfaijX). 



Jo. 19. 29 (A*) (Luc. Axaffi/9). 

(2) 1** 

Jo. 11. 1 (B) (Luc. Xa<ra$) : 12. 20 (B) (Luc. 
Axacra<p). 

'Afreet fAlam'). <?}K 

Nu. 26. 25 (16) (AB* P) bis (Luc. A£u>, Afnri). 

^Up,^l^. (l)"V 

I Ch. 12. 9 (A) (Luc. Efcp). 

(2) W 
Ez. 11. I (Q»*) (Luc. Iffep). 

(3) aliter in Heb. 

IV Ki.13. 24 (A) (Tin) (AfaiyA praec.) (Luc. Abtp). 

(4) abest in Heb. 
in Ki. 2. 35 i (a) (Luc. Taffp). 

'All* n# 

Luc. Of a. 

II Ki. 6. 6 (A), 8 (A) to. 

'Ait*". "J? 

II Ki. 6. 7 (A) (Luc. Ofa). 

'Africa . ngi| 

Joseph. 'Afiyxo) : .S/*<v. Azecha. 
Jo. 10. 10 (Syr. *AJ^), 11 : 15. 35 (A) : I Ki. 17. 
1 : 11 Ch. 11. 9 (Luc. Af««a) : 11 Es. 21 (Ne. 
11). 30 (B c * m *) : Je. 41 (34). 7. 

'AMP - (1) II? 

I Ch. 4. 4 (B) (Luc. Ef«p). 

(2) in libr. apocr. 
I Es. 5. 15 (B) (="IBK Ezr. 2. 16 : Ne. 7. 21). 

'AJT|Tds . in libr. apocr. 

1 Es. 5. 15 (abest in Ezr. 2. 16 : Ne. 7. 21) (Luc. 
om,). 

'AjtA, zw/. 'Afcirf. 

'AHx, 'AtiVjx. (1) bm 

Le. 10. 4 (B) (Luc. Ofn;X). 

(2) SpKJ 

I Ch. 23. 9 (A). . 

(3) to 

II Es. 8. 5 (A). 

(4) aliter in Heb. 

1 Ch. 12. 3 (A) (!>*Or*, b&V ["P]) (Luc. EfaX). 

Luc. AafuoB. 
I Ch. 8. 36 (A): 9. 42 (A): 11. 33 (A): 12. 3 
(A) : 27. 25 (A) : II Es. 2. 24 (A) (Luc. AfuoB) : 
22 (Ne. 12). 29 (8 c -* m «). 

'Ajtfjj. aliter in Heb. 

I Ki. 7. 14 (B) (W) (Luc. Tftf).- 
"Ajop. 1JJ? 

II Es. 18 (Ne. 8). 19 (8*) (Luc. Afovp). 

'Aioupd. rmg 

III Ki. 22. 42 (A) (Luce. Gazuba): I Ch. 2. 18 (A) 
(Luc. A0oufa) : 11 Ch. 20. 31. 

'AjoundV. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 42 (A) (pyt) (Luc. Zavav). 

"Atoup, 'Ajofr. (1) 1MJ? 

II Es. 20. 17 (Ne. 10. 18) (A 8). 

[Aq., 8m. Je. 28 (35). 1.] 

II Es. 13 (Ne. 3). 19 (ABS"). 

(8) ^ 
Ez. 11. 1 (Q) (Luc. Icfrp). 

[Aq., 8m., Th. Ez. 11. 1.] 



'Ajouporf . in libr. apocr. 

1 Es. 5. 15 (A) (abest in Ezr. 4. 16 : Ne. 7. 21) 
(Luc. om,), 

•AlpoiJX. b*p£ 

I Ch. 4. 3 (A* B) (Luc. IffpcijX). 

I Ch. 11. 37 (B 8) (Luc. AafaijX). 
'Atrip, 'AWp. (1) i^y 

Je. 35 (28). 1. 

(2) aliter in Heb. 

Jo. 19. 45 (B) firv) (Luc. [I]ovd). 

'AjtSTCios (-tios), -i'a. (1) ^IfK 

Jo. 13. 3 : I Ki. 5. 3 : II Es. 14. 7 (Ne. 4. 1 ) 
( B c.»mgiuf) . 23 (Ne. 13). 23 (AB) ("i T.-v). 

[AL I Ki. 5. 6.] 

(2) abest in Heb. 

I Ki. 5. 3. 

II Es. 23 (Ne. 18). 23 (8) ("1 w) (Luc.'Afowio). 

'AtftlTiCTTCi (-Tl). n^ltfB 

II Es. 23 (Ne. 18). 24. 

"Atcoros , 6, ^. (1) ntaete 

I Ki. 5. 1, 5, 7 : 6. 17 : II Ch. 26. 6 bis : Am. 1. 
8 : Ze. 2. 4 : Za. 9. 6 (f, a> 2 rescr 8 1 ) : Is. 20. 1 
(A B 8 Q T [?]) bis : Je. 32. 6 (25. 20). 

[Aq., 8m. Am. 8. 9.] 

[Th. Jo. 15. 46 : Am. 3. 9.] 

[Al. I Kl. 5. 6.] 

(2) D^efc 
I Ki. 5. 6. 

(3) abest in Heb. 
Jd. 1. 18 : 1 Ki. 5. 3. 

(4) in libr. apocr. 

Ju. 2. 28: 1 Ma. 4. 15 : 5. 68 : 9. 15 (Joseph. 
'Efa*, 'Afar) : 10. 77, 78, 83, 84 : 11. 4 bis : 14. 
34: 16. 10. 

'ArjSctas (-Bias). in libr. apocr. 

I Es. 9. 27 (=n^K Ezr. 10. 26) (Luc. *HX«k). 

Ge. 46. 16 (Luc. Ai^w*) (Samar. fTT'W) (Joseph. 
Elpriyrjs f *Aijprjvtfs) (Luce. Ismamelis). 

I Ch. 8. 24 (A) (Luc. HXa/i). 

'A$d. aliter in Heb. 

II Es. 10. 33 (B 8) (nnnD) (Luc. MaBBaB). 
'AOdy. ^jng 

I Ki. 30. 30 (A) (Luc. Naycj3). 

'A0d0. nnn 

I Ch. 4. 13 (Luc. A0c0). 

'A6aXap . in libr. apocr. 

I Es. 5. 36 (A) (= p« Ezr. 2. 59 : JVW Ne. 7. 61) 
(Luc. [X(povft]t8av). 

III Ki. 8. 2 (B) (Luc. ABaptiv) (Joseph. 'A^pci, 
Qvpiy Qoipi [? Qurpt]). 

'A9&V. aliter in Heb. 

I Ch. 17. 1 (8*) (JW) (Luc. Nadav). 
*A$a*€i'. ^HK 



t V 



I Ch. 6. 41 (26) (LUC. HBavia). 

'AeaKciy. (1) mm 

III Ki. 8. 2 (A) (Luc. ABavtiv). 

(2) aliter in Heb. 

II Es. 8. 17 (DWUH*, D*^Wn fp]) (Luc 
Nadivaioi). 



'Adaptifi — Avywrros. 



'Aflap^u (AF), 'ABapetV fB). D'"!™t 
Nil «, i. 

'A8ap<raftf. KTIEHTin 

n Es. 17 (Ne. T). 70 (A S** "">) (Luc. AAi(w(rA.t). 

'ab«i (b), 'Aew(.iu'HAB). nvijj 

11 Es. 21 {Ne. 11). 4 (Luc. Aft.pa<rfti[). 

'A*d aliter in Heb. 

I Ch. U. 19 (B) (WH) (Luc. IW.)- 

'A8W . abcst in Heb. 

I Ch. 8. 15 (HWuy) (Luc. om.). 

•AfitXti. rrbno 

il Es. 8. 7 (B) (Luc. rufl™'-iE). 

•Afrp. VI? 

Jo. 15. 4 a (A). 

'AScpgoii . aliter in Heb. 

If Es. 3. 63 (B) (btntnnrt) (LUC. A^nffAi.). 

•A9cp(ra0d . wiehrn 

li Es. 2. 6} (A.)(Luc.A6ipao0as): 17 (Ne. 7). 65 
IAS) (Luc. AdapaaBat). 

'Afh\vaios. in libr. apocr. 
ii Ma. 6. 1 : B. 15. 
'AfliH-iiftios . in libr. apocr. 

I Ma. 15. 38, 12. 

'Afl^p. in libr. apocr. 

To. 14. 4 (6) (B). 

'A«ai. 'FIK B, 'IH 

II Ki. 28. 19 (v. 30) (A) (Luc. EflA). 

'Aflx«t . rrbns; 

n Es. 8. 7 (A) (Luc. ToAwW). 

' A8wp«ta, in libr. apocr. 
To. H. 15 (S»). 

•A8o» . E*a 

Is. 37. 9 (A'). 

■At 'V 

II Es. 17 (Ne. 7). ]a (A) (Luc. Tm). 

aW/awL (1) njrw 

II Ks. 20. 36 (Ne. 10. 27) (AB ,:d ) (Luc. 'hSttas). 

(2) n;K 

II Ki. 21. 8 (Luc. Atrau.), 10, 11 : I Ch. 1. 4° (A) 
( Luc. Am). 

(3) njrr 

I Sum. Ex. 6. J.] 
IV Ki. 17. 24 (Luc Au*), 

II Es. 3.a8 (Luc. Tai). 

(8) aliter in Heb. 
Ii Es. 20. 22 (Ne. 10. aj) (B) (TMB [A™* praee.]) 
(Luc. 'Awia). 
'AZ.jp . 3KHK 

[Aq. JR. 29 (88). It] 
AiakAp. . ffw/i 

III Ki. 4. 9 (A) (Luc. AiAdv). 
AhXtfr . f^t* 

11 Ch. 11. 10 (A). 

AiytiX , AiydX. (1) nSan 

Nu. 86. 11 (P) (LucEyXo). 

(2) % 
Ii Ki. 3. j (B) (Luc. AyKa) (Luce. Agla). 



II Ki. 3. 5 (A) (Luc. AyA.it. 

AiyyaSain . aliler in Heb. 
8s. 47. 10 (ft) (Hi r»> (Luc. Hyyod). 
AiyXi, («£ 'EyXii. 

JO. 17. 3 (A) (LUC. EyXn). 

AiyX^n. £# 

[Aq. JO. 10. 34.] 
Aiywiros (*Ey.). (1) DH?? 
Is. 18. 1 (8) ! Je. 7. 25 (8*) : 28 (48). 17 (8*) 
49(42). 14 (8): 51 (44). 30 (8*). 
(2) aliter in Heb. 
Da. lxx. 11. 9 (tod. 87) (3J:n). 

AiyBimos, 4* ( - Ey.). (1) ""!?? 
Ge. 12. 12, 14 (Ai sup ras A b ): 1G. 1, 3: 21. 9: 
38. 1,2, j : 43. 52, 32 (7 sup ras A ? ): Ex. 2. ii, 
11, 14, 19: Le. 24. 10 : De. 23. 7 (8) 1 28. 6 : 
Jo. 24. 7 : 1 Ki. 30. 11, 13: 11 Ki. 23. lifer: 
I Ch. 2. 34: 11. liter. 

[Aq., 8m., Th. EX. 2. 14J 

(3) nnsp 

Ce. 41. 55, 56 : 43. 32 (A V) : 45. a : 48. 34 ; 47. 
1 5, jo bit : 60. II : Ex. 1. 13, 15 (AB): 3. 8, 9, 
17,20,21,22: 8. 5,6,7: 7.5, 11,18,21,22,24: 

8. 2f (17), 26 (12) (Luc Aiywrrov), 22 I 8. 4, 6 
(A"B): 10.2.6(B): 11. ji/r, 7: 12.12,23, 
37.30. 3 J. 35,36*", J9 ! l*-4,5 (BFl.7,8 (F|, 
9 lA'BP), 10, laAw, 13, 17, 18, 20, 23, 24 
bit, 25611, 26, 27 bis, 30 Au, 31 : 16. 26 : 18. 8, 

9, 10: 18.4: 32. 12: Nu. 20. 15: 33. 3, 4 : De. 
7.18: 11 4: 28. 27: Jo. 24. 6: Jd. 10. II (A): 
Is. 19. 2 Aw, 3, i5(AB«r), 16, 17, i9(ABSr), 
21 Aw, 22, 23 Aw, 34 : 20. 3, 4 (ft"), 5: SO. 2, 7: 
31. 3: 3fl.9(A«ar): Bs.3V.iSi '4(sa): so. 4 
(aq), .0. 

[Aq. Ex. 3. 9: Is. IB. iAu.1 

[Sm. EX. 3. 9 : 7. 1 1 : 8. 7 (3) (P-) ! IS. 10- 

2 bit.} 

[Th. Ex.7, 11.] 

(5) aliter in Heb. 
Ge. 47. 23 (DIM). 

(4) abest in Heb. 
Ex. 1. u : 8. 7 (3) : IB. 8 (A B) : Jo. 24. 4 : Jl. 

2. 25 (adnot ft™*) : Is. 18. 5 : 20. 5 (A 8 Q V) : 
Et. 30. 26 (A). 

(6) in libr. apocr. 

Es.8.66 (70) (=nvOEzr.8. i):Ju,6. i2(n»). 

AtyuTTTOtQ? ('Ey.). QT&Q 
s. 19. 15 (B). 

Atyuirros (*Ey.) (Aiyinrrm = Atyvirrt Ps. 134. 9 
[A]). 

(1) 'l*? 
ix, 1. 19 (Luc. Alyimrtor). 

(2) D^P? 
Ge. 12. 10, n, 14: 18. 1, 10 : 15. 18 : 21. 21 : 26. 

18:26.2: 37.25,28,36: SB. 1 : 40.iAw,5: 
41. 8, 19, 39, 30, 33, 34, 36, 41, 43,44, 46 bit, 48, 
53, 54, 55, 57 ; 42. i, 3, 3 : 43. 2, 15 : 45. 4, 8. 
9, 13, 18, 19, 20, 23, 25, 26: 46. 3, 4,6,7,8, 20, 
16, 37AW ; 47. 6, ii, 13, 14, 15, 21, 26, 27, 28, 
29, 30 : 48. 5 bit : 50. 3, 7, r t, 14, 22, 26 : Ex. 
1- ', 5. 8, 15 (F), 17 (A'BF, -...A'), tS : 2. 23: 

3. 7, 10, II, 12, 16, 18, 19: 4. 18, 19, 20, 21 : 5. 

4. 12: 6. 11, ijAf-i, 26, 37*1.1,38, 29: 7. 3, \ 
bit, 5, 19 (BF), 19,21 : 8. 6(1), 6(2>(AB),7 
(J),l6 (.2), . 7 ,.3) (AB""°IIF), 24 (20): 9. 
9 bit, 11 (A» T B), 18, 22,23, 34.35: 10.6(A), 

7, 12, 14 Aw, 15,19,21, aa: 11. 1, 4, 5, 6, 9: 12. 
i, libit, 13, 17, 27, 39, 30, 39, 40, 41, 41, 51 : 
13. 3, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 18 (AB* b F) : 14. 8 
(A"B), 11 Aw, ia : 16. 1,3,6,32: 17. 3: 18. 1 : 

18. 1 : 20. 2: 22. 21 (20): 23. 9: 29. 46: 32. 1, 

4, 7, 9 (S), ii, n ■ SS. 1 : 34. 18: Le. 11. 45 : 



18. 3: 18.34,36: 22.33: 2S.43: 25.38,42, 
55: 28. 13, 45 : Nu. 1. 1 : 8. 13 : 8. 17: 6. 1 : 
II. 5, 18, 20 (a- B r) : 13. 23 (3a) : 14. 2, 3, 4, 
13, 19, 22: 15.41: 20. 5, 15 Hi, 16: 21.5; 22. 
5, 1 ■ : 23. 2a : 24. 8 : 26. 4, 59 : 32. 11 : 33. 1, 
38 : 34. 5 : De. 1. 27, 30 : 4. 20, 34, 37, 45 46 : 
5.6,15: e.i2,2i,aj : 7.8, >5: 8.14 (AB* 1 !); 

8. 7, 12, 26: 10. 19, it: 11. 3 Aw, 10: 13.5 (6), 
10 (n): 16. 15: 16. 1, 3 bit, 6, 12: 17. 16: 20. 
I! 28.4(5): 24.9,18,22: 25.17: 28.5,8: 
28. 60, 68 1 29. a (1), 16 (15), 25 (24) : 34. 1 1 : 
Jo.2.10: 6.4,6,9: 9.15(9): 18. 3: 15.4, 
47: 24. 4, 5, 6, 7, 14, 17, 32 : Jd. 2. 1, 12 : fl. 8, 
9 (B), 13: IO.11 (B): II.13, »6: 18. 30: I Ki. 
2. 17 : 4. 8 : 8. 6 : 8. 8 : 10. 1 8 bit : 12. 6, 8 bit : 
16. 1,6,7: 27.8: nKi.7. 6, 23: in Ki. 8. 1 (A): 
4. .8(5. i)(A), 26(5. ,0), 32(9. 16) (B) : 6..: 
8. 9, "6, II, si, 53, 65 : 8. 9, 16 (A) : 10. 3a (a8), 

33 (29): 11.17, '8 (A), 18, 31,40 Ur: 12. 1 (a) 
(A) Aw, a8: 14.25: IV Ki.7.6: 17. 4, 7 Aw, 36: 
18. ai Aw, 24 : 21. 15 (B) : 23. 29, 34 : 24. 7 (B), 
7i»: 25. 26: 1 Ch. 13.5: 17. ai : 11 Ch. 1. 16, 
17 : 6. 10 : 6. 5 : 7. 8, aa : 9. 26, 28 : 10. 3, 3 
(A*B): 12. a, 3, 9: 20. 10: 26. 8: 85. ao : 86. 
3,4: " Es.l9(Ne.8). 9, 18: Ps. 67 (68). 32: 77 
(78).ia,43, 51: 79 (80).9:80(81).6,n: 104(105). 
23, 38 : 106 (106). 7, *i : 113 (114). 1 : 134 (135). 
8,9: 136(186). 10: Pr.7. 16: Ho. 2. 15(17): 7. 
11, 16: 8. 13: 9. 3, 6: 11. 1, 5, 11: 12. 1 (2), 9 
(io), 13(14): 13. 4 : Am. 2. 10: 3.1,9: 4. 10:8. 
8: 9. 5, 7: Mi. 6. 4: 7. 15: JL3(4). 19: Na. 
3.9: Za. 10. 10, 11: 14. 18, 19: Is. 7. 18; 10. 
it, 26: 11. 11, i S , 16: lB.i (ABsq.r[?]), I$ 

t (ABQI), 4, 12,13,14, i8,I9(Q), 20, 33AU, 
15 : 20.4 (ABSO,"«r), 4: 23. 5: 27. 13: 30. 
a, 3 (Luc. Ai-yvnriDut) t 81. I I 36. 6 bit, 9 (B 8) : 
43. 3 : 46. 14 : 52. 4: Je. 2. 6, 18, 36: 7. 22,25 

lABB°-"* L '° rt «»<*Q): 9.26 (25): II.4: 16. 
14: 23.7: 24.8: 28 (46). 3 Aw, 8, 11,13 (BSQ), 
17 (ABB' ft), 19, 30,24,35 (ft™" sub*): 32.5 
(25. 19): 38 (26). 21,32: 38(31).32: 39 (32). 20, 
21 : 41 (34). 13: 44 (37). 5, 7 (ABB'^CW 
"''ft): 48(41). .7: 49(42). 14 (ABft), 15,16 
Aw, 17, 18, 19 : 60 (43). a, 7, 11,1a (B 8 ft) : 61 
(44). I, 8, 12, 13, 14. 15, »6 Aw, 27, 28, 30 
(ABB 1 ft): En. 16. a6: 17. 15: IB. 4: 20. 5, 6, 

7 (lyifrrou sup ras B' b ), 8, 8 (Ai sup ras B» b ), 

9, 10 (Aft), 36: 23. 3, 8, 19,21, 27 Aw: 27. 7: 
28. 2 bit, 3 (A), 6, 9, 10, 12, 14(A), 19, 30: 80. 
4 (A), 4, 6, 8, 9, II, 13, 13 (A), 15 16, 18,19, 
21, 2a, 23, 35, 26 : 81. 2 (fiaaiKtaiy. B*) : 32. 2, 
la.is, 16, 18 : Da. LXX, TH. 9. 15 ; 11,8,43,43. 

[Aq. Ge. 47. 6 • Ex. 7. 1 1 : 8. 7 (3) (P.) : 
III Ki. 4. 21 (5. 1): PS. 67 (68). 32: IS. 
11. 15: 19. i, 3: 27. ia : 45. 14: Je. 42 
(48). 14: 43(50). ia, [3: EZ. 23. 21: 28. 

3: Ho. II. 1 : Ml. 6.5 (4) (P.)-] 
[8m. Ge. 47. 6: Jd.10. 11 : III Ki. 3. 1 : 4. 

ai (6. 1): II.18: Ps.67(68). 3a: 77(78). 

41 : Is. 7. 18 : 10. 24 : 11. 15 : 19. 3 : 27. 

13 : 45.14: Je. 9. 26(25): 42(49). 14: 

43(50). 7, '3, 13: Ez.23. 21: 29.3 : Ho. 

7. .6: 11..: Ml. fl. 5 (4) (P-H 
[Th. Ge. 47. 6 ; in Ki. 11. 18 : Pb. 7. r6 : 

Is. 7. 18: 11.15: 19.3: 27. 12: SO.7: 

46. 14 : Je. 11. 7 (Sw. sub Qp.) : 26 (33). 

22: 44(51). 12,34: 46 (28). 8, 14 (Sw.): 
Ez. 29. 3 : 30. 13 (Sw.), 33 (P.) : 82. 18 : 
Ho. 11. 1 : Mi. fl. 5 (4) (P.).] 
[Heb. GE, 47. 6: Is. 45. 14.] 
[8am. Ex. 10. 7.] 
[AL Ex. 22. ai (20): Nu. 13. 33 (sa) : 

33. 1.] 
[Syt. HO. 11. 5.] 

(3) aliter in Heb. 
Ex. 6. 1 1 (P) (pron. suff.) (Luc. auroi) : 11. 10 (B) 
(pron. suff.) (Luc. olrov) : II Es. IB (Ne. fl). 17 
(D*-U3): Is. 11. 16 plPK): Je. 49 (42). 18 (B«) 
(ilbt) : Es, 30. 9 (A) (pron. suff.) 17 (ft™«**) 
(pere. pron.) : Da. LXX. 11. 5 (31311), 6 (DDrt), 9 
(Syr.) (31V1), ,, {IHH), 14 (333H), .5 P»n), 
25 <nun)Aw. 39 (aii), 40 (mm): Da. th. n. 
t^ (tmMn). 

ITh. Da 11. 24 (Q*"1MD).J 



10 



AJSaB — AinaaB. 



(4) abest in Heb. 

Ge.4l. 3 (B) (Luc.hr.): 42. 5 (DE) (Luc, «,| : 
IS, 3 (A") (Luc. om.), a: (F) (Luc. em.) : 47. 5 
*u: Ex.*i/.(A): 8.10,11: 4. 18: 6.7(F) (Luc. 
mm.}: 7. 11 (A B) (Luc. mm.): B. 5 (A" ; ) (Luc. 
<70u): II. 10 (A» 7 B) (Luc. om.}: 40.15(17): 
««W. (A): Nu. 33. 4: De. 4. 20 (AB) (Luc. 
tun.): S. 4: 8. 19: Jo. 16. 10: 31. S (iP): 
34. 10, 10a: Jd. IB. 30 (A): 1 Ki. 12. 8: 
nKi. 8. 7: inKi.2. j 5 b, 46k: 10. 30: 11. 43 
(B) bit : 12. a 4 c (B), 34 d (B) bh, 24 f (B) : 14. 
26 (A) : 11 Ch. 10. 3 (A» [sup ras] B) : 11 Es. 
IB (Ne.B). 10: Is. 28. 5 (B b ): Ei. 2B. I {tit.) 
(A !n *) : 30. 34 : Da. LXX. 7. 8 (adnot S?"*) 1 
11. 40. 

[Bam. Dt. 8i. 1.] 

(5) in libr. apocr. 

1 Es. 1. 23 (»j) (- mxD 11 Ch. 35. jo), 34 (26) 
(abestinn Ch.35.it), 3 J (35) ( = CmxonCh. 
36. J), 35 (37) {-WHO II Ch. 86. 4). 3* (]8) 
(? = D'lSO 11 Ch. 3fl. 4) : Si./™/. 17: Es. C 9 
(13. .6): In. 1. 9 («•),« (9b) (ABS"),": 5. 
10,11 (10), 12(10): 6.5(4-): To.8.3 1 Ba.1. 
19, 20 (AB« bn, 8Qr): 2. 11 : La. 5. 6: 1 Ma. 
1.16,17,18,194^,30: 2.53: 3.33: IO.51, 
57: 11- 1, 13, 59 : n Ma. 1. 1, 10: 4. 21 : 5. 1, 
8, 11 : B. 29: in Ma. 2. 25: 8. 11, 20: 4. iB : 
0.4: 7. 1: IV Ma. 4. 22. 
AtSoe . aliter in Heb. 

I Ch. 23. *3 (B) (T1J» (Luc. Efl(,i). 

AtSoW . IOTP. 

II ES. 10. 30 (B*) (LUC. A.QBQDTJ..). 

AlUv . aiiter in Heb. 

1 Ch. 23. 9 (B*) (pn) (Luc. Apoi.). 
AlS.Su., cf. 'Eo«Ju.. ft^J, [^K 



Ge. 26. 34 (O) : 
AM. 



>I4 
raj 



Ce. 36. 24 (AD) (Luc. Auu). 

Alci^X. aliter in Heb. 

11 Es. 10. 26 (A) (7KW) (Luc. If.t,X). 

Aictr. DIB 

Jo. 18. 23 (B) (Luc. At*.,*). 

AitnA. WW 

Ge. 10. 27 (A) (Joseph. Ot(tky, AfoXo*, Ai'ftXo.) 
(Samar. Z^ITT/F) [Ge**# Araer). 

"AM. aliter in Heb. 

1 Ch, 1. 40 (B) (TK) (Luc. A. a ). 

Al9n\«t>. alitet in Heb. 

ich.2. aiCHWrq (Luc.e*> ( ). 
Atfja. AJMfc (l) jnn« 

1 Ch. 2. 6 (B), 8 (B) : 8.44(29)(B)(Ztt«.Etan): 
16. 17 (B): Ps.88 (8B). 1 (T): Je. 27 (50). 44 
(AQ): 29. 3o(4B. i 9 )(BSQ). 
[Aq. JE. 50 (27). 44-] 
[AI. PS.88 (BB). 1.] 

(2) aliter in Heb. 

iv Ki. ia. 13 (a) man) (Luc E*«e): 2b, 21 (a) 

(Jien) (Luc. EuofT) : Ps. 87 (88). i (A) (|DV1). 
AifltifniV . aliter in Heb. 
Jo. 18. 17 (B) (WW) (Luc. fT*tt(nrr). 
Ai8o>. |rra 

Luc. At&ij*. 
I Ch. 2. 6 (A), 8 (A) ! 8. 43 (37) (B) (Luc. Hftm), 

44<»9)(A): 15. 17 (AB), 19 </.*«-. Eton): Ps. 
88 (88). I (ABS). 

[AL Ps. 88 (88). 1.] 
Ai6.i. VPK 

I Ch.11. 31 (s) (LuclA). 



A{9 tt pmos ('eb.). nri; 

II Ki. 23. 38 (B) (Luc. I(Apn). 
Al8$. aliter in Heb. 

ill Ki. 1. 9 (B) (PN) (Luc. Xi'oV). 

II Es. 21 (Ne. 11). 7 (A B) (Luc. KfcnX). 

AiStoma ('EB.). (1) PO 
Ge.2.13: Ps. 67 (68). 33 : Jb.26.19: Es. 1. 1 
(gojiniB); s. 9 : Na.8. 9: Ze. 3. 10: Is. 11. 11 : 
18. i : 20. 4 (r): 43. 3: Ei. 28. 10 (A): 80. 
4, 9- 

[Aq. Ps. 86 (87). 4 : Ez. 30. 5. J 

[Bm. Ps. 67 (68). 33 : 86 (87). 4 : Is. 18. 1 : 

Ez. 30. 5, 9: Ze. 3. 10.) 
[Th. Is. 20. 5 : Ez. 80. 5.] 

(2) abest in Heb. 
Es. 3. 13 : Da. lxx. 3. 1. 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 8. t : Es. B (13). 1 : B (16). 1 : Ju. 1. 10 (9"). 

Aih6in<T<T* ("£6.). n'E*3 
Nu. 12. 1 bis. 

*Mbj ('E9.) (*E0fi.) (-irn J -irav,-Trcns[=-ii«s] 
Ze. 2. 12). (1) Eta 
IVKi.lB.g: Ps. 86 (87). 4: : Is. 20. 3, 4 (ABSQ), 
5: 37.9 (A'BBOQ): 45. i 4 : Je.26(46). 9 : 

Ez. 2B. in (BQ): 38. 5. 

[Aq. Ps. 67 (68). 32 : Je. 13. 3;.] 
(2) *0B 
IlCh.12. 3 (Luc. Xowmyi) : 14. 9 (8), 12 (11) (in 
A. rasaliq B ! ), 12 (n), 13 (u): 16. 8: 21. 16: 
Ze. 2. 1 2 : Je. 13. t\ : 45 (38). 7 : 46 (39). 16 : 
Da. LXX., th. 11. 43. 

[Aq., Bm. Je. 38 (45). 10.] 
[Th. JE. 38 (45). io, 13.] 

Hb. 3. 7. 

[Al. HB.3. 7.J 

(4) T? 
Am. 8. 7. 

(6) aliter in Heb. 
Ps. 71 (72). 9 (t*"U) : 73 (74). 14 (0«S). 

(0) abest in Heb. 
Ez. 88. 5 (adnot Q m *l'*) : Da. lxx. 7. 8 (adnot 
87™*). 

Ahapfc aliter in Heb. 

Jo. 18. H (A) (?)■ 

AiXits. a>y 

Ge. 10. 32 (B) (Luc. A.Xau)- 

Aftg. (1) ma 

Joseph. 'lX a v it, AtXava*. 
in Ki. B. 26 : iv Ki. 16. 6 (B) : 11 Ch. 26. -*. 

(2) n& 

iv Ki. 16. 6 (B) bis (Joseph. 'HXacW). 

(3) aliter in Heb. 
I Ch. 1. 39 (B) (IDlb nirw) (Luc. doVX^ij a*,™*). 
AlXA>, AlXd> ('EXd». cf. 'EXtlfi, 'EXd>. 

(1) rh» 

I Ch. 8. 39 (B) (Luc OvXap). 

(2) |iS>* 

I Ch.8. 13 (B) (Luc. AXmc). 

(8) D5*1 
Jo. 10. 3. 

(4) CfJ. 
Jo. 10. 33 (Syr. ycoeio.). 

(5) D^n 

II Ki. 10. 16 (Luc. XaXuiu). 

[Tb. u Ki. 10. 16.] 



(6) DKj.n ("k W) 
II Ki. 10. 17 (Luc. XnXanH {Vittd. Chalama). 

(7) fi^P 
Jo. 12 13(B) (Luc. EyX*,). 

(8) BJut* 
Je.25. i6(49. 36). 

(fl) D^JJ 
Joseph. "EXujior, "E\o/ior. 
Ge. 10. za (A) : 14. 1 (A E), 9: iCh.l.17: 8. 
34 (B> (Luc. HXa M ) : 11 Es. 2 7 (A) ■ 17 ,N C . 
7). 13: 22 (Ne. 12). 43 (8 l, *«B): Je. 25. 14 (49 
34). '5 (48. 35), 16 (4B. 36), ,6 (48. 36) {», 18 
(49. 38), 19(49. 39): ».M (25.25) (4'BS'"'I 
a"«) ; Ez. 82. 24 : Da. th. 8. 3. 
[8m. Is. 21. 3.1 
[Th. Da. 8. 3.] 

(10) aliter in Heb. 

iv Ki.ie.6(A) jnhe) (Luc.A^ a fl),6 (a) (mW), 

6 (A) (nb'«) : 11 Ch.8. 17 (nl?<N) : Ez. 48 r 
(B) OW) (Luc. Amm) : Da. lxx. 8. 2 {ceJ. 87) 

(U) abest in Heb. 
Je. 26. 1 (49. J4 ). 

AlXau-ttTHS ('EX.) (-atT.). (1) dS'JJ 
Is. 11. 11 : 21. 1 : 22. 6. 

(2) aliter in Heb. 
Je, 89 (29). !4 (WTO), 31 (*B&BJ). 

AtXiifi ('ex.) (-Xi^i). (1) nbw 

Ch.S. 4 o(B)(Luc.OvX^). 

(2) T*;« 
Jd.l2.i3(A). 

(3) D>'K 
Joseph. *HXie. 

Ex. 15. 27: 16. 1 bit: Nu. 33. 9 Hi, 10. 

(4) E^frt 

Samar. * u UTZiV: Luc. A 1X0 w. 
Nu. 38. 13 (B), 14 (B). 

(6) n\!w 

Is. 15. 8. 

AtXofc. B^i>« 

Nu. 33. 13 (AF), 14 (AF). 

AtXlHMiM, 

Ez. 30.5 (adnot tfVMl 

II Ch. 28. 18 (B) (Luc. AtXw). 
AtX.jp , cf. 'EXun. (1) ffy», fat 
Joseph. 'HXuc: Lugd. Elon. 
Ge. 26. 34 (A E) : J<1- 12. 1 1 (B) {Luce. Elom) , . 2 
(B). 

(2) i^;« 
Jd.12. ia (B) (LucAiX^i). 

(S) aliter in Heb. 
Jo. 21. 14 (B) pn>) (Luc. UtVp) i iv Ki. 14. 22 
(B) plSt) (Luc. A.Xatf): Je. 42 (36). 4 (B*) 
(W)- 

*a» cex.). (1) ift»u 

Ce-36. 2 (B)(Luc.AiXBf«)i Jo. IB. 43 (Luc.IoXa.ch 
Jd.12. 11 (A) (Luc. AiAm,.), 12(A). 
(2) |W«B 
Jo. 10. 12 (Luc. AAbu): 21. J4 (B): 11 Ch. 38. 18 
(A). 

[Aq., Sm., Th., Hob. Jd. 1. 33,] 

(8) n^'K 

De. 2. 8 (Samar. ftmltt). 

(4) abest in Heb. 
Jo. 15. 44 (B) (Luc. em.). 

Afawft nsn 

Je. 62. 27(A). 



12 



* PiXKapwvd — ' AAA17A. 



'Akkop«ih£. 



njti30 



Jo. 15. 1 1 (A) (f praec.) (Luc. Sagapwa). 

'AKKOpWCiTnS (-WT.). *?^1# 

Jo. 18. 3. 

'AititcmiK . fO^n 

II Es. 8. 12 (A). 

•akko^P . aw 

I Ch. 3. 34 (a) (Luc. Ajcow). 

II Es. 2. 61 (A). 

*A«ltlfc . (1) fift 

I Ch. 24. 10 (A) : II Es. 13 (Ne. 8). 4 (A), 21 
(AS) : 17 (Ne. 7). 63 (A) (Luc Akkws). 

(2) in libr. apocr. 

1 Es. 5. 38 (A) (= ppn Ezr. 3. 61 : Ne. 7. 63) 
(Luc. Ajocovs) : 1 Ma. 8. 17 (8). 

Je. 43 (86). 1 2 (Q) (Luc. A*.). 
»Aicop . yf 

I Ch. 2. 27 (Luc. I icap). 

*Ako& aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 45 (B) (3W) (Luc. A«ov/9). 
'AkowC . abest in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 48 (8) (Luc. AkkovP). 
'AitojJp. 3fV 

I Ch. 9. 17 (A) (Luc. Akkov/9) : II Es. 2. 45 (A) 
(Luc. A#c*ov0) : 21 (Ne. 11). 19 : 22 (Ne. 12). 25 

(gcamgrap) (L uc . AkkovP). 

'AkouB. (1) abest in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 48 (A) (Luc. Akkoi/0). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 30 (= 2)py Ezr. 2. 45 : Ne. 7. 45) (Luc. 
Aft*ov/5). 

'Anorfji , c Akou>. (1) 2W 

I Ch. 9. 17 (B) (Luc. Axxov/9) : 11 Es. 2. 42 (Luc. 
Ajucovfx) : 17 (Ne. 7). 45 (AS) (Luc. A*ov0). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (A) (= pO?2 Ezr. 2. 51 : Ne. 7. 53) 
(Luc. BaxjSoux).^ 

'Aitofo. PP»? 

II Es. 2. 61 (B) (Luc. Akkovs). 
'Anofo. in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (B) (= pWP* Ezr. 2. 51 : Ne. 7. 53) 
(Luc. BokjSouk). 

•Akou4k£ . KD^n 

II Es. 2. 51 (A). 

'AKpttPttTTdKT| (8 C -»V), 'AKpopttTT^PH (AS*). 

in libr. apocr. 

I Ma. 5. 3 (Joseph. 'AfcpajSanpn/, ' AlcpaftaTipr), 
^AKpaParrqvfjy K/ia/SfTTiv^). 

'AKpqpp€i> . MTflJ 

Jo 15. 3 (A ?Tid sup ras) (Luc. E*pa0«v). 

'AxpapccV . D^ipy 

Nu. 34. 4: Jo. 15. 3 (B) (Luc. Eicpa&ttp): Jd. 1. 
36. 

*AkJXos. 
Ez. 40. 16 (adnot Q m * sub Qp.). 

'Anxofrfr . aliter in Heb. 
Je. 48 (36). 12 (incep s*) pro?). 

Je. 43 (36). 12 (BS •) (Luc. A*.)- 



'Ak X ^. Oj 

Jd. I. 31. 

'Anxtfo. in libr. apocr. 

I Ma. 8. 17 (A). 

'AmSp. aliter in Heb. 

II Es. 18 (Ne. 8). ai (B) (ppn) (Luc. Akkw). 

II Es. 13 (Ne. 3). 4 (B S) (Luc. Akjcw) : 17 (Ne. 
7). 63 (BS) (Luc AxKovt). 

*AXj£. (1) n^j 

I Ch. 4. 1 5 (A) (Luc. HXo) bis. 

(2) aliter in Heb. 

1 Ch. 3. 3 (B) (rb)V) (Luc. EyXa) (Joseph. r a Xaa8, 
FaXa, AfyXd). 

'AXad. nt£n 

I Ch. 4. 5 (A) (Luc. EXaa), 7 (A) (Luc. EX«a). 

'AX<U. n>n 

Luc. EXXac : Qued. Hauila. 
IV Ki. 17.6 (B): 18. 11. 

'AXaOand. aliter in Heb. 

II Es. 10. 27 (B) (mntD) (Luc. Ma66avai). 

'AXaut. aliter in Heb. 

1 Ch. 8. 21 (A) (nny) (Luc. A8«ia). 

'AXcU. p^n 

Jo. 11. 17 (A) (Luc. AaXa«): 12. 7 (P) (Luc. 
AXok). 

'AXafiais . D^P 

Da. lxx. 8. 2 (87* ***). 

"AXapoi. in libr. apocr. 

1 Ma. 5. 26 (A). 

'AXcip. in libr. apocr. 

1 Es. 6. 36 (A) (="Ua< Ezr. 2. 59: Ne. 7. 61) 
(Luc. Efififjp). 

'AXwrd . in libr. apocr. 

I Ma. 9. 5 (A) (Luc. EXcura). 
# AXa+. $n 

II Ki. 23. 29 (A) (Luc. Ed&). 

'AXadO. rfn^n*, irn^n f p ) 

Je. 81 (48). 5 (A Q). 

'AXYaO^XXaacip . aliter in Heb. 

IV Ki. 15. 29 (B) pD*6fi n^n) (LUC. Oryka- 
SfaXoirap) (Joseph. Qayka&fHiXkcurap). 

'AXhfr . aliter in Heb. 

II Ch. 11. 10 (B) Qltat) (Luc AiaXcw) (Joseph. 
*HXa>/i). 

'AXfl . rfr%»*, wifcj (" F ) 

Je. 31 (48). 5 (8*). 
'AXct. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 3 (B) (T1K) (Luc. A&ap). 

'AXcut. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 3a (BS) pW (Luc. Tat). 
'AXctfAaloms (-Xip.). aliter in Heb. 

II Ch. 22. I (rUnD?) (Luc. Apafoyui/j). 

"AXctftoi (-X41.). in libr. apocr. 
I Ma. 5. 26 (s c -* «•*<**> V). 
'aXcijmSO . aliter in Heb. 

1 Ch. 6. 25 (10) (b) (nwrw) (Luc. Afu<*e). 

'AXccs. tf£ 

Jd. 18. 29 (A) (Luc. Aaura). 



f v • rs 



'AXcufrdXcfl. 

II Ki. 23. 34 (B) (Luc. *cXXi). 
[AXci+Ht. aliter in Heb. 

II Es. 8. 13 (B) (tbt&H) (Luc. EXt^oXor). 
"aXcjkk . in libr. apocr. 

I Ma. 5. 26 (8*). 

'AX^foySos . in libr. apocr. 
I Ma. 10. 58 (A). 

'AXcfrfrSptia (-pia). in libr. apocr. 

III Ma. 8. 1. 

'AXcfrjySpctos. in libr. apocr. 
ill Ma. 8. 21 (V* Tid ). 

'AXctoySpciis (-€wn\y pro ~€v<tiv hi Ma. 2. 30 

[V*]). in libr. apocr. 
HI Ma. 2. 30 : 8. 21 (AV»). 
'AXcjqySpia , vid. 'AXc&ifSpcia. 

'AXffaySpos . (1) abest in Heb. 

Da. LXX. 7. 6 (adnot 87 m «) : 8. 9 (adnot 87*8 
•«P). 

(2) in libr. apocr. 

I Ma. 1. 1, 71 6. 2: 10. 1, 4, 15, 18, 23 (AS), 

47, 48, 49 (AS*), 49 (B C *V), 51, 5» (S V), 59, 
68, 88 (AS): 11. 1, 2, 8, 9, 12, 14, 15, 16, 17, 
39 bis. 

'AXfr, 'AXfr. (l) 4n 

Jo. 19. 25 (B) (Luc. A^fi). 

(2) abest in Heb. (lit. alphab.). 

Ps. 118 (119). 1 (B) : La. 1. 1 (Br) : 2. 1 (B 8*) : 
3. 1 (B) : 4. 1 (B). 

'AXiaXcip,. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 19 (B) (DINK) (Luc. Eviafi). 
'AXtapcut. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 52 (37) (B) (nntDK) (Luc. Apapia). 

'AXi^jX . btpbx 

I Ch. 11. 47 (A) (Luc. EXiiyX). 

'AXmopyqaals . in libr. apocr. 
I Ma. 15. 23. 

'AXiytotoycis , vid. ^XcipaloKCi?. 

'AXi^€ic. -fyoh* 

Luc. EXf/ucXcx. 
Ru. 1. 2 (A), 3 (A). 

Ru. 2. 3 (A) (Luc. EXtjicXcx). 
"AXipoi, vid. "AXcif&oi. 

*AXita0d. nw!>K 

_«^— •-• • • 

Jo. 19. 44 (B) (Luc. EX^cicciy). 

"aXkijios (-Kcip.). in libr. apocr. 

I Ma. 7. 5 (A-V), 9, 12 (SV), 20, 21, 23 (BV), 
25: 9. 1, 54 (SV), 55, 56, 57 : II Ma. 14. 3, 
13,26. 

"AXkikos. in libr. apocr. 

1 Ma. 7. 12 (A), 23 (a). 

"AXuuryios . in libr. apocr. 

I Ma. 7. 5 (S). 

•AXXdc r£n 

• 

IV Ki. 17. 6 (A) (Luc. EXXac). 
'AXXcip . in libr. apocr. 

1 Es. 5. 36 (B) (=1DK Ezr. 2. 59: Ne. 7. 61) 
(Luc. Eftfirjp). 

'AXXfo. tyn: 

Nu. 26. 22 (26) (in F A..17X). 



'AAA^Ac/ — 'AjxcwaSaOos. 



13 



'AXXgXct (-XT). ^Srr 

Nu. 26. 22 (26) (Lugd. Allebi). 

'AXXwfc . BftrtVn 

II Es. 18 (Ne, 3). 12 (A). 

'AXXrfr . (1) J^ 

Joseph. *HX»f. 
Gc. 46. 14 (D* ] ) {Luce. Alon) : Nu. 26. 22 (26) 
(Luc AXa>y). 

I Ch. 4. 37 (A) (Luc. 217X0)*). 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 5. 34 (B) (?« nDK Exr. 2. 57, P»« Nc 7. 59) 
(Luc. Afifci). 

'AXXwci (-*). *$* 

Nu. 26. 22 (26) (Luc. AX«*h). 

*aX|m^. ffobfs 

Jo. 21. 18 (A) (Luc. EXfM»y). 

I Ki. 21. 2 (3) (A). 

'aXq^x, ^n: 

Gc 46. 14 (A) (Luc. A19X) (Joseph. 'Icb^Xor) 
(Luce. Sem). 

'AXfr . P& 

Jo. 12. 7 (A). 

'AXoud (B), 'AXotfX (A). Wl|)n 
Jo. 15. 58 (B) (Luc. AXowf). 

*AXoua. aliter in Heb. 

II Es. 10. 29 (B) flvt>) (Luc. MoXovk). 
'AXadXaS. T& 

I Ch. 2. 30 (B) (Luc. SaXcd). 
'AXwpfa . P3* ^[3] 

Jd. 16. 4 (B h SU P ras B? l) (Luc X €l f^PP° vs 
2<»/jijJc). 

*AXtowhos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 33 (A) (= WO Ear. 10. 33) (Luc Mo0- 
0a*ai). 

"AX+ (lit. alphab.). abest in Heb. 

La. 1. 1 (AS): 2. 1 (18 C *Q): 8. 1 (AQ), 
2 (Q"«), 3 (QT8) : 4. 1 (A Q). 

*AX+a (lit. alphab.). abest in Heb. 

La. 1. 1 (Q). 
'AXfrta . aliter in Heb. 

I Ch. 8. 12 (A) fa^H) (Luc EXci^aoX). 
'AX+daS. aliter in Heb. 

Luc EXcu^oaA. 

i ch. 8. 11 (b) fonfoc), 12 (b) £yDfo). 

'AX+doX. ^B^tJ 

I Ch. 8. 11 (A) (Luc EXci^aaX). 
'AXxagciV. aliter in Heb. 

Je. 42 (85). 2 (A) (M31fl) (Luc P^ctf)- 
"AXxipos. in libr. apocr. 

I Ma. 9. 54 (A). 

'AX»fr . «Wlfc 

II Es. 20. 24 (Ne. 10. 25) (B8) (Luc. AXXttjp). 

-AXiSa. n^n*, mfci (" P ) 

Je.81(48). 5 (B8 C » (?) ). 

'AXwOcifi. aliter in Heb. 

I Ch. 28. 9 (B) (mote*, JVDte ["?]) (Luc. 
2aX»/ud). 

*AX4k (B b ), 'AXwrfft (AB»). abest in Heb. 

II Es. 8. 16 (\n&H) (Luc. EXpaBaw). 



'Af/ui, 'Ajid. aliter in Heb. 

1 Ch. 6. 30 (15) (B* vj d sup ras) (TOn) (Luc 
Apata): 12. 3 (B 8) (rtyDP) (rpraec.) (Luc Aa/xa). 

'AjmuL aliter in Heb. 

I Ch. 7. 35 £&W (Luc AXa M ). 
'AfigydOooK. aliter in Heb. 

Es. 9. 24 (s*) (wnon). 

Jo. 19. 26 (A) (Luc AX^oad). 

'AiiaSd . (l) iwi 

Ge. 86. 26 (A D) (Zt/rt-. Emadan). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 1. 41 (A) (pon) (Luc. A/uiV)- 

'A^SoOos . (1) wjran 

Es. 3. 1 (B8): 8. 5 (8 c » m s): 9. 10 (BB 7 ), 24 
(B 8 C »). 

(2) in libr. apocr. 

Es. A 17 (12. 6) (B» ?c 8): E (16). 10 (B8), 17 
(BS). 

'AfwStd . aliter in Heb. 

Luc Afxapia. 

I Ch. 23. 19 (B) (rmDK) : 24. 23 (B) (W1DK) 
(Luce. Amania). 

'Apa[om$. abest in Heb. 

II Ch. 14. 15 (14) (Luc. Afia(ovi€is). 
'Auofo. aliter in Heb. 

II Ki. 9. 4 (B) (btro?) (Luc. A/i/^X). 

'Apia . (i) non 

Jo. 19. 35 (A) (Luc Afxpad). 

(2) aliter in Heb. 

Je. 31 (48). 1 (B 8 Q) (33BW1) (Luc. rb oxvpvpa). 
> A t o6d. WTDTW 

II Es. 6. 2 (A) (Luc Eff/Sorwa). 

V<l0aSos . (l) Krntpn 

Es. 9. 10 (A), 24 (A). 

(2) in libr. apocr. 

Es. A 17 (12. 6) (A) : B (16). 17 (A). 
'A^ofloi. ^98 

[Aq., 8m. Jn. 1. 1.] 

'Afitt$ttyci<t. rwrip 

II Es. 10. 30 (8 [ji improb S ?Tld ]) (Luc. Ma$- 
Bavia). 

Jo. 19. 1 3 (B) (Luc. AfiaSapi). 
'ApoOci, vid. 'ApaOi. 

'AjmOctod. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 35 (20) (B) (Wy) (Luc Afmatu). 

*Aaa0eiTis. in libr. apocr. 
I Ma. 12. 25 (AS). 

'AjioeC, 'Ajitttt (-06Q. (1) ™?« 

IV Ki. 14. 25 : Jn. 1. 1. 

(2) ™?n 

Joseph. 'A/io&y, 'AfiaBd, *A/*a0oy. Comp. Amat- 
theus. 
Ge. 10. 18: 1 Ch. 1. 16 (A). 

(8) in libr. apocr. 
1 Ma. 12. 25 (v»). 

'AjioOia. abest in Heb. 

Jb. 42. 14 (8* [adnot]). 

'AfiaOmj . in libr. apocr. 
1 Ma. 12. 25 (V*). 



*Aua0os. in libr. apocr. 

Es. E (16). 10 (A). 

I Ki. 27. 8 (A) (Luc ApaXip). 
'A|iaXV|ic 
Joseph. 'ApdiXijKot. 

I Ch. 4. 34 (A) (Luc. c/SatriXfuo-ci'). 

(2) P&S 
Ge. 36. 12, 16 (Wire. Amalech) : Ex. 17. 8, 9, 
10, ii, 13, 14, 16: Nu. 13. 30 (29): 24. 20 
bis : De. 25. 17, 19 : Jd. 8. 13 : 5. 14 (B) (Luc. 
xocXadi) : 6. 3, 33 : 7. 12 : 10. 12 : 1 Ki. 14. 48 : 
15. 2 (B) ; 3, 5 (B), 6, 7, 8, 18, 20 bis, 32 : 28. 
18 : 11 Ki. 1. 1 : 8. 12 : 1 Ch. 1. 36 : 4. 43 : 18. 
n: Ps. 82 (83). 8. 
[AL I Ki. 28. 18.] 

(3) <Gtat 

Ge. 14. 7: Nu. 14. 25, 43, 45; Jd. 12. 15 (B) 
(Luc Aopok) (Luce. Elieth) : 1 Ki. 15. 15 : 30. 1. 

(4) aliter in Heb. . 

Luc Maaxtu 

II Ki. 10. 6 (B) (rOyD), 8 (B [a 2° sup ras B ? ]) 
(WBD). 

(5) abest in Heb. 

Jd. 7. 1 (A) : I Ki. 15. 13 (Qutdl. Amalech): 31. 
13 (II Ki. 1. 1) (B [bis scfj). 

(6) in libr. apocr. 

I Ma. 5. 3 (8* [uncis incl S l improb S c * cb ]). 

'AjittXf|K€tTT|S (-KIT.). (1) Pity 

I Ki. 30. 18 (Luc ApaXipc). 

(2) T&W 
I Ki. 15. 6 (Luc AitaktjK) : 27. 8 (B) : 30. 13: 
II Ki. 1. 8, 13. 

'A|iaXfr( . P?9? 

Luc ApaXrjK. 

I Ki. 15. 2 (A), 5 (A). 

[Sin. Jd. 10. 12.] 

'AinMcia (-Of a). (1) ^ 

Jb. 42. 14 (BSO). 

(2) abest in Heb. m 

Jb. 42. 14 (S 1 ^) [adnot]). 

•AjJidji. D?« 

Jo. 15. 26 (A). 

'Ajjttficiy . aliter in Heb. 

II Es. 10. 25 (BS) (fO^) (Luc Miaptikas). 
•Ajufc, 'Amfcy . 

Joseph. 'Apdvrjs. 

(i) w? 

Es. 3. 1 (B8), 4, 5, 5 (A), 6 (8 c -»), 10, 11, 12, 
15: 4. 7: 5. 4, 5, 8, 9, 9 (BS), 9 (AB""l), 
9 (10) (S -* ^), 11 (8 C *), 12 (BS), 14: 6. 4 
(ABB*), 5, 5 (6) (B c -» <»»>), 6, 7 (8 c -»), 10, 11, 
12, 13, 14 : 7. 1, 6 bis, 7, 8 * w » 9 *«i io ^ 8 « x > 
2 ^/J, 3i 5, 7 : 9. 10, 12 (8 c » in «), 13, M, 24. 

(2) aliter in Heb. 
Es. 1. 10 flOWO) : 6. 6 (pron. suff.). 

(8) abest in Heb. 
Es. 3. 1 (A) : 4. 8 : 6. 4. 

(4) in libr. apocr. 
Es. A 17 (12. 6): B (13). 3» 6 : C 5 (13. 12), 28 
(14. 17): B (16). io, 17 (BS): P 4 (10. 7): 
To. 14. 10 (A) bu. 

[Ajuurf. n??* 

[Aq., Sm. Ca. 4. 8.] 
'AttgydSc^os. (1) aliter in Heb. 
Es. 9. 10 (8*) (WHOM) (Afiav praec). 



14 



'AttaviTf]? — 'Afieaia?. 



(2) in libr. apocr. 
Es. A 17 (12. 6) (B* Tid ) (A/tar praec). 
'ApcmTT)$. 
Luc. 'AnfiaytTTjs. 

(1) **®v 

I Ki.ll. 1 (A), 2 (A) : II Ki.23. 37 (A) (Luc. Avapi). 

(2) abest in Heb. 

I Ki. 11. 1 (A), 10 (A). 

III Ki.H. 2 1 (A) (Luc/A/ifumTir), 3 1 (A) (Luc<ww.). 
'AfKJrtTos . in libr. apocr. 

II Ma. 5. 7 (V*). 

'Ajidp, *Aju£p. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 70 (55) (B) pJJJ) (Luc Apiyp) : Is. 86. 19 

(s*) (non) : 87. 13 (abq*) (non). 

'Ajiapcf. TDK 

II Es. 13 (Ne. 8). 2 (B 8). 

'AjiapciA (-pid). (l) rrnoK 

Joseph. *Ap<xjxuos. 
1 Ch. 6. 7 (5. 33) (B) bis, 11 (5. 37) (B)bis (Luc. 
'Apaplas), 52 (37) (A) : 23. 19 (A) : II Es. 20. 3 
(Ne. 10. 4) (Luc. *Apapias) : 21 (Ne. 11). 4 (8) 
(Luc. 'Apnpias): 22 (Ne. 12). 2 (A8°») (Luc. 
•AfaptW), 13 (AB8 C ») (LUC 'Apapiar). 

(2) n?v 

I Ch. 7. 8. 

'ApapOcia*. in libr. apocr. 

I Es. 8. 2 (B) (= iT"U5K Ezr. 7. 3) (Luc. 'Apapias). 

'Ajiapi'. nO V 

I Ch. 27. 18 (A) (Luc Aft&pi). 

'Aju&pirf, vid. 'Afiopcid. 

'Afxapcas- (l) ^DK 

I Ch. 6. 7 (5. 33) (A) Wj (Luc. A/iapia), 11 (5. 37) 
(A) bis : II Es. 10. 4 a (A) : Ze. 1. 1 (8°»< Tld >Q). 

(2) wnWJ 

I Ch. 24. 23 (A) (Luc Afwpta): II Ch. 19. 11 
(Joseph. *Afmirias). 

(3) aliter in Heb. 

I Ch. 7. 8 (B) (fTVDt) (Luc. Zapapia). 

(4) in libr. apocr. 

1 Es. 8. 2 (A) (= mDN Ezr. 7. 3) (Luc. 'Apapias). 

'Ajxappaios . *"}£$* 

Luc. 'Apoppaios. 
De. 1. 4 (P) : iv Ki. 21. 11 (A). 

Ge. 14. i f 9 (X sup ras A b ) (Joseph. 'Apapa^i&rjf). 

I Ch. 6. 35 (20) (A) (Luc. Apaaai). 
'Afioaat (-a*). (1) *«?« 

I Ch. 6. 46 (31) (A) (Luc A/ww«). 

(2) *t£ 

I Ch. 12. 18 : 15. 24. 

'Ajiaaaias . aliter in Heb. 

II Ch. 26. 11 (B) OWJHD) (Luc Maa<nna*). 
'Afiwrl, fljtf. 'Accural. 

'Ajwacf (-<*'). (1) *VW 
II Ks. 21 (Ne. 11). 12 (AB) (Luc 'Apatrias). 

I Ch. 6. 25 (10) (A* ? sup ras) (Luc. Apaaa). 

'A|iggmC (-aid). (1) mpS* 
l Ch. 4. 34 (Luc. 'Afuurcnar). 

(2) aliter in Heb. 
1 Ch. 15. 18 (A**) (WPytD) (Luc. Mcuuna) : II Es. 
21 (Ne. 11). 13 (B 8) fOPD?) (Luc. Apaaat). 



'Aficumas (-<rias) (-ay, -ou). 
Luc. 'A/i«rou'ar. 

(1) .TXPK 

IV Ki. 14. 8 (A) : Am. 7. 10, 12, 14 (Weingart. 
Amessiam). 

(2) W?P8 

IV Ki. 14. 1 (A), 9 (A), 11' (A): I Ch. 3. 12 
(Luc. 'Apaaaias) : II Ch. 24. 27 (Luc *Apatraias) : 
25. 1, 5, 9, 10, 11, 13, 14, 15 (B), 17, 18, 20, si, 
23, 25, 26, 27: 26. 1,4. 

(8) njpno 

[Aq. JE. 51 (28). 59/j ' 
(4) «&?? 
II Ch. 28. 12. 

'Afuuri, vid. 'Ajuurei. 

'Aftaaid , vid. 'Afiacrci<£. 

'Apaaias, tf/</. 'Apaarcias. 

'Ap.ax€ip. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 8 (B) ("D3) (Luc Xo/3»p). 

'Aj^aicouit . in libr. apocr. 
Da. TH. Bel 33 (A), 37 (A). 

'Afi^aKoup.. 

.S)to". Ambacum. 

(1) W?n 
Hb. /»jfr. : 1. 1 : 3. 1. 

(2) abest in Heb. 
Hb. subscr. 

(3) in libr. apocr. 

Da. LXX. Bel 1 (cod. 87), 33 (87), 34 (87), 35 (87), 
36 (87), 37 (87), 39 («7) : Da.TH. Bel 33 (ABQ), 
34, 35 (A^^^BQA), 37 (BQ), 39. 

Nu. 3. 27 (A) (Luc Ayfipav ch ). 

'AFflfxfr. (1) 'TJD? 

Nu. 32. 3 (A) (Luc. Map0pav). 

(2) trjoy 

Ex. 6. 18 (AB), 20 (A) bis: Nu. 3. 19 (AP) 
(Luc. Ap&pav): 26. 58 (A), 59 (A), 59 (AP) : 
I Ch. 6. 2 (5. 28) (B), 18 (3) (B) : 23. 12 (B), 13 
(B) : 24. 20 (B) : II Es. 10. 34 (A). 

(3) vyp 

I Ch. 26. 23 (B). 

(4) aliter in Heb. 
1 Ch. 2. 25 (B). 

Nu. 26. 20 (24) (A) (Luc Ap&papt). 

VPpg^s (?). IJTBf 
Nu. 8. 27 (P) (Luc. Afjfipav €is). 

'ttfpdv- (i) ™?? 

Nu. 82. 36 (A) (v praec.) (Luc. [N] ap&pav). 

(2) DTDJ 
Luc. A fift pap- 
Ex. 6. 20 (B) bis : I Ch. 6. 3 (5. 29) (B). 

(3) Pt# 

Nu. 26. 20 (24) (A) (Luc Apftpap). 

'A^pci (-fH'). (1) TW 

IV Ki. 8. 26 (AB*) (Luc Ax«a/3): I Ch. 27. 18 
(B) : II Ch. 22. 2 (B) (Luc. A X aap). 

(2) abest in Heb. 
I Ch. 8. 24 (Luc. om.). 

(3) in libr. apocr. 
1 Ma. 9. 36 (8), 37 (8°-*> c - b (* d >). 

'AjicCS . aliter in Heb. 

I Ch. 7. 10 (A) C^rlK) (Luc. Aa6). 
'AjmVjX CAiu^X). (1) SrW 

Nu. 13. 13 (12) (Lugd. Miel): 11 Ki. 9. 4 (a) 
(Luc Appirjk), 5: 17.27(B) (Luc Aiinirjk)(Vind. 
Aamiel) : 1 Ch. 3. 5 (Luc HXa) : 26. 5. 



' (2) W 
Jo. 19. 26 (B) (Luc AX(f>aad). 

'AyictKaSdp f Ajuk.). 
Joseph. ' Aptvdbafios. 

I Ki. 7. 1 (Luc Aj3tv.) : 16. 8 (Luc Afitv.) : 17. 13 
(A) : 31. 2 (A) : 11 Ki. 6. 3 bis, 4 (A) : 1 Ch. 2. 
13 : 8. 33 : 9. 39 : 10. 2 (AB* 8): 13. 7, 

(2) rnyay 

Ex. 6. 23 (BP) : Nu. 1. 7 (AB) : 2. 3 : 7. ia, 17: 
10. 14 (AB) : Ru. 4. 19, 20: 1 Ch. 2. 10 bis : 6. 
22 (7) (B) : 15. 10, 11. 

[Aq., 8m. Ex. 6. 23.] 

(3) anj *©y 

Ca. 6. 11 (12). 

(4) aliter in Heb. 

Ca. 7. 1 (2) (A) (3*W) : Es. 2. 15 (AB8 WB «) 
frrVM) : 9. 29 (A B) (^n^3K). 

(5) abest in Heb. 
Es. 2. 7. 

[Ajms. *£ 

I Ki. 25. 44 (B) (Luc. Ioxk). 

'Afi€i<raStti (-|H<r.). nPHDJ 

Luc Apio-adc : Lugd. Amisade. 
Nu. 1. 12 : 2. 25 (B P) : 7. 66, 71 : 10. 25 (B P). 
[Al. Nu. 10. 25.] 

'AytciTadX (-jut.). ^n*, ^0»n (" F ) 

Je. 52. 1 (A B 8). 

'AytctTtti . aliter in Heb. 

IV Ki. 28. 31 (B) (tattDn) (Luc AfUToA). 
'Ap,€tx<i . aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 22 (8*) (K^D) (Luc. M^«). 

'a^kcutcis . ry? P91? 

Jo. 18. 21 (B) (Luc. Eficmcao-etr). 
Jo. 18. 21 (A) (Luc Eficjc[Ka<reif]). 

'AftcXo-dS . aliter in Heb. 
Luc AptWaoup. 

Da. th. 1. 1 1 (b q») (won), 16 (b q) (won). 

IV Ki. 23. 13 (A) (Luc. MoXox). 

'AjicpgpjQ (s), 'AytcpgpSs (b). aliter in Heb. 

11 Es. 20. 5 (Ne, 10. 6) (rnDID) (Luc Mfpip^). 
'Ayji€pKaS<{p . aliter in Heb. 

I Ch. 10. 2 (B b ** d ) (PTW2H) (Luc. Afuwidai8). 

'Ajicpgrfp . aliter in Heb. 

Luc. A/icXXaaap. 
Da. TH. 1. 11 (A) pYXm), 16 (A) p^DH). 

'AftcadS . aliter in Heb. 

Da.™. 1. 11 (o*) (pubnn). 

'Aytcirat. (l) K^g 

II Ki. 20. 12 (A) (Luc. Ap«r<ra). 

(2) aliter in Heb. 
11 Es. 21 (Ne. 11). 13 (A) ODPDy) (Luc. Apaaai). 

'Aftcgci . aliter in Heb. 

IV Ki. 9. 2 (A) (v praec.) (Luc. Napco-i). 

'AficactA. aliter in Heb. 
IlEs.21 (Ne.ll).5 (8 ca ) (•TCyO) (Luc.Mao-iW). 

^ficaias . (1) iT T ?9« 

IV Ki. 12. 21 (22) (A) : 13. 12 (A). 



16 



'Afificovl — 'AvaOcoOei. 



'Awiwja, vid. 'Afipwci. 

II Es. 23 (Ne. 13). i (8*) (Luc. 'Ap/Mim-ip)* 
'Ajtiuk. (1) rtoK 

LUC. Apcot. 

IV Ki. 19. a (A) : 20. i (A) : Is. 87. a (A*). 

(2) aliter in Heb. 
Ze. 2. 8 (8*) (pOP). 

'Aortic. aliter in Heb. 

II Ki. 28. 33 (DtWK) (Luc. om.). 
'Ajima . in libr. apocr. 

I Ma. 5. 58 (8*) (1 praec.). 

'Ay^y. (1) |fc«DK 

II Ki. 18. 20. 

(2) I^DK 

11 Ki. 3. 2 (Z.iftr. Ammon) : 13. 1 (B), 2 (B) £/j, 
3 (B), 4 (B), 6 (B) bis, 7 (A), 8,9, 10 (B), 10, 15 
(Vind. Ammon) bis, 22 bis, 26, 27, 286//, 29, 32, 
33, 39 : 1 Ch. 4. 20. 

I Ch. 3. 1. 

(4) abest in Heb. 

I Ch. 3. 14 (A* B*) (pDK) (Luc Apw). 

(5) abest in Heb. 

II Ki. 13. 14 (Vind. H ammon), 16, 21 : Jb. 42. 
17 e (A). 

'AKopci (-pi)- n*K 

II Es. 9. 1 (Luc 'Apoppcuoi). 

'Ajiopci* (-pu£). nptep] 

II Ch. 3. 1. 

'A^opcias (-pui$). nyys* 

Ze. 1. 1 (A B). 

'Aftopt , vid. 'Apopci. 

'Ajiopui, i/jtf. 'Ajiopcui. 

'Ajiopias , zw/. 'Ajiopcias. 

"Afiopis . *■}£$ 

Ge. 14.13 (A.) (Luc Afto»p). 

'A^oppaioS, 'Afioppatos. (1) ^bg 

Ge. 10. 16 : 14. 7 : 15. 16, 20 (21) : 48. 22 : Ex. 
3. 8, 17 : 13. 5 : 23. 23 : 83. 2 : 34. 1 1 : Nu. 13. 
30 (29) : 21. 13 (Joseph. ' Apopirat) bis, 21, 25, 
26, 29, 31, 32, 34 : 22. 2 : 82. 33 (Luce. Omor- 
reus), 39 : De. 1. 4 (AB), 7, 19, 20, 27, 44 : 2. 
24 : 8. 2, 8, 9 : 4. 46, 47 : 7. 1 : 20. 17 : 81. 4 : 
Jo. 2. 10 : 3. 10 : 5. 1 : 7. 7 : 9. 1, 16 (10) : 10. 
6, 12 : 11. 3 (A I? BP) : 12. 2, 8 : 18. 4, 10, 21 : 
24. 8, ii, 12, 15, 18 : Jd. 1. 34, 35, 36 : 8. 5 : 6. 
10 : 10. 8 (A), 11 (ov sup ras B a ) : 11. 19 (B ; 
A mutato ordine, "VDfcW seq), 21, 22 (A), 23: 
I Ki. 7. 14 (B) : 11 Ki. 21. 2 : III Ki. 4. 18 (19) 
(A) : 9. 20 (A [oppai sup ras A 1 ]) : 10. 24 (9. 20) 
(B): 20 (21). 26 : iv Ki. 21. 11 (B) : I Ch. 1. 
14 (A) (Luc Afioppci) : 11 Ch. 8 7 : II Es. 19 
(Ne.9). 8: Ps. 134 (135). 1 1 : 185(136). 19: Am. 
2. 9, ro : Ez. 16. 3, 45. 

[Aq., Th. Jo. 10. 5.] 

[8m. Ge. 14. 13 : Jo. 10. 5 : Jd. 10. u.] 

(2) -itorpa 

Jo. 24. 32 (Luc. ' Apoppaioi). 

(8) aliter in Heb. 

De. 2. 26 (P*) (patrn) (Luc E<rc/3»v) : Jo. 9. 16 
(10) (B) (paCTI) (Luc.E<rc0fl»r) : Is. 17. 9 (ABQr) 
p'CK). 

(4) abest in Heb. 

Ex. 28. 28 : De. 1. 31 (B) : 2. 31 : Jo. 9. 1 : 12. 
7 : 19. 48 a bis, 47 a : Jd. 1. 35 : III Ki. 11. 1 : 
12. 24 a (B). 



(5) in libr. apocr. 
Ju. 5. 15 (20). 

*A|iopp€t . *"}bK 

Jd. 10. 8 (B) (Luc *Apoppaios). 
*Ajioppis . ^bg 

Ge. 14. 13 (D) (Luc. Apmp). 

'AjAocrctK . aliter in Heb. 
Is. 1. 1 (8** 1 *) (corruptio Apm Ijv), 

'Ajiou . aliter in Heb. 

II Es. 22 (Ne. 12). 20 (s c -» ,n « lnf ) (pttDy) (Luc. 
Apovx). 

I Ch. 4. 25 (26) (A). 

'ApouK. pto$? 

II Es. 22 (Ne. 12). 7 (s^^wp). 
9 kp.p&p> . ffJDJ 

Luc. Apflpap : Joseph. *Apapapr\s. 

Ex. 6. 18 (P), 20 (P) bis : Nu. 3. 19 (B) (Luc 
Apfipar) : 26. 58 (B P), 59 (P) (Lugd Abram), 
59 (B) (Lugd. Ambre [dat.]): 1 Ch. 6. 2 (5. 
28) (A), 3 (5. 29) (A), 18 (3) (A) : 23. 12 (A), 13 
(A) : 24. 20 (A). 

'Afipapefc. WDJ? 

Nu. 8. 27 (B) (Luc. Ap$pav eft) (Lugd. Ambran). 

'Ah»eL WD? 

I Ch. 26. 23 (A) (Luc ApQpap). 

Vpct (-pQ. noy+noK 

I Ch. 9. 4 (Luc Apfipt bis). 

'Aprou. abest in Heb. 

I Ch. 25. 4 (B) (Luc om.). 

1 Ch. 7. 15 (B) (Luc. (tycp). 

Jo. 19. 14 (B) (Luc AvaB»B). 

•ajmokiJ. nyb[n] 

Jo. 18. 26 (B) (Luc Mooto). 
'A^Sk, 'AjuSr. (1) ftoK 

Ze. 1. 1 (B*). 

(2) fW\ 

Jo. 19. 28 (A). 

(8) aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 17 (B) (p^) (Luc. IoX»v), 37 (B) (jbn) 

(Luc 2fj\w) : 11 Es. 10. 27 (B) (ITON*) (Luc 
Icp/M»0). 

[Th. f Heb. Ez. 39. 16.] 
'Afirip. abest in Heb. 

[Aq. Ge. 12. 5 (P.).] 
'Ajwpi. *lb£ 

[Aq. GE. 14. 13.] 

'Apifc , 'Apfc. (1) J^D« 

IV Ki. 19. 2 (B), 20 : 20. 1 (B) : II Ch. 82. 20, 
32: Is. 1. 1 (AB8 d »Qr): 2. 1: 18. 1 : 20. 2 
(B [hiat r]): 87. 2 (A l BSOQr), 6 (8* [unc 
incl 8 cb postea revoc]), 21 : 38. 1. 

(2) tf D3 
Jd. 11. 24 (B*) (Luc Xapas). 

(3) Dto? 

Am. tit. : 1. 1 : 7. 8, 10, n, 12, 14 : 8. 1. 

(4) aliter in Heb. 
Luc. Ap*v. 
IV Ki. 21. 18 (B) (P&M) (Joseph. 'AfifUDF/A/MMror), 
19 (B) (PDK), 23 (B) (PDK), 24 (B) (pDK), 25 
(B) (POK) : I Ch. 8. 14 (A l? ™ lfOT ** ? B»*>) (PWC) : 



6. 7a (58) (A») (rm»0) (Luc PapoB): 11 Ch. 
38. 20 (fiDtt), 21 (pt*t), 22 (PCK), 33 (pDK), 
25 (PCK): Ze. 1. 1 (AB»'*Q) (pOK): Je. 1. 2 
(pDK) : 25. 3 (POK). 

(5) abest in Heb. 
Am. subser. : Is. 88. 4 (r). 

(6) in libr. apocr. 
To. 2. 6. 

'AfMMrrf. '")?&[?] 

Jo. 18. 26 (A) (Luc Matraa). 

*Av& (indecl., gen. "Aws), 'A^d. (1) JWJ 

iv Ki. 18. 34 (A) (Luc om.) : Is. 37. 13 (A) (Luc. 
Aiw»). 

(2) m 

Ge. 86. 2 (Luc Aiiw), 14, 18 (D) (Luc om.), 20 
( JP»r. Anan), 24 (D), 25 bis, 29 : 1 Ch. 1. 38 
(Luc Avav), 41 (A). 

(3) aliter in Heb. 

in Ki. 15. 10 (B) (nay©) (Luce. Anna), 13 (B) 
(fiayD) : 1 Ch. 4. 20 (B) (T\T\) (Luc Pcw«) : 
II Ch. 13. 19 (A) (7VW>) (Luc Uatnjva). 

(4) abest in Heb. 
in Ki. 12. 24 a (B) : 1 Ch. 1. 41 (A). 

]AKdg. aliter in Heb. 

Is. 37. 13 (S c ) (»n) (Luc Aiw). 

'AyqpttXXdT. aliter in Heb. 

Luc Savaftakar. 
II Es. 14. 1 (Ne. 8. 33) (B8) (D^JD): 16 (Ne. 
6). 14 (B*) (Vbl30). 

'AyaPayd. aliter in Heb. 

IV Ki. 5. 12 (B» ?m *) (m3K) (Luc Afaya). 

'AyaPttTraiot. in libr. apocr. 
I Ma. 5. 25 (V). 

'AKajua. i^y 



»-: 



Jo. 11. 2 1 (B) (Luc Av»j3) (Syr. 
'Arapwflci. aliter in Heb. 

I Ch. 12. 3 (8) (WUy) (Luc Avae<nBt). 

'ArdY (B 8* O), ]W (q^k). Pjn 
Is. 37. 1 3 (Luc. Air a). 

*Ako^X. in libr. apocr. 

To. 1. 21. 

*Av4B. (1) nj^ 

Jd. 8. 31 (A) (Joseph. AvaSos): 5. 6 (B). 

(2) aliter in Heb. 

Jo. 17. 7 (B) (D3P) (Luc. Q»a6). 

'AyaB^e . (1) rfnjg 

Jo. 21. 18 : I Ch. 6. 60 (45) (A) (Luc EvaM) : 
7. 8 (Luc ApaSav) : 11 Es. 2. 23 : 17 (Ne. 7). 27 
(8) 1 : 20. 19 (Ne. 10. 20) : 21 (Ne. 11). 32 (8 C * 
m « inf ) : Is. 10. 30 : Je. 1. 1 (vaB sup ras 8 1 ) : 11. 
21,23: 39 (32). 7 (A 1 B 8 Q), 8. 

[Aq. JE. 11. 23.] 

(2) nhflj 

III Ki. 2. 26. 

[Aq., 8m., Th. Je. 32 (39). 9.] 

(3) vtiwy v. ^rtnaj 

I Ch. 27. 12 (= c'£ f A) (Luc i£ } A.). 

(4) ^nhjy 

Je. 86 (29). 27 (= i( 'A.). 

(6) in libr. apocr. 
1 Es. 5. 18 (A) (= WW Ezr. 2. 23 : Ne. 7. 27). 

'Artt0«0€i (-${). (l) *rrtn3g 

I Ch. 11. 28 (Luc. 'AraBaBtTfjt). 



18 



' kvvavias — ' Kpafiurcra. 



(8) aliter in Heb. 
Jc 47 (40). 15 (8*) (pn|>]). 

(4) abest in Heb. 
i Ch. 19. i (s). 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 5. 30 (A) (=pn Ezr. 2. 46: Ne. 7. 49) 
(Luc. Awiv): 9. 3 a (B) (=D"in Ezr. 10. 31) (Luc 
Mcpapct). 

'Ammas . (1) aliter in Heb. 
Je. 49 (42). 1 (8*) (iWin) (Luc. 'loaaias). 

(2) abest in Heb. 
Je, 42 (35). 4 (8*). 

(3) in libr. apocr. 
iv Ma. 16. 21 (a). 

[Awfe. in libr. apocr. 

I Es. 9. 32 (A) (= Din Ezr. 10. 31) (Luc. Mepapci). 

'Ayycfc . in libr. apocr. 

1 Es. 5. 16 (B) (abest in Ezr. 2. 16 : Ne. 7. 21) 
(Luc. om.). 

'Amas . in libr. apocr. 

I Es. 5. 16 (A) (abest in Ezr. 2. 16 : Ne. 7. 21) 

(Luc. om.): 9. 48 (B) (=pn Ne. 8. 7) (Luc. 
*Avautas). 

'Amou6 . in libr. apocr. 

I Es. 9. 48 (B) (=*J3 Ne. 8. 7) (Luc. Bavaias). 

'Awourf. npan 

Jo. 19. 1 3 (a) (Luc. Nova). 
'AvvoQvos . in libr. apocr. 

1 Es. 8. 47 (49) (A) (abest in Ezr. 8. 19) (Luc. 
om.). 

'Arypus. in libr. apocr. 

I Es. 9. 48 (A) (= 03 Ne. 8. 7) (Luc. Bavaias). 

'Amu?. pan 

Luc. Away. 

II Ki. 10. 1 (B), 2 (Luce. Annae [genit.]), 3 (B), 
4(B). 

11 Es. 18 (Ne. 3). 30 (B 8) (Luc. Aw**). 
'AkouV. fun 

11 Es. 13 (Ne. 8). 13 (Luc. om.). 
'Aypcjyci . aliter in Heb. 

11 Es. 12 (Ne. 2). 10 (b™) pnn) (Luc. 'Qpo>- 

yiVijf). 
'AmXiPayos. (1) fa?!*, |i^ 

De. 1. 7 (Lugd. Antibbanorum) : 3. 25 : 11. 24 : 
Jo. 1. 4 : 9. 1. 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 1. 7 (10) (AB). 

'Amoxcia, vid. 'AKTioxia. 

'Amox*ifc . in libr. apocr. 
II Ma. 4. 9 (A), 19 (V). 
'Amoxta (-x € «*). in libr. apocr. 

I Ma. 3. 37: 4. 35: 6. 63: 10. 68: 11. 13, 44, 
56: 11 Ma. 4. 19 (A), 33: 6. 21: 8. 35: 11. 
36: 13. 23, 26: 14. 27. 

'Arrtoxts (-181, -e£8i). in libr. apocr. 

II Ma. 4. 30. 

'Amoxos . (1) abest in Heb. 
Da. lxx. 8. 9 (adnot 87 m * TO P). 

(2) in libr. apocr. 

I Ma. 1. 10 bis, 16, 20: 8. 27, 33: 6. f, 15, 16, 
*7> 55 *«: 7. 2 : 8. 6 (incep Amorr S*) : 10. 
1 : 11. 39, 54, 57 : 12. 16, 39: 13. 31 : 14. 22 : 



15. 1 (A8 C »V), 2, 10, 11, 13, 25: 11 Ma. 1. 
14, 15: 2. 20: 4. 7, 9 (V), 21, 37: 5. 1, 5, 17, 
21: 7. 24: 9. 1, 2, 19, 25, 29: 10. 9, 10, 13: 11. 
22, 27 : 13. 1,3,4: 14. 2 : in Ma. 1. 1 bis, 4 
(A V 1 ) : iv Ma. 4. 15, 21 : 5. 1, 5, 16 (s) : 10. 
17: 17. 23 : 18. 5. 

'AmWrpos. in libr. apocr. 
I Ma. 12. 16: 14. 22. 

'An-mx"** in libr. apocr. 
I Ma. 4. 35 (8*). 

'Amft>xos« in libr. apocr. 

I Ma. 15. 1 (8*) : III Ma. 1. 4 (V*) : iv Ma. 
5. 16 (a). 

'AyrcDKiKos. adnot. scr. 

II Es. 23 (Ne. lZ).subser. (a 17 ** 11 *): Es. subscr. 

/gc.a, c bmglnH 

'Ay*S . abest in Heb. 

in Ki. 12. 24 e (B), 24 g (B), 24 k (B) (Luce. 
Anna), 24 1 (B). 

Jo. 11. 21 (AP) : 15. 50 (A) (Luc. Ayo/3). 

'AyfaiOai$. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 24 (B) (nWW) (Luc \pa0u6a). 

'Ayfc>8cm)s . aliter in Heb. 

II Ki. 23. 27(B) (WW) (Luc Aya&>&), 27 (B) 
(Wfl) (Luc. XcBBi). 

11 Es. 13 (Ne. 3). 30 (a) (Luc Av»y). 

'Ayrfy , 'Ayrfy. (1) f^K 
Nu. 21. 26 (F) (p omisso) (Luc. 'Agway). 

(2) I^n 

Luc Away. 
II Ki. 10. 3 (A), 4 (A). 

(8)3« 
Jo. 15. 50 (B) (Luc. Aya/3). 

m Avws. in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (? = n^1 Ezr. 10. 36) (Luc. om.). 
'AycSx - aliter in Heb. 

Jo. 15. 42 (B) (IP?) (Luc Atrav). 

'Aold. aliter in Heb. 

Jo. 19. 1 3 (B) (nyjn) (Luc vova). 
'Aojdy. abest in Heb. 

Jo. 6. 26 (B***) (Luc. Afav). 

'Afr. ->n« 

I Ch. 7. 12 (A) (Luc UtrorovS). 

*Aoo£. KjqU 

Luc. AaovaB. 

II Es. 8. 21 (A), 31 (AB ? [A sup ras]). 

'AougacrrtjyOci. aliter in Heb. 

II Ki. 21. 18 (A) (Wn) (Luc Xcrralos). 
'Athjjmj . in libr. apocr. 

I Es. 4. 29 (Luc. ^Ainjfxjj). 

*Airdv. aliter in Heb. 

II Ch. 11. 6 (B*) (DW) (Luc. Airafi). 

•ATTf8y£. fona* 

[Aq. Da. 11. 45.] 
*Am$. aliter in Heb. 

Je. 26 (46). 15 (AB8Q l ' ort ) p*3K). 

'AiropoK. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 1 1 (8) (aiD*n«) (Luc A X ir»p). 

'AiroXXo^<£yT|s. in libr. apocr. 
II Ma. 10. 37. 



'AiroXXtSyios. in libr. apocr. 

lMa.8.9 (v»), 10 (AS V 1 ), 12 : 10. 69, 74, 75» 
77, 79J n Ma. 3. 5, 7 (AV») : 4. 4, 21 : 5. 24 : 
12. 2: iv Ma. 4. 2, 4, 8 (A^V), io, 11 
(A 8), 13. 

'AirraXciy . *$& 

Jo. 16. 3 (B) (Luc l€$\rjTi). 
'Air^ciy. DBn 

I Ch. 7. 1 2 (B) (Luc H0ai ). 

'Aira>P<tfx - alitor in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). n (B) p1B*nK) (Luc Ax«t»0). 
'A-nxuXXoSytos . in libr. apocr. 

I Ma. 3. 10 (V*) : II Ma. 3. 7 (V*). 
'AircSytos . in libr. apocr. 

IV Ma. 4. 8 (A*). 

"Apa, *Apd. (l) fcOK 

I Ch. 7. 38 (Luc. Apai). 

(2) "T» 

Jo. 15. 21 (B) (Luc Ej3«p). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 20. 26 (Ne. 10. 27) (B) (iTITN) (Luc. 

* Addas). 

'Aparf. (1) r\$yn 

I Ch. 2. 52 (A) (Luc. om.). 

(2) njn ? 

Jd. 18. 2 (A) (£ praec.) (Luc. Sapoa). 
'Apcutp . aliter in Heb. 

I Ch. 24. 31 (B) (P&OTI) (Luc. rov irpwrou). 

'Apads . Dn-in 

IV Ki. 22. 14 (B*) (Luc Adpa). 

'Apapa, 1j . (1) 3TF 

[Aq. Ez. 30. 5.] 

(2) W3{ 
De. 1. 7 : 2. 8 : 3. 17 bis : 4. 49 : To. 3. 16 (B P) : 
12. 1, ibis, 8: IV Ki. 14. 25 (Luc 17 npos (<nrtpau) : 
25. 4 (Luc. 17 ciri dva-fids). 

(3) aliler in Heb. 
Jo. 13. 25 (B) pPTW) (Luc Apoijp). 
'Apapcg (*i). *7» 

Luc "Apaifr. 

II Es. 12 (Ne. 2). 19 : 16 (Ne. 6). 1. 
'Apapcia, vid. *Apa0ia. 

'Apaffi , vid. 'Apa^ei. 
Upapm (-peCa), 'ApapiA. (1) 3TJ 
Hb. 1. 8 : Ze. 8. 3» 



[8m. Ez. 80. 5.] 
[AL JE. 25. 



20 (32. 6).] 

(2) an 

II Ch. 9. 14: Ez. 27. 21. 

[Aq., Th. IS. 21. 13 : JE.25. 24 (32. 10).] 
[8m. Is. 21. 13.] 

(3) raji 

Ez. 47. 8 (LUC rj aoiKm-os). 

(4) aliter in Heb. 

11 Es. 19 (Ne. 9). 4 (B) (.TrW) (* praec.) (Luc 

Zapapias) : Ps. 71 (72). 15 (*OV). 

(5) abest in Heb. 

Ge. 45. 10 : 46. 34 : Jb. 42. 17 b : Is. 10. 9 : 11. 
n: Ex. 47. 8 (adnot Q™*). 

(6) in libr. apocr. 
Ju. 2. 25 (15) : I Ma. 11. 16. 

'Apdptqaa. abest in Heb. 
Jb. 42. 17 c 



20 



Apyot — 'Apvcbv. 



"Apyoi (-ots). in libr. apocr. 
To. 4. 20 (21) (b). 
'ApS«fc. aliter in Heb. 

IV KL 22. 14 (B*****) (Dmn) (Luc Adpa). 

*Ap^g. abest in Heb. 

11 Es. 8. 16 (b) (Luc. lap€ip). 

•Apcpgf nann 

Jo. 15. 60 (A). 

'Ap&. aliter in Heb. 

1 Ki. 9. 1 pro) (Luc 2opa) (Qued. Sararae) : 
I Ch. 8. 3 (A) (T1K) (Luc Adap). 

"ApcO. aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 7 (B) (mV) (s praec) (Luc 2a pn 0). 
'Apct. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 51 (A) (*pn) (Luc. Apiyp). 

'ApcUL iT* 

IV Ki. 15. 25 (B) (LUC. Apia). 

'Apcfl. aliter in Heb. 

II Es. 8. 16 (B) (ynw) (Luc lap«0). 

'Apciyu aliter in Heb. 

1 Ch. 2. 51 (B) (*pn) (Luc A/ny/i) : 11 Es. 17 (Ne. 
7). 24 (A) (*pn v. *pn) (Luc. loprp). 

I Ch. 12. 5 (B) (Luc Ipifuftd). 

'Apctjjrfe. (1) ntenj 

I Ch. 7. 7 (B) (Luc. UpqiovB) : 24. 30 (B) (Luc. 
UpifuoB), 

(2) nte^ 

I Ch. 23. 23 (B) (Luc Icptptd). 

'Apcipd. abest in Heb. 

III Ki. 12. 24 b (B*) (Luc. Zpp€ipa). 

'ApcurwO . nenn 

Jd. 4. 2 (B) (Luc. Aarrjpuff), 13 (Luc hpurnO), 16 
(B) (Luc dpvpds). 

'Ap€t» ( c a p £*). (1) *n«? 

II Es. 20. 19 (Ne. 10). 19 (Luc. Api$). 

(2) TO r . ^n 
11 Es. 17 (Ne. 7). 24 (B 8) (Luc Iapip). 

'Apes, 'Apis. (1) onn 

Jd. 8. 13. 

[Aq., Th. Is. 19. 18.] 

(2) enn 

I Ch. 9. 15 (A) (Luc Apip). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 2. 5 (A) (ITiM) (Luc. Qpcf). 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 5. 10 (="!« Ezr. 2. 5: Ne. 7. 10) (Luc 

Hipa). 

'Apcatt . aliter in Heb. 

I Ch. 6. 22 (7) (B) p*DK) (Luc Acrcp). 

'Apcrog. in libr. apocr. 

II Ma. 5. 8. 

Jd. 9. 41 (£) (Luc. Api/ui). 

'Apupi^a. ntan 

Jo. 20. 8 (B) (Luc Pafk*6). 

"Aprjs. in libr. apocr. 

1 Ma. 12. 20 (A8* tM ) (Joseph. *Ap«w). 



wtnn 

t :- 



n Es. 2. 52 (Luc A0a<ra) : 17 (Ne. 7). 61 (B 8) 

(Luc -api^ A-). 

'Apflci. aliter in Heb. 

II Es. 4. 1 1 (A) (KTIBWirnK) (Luc. Aptfa). 

ApOflUFUOvflU 

Luc 'ApTa£*p£tjt, 

(1) tweeto-ntt 

II Es. 7. 1 (A), 7 (A), 11 (A), 12 (A), 21 (A) : 8. 
1 (A) : 12 (Ne. 2). 1 (A) : 28 (Ne. 13). 6 (A). 

(2) *W%TlFn« 
II Es. 4. 7 (A). 

(3) WWTOTK 

II Es. 4. 7 (A), 23 (A) : 6. 14 (A). 
'ApOaaaaOai. KnD?WnK 

II Es. 15 (Ne. 5). 14 (A) (Luc 'Apra^pfip). 
II Es. 7. 1 (B) (LUC 'Apragcpfi^). 
II Es. 8. I (B) (Luc 'Apra^cpfj^). 

c Aptd. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 19 (B) (TOOT) (Luc Arabia). 

•Ap«£0. n-in 



VT 



I Ki. 22. 5 (A) (Luc 2apix). 

'Aptap<tOi)S . in libr. apocr. 
I Ma. 15. 22 (8). 

'Apiacrc*. in libr. apocr. 

Ju. 1. 6 (8*). 
'Api0i. aliter in Heb. 

1 Ch. 11. 46 (8) (pm>) (Luc. Iap«/3). 
*ApU. n^TK 

IV Ki. 15. 25 (A) (Luc. Apia). 

'Apu/j. abest in Heb. 

Is. 15. 9 (8*) (= 7Vn» infr.). 

yvjx. (1) Sn* 

I Ch. 15. 11 (B8) (Luc OvpirfX). 

(2) bvnx 

II Ki. 23. 20 (B). . 

(3) ?*]* 

Nu. 26. 26 (17) (B F) (Samar. tttZt^fr). 

(4) ^K 
H Es. 8. 16: Is. 29. 1, 2. 

[Aq., Th. IS. 29. 1, 7.] 
[8m. Is. 29. i, 2 bh } 7.] 

(5) aliter in Heb. 

Luc UdujX, 

I Ch. 7. 10 (B) (WT), 11 (B) (TOTT) : Is. 15. 
9 (iT-liC). 

[Th. IS. 21. 8 (rm»).] 

'ApttjXct (At' ). V* 

Nu. 26. 26 (17) (BF) (Samar. /HZX ^). 

•ApiTjXfe. ^ 

Ge. 46. 16 (D) (Samar. ffr2»T°^) (Luc. Ajnj&w) 
(Syr. *•**/) Qoseph. 'Apirjkrjs). 
'ApiOfioos . aliter in Heb. 

1 Ch. 12. 5 (s) (roon*) (ip itM >6). 
'AptyuL ror«t 

Jd. 9. 41 (A). 

'ApumSpouXos . in libr. apocr. 

II Ma. 1. 10. 
'Apfo, vid. 'Apcty. 



II Ki. 21. 19 (Luc. Iaddcu'). 

V*X - (1) TTinK 

Ge. 14. 1 (Joseph. 'Apioxw), 9 : Da. lxx. 2. 24, 25 : 
Da. TH. 2. 14, 15, 24 (Weing. Arioc), 25. 
[8m. Da. 2. 15 (Sw.).] 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 1. 6 (A B 8 CA ). 

'ApuS X T|S. tfn* 

Da. LXX. 2. 14 (Joseph. 'Apu$;p7*)> !5« 

'ApKCgaios (AB8 CA ), ' Apitlggos (8*). aliter 
in Heb. 

Es. 1. 14 (ab s c ») (KJcna). 
'ApKToupos . no^? 

Jb. 9. 9. 

[Aq. AM. 5. 8.] 

'Apjitt&iiji (-Blp). (1) TO-} 
I KL 25. 1 (B) : 28. 3 (B). 

(2) nncT[n] 

I Ki. 1. 19 {Vind. Armathe): 2. 11 (th *A.) 
(Vind. Armathem) : 7. 17 : 8. 4 : 15. 34 : 16. 
13: 19. 18, 22. 

(3) eW![n] 

I Ki. 1. I (Joseph. 'Apapodo, 'AppaBa, 'Papadd). 

(4) abest in Heb. 
1 Ki. 1. 3. 

9 Appal, vid. 'Apjil. 
'Apftai'e. rXDIH 



t t-: 



Jo. 19. 36 (B) (LUC Abapti). 
'AppaTTapei. ^ISP 

I Ki. 20. 20 (B) (Luc aparrapav). 

^pjif (-|iai'). W 

To. 19. 33 (Luc Adcppq). 

'Ap^c^a (. Cl ' a ). (1) BTJK 

Is. 87. 38. 

[Aq., 8m., Th. Ge. 8. 4.] 
[AL IV Ki. 19. 37.] 

(2) n^y\ 
[8m. Am. 4. 3.] 

'App^iaot . adnot. scr. 

Ez. 88. 5 (0*****). 

•kppov<L rrtmn 

[Aq. Am. 4. 3.] 
'Appfr , 'App^K. (1) ^Dftjt 
Na. 8. 8 (8*). 

(2) fte-jn 

De. 8. 9 (B*) (Luc Ktpptov). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 10. 27 (8) (niDT) (Luc Upfiad). 

'ApmC . aliter in Heb. 

Is. 20. I (A B 8 Q T [?]) (flTlD) (Luc. 2ap*a). 

I Ch. 7. 36 (A) (Luc Apta^xp). 

'Apvtfy. (1) ^1«, fll* 

Nu. 21. 13 ^, 14, 24 (Lugd. Barnon), 26 (A B), 
28 : 22. 36 : De. 2. 24, 36 : 8. 8, 12, 16 : 4. 48 : 
Jo. 12. 1, 2 (F): 18. 9, 16: Jd. 11. 13, 18A/J, 
22: iv Ki. 10. 33 : Is. 16. 2 : Je. 81 (48). 20 
(B 8 Q). 

[Aq., Th. Nu. 21. 26 : Is. 16. 2.] 
I [8m. Nu. 21. 26.] 



22 



Ap(f)ar — 'Aaapcuc. 



'Ap4»<£T. lf]K 

IV Ki. 18. 34 (A) (Luc. ApQab). 

Je. 42 (35). 2 <B B), 3 (B S). 

Ge. 10. io (A). 

'ApxaOatos . abest in Heb. 
Es. 4. 12 (a). 

Luc. apX l "» 
II Ki. 15. 32: 16. 16. 

Jo. 16. 2 (A). 
'Apyouat. 



aliter in Heb. 



11 Es. 4. 9 (B) (WK *, KWK ["?]) (Luc. 

'Ap^vaioi). 
Jo. 19. 30 (B) (Luc Afifia). 

'Apx^yct . aliter in Heb. 

I Ch. 11. 12 (B) (VTU1K) (Luc.7rarpa3€A0o* avrov). 

II Ki. 23. 31 (A) (Luc. lapatfaOi). 
'AprfS . TJJ( 

I Ch. 8. 15 (A) (Luc. Apa5). 

'ApuSaio?. *"PH 

II Ki. 23. 25 (A) (Luc. Adapt). 
"ApwSemjs. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 33 pin) (Luc. Apa X u). 

'Appfl. *nn 

[Aq., Th. Jd. 7. 1.] 

'Apa^p. ljrtl» 

Jo. 13. 25 (A) (Luc. Aporjp). 
[Sm. JB. 48 (31). 19 (Sw.).] 

'AfMjQ. aliter in Heb. 

II Es. 2. 33 (B) (Tin) (Luc. Ad«a). 

'ApwK. abest in Heb. 

Jo. 12. 18 (B) (Luc. om.). 

'Aprfr. (1) Pip 

Luc. Aapvv, 
Ex. 6. 26 (A) : 7. 1 (F*), 8 (A*) : Nu. 12. 10 
(A*). 

(2) in libr. apocr. 
Si. 45. 6 (7) (A*) : To. 1. 7 (A). 
'Ap<fo. BWH 

I Ch. 24. 3 r (A) (Luc. tov wpwrov). 

Je. 31 (48). 5 (8*) (Luc. Qpuvaifi). 
'Apwpet (-ki). % ?1H 

LUC 'QpOiVlTTJS. 

II Es. 12 (Ne. 2). 10 (AB), 19. 
'ApwidStis . in libr. apocr. 

IV Ma. 7. 12 (A^d). 

'ApwvicifA. D^in 

Is. 15. 5 (B 8 T). 

'A<rct, *Agg. (1) KDK 

Zz/rr. Asab. 

III Ki. 15. 8 (Luce. Asafh), $, 11, 13, 14, 16, 17, 
18 to, 20, 22, 22 (B), 23, 24, 25, 28, 32 (A), 33 
(A): 16. 8 (A), 10 (A), 15 (A), 23, 29 (A) : 22. 
4», 43, 47 (A) : I Ch. 3. 10 : 9. 16 (A) : II Ch. 
14. 1 (13. 23) (Joseph. *A<raiw), 8 (7), xo (9), ti 



(10), 13 (12) : 15. 2 (A) to, 10, 17, 19 : 16. 1 to, 
2, 4, 6, 7, 10 to, 11, 12, 13 : 17.2: 20.32:21. 
12 : Je. 48 (41). 9 (ABQ) {Wire. Asaph). 
[Aq. in Ki. 15. 14, 32 : 16. 8, 10, 15 : 22. 

47-1 
[Sm., Th. Ill Ki. 15. 14 : 16. 8, 10, 15.] 
[Al. Ill Ki. 22. 47.] 

Ge. 36. 30 (E) (Luc. Ao-ap). 

(3) aliter in Heb. 

Jo. 19. 41 (B) (hbtnGW) (Luc. E<r6ao\) : 21. 16 
(B) (py) (Luc. No**): 11 Ki. 8. 17 (B) (n+W) 
(Luc Papains) (Joseph. Sio-ar, Sovcrar) : 23. 1 1 
(B) (WN) (Luc HAa) : 1 Ch. 0. 5 (A) (Wy) 
(Luc Ao-ma) : 11 Ch. 14. 1 (13. 23) (pron. suflf.) 
(Luc A<ra) : 29. 13 (B) (*)DK) (Luc. Acra<£). 

(4) abest in Heb. 

ill Ki. 16. 6, 28a (B) {Vind. Asaf), 28b (B), 
28 d (B). 

*A<ra& . aliter in Heb. 

II Es. 2. 44 (A* d ) (KH^D) (Luc % lwrlas). 
'Aactp. aliter in Heb. 

I Ch. 15. 19 (8) (*)CK) (Luc. Aaa<f>) : II Es. 21 
(Ne. 11). 22 (B 8) (*)DN) (Luc. A<ra<f>). 

'Ao-aftd . aliter in Heb. 

I Ch. 6. 30 (15) (B) (Wy) (Luc Acraw). 

'Ao-aPaaiJLd. aliter in Heb. 

II Es. 18 (Ne.8). 4 (A) (nTOffn) (Luc Afriavas). 

•Aactfdx. byz&x 

I Ch. 8. 33 (B) (LUC Tcrpaak). 

'AvaflSavd . TiflMfll 

II Es.18 (Ne. 8). 4 (s c -* m *d«tr) (Luc Afiaavas). 

'Aggpciii (-P«£). (l) njatfrj 

I Ch. 9. 14 (B): 25. 19 (A) (Luce. Asabias) : 
II Es. 8. 24 (B) (Luc 'Acrapias) : 13 (Ne. 3). 17 
(Luc. 9 A<rapius) : 21 (Ne. 11). 22 (Luc. 'AvafiLas) : 
22 (Ne. 12). 24 (A) (Luc 'Aaaptas). 

(2) vi;x ; n 

I Ch. 25. 3 (B) : 11 Ch. 35. 9. 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 10. 25 (A) (rrofo) (Luc. MfAxfa). 

'Aqgpi'as. (l) nj3B*J 

I Ch. 9. 14 (A) (Luc A<ra&ta) : 25. 3 (A) (Luc 
Aaapia) : 27. 17 : II Es. 21. 16 (Ne. 11. 15) (8 » 
mg»up) : 22 (Ne. 12). 21 (S c «» ****'), 24 (8°-*). 

(2) w&n 

I Ch. 26. 30. 

'AaaSwL fTlCR 



t :--; 



'A<r<tT)Xos . in libr. apocr. 
I Es. 9. 30 (=7KP Ezr. 10. 29) (Luc AmrarjX). 

W. (1) njtej| 

I Ch. 15. 6 (B 8) (Luc. Ao-aia). 

(2) aliter in Heb. 

II Ki. 3. 30 (A) CCPON) (Luc. A/3ccnra). 

I Ch. 4. 36 (A) : 6. 30 (15) (A) : 9. 5 (B) : 15. 1 1 

(BS). 

'A^a^as (-or, -a). (l) Hjfeg 

IV Ki. 22. 12 (B) (Luc/Afaptav), 14 (Luc'Afapias) : 

I Ch. 15. 6 (A a [sup rasj) (Luc. A<rata), 11 ( A) : 

II Ch. 34. 20 (A) (Luc. 'iwrias). 

(2) in libr. apocr. 

lEs.9. 32 (=rW Ezr. 10. 31) (Luc. I«cr<wa). 
'A<rq>, 'Acrq> . (1) DPH 

I Ch. 11. 34 (A) (Luc. Aovfi). 

(2) m 

Jo. 19. 7 (A) (Luc Aa-av). 

(3) aliter in Heb. 

II Ch. 20. 2 (B) (jmn) (Luc Aaaaav). 
'Agajuas. in libr. apocr. 

lEs. 8. 54 (55) (A) (=.T3B>n Ezr. 8. 24) (Luc. 
*A(7aj3tW). 

[Aq. GE. 41. 45.] 
Wv, "Agqy, 'Aadv . (1) QSfK 

I Ch. 2. 25 (B) (Luc Aaap). 

(2) nwDn 

II Es. 13 (Ne. 3). 3 (B) (Luc Scwwa). 
II Ki. 23. 32 (Luc. Uaraai?). 

WW 

Jo. 19. 7 (B) : 1 Ch. 6. 59 (44). 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 5. 37 (B) (=iTh Ezr. 2. 60 : Ne. 7. 62) 

(Luc. AaXaids). 
'Avavd , 'Auavd. (l) flWDH 

II Es. 13 (Ne. 3). 3 (A) (Luc. *<waa). 

(2) HKUDH 
11 Es. 21 (Ne. 11). 9 (Luc. Ao-wa). 

(3) in libr. apocr. 

1 Es. 5. 31 (A) (= TODK Ezr. 2. 50 : abest in Ne. 
7. 52) (Luc. Ao-cwa). 



'AcraKad*. 



moon 

tt : - 



II Es. 13 (Ne. 3). 3 (8) (Luc Acrcwa). 



I Ch. 3. 20 (Luc Ao-a/9ia). 

'AgaSias. in libr. apocr. 

Ba. 1. I (B Q) (LUC Sadtaff). 

'A<r&€ . aliter in Heb. 

II Ch. 20. 16 ()*¥n) (Luc Aaiaa). 
'Aoq^X. (1) iw 

Ez. 27. 19 (A). . 

(2) *« 
Za. 14. 5 (A Q) (Luc. latra). 

(3) V^ 

Luc. Acrotii^X : Joseph. 'AcrdqXor. 
II Ki. 2. 18, 18 (B), 19, 20, 21 (A^), 22, 23, 31 
(30), 32 : 3. 27, 30 : 23. 24 : 1 Ch. 11. 26 (Luc 
AowjX): 27. 7: II Ch. 81. 13: 11 Es. 10. 15 
(A 80. 

(4) brnfe^ 

1 Ch. 2. 16 (Luc. A<r<Tiir)\) (Luce. Asel). 



'Aaapourf. 



naoDn 

TV., - 



I Ch. 9. 7 (A) (Luc. Saapa). 
'Agq> . n«J 

Ge. 36. 21 (£>•» E), 27 (B): I Ch. 1. 38 (A), 
42 (A). 

'Ao-apd . in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (abest in Ezr. 2. 49 : Ne. 7. 51) (Luc 

Afa ?). 
'AgqpqSS^y . (J^PI) fhn 1DK 

II Es. 4. 2 (A) (Luc. Naxopday). 
'Agqpqt . (1) fryn 

II Ki. 23. 35 (Luc. Ecnrcpi)*: 1 Ch. 11. 37 (A) 
(Luc. Ea-pti). 

(2) *!?n 

II Ki. 23 35 ("p) (Luc Ego*/*). 
'Agqpcti t. aliter in Heb. 

Is. 37. 3S (8) fpM) (Luc. Nacropax). 



24 



'A<revveO — e A<roJ/3* 



'AaciWO. 



rUDK 



: t 



Luc. AaacvcQ : Joseph. 'AvfvvTjdts. 
Ge. 41. 45 (A), 50 : 46. 20 (Lugd. Asednec). 

Jo. 15. 27 (A). 

'Aaspci . ^DK 

I Ch. 6. 23 (8) (B) (Luc. A<njp). 

'Aacpci^X. ^K^S 

I Ch. 7. 14 (b) (Luc. EoywyX). 

"Aacprjjid. aliter in Heb. 

Je. 31 (48). 32 (A) (.IMP) (Luc. 2«/V<i). 
'AgcpvaiV (-a«V). fj^ "Wl 

Nu. 84. 9 (AP), 10 (AB a? *F) (J/fl*. Aseren- 
nen). 

*Ao6poo0d. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 65 (B) (btriBnnn) (Luc. A0a- 

paaBas). 
*Ao-cp<rouaifA. ilWD "Wn 

Jo. 19. 5 (A) (Luc. A[aa\paovaiv). 

'AaepoSfi (A), 'Aacprfr (b). fhm 
Jo. 15. 25 (Luc. Eapwp). 

Wrni . nstfn 

[Aq. Jd. 7. 22.] 
'Aac^paO (b), 'Aac^paO (a). TTJDbn 
II Es. 2. 55 (Luc. Ac&frepeB). 

'Aged?. i^*yy 

ill Ki. 22. 49 (A) (Luc. eaz.) (Luce, Asion). 
[Aq. ill Ki. 22. 49.] 

Nu. 7. 72 (A*) (Luc. Acriyp). 

'AcnjStSe, 'Acn^O. (1) Tfcl$C 

Jo. 11. 22 (f) (Luc. Ao-cMwd): 15. 46 (B) (Luc. 

E(rd(ob). 

(2) rfaefc, rfw's 

De. 8. 17 (Lugd. Asedot) : 4. 49: Jo. 12. 3 (AF) 
(Luc. MeaidaiO). 

(3) nViefc 

Jo. 10. 40 (Luc. Acri&»0) : 12. 8 (B F) : 13. 20 (Luc. 
AaibcoO). 

(4) Dnyn 

De. 2. 23 (B) (Luc. A(H7p«0) (Lugd. Asaroth). 

'AcWjx , »Acn)\. (1) fcj* 

Ez. 27. 19 (B Q [sub * Q ? ]). 
[Th. Za. 14. 5.] 

(3) ^?rp 

Nu. 26. 48 (B ah ) (Luc. AcnijX). 

(4) i*nfe>i( 

II Es. 10. 15 (b) (Luc. Ao-o-aqX). 

(5) aliter in Heb. 

I Ch. 8. 39 (B) (PW) (Luc. A<r€if). 

Nu. 26. 48 (B ab ) (Luc Ao-iijXi). 

II Es. 10. 33 (A) (Luc Aaarjp). 
*A<rVjp . (1) TO* 

Ex. 6. 24 (A) (Samar. S^fr). 

Joseph. "Aar/pof. 
Ge. 30. 13: 85. 26: 46. 17: 49. 20: Ex. 1. 4 
(A l B): Nu. 1. 13, 40, 41: 2. 27 bis: 7. 72 
(A*BF): 10. 26: 13. 14 (13): 26. 28 (44), 30 



(46), 31 (47) : 34. 27 : De. 27. 13 : 33. 24 bis: 
Jo. 17. 7 (A), 10 (A), 11 : 19. 24, 31, 34 (Luc. 
Mavcurvrj) : 21. 6 (AB a? ), 30 : Jd. 1. 31 : 5. 17 : 
6. 35 : 7. 23 : in Ki. 4. 16 (A) (Luc. om.) : I Ch. 

2. 2 : 6. 62 (47), 74 (59) (A a B) : 7. 30, 40 : 12. 
36 : II Ch. 30. 11: Ez. 48. 2, 3, 34. 

[Aq. Ill Ki. 4. 16.] 

(3) ns* 

Jd. 1. 32. 

(4) aliter in Heb. 

[Al. Dt. 2. 18 py).] 

(5) abest in Heb. 
Ez. 48. 34 (adnot Q m «). 

(6) in libr. apocr. 
To. 1. 2 (A B). 

*A<H)p(fo. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 6 (B) pnBTIN) (Luc. Ac<r0oi/p«i). 

'AcniprfO. (1) nhjm, rmn 

Nu. 11. 35, 35 (AB* ?a? F) (Joseph. 'EatppM): 
13. 1 (12. 16) : 33. 17 (A a BF) (Lugd. Atheroth), 
18 (A a BF). 

[Aq., 8m. Dt. 1. 1.] 

(2) msj 

De. 2. 23 (AF). 

(3) aliter in Heb. 

I Ch. 6. 71 (56) (B) (TWnvy) (Luc. A<rrapo»6). 

[Aq. IV Ki. 23. 1 3 (Bi.).] 

Jo. 13. 3 1 (A) (Luc. Aaraptaff). 
•AaOrjpd. nntf n« 

I Ch. 4. 6 (A) (Luc. A«r$ovp€i). 

'Aerify potf. aliter in Heb. 

II Es. 4. 6 (B) (BTWrat) (Luc. 'Acrcn/iypo*). 
'Acrid, , Acr£a. (l) H}^ 

I Ch. 24. 25 (A) (Luc. Wwf). 

(2) n;fcg 

I Ch. 4. 36 (B) (Luc Aaaia). 

(3) in libr. apocr. 

I Ma. 8. 6: 11. 13 bis: 12. 39: 13. 32: 11 Ma. 

3. 3 : 10. 24 : in Ma. 3. 14 : IV Ma. 3. 20. 

'Aqtpias . in libr. apocr. 

1 Es. 9. 26 (A) (=H^D Ezr. 10. 25) (Luc. 
MeXxiar). 

'AaiSatoi (-actS.) (-Scot), in libr. apocr. 
I Ma. 2. 42 : 7. 13 (AB l V) : 11 Ma. 14. 6. 

'Acnfo (-a€i.). (1) hwn: 
Ge. 46. 24 (Luc. Ia<rpr)\) (Luce. Masiel) Qoseph. 

'EXitjkos, 'AarirjXos) : Nu. 26. 48 (AF). 

(2) ^: 

I Ch. 27. 2 1 (A) (Luc IacrcrtqX). 

(3) Srto! 

I Ch. 4. 35. 

(4) in libr. apocr. 
To. 1. 1. 

•AoirjXr. fyppjl 

Nu. 26. 48 (AF). 

'Acri|ActO , vid. *Aacif&<£0. 
'AgificSO , vid. *A<rci)u£0. 

'Agfy . aliter in Heb. 

in Ki. 4. 18 (19) (A [patriot impr) A ? ]) (3>¥J) 
(Luc. Nao-ct/9). 



'AaicdXftiy (-wa, -way, -wkos, -wkv). 

(i) i%» 

Jd. 1. 18: 14. 19: I Ki. 6. 17: II Ki. 1. 20: 
Am. 1. 8 : Ze. 2. 4, 7 : Za. 9. 5 &j : Je. 29 (47). 
5, 7 : 32. 6 (25. 20). 

[Aq., 8m. JE. 47 (29). 5.] 

(2) l*W 
1 Ki. 5. 10, 10 (B) : 6. 16 (B): 7. 14 (B) (Luc 

AKKapwv) : 17. 52. 

(3) in libr. apocr. 
Ju. 2. 28 : 1 Ma. 10. 86 (S V) : 11. 60 : 12. 33. 

'Ag|taXfc>y6iTT)S (-kit.). (1) Wj#>>C 

Jo. 13. 3. 

(2) *® 

I Ki. 5. 10. 

'Ao-Kafatato?. tJ?#S 

Je. 28 (51). 27 (Q) (Luc. 'Ao^awifaioi). 

*Ao-fAo8aios (-Scos) (AS), *Aap6$aus (accus. 
-ouk). in libr. apocr. 
To. 3. 8, 17. 

'Aoj&6$cos, vid. 'AofjioSaios. 

'Aapse . njptj 

II Ki. 23. 31 (AB h ) (Luc. AfeXfww) : I Ch. 12. 
3 (B s) : 27. 25 (B) : 11 Es. 2. 24 (B) (Luc. 
ApcoB). 



*A<jv&. 



TJ ~ 



Jo. 15. 33 (A). 

'Aaip. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 12 (A) (DBTI) (Luc. U<r<rovb). 

'A<ropa6rS . ion 3^ 

I Ch. 3. 20 (Luc Iowa^cf). 

'AocSia, *A<ro)i . (1) DJfK 

I Ch. 2. 15 (Luc. Aaafi) (Luce. Asomn), 25 (A) 
(Luc. Aacop). 

(2) DWl 
I Ch. 1. 45, 46. 

(3) D^n 

Ge. 46. 23 (Joseph. Ouo-ip). 

(4)D^n 

Ge. 36. 34 (AD), 35 (AD). 

Jo. 15. 29 (B) (Luc. Adcp) : 19. 3 (A) (Luc. Iao-op). 

(6) aliter in Heb. 

Jo. 12. 19 (B) pIVn) (Luc Atrcrap). 

(7) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 d (B S). 

(8) in libr. apocr. 

I Es. 9. 33 (= DBTI Ezr. 10. 33) (Luc. Aaaop). 

'A<r<Sp. "tan 

Jo. 19. 37 (Luc Uaa>p). 
'AcropSciK. pn-lDK 

Luc Axopbav. 

iy Ki. 19. 37: Is. 87. 38 (ABS cb Q*) (Joseph. 

% Aarapax6bdas). 

Jo. 15. 23 (B) (Luc. Ao-wp /cm \Bvav). 
'Aaoud . aliter in Heb. 

II Es. 10. 29 (8) (IW) (Luc Ia<roi;/9). 
'Agou'p . 3^n 

11 Es. 13 (Ne. 3). n, 23 (ABB 1 [A superscr]) : 
20. 23 (Ne. 10. 24) (A) : 21 (Ne. 11). 15. 



26 



'Acrrlv — Avapav. 



'Aorta 



Luc. Ovaorip : Joseph. w Aarrj t Ovdonj, 

(1) ™$\ 

Es. 1. 9, 12 (ABS ca [superscr]), 15, 16 (pr as- 
terisc B ca ), 19 (8*): 2. 1, 4. 

[Al. Es. 2. 1.] 

(2) aliter in Heb. 
Es. 1. 13 O^on). 

'Aorpcfr . PVPI 

Nu. 26. 17 (21) (Luc. Aaprnp). 

'Acrnicfyns- in libr. apocr. 
Da. TH. Bel 1. 

Nu.26.42 (38) (Samar. Zfr$**fr) (Luc.Acroi/fliyp) 
(Lugd. Asybel). 
'Aoufoipci (-pi). V3^« 

Nu. 26/42 (38) (Samar. nrZA^**/*) (Luc. 
Acovprjpi) (Lugd. Asybel). 

'Aaucpos (J3 •*), "AcrAjpos (b). in libr. apocr. 
To. 14. 15. 

'Aoifptos. "fltftjt 

Is. 37. 10 (S e - b ). 

'Ao+ci. KDt?n 



▼ ■».-: 



II Es. 17 (Ne. 7). 46 (B) (Luc. Aaovqya). 

'A<r4>&\ . in libr. apocr. 

1 Ma. 9. 33 (A). 

Da. th. 1. 3. 

[Th. Da. 1. 3.] 

'Aajnip. in libr. apocr. 

I Ma. 9. 33 (BV). 

'Ao+^pooos. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 8 ( = 1DDD Ezr. 2. 2 : mDDD Ne. 7. 7) 
(Luc. Maa<f)ap). 

"Aoxa, 'Aox<i (-<*k, -as). (l) HD3y 

Luc. *Ax(ra. 
Jo. 15. 16 (B), 17 (B): Jd. 1. 12 (AB» bm *), 13 
(A B» bm «) : I Ch. 2. 49 (B) (LUC 0(a). 

(2) nmtf 

I Ch. 4. 11 (Luc. 2 ova). 

(3) abest in Heb. 
Jd. 1. 15. 

'Acrxalci . aliter in Heb. 

jd. 1. 31 (b) (anaa). 

Ge. 10. 3 (Joseph. 'AoTpurdfip) (Luce. Agganaz) : 
I Ch. 1. 6 (B). 

'Aaxaydtcos (-aios). T33K^Hl 
Je. 28 (51). 27 (ABB). 

'Aoxcyoci . aliter in Heb. 

Jd. 1. 31 (A) (:W3K) (Luc. Acrxaf«). 
'Aoxck^ . tDS^K 

I Ch. 1. 6 (A) (Luc. A(r\ava(). 

[Sm. JE. 51 (28). 27.] 

'koyovp . ^TO^J 

I Ch. 4. 5 (A) (Luc. Aaowp). 
]Aaxj5. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 24 (B) (-WW*) (Luc. Acnrwp). 
[Acrrfp. n^H 

I Ch. 9. 14 (Luc. A<roi/0). 
'AoxuGeiTT]?. ^$ta 



'AauOi. 



wn 



I Ch. 11. 29 (A) (Luc. QaaBi). 

'AgcSp, . abest in Heb. 

Jb. 42. i7d(0). 

^owi^(B)/Aa^20s(A). ^* t ^fC» 

II Ki. 23. 8 (Luc. om.). 
[Aowmv. abest in Heb. 

I Ch. 1. 32 (A) (Luc. om.). 

'Aarfp, 'Agrfp, ^. (l) "fan 

Jo. 11. 1, 10 bis, 11, 13 : 12. 19 (A] (Luc. A<r<rop) : 
15. 25 : 19. 36 : Jd. 4. 2 (Joseph. Acrwp/Acrupor) 
(Luce. Astaroth), 17: 1 Ki. 12. 9 : iv Ki. 15. 29 : 
11 Es. 21 (Ne. 11). 33 (B QAXD 9**). 

(2) aliter in Heb. 
Jo. 15. 21 (B) fW) (Luc. layovp). 

(3) in libr. apocr. 
1 Ma. 11. 67 (8). 

'AgQ»prfy . |Vnyn 

Jo. 15. 3 (B) (Luc. Eopoy). 
'ArciS. 1BK 



T T 



Ge. 50. 10 (ABP) (Lugd. Atae [genit]), 11 
(A B* P) (Lugd. Atat). 

'ATactji. aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 23 (A) (DW) (v praec.) (Luc. Erattfi). 

c ATayi€i . aliter in Heb. 

I Ch. 4. 19 (B) (Wan) (Luc. 6 Tappet). 

'AT<tp. in libr. apocr. 

I Es. 5. 28 (29) (A) (="U3K Ezr. 2. 42 : Ne. 7. 
45) (Luc. Aftp). 

'Arapd . ffJOJ 

I Ch. 2. 26 (B). 

'ATapai . aliter in Heb. 

I Ch. 11. 38 (A) (njM) (Luc. Ayijpi). 

'ATapj^s. BhFDK 

Es. 3. 12 (A*) (Luc. *A<rovrjpos). 

Nu.32. 3 (BP) (jJ/*«. Adaroch) (Zagtf. Adaroth), 
34 (A B P*) (Mon. Atroth) : Jo. 16. 5 (A), 7 
(A) : 18. 1 3 (A) : I Ch. 2. 54 (Luc. Arapw). 



'Atop«Sk. 



nVitpg 



Nu. 82. 3 (A) (Luc. ArapoQ). 

•at<£t. ibk 



T T 



II Ki. 23. 27 (Luc. XtBBi). 



Luc Arab. 
Ge. 50. 10(D), 11 (D). 

*Ato$qut. rnsi? 

Jo. 12. 17 (B [t 2 sup ras B a ]) (Luc. QaitQov). 

'AtcmS . aliter in Heb. 

II Es. 2. 57 (B) (^Dn) (Luc. AttiX). 

'ATCtTct (-TIT.). KBWl 

Luc. Aftfa. 

11 Es. 2. 42 (A) : 17 (Ne. 7). 45. 

'At€1$<£ (-Tl$.). 

Luc. Aroi/<£a. 

(1) KDWJ 

11 Es. 2. 54 (A) : 17 (Ne. 7).*5*. 

(2) in libr. apocr. 

I Es.5. 32 (=KS*Dn Ezr.2. 54 : Ne. 7. 56). 

'ATcpYctTiof. in libr. apocr. 

II Ma. 12. 26. 



'Anftp. 

Luc. Afop. 

(1) ™ 
11 Es. 2. 16 (Luc Afep), 42 (B) : 17 (Ne. 7). 21, 
45 : 20. 17 (Ne. 10. 18) (A). 

(2) abest in Heb. 
11 Es. 17 (Ne. 7). 45 (B). 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 5. 15 (A) (=n&N Ezr. 2. 16 : Ne. 7. 21). 

'ATTjTit. (1) fcttpwj 

II Es. 2. 42 (B (Luc. Aftfa). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 28 (29) (A) (=KB>Dn Ezr. 2. 42 : Ne. 7. 
45) (Luc. Afifa). 

'ATOapdrris. in libr. apocr. 

I Es. 9. 49 (50) (A) ( = Knennn Ne. 8. 9) (Luc. 
ABapaaBas). 

'ATOaptas. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 40 (=anBnnn Ezr.2. 63: Ne. 7. 65) 

(Luc. ArapaaBas). 
'Atit<£, vid. e ATcm£. 
c Ati$<£, vid. 'Arci^d. 
'AtouO . aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 10 (B B) (CHOn) (Luc. Arrow). 

*Atoos. Btoan 

II Es. 20. 4 (Ne. 10. 5) (B c ») (Luc. Arrow). 

'AtouK NB'Ipn 

II Es. 2. 54 (B). 

^AttqXo^. in libr. apocr. 
1 Ma. 15. 22. 

'Arr&v. abest in Heb. 

I Ch. 6. 59 (44) (B) (Luc om.). 

'ATTapaTrj . in libr. apocr. 

I Es. 9. 49 (50) (B) (=Nncnnn Ne. 8. 9) (Luc. 
ABapaaBas). 

•attcik . n*vti 

Jo. 3. 1 (P) (dcarretj/) (Luc Sarretft). 
'AttVJp . ^?K 

II Es. 2. 42 (A) (LUC Afiyp). 

'AttCX . i>*>n 

II Es. 2. 57 (A). 

[AjToife. (1) etasn 

11 Es. 8. 2 (A) : 20. 4 (Ne. 10. 5) (A) : 22 (Ne. 
12). 2 ( c » i" *)). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 29 (32) (A) ( = nDri Ezr. 8. 2). 

AW, AW, A3a, Auo (-as). (l) Hjn 

[Aq. Ge. 3. 21 (20).] 

(2) njv 

IV Ki. 18. 34 (A) (Luc om.). 

(3) aliter in Heb. 

1 Ch. 2. 3 (B*) (1W) (s praec.) (Luc Sow). 

am. 

Joseph. rdkfiovdB. 

•T * T u * J 

I Ki. 19. 18 (B) (p praec), 19 (B) (v praec), 22 (B) 
(v praec), 23 (B) (v praec), 23 (B): 20. 1 (B). 

Adap&v. in libr. apocr. 

1 Ma. 2. 5 (Joseph. Avpdp, Avp6v) : 6. 43 (V). 



28 



% Pi\a6ei — 'Ax^A. 



(2) HJtf*] 

IV Ki. 14. I (A) (Luc. I«o^ai). 

(3) aliter in Heb. 
Je. 22. 15 (BS) (PN) {Wire. Acham [ace.]). 

IV Ki. 25. 23 (B) (Luc. Ma^adc'rip). 

'Axau aliter in Heb. 

I Ch. 2. 31 (B) (^n«) (Luc. OvXcm). 

'Axttiii C A X 6 <0- al^er in Heb. 

1 Ch. 11. 41 ( S) (^nK) (Luc. Sa/iaoXi): II Es. 
21 (Ne. 11). 5 (A) (my) (Luc. Adaia). 



• • • 



II Es. 11 (Ne. 1). 1 (A S) (Luc. XcXWas) : 20. 1 
(Ne. 10. 3) (A). 

'Axttfiam (-•a'). tftoan 

1 Ch. 11. 11 (A B) (Luc. B€K€fAipa) (Joseph. 'Ax«- 

/xator). 

'Axayiam. '?tan 

I Ch.ll. 11 (S) (Luc. eocf/uwi) : 27. 32 (A) (Luc. 

Afta^ayi). 

'Ax^**' aliter in Heb. 

I Ch. 27. 32 (B) (^Mrl) (Luc. A/iagou). 

•Axj^. I?? 

Luc. A^a/3. 
Jo. 7. 1 (A) (Luc. A X av), 18 (A), 19 (A), 20 (A) : 
22. 20 (A). 

'Axrfp. (1) lb? 

[Syr. Ho. 2. 15 (17).] 

(2) r?v 

Syr. •flL^. 
Jo.7. 1 (B) (Joseph/A^apo*) (Luc. Axav), 18 (B P), 
19 (BP), 20 (BP), 24 : 22. 20 (B). 

(3) '?V 
I Ch. 2. 7 (Luc. A^ap). 

(4) aliter in Heb. 

1 Ch. 11. 35 (B B) ("OP) (s praec.) (Luc. la<ra- 

(5) abest in Heb. 
Jo. 7. 25 (B P) (Luc. om.). 

•Axfc (1) trw 

Luc. A^af. 
iv Ki. 16. 2 (B), 16 (B): I Ch. 3. 13 (A 1?TeItorta * ? 
B): II Ch. 27. 9 (B): 28. 1 (B), 16 (B), 21 
(B) : 29. 19 (B) : Ho. 1. 1 (B) : Mi. 1. 1 (Q») : 
Is. 1. 1 (AB). 

(2) aliter in Heb. 

iv Ki. 15. 30 (B) (nny) (Luc. om.). 

•AxcurcXrfe . ntiran 

Jo. 19. 18 (A). 

*Axc<£, vid. 'Ax<uct. 

III Ki. 4. 6 (B) (Luc A*i»/X). 
'AXCid ('Axi<4). (1) D^n« 

I Ch. 8. 4 (B) (Luc. Aooa). 

(2) njmj 

I Ki. 14. 3 (B) (Joseph. 'E^'ar, 'A X ias) 9 18 : 
in Ki. 4. 3 : 11. 30 : 12. 15 : 14. 1 (A), 4 (A) : 
16. 27, 29 (B), 33: 20 (21). 22: iv Ki. 9. 9: 
I Ch. 8. 7: 11. 36: II Ch. 9. 29. 
[Aq. Ill Ki. 14. 2, 4.] 

(s) *m 

III Ki. 14. 5 (A), 6 (A), 18 (A) : II Ch. 10. 15 
(A l B). 

[Aq. Ill Ki. 14. 5, *, 18.] 



(4) aliter in Heb. 

II Ki. 8. 16 (B) CflWw) (Luc. Axiraaft) (Joseph. 

*A*iXo*): 1 Ch. 18. 15 (BS) O^fTK) (Luc. 
A^tXoud). 

(5) abest in Heb. 

III Ki. 12. 24 h (B) (Luce. Achiabeth), 24 i (B), 
24 k (B) bis t 24 1 (B): 15. 27 (B) (Joseph. 
2ftd<fc). 

'a X €w ca X w). (i) *m 

III Ki. 11. 29 (Luc. A^ia). 

(2) abest in Heb. 
hi Ki. 11. 29 (Luc. Ax«i). 

'Ax€i<£x a po$) vid. *Axi<£x a P°S- 

'A X c^ . *)?** 

Jo. 11. 1 (P) (Luc. Xaxraxfj). 
'Axcipd. in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (B) (= NSIpn Ezr. 2. 51 : Ne. 7. 53) 
(Luc. Aicovcfxi). 

'AxciVjX ('AxiVjX). bvm 

III Ki. 16. 34 (Luc. om.). 
'AxciOdXafi. abest in Heb, 

III Ki. 2. 46 h (Luc. A\i6a\afi). 
'Axcikc&O. aliter in Heb. 

IV Ki. 22. 14 (B) (DP»riN) (Luc. Ax«ica/*) (Lu. 
Acican). 

'AxciKdfi (- X uc.). (1) VV* 

Nu. 13. 23 (22) (A) (Luc. Axifiai>). 

(2) Dg*K 

iv Ki. 22. 12 iLuc. Akhinae): 25. 22 (Joseph. 
*I*cafio*, 9 Ax^afios ) : II Ch. 34. 20: Je. 38 (26). 
24: 46 (39). 14: 47 (40). 5. 11: 48 (41). 1 
(Q m 8), 2 (Q™*), 10 (AB8 C » (T) Q) : 50 (43). 6. 
[Aq., Sm. JE. 41 (48). 18 (Sw.\] 
[Th. JE. 41 (48). 16 (Sw.), 18 (Sw.).] 

'AxciKiip. in libr. apocr. 
To. 11. 18 (20) (B*) (Luc. Axia\ap). 

*Ax€iKapos (-x«0- in libr. apocr. 
To. 14. 10 (S) (Luc. Axiax a P) ter * 

ill Ki. 4. 3 (B) (Luc. AxtBaXafi). 

'A X ct\orf6 ^- X iX.). (1) lb™ 

II Ki. 20. 24 (Luc. AxiGaXaa). 

(2) aliter in Heb. 

II Ki. 20. 23 (B) (XHW) (cf. V. 24) (LUC. fooftdai). 

'AxctV (1) am* 

I Ch. 11. 35 (B B) (Luc. Axiafi). 

(2) r% 

Ge. 46. 10 (A** 1 *) (Luc. A***) : I Ch. 24. 16 (17) 
(B) (Luc. lax"*) (Luce. Achin). 

Jo. 15. 14. 

(2) aliter in Heb. 

III Ki. 4. 3 (A) Cn^rUt) (Luc. A X i6a\a?). 

'A X ci)iAas (- X ^)- IWB? 

I Ki.14. 50 (A) : II Ki.15. 27 (A) ( Joseph.' A x iiMs), 
36 (B): 17. 17 (A), 20 (A): 18. 19, 22, 23, 27, 
28, 29: III Ki. 4. 15: I Ch. 6. 8 (5. 34), 9 
(5. 35), 53 (38) (A). 

II Ki. 15. 27 (B) (Luc. Axipaas)* 

Nu. 13. 23 («) (BP) : Jd. 1. 10 (B^**). 



•A X eiji<£s. |TO«5 

Luc. Axifiaas. 
II Ki. 17. 17 (B), 20 (B). 

'Axcijaijx* aliter in Heb. 
in Ki. 4. 12 (B) OnWw) (Luc. A X taff) (Joseph. 

I Ch. 4. 2 (A* B) (Luc. Axifiav). 

'Axc^Acx (-xifi.). (1) iteaf 
I Ch. 18. 16 : Ps. 33 (34). 1 (u) (Luc. Aft/itXc*). 

(2) ikrm 

I Ki. 22. 14 (A), 16 (A), 20 (A) : 23. 6 (A) : 26. 
6 (B»): 30. 7 (B) : II Ki.8. 17 (Luce. Achimelec): 
I Ch. 24. 3 (B), 6, 31. 

[Aq. I Ki. 21. 1 (2).] 

[Sm., Th. I Ki. 21. 1 (2) : Ps. 51 (52). 2.] 

(3) aliter in Heb. 

II Ki. 8. 16 (A) Ol^riK) (Luc. Axivaap). 

'Axwoffi . aliter in Heb. 

in Ki. i. 14 (B) (TUTO) (Luc. Axiwi^o/9) (Joseph. 
'Axwd&afios). 

'A X 6ir<£ttn (- X iv.). ^&V& 

I Ki. 25. 43 (A) : 27. 3 (Joseph. 'A^iVa) : 30. 5 
(A [ap sup ras A 1 ]) : II Ki. 3. 2 (A) : I Ch. 
3. 1. 

'Axctycjqy (-X".)- (l) IP^ 

Jd. 1. 10 (B*) (Luc. Axifuw). 

(2) DJfrrw 

I Ki. 25. 43 (B) (Luc. A^t vaa/x). 

I Ki. 14. 50 (B) (Luc. Axifiaas). 

'Axcii^oyi (- X ^.)- °&V*t 

Luc. A\ivaafu 
I Ki. 14. 50 (Luce. Achima) : 80. 5 (B) : 11 Ki. 
2. 2 : 3. 2 (B) (Luce. Achima). 

Nu. I..15: 2. 29: 7. 78, 83: 10. 27 (Lugd. 
Achiras) : in Ki. 2. 46 h (B) (Luc. Axtxop). 

'Axguy<&Sap. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 10 (B) OnB*riK) (Luc. Acwa«p). 

'Axcigfya. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 53 (38) (B) (Htt^riK) (Luc. A X ifiaas). 

I Ch. 2. 32 (B) (Luc. dde\<f)Ov 2f/i€cc). 

'AxciT^cX (- X iT.). ^DhWj 

II Ki. 15. 12 (Joseph. 'AgtrtycXor), 31 bu % 34: 
16. 15, 20, 21, 23 bis: 17. 1, 6, 7, 14 bis, 15 (^ 
sup ras A 1 ), 21, 23 : 23. 34 : I Ch. 27. 33, 34. 

'AxciTirift, vid. 'Ax i ™0- 

'Ax€i^ (-X4-). (1) WJ 
II Es. 17 (Ne. 7). 53 (AB) (Luc. om.). 

(2) in libr. apocr. 

1 Es. 5. 31 (A|(» KS^pn Ezr. 2. 51 : Ne. 7. 53) 
(Luc. Axov<f)a). 

*Axcixapo$. in libr. apocr. 

Luc Axiax a P» ' 

To. 1. 21 (B*), 22 (25) (B) bis. 

'Ax<KQp, vid. 'Axioip. 

. -a x a, 'A X A. (l) P^n 

Jo. 11. 17 (B) (Luc. AoXok). 

(2) aliter in Heb. 
ill Ki. 4. 14 (B) (toy) (Luc. A*ia0). 



30 



f AcoSa — Ylaaaav. 



(2) to* 

Jd. 3. 15 (Luce. Aoth) (Joseph. 'Iov&p, 'Hovfys, 
'Audi;?), 16, 20 &j, 21, 23, 26 : 4. 1 (AB*). 
[Sm. Jd. 3. 20.] 

(3) VTK 
1 Ch. 8. 6 (B) (Luc. om.). 

(4) aliter in Heb. 
Jd. 3. 27 (B) (pron. suff.). 



(5) abest in Heb. 
Jd. 3. 18, 19, 30 (AB*). 

'AttSd (indecl.), 'Arfoa (-as), aliter in Heb. 

Luc. Nocpa. 

I Ch. 4. 5 (B) (n*6n) (Luc. EXaa), 6 (B) (mpj), 

6 (b 1 ) (mp). 
•A«€tTT|s . % nn« 

II Ki. 23. 28 (B) (Luc. Axaxc). 



I Ch. 7. 10 (B). 
*Aft»0i. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 4 (A) OrniTK) (Luc. Ax«xO. 

'Arfy. aliter in Heb. 

II Ki. 10. 1 (A) (pjn) (Luc. Kvpcot). 

'AwdX. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 36 (B) (^1g?) (Luc. A&oijX?). 



B 



BaarfX. 



i>p? 



Je. 2. 8 (B) (Luc BaaX). 

Ba<£8. aliter in Heb. 

Ill Ki. 6. 5 (38) (B) (^3) (Luc BovX) ((2»a/. 
Bahal). 

BaaoidL aliter in Heb. 

I Ch. 12. 5 (A) (M^JO) (Luc. BoXaia*). 
BaaOoupci)*. aliter in Heb. 

in Ki. 2. 8 (B [signa v 1 prae se fert B ?txtetm *]) 
(Dnna) (Luc Batfov/m/x). 

BdaX, 4, ^. (1) teft*! 
I Ch. 9. 39 (A) &H??) (Luc. Icr0aaX). 

(2) bn n* 

Jd. 9. 46 (A) (Luc. oticnv rod HX). 

(3) bja 

Nu. 22. 41 : Jo. 13. 17 : Jd. 2. 13 : 6. 25, 28, 30, 
31, 32 (B): 8.33 (B) (Luc. BaoX-): 9. 4 (A) 
(Luc. BaaX-) : 20. 33 : ill Ki. 16. 31 (Joseph. 
BfXtar, BfjXor), 32 : 18. 19 (A) (Luc. ow.), 
2i, 22, 26 bis, 40 : 19. 18 : iv Ki. 1. 2, 3, 6, 16 : 
3. 2 (B) : 10. 18 (Joseph. BaaX, BrjXor), 19 ter, 
20, 21 ttr, 22, 23, 23 (B), 23 (AB» bm B) (Vind. 
Bahal), 25, 26, 27, 27 (A), 28 : 11. 18 (aX sup 
ras B ab ), 18 (Luc tS>p Baaktiy) : 17. 16 ( Vind. 
Bali?) : 21. 3 : 23. 4 (t» B. A a? B, ttj B. A* tW ), 
5 (t« B. B, ri7 B. A) : I Ch. 4. 33 (A) (Luc. 
BoXaaft) : 5. 5 (A) (Luc. BaXa), 2 3 (A) : 8. 30 
(A) (Luc. BafX) : 9. 36 (Luc BaeX) : II Ch. 23. 
17 bis: Ho. 2. 8 (10) (Wire. Bahal): 13. 1 
( Weing. Bahalim) : Ze. 1. 4 (Luc. BaaXttft) : Je. 
2. 8 (ABQ) : 7. 9 : 11. 13, 17 : 12. 16 : 19. 5 : 
23, 13, 27: 39 (32). 29, 35. 

[Aq. Ill Ki. 18. 19 : IV Ki. 23. 4 : Je. 2. 8 : 

11. 13: 19. 5.] 
Sm. iv Ki. 23. 4 : Je. 2. 8 : 19. 5.] 
[Th. Jd. 2. 13 : iv Ki. 23. 4 : Je. 11. 13.] 
'Al. in Ki. 18. 25.] 

(*) vim 

Jo. 15. 9 (A), 10. 

(5) D^?3 
Je. 2. 23. . 

(«) HSR] 
Jd. 6. 32 (A) (Luc. I*po/9aaX). 

(7) aliter in Heb. 

Je. 51 (44). 25 (8*) (DWT1 n^D) (Luc h £*<"- 
Xcoxra tov ovpavov). 

(8) abest in Heb. 
iv Ki. 1. 18 c: Je. 2. 28. 

(9) in libr. apocr. 
To. 1. 5 (A B 8 C *). 

BaaXd. r6jD 

Jo. 15. 29 (A). 



BaaXaitaiji. aliter in Heb. 
1 Ch. 8. 30 (B) (VjD) (Luc BacX). 

Jd. 8. 33 (A) (Luc BaaX0epci0). 

BaoXpcpte. nna by* 

Jd. 9. 4 (B) (Luc. BaaX/3ep[«0]). 

BaaXyct. 1* ^ 

[Sm., Th. Jo. 13. 5.] 

BaaXyctS. 13 7JH 

Jo. 12. 7 (F). 

BaaXctV (-Xi», 4, ^, ol, al, t<£. (1) ^J? 
Ill Ki. 22. 54 : I Ch. 5. 23 (B ab ) (Luc. Baa\€pfie>v). 

(2) '&? 
Ho. 2. 16 (18). 

(3) 0*|? 

Jd. 2. 11 : 3. 7 : 8. 33 : 10. 6, 10 : 1 Ki. 7. 4 : 12. 
Ill Ki. 18. 18 : II Ch. 24. 7 : 33. 3 : 34. 4 : 



10 



Ho. 2. 13 (15) (Wire. Bahalim), 17 (19) : 11. 2. 
[Aq., Sm. Je. 9. 14 (13).] 

BoaXcifjuiO. abest in Heb. 

II Ki. 5. 16 (B) (? = jn^N) (Luc BaaXiXatf). 
BaaXtcpoJp. M} ^ 

Aq. IV Ki. 1. 2.] 
Heb. rv Ki. 1. 3.] 

BaaX6cpi)ppa|ic£6. fit?"} "IK2L npjD 

Jo. 19. 8 (A) (Luc BaaXcd Biyppafyiwtf). 

BaaXip, vid. BaaXcip. 

BaaXis. D^JD 

Je. 47 (40). 14 (Q™«). 

[AL JE. 40 (47). 14.] 

Bcu&Xgajios. in libr. apocr. 
I Es. 9. 43 (= fWyD Ne. 8. 4) (Luc Maaaias). 

BooX+opaaciV. D^jr^S 
I Ch. 14. 1 1 (A [X*]) (Luc. BaeXfapaaip). 

BaaXrfO. (1) nfya 

[Aq. Ill KL 4. 16.] 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (A) (= ni^3 Ezr. 2. 52 : n^S3 Ne. 
7. 54) (Luc BakovoB). 

BaaXwK. fipjD 

Jo. 19. 44 (A) (Luc. MaaXa>0). 

Bdafi. (l) frte 

Jo. 18. 17 (A) (Luc. Baa*). 

(2) ™p 

Luc Bayaia. 

II Ki. 4. 5 (B), 9 (B). 



BaaV. 



aliter in Heb. 



Jo. 13. 26 (B*) (tttrlD) (Luc Maawiu). 

Baa^tt. (1) njtt 

I Ch. 2. 25 (A) (Luc Afiiva). 

(2) «??? 
I Ch. 9. 43 (B8). 

(3) rqna 

I Ch. 8. 37 (A). 

Ill Ki. 4. 12 (A) (Luc. EurPax a )> l6 (B) (Luc. 
Bavaias) I II Es. 13 (Ne. 3). 4 (B 8) (Luc. Bay an). 

(6) ™p 

Luc Bapata, 

II Ki. 4. 2 (Joseph. Bavar, Baya^a), 5 (A), 6 (A), 

9 (A) : I Ch. 11. 30 (A) (Luc. Bava) : 11 Es. 2. 
2 (A) (Luc. Bavaa) : 17 (Ne. 7). 7 (Luc Baava) : 
20. 27 (Ne. 10. 28) (Luc. om.). 

(6) in libr. apocr. 

I Es. 5. 8 (= fUJD Ezr. 2. 2 : Ne. 7. 7). 

Baavaai. HJjn 

II Ki. 23. 29 (A) (Luc Baapa). 
Baayaias. aliter in Heb. 

I Ch. 9. 32 (B) ("03 = filii) (Luc. Boyaias). 
Baa^as. KJJD 

III Ki. 4. 16 (A) (Luc BavaiW). 
Bacm (-kcQ. (1) "& 

I Ch. 6. 46 (31) (A) (LucBayi): II Es. 13 (Ne. 3). 
17 (8) (Luc Bapai). 

(2) abest in Heb. 

II Es. 8. 10 (A T5d ) (^3 praec) (Luc om.). 

(3) in libr. apocr. 

1 Es. 9. 34 (= *33 Ezr. 10. 34) (Luc Barai). 
Baa>. yj* 

Luc. Ic^aap. 
I Ch. 3. 6 (B) : 14. 5 (B 8). 



Baapd. 



«T8? 



I Ch. 8. 8 (A) (LUC Ba3aa). 

Baaad. K^3 

ill Ki. 15. 16, 17, 19 (B), 21, 22, 27 (Luce. 
Basaa, Basa), 27 (A), 28 (Joseph. Bao-aror, 
BdVa), 32 (A), 33: 16. 1 (Vind. Basai), 3, 4 
(Vind. Basa), 5, 6, 7 (Vind. Baasaa), 8, 11, 11 
(12) (A), 12 (Vind. Baesa), 13 : 20 (21). 22 : 
IV Ki. 9. 9 : II Ch. 16. 1, 3, 5, 6 : Je. 48 (41). 9 
( A B Q) ( Wire. Basa). 

[Aq. Ill Ki. 18. 27, 32.] 

[Th. in Ki. 18. 27.] 

Baaad>. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne, 7). 7 (A) (J^b) (Luc om.). 



32 



Tlafrtjcrdp — BouOXaSev. 



Ba0¥)aAp. ni&np 

Jo. 15. 44 (B) (Luc. Baparja). 
BaMdp. "m 

[8m. Ca. 2. 17.] 

BoeotWiV. (1) iwnsi 

Ge. 22. 22 (Joseph. Ba&wqXor), 23 : 24. 15, 24, 47, 
50 : 25. 20 : 28. 2, 5. 

(2) bom 

Jl. 1. 1. 

(3) abest in Heb. 
Ge. 29. 1. 

Ba9oJX. (1) bynnz 

I Ch. 4. 30 (A) (Luc. Ba&wiyX). 

(2) ^n? 

Jo. 10. 3 (4) (A). 

BaOouV. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 30 (B) (talTO) (Luc. Ba&wr/A), 
Bafloupa. iTlfalB 

Nu. 22. 5 (A) (Luc. QaBovpa). 
BaOoupctp,. aliter in Heb. 

in Ki. 2. 8 (a) (anna). 

BaOpaias (-*v) (B), BaOpl+a (A). KB") TV3 

I Ch. 4. 12 (B) (KDT D^3) (Luc. Bfi$pa(pav). 
BaOpurd (A 1? ), BaOaapiad (A*!* d ). 

aliter in Heb. 

IV Ki. 4. 42 (A ? ) (pxhv i>XD) (Luc, Biy&roXio-a). 

BaBaoupd. in libr. apocr. 
I Ma. 4. 61 (8). 

BaiaiXd. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 37 (B) (man) (Luc. om.). 

Bank, Batar. (1) #3 

Nu. 82. 3 (B P yld [Baia.]) (Zargtf. Baam). 

(2) aliter in Heb. 

II Ch. 11. 18 (B*) (i>W3K) (Luc. tqv narpbs abrov). 

(8) in libr. apocr. 
I Ma. 5. 4 (Joseph. Bdavos). 
Baiaiydv. aliter in Heb. 

iv Ki. 9. 27 (A ?vid [sup ras]) (pn n^) (Luc. 

BaiB<opa>v)* 

BaiSc^ct. aliter in Heb. 

I Ch. 1$. 7 (B) (tOTTD) (Luc. Mijtafa). 

BanfjX (B6,X). (1) n«a 
Ge. 26. 34 (E) (Luc Baiap). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 5. 6 (B) (mK3) (Luc. Bopa). 

BaiV,p (BcVjp). (1) *Hi3 
Jd. 9. 21 (B) (Luc. Biypa). 

(2) "!S? 

Ge. 26. 34 (A D) (Luc. Baiwp) (Lugd. Beiher). 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 8. 37 (40) (B) («^33 Ezr. 8, 11) (Luc. 
Boic^fi). 

BaiO. rV-1 

II Ki. 21. 12 (B) (Luc BaiBaav) : Ez. 25. 9 (Q a ). 
BaiOd. abest in Heb. 

I Ch. 2. 51 (B) (?TV3) (Luc. B^fXfffi]). 

Baieapafxi. nangn n*3 

Jo. 18. 22 (B) (Luc BaiBapafia). 
BatOayXdafi. H^jn n*3 

Jo. 15. 6 (B) (Luc. BaiBayka). 



BaiOaiaaV. 



rw-n*. 



Jo. 17. 16 (B) (Luc. BaiBaav). 

Bai8<£ittt$. lijr^l 

IV Ki. 10. 12 (A), 14 (A). 

Luc. BaiBeucab. 

iv Ki. 10. 12 (B), 14 (B*) {Vind. Bethacar). 
BaiOaXd. nb?n n<? 

Jo. 15. 6 (A) (Luc. BaiBayka). 

Bai8aXay<£. nbjPTn ,, 3 

Jo. 18. 19 (A) (Luc. BrjBayXa). 

BaiOaXdcfi. Dn^7V3 

I Ch. 2. 51 (B) (Luc BijdXcc/*). 

BttiOaXpcte. ntoj> n*a 

Jo. 19. 6 (A) (Luc Bi70Xc0aa>0). 

BaiOafifiapxcurpcjO. rtl3']Brrn' , 5 

Jo. 19. 5 (A) (Luc. BT]6apa\xaax(»S). 

BaiBdv. aliter in Heb. 

IV Ki. 9. 27 (B) (pn n^3) (Luc Bai6u>p<ov). 

Jo. 15. 59 (B) (Luc BrjBapvB). 

BaiOaK<£ X - ™jrn*l 

Jd. 1. 33 (B) (Luc BaiBwB). 

BaiOaKci (Bc8.). aliter in Heb. 

I Ch. 11. 43 (B S) OtflB) (Luc MarBavi). 

Beneath. nfojnv? 

Jo. 15. 59 (A) (Luc Brj6ap<o0). 

BcuOdp. abest in Heb. 

II Ki. 15. 24 (AfiiaBap seq). 
Bat8apaP(t. (l) Fiy^rl n*3 

Jp. 15. 6 (Luc. [Bij]0apa0a) : 18. 22 (A). 

(2) nnnjn 

Jo. 18, 18. 

(3) aliter in Heb. 

Jo. 19. 11 (B) (riea*!) (Luc AapatrBf). 

BatOapdK (b), Bai9dppa (-ok) (a P). ft? n '? 

Nu. 32. 36 (Luc BatBappav) (Man. Baetharnm) 
(Lugd. Betharan). 

BttiOaatiioifl (Bc9.). nte^H tt3 

Ez. 25. 9 (AB b(Tld > Q*) (Weing. domum Aersi- 
muth). 

BatOagpuO. in libr. apocr. 

I Es. 5. 18 (A) (F=niDty Ezr. 2. 24 : cf. TWOty TV2 
Ne. 7. 28) (Luc A(rfuo0). 

BaiOauV. fJK W3 

Jo. 18. 12 (A) (Luc. Bai0aoi/v). 
BaiOaxou. aliter in Heb. 

jo. 15. 53 (b) (marrnu) (Luc BrjBBafav*). 

BoiOpataact. in libr. apocr. 
I Ma. 9. 62 (8). 

BaiOPaat (Bc00.). in libr. apocr. 
I Ma. 9. 62 (A V), 64 (A). 

BttiOpgaaci. in libr. apocr. 
I Ma. 9. 64 (B V). 

BoiOYttifoSr. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 51 (B) (VHTV3) (Luc BiytfyfMap). 

[Aq. JE. 48 (81). 23.] 
I Ch. 2. 51 (A) (Luc Br)0yM»p). 



Jo. 19. 27 (B) (Luc. Bt]6baywv). 

BaiO^ft. aliter in Heb. 

I Ki. 31. 10 (B) (JP 1V3) (Luc. Baifoav). 

Jd. 1. 33 (A), 33 (B). 

BaiOccSp. abest in Heb. 

I Ki. 14. 47 (B) (Luc. Bai6poa>$i). 

Bat8[axapi<i (Bc0l.). in libr. apocr. 

Joseph. Bfdfaxapid, BTjrfaxaptd. 
I Ma. 6. 32, 33. 

Bai8[VjO. in libr,. apocr. 

1 Ma. 7. 19 (V). 

Bat8V|X (BcO.). 

Joseph. BtOrjka, Br}6ri\, Br)0rjka 9 BaiBqXa, 

(1) Srro, Hj *™ 

Ge. 12. 8 ^1/ : 13. 3 bis : 35. 1, 3, 6, 7, 8, 15, 16 : 
Jo. 7. 2 (B F) : 8. 9 : 12. 9 (B P) : 16. 1, 2 : 18. 
13 : Jd. 1. 22, 23 : 4. 5 : 20. 18, 26, 31 : 21. 2, 
19 bh : 1 Ki. 7. 16 : 10. 3 ( Vind. Betel) : 13. 2 
(B) (Joseph. Biy0iy/3o*, BiyfyjSw): 30. 27 (A): 
III Ki. 12. 29, 32 bis, 33 (A) : 13. 1,4, 10, 11 bit, 
32 : IV Ki. 2. 2 bis, 3, 23 : 10. 29 : 17. 28 : 28. 
4, 15, 17, 19 : 1 Ch. 7. 28 : 11 Ch. 13. 19 : II Es. 
2. 28 (A) : 17 (Ne. 7). 32 (A B c ») : Am. 3. 14 : 
4. 4 : 5. 5, 5 (AB Q a ) : 7. 10, 13 : Za. 7. 2 : Je. 
31 (48). 13. 

[Aq. Ge. 28. 19 : III Ki. 12. 33 : Ho. 12. 4 

r (5).] 

Sm. in Ki. 12. 33 : Ho. 12. 4 (5).] 
Th. Ho. 12. 4 (5).] 
Al. Jd. 1. 23 : 11 Ch. 18. 19.] 

(2) aliter in Heb. 

Jo. 15. 30 (B) (b*M) (Luc. 2<i«X) : Jd. 1. 27 (A) 
(]HV TV3) (Luc B<6<rav). 

(3) abest in Heb. 

Jo. 6. 26 : Jd. 2. 1 (lacuna in Heb.) : Ca. 2. 9. 

(4) in libr. apocr. 
To. 2. 6 (8) : I Ma. 9. 50. 

III Ki. 16. 34 (B). 

BaiO^p. abest in Heb. 

Jo. 15. 59a (A) (Luc. e*0rjp), 

Bcu0v)p<£. rna ma 

Jd. 7. 24 bit (Luc. BaidPrjpa). 

BatOgppcpie. (1) n-na ^ tn 

Jd. 9. 46 (B) (Luc oIkov tov HX biaBrjiajs). 

(2) aliter in Heb. 

jd. 9. 50 (b) (ck b.= fan i>bt) (Luc. tU eijfas). 

Jo. 19. 38 (B) (Luc BrfavaB). 

BatOOaaeiKiuO. nteehn n^3 

Jo. 13. 20 (B) (Luc. BrjaifiovB). 
BaiOOaxap^. D"[3n n^ 



vv - 



Dn3n n^3 

r* - 



[Th. JE. 6. 1.] 

BonOOaxap|i< (Bc66.). 
Je. 6. I (B 8). 

BaiOO^p. abest in Heb. 

1 Ch. 6. 59 (44) (A) (Luc. BaiBovp). 

BateiXiTT)s. ^«n n-3 

III Ki. 16. 34 (A). 

BaiQXdScK. aliter in Heb* 

I Ch. 4. 4 (B) (Dr£ ^3) (Luc B<u0k€*p). 



34 



Bou(j)d\a8 — BaAAa. 



(n) (AB) : 8. 3 (AB), n (io) : 10. 6 (AB): 
11. 9 (7) (A B) : 12. 7 : 13. 10 (ia) (AB) : 15. 3 
(AB), 6 (7) (AB): 16. 21 (25) (AB), 23 (28) 
(AB). 

BaufrdXaS. DJf JV3 

Jo. 15. 27 (B) (Luc. BrjBfaXiB). 
Baiuiv. JHla 

Jo. 15. 6 (Luc. Bi<ov) : 18. 17 (B) (Luc. Baav). 
Bauup, vid. BeJp. 

Baxdp. aliter in Heb. 
I Ch. 9. 15 (B) 0p3p3) (Luc Ba*c0a*cap). 
Banon-d. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 24 (B) (ni?p3B*) (Luc. U^ok). 

Baitaxifrns (?). in libr. apocr. 

II Ma. 8. 30 (v*). 

Batatas, aliter in Heb. 

II Es. 22. 8 (Ne. 12. 9) (s CAm «) 0Tp3p3) (Luc. 
BaK&aKias). 

BcucPaicdp. 

I Ch. 9. 15 (A). 
BaicPaicittS. 

II Es. 21 (Ne. 11). 17 (s c - am * ro P) (Luc. Bokx*uk) : 
22 (Ne. 12). 25 (s cam « eo P). 



njpap? 

T • X • 



Ba*0ou. 



aliter in Heb. 



11 Es. 17 (Ne. 7). 53 (B) (PUp3) (Luc Bok/Sovk). 

BaicPouic. f*3j53 

11 Es. 2. 51 (A) (Luc Bgkovk) : 17 (Ne. 7). 53 (A). 

BaitcfytcriO. aliter in Heb. 
Jo. 13. 18 (B) (nDnp) (Luc Ka&TjtxoB). 

BaK^yoip. in libr. apocr. 
11 Ma. 12. 35. 

BanKouK. aliter in Heb. 

II Es. 2. 51 (B) (pUpn) (Luc Bokovk). 
BaK\d. aliter in Heb. 

III Ki. 4. 12 (B) (KW3) (Luc Eivpa X a). 
BaicxciSris, vid. Bgicxi&i)?. 

Ba«XCip. ^\ 

Nu. 34. 22 (B) (Luc. BaKKitp) (Mon. Baccir: 
Lugd. Bethir). 

BqkxiStis (-X 6 ^ 1 !?) (indecl. (?) : ijir, -00, -o). 
in libr. apocr. 
1 Ma. 7. 8 (v), 12, 19, 20: 9. 1, 12, 14, 25, 26, 

29, 32, 34, 43, 47, 49, 57, 58, 63, 68: 10. 12 : 
II Ma. 8. 30 (A). 

BcJKxoupos- in libr. apocr. 
1 Es. 9. 24 (abest in Ezr. 10. 24) (Luc 2axxovp). 

Bai{ XX^ T IS' * n "br. apocr. 
1 Ma. 9. 1 (s*). 

BttKftSic. aliter in Heb. 

Jo. 15. 29 (B) (D»y) (Luc Avufx). 

BdXa, BaXd. (1) J&3 

Ge. 14. 2 (E) (Luc. BaXaic) (Joseph. BdKas) : 46. 
21 (Joseph. B6\os) (Luce. Bellach). 

(2) nfca 

Jo. 15. II (A*) (Luc Badkav), 29 (B)(LucBaoXa). 

(3) abest in Heb. 
Ge. 46. 21. 

BoXttd. (1) nr6a 

I Ch. 4. 29 (A) (Luc Bakaad). 



(2) aliter in Heb. 

II Ch. 8. 6 (B) (nbvi) (Luc. Baa\a$). 

BoXadS. abest in Heb. 

I Ch. 7. 29 (A) (Luc. om.). 

BaXady.. (1) fn^3 

Ge. 36. 27 (D 8il E) : I Ch. 1. 42 (B). 

(2) D#3 

Joseph. Bakapos. 

Nu. 22. 5 (Lugd. Balam), 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 
16, 18 (A a BF), 20, 21, 25, 27 bis, 28, 29, 30, 
3i, 34, 35 bis, 36, 37, 38, 39, 40, 41 : 23. 1, 2, 3, 
4, 5, 11, 16, 25, 26, 27, 28, 29, 30: 24. 1, 2, 3, 
10 bis, 12, 15, 25 : 31. 8, 16 : De. 23. 4 (5), 5 
(6) : Jo. 13. 22 : 24. 9 : II Es. 23 (Ne. 13). 2 : 
Mi. 6. 5. 

(3) B*& 
Jd. 1. 27 (A) (Luc l€0Xa/i). 

(4) aliter in Heb. 

Nu. 22. 16 (F) (\hl) (Luc. BaXaic) : I Ch. 7. 35 
(B) (D7iTP) (Luc viol Iao-ovX). 

(6) abest in Heb. 
Nu. 23. 3, 4, 12, 15. 

BaXadr. (1) |n!>3 

Luc. BaXaau. 
Ge. 36. 27 (A) : I Ch. 1. 42 (A) : 7. 10 bis. 

(2) aliter in Heb. 

IV Ki. 20. 12 (B) (pN^O) (Luc. BaXaaay). 

BaXads. aliter in Heb. 

II Ch. 8. 6 (A) (T\by2) (Luc BaaXaB). 
BgXgydS. 13 5>5?3 

Jo. 11. 17 (BF) (Luc BaaXyad) (Syr. f^*^)' 

BaXayaSd. 13 i>$D 

Jo. 12. 7 (B) (Luc Badkyab). 

BaXdS. abest in Heb. 

I Ch. 7. 29 (B) (Luc. om.). 

BaXaUv. n$^ 

IV Ki. 20. 12 (A) (Joseph. BoXdSa*) : Is. 39. 1 
(BQ m «[sub*]), 1 (BT). 

[Aq., Sm., Th. Is. 39. 1.] 

BgXgcmfo. fjn ^y? 

Ge. 36. 38 (A) (Luc BaaXcvu)]/) (Luce. Ballenon), 
39 (A ,m 8): I Ch. 1. 49 (A) (Luc BuXXcvau), 
50 (A). 

BaXacmup. ijn ^ya 

Gc 36. 38 (E) (Luc BaaX «><»»>), 39 (E) : I Ch. 1. 
49 (b) (Luc BaXktvwv), 50 (B). 

Luc Baakevow. 

Ge. 36. 38 (D), 39 (£>). 

BaXacp^y. ftoin 5>ya 

Jd. 3. 3 (A [BaXacp/xco|]) (Luc BaaXcp/xw). 

BdXgj. aliier in Heb. 

in Ki. 7. 7 (21) (B) (W3) (Luc Boaf) (Joseph. 
'A/Satf, Baif). 



BaXdO. 



*&* 



ill Ki. 9. 1 8 (A) (Joseph. BcX*0, BdXctf). 
BaKaOavidv. aliter in Heb. 

II Es. 10. 27 (S) (n^D) (Luc MaBBavai). 
BdXaic, BaXdic. (1) 3^3 

Ge. 14. 2 (A D) (Joseph. BaXi^oi, BakXrjvoi), 8 : 
36. 3 3 , 33 (AD): I Ch. 1. 43, 44. 



(2) P&» 
Joseph. BaXoAcor. 

Nu. 22. 2, 4 (Lugd. Ballae), 7, 10, 13, 14, 15, 16 
(A B), 18 (A 1 B F), 18 (B F), 35, 36, 37, 38, 39, 
40, 41 : 23. 1, 2, 3, 5, 7, II, 13, 15, 16, 17, 18, 
25, 26, 27, 28, 29, 30: 24. 10 bis, 12, 13, 25: 
Jo. 24. 9 : Jd. 11. 25 (Luc. BoXouk) : ML 6. 5. 
[Th. JD. 11. 25.] 

(3) &¥& 
Jd. 1. 27 (B) (Luc. Ic/3Xo/i). 

(4) aliter in Heb. 
[Al. NU. 22. 3 (3K1D).] 

(6) abest in Heb. 
Nu. 23. 3, 12 : Jb. 42. 17 d bis. 

BoXttXdQ. abest in Heb. 

Ill Ki. 2. 35 i (A) (Luc BdX&aB). 

BaXdfi. aliter in Heb. 

Nu. 22. 18 (A) (pfe) : I Ch. 7. 13 (B) (finb) (Luc. 
BaXaa/x). 

Bakaiiuv. in libr. apocr. 

Ju. 8. 3. 

BoXgyas. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 28 (B) (pn bvi) (Luc. BoXaovai/). 

BgXgudfi. f^3 

II Es. 2. 2 (A) (Luc BaXacrav). 

BdXgT. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 33 (B) £y3) (Luc BaXoad). 

BgXyd. n3^3 

II Es. 22 (Ne. 12). 18 (s can HJi*) (Luc B«Xyas). 
BaXydS. 13 i>JD 

Luc. BaaXyad. 
Jo. 11. 17 (A) : 12. 7 (A). 

BgXyd?. nd?3 

' t: • 

II Es. 22 (Ne. 12). 5 (so*»«~p) (Luc B€\ya S ). 
BaXSdS. (l) n^b 

Jb. 2. 11 (BSO) : 8. 1 : 18. 1 (BSOpl) : 25. 1 
(ABB 0[?]): 42. 9 . 

(2) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 e (BSO). 

BgXSds. (1) aliter in Heb. 

Jb. 2. 1 1 (A) (Tib) : 18. 1 (A) (Tib). 

(2) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 e (A). 

BdXc. J&3 

Nu. 26. 42 (38), 44 (40) (Samar. om.): 1 Ch. 5. 
7 (8) (A) (Luc. BaXna) : 7. 7 (A) (Luc BaXac) : 
8. 1 (A), 3. 

BgXcySgc. aliter in Heb. 

I Ch. 14. 7 (B S) (jH^ya) (Luc BaaXmda). 

BgXcci (-Xei). ^3 

Nu. 26. 42 (38). 

BdXc*, BaX^K. (1) y^3 

Ge. 36. 33 (B) (Luc BaXaic) : 1 Ch. 5. 7 (8) (b) 
(Luc BaXaa). 

(2) n^s 

Jo. 19. 8 (B» b ) (Luc BaaXc^). 

BaXeKdp. aliter in Heb. 

IV Ki.9. 25 (B am «) 0?^) (Luc. Badcic). 

BdXXg (fem.) (-gy, -gs), BaXXd, BdXXa 

(masc). (1) T\rbx 

Ge. 29. 29 : 30. 3, 4 (Lugd. Bellam [accus.]), 5, 
7 : 35. 21 (22), 25 : 37. 2 : 46. 25 : 1 Ch. 7. 13 
(A) (Luc BaXaa/x). 



BaXXad — Baoyel. 



35 



(2) jro 

Gc. 14. 2 (A D). 

BaXXcte. abest in Heb. 

Ill Ki. 2. 35 i (B) (Luc. BaXbad). 

BaXXavd. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 28 (A) (pn !ty3) (Luc BaXaavav). 

BoXXcid. aliter in Heb. 

II Es. 2.> (B) (H3JD) (Luc Bavaa). 

BoXXioSd. yrtys 

I Ch. 14. 7 (A) (Luc. Baa Am 5a). 

BaXnaivdV. aliter in Heb. 
Jo. 15. 24 (B) (Heb. ?) (Luc BaA»0). 

BaAvouos (A), BaXvous (B). in libr. apocr. 

I Es. 9. 31 ( = *U3 Ezr. 10. 30) (Luc. Bavovi). 

BoXodv. ]#*?* 

II Es. 17 (Ne. 7). 7 (B) (Luc om.). 
BoXToadp. (1) ^*?fc5>3 

Da. TH. 7. 1. 

(2) W#3 (v. -WNDb Da. 10. 1) 

Da. LXX. 1. 7 (Joseph. BaXrdVapos) : 2. 26 : 10. 
1 : Da. TH. 5. 1 (B Q), 2, 9, 22, 29, 30 : 8. 1 
(BQT). 

(3) ™&h 

Da. LXX. 5. 1, 29, 30 : 7. 1 : 8. 1 : Da. TH. 1. 7 
(BQr) : 2. 26 (BQ) : 4. 5 (8) (BQ), 6 (9) (BQ), 
15 (18), 16 (19) (BQ), 16 (19) (Q), 16 (19) 
(BQ): 5. 12 : 10. 1. 
[Th. Da. 5. 30.] 

(4) abest in Heb. 
Da. LXX. 5. 1 (tit.) (cf. 5. 1) b'u, 5. 

(6) in libr. apocr. 
Ba. 1. 12. 

BaXuse. ribyz 

Jo. 15. 24 (A). 

Band. (1) HD3 

I Ki. 9. 12 (Luce. Bamma), 13 (B), 14, 19, 25 : 
10. 5 : 1 Ch. 16. 39 : 21. 29 (A) : 11 Ch. 1. 13 
(A) : Ez. 20. 29 (Q). 

[Al. I Ki. 10. 13.] 

(2) ftQ 
Nu. 82. 3 (A) (Luc. Baiav). 

(3) non 

Jd. 4. 5 (B) (Luc Pa/ia) : I Ki. 22. 6 (B). 

(4) abest in Heb. 

I Ki. 11. 8 (B) (Luc Pa/ia) (Joseph. BaXd). 

BafiarjX. i>ntpa 

I Ch. 7. 33 (A) (Luc Baafia0). 

BttftdT. aliter in Heb. 

Je. 46 (39). 3 (s ca < ? >) (JD-an). 

Jo. 19. 8 (B) (Luc. lafuB). 

Bound. njp 

II Ki. 4. 6 (B) (Luc Bavaia). 
Baiu&. to 

Nu. 32, 38 (A) (Luc om.). 
BofuSO. (1) |$ JT3 

I Ki. 14. 23 (B) (Luc Bai6<ap»p) (Vittd. Bethom). 

(2)TO3 
I Ch. 21. 29 (B) (Luc Ba/ia). 

(8) ntos 

Nu. 21. 19, 20 (Lugd. Math) : Jo. 13. 17 (A). 
*F 2 



3d 



v. 



in libr. apocr. 



I Es. 5. 37 (A) (=rr>31B Ezr. 2. 60 : Ne. 7. 62) 
(Luc Ta>0tov [genit]). 



Bavd. 



(1) nra 



I Ki. 9. 13 (A) (Luc. Bafia). 

(2) K??? 
I Ch. 9. 43 (A) (Luc. Baava). 

(3) n ??? 

I Ch. 8. 37 (B) (Luc. Baava). 

BaKcuip,. aliter in Heb. 

I Ch. 9. 8 (B) (PIW) (Luc Ufraa). 

Bavayaios. ^J3 

II Ki. 8. 18 (A) (Luc. Bavaias). 
Bavai. (1) VPJ3 

II Ki. 8. 18 (B) (Luc. Bavaias): I Ch. 15. 24. 

(2) in libr. apocr. 
I Es. 8. 40 (B) (*=*U3 Ezr. 8. 14) (Luc. Bayovia). 
Bavaia, Bavaid. (1) njUl 

I Ch. 2. 25 (B) (Luc A/uva). 

(2) ^3 

II Es. 8. 33 (A). 

(3) *?3 

II Es. 18 (Ne. 8). 7 (B) (Luc. Bavaias). 

I Ch. 4. 36 (A) (Luc. Bavaias) : 11. 22 (B*S) 
(Luc Bavaias) : II Es. 10. 25 (A B) (Luc Bavaias), 
3°, 35, 43. 

(6) WJ3 

III Ki. 2. 46 (B) (Luc Bavaias): I Ch. 15. 18. 

(6) IBP ^ 
Luc Mavucav : Lugd. Banaiacab. 

Nu. 33. 31 (B), 32 (B). 

(7) aliter in Heb. 

I Ch. 9. 8 (B) (flW) (Luc Ic0vaa). 

(8) abest in Heb. 

Ill Ki. 2. 46 h (B) (Luc Bavaias) : I Ch. 5. 4 (^3 
seq) (Luc Aavaia). 

Bavaias (-v^as) (-av, -00). (l) "03 

II Es. 18 (Ne. 8). 7 (A S). 

(2) rns 

II Ki. 20. 23: I Ch. 11. 22 (A), 31 (Luc Bavaia) : 
27. 14 : II Ch. 20. 14 (A). 

(3) M 

II Ki. 23. 20 (Joseph. NajSaios, Bavaias), 22 : III 
Ki. 1. 8 (aia sup ras A 1 ), 10, 26, 32, 36, 38, 44 
(A) : 2. 29 (A), 30 (B), 34 (A) : 4. 4 (A) : 
I Ch. 11. 24 : 15. 20: 16. 5 (AB), 6: 18. 17: 
27. 5, 6, 34: II Ch. 31. 13. 

[Th. Ill Ki. 2. 34 : 4. 4.] 

(4) aliter in Heb. 
1 Ch. 9. 32 (AS) p3 = filii). 

(6) abest in Heb. 
1 Ch. 11. 23 : 11 Ch. 35. 9 (Luc om.). 

(6) in libr. apocr. 

I Es. 9. 35 (=iTJ3 Ezr. 10. 43) (Luc. Bavoi). 

Bavaiatf. VTO3 



tt : 



III Ki. 2. 46 (A) (Luc Bavaias). 

BavatfaicdT. P!3"*?3 

Jo. 19. 45 (B) (Luc BavrjpapaK). 

Bavaioij. (l) ^33 

II Es. 20. 9 (Ne. 10. 10) (A B S*) (Luc. Bavaiou). 

(2) rna 

Ez. 11. 13. 



(8) VW3 

Luc Bavaias. 
Ill Ki. 1. 44 (B) : 2. 25 (B), 29 (b), 30, 35 : Ez. 
11. 1. 

BardW. }E>J£ *ja 

Nu. 33. 32 (P) (Luc Mavucav). 

Bavias, vid. Bavaias. 

Bavci (-vi). (1) <fc3 

II Es. 13 (Ne. 3). 24 (Luc BavaT). 

(2) <?? 

I Ch. 6. 46 (31) (b): 11 Es. 10. 29 (A) (Luc. 
Bavai), 34 (A) (Luc Bavawi) : 13 (Ne. 3). 17 (A B) 
(Luc Bavai): 20. 14 (Ne. 10. 15) (Luc Bawi) : 
21 (Ne. 11). 22 (AB S*) (Luc Bow«). 

(3) V* 

II Es. 20. 14 (Ne. 10. 15) (Luc. Bawi). 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 5. 12 (=^3 Ezr. 2. 10: 'U3 Ne. 7. 15) 
(Luc. Bavaia). 

Baveias, vid. Bavias. 

Bavrtfapdic. Pn3"\33 

Jo. 19. 45 (A). 
Bavi , vid. Bavci. 

Baviditav. ]%£ *J3 

Nu. 38. 31 (P) (Luc Maviicav). 

Bavias (-vcias). (l) VW3 
I Ch. 16. 5 (S c ») (Luc Bavaias). 

(2) in libr. apocr. 

1 Es.8. 36 (39) (b) (abest in Ezr. 8. 10 ^3 praec) 
(Luc. Bavaias). 

BovCkov. f5£ V.3 

Luc Mavucav. 
Nu. 33. 31 (A), 32 (A). 

Baviou. VM3 

Luc Bavaias. 

III Ki. 2. 25 (A), 30 (A). 

Bavvaias. in libr. apocr. 

I Es. 9. 26 (ssiTC3 Ezr. 10. 25) (Luc Bavaias). 

Bawaious. in libr. apocr. 
1 Es. 9. 33 (A) (=13? Ezr. 10. 33) (Luc Za/3dia). 

BdVvas. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 26 (abest in Ezr. 2. 40 : Ne. 7. 43) (Luc. 
om.). 

Bawous. in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (=^3 Ezr. 10. 38) (Luc. Bcvvci?). 

Bayou'. *?3 

II Es. 2. 10 (B) (Luc. Bavaia). 

Bavouaiai. aliter in Heb. 

11 Es. 20. 13 (Ne. 10. 14) (A) (1TO3) (Luc Ba- 
vovia). 

Bavouci (-001). (1) ^3 

11 Es. 10. 30 (A), 38 (Luc. Bowci) : 17 (Ne. 7). 
15 (Luc Bavaias) : 22 (Ne. 12). 8 (Luc oi viol 
avrov). 

II Es. 2. 10 (A) (Luc. Bavaia) : 10. 29 (B S) (Luc 
Bavai). 

Bavw. *fc[3] 

[Aq. Ez. 30. 14.] 
Baoy€i. ^?3 

II Es. 2. 14 (B) (Luc Bayovai). 



36 



Baopelfx — Baaav. 



Baopcip. 



onrn 



• v- 



II Ki. 17. 18 (B [signa v 1 prae se fert B ?t * tet 
■"•J) (Luc. BaiBxoppav) (Joseph. Bo^p?*) (Vind. 
Bethor). 

II Ki. 8. 1 6 (A) (Luc. BapaMip) : 16. 5 (A) (Luc. 
Xoppafi) (Joseph. X&pavos, Xa>pa/xos) : 17. 1 8 (A) 
(Luc. Bai8xoppa>v) : 19. 1 6 (17) (Luc. Xoppav). 

Brfpa, Bapd. (1) 213 

Ge. 14. 2 (B) (Luc. BaXXa). 

(2) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 d (8*0*). 

BdpaS, BapdS. (1) 1*13 
Ge. 36. 35 : I Ch. 1. 46 (Luc. Badpa/i). 

(2) ""J 
Ge. 16. 14 (Luc. BaoaK) (Lugd. Barrad) : I Ch. 7. 
20 (A) (Luc. Paa/x). 

(3) abest in Heb. 
Ge. 36. 39 (D 8U E) : I Ch. 1. 50 (B) : Jb. 42. 17 d 
(A B S 1 O ■). 

BopdO. abest in Heb. 

Ge. 36. 39 (A) (Luc Bapad). 
Bapai. ^13 

Nu. 26. 28 (44) (A) (Luc. B*p«). 

Bapaid. (1) rwqa 

I Ch. 8. 21. 

(2) aliter in Heb. 

II Es. 10. 35 (B) (TITO) (Luc. Badaw). 

BapdK. (1) PJ3 

Joseph. BapaKos. 
Jd. 4. 6 (B), 8 (B), 9 (B), 10, 12, 14 (B) bis, 15 
(B), 16 (B), 22 (B) : 5. I (B), 12 (B), 15 (B). 

[8m. Jd. 4. 22.] 

(2) aliter in Heb. 
Jd. 5. 15 (B) p3B^) (Luc l<rva X ap) : I Ki. 12. 
11 (P3). 
BapoKci. D^n? 

II Ki. 3. 16 (B) (Luc. Bapaic€i/i). 

BapaKxifrgs. in lib r » apocr. 
I Ma. 7. 8 (A). 

Bapanc^O. aliter in Heb. 

III Ki. 11. 22 (23) (A) (DKO rrO) (Luc om.). 
BapapiciV. Dn?ft2L 

[Th. Ez. 27. 24.] 

Bap<&x« 

LUC BapaK. 

(1) P» 

Id. 4. 6 (A), 8 (A), 9 (A), M (A) bis, 15 (A), 16 
(A), « (A) : 6. 1 (A), n (A). 

(2) abest in Heb. 
Jd. 6. u (A). 

Bapa X cl "ST? 

I Ch. 9. 16 (B) (LUC 'APapatfot). 

BapaxcKi (- X i*)- (1) "fj? 
I Ch. 12. 3 (A). 

(2) rt#% 

I Ch. 8. 20 (A) : 15. 23 (Luc. Bapaxlas) : II Es. 
16 (Ne. 6). 18 (Luc Bapaxias). 

(3) «uy» 

1 Ch. 6. 39 (24) (Luc Bapaxias) : 15. 17. 
I Ch. 3. 20 (B) (Luc Bapaxta). 



Bapa X ias. (1) nj3^3 

I Ch. 9. 1 6 (A) (Luc 'APapaxias) : II Es. 13 (Ne. 
3). 4 (AS) : Za. 1. 1. 

(2) *rr»3")3 

II Ch. 28. 12 (A) : Za. 1. 7. 

(8) WTO* 

Is. 8. 2. 

Bapaxt^X. ^31? 

Jb. 32. 2, 6. 

[Aq., Sm., Th. JB. 32. 2.] 

Bapyad. Hp3 

I Ch. 7. 23 (B) (Luc. Bapw). 

Bap8c£6a. aliter in Heb. 

Es. 9. 8 (A) (KmiD). 

BapSia^L6iTT|s. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 31 (B) (WTO) (Luc 2apai0a04?). 
BapSoxatou. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 7 (S) (Wto) (Luc. Map&oxalos). 

Bopcid (-p«£). (1) nyna 

Ge. 46. 17 bis (Joseph. Bdprjs): Nu. 26. 28 (44) 
(Lugd. Beri) (Luc B*pi) : 1 Ch. 7. 23 (A) (Luc 
Bapic), 30 (A), 31 (A) : 23. 11 (A) (Luc Bcpia). 

(2) T!3 
Nu.26. 28 (44) (B* ▼**) (Luc. Bcp«) (Lugd. Beri). 

(3) aliter in Heb. 

11 Es. 13 (Ne. 3). 30 (A) (TWO) (Luc. Bapa X iov 
[genit]). 

Bapciyd (-piy*)- (*) n P? 
I Ch. 8. 16 (Luc. Bap€ia). 

(2) npa 

I Ch. 8, 13 (A) (Luc Bapaa). 

Baplit. aliter in Heb. 

Jo. 19. 8 (B*) (rbyi) (Luc Baa\€0 BrippaBpaB). 

Bapik. aliter in Heb. 

Es. 9. 8 (A B) (tfiHK) (Luc. Bapea). 

BapOaX&fj. aliter in Heb. 

II Es. 2. 2 1 (B) (Dr6 rV3) (Luc BijdXte/i). 

Bopi. ^a 



. •• 



I Ch. 7. 36 (A) (Luc. Bijpei). 

Bapiri, vid. Bapcirf. 

B^IcC (-at). VT? 

Nu. 26. 28 (44) (B aTid F) (Luc. Bfp«). 
Bopryrf, vid. Bapeiyd. 
BapipcS0. aliter in Heb. 

Ez.48. 28 (ab) (nnno). 

Bapitds. D^p"}? 

II Es. 2. 53 (A) (Luc. Bepicas). 
BapKoue. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 55 (^fH3) (Luc om.). 

BapKous. DlplS 

II Es. 2. 53 (B) (Luc. Bepicvs). 

Bapnfr. (1) jrjS 

Nu. 32. 8 : 3*4. 4 : De. 1. 2, 19 : 2. 14 : 9. 23 : Jo. 
10. 41 : 14. 6, 7 (B) : 15. 3. 

(2) in libr. apocr. 

Ju. 5. 14. 

Bapoup<rea>pcifA. aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 31 (A fcV]) (trWtm W3) (Luc -0a- 
pci/A koi iv Zaapt/i). 



Bapoux- 
Joseph. Bapovxos. 

II Es. 13 (Ne. 3). 20 : 20. 6 (Ne. 10. 7) : 21 (Ne. 
11). 5 : Je. 89 (32). 12, 13, 16 : 43 (86). 4, 4 
(AQ), 5, 8, 10, 13, 14 bis, 15, 17, 18, 19, 26, 37: 
50 (43). 3, 6 (A B S 1 Q,) : 51. 31 (45. 1), 32 (45. 2). 

(2) aliter in Heb. 
Je. 43 (36). 32 (WDT sed "jru seq). 

(3) in libr. apocr. 

Ba. tit. : 1. i, 3 : subscr. : Ep. Je. subser. (A). 

Bap**. (i) y?na 

Ge. 14. 2 (Joseph. BaXaias, BaXca?, Bapcar). 

(2) aliter in Heb. 

Es. 9. 8 (B) (K^IN) (Luc. Bapea). 
Bapaapi. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 33 (A) CDnrn) (Luc. Bapajia*). 
BdpTaKos (BapT(£icT)s). in libr. apocr. 

I Es. 4. 29 (Luc BafctKo't). 

BapTavdp. aliter in Heb. 

Da. TH. 1. 7 (A* ? <«■*>) pVKB^b) : 2. 26 (A) 
pV«^n) : 4. 5 (8) (A) pWtta), 6 (9) (A) 
pswofa), 16 (19) (A) pSWWD^a) ter: 5. t 
(A) pVKK93) : 8. 1 (A) p«w6a). 
Bapx^d. .T3-J3 

II Es. 13 (Ne. 3). 30 (BS) (Luc. Bapaxwv [genit]). 
Bapxouc. in libr. apocr. 

I Es. 5. 32 (A) (=D1p13 Err. 2. 53: Ne. 7. 55) 
(Luc. Be picas). 

BopoiScis. in libr. apocr. 

I Es. 5. 34 (abest in Ezr. 2. 57 : Ne. 7. 59) (Luc 
om.). 

BapwOxttpufaE- aliter in Heb. 

Je. 48 (41). 17 (Q*) (DH1D3 nrU*, DiTD3 nVU 

Bopft>^LCiTT|S. ^?fJ1? 

II Ki. 23. 31 (A) (Luc. 2apaij3a& ?). 
Baad. (1) f^2t 

Luc. Baaav. 
Jo. 12. 4 (B) : 13. 30 (A). 

(2) abest in Heb. 

III Ki. 2. 46 h (B) (Luc Bapax). 

BaaaSwc. aliter in Heb. 

II Es. 2. 52 (B) (mi>V3) (Luc. BafovoB). 

1 Ch. 11. 22 (S Tid [certe sic inc Cod Frid-Aug]) 
(Luc. Kafi<r€T)\). 

Bao-aX^. in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (B) (=nii>V3 Ezr. 2. 52 : rY»!>*3 Ne. 
7. 54) (Luc BdkovvB). 

Bqqq\«Se. (1) Tfbn 

II Es. 2. 52 (A) (Luc. Ba8owx0). 

(2) n$» 
11 Es. 17 (Ne. 7). 54 (A B) (Luc. BaXovaS). 
Baudp.. i^a 

I Ch. 5. 16 (B) (LUC. Bao-ay). 

Bcunfytus. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 59 (44) (B) 0?W nU) (Luc. BaiBaapvs). 

Batrdv, Bdtrav, 6, ^. (l) f^a 

Nu. 21. 33 bis : 32. 33 : De. 1. 4 : 3. 1 bis, 3, 4, 
10 bis (Lugd.Chsisairi), n, 13 bis, 14 (AB ab ( Tid) 
(ut vid) F) : 4. 43 (Joseph. Baraw'*), 47 : 29. 7 



38 



Hedeyauo — Bepaafee. 



Bc6cyauS. 



nbarrrra 



t:t 



Jo. 18. 2 1 (B) (Luc. BqSayka). 
Jd. 1. 33 (A) (Luc Bai0of€0). 

BfOcp. in? 

Jo. 19. 7 (A) (Luc. E<r«p). 

BcOjaxapid, #/tf. Bai0£axapid. 
Bc&frX, z;/tf. sub BcuOtjX. 

Bceodfius. etof rvs, tfoehvs 

Luc. BaiO&a/ivs. 
I Ki. 6. 9 (A), 12 (A), 13 (A), 15 (A), 19 (A). 

Bc66anu<rcm)s. % enpt$>rrrp3 

I Ki. 6. 18 (A) (Luc. BaiOaafwaiTTjs). 

Jo. 15. 53 (A) (Luc. Br)00a<l>ovc). 
Bc69axapfM& , »*</. Bai00axapp<£. 

BeOOid. rrns 



t : 



I Ch. 4. 18 (A) (Luc QaOBovta). 
BcdXrfep, #/'</. BaidXrfep. 

BcOX&p, z/*tf. BaiOXlep. 

Dnb"jvs 



Bc0XXlcp. 



¥ V 



II Es. 17 (Ne. 7). 26 (S) (Luc. Bij0Xfe/i). 
BcOoupuSy. in libr. apocr. 

II Ma. 11. 5 (A) (Luc. BaiOaovpa). 
BcOad, vid. Baido-d. 

[Aq., Th. PS. 50 (51). 2.] 

Bc9adfA6S. vr& rvs 

Jo. 21. 16 (A) (Luc. Zapts). 

Bc&rdpuc. #DP JV3 

IV Ki. 14. 1 3 (A) (Luc. Baidaafxvs). 

Bcdcrdpu?, vid. BaiOatfjius. 

BcOady, vid. BaiQ<r&v. 

BcOaoup, vid. BaiOaoup. 

Bcdo-oupa, Bc0<roup<£, BcOtroupa, (indecl. ,* -ay), 

vid. BaiOaoupa. 
Bed^oyup, z;/V/. Baid^oytfp. 

Bc8(up. abest in Heb. 

I Ki. 14. 47 (A) (Luc. Bai0poa>0i). 

BeOwpw. in libr. apocr. 

Ju. 4. 4 (3) (A) (Luc. BatQvpw). 

BcOwpwy, #/'</. Bcudupuf. 

Jo. 9. 23 (17) (B*) (Luc Bi;pa>0). 

BcktcXIO. in libr. apocr. 
Ju. 2. 21 (12). 

BcktiXIO, vid. BaiKTCiXaid. 

BcXaciy. aliter in Heb. 

III Ki. 15. 27 (B) pSPB*) (Luc. BtMapa). 

BcXa^y. fon? ^3 

Jo. 13. 17 (A) (BefX/i«0). 

BcXpdtp.. in libr. apocr. 

Ju. 7. 3 (A B). 

BcXgoAci. r$s 

Jo. 19. 3 (A) (Luc. BoXa). 



na^i 



3 
t: • 



BcXyd. 

J Ch. 24. 14 (A) (Luc BcXyad) (Luce. Bannae 
[dat.]). 

BeXyat. 1^3 

11 Es. 20. 8 (Ne. 10. 9) (A) (Luc. B#Xya«). 

BcXciad (-Xurd). D"bp 

Je.47 (40). i4(ABS c »Q). 
[AL JE. 40 (47). 14.] 

BcXcXcTJX. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 1 (B) Qfol) (Luc. BoXc). 

BeXidX. ^3 

[Th. JD. 19. 22.] 
BcXidp. ^3 

Jd. 20. 13 (A) (Luc Bwiapiv). 
BcXurd, vid. BeXciarf. 

BcXXaarip. ^VJ ^3 

■^ ™» 

II Ki. 13. 23 (A) (Luc. Ba<r€XXa<ra>p) (Vind. 
Ballassor). 

BcXfidiK, vid. BatXp-dtK. 

BcXad (B), BcXgaTTCjy (P), BcXtrarrip, (A). 

. • — •* T 

Nu. 33.49 (Samar. ^ftf^^* Z^AO (LucAScX- 
aaTT(ifi). 

BcXacirf (-aid), aliter in Heb. 

II Es. 20. 8 (Ne. 10. 9) (BS) ( s &2) (Luc. 
BeXyaa). 

BcX x 6p. i? n* 

I Ki. 7. 1 1 (A) (Luc. Bai&xop). 
" Btv. |3 (constr.) 

III Ki. 4. 8 (A) (yios seq). 
Bckci. aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 18 (A) (*D) (Luc. Bavai). 
Bcyccrrf. aliter in Heb. 

Je. 47 (40). 14 (S*) (D^JD). 

Bcno|MiV (Bur.) (-|*fr). (1) tV$9, 13?? 

Samar. ^SnT^SfTT^S: Joseph. Bmap/^Bei/ui/wfc. 
Ge. 35. 18, 24 : 42. 4, 36 : 43. 14, 15, 16, 29, 34 : 
44. 12 : 45. 12, 14 bis, 22 : 46. 19, 21 : 49. 27 : 
Ex. 1. 3: Nu. 1. n, 34 (36), 35 (37): 2. 22 bis: 
7. 60 : 10. 24 : 13. 10 (9) (ABF im « inf ) : 26. 42 
(38), 45 (41): 34. 21 : De. 27. 12 (iv sup ras 
A»): 33. 12 : Jo. 18. 11 (B), 20, 21, 28: 21. 4, 
17: Jd. 1. 21 bis: 5. 14: 10. 9: 19. 14: 20. 3, 
4, 10, 12, 13, 14, 15, 17, l8 > 2 °> 2l > 2 3> 24, 25, 
28, 30, 31, 32, 35 bis, 36 bis, 39, 40, 41, 43, 44, 
46, 48: 21. 1, 6, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 
23 : 1 Ki. 9. 1, 16, 21 : 10. 2, 20, 21 : 13. 2 (B), 
15 (B), 16 (B): 14. 16: II Ki. 2. 9, 15, 25, 31 : 
3. 19 bis: 4. 2, 2 (B): 19. 17 (18): 21. 14: 23. 
29 (B): III Ki. 4. 17 (18): 12. 21, 23: 15. 22: 

I Ch. 2. 2 (post a ras 1 lit A •) : 6. 60 (45) : 7. 6, 
10 : 8. 1, 40 : 9. 3, 7 : 11. 31 : 12. 2, 16, 29 : 21. 
6: 27. 21: II Ch. 11. 1, 3, *°, i 3 > 2 3: 14. 8 
(7) : 15. 2 (A), 8, 9 : 17. 17 : 31. 1 : 34. 9, 32 : 

II Es. 1. 5 : 4. 1 : 10. 9, 32 : 13 (Ne. 3). 23 : 21 
(Ne. 11). 4, 7, 3i, 36: 22 (Ne. 12). 34 (Luc. 
Mia/idf) : Ps. 67 (68). 28 : 79 (80). 3: Ho. 5. 8 
[Wire, ueniamin) : Ob. 1. 19 : Za. 14. 10 (ABS 1 
fort,c*Qr): J e . 1. 1 : 6. 1: 17. 26: 39 (32). 8, 
44 : 40(33). 13: 44 (37). 12, 13 : 45 (38). 7 : Ez. 
48. 22, 23, 24, 32. 

Aq. PS. 67 (68). 28 : 79 (80). 3.] 
8m. JD. 5. 14 : Ps. 67 (68). 28.] 
Th. Jd. 10. 9.] 
AL 1 Ki. 4. 12 : 9. 21 : Je. 20. 2.] 

(2) P9H3 
I Ki. 9. 1* (Luc. avijp 'Upivaios). 



(3) WW3 V . % 3W3* WD* ?3 ("p) 

I Ch. 27. 12. 

4) *W 

Jd. 19. 16 (*M praec.) : I Ki. 22. 7 (B) (*33 
praec) : Es. 2. 5. 

(5) aliter in Heb. 

I Ch. 24. 9 (B) (p^B) (Luc. Miajm*) : 11 Ch. 31. 
15 (JD'JD): 11 Es. 20. 13 (Ne. 10. 14) (B 8) 
(WJ3) (Luc. Bawww) : 22 (Ne. 12). 17 (S cam « inf ) 
(pD*3D) (Luc. Miafuip), 41 (S * 130 *) (pt^O) 
(Luc Miafxttv). 

(6) abest in Heb. 

Jo. 21. 9 : III Ki. 12. 20, 24 u (B), 24 x (B), 24 y 
(B): II Ch. 15. 2 : Ez. 48. 32 (adnot Q m B). 

(7) in libr. apocr. 

I Es. 2. 7 (8) (=JD^3 Ezr. 1. 5): 5. 63 (66) 
(= fD^2 Ezr. 4. 1) : 9. 5 (= p s n Ezr. 10. 9) : 
Es. A 1 (11. 2) : II Ma. 3. 4. 

BcmajtciouS (-ju.). ^n^y-fS 

Nu. 34. 28 (B) (Luc. vl6s 'A/uoud) (Luc. Ben- 
miut : Lugd. Benemiob). 

Bcyiap.il', vid. BdaapciK. 

BcKiapiouS, vid. BcwapciouS. 

Bcia'as. TO 

I Ch. 16. 5 (S*) (Luc Bapaias). 

Bewaias (-v4a$). aliter in Heb. 

I Ch. 11. 34 (B S) ([d]B?1 *J3) (Luc. vloi Atrop). 
Bcp^g. in libr. apocr. 

I Ma. 9. 4 (Luc. B€T)p(a0 ?). 

Bcp^yoitt. in libr. apocr. 

II Ma. 13. 4 (V). 

BeplaU. aliter in Heb. 

1 ch. 7. 31 (a) (mm*, nro ["p]) (Luc. Bapt*e). 

B€p|cXXac£(-ai). ^]1? 

Luc. BfpffXXft, BfpfcXXi. 
11 Es. 2. 61 : 17 (Ne. 7). 63 (A) bis. 

B€p|€XXc£(-Xi). ^ri? 

Joseph. BfpfeXaloy, B€€p(c\os, Bc'pfcXof. 
II Ki. 17. 27 (Vind. Barsellai) : 19. 31 (32), 32 

(33), 33 (34), 34 (35), 39 (40): 21. 8: III Ki. 
2. 7 : II Es. 17 (Ne. 7). 63 (B S) bis. 

B6p6ci. W3 

I Ch. 11. 39 (B S) (Luc. BT)p<a6i). 
Bcpia, Bcpid. (1) rp")3 

I Ch. 3. 22 (A). 

(2) nyn ? 

I Ch. 23. 10 (B), 1 1 (B). 

B€ P i Y <£. (1) npa 

I Ch. 7. 30 (B) (Luc. Bapia). 

( 2 )n^3 

I Ch. 8. 13 (B) (Luc. Bapaa). 

(3) abest in Heb. 
I Ch. 8. 21 (iT803 seq) (Luc. om.). 

I Ch. 7. 31 (B) (Luc. Bapta). 

Bcppaaxd. aliter in Heb. 
IV Ki. 15. 29 (A) (n3y»-JV2) (Luc. Bai6paa X a). 
B^poia. in libr. apocr. 

II Ma. 13. 4 (A). 
Bcpqdflcc. V?# "W3 

Luc. Brjp(raf}*€. 
in Ki. 19. 3 (A): 11 Es. 21 (Ne. 11). 27 (a), 
30 (A). 




40 



Bt]daafxv€ — Boaop. 



BT)8ot£|i uc. aliter in Heb. 

IV Ki. 14. u (A) <ptW JT3) (Luc. Bai&ra/xvf). 

Bi)0<rdv. )f JV3, ffc^a 

Luc. Bai0(Tav. 
I Ki. 31. io (A), i a (A) : II Ki. 21. 12 (A). 

BnQyccSTd. ntatfn JV2 

Jd. 7. 22 (B) (Luc. BaiBcurcrra). 

I Ch. 2. 45 (A) : 11 Es. 13 (Ne. 3). 16 (A) (Luc. 
B«0<rovp). 

B^Oxap^. cinsn rva 

[8m. Je. 6. 1.] 
BijOrip. nVuci 

Jo. 9. 23 (17) (B abm 8) (Luc. BrjptaB). 
Bt)0fc)paio^. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 37 (B*) pm&O) (Luc. Bi&ip«). 
BTjOwfHSy. (1) prtn 

Jo. 10. 10 (A), 11 (A). 

(2) in libr. apocr. 
1 Ma. 9. 50 (V*). 

BVjX. (1) ba 

Is. 46. 1 : Je. 27 (50). 2 (ABQ). 

(2) in libr. apocr. 

Ep. Je. 40 (A) : Da. LXX. Bel tit. (Syr.), 3, 4, 8, 
9 bh, io, 11, 15 bh, 18, 21 bit, 22, 28 : Da. TH. 
Bel //'/. (AQ), 3, 4, 6, 9 bis, 10 bit, 11, 12, 14, 
18, 22, 28. 

Bt)Xc£. (1) nbi 

Nu. 34. 1 1 (Mon. 9 Lugd. Beela). 

(2) aliter in Heb. 
Nu. 84. 1 1 (nnDI) (Mon. Ela). 

Br)Xcp,os. in libr. apocr. 

1 Es. 2. 15 (16) («= D^a Ezr. 4. 7) (Luc. BccXo-i- 
pos). 

BVjXioy. in libr. apocr. 

Da. lxx. Bel 22. 

BfjXos. (1) % 

Je. 27 (50). 2 (B) (Lac. B17X). 

(2) in libr. apocr. 
Ep. Je. 40 (B q). 

BT)p.ac. in libr. apocr. 

I Es. 8. 37 (40) (B) (=^33 Ezr. 8. n) (Luc. 
Ba^iji). 

BT]py€fAa\ouaafAT]Kxci. aliter in Heb. 

in Ki. 4. 10 (b) (nae> b nnn«[a]) (Luc. BijoVa- 

pakovfa). 

Bnpoy. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 19 (B) (= TWlta Ezr. 2. 25 : Ne. 7. 29) 

(LUC. Brfpwd). 
BT|p<r<£f3ec (-cai) (-aie). 
Joseph. Bcfxrd&ti, Bcr&ra/Sq, BrjpaapT). 

(1) yatf -W3, yatf-rca 

Jo. 15. 28 (B) : 19. 2 : Jd. 20. 1 : I Ki. 3. 20 
(Vind. Bersabe) : 8. 2 (Joseph. B7p<rov/9ai, Brjpaa- 
/3ec): II Ki. 8. 10: 17. 11 : 24. 2, 7, 15 (Luce. 
Bersabe) : in Ki. 1. 16 : 4. 24 (5. 5) (A) : 19. 3 
(B) : iv Ki. 12. 1 (2) : 23. 8 (Lu. de Rasabe) : 
I Ch. 4. 28 : 21. 2 : II Ch. 19. 4 (A) : 24. 1 : 30. 5 : 
n Es. 21 (Ne. 11). 27 (B), 30 (B) : Am. 8. 14. 
[8m. Ge. 21. 14, 31 : 46. 1, 5.] 

(2) jn^-na 

I Ch. 3. 5. 



(8) aliter in Heb. 

I Ki. 80. 30 (B) flPjrTD): II Ki. 11. 3 (B) 
QDerrU) (Luce. Bersabe): 12. 24 (B) (yatrna): 

in Ki. 1. 11 (b) (yasrna), 15 (b) (yaBrna), 28 
(yaBrna), 31 (yatrna): 2. 13 (yaama), 18 
(yagrna), 19 (ya&ma): p s . 50 (51). 2 (bsb*t) 
(yasrna). 

(4) abest in Heb. 

II Ki. 6. 19 : III Ki. 2. 16, 46 g (B). 

B^pacipce. yatf -wa 

Jo. 15. 28 (A) (Luc. Br)p(ra&€*). 

Bqpyafr/js. Y** n "? 

Jo. 19. 21 (B) (Luc. BrjOQao-aris). 

Br\pCt€ (?). in libr. apocr. 

I Es. 5. 19 (A?) (= nnNa Ezr. 2. 25 : Ne. 7. 29) 
(Luc. Brjpa>6). 

Bnp<^e. ♦ (1) nVwa, rnsa 

De. 10. 6 (Samar. A^^iS ?) (Lugd. Boroth) : 
Jo. 9. 23 (17) (AP) : 18. 25 (A) (Luc. BrjBupoB) : 
11 Ki. 4. 2 (B) : 11 Es. 2. 25 : 17 (Ne. 7). 29 
(A B) (Luc \Prjpa6). 

(2) *rna 

I Ch. 11. 39 (A) (Luc. Uripvdi). 

(3) in libr. apocr. 

1 Es. 5. 19 (A?Br)pS>€) (= nVWa Ezr. 2. 25 : Ne. 
7. 29). 

btipg)6<£. nnha 



T •• 



Ez. 47. 16 (QT* [Pw<o6 % a]). 
Bt)p<i>0aio$. *rntfa 



• •• 



II Ki. 4. 2, 3, 5, 9 : 23. 37 (AB* b ) (Luc BiBapct). 

Bi)puQxap.&ap. . aliter in Heb. 
Je. 48 (41). 17 (AQ**) (DHIDa flfO*, WU 

BT]pws. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 29 (B) (nnaa) (Luc. AjSijpofl). 
Br\<javd. aliter in Heb. 

jo. 18. 22 (b) (i>aava) (Luc. b^x). 

B^act. (1) *D3 

11 Es. 17 (Ne. 7). 52 (AB) (Luc. Bacrcp). 

(2) m 
II Es. 20. 18 (Ne. 10. 19) (A B) (Luc. Bc<rci). 
Bt\mp.o60. aliter in Heb. 

jo. is. 20 (a) (nio^n jra). 

Bi\<r6p. aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 16 (BS) ("WTO) (Luc. 
B*3<rovp). 

B^toXicj. in libr. apocr. 

I Es. 5. 21 (A) (= btrm Ezr. 2. 28 : Ne. 7. 32) 
(Luc. BatBrjX). % 

BipXioi. aliter in Heb. 

III Ki. 5. 17 (33).(A) (D^a:) (Luc om.): Ez. 27. 
9 (AB^ id Q*)(?aa). 

[Aq. Ill Ki. 5. 18 (32) (tt7aj).] 

BiPXos. aliter in Heb. 

[Aq., 8m. Ez. 27. 9 (k»).] 

Bt^p. nna 

[Aq. Ca. 2. 17.] 
Burya. niDB 

[AL NU. 23. 14J 
BicwSp. 'tti'V 

Jo. 13. 17 (A) (Luc. Murcop). 



BXiTamfr. in libr. apocr. 



Ju. 1. 9 ( 9 «) (A). 
BKiapcip. 



P^3 
1 . T . . 



Za. 14. 10 (8*). 

Bodp,. aliter in Heb. 

iv Ki. 17. 21 (B* [\poap]) (Dya^) (Luc. Upopoap). 

Bocurfr. D*g[a] 

I Ch. 4. 29 (A) (Luc. Ao-o/i). 

BoSaYftSy. in libr. apocr. 
1 Ma. 10. 83 (B*). 

Bo^. fnla 

[Aq., Th. Jo. 15. 6.] 
BoOflqycts. aliter in Heb. 

Jo. 15. 19 (B) (DtD n?3) (Luc IVuXad fuufi). 
Bokkcj. in libr. apocr. 

1 Es. 8. 2 (= *pa Ezr. 7. 4) (Luc. Bonnet). 
Bokkci (Bokki). ^i?a 

Nu. 34. 22 (A) (Luc. Baxxeip) : 11 Es. 7. 4 (Luc. 
Bok\i). ' 

BoKKtas. ^i^a 

I Ch. 25. 4 (A) (Luc. BoKxlas). 

Bom. *J3 

II Es. 21 (Ne. 11). 22 (B c ») (Luc Bowti). 
BovvaL *M 

II Es. 21. 16 (Ne. 11. 15) (s c » n »«««P) (Luc. Borwi). 
Bom. abest in Heb. 

I Ch. 24. 26 (A) (tia ad fin v. 26, ^2 ad init 
v. 27) (Luc. Bovv€ia). 

Boot. Tjfc 

Ru. 2. 15 (A) : 4. 8 (A) : I Ch. 2. 11 (A), 12 (A). 
[AL II CH. 3. 17.] 

Boos. 

Luc. Boof : Joseph. Boufo, Brfafof. 

(1) Tjfc 
Ru. 2. 1, 3, 4, 5, 8, 11, 14, 15 (B), 19, 23 : 3. 2, 



7: 4. 1 (AB ? ), 1, 5, 8 (B), 9 (B), 13, 21 bb: 
ill Ki. 7. 7 (2 1) (A) (Luc. BaaQ : I Ch. 2. 1 1 (B), 
1 2 (B). 

(2) abest in Heb. 
Ru. 2. 14 : 8. 10, 14 : 4. 1, 2, 3. 

BooVaX. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 29 (B) (D*y[a]) (Luc iv Aaop). 

BopoXctas. in libr. apocr. 

I Es. 5. 8 (B) (= *Ua Ezr. 2. 2 : Ne. 7. 7 ?) (Luc. 
Bayovat). 

Bopoux- ^21 

Je. 50 (43). 6 (S*). 

Boaai. in libr. apocr. 

I Es. 5. 14 (B) (= na Ezr. 2. 14: Ne. 7. 19) 

(Luc Bay ovai). 

BoVop, Bo<r6p. (l) "TO 

De. 4. 43 (Joseph. Boadpa, Bwr6pa)i Jo. 20. 8: 
I Ch. 6. 78 (63). 

(2) rma 

Is. 34. 6 : 63. 1 (AB 8) : Je. 31 (48). 24. 

(3) -rtba 

I Ki. 30. 9 (Joseph. BaacXor), 10. 

(4) abest in Heb. 
Jo. 21. 36 (Luc Boo-up). 

(6) in libr. apocr. 
I Ma. 5. 26 (SV*), 28 (A), 36 (ABV*). 



j 



42 



TapaaBa — Tabfei. 



ra0aa6rf. 



TO 



Luc. fiovv6s. 
I Ki. 10. 26 (A) : 11. 4 (A*). 

rapaa8anft>p(i. Hlton flS*? 

Jd. 7. 1 (B) (Luc. flovvov tov A/M»pr). 

raPadp. (l) njn? 

Jo. 24. 33 (B) (Luc. rafiaaO). 

(2) abest in Heb. 

Jo. 24. 33 a (B) (Luc. Trj fiaap). 

raPaScJK. in libr. apocr. 
I Ma, 9. 37 (B). 

Luc. TafHaa. 

I Ki. 14. 5 (B) : 11 Ch. 16. 6 : II Es. 22 (Ne. 12). 
29 (s c •"*) (Luc. ra£«). 

[Al. Za. 14. 10.] 

II Ki. 23. 29 (B) (Luc. /SowoC). 

raPaTJX. in libr. apocr. 

To. 1. 1 (B B) : 4. 1 (A B) : 5. 6 (8) (A B) : 9. 2 
( 3 )(AB), 5 (6)(B): 10.2. 

TaPdnXos. in libr. apocr. 

To. 1. 14 (ABS C »): 4. 1 (S), 20(21) (BS): 5. 
«(8)(S): 9. 2(3) (B), 5 (6) (AS). 

raPai)p<£. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 23 (B) (JlTO) (Luc. Tadeipois [dat.]). 

rapcie. (l) nyga 

[Aq., Sm., Th. I Ki. 23. 19.] 

(2) nao 

Jd. 7. 22 (A) (Luc. Ta0a0). 

rapdea. (1) njai 

[Aq., Sm. JE. 31 (38). 39.] 

(2) in libr. apocr. 
Es. A 12 (12. 1). 

Jo. 19. 44 (Luc. TaparQup) I III Ki. 15. 27 bis 
(Joseph. Yafiadvv, TafiaOn, Ta^aBonvrj) : 16. 15 
(A), 17. 

I Ch. 6. 60 (45) (B) (Luc. Tafaat). 

raPaXci. nbjra 

Jo. 15. 11 (A I?a? ) (Luc. BaaXwi;). 

r a p<uS. r*a» 

II Ki. 2. 12 (A) (Luc. 0owo£) : Je. 48 (41). 12 (B 
[in fin lin]). 

raP<uSe. aliter in Heb. 

III Ki. 9. 2 (B) (PIDJ) (Luc. Tafaov) : II Es. 17 
(Ne. 7). 46 (B) (nUDB) (Luc. Ta0a»0). 

rapaft>eiap€iyi. Dny . , , nyaa 

Jo. 18. 28 (B) (Luc. rafiawO . . . Iapci/i). 
raPcwSy (indecl. ; -wi). (1) JOB 

11 Ki. 5. 25. 

(2) ttffl 

11 Ki. 21. 6 (Luc. Pov*f) : 11 Ch. 13. 2 (Luc. <ww.) 
(Zittr. Gaba). 

[Aq., Sm. II Ki. 11. 6.] 

(3) Itt??, ftO? 

Luc. Tafiaat, Tafiaav. 
Jo. 9. 9 (3), 23 (17): 10. 1, 2, 4, 5, 6, 10, 12, 41: 
18. 25: 21. 17: II Ki. 2. 13 (A), 16, 24 (Luc. 
povrov) : 3. 30 : 20. 8 (Luc ffowov) : hi Ki. 3. 
4 (Joseph. nftM&v), 4 (5) : 9. 2 (A) : I Ch. 8. 29 
b'u: 9. 35, 35 (B b , sic Sw. App.): 14. 16 (AB) : 



16. 39 : 21. 29 : 11 Ch. 1. 3, 13 : 11 Es. 17 (Ne. 
7). 25 : Is. 28. 21 : Je. 35 (28). 1 : 48 (41). 12 
(A SQ,) (Joseph. 'i/S/xuv), 16 (r sup ras B ? 
[prius y\) ( Wire. Chabron). 
[AL Jo. 11. 19.] 

(4) aliter in Heb. 

Ill Ki. 16. 15 (B) (pnOJ) (Luc. Tc&aBov) (Vind. 
Gabaron). 

(6) abest in Heb. 
Jo. 9. 33 (27) (BF) (Luc. om.) : 10. 12. 

I Ch. 9. 35 (AB*) (Luc. Tafia**). 
raPa*)m'TT)s (-kit.). (1) % ?ttM 

I Ch. 12. 4 (ABB ca ). 

(2) ^2? 

II Ki. 21. 1, 2 bis, 3, 4, 9. 

(8) abest in Heb. 
I Ch. 12. 4 (S) (cf. v. 3 supra). 

Hippos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 20 (A) ( = iD: Ezr. 2. 26: Ne. 7. 30) 
(Luc. Taflaa). 

rapSapTjKOi. aliter in Aram. 
[Sm, Da. 3. 2 (Syr. m e) (Knri3).] 

rdpe. y?a 

Za. 14. 10 (B 8* T) (Luc. I\i/3aa). 

[opci, rdpec . (1) jna 

Jo. 21. 17 (A) : 1 Ki. 13. 16 (B) (Luc. r a 0aa) : 
I Ch. 6. 60 (45) (A) (Luc. Tafcat) : Za. 14. 10 
(AB ca ) (Luc. TajSaa). 

(2) ny:a 

Luc. Tafiaa. 
I Ki. 13. 2 (B) (Joseph. TcfaXa, Tafias) : 14. 
16 (B). 

(8) aliter in Heb. 

I Ki. 13. 18 (B) (7UJ) (Luc. rajSoa). 

faPce^y. pri33 

Jo. 21. 23 (A) (Luc. refi6<ov). 

rdPcX. aliter in Heb. 

Za. 14. 10 (Q) (JDJ) (Luc. Tafiaa). 

rcipep, rap». (l) tji, -na 

Nu. 33. 35, 36 : De. 2. 8 : III Ki. 4. 13 (Joseph. 
Tafidprjs) y 18(19) (A) (Luc. om.) (Joseph. Ta&4p) : 
9. 26 (Joseph. TdfitXos) : 22. 49 (A) : II Ch. 8. 
17: 20. 36. 

[Aq., Al. Ill Kl. 22. 49.] 

(2) 13? 

II Es. 2. 20 (A). 

(8) "an 

I Ch. 7. 31 (B) (Luc. Ic*o0fp). 

(4) TJ5? 
Ge. 85. 16 (21) (B) (Luc. Tafap). 

(6) aliter in Heb. 

I Ch. 8. 6 (B) (JDJ) (Luc. Tafiaa*). 

(6) abest in Heb. 
in KL 16. 28 f (B). 

rdPcs. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 6 (A) (JD:) (Luc. Tafiawv). 

rdPt|Xos. in libr. apocr. 
To. 1. 14 (8*). 

[Th. JE. 41 (48). 17.] 
raPt)p<i>xc4i<ia. aliter in Heb. 

Je. 48 (41). 17 (B [x sup ras B?]) (DrTO3 nVU*, 

DTO3 nn> ["?]) (Joseph. MdVdpa) (Wire. 
Chabercila). 



rapfc. 



rw 



I Ch. 2. 55 (A) (Luc. lafas) : 4. 10 (A) (Luc. 
la fit is). 

Jo. 18. 5 (A) (Luc. ra0ai). 

raPouaci. aliter in Heb. 

II Es. 8. 14 (A) 0^3) (Luc. Tafiovia). 

raPou[d. abest in Heb. 

hi Ki. 16. 28 a (B) (Luc. Ta{ovfia) (Joseph. 
*A0i3ci) ( Vind. Gasiba). 

rgppci (b), rappcias (-pias) (AB). 

in libr. apocr. 
To. 1. 14 (16): 4. 20 (21). 

raP P iV|\. J*na| 

Da. lxx., TH. 8. 16 : 9. 21. 
[Th. Da. 8. 16.] 

I Ch. 14. 16 (B [<5I]) (Luc. Tcftcmv). 

rdy. aliter in Heb. 

1 Ch. 8. 39 (B [r i° sup ras B ? ]) (WW) (Luc. 
Irjovt). 

rdS. (1) na 

Joseph. rciSflf, Tadar, Tadis. 
Ge. 30. 11: 35. 26: 46. 16: 49. 19: Ex. 1. 4 
(A 1 B) : Nu. 1. 14, 36 (24), 37 (25) : 2. 14 bis : 
7. 42 : 10. 20 : 13. 16 (15) : 26. 24 (15), 27 (18) : 
32. 1, 2, 6, 25, 29 (BP), 31, 33, 34 : 38. 45 
{Lugd. Gat), 46 : De. 27. 13 : 33. 20 bis : Jo. 4. 
12 : 13. 24, 28 : 15. 37 : 18. 7 : 20. 8 (B) : 21. 7, 
38 (36): 22. 9, 10, 11, 13, 15, 21,30, 31, 32,33, 
34 : 1 Ki. 13. 7 (B) : 22. 5 : II Ki. 24. 5 (Luc. 
Yabba), 1 1 (Joseph, ratios), 1 3, 14, 18, 19 : 1 Ch. 
2. 2 : 5. 11 : 6. 63 (48) (A), 80 (65) : 12. 14 
(AB): 21. 9, n, 13, 18, 19: 29. 29 : II Ch. 29. 
25 : Je. 30 (49). 1 (Q) : Ez. 48. 27, 28, 34. 

(2) T» 
Nu. 34. 14 : De. 3. 12, 16 (AB* P) : Jo. 1. 12 : 
12. 6 : 13. 8 : 22. 1 (viol r.) : I Ch. 5. 18 (B) : 
12. 8 (A [«*]). 

(3) by* 

Jd. 9. 36 (A) (Luc Took). 

(4) aliter in Heb. 
in Ki. 4. 18 (19) (B) Oifa). 

[8m. Ge. 30. 11 (nan* v. na mi ["?]).] 

(6) abest in Heb. 
Ez. 48. 34 (adnot Q m *). 

raSaPufrX. aliter in Heb. 

11 Ki.23. 39 (30, 31) (b) ([ju]i>jr:iN :b»ih) (Luc. 

TaXo-afiirjs). 

raSamm, vid. raScwi. 



faSaXcid. 






II Es. 10. 18 (AB) (Luc. TakaSaias). 
TaSdpa (s), raSapadcicifi (b). 
aliter in Heb. 

I Ch. 12. 4 On" 1 ^) (Luc Tabripu6i). 

raSydS. (1) nn? 

Samar. ^^t^t: Luc.ra&iyaS: Lugd.G*\ga\. 
Nu. 33. 32 (in P Ta.ya.), 33 (in P Ta.ya.). 

(2) nni-a 

Luc. Tadcyad. 
De. 10. 7 (A B) (Mon. Galgad : Lugd. Gatgat), 

7 (?)• 
faSSct (raSSQ. (1) ^1 

Nu. 13. 12 (11). 



u 



Tcu(f)d — TaXXel. 



f<u$d. 



"W 



I Ch. 2. 46 (AB b ), 47 : Is. 60. 6 (B). 
[Aq., 8m., Th. Is. 60. 6.] 

rauMX. (1) Vwid; 'I 

Jo. 19. 14 (B) (Luc Tag le<f>BarjX). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 2. 46 (B*) (HD^) (LUC. Taiq)a). 

raufrdp (r € +.). n^j; 

Ge. 25. 4 (Joseph. 'H^a*, 'H^ac) : I Ch. 1. 33 
(A) (Luc. r a «H : Is. 60. 6 (A B Q). 

raXd. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 31 (B) (JDJ) (Luc. Tafiaa). 
faXadS. (1) 1? 

Nu. 32. 29 (A) (Samar. ^t) (Luc. Tod). 

(2) nfrj* 

Jo. 22. 1 1 (B) (Luc. om.). 

(3) T& 
Ge. SI. si, 23, 25 : 87. 25 (Joseph. TaXabrfvrj) : 
Nu. 26. 33 (29) bis (Lugd. Galaat), 34 (30) : 27. 
1 (Lugd. Gaat) : 32. 1 (Mon. Galatidin : Lugd. 
Galacutin), 26 (Mon. Galad), 29, 39, 40 : 36. 1 : 
De.2. 36 : 3. 10 (Lugd. Galatia), 12, 13, 15, 16 : 
4. 43 (Lugd. Gaad) : 34. 1 (Luc. om.) : Jo. 12. 

2, 5 : 13. 25, 31 : 17. 1, 5, 6: 20. 8: 21. 38 
(36) : 22. 9 ?Luc. Xawony), 13, 1 5, 32 : Jd. 5. 17 : 

7. 3 : 10. 4 (AB»), 8 (B) (Luc. TaXaablris) y 17, 
18 bis: 11. 1, 2, 5 (B), 7, Sbis, 9, 10, 11, 29 
bis : 12. \ter, 5 bis, 7 : 20. 1 : 21. 8, 9, 10, 12, 
14 : I Ki. 11. 1 (Vind. Galaditum), 9 (A) (Luc. 
om.) : 18. 7 (B) : II Ki. 17. 26 (Vind. Gilead) : 
21. 12 : 24. 6 : III Ki. 4. 13 (A) bis (Luc. TaXaa- 
Mttis semel), 18 (19) (A) (Luc. Tab) : 17. I : 22. 

3, 4, 6, 12, 15, 20, 29 : iv Ki. 8. 28 : 9. 1, 4, 14 : 
10. 33^/j: 15. 29: I Ch. 2. 21, 22, 23 : 5. 9, 10, 
14, 16 (A) : 6. 80 (65) : 7. 14, 17 : 10. 11 : 27. 
2i : 11 Ch. 18. 5, 11, 14, 19, 28 : 22. 5 : Ps. 59 
(60). 9 : 107 (108). 9 (b sup ras A») : Ca. 4. 1 : 
6. 4 (5) (AB lTld 8): Ho. 6. 8 : 12. 11 (12), 11 
(12) (A B Q*) (Luc. raXydXow) : Am. 1. 3 : Je. 

8. 22 : 22. 6: 26 (46). 11 : 27 (50). 19. 

Aq., Th. IV Ki. 9. 1.] 

8m. Jd. 12. 4 : iv Ki. 9. 1 : Ca. 4. 1 : Am. 

Jd. 10. 3 (B) (Luc. TakaabtTTig) : 11. 29 (A), 40 (B) 
(Luc. TaXaabiTTjs). 

(6) fy? 

Luc. TaaX: Joseph. TvaXrjs, rdXip, IVAA179, 
Tadkrjv. 
Jd. 9. 26, 30 (B), 31 (B), 35 (B), 36 (B), 37, 39 
(B), 41 (B). 

(6) #2! 

Jo. 24. 30 (B). 

(7) aliter in Heb. 

Jd. 20. 45 (A) (D1TU) : I Ki. 10. 8 (B) fab*) 
(Luc. rdXyoXa): 1 Ch. 9. 15 (B) (7?*) (Luc. 
Tadfp), 16 (B) (m) (Luc. TaXaX): Je. 80 (49). 
1 (A B S) CU). 

(8) abest in Heb. 
Ge. 46. 20 (Luce. Gaad) : 1 Ch. 10. 12. 

(9) in libr. apocr. 

Ju. 1. 8 : 15. 5 (6) : 1 Ma. 5. 9 (s V), 55. 

roXoaSd. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 25 (A [roX sup ras A*]) flnn sed pvb 
seq) (Luc. Oaap}). 

raXaoSSci. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 36 (B) (Ha) (Luc. Ayfipit) : IV Ki.lO.33 
(A) (*"B) (Luc. Tad). 

roXottSct (-$£). n$a 

Nu. 26. 33 (29). 



raXaaSciTTjs (-iTqs, -itis). (1) "^p? 

Am. 1. 13 (A BT). 

(2) *1$l 

Jd. 10. 3 (A) : 11. 1, 40 (A) : 12. 7 : II Ki. 17. 27 
(Joseph. TaXablrai, raXaa&rai) (Vind, Gala- 

dites) : 19. 31 (32) : in Ki. 2. 7 : 11 Es. 2. 61 : 
17 (Ne. 7). 63. 

raXaaSciTis (-Sit.) (-i&a, -if, -1805, -in, -181). 

(1) ^ 
Jo. 13. 11 : 17. 1 : Jd. 10. 8 (A) : I Ki. 31. 11 : 
II Ki. 2. 4, 5 (r<xXaad€i||B quae seq. abscissa 
sunt), 9 (B) : I Ch. 26. 31 : II Ch. 18. 2 (Luc. 
TaXaab), 3 (Luc. TaXaab) : Mi. 7. 14 : Ob. 1. 
19 : Za. 10. 10 PN) : Ez. 47. 18. 

(2) in libr. apocr. 

I Ma. 5. 9 (A), 17, 20 (AS), 25, 27 (Joseph. 
TaXdns), 36, 45 : 13. 22. 

ToXaaSi, vid. TaXaaSci. 
raXaaStTrjs, vid. raXaaScmjs. 

raXaaSiTiXos. aliter in Heb. 
Am. 1. 13 (Q aTld ) (Luc. TaXaabWip). 
TaXaaSiTis, vid. TaXaaScins. 

Am. 1. 13 (Q,*)(Luc. TaXaabWt)*). 

raXode. n»f>? 

III Ki. 4. 1 3 (B) (LUC. TaXaabtTTjs). 

raXarffi. aliter in Heb. 

I Ch. 5. 16 (B) fnfa) (Luc TaXaab). 

foXaScid. aliter in Heb. 

II Es. 10. 18 (S) pina) (Luc. TaXabaias). 
raXaSfJTis. in libr. apocr. 

I Ma. 5. 20 (V a ) (Luc. TaXaabins). 

roXaStas. aliter in Heb. 
Je. 47 (40). 8 (Q**) (iT^to) (Luc. ToboXias). 

roXoSms. in libr. apocr. 

I Ma. 5. 20 (V*) (Luc. TaXaablr is). 

roXaOi. aliter in Heb. 

I Ch. 12. 20 (A) pnh?) (Luc. 2iXa0a). 

raXa|Aac£y. abest in Heb. 

II Ki. 5. 16 (B) (? -mAtf v. 14) (Luc. om.). 
ToXam. njp? 

Ge. 10. 10 (B) (Samar. t^Za) (Luc. XaXavvrj). 

raXcJTat. (1) in libr. apocr. 
I Ma. 8. 2 : II Ma. 8. 20. 

(2) adnot. scr. 
Ez. 38. 5 (Q***"'). 

roXyad. aliter in Heb. 

Jo. 13. 5 (B) fll [>V2) (Luc BatXyad). 

roXydS (?). nnii-ja 

De. 10. 7 (P [raXya. f ]) (Luc. Tabtyab). 

TaXydX. (1) ba^B 

Jo. 14. 6 (B) (Luc rdXyaXa) : 15. 7 (A) : Jd. 2. 
1 : 3. 19 : 1 Ki. 15. 33 (Luc rdXyaXa) : Ho. 9. 
15 (Luc. rdXyaXa) (Weing. Galgab) : Mi. 6. 5. 

[Th. JD. 3. 19.] 

(2) aliter in Heb. 
Jo. 13. 5 (A) fU b}>2) (Luc BatXyab) (Syr. 



rdXyoXa, i\ (-a, -»if, -01s). (l) ?jpi 

Jo. 4. 19, 20 : 5. 9, 10 (P) : 9. 12 (6) : 10. 6, 7, 9, 
I5 ( B b?c?m8). 14.6(A): lKi.7.i6(Luc.raXyaX): 
10. 8 (A) : 11. 14, 15 bis : 13. 4 (B), 7 (B), 8 (B), 
12 (B), 15 (B) : 15. 12, 21 : II Ki. 19. 15 (16), 
40(41): IV Ki. 2. 1 (AB» bffl «): 4.38: Ho. 4. 
1 5 : Am. 4. 4 : 5. 5 bis. 

(2) rfX>) 
Jo. 22. 10 (B) (Luc TaXiXvB). 

(8) aliter in Heb. 
1 Ki. 15. 4 (D'N$B) : Ho. 12. n (12) (Q ? ) fab*). 

(4) abest in Heb. 
Jo. 24. 30 a : 1 Ki. 18. 15 (A). 

(6) in libr. apocr. 

I Ma. 9. 2. 

raXc&oj. aliter in Heb. 

II Ch. 28. 18 (B) (IttM) (Luc. Tafi{ai). 
raXciXcutt (-XiX.) (-X*a). (1) bAi 

Jo. 12. 23 (B [Xa sup ras B*]) (Luc. TeXycX). 

(2) bfy 

Jo. 20. 7 : 21. 32 (Luc. raX[tX]oto) : III Ki. 9. 11 : 
I Ch. 6. 76 (61) : Is. 9. 1 (8. 23). 

(3) n#i 
IV Ki. 15. 29. 

(4) n^f 

Ez. 47. 8. 

(e) nfibyt 

Jl. 3 (4). 4. 

(6) aliter in Heb. 

Is. 88. 9 (|«a) : Ez. 47. 8 (adnot Q m e). 

(7) abest in Heb. 
in Ki. 9. 12. 

(8) in libr. apocr. 

Ju. 1. 8 : 15. 5 (6) : To. 1. 2, 5 (s) : 1 Ma. 5. r 4 , 
15, 17, 20,21,23,55: 10. 30: II.63: 12.47, 49. 

Is. 10. 30 (B S c ). 

raXA. bba 



TT 



11 Es. 21 (Ne. 11). 17 (S c » m ««P) (Luc. TaX**). 

raXlji. abest in Heb. 

Jo. 15. 59 a (B) (Luc. ToXci/i). 

I Ch. 8. 36 (A) (Luc AXf<£). 

I Ch. 6. 60 (45) (B) (Luc. A\afjia>6): 9. 42 (A) 
(Luc. AXc<£). 

I Ch. 6. 60 (45) (A) (Luc AXafjuoti). 

TaXTipcS. aliter in Heb. 

II Ch. 28. 18 (B) (nm)) (Luc TabripuS). 

£oXid0. aliter in Heb. 

Jo. 13. 5 (B) (^33) (Luc. Tafiat). 

roXicwse. rib* 1 ?* 

• 

Jo. 18. 17 (B) (Luc raXiX«0). 

TaXiXaia, vid. TaXciXaia. 
TaXiX^a, vid. TaXciXaia. 

raXiXtse. rri^j 

Jo. 22. 10 (A), 11 (A) (Luc. om.). 
raXijxd. aliter in Heb. 

[Th. Ez. 27. 24 (*Dta — involucra).] 

foXXcl (1) D^g 

I Ki. 25. 44 (A [Tabb€i forte A*]) (Luc. ToXia$) 
(Joseph. TtffXa). 



FaXXeifA — FeSaovp. 



45 



(2) aliter in Heb. 
IV Ki. 15. 17 (A** d ) P*U) (Luc Tadh). 

faXXcfr (faXXfr). (1) D^l 
Is. 10. 30 (A Q). 

(2) abest in Heb. 

Jo. 15. 59 (A) (Luc. TaXcc/i). 

raXouid. aliter in Heb. 

1 Ch. 25. 9 (B) (irrh:) (Luc TodoXias). 

ro4iar)X . in libr. apocr. 

I Es. 8. 29 (32) (A) (Luc. AowijX) (={>K*rj Ezr. 
8. 2) : To. 1. 1 (A) (Luc. TafiarjX). 

rapfanXos. m nDr ' apocr. 

To. 4. 20 (21) (A) (Luc. TaPdTJkos). 

Nu. 18. 13 (12) (B) (Luc. Ta/ioXi) (Lug. Game). 

rafiaitai. to 

II Ch. 28. 18 (A) (Luc. Ta/ifat). 

rajiaU. foby 

Jo. 21. 18 (B) (Luc. EX/iar). 
roqiaXt. "•pBJ 

Nu. 18. 13 (12) (A). 

ra|iaXiViX. V!>D3 

Samar. Z/frZ^S"!- 
Nu.l. 10 (Zffgrf.Gamael) : 2. 20 (Zf^v/.Gamaliet): 
7. 54, 59 (Samar. ZMttZ^tt) 2 10. 23. 

rcqmpcias (~pia$). (l) ^J"®f 

Je. 86 (29). 3. 

(2) *1T5Df 
Je. 48 (36). 10, ii, 12, 25 (A B M1 «"»Q). 

rafiiXc6. aliter in Heb. 

1 Ch. 9. 42 (B S) (T\d?V) (Luc. AXe<£). 
rd|A€p. iDk 

Ge. 10. 2 (Joseph. rdfiapor), 3 : 1 Ch. 1. 5 (Luc 
Vop€p), 6 (Luc. Tofiup). 

I Ch. 2. 55 (B) (Luc. lafiw). 
rdjnjXos. in libr. apocr. 

1 Es. 8. 29 (32) (B) ( = fcnn Ezr. 8. 2) (Luc 
AatnrjX). 

rayiou^x (a), rayjiouX (b). bio* 

I Ch. 24. 17 (Luc KapovTJk) (Luce. Gamuel). 

foiwdp (S c - ft ), TafuSX (Q), TafwXd (A). ^ 

Je, 81 (48). 2 3 (Sw). 

rafuaK. aliter in Heb. 

Je,81(48). 23 (8 C -*) (JiytD). 

II Es. 22 (Ne. 12). 16 (&<******) (Luc T<wa6»6). 
II Es. 17 (Ne. 7). 49 (B) (Luc. Awi*). 



-sJ 



ill Ki. 11. 20, 20 (B). 

[Aq., 8m., Th. Jo. 21. 29.] 
rao^X. iwj 

1 Ch. 1. 40 (A) (Luc OufrX). 

ra^oieec (b), rapapa (b). vuny 

I Ch. 11. 32 (Luc ApafiaBt). 
fapayida. aliter in Heb. 

Jd 7. 22 (B) (WH*) (Luc koX fjv avwryptyri). 



rapa[<fo. in libr. apocr. 

I Ma. 14. 34 (8*) (Luc. Ta(apa). 

ropapg (-*»'). "Hf 

Ge. 20. 2 (ra|yapa/x»v) (E) (Luc Ttpapa). 

rapPapTjKfc. aliter in Heb. 

II Es. 1. 8 (A) ("OW) (Luc. yavCafipaios). 
Tapyoaei. ^ttfc^a 

De. 8. 14 (AB» ?b? P) (Samar. (tt e i'K^ltt1) (Luc 
Tapyaa-ti) (Lugd. Gargasinorum). 
rapcijciy, vid. raptJeiV. 

fapciTTis. ^?M 

I Ch. 27. 31 (B) (Luc 6 radapi). 
rapVjP. 3*53 

I Ch. 11. 40 (A [£']) : Je. 88 (31). 39. 

rapV)8. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 38 (A) (TO) (Luc. Tafrp). 
rapt)opq{ (-$£). Y)* 

I Ch. 11. 40 (B B) (Luc Taprjfi). 

rapttci. in libr. apocr. 

II Ma. 6. 2 (Lu. Margarizin = rhv ev T.) 

ropttciV (-p«.) (-r». (1) D^n? 

Joseph. Tapi(ip, Tapt&U, Tpi(a7os, Tpi(*is. 

De. 11. 29 (BP) : 27. 12 : Jo. 9. 6 (8. 33) : Jd. 
9. 7 (B). 

(2) in libr. apocr. 

11 Ma. 5. 23. 

rdppai. in libr. apocr. 

To. 5. 6(8) (s lm e). 

De. 3. 14 (B*) (Samar. ttt<\X**nt'X) (Luc Tap- 
ycwrei). 

r<£s. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 34 (abest in Err. 2. 57) (Luc om.). 
raaciV. aliter in Heb. 

Jo. 18. 15 (B) (Tt&). 

rcurf\pwv. in libr. apocr. 



I Ma. 4. 15 (A). 
fcunXcu. 



^D2> 



Za. 7. 1 (S*[?]) (Luc. XaatXtv). 

raa^y. (1) n^y, fty 

De. 2. 8 (Zf(^. Agrasion) : in Ki. 9. 26 (A) 
( Luc. Tcaiw) : II Ch.8. 17 (Luc. IVo-iow) : 20. 36 
(Luc rco-Mw). 

[AL III Kl. 22. 49.] 

(2) abest in Heb. 
in Ki. 16. 28 f (B) (Luc r*<ria>p) (Vind. Aesion). 
faud. HJ? 

[Aq. Is. 37. 13.] 
fauUv. (1) 1^3 

De. 4. 43 (Joseph. TavXavrj, TavXdya) : Jo. 20. 8 
(B) (LUC VaXav) I 21. 27 (B) (Luc r«Xay) : I Ch. 
6. 71 (56) (A*). 

(2) |tf4 

Luc r»Xa*. 
Jo. 20. 8 (B)* : 21. 27 (B). 

rauKCi. ^3 

Nu. 26. 48 (B) bis (Luc r^vvi, IYwcc). 

rajMp. (1) no? 

I Ch. 4. 17 (A) (Luc. E<£cp). 

(2) aliter in Heb. 

1 Ch. 1. 33 (b) (ne^y) (Luc. ra«jki). 
TcPrfX, vid. fatpax. 



Jo. 19. 44 (B) (Luc MaaXad). 

rcPAcyi (B*), rcpcXc^cis (B b [«s seq]). 
aliter in Heb. 

II Ki. 8. 13 (rta-OT) (Luc TaiiuXax). 

repep^. nan nria 

Jo. 19. 13 (B) (Luc T<66a«t»p). 

rcpooc. Jfcb? 

II Ki. 1. 6 (A) (Luc IVX/Sovc). 

I Ch. 12. 3 (B B) (Luc Tafia^virrfs). 

ftUv. Djna 

Jd. 20. 45 (B) (LUC ToXaad). 

IV Ki. 15. 14 (A) (Luc.ra88i) : I Ch. 12.8 (B) (Luc 
Tad). 

rcSScXOi'. ^nh? 

I Ch. 25. 29 (A) (Luc ToboXXaff). 

II Es. 2. 47 (A), 56 (A) (Luc ladat). 

fcSSoup. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 30 (A) («=nro Ezr. 2. 47: Ne. 7. 49) 
(Luc. TaiyX). 

rcSSriR. ^na 

Jo. 15. 58 (B) (Luc. rctap). 

rcSS^p. (1) nina 

I Ch. 12. 7 (S). 

(2) rri-na 

Jo. 15. 41 (B) (Luc. Tadrjpori). 

r&tv. (1) jijna 

Jd. 6. 11, 13, I9> «2 *'''> 24, 27, 29, 34, 36, 39: 

7. 1, 2, 4, 5, 7, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 24, 25 : 

8. 4, 7, "> n, ai f 22 (A^), 23, 24, 27 bis, 28, 
30, 32, 33, 35. 

(2) pena 

Jo. 21. 6 (B*) (Luc TiifHTw) : 1 Ch. 6. 1 (5. 27) 

(A) (Luc. Ttbawv). 

(8) aliter in Heb. 
Jd. 8. 1 (B) (pron. suff.) (Luc. avrov). 

(4) abest in Heb. 

Jd. 6. 15, 17, 31 (B) (Luc om.) y 38 (A) : 8. 9 (B) 
(Luc om.), 15 (Luc om.) 9 19. 

(5) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1 (A) (Luc. om.). 

reseat (-r!). ^in? 

Luc TadctfM. 
Nu. 1. 11 (B) (Lugd. Gadeon) : 7. 60 (P) (Lugd. 
Gedeoni [genit]), 65 (p) (Lugd. Gedeon). 

f€hr\d. aliter in Heb. 

II Es. 2. 56 (B) (bit) (Luc. 2a&u). 

rcSoXXaOi. *nh? 

I Ch. 25. 4 (A) (Luc. TodoXXad). 

rcWp. nina 

Luc Tc ddttp. 

I Ch.8. 31 (A): 9. 37 (A). 

Luc raa*M»v. 
Nu. 83. 35 (P), 36 (P). 

rcSaotfp. (1) m* 

Luc r«r<reip. 

II Ki. 13. 37 (Joseph. rvWipa, Tco-o-ovpa) (P7/K/. 
Gessur), 38: 14. 23, 32: 15. 8: I Ch. 2. 23 

(B) (Luc. IVcrot/p) : 8. 2 (B) (Luc rWcrovp). 



46 



FeSortov — Yepytaauos. 



(2) aliter in Heb. 
I Ch. 2. 45 (B) (WTP3) (Luc. Bij&rovp). 

v&jAv. (i) ti\ ehj 

I Ch. 6. !7 (a) (B), 20 (5) (B), 62 (47) (B), 71 
(56) (B). 

(2) |WH 

Ex. 6. 16 (B), 17 (Lugd. Getson : Zi/^.Gcsson) : 
Nu.3. 17 (Lugd. Gesson), 18, 21 (Lugd. Geson), 
25 : 4. 22, 38 (Mon. Getson), 41 : 7. 7 : 10. 17 : 
26. 57 (BF) : Jo. 21. 6 (B ab ) (Luc. Tijpavv), 27 
(B) (Luc. Trjptrw) I I Ch.6. 1 (6.27) (B) : 28. 6 (B). 

(3) tibhg 

I Ch. 6. 16 (1) (B). 

W ^ 
Nu. 8. 21, 23, 24 : 4. 24, 27, 28 : Jo. 21. 33 (B) 
(Luc. Tripaow) : II Ch. 29. 12 (A). 

(5) abest in Heb. 

Jo. 21. 37 (A) (Luc. Kedo-ow). 

(6) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1 (S) (Luc. om.). 

rjWe£ (-ki). (1) ?tenj 

Nu. 26. 57 (A) (Luc. rc8ow) (Lugd. Getson). 

(2) *l*jl 
Nu. 26. 57 : II Ch. 29. 12 (B) (Luc. Tfdow). 

rcScSp. (1) "tfna 

Jo. 15. 58 (A) : I Ch. 12. 7 (AB) (Luc. Te&hap). 

(2) "*! 
Luc. rv8Sa>p. 
iCh. 4. 4, 18. 

(8) ^f 

I Ch. 27. 28 (A) (Luc. rtadwpiVijs). 

(4) aliter in Heb. 

Luc. Tipapa. 

II Ch. 14. ij (12) (TU), , 4 ( I3 ) pij). 

rc8«p€lTT|8. TH 

I Ch. 27. 28 (B) (Luc. IVMwptTj;*). 
rce&rtSp. DfcH3 

••• 

I Ch. 6. 43 (28) (B) (Luc. Ytbvuv). 
Teei. D^B 

__^^^^ • 

Jo. 12. 23 (B) (Luc. To€ip). 

rflcp. nta 

III Ki. 9. 15 (A) (Luc. Tafrp), 16 (A) (Luc. ©m.). 
remove aliter in Heb. 

I Ch. 2. 46 (tl3) A« (Luc. rafci, Tafaf). 
I Ki. 27. 8 (A). 

no. (1) na 

Jo. 1L 22 (AP) : I Ki. 6. 17 : 7. 14 (A) : 17. 4, 
23 (A), 52 : 21. 10 (11), la (13) : 27. 2, 3 (A), 
4, 11 : 11 Ki. 1. 20 : 15. 18 : 21. 20, 22 : m Ki. 
2. ?9 bis, 40 bis, 41 : iv Ki. 12. 17 (18) : 14. 25 
(A) : I Ch. 7. ai (B): 8. 13 : 18. 1: 20. 6, 8 (BS): 
11 Ch. 11. 8 (Joseph. Efcrd, lira?) : 26. 6 : Ps. 55 
(56). 1 : Am. 6. 2 : Mi. 1. 10 (IVeing. Ged), 14. 

[Aq., 8m. Ps. 55 (56). 1 : Ml. 1. 10.] 

[Quint Ps. 55 (56). 1.] 

(2) aliter in Heb. 

Jo. 12. 9 (A) ptrW2) (Luc. Boi^X) : I Ki. 17. 
52 (B) (m) : 11 Ki. 21. 18 (03) (Luc rafctf). 

(3) abest in Heb. 

I Ki. 27. 11 : 80. 29 (b) (Luc. om.) : II Ki. 21. 20 
(A) (Luc. om.). 

fcQaifi&v (b» (*<*>), r&Uv (b*) . final 

Jo. 21. 23 (Luc. r«/80»v). 
r€0e>. aliter in Heb. 

1 Ki. 14. 33 (a) (omn) (Luc. tV rtB&up). 



re6cpefifu&v. |te"rna 

Jo. 21. 24 (B) (Luc. r€0p€ppa>v). 

flOea. abest in Heb. 

I Ki. 5. 8 (Luc. Tc0 : Joseph. Tlrra). 

II Ki. 4. 3 (B) (Luc. Tc66atp). 

reOOctifi. (1) n^g 

Ge. 36. 35 (Syr. fc-c^) : 1 Ch. 1. 46 (B) ("?) 
(Luc. Evitf). 

(2) T\ty 

I Ch. 1. 46 (B)* (Luc EvtO). 

(8) aliter in Heb. 

1 Ki. 14. 33 (B) (tV r.« DTVM) (Luc. iv v.). 

(4) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 d (Luc. T*6€fi). 
feeeatos. (1) H3 

I Ki. 5. 8. 

(2) *»? 

Jo. 18. 3 : II Ki. 6. 10, 11 : 15. 18 (Luc. om.), 19, 
22 : 18. 2 (Vind. Getthaeus) : 21. 19 (A) : I Ch. 
13. 13 (BS) : 20. 5. 

(8) aliter in Heb. 

II Ch. 1. 17 (A) pfin) (Luc. Xcrraior). 

(4) abest in Heb. 
1 Ki. 5. 9. 

I Ch. 1. 46 (A) (Luc. Evid). 

rceeciV (rceei». D*na 

Luc. Y*66aip. 

II Ki. 4. 3 (A) : II Es. 21 (Ne. 11). 33 (s°-»*gi*f). 

fcOeg. aliter in Heb. 

Jd. 1. 10 (A) (W) (Luc. 2e<m). 
r606i>, vid. re00eip. 

rcee^p. -vrr 

I Ki. 30. 27 (B) (Luc. UBtp). 
rcOpdpt aliter in Heb. 

I Ch. 1. 41 (B) (PJV) (Luc. UBpav). 

TcOpcfifuSi^. fiBvna 

Jo. 19. 45 : 21. 24 (A) : I Ch. 6. 69 (54) (a). 

rcOxfficp. nenn na 

IV Ki. 14. 25 (B) (Luc. TtBo4>pa). 
rcfofuSr. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 69 (54) (B) (pDVnj) (Luc. TtQfxppcop). 

II Ki. 28. 34 (A) (Luc. ToXaad). 

reufo (ruiv). (1) fin? 

III Ki. 1. 33 (Joseph, raw, T^w, 2tw), 38, 45. 

(2) flma 

II Ch. 32. 30 (A). 

rcXajMTOup (A), rcXafi+oup (b). 
aliter in Heb. 
I Ki. 27. 8 (fTUP . . . tb\y) (Luc. Twovp). 

rcXpd. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 13 (14) (B) (mfcn (Luc. BtXya*). 
fcXpooc. (1) p$>a 

1 Ki. 28. 4 : 31. 1 (Luce. Gelboe), 8 : 11 Ki. 1. 6 
(B), 21 : 21. 12 : 1 Ch. 10. 1 (B8), 8. 

(2) ab 
I Ki. 30. 14 (B) (Luc. XcXot/0). 

rcXpoM. aliter in Heb. 
1 Ch. 10. 1 (A [*]) (jofc) (Luc, rtX/3ovc). 



rcXycct. baba 

Jo. 12. 23 (A) (Luc. TcXycX). 

rcX Y A. (1) bm 

Ez. 10. 13. . 

(2) i»j« 

[Aq., 8m. Jo. 12. 23.] 
feXid. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 18 (B) (.Tnn) (Luc. *a36ovia). 

rcXXd. t^n 

Jo. 21. 15 (B) (Luc. iXw). 
fcXX^n. aliter in Heb. 

II Es. 10. 24 (B) (D^) (Luc. TcXXiwi). 

rcXp,<iSy . fbby 

Nu. 83. 46 (Mon. Celmon : Lugd. Gelbon), 47. 

TcXwXai. ^3 

II Es. 22 (Ne. 12). 36 (&°*r*gl*t) ( Luc# rcXwXo*). 

rcXtomTT|s. ^a 

II Ki. 23. 34 (B) (Luc. ToXaad). 

rcXojpe*. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 37 prU) (Luc. Apoia). 

rcjiccO. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 8 (B) (mby) (Luc. AXa^). 
rcjuas (-av). aliter in Heb. 

I Ch. 1. 22 (A) fay) (Luc. HjfyX). 

r^Ka. aliter in Heb. 

Jo. 15. 46 (B) (iim) (Luc. UpvaO). 
fcKvatos (-cos). in libr. apocr. 

II Ma. 12. 2. 

remjOoui. ^naa 

II Es. 22 (Ne. 12). 4 (s -*"*»*P) (Luc. Ttwa3»$). 

rtvvypoL in libr. apocr. 
II Ma. 13. 24 (A) (Luc. Tepptivoi). 

rcm)<rtti (8*), rt¥vr)adp (AB c *» c - b ). 

in libr. apocr. 
1 Ma. 11. 67. 

rcouTJX. in libr. apocr. 

lEs.8. 39 (43) (B) (=W*, W Tp] Ezr. 
8. 1 3) (Luc. IrufX). 

r*pd. ina 

I Ch. 8. 5 (B) (Luc. I>a). 

r^papo (-0, -«k, -01s). (1) -nj 

Ge. 10. 19 (Samar. om.) (Luce. Agerara) : 20. 1, 
2 (AD): 26. 1, 6, 17, 20, 26. 

(2) D^B 
Ge. 26. 8 (Luc om.). 

(8) aliter in Heb. 
1 Ch. 4. 39 p^U). 

(4) abest in Heb. 
Ge. 26. 19, 25 (b). 

repyecraios. (1) ^J")? 

Ge. 10. 16 (Luce. Gergesseus) : 15. 20 (21) : De. 
7. 1 (Lugd. Gergeseum) : Jo. 3. 10: 24. 11: 
I Ch. 1. 14 (A) (Luc. IVpyc<rei) : 11 Es. 19 (Ne. 
9). 8. 

(2) abest in Heb. 

Ex. 3. 8 (Sam. im.\ 17 (Sam. im.) : 13. 5 (Sam. 
im.) (Mon. Gergesseorum [genit]): 28. 23 
(Sam. im.): 33. 2 (Sam. im.) (Lugd. Gerges- 
seum) : 34. 1 1 (Sam.iJM.) : De. 20. 17 (A B» b w) 
P) (Sam. iaj.) : Jo. 9. 1: in Ki. 9. 20 (A) : 10. 24 
(9. 20) (B). 

(8) in libr. apocr. 
Ju. 5. 16 (20). 



J 



48 



YoOon — T(ovvei. 



(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 33 (36) (=iT!>ny Ezr. 8. 7) (Luc. T0B0- 
vias). 

Ge. 36. 11, 16 (DE) (Luc. VoBa) Qoseph. r6Bapot, 
'UBafios) ( Wire. Cothom). 

ro6oKias. in libr. apocr. 

Ju. 6. 15 (11) (B*) (Luc. ToBovirjX). 

roeoKiVjx. (1) 5>twty 

Jo. 15. 17 : Jd. 1. 13 : 8. 9 (Joseph. 'AtfWgXof, 
TaBavdrjXos), II : I Ch. 4. i^bu: 27. 15. 

(2) abest in Heb. 
Jd. 1. 14 (B) (Luc. om.). 

(8) in libr. apocr. 

Ju. 6. I5(") (AB8 *). 

De. U. 30 (in P Tokyo') (Luc. SoXyoX). 

roXidS. (1) n:5>a 

I Ki. 22. 10 (B) (Luc ToXuiB). 

(2) aliter in Heb. 

1 Ki. 17. 42 (B) (TO^an) (Luc. 6 SXXtyvXos). 

(3) abest in Heb. 

Luc. ToXiaB. 
Ps. 143 (144). 1 (B S B) : 151. 1 (B B B). 9 

(4) in libr. apocr. 
Si. 47. 4 (5) (O) (Luc ToXiaB). 

roXtcte. (1) n£a, n^a 

Joseph. ToXiaBos. 
I Ki. 17. 4, 23 (A): 21. 9 (10): 22. 10 (A): 
II Ki. 21. 19 (A) : I Ch. 20. 5. 

(2) aliter in Heb. 
I Ki. 17. 4a (A) f rofan) (Luc. 6 aXXctyvXos). 

(8) abest in Heb. 
Ps. 143 (144). 1 (T) : 151. 1 (A T). 

(4) in libr. apocr. 
Si. 47. 4 (5) (A B S). 

roXias. abest in Heb. 

Luc TodoXias. 
Je. 43 (86). 2 s (s c - om * ro P) (toTTl praec.) : 45 (88). 

1 (s*) (wrn) : 48 (41). 1 (8*) (wru), * (s*) 

[Aq. JD. 1. 1 5 3/ j.] 
[Th. Ez. 27. 11J 

nfrcp. (1) noi 

Ho. 1. 3 ( Wire. Gomel) : Ez. 88. 6. 

(2) adnot. scr. 
Ez. 38. 5 (or***). 



rdfiopa. rnbj; 

Je. 23. 14 (S) (Luc. r6fioppa). 

rfytoppa (-as, -a, -oil' [Ge.l8.20Z>]). 

(i) frjbg 

Ge. 10. 19 (Luc. om.) : 18. 10: 14. 2, 8, 10, 11 : 
18. 20 : 19. 24 {Lugd. Gomoram [ace]), 28 (Lugd. 
Gomorum [genitpl]) : De. 29. 23 (22) : 32. 32 : 
Am. 4. n : Ze. 2. 9 : Is. 1. 9, 10 : 18. 19 : Je. 23. 
14 (A B Q,) : 27 (50). 40 : 29. 19 (49. 18). 

(2) abest in Heb. 
Ge. 18. 16 (Samar. om.). 

fovaiOXdy. ri?3 

Jo. 15. 19 (B)6u (Luc. ToiXaB). 

room. aliter in Heb. 

1 Ch. 26. 7 (B) ptfW) (Luc. Ofrt). 

ropycuxs (-Y"*s). in libr. apocr. 

I Ma. 3. 38 : 4. 1, 5 (8 V), 18 : 5. 59 : 11 Ma. 8. 
9 : 10. 14 : 12. 32, 35 bis t 37. 

rop-iwa (indecl.; -av). in libr. apocr. 

I Ma. 15. 23. 

II Es. 16 (Ne. 6). 6 (S C -»»S) (Luc. ri<rap). 

rdaoji. jt?a 

Jo. 10. 41 : 11. 16 : 15. 51 (Luc. [ro]crofi). 
fpuy. tfa 

I Ch. 5. 4 (Luc. Toy). 

rouSiVjX. (1) bwtta 

Nu. 13. 16 (15) (AB» ? P) (Samar. 2A^"I). 

(2) Hm 
Nu. 18. 11 (10) (AB). 

routiVjX. 5>tna 

Nu. 13. n (10) (P^gtof) (L UC rovdirjX). 

rouyci (-*i). *?1 

I Ch. 5. 15. 

I Ki. 13. 17 (B) : I Ch. 4. 14 (B) (Luc. E<£pa0). 

I Ch. 4. 14 (A) (Luc. EtfrpaB). 

r<w8dfi. onya 

I Ch. 1. 36 (B) (Luc. ToBofi). 
Tj&y. (1) m 

Nu. 24. 7 (Samar. TTl). 
[Aq., 8m. Nu. 24. 7.] 

(2) ail 

Ez. 38. 2, 3 (AQ), 14, 16 (Q), 18 : 39. 1 £w, 11, 
12 (11) to, 15. 

(8) 3» 

Luc Qv. 
De. 3. 1 (B*), 13 (B*) : 4. 47 (B*). 



(4) aliter in Heb. 
Am. 7. 1 OW) : Ez. 89. 6 (B Q) (JUD). 

(5) abest in Heb. 
Ez. 38. 1 (tit.) (Q^wp), 17. 

(8) in libr. apocr. 
Si. 48. 17 (= D*B). 

Jo. 12. 23 (A) (Luc. Totifi). 

Luc roifap. 

IV Ki. 17. 6 (A) : 18. 11 : 19. 12 : 1 Ch. 5. 26 
(A [<Ti]): Is. 37. 12. 

r<i»[rip. aliter in Heb. 

IV Ki. 17. 6 (B) ft?U) (Luc. Toi(a V ) (Vind. 
Abriura ?). 

ro>Bd (-0{). wy 

I Ch. 9. 4 (Luc OvBi). 

r»x&. (1) nfra 

II Ki. 15. 12 (Luc. TcXfxcovalov). 

(2) mfr 

Ge. 36. 4Q (Ziar. Golla) : I Ch. 1. 5 1 ("p) (Luc. 
AXotm). . 

(8) rrj* 

I Ch. 1. 51* (Luc. AXova). 

r w Xd0. ri^a 

Jo. 15. 19 (A). 
Jo. 15. 19 (A). 

rVtfXch. (1) jtoa 

Jo. 20. 8 (A) ("?): 21. 27 (A)£/j : I Ch. 6. 71 (56) 
(B) (Luc ravXw). 

(2) |fo 
Jo. 20. 8 (A)* : 21. 27 (A)*. 



TT 



I Ch. 9. 15 (A) (Luc. Taocp), 16 (A) (Luc raXaA). 

r^XoSyi (Z)e), HttXiSy (a). njpy 

Ge. 36. 23 (Luc. TaXa/i) (Wire. Golom). 

rwe. rwa 

Luc. TwtoB. 
Ill Ki. 16. 21 (KW. Gonat), 22 (B). 

I Ki. 28. 4 (A) (Luc Zapay). 

I Ch. 7. 13 (B) (Luc. I\ww). 
ra>uKci (-^). (1) ^ 

Ge. 46. 24 (Joseph. Tovwf) (Lugd. Goyni) : Nu. 
26. 48 (A) (Lugd. Ganni), 48 (A P) (Zigtt Acuni): 
I Ch. 7. 13 (A) (Luc. Touw). 

(2) aliter in Heb. 

1 Ch. 11. 34 (A) ('Jin) (Luc. Zcm). 



Aafiaadal — AafidcreK. 



49 



A 



Jo. 19. II (A) (Luc. AafiaaQt). 

AappcSr. tfna? 

Jo. 21. 30 (B) (Luc. A|35a»). 

AaPciV ^ 

Jo. 10. 3 (B*) (Luc. Aa0«p). 

AaPctp. (1) "W, W 

Jo. 10. 3 (A) : 11. 21 : 12. 13 : 13. 26 (A) (Luc. 
A«j3iyp): 15. 15, 15 (B), 49: 21. 15: Jd. 1. 11 
b'a: I Ch. 6. 58 (43). 

(2) rnan 

Jo. 10. 38 (Luc. Ac/Siypa), 39. 

AaPcifwO. nnan 

Jo. 19. 12 (B) (LUC Aa&paB). 
AaPeipwK. aliter in Heb. 

Jo. 19. 20 (B) (ttrtn) (Luc. ?<#&»$). 
AaPiS, </! Aauci'8. nYJ 

[Aq., Th. IS. 22. 22.] 
AapXaOd. abest in Heb. 

II Ch. 36. 2 C (Luc. Ae|3Xa0a). 
AaPpaO. IT1OT 

Jo. 19. 12 (A). 

Le. 24. 1 1 (Luc. ZapPpi). 

AaP^p. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 72 (57) (B) (mm?) (Luc. Acftpwtf). 

Atty^y. aliter in Heb. 

Ez. 20. 46 (21. 2) (Q**) (Dm). 

Aayrfr. (1) fa*? 

Jd. 16. 23 : 1 Ki. 5. 2 &U, 3 £iz, 4 to*, 5 ter, 7 : 
I Ch. 10. 10. 

(2) aliter in Heb. 

Is. 46. I (ASQ) OnJ): Ez. 20. 46 (21. 2) (A B) 
(DYV1). 

(3) abest in Heb. 
1 KL 5. 3. 

(4) in libr. apocr. 

1 Ma. 10. 84 : 11. 4. 

AdS. (1) W 

III Ki. 2. 33 (A) (Luc Aavib). 

(2) in libr. apocr. 

SL 47. I (B*) (Luc. Aavid). 

Aa&dp. anj 



AdOcupa, v/tf. ArfOcpa. 

AaOdr. (1) JTTC 

Joseph. AaBdpjjs, 
Nu. 16. 1, 12, 24 (A), 25, 27 (A), 27 : 26. 9 
(ABF lm «) : De. 11. 6 : Ps. 105 (106). 17. 

(2) in libr. apocr. 

Si. 45. 18 (22) : 47. 1 (A*) (Luc Nadav) : IV Ma. 
2. 17. 

AdOcjia (-Ocuja.). in libr. apocr. 
I Ma. 5. 9 (A 8) (Joseph. AidBrjpa). 
AcuPt)8<ok. aliter in Heb. 



Dv6an 



•- T 



is. 15. 2 (a s*) (tort). 

AaiPXaOdc^ (AcPX.). 

Nu.33. 46 (Mon. Deblataem: Lugd. Deblathaem), 
47 (BF): Je.31 (48). 22. 



•~T 



tT 



Kx. 24. I (F) (Luc. Na&a/3). 

Aa&dv. HI 

Ge. 10. 7 : I Ch. 1. 9 (A) : Ez. 38. 1 3 (Q) (Luc. 
Aaidap). 

[Aq., 8m., Th. Ez. 27. 15.] 
AaStid. aliter in Heb. 

11 Es. 21 (Ne. 11). 10 (B) (rnrr) (Luc. Radios). 
Aac|m£. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 7 (S) (iTDjn) (Luc Aai/tias). 

Nu. 3. 24 (Luc Aaovrj\). 
*H 



Nu. 33. 47 (A) (Luc. Acj3Xa0ai/yi). 

AaiprfK (AcP.). (1) Jb^ f fr*» 

Nu. 21. 30: 32. 3 (Lugd. Debon), 34 (Lugd. 
Desbon) : 33. 45 (Lugd. Debo), 46 : Jo. 13. 17 
(B) : Je. 31 (48). 18 (A B 8 Q*), 22. 

(2) aliter in Heb. 
Jo. 13. 26 (B) pan) (Luc. A^p). 

AaiPcSp. fia^n 

Jo. 13. 17 (A) (Luc AejSwv). 
Aai8ap<£y. aliter in Heb. 

jo. 13. 9 (b*) (pan ny xannD) (Luc McdojSa ««* 

Ai/Saw). 

Ge. 25. 3 (Aaidaf* D [Aaida. D]) (Luc. Atday): Je. 
29. 9 (49. 8) (B Q). 

AaiUv (AcSaK). (l) fTj 

Ge. 25. 3 (AD) (Joseph. Aaddyqff, Aakavrjs), 3 
(AE) : I Ch. 1. 32 (Luc. Aapdav) : Je. 29. 9 (49. 
8) (A 8) : 32. 9 (25. 23) : Ez. 27. 20 (A B Q*) : 
38. 13 (A B) ( Wire. Daeda). 

(2) *JT! 
Is. 21. 13 (ABSQ). 

[Th. IS. 21. 13.] 

(8) aliter in Heb. 
Je. 32. 11 (25. 25) (A*Q*) (D^y) : Ez. 27. 18 (19) 

(Q a ) (P) (pro ««* *«»)> a 3 (a q) pny). 

(4) abest in Heb. 
1 Ch. 1. 32 (A) (Luc. Aapbav). 

A*i0&v (Acarff). in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (=pvn Ezr. 2. 48 : Ne. 7. 50) (Luc 
Pao-up). 

AaiorriK. . (1) tfe^n 

I Ch. 1. 41 £/j (Luc Adtech, Ai^o-oiv). 

(2) 1|N 

I Ch. 1. 42 (Luc. A a low). 

Adxap. n|>n 

in Ki. 4. 9 (A) (Luc Pi7X°3) (Joseph. AufcXiypo*). 
AaxouPi. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 28 (29) (A) (=aipy Ezr. 2. 42 : Ne. 7. 
45) (Luc. AkkovP). 



AaXacud. 



n^n 



I Ch. 3. 24 (B) (Luc AaXea). 
AaXadK. tyTI 

Jo. 15. 38 (A [AaXaa'l]) (Luc AaXkav). 

AaXaid (-Xcd). (1) n£n 

I Ch. 3. 24 (A) : II Es. 2. 60 (A) : 16 (Ne. 6). 10 
(Luc AaXXmny): 17 (Ne. 7). 62 (Luc. AaXalas). 

(2) ^ 

I Ch. 24. 18 (A) (£i«t. Dalea). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 5 (B 8) (rm$) (Luc. Kdata). 
AaXaias (-X*as). ^£n 

Je. 43 (36). 12 (ABQ), 25 (Q). 
AaXaigd. aliter in Heb. 

Je. 43 (36). 25 (s^WiP) (imi)n). 

AaX<£X. jybn 

Jo. 15. 38 (B) (Luc AaXXap). 

AaXdr. in libr. apocr. 

I Es. 5. 37 (A) (=rtbl Ezr. 2. 60: Ne. 7. 62) 
(Luc. AaXaias). 

AaXcfo. aliter in Heb. 

jd. 1. 31 pbm). 

AaXcrf, vid. AaXairf. 
AaX^as, vid. AaXcuas. 

AdXcO (lit. alphab.). abest in Heb. 
La. 1. 4 (B) : 2. 4 (B 8*) : 3. 9 (B) : 4. 4 (B). 
AaXctd. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 10 (8) pTV) (Luc 'Ia^'us). 

AaXciSd (-Xi*.). (1) r6^n 

Jd. 16. 4 (Joseph. AnXaXi?, AaXdd^) (Luce. Daly la), 
6, 10, 12 (Luc om.) y 13, 18. 

(2) abest in Heb. 
Jd. 16. 14 (A), 14 (B), 15, 19 (B) (Luc. om.) y 20. 

AoXci^X. aliter in Heb. 

1 ch. 11. 47 (b s) (bwbn) (Luc EX17X). 

AaXciXd. abest in Heb. 

I Ch. 4. 19 (B) (Luc om.). 

AoXias. ^nyi 

Je. 43 (36). 12 (8) (Luc. AnXatar). 
AaXiBd, vid. AaXciBd. 

AaXouid. aliter in Heb. 

II Ki. 3. 3 (a*6a) (Luce. Chaleb) : 1 Ch. 3. 1 (A) 

(bwn). 
Aafia. non 

[Th. JE. 40 (47). 1.] 
AafiaBiT)X, in libr. apocr. 

1 Es. 5. 56 (58) (B) (=iwDnp Ezr. 8. 9) (Luc. 

Kcd/uqX). 

AafidK. aliter in Heb. 

Je. 47 (40). 1 (B 8) (HDn) ( Wire. Daedan). 

III Ki. 11. 14 (24) (B) (Luc. Aa/ma-Kot) (Lu % 
Damasic). 



50 



Aafiatricrjirr) — Aavtid. 



Aapmrm)Hj. in libr. apocr. 

ju.l. I3(AB). 

(Hot. Ge. 15. ».] 

AmtgwSj (-6V, -ou, -«). (1) pEnaW 

IV Ki. 16. to. 

(2) Ijffll 
Syr. .OQauoir. 

Ge. 14. is : IB. i : it Ki. 8. 5, 6 : 111 Ki. 11. 22 
(24) (A.) til ■ 15. 18 ; iy. 15: 21 (20). 34: IV Ki. 
LIU 8. 7, 9: Mr. »3 : IS. 9, 10, II, 1 1 (A), II 
(12) (A) : Ca. 7. 4 (5) : Am. 1. 3, 5 : 5. a? i Za. 

fl. 1: Is. 7.8, B (ABB c ' b a'r): 8. + : 10. 9 ; 17. 
. lABBar[f]), 1, 3: Jc. 30. II (49. Sj), tj 
(IB. 24), 16 (49.37) : El. 27. 18 : 47. 16, 17, 18: 
48. 1. 

IAq. iv Ki. 16. 11: Za. 9. 1.] 
Bm. iv Ki. 111. 11 : Is. 17. 1.] 
Th. is. 17. 1.] 
Quint, iv Ki. IB. 11.] 

(a) p^ 

(4) ?enav\ 
1 Ch. 18. 5, 6 : 11 Cb. 16. 3 : 24. 23 : 28. 5 (A), »j. 

(5) aliter in Heb. 

in Ki. 21 (20). 34 (a) (rruj (Luc. Bwtffoi); Ze. 

2. 9 (pBTSD). 

(6) in libr. apocr. 

Ju. 1. 7 M (ABB"), u (S): 2. (7 (17): 15. 
5 (6): 1 Ma. II. 6a: 12. 3a. 

AtLfitflg, in libr. apocr. 

J Ma. 6. 9 (V). 

Jo. 21. 35 (A). 

Aajw^X. aliler in Heb. 

1 Ch. 3. 1 (B) (iwn) (Luc. AaXovia). 

A.J-. (I) P] 

Joseph. An*, Alitor. 
Ge. 14. 14 (Joseph. Adr, Aim, AiIfui): 30. 6 : 35. 

25 : 46. 13 ; 49. 16, 17 (ABD): Ex. 1. 4 (A, 
•■ sup ras B>'""> ; dot. a* tU ; sup ras A 1 ) : 31. 
6: 35. 34: 37. 11 (38. 13): Le. 24. 11: Nil. 1. 
11, 38, 39 : 2. 35 Air, 31 : 7. 66: 10. as: 13. 13 
(1a); 26. 46 (43) bis : 34. 22 : De. 27. 13: 33. 
a a, aa (ABF'ifg)} : 31i , ( B pj (Luc. om.): Jo. 
19.40.48,47 (A) Am: 21.5,*j: Jd. 1. 34 : 6. 17: 
13. as : 18. a, 1a, 16 (A'B), 21,13, »5. *6, 29, *g 
(b), 30 : 20. 1 : I Ki. 3. 20 : 11 Ki. 8. to : 17. 
1 1 : 24. j, 6, 15 : III Ki. 4. 24 {5. 5) (A) (Luc. 
om.}: 12. 29, 30: 15. 20: IV Ki. 10. 39: 1 Ch. 
2. a: 21. a: 27. ai: 11 Ch. 2. 14(13): 16. 4 (A): 
30. 5 ; Am. 8. 14: Je. 4. 15 : 8. 16 : Ez. 27. 18 
(19) (ft'): 48. 1,2,3a. 

[Aq. JE. 8. 16.] 

\AL Je.4. ,5.] 

(3) 71 

Jd. 13. 3 (AB b ) : 18. 1, 11, 30. 

(3) aliter in Heb. 

Jd. 18. a 7 (B) (■>( ife) A.= pers. pr.) (Luc. afroi), 
30 (A [i«i]> (PK) (Luc. yiO : III Ki. 4. I, (B) 
(3l|>3(t]j (Luc. -aw&tf), ii (B) ([XI?) (Luc. 
2am.) : I Ch. e. 63 (48) (Bl (TJ) (Luc. TuB) : 23. 
9 <B h ) IP*) (Luc. Afiw) : Is. 21. . 3 (T) (DTP) : 
Si. 27. 10 (Q* J (*"'■ Am- - As,*,,.). 
[Aq. Ez.27. 19 <™1 Ad- = )■").] 

(4) abest in Heb. 

Jo. 19. 48 a : Jd. 18. 32 IA[Aal]>: II Ki. 8, 14: 

20. iB : 31, 11 (Luc.™.): in Ki. 2. 46g(B): 
Ez. 48. 32 (adnot a™*). 

(G) in libr. apocr. 
To. 1. 5 (8). 



AarA . abest in Heb. 

1 Ch. 4. 19 (A) (Luc. om.). 

Jd. 13. 2 (B) (Luc. An*). 
Aae«iToi (-i-It.). '?^ 

I Ch. 11 35 (Luc Am-). 

Joseph. Auu'fW : Spec. Danihel, Danihelus. 

(1) b&l 

Ez. 14. 14, ao : 28. 3. 

(2) ^K 

II Es. 8. a : 20. 6 (Ne. 10. 7) ; Da. lxx. til. : 1. 
6, 7, 8, 9, id, tiAw, 17, 19, 21: 3. 13, 14, 15, 

16, 17, 18, 19 Am, 34, 35, 26, 37, 46, 47, 48, 49 
bi, : 6. 1 3, I7l a 9 : 8. a (3), 3 (4), 4 ( s ) 5 (r.), 
10 (.1), 11 (.a), .3 (, 4 ), 14 <<5>, "6 (>7>, 17 
(18), ao (it)*,, 21 (22), 23 (24), 24 (.5), 36 
(27), 37 (28), 28 (29): 7.i,i (2), 15, 2f - 
15, 27 : 8. s, 23 : 10. 1, 3,7, it, 12: 12. 
Da.TH. tit. : 1. 6, 7, 8, 9, 10, 11 Aw, 17, 

2. 13, 14, 15 (BQ), 16, 17, 18, 19 (improb vid 

A»'), 19, 24,35, 26, 37, 46, 47, 48, 49 4m: 4.5 

(8): 8.1.,11/e-, 17,39: 6.* (3), 3 (4), 4 (5), 
S(6),id(Mj, ..(,1), .3 (14), M (15), 1* (17) 
4M,.7(l8),3o(,,)(A),ao(a.),2.(2a),33(34) 
(35), 36 (a 7 ), 27 (28), 38 (39) " 



8: 8. 1 



12.. 



5,9- 



15,97: ! 



10. I 



. 7i " 



[Th. Da. 2. ao, 34 : 4. s : 8- 18, tabu.] 

(3) aliter in Heb. 
Da. lxx. ft, 3 (4) (pron. stiff.). 

(4) abest in Heb. 

Da. LXX. I. 1 (tit.): 2. 1 (lit.) bit; 4. 15 ft8), 1 
(19); 6. 10, .6: 6. 4 (j), s (6), 7 (9) (Syr.), 1 
(15), 17 (18), 18 (i 9 )«r, 27 (aS): 12. subtcr. 
Da. TH. 4. 15 (18) {Luc. om.), ,6 (| 9 ): 6. 1 
(■9): 8. i(A)(Aw«r.). 

(5) in libr. apocr. 

Da. lxx. Su. 45, 48, 51a, 52, 59 : Bel a, 4 Am, 5, 
7,94m, it Am, 14, 16, iB, 19 Aw, it, ubii 
26, 37,28, 30, 31, 32, J1r 37, 38, 39AM, 4. 
bit, tubsrr. : Da. TH. Su. 45, 51, 55, 59, fii, 64 : 



Bel 2 



,7.9 b. 



'7, *9. Jo. la, 34. 15 *A»), 37 Aw, 38, 39, 40 
bts, 41, lubjcr.: I Ma. 2. 60.: Ill Ma. 6. 7 : 
IV Ma. 16. 3, 2t : 18. 13. 
[Th. Da. 14. ij.] 
AqftTcu. I'/'ii. AaniTOi. 
At™ Jl 

II Ch. 16. 4 (B) (lseql (Luc. Aav). 

Aapa. 9X$ 

I Ch. 2. 6 (Luc. Aapato) (Syr. "M*f). 
Aapaj. aliter in Heb. 

1) (A) (JITT1) (Luc. Aapi 
). 

in Heb. 
7(5.ii)(B)(irrn)<Luc.A a/ *»). 

(-pios) (;w. Aaptlt, Aaptl). 
(1) &$$! 




1 5. 5, 6, 7: 



>3. 14, 1 



11 Es. 

22 (Ne, 12). 32: Hg. 1. 1 : 2. 1 (1. 15), 10: Za. 
1. 1, 7 : 7. 1 : Da. lxx. 8. 9 (10), 35 (26), 28 
(39) : 9. 1 : Da. TH. 5. 3 1 (6. 1) : 8. 1 (3), 6 (7), 
9(10), 35(36), 38(39): 9- i(AB'«). 
[Aq., Bui. Da. 11. I.] 
[Th. Da. 6. 31.} 

(2) abest in Heb. 
Da. lxx. fl. 1 (2) (Wrl praec et seq), 3 (4), 5 
(6), 7(8), 12 (13), 16 ( l7 ),i 9 (»), »7 (»»).»« 



(3) in libr. apocr. 
: Es. 2. 25 (3t) (-»m Ezr. 4. 24) : 3. ., 3, 5, 
7 Am, 8: 4. 47: 5. 3,6, 70 (73) ( = BTV1 Ezr. 4. 

5): e. 1 (=ern Ezr. 4. 24), e (-otti Ezr. 

6. 5), 7 (= Ifm Ezr. 6. 6), 7 (= ppTt Ezr. 5. 
7), 32(33) ( = S?im Ezr. 8. 0,33 ( 34 )(=Wm 
Ezr. 8. 12): 7.i (=t?inT Ezr. 6. 13), 4 (=BTV1 
Ezr. B. 14), 5 (a) (abest in Ezr. 6. 15), 5 ( = 
ETV1 Ezr. 6. 15) : 1 Ma. 1. 1 : 12. 7, 

11 Es. 2. 56 (B) (Luc. Atpuwv). 

Aapaup. (Q, m *), Aaplip (<&'}. Dill 

Ez. 20. 46 (21. 3). 

Aiio-ii ypp 

Ge. 10. 19 (A) (Samar. om.) (Luc. Ama). 

Adatp. (AD), Ajam¥ (B). [DT 

Ge. 10. 12 (Luc. Aairtp) [Luce. DassenJ. 

Lai. nn 

I Ki. 27. 1 (B*) : 11 Ki. 6. 17 (B»'sup rasj. 

Aauaio!. *£$*, K\p\ L"W 

II Es. 4. 9 (A) (Luc. Aa(,\to,). 

toft nin 

l's. 57 (68). 1 (B). 

AauciS, AauiS. ff, A&% {pro Aa8). 
Joseph. AavlSit, A-pi&it. 

(1) t% 
Ru. 4. 17, 33 : 1 Ki. 16. 13, 19, 30, tl, 33, 33 : 

17. 13 (A), 14 (A), 15 (A), 17 (A), 30 (A). 33 
(A), 23 (A), 26 (A), 28 (A), 39 (AI, 31 (A), 3'. 
p, H. 37 (A), 37, 38 (B), 39 bh, 41 (A), 42, 43 
A", +4, 45, 48, 48 (A), 49, 50 (A) Am, 51, 54, 55 
(A), 57 (A), 58 (A): 18. > (A), 3 (A), 4 (A), 5 
(A), 6 (A), 7, 8, 9, 10 (A), 1 1 (A) bit, 1 3, 14, 16, 
17(A), 18(A), 19 (A), 20, 21 (A), 22, 33 Am, 24, 
25, 26 bit, 37, 28, 39, 29(A), 30(A): 19. 1 (B), 
3 (1), 2, 4 Am, 5, 7 Aw, 8, 9, ioAw, 11 Aw, 12, 14, 
15, 18, 19, 30,2a: 20. I (B), 3,4. 5,6, "°, », 
13 bit, 15, 17,34, 35,27, 28 (Luc. om.), 3;, 34 
(A), 35, 39 (B),4', 43 (A): 21.1 (3), 3 (3), 4 
(5). 5 (ft), 8 (9), 9 (10), 10 {,.),. 1 (13) Am, ,3 
(13): 22. 1,3,4,5 Aw, 6, 14,17,30,21 (B),aa: 
23. 1, a, 2 (A), 3, 4, 5 *". «- 7 (B> b ), 8, g, 10, .3 
(A), 13 AM, 14 (A), 1 5 Aw, 16, 18, 19,34 (sup ras 
B' Tid ), 35 Aw, 36 ter, 38 : 24. I, 3, 3, 4, 5 bit, 6, 

8, 1 bit, to Am, 17 Aw, 18, 33 Aw : 26. 1, 4, 5, 5 
(A) (Luc. am.), 8, 9 (A), 9, '° *»■ ", 'J. IJ 
(A), 13, 14. 10, ii, 21, 23 Am, 31, 35, 39 AM, 40 
Aw, 43, 43, 44: 28. I, a, 3, 4. 5, 6. 7, 8, 9. 10, 
"', 13- 14- <5, I7'"-. ", ", '5. 35 (A), 25: 27. 
1 lAB"'^), 2, 3 (B), 3, 4- 5, 7, 8, 9 (A) (Luc. 
om.), ro, 11, 12 (A): 28. 1, 3 Aw, 17: 2B. 3, 3, 
5 Aw, 6, 8, 9, 11 : 30, 1, 3,-1,5, 6 bit, 7, 7 (A), 8, 

9, to (A) (Luc. om.), It, 13, 15, 17 (A), 18, 18 (A) 
(Luc. cm.), 19, 30 (A), 30, 31 qttottr, 22, 33, 26, 
31 : 31. 13 (II Ki. 1. 1) (B [Aw jfr.]) Aw : II Ki. 
1. 1 Aw, 3, 3, 4, 5, 11, 13, 14, 15, i*. 17: 2. 1 
Am, 2, 3 (A) (Luc. om.), 4 Am, 5, 10 (A), 1 1 (A), 
13 (A), 15, 17, 30, 31 : 3. 1 Am, a, 5 Aw, 6, 8, ■ 



3 bit, 



1 Aw, ! 



b". 



26 bit, 28, 31 Aw, 3s Aw: 4. 8, 9, 12 (Vind. 
Dauit): 5. 1, 3 Am, 4 (A» ? B), 6, 6 (B), 7 Am, 

8 bis, y bis, 10, it bit, 12, 13 Am, i 7 ter, 1 9 bit, 
20 bis, 21, 33, 35 : 6. 1, 2, 5, 8, 9, 10 ter, 12 trr, 
14 bit, 15, 16 Am, 17 (Afl'l, 17 (A), 18, 30 Am, 
31 : 7. 5, 8, 17, 18, 30, 36 (A) : 8. 1 Aw, 3 (B), 
3, 4 Aw, 5, 6 for, 7, 8, 9, 10, 11 (A), "3, «4)i *5< '5 
(A), 18 : 9. 1, 3, 5, 6 bis, 7 : JO. 2 ter, 3 Aw, 4, 5, 



17 (A 



I (13), 16(17) (B),33(3J), 



Aa(pec0 — Aecpax. 



51 



(42), 43 (44) : 20. 1, 2, 3, 6, 11, 21, 26 : 21. 3, 7, 

11, 12, 15 bis, 16, 17, 21, 22 : 22. 1, 51: 23. 
1 bis, 8, 9, 13, 14, i5» * 6 i a 3 : 24. 1, 10 bis, 11 
bis, 12, 13, 14, 17, 18, 19* 21, 22, 24, 25: 
III Ki. 1. 1, 8, 11, 13, 28, 31, 32 (Luc. om.), 37, 
38 (B), 43, 47: 2. 1, 10 bis, 11, 12, 24, 32, 33 
(B), 44, 45: 3. 1 (A), 3, 6, 7, 14: 4. 31 (8. 1) 
(B): 5. 1 (15), 3 (i7), 5 (19), 7 (ai): «• *5 
(12) (A): 7. 37 (5i): 8. ', »5, 16, 17 (A), 
18, 20, 24, 25, 26, 66 : 9. 4, 5, 24 (A) : 11. 3 (4), 
5 (6) (A), 8 (6) (B), 12, 13, 15, «, « (M) (A), 
*7> 33, 33, 34, 36, 38 *w> 43 : 12. i6£w, 19, 20, 
26 : 18. 2 : 14. 8 (A) bis, 31 : 15. 3 (A), 4, 5, 8, 
ir, 24: 22. 51 : IV Ki.8. 19, 24: 9. 28 : 11. 10: 

12. 21 (22) : 14. 3, 20: 15. 7, 38 : 16. 2, 20 : 17. 
21: 18. 3: 19. 34: 20.5,6: 21.7: 22. 2 : I Ch. 
13. 6 : Ps. 8. 1 : 4. 1 : 5. 1 : 6. 1 : 7. 1 : 8. 1 : 9. 
1 : 10 (11). 1 : 11 (12). 1 : 12 (13). 1 : 13 (14). 1 : 
14 (15). 1 : 15 (16). 1 : 16 (17). 1 : 17 (18). 1, 51 : 
18 (19). 1 : 19 (20). 1 : 20 (21). 1 : 21 (22). 1 
(BBBUj: 22 (23). 1 : 23 (24). 1 : 24 (25). 1 : 
25 (26). 1 : 26 (27). 1 : 27 (28). 1 : 28 (29). 1 : 
29 (30). 1 : 30 (31). 1 : 31 (32). 1 : 33 (34). 1 : 34 
(35). 1 : 35 (36). 1 : 36 (37). 1 : 37 (38). 1 : 38 
(39). 1 : 39 (40). 1 : 40 (41). 1 : 50 (5l). 1 : 51 
(52). 1,2: 52 (53). 1 : 53 (54). 1, 2 : 54 (55). 1 : 
55 (56). 1 : 56 (57). 1 : 57 (58). i(BET): 58 (59). 
1 : 59 (60). 1 : 60 (61). 1 : 61 (62). 1 : 62 (63). 1 : 
63 (64). 1 : 64 (65). 1 : 67 (68). 1 (B 8 B») : 68 
(69). 1 : 69 (70). 1 : 71 (72). 20 : 77 (78). 70 : 85 
(86). 1 : 88 (89). 4, 21, 36,50 : 100 (101). 1 : 102 
(103). 1 : 107 (108). 1 : 108 (109). 1 : 109 (110). 
1 : 121 (122). 1 (8), 5 : 123 (124). 1 (8) : 130 
(131). 1 (ASB): 131 (132). 1, 10, 11, 17: 132 
(133). 1 (A 1 SB): 137 (138). 1 : 138 (139). 1 : 
139 (140). 1 : 140 (141). 1 : 141 (142). 1 : 142 
(143). 1 : 143 (144). 1,10: 144 (145). 1 : Pr. 1. 1 : 
Ec 1. 1 : Is. 7. 2, 13 : 9. 7 (6) : 16. 5 : 22. 9, 
22 : 29. 1 : 37. 35 : 38. 5 : 55. 3 : Je. 13. 13 : 17. 
25 : 21. 12 : 22. 2, 4, 30 : 23. 5 : 37 (30). 9 : 43 
(36). 30 : Ez. 34. 24 : 37. 24, 25. 

[Aq. I Ki. 17. 50 bu : 20. 35 : 26. 14 : II Ki. 
6. 14 : 8. 18 : ill Kl.5. 1 (15) : 9. 24 : 11. 
36, 39 : 14. 8 bis : 15. 4 : Ps. 4. 1 : 6. 1 : 
8. 1 : 9. 1 : 10 (11). 1 : 11 (12). 1 : 12 (13). 
1 : 13 (14). 1 : 15 (16). 1 : 16 (17). 1 : 17 
(18). 1 : 18 (19). 1 : 19 (20). 1 : 21 (22). 1 : 
22 (23). 1 : 23 (24). 1 : 24 (25). 1 : 31 (32). 

I : 33 (34). 1 : 34 (35). 1 : 38 (39). 1 : 40 
(41). 1 : 52 (53). 1 : 53 (54). 1 : 54 (55). 1 : 
65 (56). 1 : 59 (60). 1 : 61 (62). 1 : 71 (72). 
20 : 85 (86). 1 : 144 (145). 1 : Is. 7. 13 : 
22. 22 (Sw.): 29. 1 : 37. 35.] 

[8m. I Ki. 17. 50 bis: 20. 35, 41: 26. 14: 

II Ki. 5. 9 bis : 6. 8, 14 : 8. 18 : 10. 6 : 20. 
26: HI Ki. 5. 1 (15) : 11. 36: 15. 4: Ps. 
4. 1 : 6. 1 : 8. 1 : 9. 1 : 10 (11). 1 : 11 (12). 
1 : 12 (13). 1 : 15 (16). 1 : 16 (17). 1 : 17 
(18). 1 : 18 (19). 1 : 19 (20). 1 : 21 (22). 1 : 
22 (23). 1 : 23 (24). 1 : 24 (25). 1 : 33 (34). 
1 : 34 (35). 1 : 38 (39). 1 : 39 (40). 1 : 40 
(41). 1 : 52 (53). 1 : 63 (54). 1 : 54 (55). 1 : 
55 (56). 1 : 69 (60). 1 : 61 (62). 1 : 71 (72). 
20 : 85 (86). 1 : 144 (145). 1 : Is. 7. 13 : 
22. 9, 22 (Sw.) : 29. 1 : 37. 35.] 

[Th. I Ki. 17. 50 bis: 20. 35 : 26. 14 : II Ki. 

2. 3 : III Ki. 5. 1 (15) : 15. 4 : Ps. 4. 1 : 6. 

1 : 8. 1 : 9. 1 : 10 (11). 1 : 11 (12). 1 : 12 

(13). 1 : 18 (19). 1 : 19 (20). 1 : 22 (23). 1 : 

38 (39). 1 : 40 (41). 1 : 52 (53). 1 : 71 (72). 

ao : 137 (138). 1 : 144 (145). 1 : Is. 7. 13 : 

22. 22 (Sw.) : 29. 1 : 37. 35 : Te. 29 (36). 

16 : 33 (40). 15, 17, 21, 22, 26.] 
[AL I Ki. 20. 35 : 23. 12 : 30. 20: 11 Kl.20. 

26: Ps. 36 (37). 1 : 121 (122). 5.] 
[Heb. II Ki. 8. 18.] 
[Quint. PS. 9. 1 : 15 (16). 1 : 16 (17). 1 : 24 

(25). 1 : 32 (33). 1 : 33 (34). 1 : 55 (56). 1 : 

71 (72). 20.] 
[Sort. Ps. 15 (16). 1 : 16 (17). 1 : 24 (25). 1 : 

32 (33). 1.] 

(2) TV? 

I Ch. 2. 15 : 3. 1, 9 : 4. 31 : 6. 31 (16) : 7. 2 : 9. 
22 : 10. 14 : 11. 1, ibis, $bis, 6, J bis, 9, 10, 11, 
U, 15, l6 » x 7> i8£w, 25 : 12. i, 8, 16, 17, 18 

*H2 



bis, 19, 21, 22, 23, 31, 38, 38 (BB) : 13. 1, 2, 5, 
8, 11, 12, 13^/V: 14. 1, 2, 3, 3 (BB), Bter, 10 
(A* [sup ras] B B), 11 bis, 12, 14, 17 : 15. 1, 2, 3 
(A* [sup ras] B S), 4 (A a [sup ras] B S), 1 1, 16, 
25, 27 bis, 29 bis : 16. 1, 2, 7, 43 : 17. 1 bis, 2, 4, 

7, 15, 16, 18, 24: I8.1, 2, 3, 4 bis, 6ter, 7 (AB), 

8, 9, 10, 11, 13, 13 (A), 14, 17: 1». *ter, 3 
(A), 4, 5, 6, 8, 17, 17 (A), 18, 19 : 20. 1, ibis, 
3 bis, 7, 8 (A»B): 21. 1, 2, 5, 8, 9 (A), 10, 

11, 13, 16 bis, 17, 18 (A a? [sup ras et in mg]B), 

19, 2r bis, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 30: 22. 1, 
*, 3, 4, 5*'', 7, 17 : 23. 1, 6, 25, 27: 24. 3 : 
25. 1: 26. 26, 32: 27. 18, 23, 24, 31, 32: 
28. 1, 2, 11, 20 : 29. 1, 9, 10, 20, 22, 23, 24, 26, 
29 : II Ch. 1. 1, 4, 4 (A), 8, 9: 2. 3 (2), 7 (6), 
12 (11), 14 (13), 17 (16) : 3. ibis: 5. 1, 2 : 6.4, 

6, 7, 8, 10, 15, 16, 17, 42 : 7. bbis, 10, 17, 18 : 

8. 11 bis, 14 : 9. 31: 10. 16 bis, 19 : 11. 17, 18 : 

12. 16 : 13. 5, 6, 8 : 14. 1 (13. 23) : 16. 14 : 23. 
3, 9, '8 (A* [sup ras] B), 18 : 24. 16, 25 : 27. 9: 
28. 1 : 29. 2, 25, 26, 27, 30 : 30. 26 : 32. 5, 30, 
33 : 33. 7, 14 : 34. 2, 3 : 35. 3, 4, 15 : 11 Es. 3. 

10 : 8. 2, 20 : 13 (Ne. 3^. 15, 16 : 22 (Ne. 12). 
24, 36 (Luc. Aa&d), 37 bis (Luc Aa|3i8), 45 (Luc. 
Aa&id), 46 (Luc. An/3i8) : Ca. 4. 4 : Ho. 3. 5 : Am. 

9. 11: Za. 12. 7, 8, 8 (B 8 Q), 10 (A B 8 1 Q, T), 
i2(A 1 B8Qr): 13. 1 (asteriscos adpinx B ab 
I^S 1 ) : Ez. 34. 23. 

(3) aliter in Heb. 

I Ki. 16. 12 (pron. suff.) (Luc. aM») : 19. 18 

(pers. pron.) : 23. 1 3 (B) (SnP) (Luc. 2aov\), 

15 (1PDJ) (Luc. avrov) : 25. 12 (pron. suff.): 27. 

12 (B) (C*3N) (Luc. om.) : II Ki. 3. 23 Open) : 

5. 6 ("J/Cil) (Luc. 6 &aai\<vs) : 9. 11 (pron. suff.) 
(Luc. tov /WXcW) : 10. 17 (B*) (D">N) (Luc. 6 

2vpos), 18 (A) (J>K"tt5*): 18. 2 (l^DH) (Luc. 6 
/3ocriX«tr) : 21. 1 bis : I Ch. 13. 6 (Dnjp) (Luc 
-iapip): 19. 17 (BB) (D"W) (Luc. tov 2vpov), 
18 (7*OB*) (Luc lapaijX) : II Ch. 25. 28 (ItW) : 
28. 27 (D^CTV): Ps. 49 (50). I (AB) fflDK) : 
66 (67). 1 (B B») fW): 78 (79). 1 (S) (*)DN) : 80 
(81). 1 (A) (*)DN) : Is. 29. 3 ptl) ( Wire. Auis) : 
Ez. 34. 25 (pron. suff.). 

(4) abest in Heb. 

I Ki. 17. 39 (A), 43 (B) : 18. 6 : 19. 8 (B), 10 : 

20. 15 bis, 43 (21. 1) : 21. 10 (11): 28. 6, 9 : 24. 

7, 9: 26. 3, 18 (A): 27. 10, 11: 30. 17 (B): 

11 Ki. 3. 13: 7. 1 (A): 8. 2 : IJLJ4 (A), 22 : 12. 
5, 22 : 13. 37 : 15. 32 (in A Aadifppr)x<»s [sic]), 
33 : 19. 9 (10) : 21. 2 : 23. 23 : 24. 15 : III Ki. 
2. 35 c, 35 e, 35 f, 35 1, 46 1 (B) : 5. 1 (15) : 9. 
9, 15 (A) : 10. 23 (9. 15) (B) : 11. 10 (B) : 12. 
24 a (B) bis, 24 b (B), 24 t (B) : 14. 26 : 16. 28 h 
'B) : I Ch. 12. 33 : 18. 7 (B) : 28. 19 : 29. 21, 30 
II Ch. 1. 1) (B') (bis sen) : II Ch. 15. 18 : 21. 7 

jis, 12, 20 : Ps. inter. (B) : 32 (33). 1 : 41 (42). 
1 (A*) : 42 (43). I : 44 (45). 1 (A) : 45 (46). 1 
(AT): 46 (47). 1 (ABT): 47 (48). 1 (A): 48 
(49). 1 (A) : 70 (71). 1 : 84 (85). 1 (T) : 90 (91). 
1 : 92 (93). 1 : 93 (94). 1 : 94 (95). 1 : 95 (96). 1 : 
96 (97). 1 : 97 (98). 1 : 98 (99). 1 : 108 (104). 1 : 
136J137). 1 : 150. subscr. (T) : 151. 1, subscr. (S) 

(Aaa) : Is. 22. 22 (A S ca » cb » d - a ). 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 1. 3 (= TT1 II Ch. 35. 3) (Luc. Aa0id), 4 (5) 
(-TH II Ch. 35. 4) (Luc. Aa/SiS), 14 (15) (= 
TH 11 Ch. 35. 15) (Luc. 4a/3i«) : 6. 5 (Luc 
Aa0i«), 57 (60) ( = TH Ezr. 4. 10) (Luc. Aa|3i«) : 

8, 29 (32) (=Tn Ezr. 8. 2) (Luc. AaftS), 48 (50) 
(=TH Ezr. 8. 20) (Luc. Aa0id) : Si. 45. 25 (31) : 
47. 1 (ABS C »C), 2, 22 (25): 48. 15 (i7), 22 
(2 5)(AB8' ;c O): 49.4(5): To. 1.4(B): I Ma. 

1. 33 : 2. 31, 57 : 4. 30 : 7. 32 : 14. 36 : 11 Ma. 

2. 13: IV Ma. 3. 6, 7 : 18. 15. 

AcufrciO. JV3H 

[Th. JE. 39 (46). 14.] 
Ad<t>tnr). in libr. apocr. 

II Ma. 4. 33. 



I 



Ac040a. 



aliter in Heb. 



Je. 52. 9 (8*) (nf>n). 

Acftttios (Acuftcos). in libr. apocr. 
I Ma. 16. 1 (8* V), 8 (8). 

Acppd. rrm 

Jo. 21. 28 (B) (Luc. Aaj3pa0). 

Acppcupd, Acpp^pa. (1) rntai, mb*i 

Joseph. Aaj3o>pn, At/3a>pa. 

Ge. 35. 8 (A D) (Luc A«£rfppa) : Jd. 4. 4, 5, 9, 
10, 14: 5. 1, 7, 12, 15. 

(2) abest in Heb. 
Jd. 4. 6, 9 (A) : 5. 1 2 (A). 

(8) in libr. apocr. 
To. 1. 8 (B B). 

[AL Jo. 15. 7.] 

Acftcpci. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 72 (57) (B) (mn ?) (Luc. Acjfypwtf). 

AcpT)\A€i|* (-di,*). tX^Ti 

Ho. 1. 3 ( Wire. Debeleim). 

AcpXad. aliter in Heb. 

IV Ki. 23. 33 (A) (rk^) (LUC. Af|3Xa0a). 

AcpXdOa. (1) nnb-i 

Ez. 6. 14. 

(2) aliter in Heb. 

Joseph. 'Api/Wd, 'ApafiaBa, 2a\a&a0d. 

iv Ki. 25. 6 (a) (nn^an), 20 (mrby\), 21 (a) 
(nbr\): je. 52. 9 (abs ? q) (nnb-i), 10 

(AB8QT [Af|3..0a]) (PU^m), 26 (nnb^), 27 

[Th. JE. 39 (46). 6 (nbl).] 
[Quint. IV Ki. 25. 6 (nn^n).] 
AcpXaOdifi, vid. AaipXa6dt|x. 

AcPpdO. rrsn 

Jo. 21. 28 (A) (Luc. Aa/3pa0). 
AcPwk, vid. AcuP<4k. 

Ac&rff, vid. AaiSaK. 

AcSSd. in libr. apocr. 

I Es. 5. 3a (B) (= KTTO Ezr. 2. 5a : Ne. 7. 54) 
(Luc. Mceiia). 

Accipd. ton 

Da. TH. 3. 1. 

Accaaou. in libr. apocr. 

II Ma. 14. 16 (V**). 

AcipjK (Aiji.). fen. 

Luc. Ptpp&v. 
Is. 15. 9 (BS* ? Q m «),9 (B). 
[Aq., 8m., Th. Is. 15. 9.] 

AciKa, ActKd (indecl. ; -av, -as). 

Luc. Aipo. 

(i) nn 

Ge. 30. 21 : 34. 1, 3, 5, »3i a 5, *6: *«• *5 (Lugd. 
Dynam [ace.]). 

(2) abest in Heb. 
Ge. 34. 14, 27. 

Aciraloi (Aik.). «!H 

II Es. 4. 9 (Luc AavXioi). 

Acirdx- n 32 

Jd. 3. 31 (B) (Luc. KvaB). 



52 



AeicXa — Aayrala. 



AcitXd. 



"fa 



Ge. 10. 27 (Joseph. AaTjXrjr, AfxXadaf, AcxcXor) 
(Zko*. Declkx). 

AcicXdji. aliter in Heb. 

1 Ch. 1. 21 (a) (r6pn) (Luc. ackAo). 

AdtyuSr. abest in Heb. 

Jo. 21. 37 (B) (Luc Kf&ror). 

AAcO (lit. alphab.). abest in Heb. 

Ps. 118 (119). 25 (B) : La. 1. 4 (S) : 8. 9 (A), 11 
(Q) : 4. 4 (A). 

AAO (lit. alphab.). abest in Heb. 

La. 1. 4 (Q): 2. 4 (A Tid S c »Q): 8. 9 (Q*), 9 
(Q), 1 a (Q 11 *): 4. 4 (Q). 

AAt (lit. alphab.). abest in Heb. 
La. 1. 4 (A). 

AcXfrSr. tfDJn 

Es. 9. 7 (A B S c -»). 

AcpPtSpa. in libr. apocr. 
To. 1. 8 (A). 

Is. 15. 9 (S ? [/* i° sup ras]) (Luc. Pf/i/Mor). 
AckcOcu aliter in Heb. 

I Ch. 8. 18 (B) (rTCTU) (Luc. Nada£ia). 

Acmffa. (1) rnnn 

Ge. 86. 32 : 1 Ch. 1. 43. 

(2) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 d. 

II Es. 2. 56 (A). 

AcpyuSy. aliter in Heb. 

Is. 15. 9 (S* fort ) (PW) (Luc. Pe^io*). 
Acook, »*</. Aaiadf. 

AcalO. aliter in Heb. 

is. 16. 7 (ABs* cb Qr) (? & 2td) (nen[n]). 

Luc. Aptcrcra. 
Nu. 83. 21 (B), 22 (B). 



Acucitcu. 



aliter in Heb. 



11 Ch. 7. 6 (B** d ) (D^) (Luc. Acviroi). 

A€4»p«Sra. HjiD] 

Nu. 34. 9 (B*) (Luc Z€<t>pava). 

Is. 15. 2 (B S 00 "? 1 ). 

At|Xard6. aliter in Heb. 

Jo. 17. 7 (B) (JVUttOn WD) (Luc an6 Avrjp rrjs 

AtjXos. in libr. apocr. 

I Ma. 15. 23. 

AtjXw^ (b), A^Xcjkci (s). aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 5 0^*9 (Luc. SiyXwti). 



At|^Tp€tos (-pio?). in libr. apocr. 

I Ma. 7. 1, 4 : 8. 31 : 9. 1 : 10. 2, 3, 15, 22, 25, 
48, 49 (8 C *» cb V), 49 (AS*), 50, 5a, 67 *«, 69: 
11. 9, 12, 19, 30, 32, 38, 39, 40, 41, 42, 52, 55, 
63: 12. 24, 34: 13. 34, 35, 36: 14. 1, 2, 3, 38: 
15. i, 22 : 11 Ma. 1. 7 : 14. 1, 4, 5, 11, 26. 

AnfiofrSr. in libr, apocr. 

II Ma. 12. 2. 

AtJO^K. (1) JBta 

Ge. 36. 26. 

(2) P«! 

(8) ften, Ifen 

Ge. 86. ai, 25 (Luc. Amo-ow), 30. 
Aid. aliter in Heb. 

11 Es. 10. 43 (B 8) pT*, *T f'p]) (Luc. Itou). 
AiafiaaK<Ss. p&Q'l 

Is. 7. 8 (Q*). 
AidKugos. in libr. apocr. 



I Ch. 1. 38. 



11 Ma. 14. 33 (A). 

Aifldtv. p^ 

II Es. 21. 26 (Ne. 11. 25) (8 c * m *) (Luc. Aaiftw). 
AtjiwK, vid. Acijxuk. 



in libr. apocr. 



Aipufd. 

Jo. 15. 22 (A). 
AiOKUcria. 

II Ma. 6. 7. 

Ai4ku7<>s. in libr. apocr. 
11 Ma. 6. 7 : 14. 33 (v) : in Ma. 2. 29. 

Aio^Kiog. in libr. apocr. 
II Ma. 6. 2 (A). 

Aioo-KopiSr)?. in libr. apocr. 
11 Ma. 11. 38 (V). 

Ai<S<nroXis, vid. sub Zeus. 

AoXSatog. in libr. apocr. 

Luc Adbcu. 

I Es. 8. 44 (46) (A) (= H« Ezr. 8. 17), 45 (47) 
(A) (=V7KEzr. 8. 17). 

AO|A€ifi. troi 

[Aq. I Kl. 17. 1.] 
AopKWK. Jlp^l 

II Es. 17 (Ne. 7). 58 (Luc. A*p«M>). 
Aopu^rr)9. in libr. apocr. 

I Ma. 3. 38 : n Ma. 4. 45 (A). 

AoaiOcos. in libr. apocr. 

Es. P n (11. 1) (AB» b ) : II Ma. 12. 19 (V»), 24 
(V), 35 (V») : III Ma. 1. 3 (V*). 

AouSct. (1) '?! 

II Ki. 23. 9 (B™ d )*. 

(2) hh 
II Ki. 28. 9 (B*>*d) ["p], 24 (B) (Luc. Aovdi). 
Aoujia. now 

[Aq. Is. 21. 11.] 
Aoup. "*1 [f] 

I Ch. 8. 31 (B) (Luc r«M»p). 



Aoupdfi. 



"Tftifl 



I Ch. 18. 10 (A) (Luc. Adapap). 

Apajxd. aliter in Heb. 

Je. 47 (40). 1 (q) (ntn). 

ApijmXos (AV 1? ), ApuuuXos (V*). 

in libr. apocr* 
in Ma. 1. 3. 

Auorpos. in libr. apocr. 

To. 2. 12(8). 

AttSai' (-&). W* 

I Ch. 11. 12 (Joseph. Aodcior). 

A«8d|A. Wj£ 

Jo. 19. 33 (B) (Luc. AaKOVfi). 

[Aq., Sm. Is. 21. 13.] 
A<i>8^, vid. Au$<u. 

Aa)8ctd (-Sid). **l 
I Ch. 27. 4 (A B*) (Luc. Aoodat). 

AuSriai (-S&c). fafa 
I Ch. 11. 26 (Luc. Aadci). 

Awfjy. 3^ 

I Ki. 22. 9 (A) (Luc. Aeoiyjc) (Joseph. Aufyor, 

AtttyKOff). 

A^k. (1) 1&, Mjit 

1 KL 21. 7 (8) : 22. 9 (B), 18 &j ("p), 22 fp) : Ps. 51 
(52). 2. 

(2) :rto 

I Ki. 22. 18* */V,22*. 
A«ed€i|A. (1) fVft 

Ge. 37. 17. 

(2)1!* 
Ge. 37. 17 (AD) : iv Ki. 6. 13 (Joseph. A»0a«iV) 
(ViruL Dotham). 

(8) in libr. apocr. 
Ju. 4. 6 (5): 7. 3, 18: 8. 3. 

A*Sk. in libr. apocr. 

I Ma. 16. 15. 

AwXcid. aliter in Heb. 

1 Ch. 27. 4 (B b ) (*m) (Luc. Aw&u), 

AwfixiKd. aliter in Heb. 

Jd. 1. 30 (B) (&13) (Luc Afifiav). 

A^ P . (i)n^+nVpp 

Jo. 17. ir (AB*). 

(2) th 

Jd. 1. 27 : I Ch. 7. 29 (Luc. A»pa). 

(8) abest in Heb. 
Jd. 1. 31. 

A<Dpd. in libr. apocr. 

1 Ma. 15. ii, 13, 25. 

AwrciOcos (-gtO.). in libr. apocr. 

Es, P 11 (11. 1) (B* B) : II Ma. 12. 19 (AV*), 24 
(A), 35 (AV*) : ill Ma. 1. 3 (AV*). 

Aftrrata (-ria). in libr. apocr. 

Ju. 3. 9 (14). 



'Eafna&a— *E8t8d. 



53 



E 



'Eajw^d. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 33 (8) (feOlt^K) (Luc. EXi0a). 

'EaraOdr. aliter in Heb. 

II Es. 8. 1 6 (B) (VVbti) (Luc. om.). 

Ge. 25. 4 (E a ) (Luc. Poya). 

'EaaaK^. aliter in Heb. 

I Ki. 9. 4 (B) (D^yP) (LUC. 2cyaX«/*). 

'EdacoK (-ow>s). in libr. apocr. 

II Ma. 4. 13 (A*). 

III Ki. 19. 16 (B) (Luc A/3«X/icovX). 
^arct. aliter in Heb. 

II Es. 20. 4 (Ne. 10. 5) (B) (.T»B>) (* praec.) 
(Luc. Bavaias). 

'Efiawaid. aliter in Heb. 
II Es. 8. 33 (B) 0U3"p) ( Luc - Bwoio). 



T • 



11 Ki. 5. 15 (B) (Luc. Ufiaap) (Vind. Abear). 

'EpctiC. njan v . n;?n 

II Es. 17 (Ne. 7). 63 (AB) (Luc. Apia). 

'EpcXimtJuc rfrro ba« 

III Ki. 4. 12 (B) (Luc. A0f*fMia>Xa). 

'EPcXxapytciV DOT i>3? 

Jd. 11. 33 (B) (Luc A0*X apircXai'tt)') (Luce* 
Abelthar). 

Joseph. "Efitpot. 
Ge. 10. 21 (A), 24, 25 : 11. 14, 15, 16, 17 : Nu. 
24. 24 (F* m *) (Luc 'EPpaioi): I Ch. 1. 18 (A), 
19 (A), 25. 

[AL Nu. 24. 24.] 

' EftXatfo. aliter in Heb. 

IV Ki. 17. 31 (B) (lr&) [wi 1]) (Luc. Ej3Xatcffp). 
•Egop. 13J 

Ge, 10. 21 (E) (Luc E0rp). 

'Efrurycuos. aliter in Heb. 
Es. 9. 24 (B°-*«f) pHK). 

'EPpaios, -a (-pcos). 

Lugd. Haebreus (saepissime). 

(1) "9? 
Nu. 24. 2 4 (ABF*). 

(2) <T??, njia? 

Ge. 89. 14, 17 : 40. 15 {Wire. Haebreus) : 41. 12 : 
48. 32 : Ex. 1. 15, 16, 19 : 2. 6, 7 (A B* b F), 1 1, 
13 (A 1?a? BF): 8. 18: 5.3: 7.i6: 9.1,13: 
10. 3 (Afon. Hebrei): 21. 2: De. 15. 12 Aw: 
I Ki. 4. 6 (Vind. Hebreus), 9 (A): 18. 19 (B) : 
14. 11 : Je.41 (84). ybh, 14. 

Aq. Ge. 14. 13 : I Ki. 18. 3 : 14. 21.] 

8m. Ge. 14. 13.] 

AL I Ki. 13. 7 : 29. 3.] 

(3) Dn?u 

[AL NU. 27. 12.] 

(4) aliter in Heb. 
1 Ki. 17. 8 (trnv). 



(5) abest in Heb. 
Ex. 1. 22 (Samar. ^JflT^aV). 

(6) in libr. apocr. 

Ju. 10. 12 (Eft a suprasA*): 12. 11 (10): 14. 
18 (16): 11 Ma. 7. 31: 11. 13: 15. 37 (38): 
IV Ma. 4. 11 : 5. 2, 4 (A V) : 8. 2 : 9. 6 (A S 1 * 

c *n), 18: 17.9. 

'Eflpais. in libr. apocr. 

IV Ma. 12. 7: 16. 15. 

'EftpaioTi. in libr. apocr. 
Si.proi. 13. 
'EPptfi. aliter in Heb. 

Je. 31 (48). 34 (A) (DntM). 

Lugd. Eubrona. 
Nu. 38. 34 (AF), 35 (AF). 

[Th. JD. 12. 8.] 

'Ey<tp. aliter in Heb. 

Je. 31 (48). 34 (B) (rbj/PH). 
'EYYouyawi. aliter in Heb. 

is. 37. 1 3 (a) (my). 

'EySpciK^K. aliter in Heb. 

11 Ch. 28 ; 7 (B) (Dpnty) (Luc. E{pua/i) Qoseph. 
'Epicd/^ 'Eptjea/i). 

'Ey^X. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 59 (B S) (^On) (Luc. AttiX). 

•E Y Xd (Al Y .). rfon 

— — ^» 
Nu. 26. 37 (33) (Lugd. Ella) : 27. 1 (Luc. om.) 
(Lugd. Tegla) : 36. 1 1 (A B) : Jo. 17. 3 (B [y 
sup ras B ? j). 

'EyXfy. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 69 (54) (B) (P^K) (Luc. AiXa>i>). 

'EyXct'. $£ 

Nu. 34. 22 (B) (Luc If«X«) (Afon. Ecli). 

'EyXcfr, C f. At Y X^|v. (1) fb% 

Jo. 12. 12 (A) (Luc. EyXwy) : 15. 39 (A): Jd. 8. 
12 (Joseph. EyXui/), 14, 15, 17 bLs. 

[Aq., 8m., Th. Jo. 10. 5.] 

(2) aliter in Heb. 
Jd. 3. 19 (A) (pers. pr.), 21 (A) (pron. suflf.). 

(8) abest in Heb. 
Jo. 24. 33 b: Jd. 3. 19, 20. 

'EvXiSk. fby 

Jo. 12. 12 (F). 

I Ch. 4. 8 (A) (Luc Ajwj3). 

'EypcpVjX. in libr. apocr. 
Ju. 7. 18 (BS). 

"Eyinros. aliter in Heb. 

Je. 7. 25 (8*) (Dn*D). 

'Eyuimos, vid. Atydimos. 

"Eyimros, vid. Alyinrros. 



'EBd. aliter in Heb. 

11 Es. 13 (Ne. 3). 6 (s) (JJW) (Luc. Iwdai). 

Luc. Aaadfiy. 

I Ch. 23. 7 (B), 8 (B), 9 (B). 

'EScmd. ntflK 

II Es. 20. 16 (Ne. 10. 17) (B 8) (Luc. 'AfaWar). 
*EB8cu^jl. aliter in Heb. 

I Ki. 24. 3 (B) (Vbp) (Luc. t$s Qripas r&v iM<f>»v). 



'EBBcik. 



in libr. apocr. 



I Es. 6. 1 (B) (=KHy Ezr. 5. 1) (Luc. EM»). 

'eBBcikous (-Bik.). in libr. apocr. 

lEs. 1. 14 (15) ( = pnT 11 Ch. 85. 15) (Luc. 
l&iOovfx). 

'EBB&eX. bp'nn 



Da. th. 10. 4 (B) ( Weingart. Etdecel). 
[Th. Da. 10. 4.] 

'EBBikous, vid. 'EBBcikous. 

"EBBos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 24 (A*) ( - iTtfT Ezr. 2. 36 : Ne. 7. 39) 
(Luc. Ifddovx). 

•EBciOda. JOTT 

II Ch. 29. 14 (B) (Luc. iMovfji). 
'EBciX. aliter in Heb. 

IV Ki. 23. 36 (B) (.T1D) (Luc 'Icpc/ilof). 
'EBciKd. aliter in Heb. 

iv Ki. 22. 1 (B) (nny) (Luc 9 0&as) (Luce. Oziae 
[genit.]). 

"EBcyi, 'EBfr. (1) Dhg 

Nu. 21. 4 (F ln, 8) (Luc. Ed*/*) : Is. 63. 1 (A). 

(2) IIP 
Ge. 2. 8, 10 : 4. 16. 

[Aq. GE. 2. 8.] 

(3) W 
IV Ki. 19. 12 (B). 

[8m., Th. Is. 37. 12.] 

(4) abest in Heb. 
Ge. 46. 20 (Luc Eda/i). 

*EBfr. n» 

Nu. 26. 40 (36) (Samar. VW) (Lugd. Dem). 

Nu. 26. 40 (36) (Samar. fttVYV) (Lugd. Edem). 
•eB€*4. Kjiy 

II Es. 10. 30 (8) (Luc. Aiaiwrip*). 

"EBcp. TJ? 

I Ch. 23. 23 (A): 24. 30(A). 

•EBid. iW 



▼TX 



I Ch. 4. 37 (A) (Luc. IcMaa). 

'EBiaXcis. in libr. apocr. 
I Es. 9. 34 (B) (? = *U3 Ezr. 10. 38) (Luc. ww.?). 



*EBiB<£. 



T 'I 



iv KL 22. 1 (A) (Luc Udi&a) (Luce. Ieddadida). 



54 



'ESir'/A — ' 'Efauce. 



iCh. 4. 36 (A) (Luc. Aoan\). 

'EStoiip , "W^ 

Luc. SfJioup. 
Nu. 1. 5 (AF 1 [?]) (1 praec.) : 2. 10 (A) [1 praec) 

'Eotirou'p. IW^ 

Nu. 7. 3° (B*) (t praec.) (Luc, Vtttavp). 

'ESfd. "ESm. (1) nng 
r Ch. 12. so. 

(a) in libr. apocr. 
To. 7. 2, 3 (a), 8, .3 (13) (A B), is (18): 8. ii 
(ij)(AB), a .(B): 10. ii('j): U. t (AB). 

"EWas. njTJ 

M Ch. 17. 14 (Luc. E8««) (Joseph. 'EB™™). 

'ES»f. W"|I? 

II Es. 10. 30 (A) (Luc. Aumwiji.). 

'E8Q.J8. aliter in Heb. 

II Es. 16 (Ne. 6). 15 (B*) fab*) (Luc. Wotik). 
'ESpgJ^op. "WTPQ 

I Ch. 1U. 16 (8*) (LUC. AlpaaCap). 

'ESpifti, vid. "ESpdi. 
'EBpdtip. (-n». rp-n? 
Luc. Eipntu-. 
Dc 3. 1 (B), 10 (B) : Jo. 12. 4 (P) (Luc. ABpnl) : 
18. j 1 (A) (Luc BSpai), 

'ESpJt.v (-dlK). (1) *ft||f 

Nu. 21. 3i (A B) : De. 1. 4 (inyrf. Eadrain) : 3. 
1 (AP| (I.ugd. Hedrain), 10 (AP) (Lugd. 
Chebrain): Jo. 13. 4 (AB) (Luc ABpal) : IB. n 
(B)(Luc Eop«'). 31 <B). 

(2) tjs 

Jo. 15. 21 (A) (ESpaT,) (Luc E/3( P ). 
(3) abest in Heh. 
Jo. B. 16 (ro) (Luc. A(W). 

Nu. 21. 3J (F) (Luc. EBpn..*) ! Jo. 16. j; (A) 
(Luc. ABpnci). 

(3) abest in Heb. 

III Ki. 2. 4fi h (B) (Luc. Bapax). 
'tSjmiji. Pin, 'E5pciei(i. 
'£&pd\k\ «& 'Efipdeii'. 

"Eopas. in libr. apocr. 

r Es. 8. 1 (A) (=Nitjf Eir. 10. 6) (Luc'E(8p ns ). 

•ffl^i (Ais.). (l) n<n* 

Joseph, 'bbapnt. 
Ge. 25. 30: 32. 3 (4): 38. 1, 8, 9, 17, 19, 31, 31, 
t3,41&it: Ex. 15-is: Nu. 20. 14, 18, to [Lugd. 
Aedom), 21, 33 : 21. 4 (ABP*): 2*. 18: 33. 
37{i*^.Edom):34. } (i</ i >rf.Eodumf a ccus.)i: 
Jo. IB. *i; Jd.5.4: 11. 17 Am, iB: 1 Ki. H.47: 
in Ki. 9. 36: II. [5 : 22. 48 (A) (Luc. om.) : 
IV Ki. 3. 8, 9, 13, 10, 36 : 8. 30, 31, 33 : H. 7 
(t*. E. [a], t> 'e. [B]) : 1 Ch. 1. 43 (A), s», 
5*: 11 Ch.2I. 8, 9, 10: Ps. 138 (137). 7: Is. 
83. 1 (B S Q) : Je. 9. 36 (35) : La. 4. 11 : El, 
32. 29 (A Q): Da. lxk. 11. 41 (87 etui vid Syr 
sub*); Da,TH. 11. 41. 

[Aq. HI Ki. 2'2. 48: IS. 34. 6.] 
[8m. PS. 59 (60). 3 : Is. 11. 14 : 34. 6.] 
[Th. IS. 84. 6: EZ. 83. 39: DA. 11. 41.] 
[Al. Ps. 136 (137). 7.] 

(2) nhN 
[8m. Ge. 25. 30.J 

<«> n? 

IV Ki. 19. 11 (A) (Luc EBip.). 
(4) T# 



(5) aliier in Heb. 
[Aq. Ez. 27. 16 (OIK).] 

(6) abest in Heb. 

Jo. 16. 44 (A) (Luc em.) : ill Ki. 11. n \ Jb. 42. 

'ESupCLi- (-(*iV). D'E^N 

Jo. 18. 17 (A [EBwu,]) (Luc Eftojifip.). 
[Aq., Bm., Th. Jo. 18. 17.] 

'E8.jp. -ini + i 1 ! n? 

Jo. 17. 1 1 (B*i) (Luc. 4-p>- 

'Etni. aliter in Heb. 

11 Es. 22 (Ne. 12). 3 (B*) (7W») (LucS^mw). 

'Et^pei. aliter in Heb. 

11 Es. 21 (Ne. 11). 15 (8*'-W) (BpTfjt) (Luc. 

Efpwap). 

11 Ch. 31. 13 (B) (Luc. tma&&d). 

'EJeias. in iibr. apocr. 

I Es.9. 14(B) (= HTTP Eir. 10. 15) (Luc. 'lafiat)- 

'Ej>*tia,s. fi'i/. 'E£<Kia(. 

•EU^oi. vid. ■EltKiot. 

I Ch. 24. 16 (Luc bfrnqA) (£««. Ezechiel). 
"EtEK.d. n£in 



Ge. 36. 30. 



'E^itias (-«!«) (-ou, -a, -o.). 
Zwc Ezechias. 

(1) 'W 

IV Ki. 18. r, 10, 14 Mr, 15, 16 *w : 11 Es. 17 (Ne. 
7). zi : Pr. 25. 1: Ze. 1. 1. 

[Aq. Pr. 26. 1.] 

(2) 'rvpin 

iv Ki. ia. 30: 18. 9, 17, 19, 33, 39, 30, 31, 33, 
37: 19- 1, 1, S, 9, 10 (A), 14 *", '5 (A), zo: 
20. I, 3, 5, 8, 10, 13 Hi, 13 bit, 14 bis, 15 (A), 
16, 19,30,31: 21. 3; I Ch. 3.13 (A"™'""" B): 
II Ch. 29. r8, 27: 30. 34 ; 32. 15; Is. 36. I, 3 
(f rescr a 1 ), 4, 7 (a m «), 14, 15, 16, tit, 23: 37. 
1, 3, 5 (B 8 or), 9, ro, 14, -5.": 38. 1, 3, 3,5, 
9, 33 : 39. 1 (AB' b Ws«r), 3 bii, 3 tis, 4, 8 : 
Je.S3(26). .8, 19. 

[Aq. IV Ki. IB. 10 : Is. 36. 4 : 37. 14.] 

I Sm.. Th. Is. 36. 4: 37. 14.] 

(3) ^W, 

11 Es. 2. 16 (Luc Ef.«) : Ho. 1. 1 : Mi. 1. 1. 

( 4 ) injjjn; 

1 Ch. 4. 41 : II Ch. 28. 13, 17 : 29. 1, 20, 30, 31, 
36 : 30. 1, 18, 20, 33: SI. a, 8, 9, 1 1, 13, 10: 

32. 2, 8, 9, 11, 13, 16, 17, 30, 33, 23, 14, 25, 36 

bis, »7, 30 bis, 33, 33 : 33. 3 : Is. 1. 1 : Je. 16. 4. 

(6) aliier in Heb. 
v Ki. 18. 18 fl^On). 

(8) abest in Heb. 

V Ki. 20. 2 : II Ch. 32. 5 : Is. 37. 15 (O) (Ef [«,(«,]): 
38. 2..33(B) (Luc cm.). 

(7) in libr. apocr. 

I Es. 5. 15 («*n*pifV Ezr. 2. 16: Tl'ptnNe. 7. 3 t ): 

14 (A) (= fflff Eir. 10. 15) (Luc. 'taffeO, 43 
= .Tpi>n Ne. 8. 4) (Luc X*X«'at): Si. 48. 17 
(19), 32(35): 49.4(5): 11 Ma. 16. 33. 

"Etc--" (•***** WW 

iv Ki. 18. 13 (Luc. ■£(*«««). 
•E1» P «;. *):>! 

II Ch. 28. 7 (B) (Luc. Zaxapiat) (Joseph. Zdjapu). 



iCh.4. 4 (A): 7.31(A). 

(3) ^.W 

I Ch. 25. 4 (A) (LUC. -.f«p). 

(3) "I?!? 
Ez. 11. 1 (B). 

Jd.6. 33(B) (Luc UfpoA). 
'Ej«pti'. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. II). 15 (B) (DP'ITJ!) (Luc. ^HM«C. 
'E^tptjX. !»nijj 

11 Es. 10. 41 (B) (Luc EfptqX). 
'E^eptas, in libr. apocr. 

1 Es. 8. 1 (A) (= reirs Ezr. 7. 1) (Luc. 'ACnpiat)- 

'Ei>xpt. "!?] 

I Ch. 28. 7 (A) (Luc Zaxapiat). 

'E^ias. in libr. apocr. 

1 Es. 8. 3 (A) (?= IB En. 7. 4) (Luc. 'Ofi«>. 

'ELXnt. FWb£ 

I Ch. 8. IS (A) (LUC I.f«A<a). 

"ESpi. (1) WVg 

Luc. "EfSonfi 

II Es. 22 (Ne. 12). 1 (A), 26 (A), 33 (A). 

(2) abest in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7), 7 (A) (Luc em.). 
'EtpaTjXtTus. aliter in Heb. 

III Ki.4. 37 (5. n) (A) pmjM] (Luc. 'iffpnpkfnp). 
'Etpaf. ^W 

I Ch. 27. 36 (A). 

'ET,pg{TT|S. , ffg| 

[Al. PS. 88 (89). I.] 
'Ejpcs (voc. -a, -a). 
Luc.'EfBpat. 

(1) *Tff 

II Es. 7. 1 (A), 6 (A), 10 (A), .1 (A), 13 (A), 3. 
(A). 35 (Al : 10. . (A), 3 (A), 5 (A), 6 (A), .O 

A), 16 A) : 18 (Ne. 8). . (A), 3 (A), 4 (A), 5 
(A), 9 (Al, 13 (A), 15 (A): 22 (Ne.12). <J (A), 
36 (A). 

(2) abest in Heb. 

II Es. 18 (Ne. 8). 8 (A): 19 (Ne. 9). 6: subscr. 
(A). 

(3) in libr. apocr. 

iEs.8.1 (a) (=tot»Ew. 7. ■), 3 (a) [-mm 

Ezr. 7. 6), 7 (8) (A) (= tCTJ! Ezr. 7. io), 8 (9) 
(A) ( = KltJ)Ezr. 7.t.).9 [re) (A) (=miJtE*r. 
7. .3), 19 (21) (A) (=K-itV Ezr. 7. *.), 33 (36) 
(A) ( = K-iIJf Ezr. 7. 25), * 5 ('«) W (abest in 
Ezr. 7. 37), 88 (93) (A) < = K1ty Ezr. 10. 1), 89 
(93) (A) (= ITU Ezr. 10. 2), 92 (97) (A) (-ro 
Eir. 10. 5): 9. 7 (A) (=tni)J Ezr. 10. io), 16 
(A) (=tntj? Ezr. 10. 16), 39 (A) (=(nt» Ne. 8. 
i),4o (A) (=tf-\fj) Ne. 8. 2), 43 (A) (=tnrjf 
Ne. 8. 4), 45 (A) <=K"irj) Ne. 8. 5), 4° (A) 
( = NlIS)Ne. 8. 6),iubser. (A). 

'Er.p«t«n( (-*i). aliter in Heb. 
1 Ch. 8. 38 (b) (DP'IIJJ) (Luc. Efp.«ip). 
'Etp«i^> (-P«.). 
Luc. Efpirap. 

(1) otrjjji 

I Ch. 3.33 (b) (LucAirpiitop) : 9. 44 (B) : 11 Ch. 
28. 7 (A) : 11 Es. 21 (Ne. 11). 15 <S C *). 

(2) abest in Heb. 
iCh.0.4t(a')(A»«r.). 
'Elptml, vid. 'Etpti«oi. 



E^k/A — 'Ekpou,. 



'ElptiX (-piX). in libr. ap> 

I Es. 9. 34 ( = i>K"itj; Eir. 10. 40) 
-Hpl (1) "# 

I Ch. 4. 17 (A) (LUC. UCpaa). 

(2) *:!$> 
[Th. JD. 8. 3S.] 

'Elpti. nn^ 

II Es. 7. j (A) (Luc. ■AfVO- 

•e; p ^x. Sm? 

] Ch.25. ,8 (A) (Luc.OfaX) (Luc, 
1 (A) (Luc. AfpiF,X) : 11 Es. 10. 4 



Esdriel) : 2; 
(A) : 21 (Ne 



11). 13 (A). 

•E; Pt «.y o^iy 

t Ch.8. 38 (A) : 9. 14 (A) (Luc Afrwiu.), 44 (A), 
'E^pt ndr, m'i/. 'EtpuKtb-. 

'Etpft. ma 'EJpttX. 

'fc"f..,'i>.;. in libr. apocr. 

1 Es. 9. 34 (aliter in Ezr. 10. 40). 

Ge. 16. 14 (£>) (Luc. A.ijX). 
"E8. aliter in Heb. 

I ChTk 8 (A [pr ras 1 lit]) (TO) (Luc. r.fl). 

'EflaA to™?K 

Jd. 13. 25 (A) (Luc. Eo-fcwX). 
'EfldJr. aliter in Heb. 

II Ki. 24. 6 (A) (D'nnn) (Luc. brrtnp). 

'Efl«£. *J?n 

II Es-9. 1 (B) (Luc Xnranv). 
"EflfLpuios. w'(/. AlOtipcuos. 

WtnA. near 

I Ch. 11. 4 S (B B) (Luc. U$ap). 

■Eeeti. ' Eee«. (i) W 

Luc. Id : Joseph.'E&r, 'Ecrfloiov. 

II Ki. 15. 19 (A), n; 18. a (P«irf. Ethei), 5 
<Vind. Ethi), 12. 

(2) 'Fin 
ii Es. 8. 1 (A) (Luc. JLmwm), 

(3) "SB 

Luc. ltOtt. 
iCh.3. 35(B), 36(B): 12. 11 (A) (Luc. 

'ESScvaiof. aliLer in Heb. 
11 Ki. 23. 38(B) Cm') (Luc. Ufa?) (Syr.* 

'Eeei, vid. 'EWti. 

[Aq., Th. PR. 30. 1.] 
•Efcoma. 8& AEfcoirlo. 



ve..-: 



W, n& Aieioirioaa. 

<"</. A;tKo+. 

aliter in Heb. 



'Ee.'o4.. 

'e9kos; 

1 Ch. 4. 7 (A) (JJrW) (Luc. EA™.). 

'Eeoi. w 

I Ch. 12. 1 1 (B B) (Luc. E861). 

'Eflpalos. *!£ 

II Ki. 23. 38 (A) (Luc. l.fltpi)- 
EM. (1) n;rr 

1 Ch.15. a + (8*) (Luc. IfujX). 

(2) aliter in Heb. 
1 Ch. 11. 44 (8) (W*. W OB (Luc. l«i)X), 
Eiafl«$, vid, 'ifipti's- 



Eiapttf, n& 'lapcir. 
EtapiTT)?, '"TKJ 

[8m. II Ki. 20. a6.] 
Eidtriui-, Mi/, 'iduur. 

grot K3-jy 

Es. 10. jo (B« b ) (Luc Apwry*}. 
EiBd* . aliter in Heb. 

Ki. 24. 6 (B) (DT) (Wl praec.) (Luc em.). 
EttPoaflm , M& 'li |)da B«. 

EUSSiXa. aliter in Heb. 

iv Ki. 23. 36 (a) (ma) (Luc. "l.p.^int). 

EUS.Bid. vid. 'leBioid. 

EUflapodu., 1/ 'lefltpatip.. B Jf]£* 

II Ki. 3. 5 (A) (Luc. Itdpay.). 

euefp. p«i '\tHp. 

Eitn'iX, EUl^X, vid. 'lei^X, 'I«htX. 
EfcXSd*. aliter in Heb. 

iv Ki. 23. 36 (a) (n-i*3!*, rma t"fl) (Lu> 

AfUlaX). 

Etl f'."ti.. Ml/, h Ji'l ■■o 

Eitpcfu'af, ;■/</. 'icpcfitas. 

EUp.x", i"'i/. 'itptLXii. 

Ei(pauaaXT[U., IV f/. 'itpouiroXiip.. 

EUcrij(U(iou, I'/i/. 'leouaifiou. 

Eicxof ia«, i'/'i/. 'lexarias. 

EitpniXtlTts. rid. 'lEpatjXims. 

Ei^X, wrf. "t^X. 

Eli]ou, pur". "li)oii. 

El&T,X. aliter in Heb. 

1 Cb. 15. 20 (BS) (iwrP) (Luc Ii.ijX). 

EuijX, vid. 'ln-ffK. 

Eilkui'. aliter in Heb. 

I Ch. 7. a (B) (W) (Luc. laitiv). 

ElXiaSouii ('IX,). in libr. apocr. 

I Es. 6. 56 (58) (abest in Ezr.3. 9) (Luc. EXuiooub). 

ELX-a^d. *}$* 

II Ch. 28. 7 (B) (Luc. EXkqf,,*) (Joseph. 'EXueot, 
'EXxdc). 

Elou ('loil). 
Luc.lou. 

(1) «": 

ill Ki. lfl. 1 (B), 7 (B) {Vind. leu), u (B) i 19. 
16(B), 17(B) *u: 1VKL9. 1 (B), 5(B), 11(B), 
.1 (B), .4 (B , 15 (B), 16 (B), 17 (B), .8 (B), 19 
(B), 20 (B),ai (B), 3 = (B)iu, >4 (B), a? (B), 3 o 
(B), 31 (B): 10. I (B), 5 (B). II (B), IJ (B) 
(Luc. dm.), 18 (B). 18 (B [signav 1 prae se fert 
HTbte.Wf) (Luc. iyi), 19 (B), ao (B), 11 (B), 1 J 
(B), 34 (B), =5 (B). 26 (B), «L 30 (B). 3' (B), 
J4 (B), 35 (B), J6 (B) : 12. 1 (a) (B) : 13. ■ (B) : 
14. 8 (B) : 15. i! (B) : II Ch. IS. 11 (B) (Luc 
Iqov) : 22. 8 (B), 9 (B). 

[Aq,, 8m. IV Ki. 12. 1 (a)J 

(2) aliter in Heb. 
Ge. 41. 45 (A*) ('loi itiJXk = |«). 

(3) abest in Heb. 

IV Ki. a. ia (B) (Luc **.), aa (B) : 10. 15 (B) 
bin I Ch. 28. ai (B) (Luc Dm.). 

I Ch. 27. 9 (A) [Luc. 'lSouioi). 



D"irt 
). 6) (Luc. H.p a ^). 



Elpdp. C'P-). 
II Es. 20. s (Ne. 

Eipos ('lp.), Elpas Qp.). (1) nTH 

;.». 1 (Samar. A-^fTr^) (Lugd. Iras), ia. 
(2) *?P 

II Ki. 20. ib (Luc. lu&ot) : 23. 16 (Luc. 13a,), 38 
(Luc. OiaJt). 

[6m. 11 Ki. 20. a6.] 

EipJO. nTn[nj 

■Wph. Irot, Lugd. Iroth. 

Nu. 33. 7 (A B lk P), 8. 

Eiirdii. aliler in Heb. 

[Aq., 8m., Th. JE. 51 (28). 41 (Q-s) (S*.l 

CTWD-1 

Eiirdxap. " 1 ? B 'i?! 

III Ki. 15. 17 (A) (Luc. lo-o-axop). 

EEuBdaX. aliter in Heb. 

[Aq., Bm., Th. 11 Ki. 2. 8 (MO B"N(.] 
Eto-td. n;E^ 

I Ch. 7. 3 (B) (Luc \i*ria). 

Elo-icd. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 16 (B) (Bpjr) (Luc E«u). 

I- '■'.■.■'.•'■\ !'/i/. '| ( v,j.i..i;,V 

EZtrtrn. rOW 

Nu. 21. 13 (B*) (Samar. ^■m^rff) (Luc loo-cru). 

EigiTQp.aY'ifl. aliter in Heb. 
Je. 48 (39). a (A) pJDD). 

Eiirirnyiip. vid. '\aa<xf6.p. 

Eiimip ('l<r.). 3^3 !?"«, 31BTTK 

Joseph. *lino(3ot. 
II Ki. 10. 6, 8. 

Ge. U. a 4 (A) (Luc EaxtA). 

E'mpdfl. aliter in Heb. 

11 Es. 13 (Ne. 3). 10 (8) (epnn) (Luc. Ep^fmtp). 

EtwCTtS^K, vid. 'l(uo-«8^it. 

'Emtpa6. rnn 

Nil 33. 17 (P) (Luc. TapuO). 
'Eupdravo.. in libr. apocr. 

I Es. 8. 12 iii) ( = NnDnN Eir. 6. 3): lu. 1. 1,1 
(1), 14: To. 3. 7: 6. 6 (8) (B) bis, 6 (8) (S'"«): 
6.6(AB),i»(l): 7.i: 14. ia (14), "5 (15) (8), 

■ 4 (16) (AB): 11 Ma. 9. 3. 
'En^Xadu.. aliter in Heb. 
ivKi.9.27(B)<D»!»a' [nKpraec.J)(Luc.If)3Xaa^). 

Jo. 19. a 5 (B») (Luc EX««fl). 

'E K 8afcd8. T|3gri 

Jd. 1. 27 (A)(?E« = rlN). 

'Enfldpafl. rnn 

Nu. 33. j 8 (P) (en praec.) (Luc. Tapad). 
'EKnas. tril!V 

II Ki. 23. a6 (A) (Luc. E«a). 

•e»^ psy 

Luc Bmu, 

iCh. 11. a8 (A): 27.9- 

■e«x;. '^: 

Nu.34. 21 (A) (LucltucXf.). 
Jo. 21. 34(A)(Luc.1«fo^). 



56 



'EKpefirjk — 'EAetccue. 



'EKpcPrjX. in libr. apocr. 
Ju. 7. 1 8 (A). 

[8m. iv Ki. 1. 2.] 
'EnTac. aliter in Heb. 

I Ch. 14. 5 (B S) (jn^K) (Luc. EXierovc). 
'Ekt^s. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 28 (B8) (Pj>y) (Luc. Ekkis). 
I Ch. 27. 4 (B) (Luc. Ax»xO- 

•EXodS. nyiw 

I Ch. 7. 2 1 (B) (Luc. Aaad). 

'EXdS. ^n 

I Ch. 11. 30 (A) (Luc. AXad). 

'EXajdp. T^? 

Nu. 26. 1 (A*) (Luc. EXfafap). 

'EXdp, 'EXc&fi, 4/. AiXdp. (1) t*)n 
1 Ch. 7. 35 (A) (Luc. AXap). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 33 (36) (A) (=D^y Ezr. 8. 7) (Luc. 
AiXa/i). 

(8) adnot. scr. 
Ez. 88. 5 (Q™*M) (Sw.). 

'EXafjiiTTis, vid. AiXaj&eirr)$. 
'EXaad. (1) aliter in Heb. 

Je. 48 (41). 1 (AB) (yDe»fo) {Wire. Elisa). 

(2) in libr. apocr. 
1 Ma. 9. 5 (S V). 

Jo. 19. 28 (B) (Luc. A^pa*). 

'EXPmiSdS. aliter in Heb. 

Jo. 15. 30 (B) ("6v6k) (Luc. EX0o>Xad). 

'EXSad. iTSlS? 

I Ch. 1. 33 (A). 

'EXSdS. 



t t: t 



(i) ™H 



Nu. 11. 26 (jfcfo/i. Helat) (Lugd. Haeidat), 27 
(Ziigrt Cheldat). 

(2) TT?» 

Nu. 84. 21 (Samar. ^Z/fc) (Z«j^/. Helsaf). 

'EXSa^fid. aliter in Heb. 

Ez. 47. 15 (a) (rrra). 

'EXWfi. ■*■ 

Jo. 12. 23 (A) (Luc. Ao>p). 
'EXcdS. 1$* 

I Ch. 7. 2i (A). 

'EXeatd. aliter in Heb. 

II Es. 10. 25 (A) flipfe) (Luc EXcafap). 

'EXcajdp. (1) -*irJ« 

II Es. 8. 16 (Luc. EXicfep). 

(2) "#« 

Joseph. *EXfdfapor. 
Ex. 6. 23, 25: 28. 1 : Le. 10. 6, 12^ 16: Nu. 8. 

2, 4, 32 : 4. 16 : 16. 37 (17. 2), 39 (17. 4) : 19. 3 
4 : 20. 25, 26, 28 bh: 25. 7, 11 : 26. 1 (A*BF), 

3, 60, 63: 27. 2, 19, 21, 22 (AB): 81. 6, 12, 
13/21, 26, 29, 31, 41, 5 1 , 54: «2. 2, 28: 84. 
17 : De. 10. 6 : Jo. 14. 1 : 17. 4: 19. 51 : 21. 1 : 
22. 13: 24. 33: Jd. 20. 28: I Ki. 7. 1 : II Ki. 
28. 9 (A) : I Ch. 6. 3 (5. 29), 4 (5. 30), 50 (35) : 
9. 20: 11. 12 : 28. 21 (B), 22 : 24. I, 2, 3, 4 bh f 
5, 6, 28 : 11 Es. 7. 5 : 8. 33 : 10, 25 (B S) : 22 
(Ne. 12). 42 (8 c -» m *). 



(8) aliter in Heb. 
Je. 86 (29). 3 (B am «s) (ntfpi>K). 

(4) abest in Heb. 

Nu. 86. 1 : Jo. 24. 33 a : 1 Ch. 24. 28 (B). 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 8. 2 (ras aliq in f B? [forte EXcap..B*]) 

(=-lTlfot Ezr. 7. 5), 62 (64) ( =n?j6K Ezr. 8. 33) : 
Si. 45. 23 (28) : 50. 27 (29) : I Ma. 2. 5 (AV) 
(Joseph. 'EXt afapos) : 6. 43 (A) : iv Ma. 6. 14 : 
7. 5 (8), 10, 12 (8): 17. 13. 

'EXcd&gpos. in libr. apocr. 

Luc. EXicfep. 

I Es. 8. 43 (45) (=")WvK Ezr. 8. 16): 9. 19 
(= n?y^N), 26 ( = "tfJPN Ezr. 10. 25) (Luc. EXta- 
Cap): I Ma. 2. 5 (S 1 * *) : 6. 43 (SV) : 8. 17 : 
11 Ma. 6. 18, 24 : 8. 23 : in Ma. 6. x, 16 : iv Ma. 
1. 8 : 5. 4, 14 : 6. 1, 5, 16: 7. 1, 5 (A), 12 (A) : 
9. 5: 16. 15. 

'EXcarjX. aliter in Heb. 

II Ch. 20. 14 (B) (i>NT) (Luc. IciijX). 
'EXcoXd. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 20 (A) (my^«) (Luc. EX«i«). 
'EXcaXVj. ntyfo 




[Aq., Sm., Th. Is. 16. 9.] 
'EXcaXVjfi. KJtyfc 

Nu. 32. 37 (B» b ) (Luc. EXeaXij). 

'EXcaKdK. (1) tjniw 

Luc. EWavav. 
II Ki. 21. 19 : 23. 24 : 1 Ch. 11. 26 (Luc EXeaiw) : 
20. 5 (A). 

(2) aliter in Heb. 

11 Ki. 23. 9 (B) p?yi>K) (Luc. EXcafap) (Joseph. 
•HXcfc, *HXow, 'iXdf). 

'EXcagdp. ^K 

Nu. 27. 22 (F) (Luc. EXeafap). 
'EXcaad. (1) nfe^K 

I Ch. 2. 39 (A), 40 (A) : 8. 37 (A): 9. 43 (A) : 
Je. 36 (29). 3 (Q). 

(2) aliter in Heb. 

Je. 48 (41). 1 (Q) (W&>bx). 

'EXcao-dK (B* b ), 'EXcaadp (A), aliter in Heb. 

Je. 36 (29). 3 (HPjfot). 

'EXctaPdS. n?T^ 

I Ch. 12. 12 (A) (Luc. EX<ra|3ad). 

'eXc^x. (1) bqftyi 

I Ch. 8. 22 (Luc. EX117X). 

(2) aliter in Heb. 

II Ch. 20. 14 (A) (i>KT) (Luc. I«i/X). 

'EXcid (-Xid). (1) n£« 

II Es. 10. 21 (Luc. 'EXeuiff). 

(2) aliter in Heb. 
1 Ch. 12. 7 (B 8) pW) (Luc. IwgXo). 
'EXcidP, vid. 'EXidp. 

'EXciaSd. (1) ]TP!>K 

I Ch. 17. 17 (A). 

(2) aliter in Heb. 

II Ch. 20. 37 (B) pripi>K) (Luc. EXiefep). 
'EXcioacCP (-Xioa.) (-ai0). ify&t 
Luc. EXiao-ov/3. 

I Ch. 3. 24 (A) (Luc. EXia<r«j8) : 24. 12 (A) (Luce. 
Enasib) : II Es. 10. 36 (A 8) : 22 (Ne. 12). 10 
bis, 22 : 23 (Ne. 13). 4, 7 (A). 



'EXcidactjxos (-Xidaipos). in libr. apocr. 

I Es. 9. 28 (= iwbtt Ezr. 10. 27) (Luc Ekuurovp). 
'EXctoaeufr. 3^St< 



t: r 



II Es. 10. 36 (B) (Luc EXia<rov£). 
'EXcicurou'P (-Xiaa.). n^K 

11 Es. 22 (Ne. 12). 23 (8 c -») : 28 (Ne. 13). 7 

(Bc.ava.b.^ a8 ( S */c.a?). 

'EXciPaytas (-Xtf.). iTDn^HM 

I Ch. 1. 52 (Luc. EXtj3a/xa). 
•EXciBd. m^K 



tt; V 



Luc. EXiada. 

I Ch. 3. 8 (B) : II Ch. 17. 17 (B). 

'EXeil. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 37 (B) (p&¥) (Luc 2akaad). 
'EXciltcp, vid. 'EXi^cp. 

'EXctVjX CEXiVjX). (1) b^b* 

1 Ch.5. 24 : 6. 34 (19) (Luc. EXw0) : 12. 11 (A) : 
15. 9 (A), 1 1 (A). 

(2) aliter in Heb. 

1 Ch. 12. 6 (A) (btnty) (Luc. E17X). 

'EXciOaifdi'. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 8 (B) (Wfo) (Luc. EXwwai). 

'EXciOard. aliter in Heb. 
I Ch. 8. 23 (B) Qtylb*) (Luc EXiwrai). 

'EXciOc^dK. aliter in Heb. 

I Ch. 3. 24 (B) QSytbx) (Luc. EXi»w). 
'EXct|A, vid. AiXcip. 

'EXct^aaai. aliter in Heb. 
I Ch. 7. 26 (B) (JW^K) (Luc. EXiora/ia). 

Jo. 19. 26 (B) (Luc EX/icXc*). 

'EXciad (-Xia.). 

Luc. EXto-o-a. . 

(1) THhbtt 

V / t • v: 

Joseph. 'EXuw, 'AXwrar. 
Ge.lO.4 (Samar. w*tfr2iY): lCh.l.7(LucEX«ra). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 3. 6 (B) (ytD^K) (Luc EXio-a/w) : Je. 43 

(36). 20 (B8) (WDB^K), 21 (B 8) (y^K). 

(8) abest in Heb. 
Ge. 10. 2 : 1 Ch. 1. 5 (Luc. om). 

'EXciadPcO. la&^K 

Ex. 6. 23 (B) (Luc EX«ra0€0) (Luce. Elisafat). 

'EXciaat (-Xia.). H^)« 

Ez. 27. 7. 

'EXciaaic (-Xia.). 

Luc. E\ta<rai€. . 

(1) vm 

III Ki. 19. 16 (B), 17 (B), 19 (B): IV KL 2. 1 
(B), 2 (B) bu, 3 (B), 4 (B), 5 (B), 6 (B), 9 (B) 
bh, 12 (B), 14 (B), 15 (B), 19 (B), 22 (B): 3. 

11 (B), 13, 14 : *• I (B), 2 (B), 8 (B), 17 (B), 
32 (B), 38 (B) : 5. 8 (B) (Luc 6 avdpanros rov 
&0G), 9 (B), 10 (B), 20 (B), 25 (B) : 6. 1 (B), 

12 (B) (Vind. Helisseus), 17 (B)b$j, 18 (B), 19 
(B), 20 (B), 31 (B), 12 (B) : 7. 1 (B) : 8. 1 (B), 
4 (B), 5 (B), 7 (B), 10 (B), 13 (B), 14 (B) bis : 
9. 1 (B) : 13. 14 (B) (Vind. Heliseus), 15 (B), 
16 (B), 20 (B), 21 (B) bh. 

fAq. IV Ki. 13. 17.] 
[Quint. IV Ki. 6. 21.] 

(2) aliter in Heb. 
iv Ki.2. 13 (B) (pron. suff.), 18 (B) (DWK) (Luc 
) : 4. 25 (B) (DvfocrrViC) (Luc. 6 Xr$p*irQ* 



avroU 



'EXeurafid — 'EAtaAeL 



57 



rov Btov et sic in seqq), 27 (B) (DT^MTl B*K) bis : 

5. 14 (B) (DVlbKH B*N), 15 (B) (DYltan B^R): 

6. 9 (B) (OTltan B*K) (Luc. EXiaaai«), 10 (B) 
(tftlfan B*K), 15 (B) (DVl^MH B*K) : 7. 2 (B) 

(tfnfan e*K), 18 (b) (tfnfan b*k) (Luc. ex«t- 

<rwc) f 19(B) (DVlfon P"K) : 8.2 (B) (DV^Kri t^K). 

(8) abest in Heb. 

in Ki. 19. 20 (B): iv Ki. 2. 13 (B* bn w), 16 (b), 
20 (B), 21 (B) (Luc. EXuraau): 4. 7 (B), 16 
(B), 29 (B), 30 (B), 33 (B), 36 (B)bh, 38 (B), 
41 (B) : 6. 16 (B), 19 (B), 26 (B) : 6. 16 (B) : 

7. 2 (B), 19 (B) : 8. 4 (B) (tfnfotf! B*K seq), 5 
(B), 9 (B) : 18. 18 (B). 

(4) in libr. apocr. 
Si. 48. 12 (13). 

'EXcKjqjid (-Xia.). J^^Hf 

Nu. 1. 9 (10) (Lugd. Elismama) : 2. 18 : 7. 48, 
53 : 10. 22 : II Ki. 5. 16 (Luc. om.) : iv Ki. 25. 
25 (Luc. E\urapav) : I Ch. 2. 41 : 8. 6 (A), 8 : 
7. 26 (A) : 14. 7 (A) : II Ch. 17. 8 (Lu. Felima- 
sat): Je. 48 (36). 12, 20 (AQ), 21 (AQ). 

[Aq., 8m., Th. JE. 41 (48). 1.] 
'EXcia^c yOB^^f 

I Ch. 14. 7 (B S) (Luc. E\«rapa). 

'EXciacfr (-Xia.). (1) *|d£« 

Luc. E\i(ra(j>av. 
Nu. 1. 14 (Lugd. Elisab) : 2. 14 (Luc. E\t<ra<f>[av]) 
(Lugd. Elisaf) : 8. 24 (Luc E\ura<f>av) : 7. 42 
(Mon. Elisaf), 47 : 10. 20. 

(2) aliter in Heb. 

II Es. 10. 24 (3n^i>K) (Luc. EXiaaovff). 

'EXciao+dK (-Xia.). (1) ?Df ^ 

Nu. 8. 30 : 34. 25 (Mon. Elissafan) (Lugd. 
Elizaphan): 11 Ch. 29. 13. 

(2) mfe 

Ex. 6. 22 (Samar. to-mfttLfr) (Lugd. Elisa- 
pham) (Luce. Elisa) : Le. 10. 4 (Samar. 
tn-flinrZA) (Lugd. Elisafath) : 1 Ch. 15. 8 (A). 

(3) aliter in Heb. 

II Ch. 23. I (B) (BBB^N) (Luc EXicro^ar). 

•EXeiaajHJT (-Xia.). (1) BE>bM>K 

II Ch. 23. 1 (A). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 15. 8 (B S) (JB^K) (Luc. EXiaa^av). 

'EXciootf (-Xia.). :M#K 

^^■^»"^^^™^^ 

Luc EXtaaov/S. 

II Es. 10. 6 (Joseph. 'EXcacriflor, 9 E\idtrtpof), 27 
(AB) : 13 (Ne. 3). 1 : 22 (Ne. 12). 23 (8*) : 23 
(Ne. 13). 7 (8*), 28 (ABB*). 

'EXciaouc (-Xia.). aliter in Heb. 

II Es. 22 (Ne. 12). 23 (A B) (wbx) (Luc. EW- 
oovfi). 

'EXciootfp (-Xia.). w|$ 

Nu. 1. 5 : 2. 10 : 7. 30, 35 : 10. 18. 

'EXciaous (-Xia.). &$£ 

II Ki. 5. 15 (Luc EX«aovc) (Joseph. 'EXup, 'EXt- 
4>dAr,r?) (Vind. Elisuel). 

'EXcufrdaO (-Xi*.). (1) tfftfyi 

11 Ki. 5. 16 (Luc EX«£aXa0) (Vind. Elipat). 

(2) abest in Heb. 

II Ki. 5. 16 (B) (-D^K) (Luc. E\«l>a\a0}). 
'EXci+dt (-Xi».). (1) TD^K 

Joseph. 'AXi^dftf, 'EXu^afr*. 
(>e.36.4 (E), 10 (E) (Luc E\«pas) 9 12 (E) bh, 15 

*I 



D) (Wire. Elifas), 16 (E) : I Ch. 1. 35 (A), 36 
'a) : Jb. 2. 1 1 : 4. 1 (A) : 15. 1 (A S) : 22. 1 
Ja): 42. 7 (AS), 9 (AS). 

(2) abest in Heb. 
I Ch. 1. 36 (A) : Jb. 42. 17 e (S O), 17 e (A). 

'EXci+ciXa, 'EXi4»aX<£. (1) inb&^K 

I Ch. 15. 18 (A) (Luc EXi^aX). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 3. 8 (B) (tD^D^K) (Luc. E\t<f>aad). 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 8. 39 (42) (B) (=&W>K Ezr. 8. 13) (Luc 
EXu^oXar). 

'EXcifoiXaT. in libr. apocr. 

I Es. 9. 33 (-»Dtafot Ezr. 10. 33) (Luc EXio- 
</>oXct). 

'EXci^dXtO. (1) 0^5« 
n Es. 10. 33 (B» b B) (Luc. EXi^oX«t). 

(2) B^k 

I Ch. 14. 5 (B) (Luc EXi^oXct). 

'EXcifriXcT (-Xl*.). (1) tfflfai 

II Ki. 23. 34 (A) (Luc 6 *eXXi) : 1 Ch. 3. 6 (A) 
(Luc. E\i<pa6), 8 (A) (Luc EXufxiad) : 8. 39 (A): 
14. 7 (A) (Luc. E\t<f>a\ar) : II Es. 10. 33 (A). 

(2) fifrfe 
I Ch. 14. 5 (A S). 

' Excuse. a)? 1 ?* 

I Ch. 3. 6 (B) (Luc. E\i<f>aB). 

'EXci^dKcO. aliter in Heb. 

II Es. 10. 33 (B*) (B^K) (Luc. EXitfaXer). 
'EXci+fr (-\i».). (1) W*?* 

Ge. 36. 4 (AD) (Luc. EX«<£af), 10 (AD), II, 12 
AD) bu, 15 (A), 16 (AD) : I Ch. 1. 35 (B) 
Luc EXi^af), 36 (B) : Tb. 4. 1 (B S O) : 15. 1 
B O [?]) : 22. 1 (B 8 O [?]) : 42. 7 (B O), 9 (B C). 

(2) abest in Heb. 

Jb. 42. 17 e (AB). 

'EXci+ck<£. aliter in Heb. 

I Ch. 15. 18 (B S) (ffbffb») (Luc. EXitfxiX). 

'EXcitfl. ngbn 

Jo. 19. 25 (B*) (Luc E\k<i9). 
'EXcjacI. aliter in Heb. 

I Ch. 20. 5 (B) (w6) (Luc Aoofu). 

'EXcyiid. aliter in Heb. 

II Es. 23 (Ne. 13). 13 (B h ) (Pl^P) (s praec) 
(Luc. SfXrfu'a?). 

'EXeari . aliter in Heb. 

Je. 48 (41). 1 (8) (yttf^K). 

'EXcrfOepos. in libr. apocr. 
1 Ma. 11. 7 *. 12. 30. 

•EXta0<£8 (A), 'EX^toPde (b). 1?$$ 
I Ch. 26. 7 (Luc Iffa/Sod). 

'EXOci^X (? 'EXcciVjX). aliter in Heb. 

I Ch. 11. 45 (B 8) (foxTT) (Luc IftoijX). 

'EXOcic^. P$X 

Jo. 15. 59 (A). 



'exo 



CKU. 



(1) «E9rV 

Jo. 21. 23 (A) (Luc EX^€*ca). 

(2) nj>r6« 

JO. 19. 44 (A) (LUC E\$€K€ip). 

'EXeouSdS (A), , EX6ooX£(B). 
Jo. 19. 4 (Luc. EXflovXafl). 



•foSrbx 



Jo. 15. 30 (A) (Luc. EXflcoXad). 
'EXid, vid. 'EXcid. 

'EXiaaKd. *Tti®A$ 

II Es. 8. 4 (A) (Luc. EXiaya). 

'EXi^ ('EXeidp). (1) affct* 

Joseph. 'EXi|3afof, *EXw|3or. 
Ex. 31. 6 : 35. 34 : 36. 1,2: 37. 21 (38. 23) (Lugd. 
Eliam). . 

(2) a??« 
Nu. 1. 9 : 2. 7 : 7. 24 (Lugd. Eliam), 29 : 10. 16 : 
16. 1, 12: 26. 8, 9: De. 11. 6 : I Ki. 16. 6 
(Joseph. 'Idvapot, TaX«a0o£. 'EXmi0oj) : 17. 13 

(A), 28 (A \p sup ras A a? J), 28 (a): i Ch. 2. 
13: 6.27(12): 12.9: 15. 18 (A), :o: 16. 5: 
11 Ch. 11. 18 (A). 

(3) «W$* 
II Ki. 23. 32 (A) (Luc. 2dXa&a6). 

(4) otfu 

II Ki. 11. 3 (Find. Ela) : 23. 34 (B) (Luc GoXoa/i). 

(5) aliter in Heb. 

I Ch. 12. 11 (B8) (W>K) (Luc. EXiiyX): 27. 18 

(vrta). 

(6) abest in Heb. 

ill Ki. 4. 6. 

(7) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1 (AB). 

'EXcapg. (l) 3?^ 

I Ch. 15. 18 (B 8 1 ) (Luc EXia/3). 

(2) «?n:^ 

I Ch. 11. 33 (A) (Luc EXi|3a). 

'EXicflici. aliter in Heb. 
I Ch. 24. 12 (B) (3^K) (Luc EXiaaou0). 

'EXiaSd, vid. 'EXciaBd. 

'EXiaSac. ?}$* 

Luc. E\iada6 : Lu. Anadeth. 

III Ki. 11. 14 (23) (B), 22 (23) (A) (Luc. om.). 

'EXiaBas. in libr. apocr. 

I Es. 9. 28 (-s^jn^K Ezr. 10. 27) (Luc. EXiwwu). 

'EXirftap. (1) ^rk 

II Es. 10. 23 (8) (Luc. EX«ef«p). 

(2) 1»fr 
I Ch. 23. 21 (A) (Luc. EXtafop). 

'EXiatfr. aliter in Heb. 

I Ch. 12. 12 (B 8) fn?^) (Luc EX<ro0aA). 

'EXiat^p. aliter in Heb. 

II Ki. 24. 5 (A) pijrta) (Luc Itfrp). 

'EXidO. nn^K 



t t" v: 



I Ch. 25. 27 (A) (Luc. HXi&i). 

•EXioOrf. nnK>iji« 



t t • v: 



I Ch. 25. 4 (A) (Luc. HXitfa). 
'EXuU. abest in Heb. 

III Ki. 4. 6 (Luc om.). 

'EXiaicciV (-ri». ' (1) D^« • 

IV Ki. 18. 18 (Joseph. 'EXtaKia*, *EXta«i/ior), 26, 
37: 19. 2 : 23. 34 (Joseph. 'EXid«ifio$) : 11 Ch. 
36. 4 : II Es. 22 (Ne. 12). 41 (8<^ tt *) : Is. 22. 
20: 36. 3, 11, 22 : 37. 2. 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 24. 12 (A) (D*p) (b praec) (Luc. Ia*c«p). 

'EXiaXci. in libr. apocr. 

I Es.9. 34 (A) (? =^3 Ezr. 10. 38) (Luc.Bowti?). 



"EAiaAweia? — 'R\Kavd. 



'EVnXwtas. in libr. apocr. 

J Es. 8. 31 (34) (B) (= , J , jnn , S»N Ezr. 8. 4) (Luc. 
EXiow). 

'EXtdi<. aliler in Heb. 

II Ch. 11. 18 (B) (Ztcha) (Luc EX»o0). 

'EXiaxd. y^jlK 

JI Es. 8. 4 (B). 

'EXias . aliter in Heb. 

IV Ki. 22. 3 (B) (Wf&WJ (Luc. 'ZatrMai). 

'EXidtnPo?. in libr. apocr. 

I Es. S. 14 (B) ( = 3 , B"i'(( Eir. 10. a 4 ) (Luc. 
EXiao-ou|3). 

'EXmgtt'P, PfV. 'EXeiotrcip. 

'EXtavctf. in libr. apocr. 
I Es.B.34(? = 1CT*, W ["p]Ew.lO,37){Luc. 

'EXidiripos. in libr. apocr. 
1 Es. 9. 1 (A) bmSvfa Eir. 10. (I) (Luc. «».), 
j 4 (A) (=WR Ezr. 10. 94) (Luc. EXunrou0). 
EXtdinjios. vid. 'EXftdcrtijios. 
'EXmooiip. »itf. 'EXcLOfraip. 
'EXtd^>. aliter in Heb. 

m Ki. *. 3 (b) (fprrfwj (Luc. Ex.np). 

'EXiaurtas. in libr. apocr. 

1 Es.8. 31 (34) (A) (='l'inn*i>K Eir. 8. 4) (Luc. 
EX.o*.). 

"EXiga. aspfw 

j Ch. 16. 18 (S*) (Luc. EXwfl). 

'EXtP^tt (-up.), (-os). (1) flp^HN 

Ge. 3H. 18 (D), 41 (d tM ) (Luc. 'EX<0n/w) (£««. 
Telimas). 

(2) abest in Heb. 

I Ch. 1. 41 (A). 

'EXiPoftSs, vid. 'EX<tpoj*ds. 

'EXtpfra (-p^uas nom.). Wf9^PP 

Luc. 'EXljSnjui. 

Ge. 36. 14 (AB), 18 (A), 4' (AE) (Luc. 'EX. - 

fla/iot). 

'EX t w. in;5>g 

II Ki. 5. 16 (A) (Luc on.). 
'EX.tod. tfTJW 

I Ch. 3. 8 (A) (Luc. EXioBa). 

•ex.^p (-x £ ..). (1) -ijy^K 

Ge. 15. 3 : Ex. 18. 4 : 1 Ch. 7. 8 : 16. 14 : 23. 15, 
17, 17 (A [C'p in mg et sup ras A"]) : 26. 35 : 
27. 16: 11 Ch. 20. 37 (A): 11 Es. 10. 18, 33 
(AB), ji. 

(2) aliter in Heb. 

II Ki. 24. 5 (B) (irjH'N) (Luc. Ufa). 

(3) abcst in Heb. 
Ex. 2. 33 (p) (Joseph. ■E\ t dCa l > ,). 

'EXiJjX, vid. 'EX«^X. 

'EXiTiXti (-Xi). iwfo 
I Ch.8. so (Luc. EX^X). 

'EX t| io.!9. aliter in Heb. 
1 Ch. 12. 30 (B B) (Wrfttt) (Luc. EXiw). 

'EX(o». Mrp!>g 

1 Ki. 1. 1 (A) (Luc. Ui] : I Ch. 36. 7 (A). 

'EXuoJa. aliter in Heb. 

1 ch. 12. to (a) gtmba) (Luc. bum). 



'EXioGb. (1) *W'J»M (jr. OTJlIf Jb. 36. 1) 

Jb. 32. 3, 4l 5, 6 (1BBC [?]), 17 (A B B C [?]) : 
34. 1 (A.BSCp]): 35. 1 (A B B C [?]) : 36. I. 
(2) abest in Heb. 
Jb.83. 31 (A): 88. I (ABBC[?]). 
'EXkto, vid. 'EXcurd. 

'EWdpt (A*). 'EXurdPtT (A' -F). ME»'b« 
Ex. 6. 33 (Luc. EXimifrfl). 
EXiotil vid. 'EXciirai. 
'EXlvdi^, vid. 'EXttffiiif . 
'EXio-ajid, vid. "EXtLffapi. 

Ch. 14. 5 (A) (Luc. EXiffou.). 

'EXwdQ. 0(V. 'EX»L<7d*. 

*EX uracil r, »li/. '£Xei<7a<|icii\ 

'EXtgoJ. aliter in Heb. 

it Es. 10. 37 (8) (3V&K) (Luc. SkumA). 

'EXidouB, j'ltf, 'EXcuroiip. 
'EXuroue, vid. 'EXeiffoue. 
'EXioou'p, vid. 'CXcuoilp. 
'EXloous, I'fi/. 'EXciooij;. 
'EXunrat. VB^K 

IV Ki. 6. ao (A) (LuC. EXunratf), 
'BXunrOtt. 



Joseph. 'EXiaaaiot. 

(1) Wf^U 

III Ki. IS. 16 (A), 17 (A), 19 (A) : IV Ki. 2. 1 
(A), 3 (A) U*, l (A), 4 (A), 5 (A), 6 (A), 9 (A) 
to. I» (A), i + (A), 15 (A), 19 (A), SO (A), 32 
(A):S,ll(A):4.i(A) 1 a(A),B(A),I7(A>,3a(A) 1 

38 (A) : 6. 8 (A) (Lucd &flpwor tou &oi), 9 (A), 
10(A), 30(A), 25(A): 6. 1 (A), 13 (A), 17(A) 
to, is (A) to, ,9 (A), 31 (A), 3! (A), 33 (A) : 
7. 1 (Aj : 8. 1 (A), 4 (A), 5 (A) (Luc. am.), 7 
(A), .0 (A), 1 3 (A), .4 (A) 4u : ft. I (A) : 13. 
14 (A), 15 (A), 16 (A), 17 (A), 30 (A), 31 (A) to. 

(2) aliter in Heb. 

IllKi. 18. 19(A) (Vl^S): ivKi.2.:3 (A) (pron. 

suff.), IS (A) (0n*»«) (Luc. at™*) : 4. 35 (A) 
(avr?NrrE.*K) (Luc. 6 Mpnnot roS 6tw et sic 
in seqq.), 37 (A) (D'r&Kfl IP'S) to : 6. 14 (A) 

(WlWtn &*), i 5 (a) {omhttn b»n) : e. 9 (a) 

(BWW1 PW), 10 (A) (Bvfotrt K*K), I5 (A) 
(OT&W1 nt) (Luc. BXunrau tou Artpimov n4 
fluril); 7. 2 (A) (D'rfoa b»k), 1 8 (A) (OTOSH Wt), 
19 (A) (DVl!>tCT E"(C): 8. 3(A) (BT&W1 Pfc), 

(3) abest in Heb. 

in Ki. 19. so (A): lvKi.2.4 (A), 13 (A), 16(A), 
31 (A) (Luc. em.): 4. 7 (A) (Luc. om.), 16(A), 

39 (A), 3 o (A), 33 (A), 36 (A)to, 38 A), 41 
(A): 6.16(A), 19 (A), 36 (A): 8.16(A): 7.3 
(A), 19 (A): 8. 4 (A) (0TO1 ITU et sic in 
seqq), 5 (A), 9 (A) : 13. 18(A). 

'EXufraae. fid. 'EX<i+iae. 
'EXi^aaX. ^S'blt v. !)B'|)« 

I Ch. 11. 35 (A) (LUC. EXnJ>a<X). 

'EX»fraX, Vid. 'EX«L+a5. 
'EXt*iiB. abest in Heb. 

Ge. 36. u (H) (Luc. am.). 
'EX4aXJ. vid. 'EXti+iXn. 
■EX^aXafl. B^B^jt 

II Es. 8. 13 (A">J) (Luc, EX.<paXar). 



EXi»aXnias. vfyfa 

I Ch. 16. si (A) (Luc. EX.tfwX). 
'EX^dXaTos. in libr. apocr. 

Es.8. 39 (4»)(A)(^ci>B , !'KEir. 8. ij) (?EXi- 
^aXn roi) (Luc. EXivSoXor). 

'EXtj.dX«is. aliter in Heb. 
Ch. 8. 39 (B) (D^B'^N) (Luc. EX.*<iX.t). 

"EX^dXtT, vid. 'EXei^iXfT. 

'EXtj.ds, rid. 'EXti+ds. 

'EXluBcls. in libr. apocr. 

Es. 9. 33 (B) («T8r4w Eir. 10. 31) (Luc. 

EX. ( f.p). 

I Ch. 12. 5(A) (Luc. EXifftp). 
*EXtwr)X. aliter in Heb. 

Ch. 16. 18 (B) 05V) (Luc. > Aj«kto), 
'EXiurjvai. 

Luc. EXiairai. - 

(1) "Wfrm 

Ch. 26. 3 (A). 

(2) W'l'bK 
Ch.3.33(A); 7.3(A): II Es.10. 33 (A) (Luc, 

EXiaufni), . 

(8) '?^7« 
: Es. 10. 37 (A 1 ) : 22 (Ne. 12). 41 (■«»•>. 
(4) VtTH 

I Ch. 8. »o (A) (Luc HKi*hh). 

'EXi^e. aliter in Heb. 

Ch. 2. r8 (B) (nUTT) (Luc I.pnafl). 

'EXtuXcaa. aliter in Heb. 
Ch. 8. 30 (B) ( , j , ]tS»K) (Luc. HX((»»ni). 

' EXm^d. (1) 'S'lrt'Sw 

I ES. 10. 31 (B 8) (Luc. i-i:.,,-™. I. 

(a) yfpfy 

II Es. 10. 27 (A ,Tid [EXi«^.,.] B) (Luc. EXiMMi). 
I Ch. 4. 36 (B). 

*fti^fe (1) gritajfc 

I Ch. 26. 3 (B) (Luc. EXiojhu). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 9. 33 (b [pro E al lit coep B']) ( = 'J'jri'5'N 
Ezr. 10. 33) (Luc. EXuntma). 

II Es. 10. 37 (8) (Luc. EXiuhu). 
'EXwtos. in libr. apocr. 

1 Es. ft, 33 (A) (■WW Eir. 10. 33) (Luc 
EXm««u). 3J (A) ( = -»ir!>KEir. 10. 3.) (Luc 
EX«f.p). 
'EXtai^L. *?$?$ 

I Ch. 4. 36 (A) (Luc. EXiarai). 

i Ch. 3. 34 (a) (Luc. Hum). 

'eW, '5^n 

II Es. 22 (Ne. 12). 35 ( S "'»Slnr) (Luc X«XiCi'a«). 
'EXkolo«05, vid. EXuttratos. 

'EXKavd. (1) nj^K 

Joseph. 'AXmivijt : Luu. Helchana. 
Ex. 6. a + (Syr. U*\m) (Lugd. Hilcana) : 1 Ki. 
1. 1, 4, 8, 19 (A) < Vind. Helcana), at, »$ : 2. 
30: iCh.6. 33 (8) (A"[supr aS ]B).a 5 (io] 
(A" [sup ras] B), 36 (i.) (A" [sup ras] B), 37 
(»), i4(i9). 3S(«0,j6 (11): 8.16(A): II Ch. 
28. 7 (Luc EXmuar). 



60 



'EfijiaovfA — ^Kweir/X. 



'EjAjiaouy*. in libr, apocr. 
I Ma. 4. 3 (AS c *.»- b ) : 9. 50 (A). 

'Ejxfiaoifc. in libr. apocr. 
1 Ma. 3. 57 (V). 

'E^P- (1) "W 

I Ch. 9. 12 (A [p lineol superscr A lveU? l): 24. 
14 : H Es. 2. 37, 59 (A) : 10. 20 (ABB') : 13 
Ne. 3). 29 : 17 (Ne. 7). 40 (A) : 21 (Ne. 11). 13 
( S c.»mginf) . j e# 20. 1 {Wire. Emmor). 

(2) in libr. apocr. 
I Es. 9. 21 (A) (= 1DK Ezr. 10. 20). 
'EjipipouO. in libr. apocr. 

I Es. 5. 24 (A) (= njDK Ezr. 2. 37 : Ne. 7. 40) 
(Luc. Efi/iijp). 

'EjijmSO. aliter in Heb. 

II Ch. 11. 20 (B) (mhv) (Luc. 2aXa>/u0). 

'Efip&K. (1) "ton 

Ge. 34. 8 (B) (Luc. Eppup). 

(2) |toj 
Jd. 20. 47 (B*) (Luc. Pififuov). 

'Eppup. 
Joseph. "Eppwpos. 

(1) -ten- 

Ge. 33. 19: 84. 2, 4, 6 (AD), 8 (AD), 13 (AD), 
18 b'u } 20, 24, 26 (AD) : Jd. 9. 28. 

(2) abest in Heb. 
Ge. 34. 5. 

'Efioo^cSs. aliter in Heb. 
I Ch. 2. 53 (B) (ntflfiWDI) (Luc. om.). 

'Ejipd. abest in Heb. 

Jo. 15. 35 (A*) (Luc om.). 

'EpfrdXcT. aliter in Heb* 

I Ch. 14. 7 (B) (Dtafa) (Luc. EXi^oXar). 

'EpfraptK. aliter in Heb. 
Is. 87. 13 (S) (DntDD) ( s praec). 

Je. 26 (46). 17. 

% Evaardv. in libr. apocr. 

I Es. 8. 43 (45) (B) (= }n^K Ezr. 8. 16) (Luc. 
EXivadav). 

m Ev*$. (1) aliter in Heb. 
Jo. 13. 19 (B) (PDV) (Luc. Eftaic). 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1 (B). 

'EKayaXcfr. D$# P? 

Ez. 47. 10 (AB) (WHngart. Nagalim). 

'EmSftS^. aliter in Heb. 

Jo. 13. 27 (B) (p®V) (Luc. E/i«c). 

Jo. 19. 34 (B) (Luc. AfaB). 

•EvdK (Alv.) t "Ekok. (1) PD? 
Jo. 18. 19 (A) (Luc. E/uik). 

(2) ptoy 

Jo. 21. 11. 

(3) P?8 

Nu. 18. 23 (22) (A), 29 (28) (AF): De. 9. 2: 
Jo. 15. 13, 14: Jd. 1. 20. 

(4) *W 
De. 9. 2. 

(5) abest in Heb. 

Jd. 1. 10 (B). 



'EKClKrf. 



aliter in Heb. 



II Ki. 23. 25 (A) (Np^K) (Luc. om.). 
'EKaiccfr (-ia». (1) ttpJJJ 

De. 2. 10 (ABF ? ) (Lugd. Enacen), 11, 21 (Lugd. 
Enacin) : Jo. 11. 21, 22 : 14. 12, 15. 

(2) aliter in Heb. 
Je. 29 (47). 5 (DPW): 30 (49). 4 (ABS 1 ^) (DWJ 

'EwucciV. ttpjg 

De. 2. 10 (F* ?I *) (Luc. EvaKtip). 

'Efaitip, vid. 'EKaxcifi. 

'Ek<£|a. abest in Heb. 

Jd. 1. 10 (A) (Luc Evan). 

'EyajijMJK (? iv 'AjiprfK). aliter in Heb. 

Jd. 1. 30 (A) $>rU) (Luc Appar). 
*Evapi+. aliter in Heb. 

III Ki. 4. 3 (A) (*piri>K) (Luc. EXia£). 
'EydaciPos (-<n0.). * n ^br. ^pocr. 

1 Es. 9. 34 (= 2wb& Ezr. 10. 36) (Luc. XcXia- 
<rov|3). 

"Eya-ros. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 18 (B) (= nvuy Ezr. 2. 23 : Ne. 7. 27) 

(Luc. AvaOctS). 

Luc. Eva*. 
Nu. 13. 23 (22) (BF) (Lugd. Senac), 29 (28) 
(B) (Lugd. Inhac). 

basset (-8Q. nrr?, na n? 

Luc. Taddi : Joseph. *Evyatei } *Eyyaftt, 'Eyycd^v, 
'EjrycXaf. 

I Ki. 24. 1, 2 : II Ch. 20. 2 (A) (Luc. EyyaMi) 
(Joseph. 'Eyyddrj) : Ca. 1. 14. 

[8m. Ca. 1. 14.] 
'EKyaSSciV ^3 pg 

Ez. 47. 10 (A). 

'EryaSSt, wV/. *EryaS&€i. 

'EryaSSoi (-015). in libr. apocr. 
Si. 24. 14 (18) (8 c -»). 

'EryaSct. ^3 p? 

II Ch. 20. 2 (B) (Luc. EyyaMt). 



Da. th. 10. 4 (A). 

[8m. Da. 10. 4 (Q ? ) (Sw.).J 

Ge. 36. 1 1 (D) (#cat [#ce] praec) (Luc. Kevcf). 
'Eyc^aaadp (s), 'Eyepcggop (b). in libr. 

apocr. 
To. 1. 15 (18). 

*Ev€p4aaapoG. in libr. apocr. 
To. 1. 2, 13, 15 (18) (A), 16 (19). 

Ge. 10. 1 3 (B) (Samar. ^SflT 5£&flrv) (Luc. Aivtia- 

/Utip). 

'EnfrX. aliter in Heb. 

Luc. EX117X. 
1 Ch. 15. 9 (S) (7«^K), 1 1 (B) (7«W). 

'Em^Kios. in libr. apocr. 

I Es. 5. 8 (abest in Ezr. 2. 2 : TO Ne. 7. 7) 
(Luc. fiipavi). 

'E^P. (1) "»? 

I Ch. 6. 70 (55) (A) (Luc. Amjp). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 15. 9 (B) (fo^K) (Luc. EXtiyX). 



Jd. 7. 25 (B b ) (cv praec) (Luc. Ia*c/9fi70). 
'EKXa^ci. abest in Heb. 

Ill Ki. 12. 24 o (B) (Luc. 'EXaplrtp) (Vind. Gaa- 
dita). 

Jo. 19. 14 (A) (Luc. AvaBvff). 

'EmU, "Ervait. H3? 

Nu. 84. 4 (B) (Luc. Ewuc) (Mon. Sennac) : Jo. 
15. 3 (B*) (Luc. 2»*a). 

'Emu-oV. in libr. apocr. 

I Es. 8. 43 (45) (= \T\bx Ez. 8. 16) (Luc. EXi- 
vaOav). 

'ErvaxTipcfri. aliter in Heb. 

Is. 37. 37 (8*) pnPUD) (s praec.)i 

*EKk<5ji, r/! BccKK<Sfi. Din 

Jo. 15. 8 (A) b'u : 18. 16 (A) (Luc. Evo/i) : iv Ki. 
28. 10 (B) : II Ch. 83. 6 (B) (Luc -cvw/x): 
II Es. 21 (Ne. 11). 30 (s *™): Je. 7. 31, 32 
(AB 8 ca Q) : 19. 6 ( Wire. Enom) : 39 (32). 35. 

[Aq. Je. 19. 2.] 
8m. iv Ki. 23. 10 : Je. 19. 2.] 
Th. IV Ki. 23. 10.] 

'Em>fi<5|i. Din 

iv Ki. 23. 10 (A [op, bis scr]) (Luc. Evvo^i). 
*Ewo6. aliter in Heb. 

I Ch. 26. 7 (B) (VT^K) (Luc EXiov). 
% Ew&v. (1) aliter in Heb. 

I Ch. 4. 8 (B) (3Uy) (Luc. A™>0). 

(2) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 c 

'EfTO^aTciTTjs. ^Dbj 

II Ki. 23. 28 (B) (Luc. N€Tov<f>a6t). 
*Ev+£keT. aliter in Heb. 

I Ch. 14. 7 (S) (D^D^K) (Luc. EXi<£aXar). 

'Ey^ayafos (b), 'Edemas (s). aliter in Heb. 

I Ch. 15. 21 (jntata) (Luc. EXi^oX). 

*Ey^qyhayia (? Iv ♦.). aliter in Heb. 
Da. TH. 11. 45 (A) (iriDK). 

II Es. 16 (Ne. 6). 2 (B) (Luc. Qp»). 
*Ev6v. aliter in Heb. 

Je. 50 (43). 13 (AQ*) (e* praec.) (Dn» p«). 
•E^s. «*«. 



Joseph. *Aya>cro£ r *Ei/«cror.. 
Ge. 4. 26 (Luce. Aenas) : 5. 6, 7, 9, 10, 1 1 : 
I Ch. 1. 1. 

'E^x» (1) ^5, Iftj 

Ge. 4. 17 £/j (Luc Ei/wf) (Joseph. ¥ A»'a)xa, ¥ Ev»x a » 
*Ava>xos , *Ei/a>xos) (Luce. Enos), 18: 5. 18, 19, 
21, 22, 23, 24: 25. 4: 46. 9 (Joseph. % Av»xn*) *• 
Ex. 6. 14 (Lugd. Enoc): Nu. 26. 5 (Lugd. 
Enos) : 1 Ch. 1. 3, 33 : 5. 3. 

Aq. Ge. 5. 22, 24.] 

8m. Ge. 5. 24.] 

(2) '?bn 

Nu. 26. 5 (Lugd. Enosa [adj. fern.]). 

(3) in libr. apocr. 
Si. 44. 16 : 49. r 4 (i6) h 

'EirdTop. in libr. apocr. 
II Ma. 13. 1 (V*). 

'EireiTJX. aliter in Heb. 

1 Ch. 9. 6 (B) (W'O (Luc I«?X). 



*E»rtSae — 'Ecrt/Scw'. 



61 



'EmSal. 



tt: v 



II Ki. 5. 1 6 (B) (Luc. om.) {Vind. Liba). 

'EiripdO. rnvin <b 

Nu. 33. 7 (oT<5/ia praec.) (B*) (Luc. ardpa Eipod) 
(Mon. Irot). 

'EirufrdKCta. HOn 

[Aq. II Ki. 8. 9.] 

'Eiri^ams. in libr. apocr. 

1 Ma. 1. 10 (A). 

'Emtfranfc. (l) in libr. apocr. 

1 Ma. 1. 10 (BV) : 10. 1 : 11 Ma. 2. 20: 4. 7: 
10. 9, 13: IV Ma. 4. 15. 

(2) adnot. scr. 

Da. LXX. 8. 9 (87 m « ,u *). 

'Eiri^apoutttfi. aliter in Heb. 

Is. 36. 19 (B*) (DniDD) (* praec) (Luc 2«r^a- 
pup). 

'Em^ct (-+i)* in libr. apocr. 

hi Ma. 6. 38 bis. 

'Eir^gpcvt. aliter in Heb. 

Is. 36. 19 (Q*) (DTIDD) (s praec.) (Luc 2«r<£a- 
pufi). 

'Eir^apovaip.. aliter in Heb. 

Is. 36. 19 (B l Q, m *) (DT1DD) (s praec) : 37. 13 (B) 
(tf nDD) (* praec). 

'EparjX. aliter in Heb*. 

I Ch. 25. 2 (B) (niwpK) (Luc AcmpijXa). 

'Epydp. &)* 

III Ki. 4. 13 (A) (LUC. Payafiajf). 

'Epyaaujr. aliter in Heb. 

II Ch. 20. 36 (A) (= tv IW. }TW3) (Luc cV 

'EpyA. aliter in Heb. 

IV Ki. 17. 30 (B) (i>3"0) (p praec) (Luc NipiycX). 

'E P *p. 3% 

Jo. 15. 5a (A). 
'EpcipSO. 
Luc UptfiovB. 

(1) Aton? 

I Ch. 27. 19 (B). 

(2) ntov; 

I Ch. 25. 22 (B). 

'EpcifrJO. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 6 (B) (nan) (Luc Pi$a0>. 
'EpcfuiO. aliter in Heb. 

III Ki. 4.. 1 3 (B) (DD1) (Luc -€ppa6). 

Jo. 19. 7 (B) (Luc Ai* icoV Pcfifuoy). 
'EpcTaPdfi. aliter in Heb. 

Ill Ki. 4. 13 (B) (!«*) (LUC Payafiav). 
Jd. 1. 31 (B) (Luc Po»0). 
Jo. 17. 2 (A) (Luc Eapifjk). 

'EpuM. ran 

Ge. 10. 3 (D) (Samar. "Slltt^) (Luc Pi0a0). 

Nu. 14. 45 : De. 1. 44 : Jo. 12. 14 (A) : 15. 30 
(B) : 19. 4 : 1 Ch. 4. 30 (Luc. hpapa). 

'EpfidO. ncnn 

Jo. 12. 14 (B) (Luc Epfia). 



noin 

t :t 



c Epp,dX. 

Jo. 15. 30 (A) (Luc "Epfia). 
'EpjxaK. iTD"jn 

Nu. 14. 45 (B) (Luc Eppa). 
'EpfiTJpos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 24 (B) (=TDK Ezr. 2. 37 : Ne. 7. 40) 

(Luc. Epprjp). 

II Ch. 11. 18 (A) (Luc UpifAOv6). 

"Epjmy, 'Eppfo/EpfitSy. (1) "^OH 

Luc. Eppwp. 
Ge. 84. 6 (E), 13 (E), 26 (E). 

(2) itarjn 

Luc A€ppa>v. 

I Ch. 5. 23 (A): Ca. 4. 8 (B). 

[Aq., 8m. Ps. 88 (89). 13.] 

(3) |to|» 

Jd. 9. 48. 

(4) in libr. apocr. 

in Ma. 5. 1, 4, 10, 18, 23, 26, 29, 33;, 37. 

Am. 4. 3 (0,™*). 

'Eppmci. > ?^")S 

II Ki. 21. 8 (A) (Luc A#). 

[EpjwmijA (-u|i). (1) jtenn 

Ps. 88 (89). 13 (ifi fort rescr T ? ). 

(2) Mtoin. 

Ps. 41 (42). 7 (A B 8 B 1 T). 
[8m. PS. 41 (42). 7.] 
'Epiiwroci. ^"l^ 

II Ki. 21. 8 (B) (Luc A*i). 

*Epiaos. in libr. apocr. 

11 Ma. 11. 34 (V). 

'EpKwjieiK. aliter in Heb. 

Ps. 41 (42). 7 (B* * d ) (DW1H). 

'Ep&t. aliter in Heb. 

Jo. 16. 5 (B) (VHC) (Luc Atop). 

'Epofo. Hf^nj 

iv Ki. 15. 33 (B) (Luc. Upowra) (Vind. Deruia) 
(Luce. Darbia). 

'Efw^O (b), 'Ep*>Ful4> (a). aliter in Heb. 

11 Es. 13 (Ne. 8). 10 (*pnn) (Luc Epa>pa$). 

Jo. 15. 32 (B) (Luc. Aiy ko\ Piftpvr). 

^!L (1) W]ft 

Jo. 15. 50 (B b ) (Luc Ko6<p/o). 

I Ch. 4. 20 (A) (Luc. Ifo-01). 

II Es. 20. 25 (Ne. 10. 26) (Luc Acr/Saya). 

'EaaVjX. hx* 

Luc. Ao-aqX. 
I Ch.9. 43 (B 8), 44 («) *"• 

Jo. 15. 52 (A). 

'EaPct (-pi). aliter in Heb. 
Je. 26 (46). 17 pVW); 

Jo. 21. 39 (37) (B) (Luc [Etnfav])* 
[Sm. IS. 16. 9 (EajMQ*!).]' 



'EgStjpXcSy. in libr. apocr. 

Ju. 8. 9 (14) (S*). 

'EaSpq. (1) KYg 

Luc/Effyar. 
II Es. 22 (Ne. 12). 1 (B S), 26 (S), 33 (S), 3 6 (») 

(2) abest in Heb. 
II Es. 17 (Ne. 7). 7 (B) (Luc om.). 

'EaSpatiXftSr. in libr. apocr. 
Ju. 3. 9 (14) (B). 

"Ea&pas. 

Luc*Efdpar : Spec. Hesdras. 

(1) *}» 
II Es. inur. (B) : 10. 1 (B), 2 (B), 5 (B), 6 (S). 10 
(B), 16 (8) : 18 (Ne. 8). 1 (S), 2 (8), 4 (S), 5 
(B), 6 (A8 c -*°«), 9 (B), 13 (S) : 22 (Ne. 12). 
13 (8). 

(2) abest in Heb. 

11 Es. 9. 11 (adnot s 0Am « lnf ) : 18 (Ne. 8). 8 (8), 
15 (8) : 19 (Ne. 9). 6 (s) : jubur. (B 8). 

(8) in libr. apocr. 

I Es.injer. (B) : 8. 19 (21) (B) ( = *0?y Ezr. 7. 21). 

'EqSpdx- aliter in Heb. 
iv Ki. 19. 37 (B) OP^) (Luc. Ao-pax) (Joseph. 

'Apaovup). 

'EcrSpcC (-pO. (1) njy 

Luc. Efp« : Spec. Hesdri. 
Jd. 6. 11 (B), 24 (B): 1 Ch. 27. 26 (B) (Luc. 

E(p<u). 

(2) aliter in Heb. 

II Ki. 21. 8 (A) (7N*ny) (Luc Efc>i). 
'EgSpeiitAr. D^T}? 

I Ch. 9. 44 (B) (Luc E(pucap). 

'E<T$pi\\&p.. in libr. apocr. 
Ju. 7. 3 (A). 

'EqSprjXcjK. in libr. apocr. 

Ju. 1. 8 (8) : 8. 9 (14) (A8 c -») : 7. 3 (B8). 
'EaBp^fi. in libr. apocr. 

Ju. 1. 8 (A). 

'EgSpt, vid. 'EaBpci. 

'EgSpiVjX. 

Luc EtpifjK r 

(1) !*» 

II Es. 21 (Ne. 11). 13 (B 8). 

(2) bsnjy 

I Ch. 5. 24 (B) : Je. 43 (36). 26 (Q). 

*Ea$pts. in libr. apocr. 

II Ma. 12. 36. 
'EcrcPdpa. D?b 

Nu. 82. 3 (B* b ) (Samar. ^f^sa^) (Luc 2<Papa). 

I Ch. 1. 41 (A). 

II Es. 20. 11 (Ne. 10. 12) (AB°» («■«)) (Luc 

*Aira/3iaff). 
c Ea€poiV. ftofn 

Nu. 32. 37 (B* fori ) (Luc Eat^v). 
'EacPc&K, 'EacPcSv. (1) |?3K 

Jd. 12. 8 (A), 10 (A) (cV 'E.). 

(2) |taft 

Nu. 21. 25, 26 (Lugd. Esbon), 27, 28 (Lugd. 



Ill Ki. 4. 10 (A) (Luc Exa-)« 




, A»), 6 : 4. 46 : 29. 7 (6) : Jo. 9. »6 (10) (AF) : 



62 



'Ecr(t3a>tHiTT)s — 'JL<r<f>ai>. 



I 



12. 2, 5 : 13. io, 17 (Luc [eW£o>i/), 26, 27 : 21. 
39 (37) (A) (Luc. [E<r«|3o)vj) : Jd. 11. 19, 26 : 
I Ch. 6. 8r (66) (Luc E<r<rc/3»v) : II Es.19 (Ne. 
9). 32 (AS ***) (Luc. Eo-o-tjW) : Ca. 7. 4 (5) : 
Is. 15. 4 : 16. 8, 9 : Je. 80 (49). 3 (AB 8 l Q) : 31 
(48). 2 (ABS * 110 *^), 34. 

[8m. Je. 48 (31). 34.] 
[Th. JE. 48 (31). 45 *«.] 

(3) aliter in Heb. 

Ps. 44 (45). 14 (B* 8*) (corruptio pro laoricv) : Jb. 
6. 19 (B c -») (*OB>). 

(4) abest in Heb. 

De. 2. 31 (AB**F), 32 (AB»*F) : III Ki. 4. 18 
(19) (Luc. E<r<rc/3aw). 

(5) in libr. apocr. 
Ju. 5. 15 (20) (AS). 

'Eq€p<i)Kcmr)s (-pit.), in libr. apocr. 

Ju. 5. 15 (20) (B). 

'EgcSdtyttXd. aliter in Heb. 

jo. 19. 10 (b) (pby\ : Tip ny) (Luc. fa sapcifi 

mat npoaava(3cupct). 
'Eaci. Wl 



•-1 



I Ch. 2. 5 a (A) (Luc. om.). 

'EaciVjX. 5>Kt^2 

I Ch. 11. 47 (8) (Luc. U<r<ritj\). 

'Ecrcipd. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 52 (B) OVn) {pa transpos) (Luc. om.). 

"EctcXck. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 39 (A) (PW) (Luc A*€k). 

'E(T€\d>|x (a), 'EacXc^K (b). abest in Heb. 
I Ch. 4. 12 (Luc A$6op). 

ill Ki. 9. 15 (A) (Luc om.) (Joseph. *A<rupos). 
'Ecrepa^X. tenfctC 



•• » . — 



I Ch. 4. 16 (A) (Luc. A<r€pi7 icai Ia>ax«^). 

'EgcpcPtas. in libr. apocr. 

I Es. 8. 54 (55) (='T:nP Ezr. 8. 24) (Luc 
2apa@ias). 

'EgcpTjx^K. in libr. apocr. 
Ju. 4. 6 (5) (A). 

c E<7€ P (rod\. tyn? i?n 

II Es. 21 (Ne. 11). a 7 (s *" *) (Luc A<rep<r»aX). 
'EcrcpoouaX byw? -om 

I Ch. 4. a 8 (A [pV, X*]) (Luc A<r€p<raw6). 

'Eaep^K. 

Luc Ecrpw. 

I Ch. 2. 9 (B*) (Luc Eo-po>/i), 18 (B), 21 (B), 24 
(B) *«, a 5 (B), 

'Egfcpt. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne.li). 15 (A) (Dpnry) (Luc Efpuca/*). 

Je. 43 (36). 26 (A). 

'EcrVjX. i>SN, b3fK 

I Ch. 8. 37 (Luc Ao-o-agX), 38&J: 9. 43 (A) (Luc 
AaarjA), 44 (AB) £«. 

'Eir^XcPP^K (B), c Ecn|XXcXfrSr (B). 
aliter in Heb. 

I Ch. 4. 3 (WD&frl) (Luc AcrcXo<£»m). 
'EcrripcouXdp. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 28 (B) fry® Wl) (Luc AmpvamB). 

'EffOdayt. aliter in Heb. 
I Ch. 2. 53 (B) (viol *E. - ^KTON) (Luc EatfooXi). 



'EoOaci. 



aliter in Heb. 



II Ki. 23. 29 (B) pn«) (Luc. E661). 
'EgQaifuSr (-Oc|i.). jbRPK 

I Ch. 4. 17. 
'EgQatpiaii^. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 19 (B) (yDWK) (Luc. EaBapa). 

I Ch. 6. 57 (42) (Luc. XfXa>* ?). 
'EoOaoa. btantfK, *>KWK 

Luc. E<70aa>X. 
Jd. 16. 31 (B b * d ) : 18. 2 (B b ). 

'EaOalX. iriKnete, bknete 

Luc. E<rdaoX, EadauX. 
Jo. 19. 41 (A) : Jd. 13. 25 (B) : 16. 31 (AB*) : 
I8.2 (AB*), 8, 11. 

'EoOaoXi'. hSmV* 

Jo. 15. 33 (A) (Luc AcdaaX). 

'EgQaaiXatot. ^W?f K 

I Ch. 2. 53 (A) (Luc. EotfaoXi). 

'EgQctc (b), [EaOejid (a). aliter in Heb. 

I Ki. 30. 28 (JflDnPN) (Luc om.). 
'Eaecfirf. (1) rivnwK 

Jo. 15. 50 (A) (Luc AaOipw). 

(2) J^onf K 

Jo. 21. 14 (A) (Luc Icr&pac). 
'E<t6c)mSk, z//tf. 'Ect0cu|juiSk. 

'EcrO^p (AiaO.). 
Joseph. 'Ec^pa, "EaBrfp. 

(i) ■*"?* 

Es. /n/rr. (A [mutil] B 8) : 2. 7, 8, 10, 11, 15 £ir, 
16, 17, 18, 20 bis, 22 : 4. 5, 8, 9 (8), 10, 12, 13, 
15, 17 : 5. 3, 4, sb'u, 6, 7 (A), 12 (AS -*) : 6. 
14: 7. 1 (a****), 2 (BS), 2, 3 (s -*" *^), 5 
(8 c -» m «f), 6, 7 (B *W): 8. 1 £ij, 2. 3 (S *), 4 
iw, 7: 9. 12, 13, 29, 30 (31), 31 (32). 

(2) abest in Heb. 

Es. 5. 6 : 8. 5 : subscr. : adnot (&e*,o*™*tot). 

(3) in libr. apocr. 

Es. O 12 (14. 1) : D 9 (15. 12), 12 (15. 15) (A) : 
E (16). 13: F 3 (10.6). 

'EgQpax. aliter in Heb. 

IV Ki. 19. 37 (A) CPW) (Luc Airpax). 
'Eau&s. in libr. apocr. 

1 Es. 8. 33 (36) (B) («=fW Ezr. 8. 7) (Luc 
'leo-oia?). 

'EgitataaV. aliter in Heb. 

Jo. 15. 50 (B*) (HOnPN) (Luc A<r0€/ia>). 
'EgXiarOaV. aliter in Heb. 

III Ki.4. 12 (A) (fums httt) (irapa praec) (Luc. 
2ap6av). 

'EooPa. S?fS 

I Ch. 4. 21 (Luc. Atrt&a). 

"Eoirepos. (1) ^?? 

Jb. 9. 9. 

(2) &$ 
Jb. 38. 32. 

'E<rpd. abest in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 7 (B) (Luc om.). 

'Eapac. (l) rnp 

I Ch. 27. 8 (B) (Luc. I«fpa). 

(2) aliter in Heb. 

III Ki. 4. 12 (B) PHW) (LUC If fpaeX). 



^Eapa? (-a (voc), -aK, -a). 

L\ic.*E(bpas. 

(1) KW 
II Es. 7. I (B), 10 (B), 11 (B), 12 (B), 21 (B), 25 
(B) : 10. 1 (B), 2 (B), 5 (B), 6 (B), 10 (B), 16 
(B) : 18 (Ne. 8). 1 (B), 2 (B), 4 (B), 5 (B), 9 (B), 
13 (B): 22 (Ne. 12). 13 (B), 26 (B), 33 (B), 
36 (B). 

(2) abest in Heb. 
11 Es. 18 (Ne. 8). 8 (B), 15 (B) : 19 (Ne. 9). 6 (B). 

(8) in libr. apocr. 

I Es. 8. 1 (B) (=K1?y Ezr. 7. 1), 3 (B) (=K^ty 

Ezr. 7. 6), 8 (9) (b) (=*nW Ezr. 7. 11), 9 (10) 

(B) ( = fcORJ Ezr. 7. 12), 23 (a6) (B) (=tO?y 

Ezr. 7. 25), 88 (92) (B) (=K1?y Ezr. 10. 1), 89 

(93) ( B ) (= K-iry Ezr. 10. 2), 9 a (97) (b) (= tniy 

Ezr. 10. 5) : 9. 1 (B) ( = fcO?y Ezr. 10. 6), 7 (B) 

(=tnry Ezr.io. io), 16 (b) (=jnryEzr. 10. 16), 

39 (b) (=K"lty Ne. 8. 1), 40 (B) (=*TW Ne. 8. 

2), 42 (b) (=tn?y Ne. 8. 4 ), 45 (b) («*ntt 

Ne. 8. 5), 49 (50) (= tr\ty Ne. 8. 9) : subscr. (B), 
"EcrpeB. T>D 



VV 



Ge. 46. 14 (D) (Luc. Scdtic). 

I Ch. 4. i7j(B) (Luc. Iffpaa). 

II Es. 7. 3 (B) (Luc. , Afap«i£). 

'EapciVjx (-p^x). (1) byp-fyx 

Nu. 26. 35 (31) (Luc ScpujX) (Lugd. Sariel) : 
1 Ch. 7. 14 (A). . 

(2) >m 

II Es. 10. 41 (S) (Luc E(pir)\). 

(3) b«njp 

I Ch. 27. 19 (B) (Luc Ofn/X) : Je. 43 (36). 26 (B 8). 

I Ch. 9. 14 (B) (Luc. A(piKap). 

'Eap^XwK. in libr. apocr. 
Ju. 4. 6 (5) (B). 

'Egpt^X, vid. 'Eapci^X. 

'EcrpuiXct' (-X£). ^"*« 
Nu. 26. 35 (31) (Samar. mlt^K^^h) (Luc 

SfptqXt). 
'EapiKayt. D^|» 

I Ch. 3. 23 (A) (Luc. AapiKa/i). 
y E<Tpp<f\p. in libr. apocr. 

Ju. 1. 8 (B). 

•Eaprfi*. (1) frnn 

Jo. 15. 3 (A) (Luc Etrpuv) : Ru. 4. 18 (A) (Luc. 
Efp»i>) : I Ch. 2. 5 (A), 9 (A), 18 (A.) ?Luc 
E<rpav), 21 (A), 24 (A) bis : 4. I (A) (Luc 
Eaptov). 

(2) aliter in Heb. 

III Ki. 11. 14 (23) (B) (J\r\) (Luc. E<rp«*). 

Ru. 4. 18 (B) (Luc. ECpow), 19: I Ch. 2. 5 
/ B *?b?mg) ( Luc# Ecrpo)/*), 9 (B* b ), 25 (A) : 5. 3 
(A) (Luc Ao-pup). 

'EaaciViX (-ai^X). Vfc^! 
I Ch. 11. 47 (AB) (Luc. U<r<rirjK). 
'EoocXias (gen. -00). 'njpW| 

IV Ki. 22. 3 (A). 

'Eaacp^. rnon 



T| ~ 



II Ch. 34. 22 (A) (Luc Aacp). 
'Eagi^X, vid. 'Eaaci^X. 

'Ea»aK. |B^ 

I Ch. 8. 22 (A) (Luc for^oy). 



*Ecr0ax — 'E0pai/x. 



63 



•E<*d x . 



aliter in Heb. 



I Ch. 8. 1 6 (A) (HD^) (Luc. Iccr^a). 



S V 



Joseph. *E<rx<w* 
Gc 14. 13, 24 (Z> ,tt ). 

"Ea«e. ion 



T V 



ill Ki. 4. io (B) (Luc. Ex»Pw). 
'Egawfrdp (B*), *Egw|K&x (S^Q. 

aliter in Heb. 

I Ch. 19. 16 BW 9 ( Luc - 2«0ax). 



'ETa^dOa. 



TT : T 



Nu. 83. 34 (F) (Luc. Ert^aBa). 
Nu. 33. 33 (B ab F), 34 (B ab ). 

'ErcpA. rrajj 

I Ch. 2. a 6 (A) (Luc. Ara/m). 

*Eti (? = 'AotiV). aliter in Heb. 
Es. l. 19 (s c ») (?t\v\). 

II Es. 17 (Ne. 7). 59 (A) (Luc. AttiX). 
'ETft^ftTct. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 30 (B*) pnBttM) (Luc N«t«m£o&). 

EJg. (1) njn 

Ge. 4. 1. 

(2) abest in Heb. 
Ge. 4. 25. 

(8) in libr. apocr. 
To. 8. 6 (8). 

Euatos, Efiatos. (l) ^H 

Ge. 10. 17 (Luce. Euueus) : 86. 2 (Wire. 
Heuaeus) : Ex. 3. 8, 17 : 13. 5 (Afon. Euuei) : 
23. 23, 28: 33. 2: 34. 11 (Wire. Euueus): De. 
7. 1 : 20. 17 : Jo. 3. 10 : 9. 1 : 11. 3 (BF) : 12. 
8 : 24. 11 : Jd. 3. 3, 5 : 11 Ki. 24. 7 (Luc Euei) : 
III Ki. 9. 20 (A) : 10. 24 (9. 20) (B) : I Ch. 1. 
15 (A) (Luc. Evfi) : 11 Ch. 8. 7. 

[Aq., 8m. GB. 34. 2.] 

[Al. Jo. 9. 7 (13): 11. 19.] 

(2) *in 

Ge. 26. 34 (AD) (Samar. ffrTQ). 

(3) *» 

De. 2. 23 (Lugd. Ebeuet) : Jo. 18. 3 : lv Ki. 17. 3 1 . 

(4) abest in Heb. 

Ge. 15. 20 (21) (Luc. om.) : Nu. 18. 30 (29) (Lugd. 
Eucheus) : Is. 17. 9. 

Euftpatos. in libr. apocr. 
IV Ma. 9. 6 (B*). 

EfeC (E6t), E6€i. 
Jo. 18. 21. 



«T8 

(2) [nfcnq 

I Ch. 1. 23 (A) (Luc EviXar). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 8. 15 (A) (KVW) : 13 (Ne. 3). 25 (BS) 
(TO) (Luc. Ovfoi). 

Eucid. aliter in Heb. 

II Es. 8. 13 (B) (W<*, ^KT ["p]) (Luc. IciijX). 
Eu€ia\fiap<i>86t (b), EuctaKapwSdx (A). 

rrrm b*1K 

I.J . ¥I 

iv Ki. 25. 27 (Luc. EvtXa&papudax) (Joseph. 

*A&i\na6ddaxos, EviXfxapadovxo^) (Luce. Ulema- 
dar). 

E6ct\£(E6iXd). rb*\r\ 

Ge. 10. 7 (AE) (Luce. Evilad), 29 (Luc. EvwXot) 
(Joseph. EwXip, EvtXdTTp) (Luce. Evilath) : 
I Ki. 15. 7 (A.) (Luc EviXar) : I Ch. 1. 9 (A) 
(Luc EviAar). 



EfeiXdT (EfliV). n^in 

Ge. 2. 1 1 : 10. 7 (D) (Luc. EviXa) (Joseph. EviAd*): 
25. 18 : 1 Ki. 15. 7 (B) : I Ch. 1. 9 (B). 

Eucijx. aliter in Heb. 

II Es. 8. 15 (B) (WHK) (Luc. Evei). 
EflctV. *% 

Nu. 31. 8 (Luc. Evtipt) (Joseph. T Qx°*) (£«£**• 
Euuir). 

EuepY^Tt]s. in libr. apocr. 

Si. prol. 17. 

E6£ai'. *PK 

11 Es. 13 (Ne. 8). 25 (A) (Luc Ovfai). 
Eut, vid. Edci. 

EfliXA, vid. EuciXd. 

E6i\<£t, vid. sub Euci\<£t. 

EuiXfiap<i>8dx. *IT*9 ^1$ 
[Aq. Je. 52. 31.] 

Efljul. ntptpn 

Jo. 15. 54 (B) (Luc. A/i/xara). 

Efifjicm^s. in libr. apocr. 

I Ma. 8. 8. 

EfircCr. aliter in Heb. 

Ez. 47. 16 (A) bis. 

Euirrf-rup. in libr. apocr. 

I Ma. 6. 17 : 11 Ma. 2. 20 : 10. 10 (V), 13 : 13. 1 
(AV). 

EMXcfio?. in libr. apocr. 
1 Ma. 8. 17 : 11 Ma. 4. 11. 

EfrfrpaOd (a), E&t> P ttTd (B* d ). nrnsx 

Ps. 131 (132). 6. 

E6»p<£tt)S. (1) n-jB 

Joseph. Ev^parrjt, Qopas : Lugd. Euf rates. 
Ge. 2. 14: 15.i8: De. 1. 7: 11. 24 : Jo. 1. 4 : 
II Ki. 8. 3 (yro w* np) : IV Ki. 23. 29 : 24. 
7 : I Ch. 5. 9 : 18. 3 : II Ch. 35. 20 : Je. 13. 4 
(Wire. Eufrates), 5, 6, 7 : 26 (46). 2, 6, 10 : 28 
(51). 63. 

[8m. JE. 13. 4.] 

(2) abest in Heb. 
Ex.23. 31 : Jb. 42. 17 e (A). 
[Sam. DE. 34. 1.] 

(8) in libr. apocr. 

I Es. 1. 23 (25) (=niD 11 Ch. 85. 20), 25 (27) 
(abest in 11 Ch. 35. 21) : Si. 24. 26 (36) : Ju. 1. 
6 : 2. 24 (14) : 1 Ma. 3. 32, 37. 

e E4>a<£6. npn 



t-: 



Nu. 13. 22 (21) (B) (Luc. EfiaB). 

Da. TH. 11. 45 (B Q). 
[Th. Da. 11. 45-] 
'E+lp. aliter in Heb. 

Is. 7. 9 (8*) (DnDX). 
'E^cpfilp.. aliter in Heb. 

I Ki. 17. 1 (B) (DOT DDK) (Luc. A<f>€<r[da]p*iv). 



• • T 



I Ki. 2. 34 (A) (Luc. 0<£w). 

'E+P*. (1) ™>¥ 

[Aq., 8m., Th. Jd. 8. 27.] 

(2) aliter in Heb. 
Ill Ki. 4. 6 (B) (6H3y) (Luc. Etpap). 
'E+pdO. rvjDK 

I Ch. 2. 19 (B). " 



Spec. Gofera, Gufera, Cofra, Ophrah. 

(i) "FW ' 

Ge. 35. 16 (Joseph. 'E^potfiji^), 19 : 48. 7 
( AB i?a?b d) : Ru. 4. 11 : 1 Ch. 2. 24, 50 : 4. 4 : 
Ps. 131 (132). 6 (8 T) : Mi. 5. 2 (1) (Weingart. 
Efrata). 

(2) m T E> ? 

Jd. 6. 11 (Luc. E0pa) (Joseph. 'E^pdv), 24: 8. 
27 (B) (Luc E<£pa), 32 : 9. 5 (B). 

(3) aliter in Heb. 
Ob. 1. 20 (A B S) (TTDD) ( s praec). 

(4) abest in Heb. 
Jo. 15. 59 a. 

'E+ptt&uos. (1) WE* 

Ru. 1. 2 : 1 Ki. 1. 1 (A) (Luc E<f>paip) : 17. 1 2 (A). 

(2) abest in Heb. 

II Ki. 23. 29 (P^njPD v. 30) (Luc. aliter). 

'EfrmOci' (-0Q. WBK 

III Ki.ll. 26. 
'E+paeci'Tt)?. W 

Jd. 12. 5 (B) (Luc €K tov E4>patp). 

'E+paGi, vid. 'E^paOci. 

'E^p&tt (Al*p.) (-&). (1) DTI?? 
Joseph. 'EfoaifjL, *E<t>pdrjs, *E</)pd^, *E<f)pd1hp, 

'E<t>pavr)s } 'EQpapris, E<f>paifirjs : Lugd. Efrem, 
Ephrem. 
Ge. 41. 52 : 46. 20 bh : 48. 1, 5, 13, M, *7 bis, 20 
bis : 50. 23 : Nu. 1. 9 (10), 30 (32), 31 (33) : 2. 

18 bu> 24 : 7. 48 (Afon. Eufrem) : 10. 22 : 13. 9 
(8) : 26. 32 (28), 39 (35)i 41 (37): 34. 24: De. 
83. 17 : 84. 2 (Samar. om.): Jo. 14. 4 : 16. 4, 5, 
8, 9, 10: 17. 8 (B), 9, 10, 15 : 19. 50 : 20. 7 : 21. 
5, 20 : 24. 30, 33 : Jd. 1. 29 : 2. 9 : 3. 27 : 4. 5: 
5. 14 (Ver. Ephrem) : 7. 24 bis : 8. 1, 2 : 10. 1, 
9 : 12. 1, 4 quater, 5 bit, 6, 15 : 17. 1, 8 : 18. 2, 
13: 19. 1, 16, 18: I Ki. 1. 1: 9.4: 14. 22 (Vind. 
Efrain) : II Ki.2.9: 13. 23 (Luc. ToQpaip) ( Vind. 
Aefrem) : 18. 6 (sup ras in A 1 ) (Luc. Maaivav) : 
20. 21 : ill Ki. 4. 8 : 12. 25 : IV Ki. 5. 22 : 14. 
13 : 1 Ch. 6. 66 (51), 67 (52) : 7. 20, 22 : 9. 3 : 
12. 30: 27. 10, 14, 20 : II Ch. 13. 4 : 15. 8, 9 
(A ? [rescr] B) : 17. 2 : 19. 4 : 25. 7, 10, 23 : 28. 
7, 12 : 30.i, 10,18 : 31. 1 : 34.6,9: 11 Es. 18 (Ne. 
8). 16: 22 (Ne. 12). 39 : Ps. 69 (60). 9 : 77 (78). 
9,67: 79(80). 3: 107 (108). 9: Ho. 4. 17 (Wire. 
Ephrem): 5. 3t 3 (Wire. Ephre), 5 (Wire. 
Ephraem), 9t "1 "1 x 3 bis, 14 : 6- 4> *<>: 7. 1, 
8 bit, 11 : 8. 9, 11 : 9. 3 (Weingart. Efrem), 8, 
11, 13 bh, 16 : 10. 6, 11 bis : 11. 3, 8, 9, ia (12. 
1): 12. 1 (2), 8 (9), 14 (15): 13. 1, ia : 14. 9: 
Ob. 1. 19 : Za. 9. 10, 13 : 10. 7 : Is. 7. 2, 8, 9 
(ABB c *» cb Qr), 17: 9. 9 (8), 21 (2o)biJl 11, 
liter: 17. 3 : 28. 1, 3 : Je. 4. 15 : 7. 15 : 27 (60). 

19 : 88 (31). 6,9, 18, 20 : Ez. 37. 16, 19 : 48. 5, 6. 
[Aq. PS. 79 (80). 3 : Is. 7. 17 : JE. 31 (38). 

6, 20 : Ho. 8. 9 : 9. 13 : 10. 6.] 
[8m. JD. 12. 4 bis : Is. 7. 17 : JE. 81 (88). 6 : 

HO. 8. 9: 9. 13: 10.6.] 
[Th. Jd. 6. 14 : 10. 9 : Is. 7. 5 : Ho. 8. 9 : 

9. 1 3 : 10. 6.] 
[Al. Nu. 10. 22.] 

(2) WD ? 
Jd. 12. 5 (A) : I Ki. 1. 1 (B). 

(3) rn ?V 

Jd. 8. 27 (A) (Luc. Ecfow) : 9. 5 (A) (Luc. EfpaBa). 

(4) aliter in Heb. 

I Ch. 2. 30 (B) (D*DK) (Luc. fi*« M ), 31 (B) (D*DK) 
(Luc O#«f0 : Ho. 7. 6 (DflDK). 

(5) abest in Heb. 

Jo. 16. 10 : 17. 16 (B) : 19. 47 a : 21. 42 b : I Ki. 
14. 23 : III Ki. 11. 43 (B) : 12. 24 b (B) ter t 24 f 
(B) bu 9 24 n (B) : Ho. 11. 5 : Am. 6. 7 : Mi. 5. 
1 (4. 14) (AQ)- 

(6) in libr. apocr. 
Si. 47. 21 (23), 23 (29) : Ju. 6. 2 (1). 



64 



'E(fip(Di> — ZaOovd. 



'E»P^k. (1) jtTiy, JIB}? 

Ge. 23. 8 (Joseph. "E^/xupot), 10 bis t 13, 14, 16 
bis 9 17 : 25. $ : 49. 29 (Lugd. Efron), 30 : 50. 
13: Jo. 15. 9: II Ch. 13. 19*. 

[Aq., 8m., Th. Jo. 15. 9.] 

(2) CW 
II Ch. 13. 19 ("p). 

(3) in libr. apocr. 

Joseph. 'E/i<^p»y 9 'E<f>p<i>v. 
1 Ma. 5. 46 : 11 Ma. 12. 27. 



nnw 

T • • 



Nu. 34. 9 (B* b ) (Luc. Ze<£p»wi). 

'E<M»oul. D^BTI 

Jo. 16. 8 (A) (Luc. ean<t>ov(). 

•ExcXd. n^an 

I Ki. 23. 19 : 26. 3 (Joseph. 2/icrXXa). 

'Ex€Kt<£. aliter in Heb. 

Luc 2*x*war. 

II Es. 13 (Ne. 3). 29 (B) (fTO?) (* praec.) : 22 

(Ne. 12). 3 (s c »)(rmy). 



Nu. 2. 25 (P) (Luc. Ajpcfcp). 
Jo. 19. 29 (B) (Luc. A;piffi0). 

•Exp** n?? 

Nu. 1. 13 (Lugd. Aechraraan) : 2. 27 (Lugd. 
Aechram) : 7. 72 (if**. Etchram), 77 : 10. 26 
(p sup ras in A*). 

'E^pfo. abest in Heb. 

Jo. 15. 59 a (B) (Luc. 2&p€is). 



z 



Zaapai. rnj 

I Ch. 6. 41 (26) (B) (LUC. Zapa). 

ZaapL rnjrtr 

[Syr. Ge. 19. 23.] 

Za0<£8. nm 



TT 



II Es. 10. 27 (AS), 33 (A) (Luc. Za0&ai). 

ZapaSdp. aliter in Heb. 

II Es. 10. 27 (B) (12]) (Luc. Za/3a&). 

ZttpaSttias. in libr. apocr. 

I Es. 9. 35 (=13? Ezr. 10. 43) (Luc. Za&ab). 

ZaPaSatot (-Scot). in libr. apocr. 
I Ma. 12. 31. 

ZaPttSid. nj-]?| 

I Ch. 8. 17: 12. 7 (AB). 
Zap aS 1 a?. 



I Ch. 26. 2 (A). 

ZaPaoup. aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 2 p13T) (Luc. ZaK\ovp). 
ZaPdr. ^3? 



TT 



I Ch. 11. 41 (A) (Luc. ZajSad). 

ZapPofl. ^3? 

III Ki. 4. 5 (A) (Luc. Zaxovp). 

ZaPSai. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 14 (B»l>) (*T\) (Luc. Pc*ai). 

ZapSaTos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 21 (=mn? Ezr. 10. 20) (Luc. *Afiaaias). 
ZaPSet (-81'). ^3] 

I Ch. 8. 19 (Luc. Zf/38i) : 27. 27 (A). 

Zapw (-Sid). nn?| 

II Es. 8. 8 (B) (Luc. Za/S&iov): 10. 20 (Luc. 
Za/Sdiar). 

ZaPSctas (-Si'as). (l) nnaj 

I Ch. 27. 7 (A) (Luc. ZaP&alas) : II Es. 8. 8 (A) 
(Luc. Za/9dtov). 

(2) vv-nj 

II Ch. 17. 8 : 19. 11 (Luc, Joseph. Za/3a8ias) (Lu. 
Iabadias). 

ZapSeijX (-81VJX). (1) ^nt 

I Ch. 27. 2 (Luc. Za/38i7/X). 

(2) in libr. apocr. 
I Ma. 11. 17 (Joseph. ZdjSctXor). 

ZttP$€iou (-810J). aliter in Heb. 

I Ch. 27. 21 (ima?) (Luc. ZaxapLas). 



ZapSt, wtf. ZapSci. 
ZapSi<£, wtf. ZapSci<£. 
ZapStas, vid. ZapScias. 
ZapSi^X, vid. ZapSci^X. 
ZaPSiou, vid. ZapSciou. 
Z<tp8os. in libr. apocr. 

1 Es. 9. 29 (B) (=<3? Ezr. 10. 28) (Luc Zo/W). 
Zap<$. 



13? 

TT 



Luc. Zaftad. 
I Ch. 2. 36, 37 : 7. 21 (Luc. QaaQ). 

ZafiiB. 13? 



TT 



II Ch. 24. 26 (A) (Luc Zaj8a0). 

zap&. n3? 



TT 



II Ch. 24. 26 (B) (Luc. ZafiaB): II Es. 10. 33 
(B 8) (Luc. Za&dai). 

Zap<V. TO 

I Ch. 11. 41 (BS) (Luc. Zafiab). 

zaPiSid. nnnj 

I Ch. 12. 7 (B) (Luc. Za0a&ia). 

ZaPod. (1) *?! 

II Es. 10. 28 (Luc ZafiovS) : 13 (Ne. 3). 20 (A B)* 
(Luc. Pa/30ai). 

(2) *3! 
II Es. 13 (Ne. 3). 20 (A B) ("p) (Luc. Pa/30ai). 

ZaPouyaOd. NHP 



▼TJ 



Es. 9. 9 (A) (Luc. Ifatfovtf). 
ZaPodS. 1*3] 

II Es. 8. 14 (A) (Luc. ZaK\ovp). 
ZapouScOaV. KJTj; 

Es. 9. 9 (B) (LUC. Ifatfoutf). 

zapouQ. n*3? 

III Ki. 4. 5 (B) (Luc. Zaxovp), 
ZapouOalos. KW 

Es. 9. 9 (B) (Luc ItaOovff). 

ZaPouXcSK. (1) rf*3}, |^3{, p!>3| 

Joseph. ZaftovXw, Zdj3ovXor. 
Ge. 30. 20: 35.23: 46. 14: 49.13: Ex. 1. 3 : 
Nu. 1. 9, 28 (30), 29 (31) (A* ? BF): 2. 7 bis : 
7. 24: 10. 16: 13.li (10) (ABF lm B inf ) : 26.22 
(26): 34.25: De. 27. 13: 33. 18 bis: Jo. 19. 10, 
16, 27 (AB ab ), 34 : 21. 7> 34 : J<*. 1. Z<>: 4. 6, 
10 : 5. 14, 18 : 6. 35 : 12. 12 : 1 Ch. 2. 1 : 6. 63 
(48), 77 (62) : 12. 33,40: 27. f^ : II Ch. 30. 10, 



11, 18: Ps. 67 (68). 28 : Is. 9. 1 (8. 23): Ez.48. 
26, 27, 33. 

[Aq., 8m., Th. Is. 9. 1 (8. 23).] 

(2) <?^3} 
Nu. 26. 23 (27). 

(3) abest in Heb. 
Ez. 48. 33 (adnot Q**). 

ZapouX«yciTT)S (B), Zapoumtis (a). OT| 

Luc. Za/SotAwymp. 
Jd. 12. II, 12. 

ZaPouxdfi. aliter in Heb. 

I Ch. 5. 14 (B) (TO) OriN seq) (Luc. Boufl. 

ZaPpi'. ^3] 

Jo. 7. 1 (A) (Luc. Zafihi). 
Zappou. aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 20 (8) COT*, <3T ["p]) (Luc. 
Po/3/3a«). 

ZaSSai. aliter in Heb. 

1 Ch. 2. 14 (B*) (*n) (Luc. Pcdm) (Luce. laden). 

Zttjd. KJT 

I Ch. 2. 33 (A) (? Za(a Sw. Ofafa) (Luc. Zijtfd). 

ZaOaptd. aliter in Heb. 

II Es. 20. 12 (Ne. 10. 13.) (B*^) QVYW) (Luc. 
2apo/3taf). 

ZaeOoud. K^! 

II Es. 2. 8 (A) : 17 (Ne. 7). 13 (A). 

ZaOOoueid (-outd). WAt 

II Es. 17 (Ne. 7). 13 (S) (Luc. ZaOdova) : 20. 1 f 
(Ne. 10. 15) (A)-(Luc. ZaBdalat). 

ZttOOoui. in libr. apocr. 

I Es. 5. 12 (A) (=KVir Ezr. 2. 8 : Ne. 7. 13) 
(Luc ZaOBova). 

ZaOOouid, vid. ZaOOoueid. 

ZaOo^s. (1) abest in Heb. 

II Es. 8. 5 (A) (Luc. om). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 32 (35) (abest in Ezr. 8. 5) (Luc. om.). 

ZaOoXOd. aliter in Heb. 

Es. 1. 10 (B B) (WU3). 
ZaOou. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 14 (BS) (^T) (Luc. ZoKxaias). 
ZaOoud. KVl] 

Luc. Za66ova. 
II Es. 2. 8 (B) : 10. 27 (A). 



66 



Zoltov — Zoyop. 



Zar6v. 



in libr. apocr. 



I Es. 5. 1 2 (B) (= Kin? Ezr. 2. 8 : Nc. 7. 1 3) (Luc. 
ZaOOova). 

I Ch. 4. 16 (B) (Luc. Z«f>a). 

Za<froj€t. aliter in Heb. 

Ge. 36. 43 (A) (D^y) (Syr. f i*^J (Luc. Za<f>mv) 
(Luce. Fazoim). 

Zafojcir. aliter in Heb. 

Ge. 36. 43 (Z>B) (D"V]/) (Luc. Zaq>mv): I Ch. 1. 
54 (B) (O^y) (LUC Aipa M ). 

Zaxapcici (-pid). (1) T?! 

II Ch. 23. 1 (B) (Luc. Ztxpi). 

(2) nn ?1 

Luc. Zaxaplas. 
I Ch. 9. 37 (B) (Luc. Z«xp€i) : 11 Es. 10. 26 : 21 
(Ne. 11). 4, 12. 

(8) *n?i 

Luc. Zaxaplas. 
I Ch. 5. 7 : 15. 24 (BS) : 24. 25 (B) : 26. 14 : 
II Ch. 29. 1 (B). 

ZaxaptQi. in libr. apocr. 

I Es. 8. 37 (40) (B) (=iT"OT Ezr. 8. 11) (Luc. 
Zaxaplas). 

Zaxaptas. (l) ^3J 

II Ch. 23. 1 (A) (Luc. Zcxpi). 

(2) nn?| 

IV Ki. 15. 1 1 (B) : 18. 2 (B) (Zitt*. Zaccharie [genit]) : 

I Ch.9. 21: 15. 20: 16. 5 : II Ch. 17. 7: 34. 12: 

II Es. 5. 1 : 6. 14 : 8. 3, n (A), 16 : 18 (Ne. 8). 
4 : 21 (Ne.ll). 5 (A): 22 (Ne. 12). 16 (B cam 8* n '), 
35, 41 (S c -* m «): Za. inscr. (ABB cb Q): 1. 1 
(Spec. Zaccharias), 7 : 7. 1, 8. 

(3) *n?i 

Luce, Zaccharias. 
iv Ki. 15. 8 (B) : I Ch. 15. 18, 24 (A) : 24. 25 (A) : 
26. 2, 11 : 11 Ch. 20. 14: 21. 2 : 26. 5 : 29. 1 
(A [seq ras 1 lit in A ? ]), 13 (A) : 35. 8 : Is. 8. 2. 

(4) aliter in Heb. 

I Ch. 26. 2 (B) (Win?) (Luc Zafiablas) : II Ch. 
28. 1 2 (B) (WTO) (Luc. Bapa X ias) : 29. 1 2 (Vinty) 
(Luc. ACapias) bis: n Es. 20. 2 (Ne. 10. 3) (8*) 
(nn?y) (Luc. % A(aplas) : 22 (Ne. 12). 33 (bb) 
(nnry) (Luc. 'ACapias). 

(5) abest in Heb. 

Ps. Ill (112). 1 (BT): 137 (138). 1 (AT): 138 
(139). 1 (A T) : 145 (146). 1 (A B 8 T): 146 (147). 

I (ABST): 147. 1 (12) (AB8T): 148. 1 
(A B 8 T) : Za. subscr. (A B 8 Q, Y [?]). 

(6) in libr. apocr. 

I Es. 1. 8 (= WO? 11 Ch. 35. 8), 14 (15) (= |OTI 

II Ch. 35. 15) (Luc. Atpav) : 6. 1 (—ma? Ezr. 5. 
1): 7. 3 (=»T"OT Ezr. 6. 14): 8. 30 (33) (B) 
(=iTT3T Ezr. 8. 3), 37 (40) (A) (=nn3T Ezr. 8. 
*0* 43 (45) ( = nnDT Ezr. 8. 16): 9. 27 (-nn3T 
Ezr. 10. 26), 44 (= n>"OT Ne. 8. 4) : 1 Ma. 5. 18, 
56, 56 (AS). 

Zi&xoup. "OT 



vv 



1 Ch. 8. 31 (B) (Luc. Ztxpi). 

ZaXfttt (-P0- (1) "W 

Luc. Z*xpi. 
I Ch. 8. 19 (B), 27 (B) : II Ch. 17. 16 (A). 

(2) aliter in Heb. 

1 Ch. 27. 27 (B) (n^T) (Luc. Za/3*i). 

Zaxpou. "lEft 

Nu. 18. 5 (4) (A) (Luc Zayxovp). 
Zaxxofos. aliter in Heb. 

IV Ki. 18. 2 (A) (mat) (Luc. Zaxaplas). 



ZttxxoM. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 10 (B) ptt?) (Luc. Zaxxovp). 

Zaxx<>»p» (1) ^ 3 ! 

II Es. 13 (Ne. 8). 2 (8) (Luc. Zaicxovp). 

(2) nnaj 

I Ch. 9. 37 (A) (Luc. Ztxp")- 

Zaxx«Sp (S ? ). *>X«Sp (BB'). -»»! 

II Es. 20. 12 (Ne. 10. 13) (Luc. Zaxxovp). 

zffec. (1) naj 

Joseph. Zc/3ip. 
Jd. 8. 5 (A om. Z€ [Z« superscr A 1 ]), 6, 7, io, 12 
bis, i$bis, 18, 21 bis : Ps. 82 (83). 12. 

(2) aliter in Heb. 

Jd. 8. 1 1 (A) (nmr) (Luc. Na0«). 

ZcPoitX. (1) *3J 

Joseph. Zdpov\os. 
Jd. 9. 28, 30, 36 bis, 38, 41. 

(2) aliter in Heb. 
[Sm. iv Ki. 1. 2 pUT).] 

Zcppdy. PDt 

Ge. 25. 2 (A* E) (Samar. i*?°v£SA^) (Luc. Z«/i- 

Ppav). 
Zeyou'p. OTfe>*, M\f? ["?] 

III Ki. 16. 34 (B) (Luc. om.). 

Zcypi. aliter in Heb. 

[Aq. I Ki. 27. 8 0P3).] 
ZcOdyi (Zai06p.). Dnt 

Luc. ZrjBaP, 

I Ch. 23. 8 : 26. 22 (B). 

Zct'p. T! 

II Ch. 11. 8 (B) (Luc. Zi<£). 

zeiw (ziw). (1) «n 

II Ch. 11. 20. 

(2) nri 

I Ch. 23. 11. 

(3) aliter in Heb. 

I Ch. 23. 10 («*?). 

Zeiotf. \\ 

III Ki. 6. 34 (37) (A) (Luc. Ziov) (Qued. Xiiu). 
Zcippct. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 3 (B) (niO (Luc. Ofi). 
ZctTtas. in libr. apocr. 

I Es. 9. 35 (B) (=nmnD Ezr. 10. 43) (Luc. 
MaB0a0ias). 

Zcf* (**). (1) *n 

Jo. 15. 55 : 1 Ki.23. 14 (Z, <f> sup ras A*) (Joseph. 
ZKpTjvr)), 15 (Luc. om.) : 26. 2 (Luc. fj avxpadip) 
bis: I Ch. 2. 42: 11 Ch. 11. 8 (A) (Joseph. 
Zi(f>a). 

(2) abest in Heb. 
I Ki. 23. 15 (A) (*P? praec.) (Luc. om.). 
Zeufrttioi (Zufr.) (-€01). (1) D*Dn 

Ps. 53 (54). 2. 

(2) D*J 
Joseph. ZKprjvol. 
I Ki. 23. 19 : 26. 1. 

(8) abest in Heb. 

I Ki. 23. 24 (TW1 seq). 

Zcicxwprf. abest in Heb. 

II Ch. 36. 5 (A) (Luc. AfuraX). 
Zlk+a (-a*, -as). nfibt 

Ge. 29. 24 : 30. 9 (Luc. [ZcX^av]), 10, 12 : 35. 
26: 37. 2: 46. 18. 



zcufrufr. (1) noj 

[8yr. Je. 25. 25 (32. 11).] 

(2) ro?i 

Ge. 25. 2 (A*) (Samar. !y*<\2SAj) (Joseph. Zep- 

Ppavrjs, ZcfZpavrjs) : I Ch. 1. 32 (B) (Luc. Z*ftpap). 

Zip.i\. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 35 (B) (Bfo?) (Luc. SeXc/i). 

I Ch. 6. 20 (5) (B). 

ZcpfMlO. aliter in Heb. 

II Ch. 29. 12 (TO?) (Luc. Zciipn). 
Z€fipdr. H91 

I Ch. 1. 32 (a) (Luc Ztfipap). 
ZcpoXttts. in libr. apocr. 

I Es. 9. 28 (B) (=N?n]/ Ezr. 10. 27) (Luc. Of«). 

ZcppcXXai. aliter in Heb. 

II Es. 2. 61 (A) (^P3) (Luc BepfcAAi). 

Ge. 36. 17 (D) (Samar. V°V^) (Luc. Zap*). 
Zeus. (1) aliter in Heb. 

Ez. 30. 14 (Atoff TrrfAtr = N:), 16 (Aio f rroXt? = to). 

(2) abest in Heb. 
Ez. 30. 2 1 (adnot Q m «^). 

(3) in libr. apocr. 
II Ma. 6. 2, 2 (A): 11. 21. 

Ze^pufd. fipBJ 

Nu. 34. 9 (AP [.#<^pa>i/a]) (Lugd. Sefrona). 

Z€xpc( (ZcxpQ. (1) T3| 

Ex. 6. 21 (Zi/^. Zecris) : I Ch. 8. 19 (A), 23 (B), 
27 (A) : 9. 15 : 26. 25 : 27. 16 : 11 Es. 21 (Ne. 
11). 9 : 22 (Ne.12). 17 (Bomginf) (Luc Zaxaplas). 

(2) aliter in Heb. 
II Es. 21 (Ne. 11). 17 (b«-»"W«w) p3T). 
Zcxpias. in libr. apocr. 

I Es. 8. 1 (B) ( = n^Ty Ezr. 7. 1) (Luc. 9 A(apias). 

Zcxpi^X. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 14 (S cam «) (^NH3T). 
Zcx«p<&. abest in Heb. 

11 Ch. 36. 5 (B) (Luc. A/aitoX) (Luc. Za&ovba). 

ZJ\. abest in Heb. 

La. 1. 7 (Q,**) (lit alphab.). 

Z^P. 3«| 

Joseph. Zrjpos. 
Jd. 7. 25 ten 8. 3 : Ps. 82 (83). 12. 

[Sm. Jd. 7. 25.] 
ZiipttOaOd. aliter in Heb. 

Es. 1. 10 (A) (NH»). 

ZfyJ>. abest in Heb. 

Je. 30 (49). 4 (Q, 1 ** sub •*•) (3T praec). 
Zijd, vid. Zcijd. 

Ztf Z/^. Zct>. 

Zufrtti. Ti 

I Ch. 4. 16 (A) (Luc Z«£). 
Zi^aioi, vid. Zci+aloi. 

ZoPapA. aliter in Heb. 

Za. 4. 6 (s*) (^nnir). 

Z6yop. "»J* 

Je. 31 (48). 34 (AB8). 



68 



'HXeid/j, — 'Hcraoi;. 



*HXc»fr, vid. 'HXidji. 

'HXcias (-Xtas) (genit et voc. -a). (1) *$$ 

Ma. 4. 4 (S. 23). . 

(2) V1J?N 

III Ki. 17. 22 (A). 

[Aq. IV Ki. 2. 14.] 
[Sm. IV Ki. 2. i4(?).] 

(3) abest in Heb. 
ill Ki. 19. 2 (A). 

(4) in libr. apocr. 
Si. 48. i, 4, 12 (13) : 1 Ma. 2. 58. 

'HXeuSSoipos, vid. 'HXirfScopos. 

'HXci'ou, 'HXctoJ (-Xiou*). (1) njj* 

IV Ki. 1. 3, 4, 8, 12. 

(2) *njfc 

Luc, Joseph. 'HXioj. 
ill Ki. 17. 1, 13, 15 (A), 16, 18, 22 (23), 23, 24 : 
18. 1, 2, 7 bis, 8, 11 (A) (Luc. HXiov), 14, 15, 16, 
17 (B), 21, 22, 25 (Vind. Helias),27, 30, 31, 36, 
40, 40 (B), 41, 42, 46 : 19. 1, 2,9, iibhy 20, 21 : 
20 (21). 17, 20, 28 : iv Ki. 1. 10, 13, 15, 17 : 2. 
1 bijy 2, 4, 6, 8, 9, 11, 13, 14 b'u, 15 : 8. 11 : 9. 
36: 10. 10 (Vind. Helic [genit]), 17: II Ch. 
21. 12. 

[Aq. Ill Ki. 17. 22, 23.] 
LSm. IV Ki. 2. 14 (?).] 

(3) KVl^ 
I Ki. 1. 1 (B) (Luc. E1X1). 

(4) aliter in Heb. 

Luc. 'HXiaf. 
ill Ki. 17. 2 (pron. suff. [V7K]), 8 (pron. suff. 
I??*]), 20 (m«T-i>K): 18. 8, 17 (pron. suff. 
P^K]) : 19. 20 (B) (£). 

(5) abest in Heb. 

Ill Ki. 17. 5 (B), 10 (rtb* seq), 11 (n^K seq), 

19 (iT7N seq) : 18. 18, 21, 29, 43 : 19. 2 (B), 3, 

6, 10, 14 : iv Ki. 1. 9, 15, 16 (B) OvN praec) : 
2. 10. 

(6) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1. 

'HXi, vid. 'HXei'. 
*HXi<£, vid. 'HXeid. 
'HXittOdO. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 4 (B) (nn^K) (Luc. HXi0a). 

'HXidfi (-Xci<£|j,). abest in Heb. 
Ez. 47. 16. 

'HXitts, vid. *HX€ios. 

'HXicSShipos (-Xet^S.). in libr. apocr. 

II Ma. 3. 7 (AS V»), 8 (AS), 23, 25, 31, 32, 33, 
35> 37, 40 : 4. 1 : 5. 18 (A S). 

'HXiotf, vid. 'HXeiori. 
'HXicttrd. r^ 

Luc. EXicava. 
I Ch. 9. 16(B): 12. 6: 15. 23. 

*HX<Sk. fox 

I Ch. 6. 69 (54) (A) (Luc. Aikuv). 

*HX«m. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 5 (A) 0*^9 (Luc. SiyXwm). 

Jd. 9. 37 (B) (Luc. topvos caroffkcir6vrw). 
*H{i&. aliter in Heb. 

Ez. 47. 15(16) (BQ)(n&n). 
'HfiaSappuK. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 56 (58) (abest in Ezr. 8. 9) (Luc. EXta- 
dovy). 



'HtidO, 'H^ttO. (l) n^n 

Jd. 8. 3 (A) : II Ki. 8. 9 : ill Ki. 8. 65 (B) : 

I Ch. 18. 5 (Luc. EpaQ) : 18. 9 (Luc Epa0) : 

II Ch. 8. 4 (Luc. Efia$) : Za. 9. 2 (A Q) : Je. 30. 
12 (49. 23) (A Q) : 52. 27 (Q) : Ez. 47. 15 (16) 
(A), 16 (AQ), 20: 48. 1 (AB), 1. 

[Aq., 8m. Za. 9. 2.] 

(2) nnon 

I Ch. 18. 3 (Luc. Epa0). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 55 (b S) (non) (Luc. Otfiaa). 

(4) abest in Heb. 
Ez. 47. 20. 

'HjiaOci. non 

Ez. 47. 16 (B) (Luc. Hpa6). 

III Ki. 4. 27 (5. 11) (A) (Luc Atfiav). 
'Hfidp. aliter in Heb. 

je. so. 12 (49. 23) (s) (nan). 

'Hficurapacip, (b), 'Hftaaapttcir (a). 

I Ch. 2. 53 (Luc. Ma<r€pt6t). 

'Hyict. n?K 

II Es. 2. 57 (Luc A/*€«i). 

II Es. 17 (Ne. 7). 59 (Luc. Aptet). 

^HyicX. abest in Heb. 

La. 2. 3 (S* Tid ) (lit. alphab. pro yi>cX). 

'Hfiioueuaifi (a), 'Hfiiowccropdfi (B*). 

aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 31 (tfDiD -m) pvrwvn) (Luc a<t«p- 

aova'i). 

'Hvd. aliter in Heb. 

II Es. 20. 26 (Ne. 10. 27) (8* d ) (py) (Luc Uivap). 
'HmdS. aliter in Heb. 

II Es. 8. 9 (B) (THn) (LUC lvva&aP). 

'HvaZdfi. aliter in Heb. 

II Es. 20. 9 (Ne. 10. 10) (B*S) (YUM) (Luc. 
Icwada/S). 

•HvabM. run 

— — — ^— . tt ** 

II Es. 3. 9 (A) (Luc. Ia>wi&a/3) : 13 (Ne. 8). 18 (A) 
(Luc. Na0ad), 24 (Luc Hvada/3). 

'HyaSaXdT. aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 18 (B S) (TWn) (Luc No£ad). 
'HmSSd. mn py 

Jo. 19. 21 (A) (Luc Avadda). 
'Hyaci>. D^Jf 

Jo. 15. 34 (A). 

'HmXdp. aliter in Heb. 

II Es. 20. 9 (Ne. 10. 10) (B** d ) (YUn) (Luc 
loivabafi). 

'Hvdp (B), ^Hrrfr (A). f JV 

II Es. 20. 26 (Ne. 10. 27) (Luc Hivav). 

Jo. 15. 62 (A) (Luc. Ayyabfci). 

'Hryam|Ji. &"?*"]*!? 

Jo. 19. 21 (A) (Luc layawetfi). 

*Hv€id (-n<£). aliter in Heb. 

I Ch. 25. 9 W* 1 ) ( Lu c- a ™* Km). 

'Hnf)Xd8. aliter in Heb. 

II Es. 20. 9 (Ne. 10. 10) (a) (TW1) (Luc. Iwwi- 
*a/3). 



'Hind, vid. 'HrcmI. 

•HoiJ. kw 

IV Ki. 9. 24 (A) (Luc. Iov). 

-_Hp. (l) pjvy 

I Ch. 4. 15 (B) (Luc om.). 

wv 

Ge. 38. 3 (Lugd. Her), 6, 7 : 46. 12 (Lugd. Cher) 
bis : Nu. 26. 15 (19) b'u : I Ch. 2. 3, 3 (B) : 4. 21. 

W¥ 

Nu. 21. 15 (Samar. <\flrv) (Lugd. Here). 

'Hpd, 'Hpd. (1) rn« 

II Es. 2. 5 (b) (Luc. Qpce) : 17 (Ne. 7). 10 (A B) 
(Luc Utpa). 

(2) r\y 

I Ch. 4. 15 (A) (Luc om.). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 42 (S) (Luc Iapetp). 

•Hpoe. mK 

II Es. 16 (Ne. 6). 18 (Luc Hipa). 

'HpaicXiis. in libr. apocr. 

II Ma. 4. 19, 20 (V). 

'H P <fr t 'Hpdji . (1) onn 

II Es. 2. 32 (Luc Iripafi) : 10. 21 (LUC. Htpap), 31 
(Luc Mcpapei) : 13 (Ne.3). 1 1 (B S) (Luc. Hipap) : 
17 (Ne. 7). 35 (Luc. Hipan), 42 (AB) (Luc 
Iap«/i) : 20. 27 (Ne. 10. 28) (B S Tld ) (Luc 
Acipa/i). 

(2) tW 

I Ch. 1. 54 (A) (Luc. Aipa/x). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 10 (s) (TT\X) (Luc. Uipa). 
'Hpctfi. aliter in Heb. 

I Ki. 15. 8 (A) (Dnnn) (Luc. om.). 

II Es. 2. 39 (A) (Luc. Iapi/i). 

11 Es. 13 (Ne. 3). 1 1 (A) (Luc Hipap). 
'HpwK. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 61 (piN) (Luc Udap). 

'HvadK. iby 

Ge. 28. 8 (E a? ) (Luc. Ho-av). 



'H<rai<£. 






II Es. 8. 7 (A) (Luc. *U<r<rias). 

'Hgaias (-a^, -a, -00, -$). (1) HJ^B^ 

Is. tnser. 

(2) m^ 

IV Ki. 19. 2, 5, 6, 20 : 20. 1, 4, 7 (A), 8, 9, 11, 14, 
16, 19 : 11 Ch. 32. 20, 32 : Is. 1. 1 : 2. 1 : 7. 3 : 
18. 1 : 20. 2, 3 : 37. 2, 5, 6, 21 : 38. 1, 4, 21 : 
39. 3, 5, 8. 

(3) abest in Heb. 

Is. 23. 13 (adnot Q,™*) : 39. 4 : subscr. 

(4) in libr. apocr. 

Si. 48. 20 (23) (ABO), 22 (25) : iv Ma. 18. 14. 
e H<r<!|i. DtfPI 



N T 



II Es. 10. 33 (B) (Luc Ao-cnj/m) : 17 (Ne. 7). 22 
(B S) (Luc. Ao-o-o/i) : 20. 18 (Ne. 10. 19) (Luc 
Aaaop). 

'HqqpaOctiA (b), 'HganaOcir (a). '•HD^TI 

I Ch. 2. 53 (Luc 6 lapaOt). 

'Hattjit. D^n 

II Es. 17 (Ne. 7). 22 (A) (Luc. A<r<ro/x). 
% Haao6. Vt?JJ 

Ge. 32. 19 (20) (A 1 ) (Luc. H<rav). 



70 



QaXaacrap — Qap4?. 



eakaavdp . (1) "^n 

IV Ki. 19. 12 (A). 

(2) ->#n 

[8m., Th. Is. 87. 12.] 

eoXyd. byrm 

Ge. 14. I (A) (Luc Bapyak) (Joseph. BddaXos). 

Bakyafiavdaap . aliter in Heb. 

I Ch. 5. 6 (B) ODN^D n^H) (Luc 6cyXatya- 
Xacap). 

Ge. 14. I (Z?) (GaXyaX [0aXya& ?]) (Luc. 6apyaX). 

eaXyaO^cXXaadp. aliter in Heb. 

IV Ki. 16. 7 (B) hD$>D rtan) (Luc. BtyXafa- 
Xacap). 

eaXydX. ^J? 

Luc. Bapyak, 
Ge. 14. I (Z>) (GaXyad ?), 9. 

eaXyaX^XXacrdp . aliter in Heb. 

IV Ki. 16. 10 (B) pDN^B H^H) (Luc GeyXa^a- 
Aacrap). 

eaXycufrcXXdSap . aliter in Heb. 

11 Ch. 28. 20 (b) pwofo nai>n) (Luc. ecyXaflfc- 

kaaap). 

edXe (a),- edXccs (b). rfcn 

I Ch. 7. 25 (Luc. OaXa). 

eaXcO. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 33 (B) (ni>D) (Luc *aXar). 

eaXct (b), eaXcip, (s). aliter in Heb. 

11 Es. 10. 28 (^ny) (Luc e«x««i). 
eoXjioi. v 1 ?*) 

Jo. 15. 14 (A). 

eaXfiT]. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 29 (B) OWn) (Luc Baavax). 

eaXiri^e (b), eaX^i^e (a). n^abn 

Ca. 4. 4 (B S). 

6aXx<l. abest in Heb. 

Jo. 19. 7 (B) (Luc om.). 

IV Ki. 15. 29 (B) (Luc BaiQpaaxa). 
BapaBid. aliter in Heb. 

II Es. 10. 43 (B S) (iTfintD) (Luc. MarBaBias). 

Bapalo*;. in libr. apocr. 

I Es. 9. 21 (B) («nyDP Ezr. 10. 21) (Luc 
Xafiaias). 

Bapavd. WDi? 

I Ch. 1. 51 (A) (Luc. Bapva). 

e*y.<kp. (1) -ion 

Joseph. Qapapa, Brjpap : Luce. Thamar. 
Ge. 14. 7 : 38. 6 (Lugd. Chamar), 11 bis, 13, 24 : 
Jd.20.33: Ru.4.12: IlKi.18. i(A), 2 (A),4(A), 
5 (A), 6 (A), 7 (A). 8 (A), 10 (A.) bis, 16 (A), 19 
(A), 20 (A), 22 (A), 32 (A): 14. 27 (A) (Luc. 
Maaxa) : I Ch. 2. 4 : II Ch. 20. 2 (A). 
[Aq., 8m., Th. Ez. 47. 19.] 

(2) abest in Heb. 
Ge. 88. 26 : II Ki. 13. 16 (A). 

eaytapd TDFI 

II Ch. 20. 2 (B) (a seq) (Luc Bapap). 

eaytapxripTis. rnoTDon 

Jo. 19. 50 (B*) (Luc. BapvaBaaap). 



Bttjiaaci (-0*1). 
Luc. Oa/Afa-o-cc. 

(1) r?* 

II Ki. 11. 21. 

(2) abest in Heb. 

II Ki. 11. 22 (cf. v. 21). 

BaptL *ppn 

Jd. 1. 10 (A) (Luc. Bokpa). 

Bappovl. TOFI 

Ez. 8. 14. 

[Heb., Syr. Ez. 8. 14.] 

eap.v&. (1) njon 

Ge. 38. 12 (D ,fl E), 13, 14 (Luc. Bapvav) {Lugd. 
Thamnan) : Jo. 15. 57 (A) : II Ch. 28. 18 (A). 

(2) y?on 

Joseph. Bapvarj. 
Ge. 36. 12, 22, 40 : 1 Ch. 1. 36, 39 (A). 

(3) nroon 

Jo. 19. 43 (A). 

BapvdQa, BapvaQd, QapvaQa. (1) njtDfl 

Jo. 15. 57 (B) (Luc. Bapva). 

(2) nroon 

Jo. 19. 43 (B) (Luc, Joseph. Bapva) : Jd. 14. 1 
bis j 2, 5 bis. 

(3) in libr. apocr. 
1 Ma. 9. 50. 

Jd. 15. 6 (A). 

[Aq. f 8m., Th. JD. 15. 6.] 

eafiraOrip (A), eafiraOapcs (b). DnrrrUDfl 
Jd. 2. 9 (cow seq) (Luc BapvaBaptt). 

BapyaBcuraxapd. ^ID'^On 

Jo. 24. 30 (B) (Luc. BapvaBo-axap) (Joseph. Bapva). 

BapvaBtrdpa. rnDTIJDn 

Jo. 19. 50 (A) (Luc BapvaBaaap). 

Bapydv. 19^*, JEN? ["?] 

Ge. 36. 15 (E) (Samar. i*£5flT/Y) (Luc. Batpav). 

Bapvaadpax. (1) rnpVWDfi 
Jo. 19. 50 (B ftm *) (Luc. BapvaBavap). 

(2) abest in Heb. 

Jo. 21 42 b (B) (Luc. Bapva<raxap). 
Bapvaadxap - (l) ^IDTDDR 

Jo. 24. 30 (A) (Luc. BapvaBvaxap) (Luce. Tham- 
nasari). 

(2) abest in Heb. 
Jo. 21. 42 b, 42 d (A). 

BaikvaaaxdpaQ . abest in Heb. 

Jo. 21. 42 d (B) (Luc. Bapva<rax<*p). 

Bapvtl (-A). (1) ^ 

Luc Qafitvvti : Joseph. Bapavalot, Bapvaios : 
Luce. Thameni. 

III Ki. 16. 21, 22, 22 (B). 

(2) ^on 

Jd. 15. 6 (B) (Luc. BapvaBatos). 

(3) abest in Heb. 
in Ki. 16. 22 (Luc. GajWft). 

Bavd. nann 



ed 



vai. 



aliter in Heb. 



II Ch. 31. 13 (B) (nriD) (Luc AaB). 
BavdK . ^IJgn 

Jd. 1. 27 (B) (Luc. EnBavaad). 
BavapdB. HDrUTI 

[Aq. JE. 40 (47). 8.] 
Bavavai. aliter in Heb. 

II Es. 5. 3 (B) (^nn) (Luc TavBavaios). 

egyax. *!?$»? 

Jo. 12. 21 (A) (Luc. Baapax). 

BavipaB (b), Bavtpav (a). ^OWI 

IV Ki. 25. 23 (Luc Bav€€fipaB). 

BavQdv. aliter in Heb. 

IV Ki. 18. 17 (B) (|mn) (Luc TavBar). 
BavQavaq . aliter in Heb. 

II Es. 5. 6 (B) (WH) (Luc TavBopalos). 

Bavuip. aliter in Heb. 

II Es. 2. 70 (B) (D^TU) (Luc. KaBtvaiot). 

6okou€i. aliter in Heb. 

II Es. 10. 30 (B B) fU3) (Luc Bavoixt). 

dairous. nsri 

I Ch. 2. 43 (B) (Luc. QeBpovB). 
Bdpa, Bapd. (l) JH™!) 

I Ch. 9. 41 (A) (Luc. Bapaa). 

(2) rnri 

Joseph. Bippos, Bdppos, 
Ge. 11. 24, 25, 26, 27 (A 1? » ? )*«. 31, 32 (AB), 12 : 
Jo. 24. 2 : 1 Ch. 1. 26. 

(3) aliter in Heb. 

IV Ki. 19. 9 (B) (Plpmn) (Luc. BapBaK). 

(4) in libr. apocr. 

Es. A 12 (12. 1) (8** d ) (Luc ecWnjf). 
eopttPd. aliter in Heb. 

Es. 1. jo (B B) pnt?) (Luc om.). 

eapaPttttji. nrjgn rra 

Jo. 15. 61 (B) (D seq) (Luc. Brfiapa&a). 



6<£pa0. 



~v 



Luc TapaB. 
Nu. 83. 27 (A), 28 (A). 

eapdOa. aliter in Heb. 

is. 37. 9 (a s q*) (npmn). 

Bapattd. HP? 



t • : 



I Ch. 4. 12 (A) (Luc. Gcfwa). 

Jd. 5. 19 (B) (Luc. B*wax). 

Bavaipad (-fieO). HDmn 

Je. 47 (40). 8 (A B Q). 



IV Ki. 19. 9 (A) (Luc. BapBaK) : Is. 37. 9 
(B O Q 111 * r). 

eapaXd. n ^*n^ 

Jo. 18. 27 (A). 

Bapdp.. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 48 (B) (njmn) (Luc Bapaava). 

e<tpas. tfy$ 

Es. 2. 21 (B^mB^P). 

I Ch. 9. 41 (B 8) (Luc Bapaa). 

Bap y d\. byy* 

Ge. 14. 1 (B). 
eaplc. ri«B 

I Ch. 8. 35 (A) (Luc. Bapaa). 
Jo. 18. 27 (B) (Luc. Bepaka). 

eapfe. aliter in Heb. 

[Aq. Is. 19. 8 (Q**) (Sw.).] 



72 



QcX/wxfX — QovSovia. 



ec\p>^x<X. aliter in Heb. 
II Es. 2. 59 (A) (nfe 5>n) (Luc ©fX^Xe*). 
6cXads. in libr. apocr. 

I Es. 6. 36 (A) (= N«nn i>n Ezr. 2. 59 : Ne. 7. 
61) (Lac. GaXaa *ai Pijo-a). 

e^a. npn 

II Es. 2. 53 (Luc. ec/iaa). 
6epd>, V/tf. daifiaV. 

ee|A<m-n)S, wtf. Boiiia^iTtis. 
6ep,am-is, wtf. eaijiamTTjs. 

0€\nuiiv. aliter in Heb. 

Jo. 21. 3 a (B*) (?mp) (Luc. Kap6av). 

[Sm. JE. 40 (47). 8.] 

Jd. 6. 19 (A). 
ecoSoTWK. (1) abest in Heb. 

Da. TH. inscr. (Q). 

(2) in libr. apocr. 
Da. TH. Su. inscr. : Bel inscr. (A Q, ?). 

6c<SSotos. in libr. apocr. 

II Ma. 14. 19 : m Ma. 1. 2. 

6cp<£, e^pa (-or). (1) aliter in Heb. 

1 Ch. 7. 37 (B) (JW) (Luc o».). 

(2) in libr. apocr. 
Luc. Ecia. 
I Es. 8. 40 (43) (A) (-WMK Ezr. 8. 15), 60 (62) 
(-MIMIC Esr. 8. 31). 

etpya^L (1) m^ 

Ge. 25. 4 (A) (Luc. Paya) (Joseph. 'EX&aff). 

(2) rroyn 

Ge, 10. 3 (A) (Luc eopyayja) (Luce. Thargam). 

(3) nyjjta 

Ez. 27. 1 4 (A) : 38. 6. 

(4) abest in Heb. 
Ez. 38. 6 (adnot Q"* 1 ^). 

I Ch. 8. 35 (B) (Luc. 0apaa). 

ecpprf. (1) aliter in Heb. 

Jo. 12. 24 (A) (mm) (Luc eepaa). 

(2) abest in Heb. 
Jo. 16. 6 (B) (Luc. om.). 
6cpfii£6. aliter in Heb. 

III Ki. 9. 18 (A) tton*, lOin ["p]) (Luc. 
Qobpop) (Joseph. Qabdpopa). 

ecpfiat. abest in Heb. 

Ill Ki. 2. 46 d (B) (Luc. Qobapop). 
ecpfiAcO. (1) aliter in Heb. 

Luc. dcXftcXcg. 

II Es. 2. 59 (B) (nPD ?n) : 17 (Ne. 7). 61 (8) 

(nte i>n). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 6. 36 (=r6o $>n Ezr. 2. 59: Ne. 7. 61) 
(Luc. ecA/ifXey). 

Gc. 25. 4 ([©]«pira/x[a] Z> [pira/ia rescr /> b ]) (Luc 
Paya). 

efpa<£. (1) nrin 

Nu. 26. 37 (33) : 27. 1 (Luc. om.) : 86. 11 (Man. 
Tersa) : Jo. 17. 3 : in Ki. 15. 21, 33 (Joseph. 



Qdpo-fi, Qapo-akf), 'Apo-dvrj) : 16. 6, 8, 9 bis, 15, 17, 
23 (Vind. Therse) : IV Ki. 15. 16. 

(2) aliter in Heb. 

IV Ki. 15. 16 (B) (nDDn) (Luc. Ta<fxot). 

ecpoiXd. ttliter in Heb. 
IV Ki. 15. 14 (A) (fnnn) (Luc. Otpaa). 

etapcirns (-fitr.). (1) ^« 

III Ki. 17. 1 (B) (Joseph. earMpvvrj, eetrfi&vij) : 
20 (21). 17 : IV Ki. 1. 3, 8 : 9. 36. 

(2) aliter in Heb. 

Ma. 4. 4 (3. 23) (ma). 

(3) abest in Heb. 
in Ki. 18. 27. 

e€<rpq>K. aliter in Heb. 

in Ki. 17. 1 p»n) (Luc e€<rv€fay). 

Jo. 19. 38 (B) (Luc BiBaapis). 

ecorapttOci . aliter in Heb. 

I Ch. 11. 44 (s) pmn»y) (Luc. Ev0ap»6i). 
er)p^s. 



Jd. 9. 50 (B) (Joseph. efj/3ai). 

€hi W (S), erilcid (b). aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 5 (H^a?) (Luc. Zajppfar). 

6T|Xa|jiou (? 6i)X&j& o3). abest in Heb. 

11 Ki. 3. 12 (a) (nA -wtb innn [*v vnnn]) (Luc 

Xc/3po>v). 

ei)p.&. npn 

11 Es. 17 (Ne. 7). 55 (A) (Luc. Btpaa). 

Ge.25. 15 (D [Gi;/*...] E) (Samar. ^*tSITr/V) (Luc 

Qaipap). 
6r)fidp. 
Luc Qapap. 

(1) "ran 

II Ki. 13. 1 (B), 2 (B), 4 (B), 5 (B), 6 (B), 7 (B), 
8 (B), 10 (B) bis, 19 (B), 20 (B), 22 (B), 32 (B) : 
14. 27 (b) (Luc Maaxa) : I Ch. 3. 9. 

(2) aliter in Heb. 

je. 30. 12 (49. 23) (b) (nan). 

(8) abest in Heb. 
11 Ki. 13. 16 (B). 

8t) road. rDKFI 

Jo. 16. 6 (B) (Luc eqvaOa-). 

eripid. irwi 



t : 



I Ch. 4. 16 (A) (Luc. EOpta). 

eifir]. in libr. apocr. 

To. 1. 2 (A). 

I Ch. 4. 20 (A) (Luc GaXtt/i). 

Bitrfir\. in libr. apocr. 

To. 1. 2 (B 8). 



fl*» 



Ez. 47. 16 (Q™*). 

eoaSd, 6o<£Sa (-as). aliter in Heb. 

Ch. 4. 5 (b) (mw) (Luc Nwpo), 7 (B b ) (nvbn) 



(Luc. EXca). 
doaXfiei. 



Jo. 15. 14 (B) (Luc OaXfiai). 

eoafiai. aliter in Heb. 

I Ch. 3. a (B) (n£n) (Luc eokofu). 



6<$PeV 6opA. (1) bin 

Ge. 10. 2 (Joseph. GcrfflijXos) (Luce. Thober) : 
Ez. 32. 26 : 39. 1 (B Q,). 

(2) b?\n 

I Ch. 1. 5 : Is. 66. 19. 

(3) [PI?] *aw 
Joseph. 'iou/SrjXoy, G<$/3«Xof. 

Ge. 4. 22 ^/V : Ez. 38. 2, 3. 

(4) abest in Heb. 
Ez. 32. 26 (adnot Q™*). 

eoplp . aliter in Heb. 

Ez. 89. 1 (a) (inn). 

Qo€8p,6p (B b ), SocSo^p (b* cum signo per- 

versae lect [0o« bis scr bop seq]). *lto"IJPI 

II Ch. 8. 4 (Luc. Qibpap). 

eonayos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 14 (B) (-mpn Ezr. 10. 15) (Luc. e*«ov#). 

I Ki. 1. 1 (B [Go in mg B ? ]) (Luc. 6»c). 
e^mctt . aliter in Heb. 

I Ch. 4. 32 (B) (pn) (Luc Ev6€K€p,). 
I Ch. 7. 1 (B) (Luc eo>Xa). 

I Ch. 7. 2 (B) (Luc 6<»Xa). 

eoXfiaiXtip,. aliter in Heb. 

11 Ki. 13. 37 (b) ?rbr\) (Luc eoX M i). 

II Ki. 3. 3 (A) (Luc. GoXfu) : 1 Ch.8. 2 (A) (Luc. 
QoXopt) (Joseph. OoXopatos). 

eoX^ctV. ^pbri 

Jd. 1. 10 (b) (Luc. 6oX/iei) (Luce. Thalmi). 

eoXofiai. ^D?PI 

II Ki. 18. 37 (A) (Luc 6oXp) (Vind. Tolmi). 

6<5fi€i (A [c sup ras A a ]), e<5fi0ci (b). 

in libr. apocr. 

I Es. 5. 32 (= ntDfl Ezr. 2. 53 : Ne. 7. 55) (Luc. 
Qfpaa). 

eopp€J ^opn 

II Ki. 3. 3 (B) (Luc 0oXp). 

efrw. (1) ^nh 

I Ki. 1. 1 (A) (Luc. Gut). 

(2) Wh 

Luc GoXo. 

I Ch. 18. 9 (A), 10 (A). 

(8) ^H 

II Ki. 8. 10 (b) (Luc om.). 

eooOc. nto 

I Ch. 6. 34 (19) (A) (Luc. Naa0). 

eopya^ci. (l) nD"jah 

Ge. 10. 3 (D 8il B) (Joseph. Qvypaprp ). 

(2) nonrin 

1 Ch. 1. 6 (B): Ez. 27^ 14 (Q) (Jf'in:. The- 
grama). 

eoppdfA . aliter in Heb. 

I Ch. 1. 6 (A) (HDiaVI) {Luc 0opyaj4a). 

eougdX. 72TI 

[Aq., Sm., Th. Ez. 32. 26.] 
eouSouid. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 43 (b) (nmn*, rPTVl [ v p]) 
(Luc Qdovia). 



74 



*la8ov — 'lafifipel. 



9 laSou. 



yn: 



Luc. Icddov. 
II Es. 22 (Ne. 12). ii, 22 (AB). 

II Es. 10. 26 (S) (Luc I«i;A). 
Wp(-lat'p). (1) TKJ 

Nu. 32. 41 (Mon. Ari), 41 (BP): De. 3. 14 bis 
(Lugd. Iar) : Jo. 18. 30 : Jd. 10. 3 (Joseph. 
'Id™*), 4» 5 (B) : I Ch. 2. 22 (B), 23 (B» b ) : 20. 
5 (B) ("p). 

[Th. JD. 10. 4.] 

(2) -»r T 

I Ch. 20. 5 (B)\ 

(3) Dny 

Jo. 17. 9 (A). 

(4) aliter in Heb. 

De. 8. 14 (WWD) : 1 Ch. 2. 53 (B) (Qnjr) (Luc. 
om.). 

'lacipci. «"}»£ 

II KL 20. 26 (A) (Luc UBtp). 
'idcipos (-dtp.). (1) TO 

Es. 2. 5 (B S). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (=.TN1 Ezr. 2. 47 : Ne. 7. 50) (Luc. 
Pcua) : Es. A 1 (11. 2). 

Wp. aliter in Heb. 

Jd. 7. 1 (A) (Tin) (Luc. A/>»8). 

'Itttct'l. TT T 

I Ch. 27. 31 (B) (Luc I«af). 

'lajlp . aliter in Heb. 

Ex. 11. 1 (A) p?y). 

'I<j[t). in libr. apocr. 

I Ma. 5. 8 (A) (Luc. Iafrp). 

Jo. 15. 35 (b) (Luc Aftica). 

'»*»X . n^nr 

Jo. 19. 18 (B) (Luc I«<rpacX). 

MIp- (1) Tip 

I Ch. 26. 31 (A). 

(2) W 
Nu. 21. 32 (Lugd. Iacoer) : 82. 1 (Mon. Azer), 3 
(Mon. Jazer : Lugd. Lazar), 35 (Lugd. Axzer) : 
Jo. 18. 25 (Luc. IaC«p) : 21. 36 (37), 39 (37) : 
Is. 16. 8, 9 : Je. 31 (48). 32 bis. 

(8) aliter in Heb. 
Nu. 21. a 4 (IV) (Lugd. Iazzer) : Jd. 11. 26 (A) 
pvnv) (Luc. om.). 

(4) in libr. apocr. 

I Ma. 5. 8 (8 V). 

Mia? . n^n: 

II Es. 10. 15 (A) (Luc. 'Aftoff). 

'lajtvix. Wrap 

I Ch. 23. 19 (A) : 24. 23 (A). 

'MX. (1) ^rn 

II Es. 10. 26 (B) (Luc IC117X). 

(2) b*y t 

II Es. 10. 43 (B 8) (Luc. Eirjk). 

Joseph. 'iaXq : Ztr^. Jail. 
Jd. 4. 17, 18, 21, 22 : 5. 6, 24 (B). 

,Mp. TO 

Nu. 32. 41 (A) (Luc latip). 

'laOcfr. Wfi* 

Jd. 9. 5 (A) (Luc IvaBap). 



UaBAv. 



in libr. apocr. 



To. 5. 14 (19) (AB). 

'l aOci. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 29 (8) (Wn) (Luc. QaaBi). 

]UxOiVjX. aliter in Heb. 

I Ch. 16. 5 (A) ($>KW) (Luc. IaiijA). 

'laic^X. abest in Heb. 

I Ch. 26. 21 (B) (Luc. om.). 
'I cup, vid. 'laeip. 

'Idipos, vid. 'idcipos. 
'laicrfpa. n?j>£ 

I Ch. 4. 36 (A) (Luc. Ie*e/3a). 

'iqjccCk . pjan 

I Ch. 6. 75 (60) (A*) (Luc. Ak»/c). 

[Al. NU. 33. 31.] 
'lanaya. njjpn 

Jo. 19. 34 (B) (Luc 2tK»A). 
'laicapcifjX. bwiK 

Jo. 15. 38 (B) (Luc. ItxBarjX). 

[Th. Jd. 7. 25.] 
'laiccfr. (1) I5K 

De. 10. 6 (Mon. Etin : Zwgtf. Lacu). 

(2) D^ t 
1 Ch. 8. 19 : 24. 12 (B) (Luce. Iachib). 

(3) aliter in Heb. 
1 Ki. 9. 4 (B) (*JW) (Luc IajSiv) (Quedl. Lamin). 

'Iokc^P (A), -ft* (B*). aNpiJJ 

Jd. 7. 25 (Luc. JaKcPCriP). 

*laKKws. in libr. apocr. 

1 Ma. 8. 17 (V). 

'|(ucX<£k. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 44 (B) (D]/jrV) (Luc Iepcica/i). 

'iditouPos. in libr. apocr. 
1 Es. 9. 48 (A) (=mpy Ne. 8. 7) (Luce. AkkovP). 

'laKouV. aliter in Heb. 

I Ch. 3. 24 (B) (aipy) (Luc Aicouv). 

Joseph. *I<i*a>j3or. 

(1) *£, ^PE 
Ge. 25. 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33 bis, 34 : 27. 6 
(Z^E), 11, 15, 17 (B), I9t ai, 33 bis, 30 £«, 36, 
41 bis, 42 (AD), 46 : 28. 1, 5 bis, 6, 7, 10, 16, 
18, 20: 29. 1, 4, 7, 10, 10 (A), 11, 12 (E), 13, 
15, 18, 20, 21, 28 : 80. 1, 1 (AD), 2, 4, 5, 7, 9, 
10, 12, 16, 17, 19, 25, 31, 36 bis, 37, 40, 4h 42 : 

31. 1, 2, 3, 4, n, 17, 20, 22, 24, 25 */j, 26, 29, 
31 (A*DEF), 32, 33 (JD), 36, 36 (AF), 43, 45, 
46, 47, 48 (51), 54 (53), 54 (Luc (ww.) : 82. 1 (3), 
2 (3), 3 (4), 4 (5), 6 (7), 7 (8), 9 (io), 18 (19), 
20 (21) (Luc. om.), 24 (25), 25 (26), 27 (28), 28 
(29), 29 (30), 30 (31) (Luc. om.), 32 (33) (AD) : 
33. 1, 10, 17, 18 : 34. i, 3, 5 bis, 6 (AE), 7 bis, 
*3> 19, 25, 27, 30: 35. 1, 2, 4 bis, 6, 9, 10 (DE), 
10 (A*DE), 14, 15, 20, 22, 23, 26, 27, 29: 36. 
6 (AD) : 37. 1, 2, 34 : 42. 1, 4 (D), 29, 36 : 45. 

25, 27 : 46. 2 bis, 5, 5 (F a ), 6, 8 bis, 15, 18, 19, 
22, 25, 26 bis, 27 : 47. 7 bis, 8, 9, 10, 28 6/j : 48. 
2, 3 : 49. 1, 2, 7, 24, 33 : 50. 24: Ex. 1. 1, 5 : 2. 
24 : 3. 6, 15 : 4. 5 : 6. 3, 8 : 19. 3 : 33. 1 : Le. 

26. 42 : Nu. 23. 7, 10, 21, 23 bis : 24. 5, 17, 19 : 

32. 11 : De. 1. 8 : 6. 10: 9. 5, 27 : 29. 13 (12) : 
30. 20 : 32. 9 : 33. 4, 10, 28 : 34. 4 : To. 24. 4 
bis. 32 : 1 Ki. 12. 8 : ll Ki. 23. 1 : ill Ki. 18. 31 
(A) (Luc I<rpaTj\) : iv Ki. 13. 23 (Luc om.) : 



17.34: I Ch. 16. 13, 17: Ps. 13 (14). 7: 19 
(20). 2 : 21 (22). 24 : 23 (24). 6 : 43 (44). 5 : 45 
(46). 8, 12 : 46 (47). 5 : 52 (58). 7 : 58 (59). 14 : 
74 (75). 10 : 75 (76). 7 : 76 (77). 16 (B 8 T) : 77 
(78). 5, 21, 71 : 78 (79). 7 : 80 (81). 2, 5: 83 (84). 
9 : 84 (85). 2 : 86 (87). 2 : 93 (94). 7 : 98 (99). 
4: 104 (105). 6, 10, 23: 113 (114). 1, 7: 131 
(132). 2, 5 : 134 (135). 4 : 145 (146). 5 : 147. 8 
(19): Ho. 10. 11 : 12. 2 (3), 12 (13) : Am. 3. 
13: 6.8: 7.2,5: 8.7: 9. 8(BQ): Mi. 1. 5 
bis : 2. 7, 12 : 3. 1, 8, 9: 4. 2 : 5. 7 (6), 8 (7) : 
7. 20 : Ob. 1. 10, 17, 18 : Na. 2. 3 : Ma, 1. 2 
bis: 2. 12: 3. 7 (6): Is. 2. 3,5: 8.17: 9.8 (7): 
10. 20, 21 : 14. 1 bis : 17. 4 : 27. 6, 9 : 29. 22 
bis, 23 : 40. 27 : 41. 8, 14, 21 : 42. 24 : 43. 1, 22, 
28 : 44. 1, 2, 5, 21, 23 : 45. 4, 19 : 46. 3 : 48. 1, 
12,20: 49.5,6,26: 58.1,14: 59.2o: 60. 16 
(OF*): 65.9: Je. 2. 4: 5.20: 10.16,25: 26 
(46). 27 bis, 28 : 28 (51). 19 : 37 (30). 7, 18 : 38 
(31). 7, 11 : La. 1. 17 : 2. 2, 3 : Ez. 20. 5 : 28. 
26 (25): 37. 25: 39. 25. 

[Aq. GE. 33. 1 : Ex. 6. 3 : Ps. 23 (24). 6 : 
46 (47). 5 : 75 (76). 7 : Is. 8. 17 : 43. 22 : 
59. 20 : JE. 31 (38). 7 : 51 (28). 19.] 

[8m. Ge. 30. 41 : 33. 1 : Ps. 23 (24). 6 : 43 
(44). 5 : 46 (47). 5 : 75 (76). 7 : 77 (78). 5: 
Is. 8. 17 : 29. 23 : 40. 27 : 43. 22 : 59. 20 : 
Je. 31 (38). 7 : Am. 7. 2, 9.] 

[Th. Ex. 1. 5 : Is. 43. 22 : Je. 80 (87). 10 

m bis : 83 (40). 26 bis.] 

'Al. Ge. 81. 33, 47.] 

Quint. Ps. 28 (24). 6 : 46 (47). 5.] 
fcext. PS. 28 (24). 6.] 

(2) fcTfc 

Ge. 37. 3 (AE) : 46. 1 (F) (Luc IcrpaijX) : 49. 24 
(A) (Luc. IvpaijX), 28 : Ex. 82. 13 : in Ki. 18. 
36 (A) (Luc.IcrpaijX) : i Ch. 1. 34 (Luc IcrpaqX) : 
11 Ch. 30. 6 (A) : Is. 8. 14 : 49. 3 (Q*) : Je. 27 
(50). 4 (A). 

(3) pirj 

De. 32. 15. 

(4) aliter in Heb. 

Am. 7. 16 (priW) (AB ,? » ? Q). 

(5) abest in Heb. 

Ge.28. I9(AD[. . . w/3]) : 29. 1, 5(E), 23 bis, 25, 
30 (E), 32, 33 : 80. 3, 10 (A), 23, 29, 37 : 31. 1, 
"t 32, 33 (AE), 44 (A): 82. 8 (9), 32 (33) 
(A*- E) : 33. 1 : 35. 8, 16 : 48. 2 (d) : 45. 26 : 
46. 27 (D): 47.5: 48.1,9: 49.33 (AZ>F): 
Ex. 20. 22 : De.14.2o (21) (F ,m «): Ps.97 (98). 
3 (ABB C *B) : Is. 42. 1, 1 (adnot Q?*). 
[Al. IV Ki. 13. 5.] 

(6) in libr. apocr. 

Si. 23. 12 (15) : 24. 8 (13), 23 (32) : 33. 13 a (36. 
13): 44. 23 (25): 45. 5 (6), 17 (21): 46. 14 
(17): 47.22(25): 48. 10: 49.10(12): Ju.8. 
26 : To. 4. 12 (A B) : Ba. 2. 34 : 3. 37 : 4. 2 : 
Da. lxx. Su. 62 a : I Ma. 1. 28 : 8. 7, 45 : 5. 
2 : 11 Ma. 1. 2 : in Ma. 6. 3, 13 : iv Ma. 2. 19 : 
7. 19: 13. 17: 16. 25. 

'le£X. aliter in Heb. 

11 Ki. 3. 7 (?) (B*) (.TK) (Luc. 2i0a) (Joseph. *- 
jSarip?). 

'laXXcXifjX (A»'[X 20 sup ras]), 'loXXtXfyi 

(a* «*). bxtyn) 

I Ch. 4. 16 (Luc. AXXeXeqX). 

'iaxxvjx. Sjj^n; 

II Ch. 29. 12 (A) (Luc IaX*i7X). 
'laXcfr. (1) i^J* 

Jo. 21. 24 (A) (Luc Ai\a>v). 

(2) I*! 

I Ch. 4. 17 (A). 

'loft*. no-n 

Jd. 4. 5 (A) (Luc Papa). 

'la^Ppci (-pi), in libr. apocr. 
I Ma. 9. 36 (V), 37 (8*V). 



76 



*\ao-q — '\8tiOovv. 



*\wrf[. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 23 (B) &WW) (Luc. IafiijX). 



'icunfip. 



IBta 



Jo. 17. 10 (B) (Luc. Acnyp). 
*\a<rf\$. aliter in Heb. 

Jo. 17. 7 (A) CQB*) (Luc. laariP). 
'laoi^X, vid. 'icurei^X. 

Ez. 25. 9 (Q»). 

'laa^S . aliter in Heb. 

Za. 14. 5 (B B r) (b*tt). 

y \6.<Tov. DJfV 

Jo. 19. 3 (B) (Luc. Iao-o/x). 

'laaotfp. (1) * 

Ge. 46. 13 (D) (Samar. £PT*ufir). 

(2) MH 

Nu. 26. 20 (24) (ABF 1 ) (Samar. a^Ttfr) : 

1 Ch. 7. 1 (A) ["p] : 11 Es. 10. 29 (A) : Is. 7. 3 

(ABQT). 

(3) 1& 
1 Ch. 7. 1 (A)*. 

(4) aliter in Heb. 

I Ch. 2. 18 (B) (22W) (Luc. 2ot;/9a0). 

Woupci' (-Pi'). ^ 

Nu. 26. 20 (24) (Samar. ffT^Tfir). 
'icioouPos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 30 (=3^ Ezr. 10. 29) (Luc. latrovff). 

'IcurouS. aliter in Heb. 

II Es. 10. 29 (B) (y\W) (Luc. laaovP). 

Wouid. (1) rrrrtB* 

I Ch. 4. 36 (Luc. Uvovia). 

(2) aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 4 7 (S) (WD) (Luc. 'Iwias). 
*laaou+. 2V 

Ge. 46. 13 (A) (Samar. a^flr) ( Lu c Ia<row/3) 
(Joseph. *I»/3o£, 'ldaovpos) (Lugd. Iasup). 

•joood. (1) r?- 

IS. 15.4 (B8*, cc(f ort)Qi) . j e . 31 (4 8 ). 34 ( A q). 

(2) mrn: 

Jo. 13. 18 (A) (Luc. U<r<rav) : Je. 31 (48). 21 (Q). 

(3) n*E 

Samar. SW^ffr- 
Nu. 21. 23 (AB a F) : De. 2. 32 (Lugd. Lassa). 

'Iggqgdp. *»W 

Nu. 16. 1 (F*) (Luc. Iovaap). 

'laaactP (B*), 'laao^P (B^(vid)). 
aliter in Heb. 
Jo. 17. 7 0^) (Luc I«nj/3). 



*lourtrouP. 



nte* 



Is. 7. 3 (S). 
'laggoup . aliter in Heb. 

I Ch. 7. 1 (B) p V *, 31B* ["p]) (Luc. I«rot;/9). 

'idaojy (El.) (-wo, -ww*, -okos, -«kos). 

in libr. apocr. 

1 Ma. 8. 17 : 12. 16 : 14. 22 : II Ma. 1. 7 : 2. 23 : 
4. 7, 13 (A 1 8 V), 19, «, 33, 24, a6 s 5. 5, 6: 
IV Ma. 4. 16. 

*lttwfr\. aliter in Heb. 

Ez. 27. 18 (19) (Q) QV). 



'la+gytti'. TB' T 

Jo. 19. 12 (A) (Luc. Icxfxfrit). 

'la^g^X. aliter in Heb. 

1 Ch. 8. 1 (b) (mrw) (Luc Arjipa). 

'icufraX^X. aliter in Heb. 
I Ch. 7. 33 (B) (t&&) (Luc Ia^Xcr). 

*la4>aXfrr . D?B: 

Luc. la<£>Xcr. 
I Ch. 7. 32 (A), 33 (A)bh. 

'tdfrO. (1) nsj 

Joseph. 'la<f>6as, 'la<f>€0a$. 
Ge. 6. 1 (5. 32), 10 : 7. 13 : 9. 18, 23, 27 : 10. 1, 
2, 21 : 1 Ch. 1. 4 (AB»), 5. 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 2. 25 (15) (a sup ras A a ). 
'icufrOoaXaaQu aliter in Heb. 

I Ch. 26. 5 (B) f rfoft) (Luc. **XXa0i). 

Jo. 10. 3 (A) (Luc locate) : I Ch. 3. 7 (A) (Luc 
Axi*a/i) : 14. 6 (A) (Luc Ia0ey). 

I Ch. 5. 13 (A [Ia^a l]) (Luc lowi^a). 

Ex. 6. 15 (A) (Luc. lax"/*). 

*laxci^. P?J 

Ge. 46. 10 (A [Ax- A* vid ]) (Luc. Axtv). 

Maxell (-x^). P?t 

Ge. 46. 10 (D) (Luc. A*«i>) (Joseph. 'Ia^iyo*) : 
Ex. 6. 15 (BF) (Luc. lax €l n) (Lugd. Iachim) : 
Nu. 26. 12 : 1 Ch. 9. 10 (Luc lwax*tfi) : 24. 17 
(A) : II Es. 21 (Ne. 11). 10. 
[Al. II Ch. 3. 17.] 

'laxcm ('laxipei). *J*?J 

Nu. 26. 12 (Lugd. Iachim). 

'laxcipdr. D-pmj 

Nu. 26. 42 (38) (B) (Luc. Ax«pav). 

'ltt X ciparei. W™ 

Nu. 26. 42 (38) (B) (Luc AxttpaM). 

'laxcixctfX. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 7 (B) firWM) (LUC. Ova). 
'laXiK , vid. 'laxetK. 

'ittXiyci, vid. 'lax^m. 

'«aX*X*S . WO* 

I Ch. 8. 7 (A) (Luc Ova). 

'laxofr (b), 'ioxo^k (a), r?: 

Ill Ki. 7. 7 (21) (Joseph, 'lax**). 

*I<mS. abest in Heb. 

Ez. 1. 2 (adnot Q m «) : 11. 1 (adnot Q, 1 **). 

*laua$i. intf 

Ex. 6. 15 (A) (I praec.) (Luc A«d). 

'lauatccip.. in libr. apocr. 

1 Es. 1. 35 (37) (A» Tid [aKcip sup ras]) (= ttpfo 
II Ch. 36. 4) (Luc loxiKci/i). 

Je. 48 (41). 16 (B ? ). 

'lawceip. in libr. apocr. 
1 Es. 1. 36 (38) (A* ? ) (abest in 11 Ch.36.4) (Luc. 

IttOKCip). 

9 \auvdv. fjnt* 

Je. 48 (41). 16 (B*). 

'ipgaSd . aliter in Heb. 

I Ch. 8. 8 (B) (tnjD) (Luc. Badaa). 



'iPXttttfi . (1) D$? 

I Ch. 6. 70 (55) (A) (Luc ItpXaafi). 

(2) Ofo 
IV Ki. 9. 27 (A) (Luc. Ic3Xoa/i). 

'Ipouo-alos. W2] 

Jo. 11. 3 (B b ) (Luc 'lipovaaios). 
'lyadp,. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 7 (B) (D^fl) (Luc. mryKurtv avrovs). 

'iy^s. (1) nr- 

1 Ki. 4. 9 (Luc. Ia/Sii^), 9 (B) (LUC Ia/fyX), 10 
(B) (Luc Ia0cir). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 4. 3 (A) (V2T) (Luc. Ufopat). 
•lydX. bw 



t :• 



Nu. 13. 8 (7) (A F) (Luc. IyXar). 

I Ch. 8. 7 (A) (Luc. dnqnaatp avrovs). 

*\U. nw 

Je. 19. 13 (B*). 

*lWp. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 27 (12) (B) (DrTP) (Luc. UpapariX). 

9 \%al. aliter in Heb. 

I Ch. 5. 14 (B) (mi*) (Luc. Apov«). 
'iScaSttXcd . aliter in Heb. 

Jo. 15. 39 (B) (p^P) (Luc EyX»v).' 



'iScSci. 



JTTT 



II Ki. 12. 25 (B) (Luc Icddidta). 

I Ch. 16. 38 (B) (Luc IhGovp). 

'I8ck£ (-Sid). (1) n^T 
I Ch. 4. 37 (B) (Luc. IcMaa). 

(2) nam 

I Ch. 24. 7 (A). 

[Aq. Za. 6. 10.] 

(3) nrirn 

I Ch. 4. 18 (A) (Luc. 'lovdaw). 

'lacks (-Stas). (1) ryrv 

II Es. 22 (Ne. 12). 7 (B cam 8 ro P) (Luc. 'Odovi'af), 
19 (b 6 *"**"*) (Luc J l€dc/a£). 

(2) aliter in Heb. 
1 Ch. 8. 39 (A) (tWO (Luc- l*<w). 
'iScieoup , (-818.). 

Zri^rr. Iditum. 

(1) IVfflJ 

I Ch. 16. 38 (A) ["p], 41 (A) : 25. 1 (A), 3 (A») 
[in mg et sup ras]), 3 (A) : Ps.88 (89). 1 (AB^ 
T) ['>] : 61 (62). 1 (BT) : 76 (77). 1 (BBT) ["p]. 
[Aq., 8m. Ps. 61 (62). 1 : 76 (77). 1.] 

(2) |W!J 

I Ch. 16. 38 (A)* : Ps. 38 (89). 1 (AB^T)* : 76 
(77). 1 (BBT)*. 

(3) |WB 

II Ch. 5. 12 (B). 
'ISciOouV (-SiO.). 
Luc. IbiBovu. 

(1) &m\ 

I Ch. 16. 42 (A) : 25. 3 (A), 6 (A) : II Ch. 5. 12 
(A): 29. 14 (A): II Es. 21 (Ne. 11). 17 
? 8 c.»mgtup) ["p] : p s# 38 (39). 1 (BS) ["p] : 61 

(62). 1 (B 8) : 76 (77). 1 (8) ["p]. 
[Aq., Sm., Th. PS. 88 (39). 1.] 
[Quint. Ps. 38 (39). 1 (P.).] 



78 



*USSai — *U0*p. 



'leSSai. 



tarv 



I Ch. 5. 14 (A) (Luc. Ied&u). 
'IcMcuL r*v 



tt: 



II Es. 13 (Nc. 3). 10 (S). 

'IcSSias . in libr. apocr. 

I Es. 9. 26 (A) (= W Ezr. 10. 25) (Luc. Inffa ). 

"kSSos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 24 (A 1 B) (= mrV Ezr. 2. 26 : Ne. 7. 39) 
(Luc. Icddovx). 

'icSSou^ (1) 9rtl 

II Es. 20. 21 (Ne. 10. 22) (S c *). 

(2) rym 

II Es. 2. 36 (A). 

II Es. 20. 21 (Nc. 10. 22) (A) (Luc. iMova). 

'IcSSoupdy. aliter in Heb. 
II Ki. 8. 10 (D"W) (Joseph. 'Ad&pafior). 

*lc8ci<£. aliter in Heb. 

iv Ki. 22. 1 (B) (nTT) (Luc. Uhba) (Joseph. 

'leSctou. aliter in Heb. 

1 Ch. 9. 1 2 (B) (nrm*) (Luc. Efrpa). 

'IcSifrC. aliter in Heb. 

iv Ki. 22. 1 (A) (my) pm 1 praec) (Luc. 'ofrf ). 



•ifldK. 



Ift! 



Ge. 25. 3 (A*) (Luc. Irrrai/). 

Jo. 15. 56 (A) (Luc. IcflpfcA). 

'IcIcPou'O. 'njifr} 

IV Ki. 12. 21 (22). 

•Ulti. TOW 



r. • 



Jo. 17. 2 (b) (Luc. A0i«fep). 
'Ictcias. in libr. apocr. 

I Es. 9. 26 (B) (= m* Ezr. 10. 25) (Luc. *Iafuiff). 

•icjci^x. tonfe* 



(2) ntonp 

Jo. 19. 18 (A) (Luc. I«<rpa«X). 

(3) aliter in Heb. 

I Ch. 27. 8 (A) (mt*) (Luc. Iefpa). 

(4) abest in Heb. 

IV Ki. 9. 16 (A) (Luc. IfCparjX). 

'icIparjXtTis. rvto*** 



• •• it * 



• • — 



Jo. 17. 2 (B) (Luc. EcrpiijX). 

•Icjcip. TJTJ 

I Ch. 24. 15 (A) (Luc. Xiyfcip). 

'lc£ci X <ip. "«rt % 



TT 



t : 



II Ki. 12. 25 (A) (Luc. Ifdto&ia)- 
[Aq., Th. II Kl. 12. 25.] 

•icsujx . (1) ton: 

I Ch. 11. 45 (A) : 12. 20 (A) (Luc Iadii/X). 

(2) Vtp 

I Ch. 5. 24 (A). 
'icSiou. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 23 (A) pn*V) (Luc. Icftfe). 

'kSfo . aliter in Heb. 

II Es. 10. 23 (B) (fTlW) (Luc. 'lovbas). 

"icSoJp. aliter in Heb. 

I Ch. 9. 37 (B) pro) (Luc. T€*&mp). 

*\M. nrr 

Luc laad. 
I Ch. 6. 20 (5) (B), 43 (28) (A). 

'Iceui. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 3 (A) (tflW*) (Luc hrata). 

•jeci^X. (1) fc*W 

Luc. Uit)\. 

II Es. 8. 9 (A) : 10. 2 (A). 

(2) to^ 

I Ch. 15. 18 (B) (Luc IciijX) : 11 Es. 10. 43 (A) 
(Luc EitjX). 

(3) aliter in Heb. 

II Ch. 81. 13 (B) (to^K) (Luc. EXi*X). 
'Iccpctfi . aliter in Heb. 

I Ki. 15. 3 (A) (Dnotnn) (Luc bafciwruh aMw). 

'ici^x. (1) tor* 

Joseph. *U(a&€\r) : Luce. Zezabel, Hiezabel. 

III Ki. 16. 31 : 18. 4, 13, 19 : 19. 1,2: 20 (21). 5, 
7, 11 (A), 14, 15, 15 (A), 23, 25 : iv Ki. 9. 7, 
10, 22, 30, 36, 37 bis. 

[Aq., 8m., Th. ill Ki. 21 (20). 15.] 

(2) aliter in Heb. 

Luc. U(parj\. 

in KL 18. 46 (A) (toW) : iv Ki. 9. 36 (a) 

(tomn). 

(3) abest in Heb. 
in Ki. 19. 2 : 22. 53. 



IV Ki. 12. 21 (22) (B) (Luc. Iwfaxap). 
'ic&cia^X. 

Joseph. 'IcfeKt'qXor : Spec. Ezechihelus, Eze- 
chihel. 

(i) <*&?, 

Ez. inscr. : 1. 2 (3) : 24. 24. 

(2) abest in Heb. 
Ez. 32. 17 (adnot Q™*) : subscr. (ABQ). 

(8) in libr. apocr. 
Si. 49. 8 (10) : iv Ma. 18. 17. 

'icjlp. aliter in Heb. 

Ez. 11. 1 (r) pry). 

•jcijx. ton? 

I Ch. 12. 4 (B S) (Luc. EfaX). 

'I^tjXos. in libr. apocr. 

I Es. 8. 32 (35) (A) (-tow Ezr. 8. 5) (Luc 
AfaX), 35 (38) (= tow Ezr. 8. 9) (Luc. W47X). 

'Icjid. abest in Heb. 

1 Ch. 8. 16 (A). 

'icji^x . " to*]rr 

I Ch. 12. 4 (A) (Luc. EfaX). 

•kjo^as. (1) n$«: 

Je. 42 (85). 3 (Q). 

(2) WJJBP 
IV Ki. 25. 23 (A) (Joseph. *Io)afawaf) : Ez. 8. 11 
AQ*) : 11. 1 (Q). 

(3) rw 

Je. 49 (42). 1 (Q"*). 

(4) *™ 
Je. 47 (40). 8. 

'ktfyiicXos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 27 (B) («= tow Ezr. 10. 26) (Luc. Ic«?X). 

*i€jou>. ijy 

II Es. 22 (Ne. 12). 42 (S c * m «). 

I Ch. 7. 3 (A* Tid ) (Luc. Icfrpia). 
'ictpalX. 
Joseph. ^cfapqXa, 'Icfc'pcXa, 'lc<rpcfcXa, *Ifapa, 

(1) *nn 

Jo. 17. 16 (A) : Jd. 6. 33 (A) : ill Ki. 4. 12 (A) : 

18. 45 (A) (Luc. Icfpar/X) : IV Ki. 8. 29 (A) bis 
(Luc. IcfpaqX) : 9. 15 (A) bis (Luc. ItfpaqX et in 
seqq), 16 (A), 17 (A), 30 (A) : 10. 6 (A), 7 (A), 
II (A) : Ho. 1. 4 bis, 5, 11 (2. 2) (AB) : 2. 22 

(m). 

[Aq., 8m., Th. IV Ki. 9. 37.] 



Le. 24. 10 (A) (Luc. 'itrpaiyXtm). 
Jd. 6. 24 (A) (Luc. Efp«). 

•i€t P t«t. nTnp 

Luc Itftpia. 

I Ch. 7. 3 (A 1 ), 3 (A). 

•icjpgas. TO 

II Es. 22 (Ne. 12). 42 (B -^"^). 

'»€ip^x. (1) tonp 

I Ch. 4. 3 (A b? [pi sup ras 3 vel 4 litt]) (Luc. 
UCp€t)\). 

(2) tonj» 

I Ch. 5. 24 (A) (Luc. EfptqX). 

'ittpttjXos. in libr. apocr. 
1 Es. 9. 27 (A) (= tow Ezr. 10. 26) (Luc. I«ciyX). 

•klpiou'. rrgrp 

I Ch. 9. 12 (A) (Luc. Efrpa). 

•jc^x. (1) tow 

I Ch. 27. 32 (B) (Luc IcoijX) : II Es. 10. 2 (BS) 
(Luc. If 49X), 21 (B B) (Luc Ic 17X). 

(2) *tow 

I Ch. 26. 22 (A) (Luc. om.). 

(3) to»: 

I Ch. 9. 6 (A), 35 (S)* (Luc IciijX). 

(4) toT 

I Ch. 9. 35 (8) Cp) (Luc IfTiyX). 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 8. 89 (93) (A) (=tow Ezr. 10. 2) (Luc. 
•iciiyXof) : Ju. 8. 1 (A a ). 

II Es. 2. 56 (B) (Luc USkaa). 

'l€T)Xi. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 33 (A) («=ni>jr» Ezr. 2. 56 : *by Ne. 7. 58) 
(Luc ItdXaa). 

'l6|Xos . in libr. apocr. 

iEs.8.89 (93) (B) («i>KTl^ Ezr. 10. 2) (Luc. 

*Uirj\os). 

^i€0, 9 M. nrr 

I Ch. 4. 2 (A»B) (Luc. \a*0) y 2 (B) (Luc load) : 
6. 20 (5) (A) (Luc. load) : 23. 10 (Luc. I«»?X), 
11 (Luc. UiijX) : 11 Ch. 84. 12 (A) (Luc Iac0). 

III Ki. 16. 31 (B) (LucIc^jSaaX) (Joseph. WmPa- 
\os, EidujSaXor) (Luc. Bazan et Hela: Ztrrr. 
Elam). 

'litis. nnj 

I Ch. 1. 51 (A) (Luc. I«0fp). 



t : 



I Ch. 11. 46 (A) (Luc. UBay). 
*\Alp (El.), 'Iflcp, 6, ^. 
Joseph. *Ie0fyX<uor, 'Udiprjr, 'lo66ptjr. 

(1) -»w 

Jo. 15. 48 (Luc Ilcp) : 1 Ch. 6. 58 (42 ; Heb. 
mutato online) (A) (Luc. om.). 

(2) "VC 
Jo. 21. 14 (A): I Ki. 80. 27 (A). 



80 



'hfival — 'It/K/ua?. 



'icftKat . aliter in Heb. 

Jo. 15. 46 (A) (MOT) (Luc UfiPaB). 

I Ch. 4. 34 (B) (Luc. iffaatXtwrtp). 

I Ch. 7. a (A) (Luc. lafup). 
'Jc^omCO . aliter in Heb. 

IV Ki. 12. 21 (22) (rWBP). 

'icfiou^x, 'kjiou^x. (1) bwn 

Ge. 46. ia (Samar. ZfrV&Ql) (Syr.^lo^a*.) 



(Joseph. "Afwvpot, *lapovpos) (Lugd. Gemuel) : 
I Ch. 2. 5 (Luc. AfiovtjX). 

(2) W 

Joseph. lovfirjXos. 

Ge. 46. 10 (Lugd. Iamuel) : Ex. 6. 15 (AP). 

'lcfiout]Xi. *f*&Q 

Nu. 26. 17 (21) (F) (Luc. [Ia/iovijXi]). 

Vp£. ™?! 

I Ch. 7. 36 (A) (Luc l«f*0pa). 

'IcrowftX. abest in Heb. 

I Ch. 26. 2 (3) (B) (Luc. No&hwjA). 

'lcyouT|\ft»\ i£n. abest in Heb. 

I Ch. 26. 2 (A) (QW • • . btVlW) (Luc. Na- 
Bavarjk + AiXa/z). 

Joseph. y Ia(apj]s. 
Ge. 25. 2 (A [post c ras 1 lit A ? ] D) (Luc Ierrav), 
3 (A b JD) (Luc. Uierav) : I Ch. 1. 32 (B) */j. 

II Es. 2. 36 (B) (Luc IcMova). 

'icot^X. (1) B^yj 

Ge. 86. 18 (d) (Luc. IcovX). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 39 (42) (A) (= W*, bwr ["p] Ezr. 8. 
1 3) (Luc Ic 17X). 

'icotfX . (1) tfW 

Ge. 86. 18 (A) : 1 Ch. 1. 35 (Luc. I?ow). 

Ge. 46. 17 (Luc. IwX) (Joseph. 'Kjrifos) (Lugd. 
Iaul : Luce. Zievi). 

'Icotfe. 



'IcpScpXdaay . aliter in Heb. 
IV Ki. 25. 6 (B) (SV&n) (Luc. Af0XaAi). 



» * 



Luc IcovX. 

MIT 

I Ch. 8. 10 (A) (Luc lams). 

(2) rtPJ 

Ge. 86. 5 (AD) ("p), 14 (DB) ("p), 18 (B). 

(3) &% 

Ge. 86. 5 (AD)* (Joseph. 'Iaow) (W&v. Iehul), 

14 (DE)» (W>r. Ieul). 

'Icoux. abest in Heb. 

Ge. 46. 17 (D) (Luc «».). 
'Icfxufyi. DPrV 

I Ch. 9. 1 2 (A) (Luc Upoap). 

Jo. 19. 46. 

'itpcqm (s), 'Upqfjcfr (b). T?3J 

II Es. 10. 33 (Luc. Icpc/ici). 

I Ki. 80. 29 (A) (Luc lapatjX). 

'ItpapSO. aliter in Heb. 

II Es. 10. 36 (B 8) (riOTD) (Luc. Mapipmff). 



I Ch. 6. 34 (19) (A) (Luc. UpaparjX). 

'lepras. aliter in Heb. 

Je. 83 (26). 24 (&*\ju superscr]) : 41 (34). 1 (B*) 

(inw). 

'icpcVjX . (1) VlJ 

1 Ch. 7. 2 (a) (Luc. IopovqX). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 9. 21 (=W Ezr. 10. 21) (Luc I«ijX). 

II Es. 2. 34 (B) (Luc Upix<o). 
'Icpctp, . aliter in Heb. 

I Ki. 15. 3 (B) (DHDnnn) (Luc avaBtparu U avr6v), 
8 (B) (Qnnn) (Luc om). 

'icpeifiouO (-pt|i.), 'icpcijiouO. (1) nto*V 

I Ch. 7. 7 (A) (Luc. Up€fiov$) : 25. 4 (A) (Luc. 
UpifiuB) : 27. 19 (A) : 11 Ch. 11. 18 (B). 

(2) WDTJ 
Jo. 10. 3, 5, 23 : 12. 11 (B P) : 15. 35 (A). 

(3) aliter in Heb. 

1 Ki. 80. 30 (B) (Win) (Luc. Epfui). 

'icpctfi^e (-pt^.). (1) rt&T, 

1 Ch. 7. 8 (A) (Luc. Upfi»$). 

(2) nton* 

I Ch. 24. 30 (A) : II Ch. 31. 13. 

(3) rttov 

1 Ch. 25.22 (a) (LvLC.UpifiovB) (Luce. Iarimoth): 
11 Es. 10. 26 (a). 

'Ilpcixos (-pix-)* * n ^^r. apocr. 

I Es. 5. 22 (B* b ) (=1rTV Ezr. 2. 34 : Ne. 7. 36) 
(Luc. Upix<*>). 

'*w*t (ei«p.) (-ptx)- (i) *n;, *n; 

Joseph. 'Uphove (-oOi»roff), 'Ifpi^co (-ovs). 
Nu. 22. 1 : 26. 3, 63 : 31. 12 : 33. 48, 50 : 84. 15: 
85. 1: 36. 13: De. 32. 49: 84. 1, 3 (Samar. 
om.) : Jo. 2. 1, 2, 3 : 3. 16: 4. 13, 19: 5. 10, 13: 
6. 1. 2, 25 : 7. 2 (F) : 8. 2 : 9. 9 (3) : 10. 1, 28, 
30 (Iep« sup ras B»): 12. 9: 18. 32 (A* ? B) : 16. 
1 bis, 7: 18. 12, 21 : 20. 8 (A) : 24. 1 1 bu : II Ki. 
10. 5 : IV Ki. 2. 4 bis, 5, 15, 18 : 25. 5 : 1 Ch. 6. 
78 (63) : 19. 5 : 11 Ch. 28. 15 : 11 Es. 13 (Ne. 
3). 2 : 17 (Ne. 7). 36 : Je. 52. 8. 

Aq. Je. 52. 8.] 

8m. JE. 39 (46). 5 : 52. 8,] 

Th. JE. 89 (46). 5.] 

(2) ftTIJ 

II Es. 2. 34 (A). 

(3) nhn; 

III Ki. 16. 34 (Luc. om.). 

(4) aliter in Heb. 

Jo. 19. 15 (B) (r£tCT) (Luc IfdoXa) : IV Ki. 2. 1 
(B*) (M>3) (Luc TaXyaXa). 

(5) abest in Heb. 

De. 34. 8 : Jo. 2. 1 : 13. 14 : 21. 36 (A). 

(6) in libr. apocr. 

Si. 24. 14(18): Ju. 4. 4 (3) : 1 Ma. 9. 50 : 16. 1 1, 
14: II Ma. 12. 15. 

'icpctx^K (-f»x«)* aDest > n Heb. 
Jo. 21. 36 (B) (Luc I*p*x«»). 

I Ch. 2. 27 (B) (Luc Upapajjk). 



'icpc^x. (1) bayiy 

Luc If paparjk. 
I Ch. 2. 25 (A), 26 (B), 27 (A), 33 (A), 42 : Je. 
43 (36). 26 (B Q). 

(2) aliter in Heb. 

I Ki. 1. 1 (B) (DITV) (Luc. Ifpc/uijX). 

'icpcffccui , vid. 'Icpcjuci. 
'Icpcjictas, vid. 'lepejuas. 

Je. 48 (86). »6 (B*"). 

'l«p«(tt . V!| 

II Es. 10. 33 (A) (Luc. Uptfitt). 

VM (■!"*)• (i) "J?T 

Luc *Ifpf/iias-. 

I Ch. 5. 24 (A) : 12. 10 (A B) : 11 Es. 20. 2 (Ne. 
10. 3) (B) (Luc. 'If ppias) : 22 (Ne. 12). 12 (BS) 
(Luc. 'Ifpfu'ar), 34 (B 8) (Luc Upfuas). 

(2) vnrf> 

I Ch. 12. 1 3 (B) (Luc. Upapaov). 

Je. 43 (36). 26 (B). 

'Icpc^as (EUp.) (-jwfes) (-ou). (1) HW 

I Ch. 12. 4 (A S 1 ) : 11 Es. 1. 1 : 22 (Ne. 12). 34 
(A) (Luc. UppLas) : Je. truer. : 35 (28). 5, 6, 

10, 11, 12 (A), 15 : 86 (29). 1 : Da. LXX., TH. 

(2) WW 

iv Ki. 23. 31 : 24. 18 (B) : 1 Ch. 12. 13 (A) (Luc 
Upapaov) : II Ch. 35. 25: 36. 12, 21, 22 : Je. 1. 
1 (B 8 Q), 11 (ABQ): 11. 1: 14. 1 : 18. 1, 18: 
19. 14 (BSQ): 20. 1, 2 (Q™* sub*), 3 bu\ 
21. 1 (BSQ), 3: 24. 3: 25. 1, 2 (Q" 1 *), 14 
(49. 34) (BS QT) : 26 (46). 13 : 28 (51). 59, 60 
(BSQ), 61 (ABQ): 32. 1 (25. 13) (AQ): 33 
(26). 7, 8, 9, 12, 20 (BSQ), 24 (BSQ) : 35 (28). 
12 : 36 (29). 27, 29, 30 : 37 (30). 1 : 39 (32). 1, 2 
(ABQ), 6: 40 (33). 1 : 41 (34). I (AB» b 8Q), 

6 (A B ab S Q), 8, 12 : 42 (35). 1, 3 (a) : 43 (36). 
4 b'u, 5, 8, 10, 19, 26 (ABQ), 27 (ABQ), 27, 
32: 44 (37). 2, 3, 4, 6, 12 (BSQ), 13, 14, 15, 16 
(in Q™* sub •*), 17 (Q* 1 *), 18 (BSQ), 21 : 45 
(38). 1 (B [as sup ras B ? ] SQ), 7, 9 (Q™* sub*), 

11, 12, 13 (BSQ), 15, 17 (BSQ), 19, 20, 27, 
28 : 46 (39). 14, 15 : 47 (40). 1 : 49 (42). 2, 4, 5, 

7 : 50 (43). 1, 2, 6, 8 (A B Q) : 51 (44). 1, 15, 20, 
24, 31 (45. 1) bu: 52. 1. 

[Aq. Je. 1. 1 : 7. 1 : 26 (33). 8 : 27 (34). 1 : 

28 (35). 12 : 82 (39). 6 (Sw.), 26: 36 (43). 
1 : 37 (44). 4, 16 : 88 (45). 6 ter, 10, 13, 16, 
24 : 40 (47). 2 : 42 (49). 5.] 

[Sm. Te. 1. 1 : 7. 1 : 26 (33). 8 : 28 (35). 12 : 

29 (47). 1 : 32 (39). 6 (Sw.), 26 : 36 (43). 
1 : 37 (44). 16 : 38 (45). 6 tcr, 13, 16: 39 
(46). 1 1 : 47 (40). 2 : 42 (49). 5.] 

[Th. JE. 1. 1 : 3. 1 (Sw.) : 7. 1 : 82 (89). 6 
(Sw.): 33 (40). 19, 23: 85 (42). 18: 44 
(37). 16: 38 (45). 6, 9, 10, 12: 39 (46). 11: 
42 (49). 5 J , 

[Heb. JE. 1. i.J 

[AL JE. 87 (44). 16.] 

(3) aliter in Heb. 

Je. 83 (26). 21 (A* fort ) nn **) : 48 (86). 18 (Q) 
(pron. suff.) : 44 (37). 3 (A*) (pro upca). 

(4) abest in Heb. 

II Ch. 36. 2 a: Je. 43 (36). 18 (ABB): smbstr. 
(A B 8) : La. inscr. (B b SQT [Icpc/i . .]) : 1. ///.: 
jubjer. 

(5) in libr. apocr. 

1 Es. 1. 26 (28) (abest in II Ch. 85. 22), 30 (32) 
(=WOT 11 Ch. 85. 2 5), 45 (47) (=VWV 11 Ch. 

36. 12), 54 (57) (-orrcn* n ch. 36. 21): 2. 1 

( = VWV 11 Ch. 86. 22) : 9. 34 (abest in Eir. 

10. 34) : Si. 49. 6 (8) (B8 0) : Ep. Je. kuer. 

(A B) : ///. : tubscr. : 11 Ma. 2. 1, 5, 7 : 15. 14, 
'5- 



82 

9: 62.7= 88. 10 ; Je. S. 17 (Sw.): 11. 6: 
17. »i : IB. 15 (Sw.): 29 (36). 1 : 33 (40). 
10: 34(11). 19: 36(42). 11: 37(44).s: 
Ml. 3. i! : Za. 13. 1.] 
[Sm. ill Ki. 15. 4: Ps. 67 (68). 30: 121 
(122). j, 6 : 124 (125). a : Ca. 2. 7 : Is. 2. 
1 : 4. 4 : 8. 1 4 ■' 22. 1 o : 30. 19: 31.9: 36. 
7 : 40. a : 62. 9 : 82. 7 : JE. 11. 6 : 33 (40). 
to; 35 (42). 11.] 

[Th. Jd. 1. 8 : in Ki. IE. a, 4 : Is. 4. 4 : 8. 

14 : 10. 1 1 : 30. 19 : 31. 9 : 36. 7 : 62. 7 : 
66. 10 : Je. 2. 2 : 3. 17 (Sw.) : 11. 6 : 19. 

15 (Sw.) ; 27 (34). IB, ao bh, »i : 29 (36). 
1, a, ao, 25: 33(40). 10, 16: 35 (42). 11: 
S7(4i).5: 39(46). 1,8: 62.29: ZA. 14. 

[AI. PS. 121 (122). a : 127 (128). 5.] 
[Quint. Ca. 2. 7.] 

(3) o'ifrv 
11 Es. 4. 8, ia, 30, a;, 14 : 5. 1, a, 14, 15, 16, 17 I 
6- 3, 5, 5 (A>, 9. "• 18: 7. 13, 14, 15, 16, '7, 
19: Da. LXX. 6. 2 ; 6. 10 (u): Da. TH. 5. 2, 
3: 8.io(.i). 

(4) aliier in Heb. 

Ge. 36. 31 (A.) (WlC '33) (Luc. 1q-qoi;X) : De. 
26. 6 (F [1X7 . . .]) frvne*) (Luc. lnpaiK) : I Ki. 
14. 45 (A) (^me") (Luc. Io-p^X) : II Ki. 18. 13 
(A) (ViB«) (Luc. topoijX): IV Ki. 1. 6 (a) 
(WiC") (Luc. Iff-poijX) : 6. 8 (A) (^W) (Luc. 
I<rpoi,X) : 22. ao (A) (Q^C) (Luc. il,>n"l) '■ " Ch. 
7. 18 (A") (iwiC") (Luc. I<rpai,X) : 25. 5 (JOT3) 
(LucBonnfu..): 34. 9 (A) (I'HIE*) (Luc. I-rpu-jX) : 
II Es. 23 (Ne. 13). 3 (A- [ras p A 7 ]) (5>MX«) 
(Luc Io-pa?X): Am. 1. 1 (^tCiC) : Ze. 8. 14 
tf>lOB") : Za. 12. 10 (B') (IT!) : Is. 1. a 4 (A) 

(btnw) : 29. 7 (b ore z) ^tent*) : 43. as (a) 

face"): Je. 18. 13 (AS) 6ttTW) : 23. 6 (8) 
Pimp*) : 30 (40). a (8*) p&ntt") : 36 (29). a? 

( 8 =.mg ft ) (^n-itr): 38 (3i). 4 («■"■) (bmtr), 

11 (A) (^eiE") : 40 (33). 7 (B°« Q) (^NIC) : 43 
(36). a (B S Q,"*) (S>K1K"). 

[Aq., Th. Je. 29 (3t>). 8 (Sw.) (VlB").] 

(5) abest in Heb. 

11 Ki. 8. 7 : II. M : m Ki. 2. 35, 35 c, 43, 46 1 
(B) : 8. 1 (A [Ir,/iX]) : 8. 16 (B) : 12. » 4 a (B) 
tit, 34 u (B) : 14. a6 : 16. 38 a (B) : iv Ki. 23. 
[9 (A) .- II Ch. 84. 33 : 35. 19 a, 19 d : 36. a c, 
5d: II Es. 23 (Ne. 13). 15: Ps. 64 (65). 1 
(BBT): Ca.5. 9 (B), 17 (S) i Za.8. a: Is. 9. 
11 (10) (B* [postea rasj) : 23. iB(S): 29.7,8 
(A S"'") : 33. ao (r 1 ) (bit icr) : 51. 9 : 80. 1 : 68. 
23: Je.2.38 (ABB°-»Q.): 4. a: 13. ao (A'BSQ): 
24. 1 (B) : La. 1 tit. bis: Ez.21. 1 (6) (Q"«">p): 
Da. lxx. 8. 9 (adnot 87 »s«ip) : Da. TH. 9. 18 

(Ar). 

[Quint. Ps. 73 (74). 3.] 

(6) in libr. apocr. 

J Es. 1. 1 HD^FW n Ch. 85. 1), 19 (ai) 
(=n^2TT 11 Ch. 35. 18), 19 (31) (=nWi' 
II Ch. 35. 14), 3J {35) (= D^B-IT II Ch. 38. 3), 
II (15) (- dW II Ch. !«. 3), 35 (37) 
(=oi>im' n Ch. 86. 4), 37 (39) (=DiOTV 
11 Ch. 36. 5), 4 » (44) ( = WBTP 11 Ch. 36. 9), 44 

(46) (-bW n ch. 36. >o), 47 (*9) (b) 

(=Dh?TV II Ch. 36. 14), 53 (55) (= D^BTl* 
II Ch. 38. 19): 2. 4 (= aixH-l* II Ch. 36. 13: 
En. 1. «), 5 {=tbvTf Em. 1. 3) bit, 6 (7) 
(= D^Bn-i' Ezr. 1. 4), 7 (8) (= a^cw Em. 1. 5), 

9 (10} (= oWr* Eir.1.7), 14 («s) (b) (= th*i* 

Em. 1. ii), i 5 (16) (= fiST* Ezr. *. 8), 17 (18) 



'Upovaao. — 'Ieir/HMA. 



(=D^en-|'Ew.4.ia),a3(a7)(=D^ri-| , Ezr.4.ao), 
'5 (3°) (= Ciw Err. 4. 33), z 5 (3') (= E&W* 
Eh. 4. a 4 ) : 4. 43, 44, 47, 48, 55, 57, 58, 63 : 5. 
2, 8 (7) (= KW Em. 2. 1 : Ne. 7. 6), 43 (44) 
(= dI'B'W Em. 2. 58 : abest in Ne. 7. 70), 45 
( 4 6) (abest in Em. 2. 70: Ne. 7. 71), 54 (56) 
(= tPVCV Em. 3. 8) bh, 55 (57) (abest in Eir. 

b. s): 6. 1 (= D^trn* Em. 5. 1), 1 (- niw 

E*r. 6. a), S (abest in Em. S. 8) bh, 17 (18) 
(= D^CW Eir. B. 14). '8 (19) ( = DWT* Em. 

5. 15), 19 (10) (= DW Ezr.6. 16), ai (aa) 
( = B»tV Ezr. 6. 17), »3 (h) (= D^' Ezr. 

6. 3), a 5 (a6) (= D^ni' Em. 6. 5) bh, 39 (30) 
{^dW' Ezr. 6. 9), 3a (33) (=n!>£"iv Ezr. 

6. 1 a) : 8. 5 (B) (= D^ETI' Ezr. 7. 7), 6 (7) (B) 
(= nbv\T Ezr. 7. 9) : 10 (11) (- tbvTt Em. 7. 
'J), » ('J) (= 0^ Em.7. 14), U ('4) (abest 
in Eir. 7. 15), 13 (14) (a»B) (= KOT< Ezr. 

7. 15), I3("5)(A'B)(= B^B-ITEm. 7. 16), , 5 
(16) (= D7C-IT Ezr. 7. 17), 17 (18) (= dW' 
Em. 7. 19), "5 (*») (= D^e-TV Em. 7. a 7 ), S 8 («o) 
(= tfrerrP Ezr. 8. a 9 ), 59 («") (= IW Ezr. 8. 
30), 60 (6a) (-=o!>Em' Eir. 8. 31I, 60 (6s) 
(= thtnV Ezr. 8. 33), 78 (8a) (= D?B11- Ezr. 
9. 9), 88 (91) (ras aliq in n B ! ) (=!>K->C" 
Em. 10. 1) : 9. 3 (= D&C1T Ezr. 10. 7) bit, 5 
(= dWi> Ezr. 10. 9), 37 (aliier in Ne. 7. 73) : 
Si. 24. 1 1 (.5): 36. 18(15): Es. A 3 (U. 4) : F 
1 1 (II. 1) : Ju. 1. 9 (9 a) : 4. 6 (5), 8 (7), 1 . (9") 
IABS"), 13: 5. 19 (13): B. t : 10.8: 11. 13 
(■a), 14 (i 3 ), 19 ( 15 »): 13.4 (7): IB. 5 (6), 8 
(9),9(.o): 16. .8(33), ao (34): To. 1. 4 (b), 
7.7(a): 5. 14 (B): 13. 16 (21), 16 (si) (a) Aii, 
.7 (aa), 18 (a 5 ) (a) ! 14. 4 (6) (B), 5 (7), 7 (?) 
(8): Ba.1. 3, 7 bh, 9, 15: 2. a, 33: 4.8,30, 
36: 6. 1, 5: Da. lxx. 3, 28: Da, th. 3. 28 
{Wire, lerusalem) : 1 Ma. 1. 20 (BT), 39,33, 
38, 44 : 2. 1, 6, 18, 31 : 3. 34, 35, 45, 46 : 6. 7, 
i a, a 1 (B), 26, 48 : 7. 17, 19, ^_19, 47 : 8. aa : 
9. 3, 50, 53 : 10. 7, 'Q , 3 1 (in IX-ic t lit ras inter 
X et i) A', in 8* I7X/1 [7 improb 8 p *j), 33, 39, 
45. 45 (S), 66 (AV), 74, 87 (SV) : 11. 7, so, 41, 
51, 6s, 74: 12. 25, 36: 13.2,io, 39,49,51 (V): 
14. 19, 36, 37 : 15. 7, 28, 32 : 16. ao. 

'\cpownrd. flETV 



I Ch. 27. 1 (B) (Luc. I(pouoo) (Joseph. 'Upaarj). 

'i<p<MX.. ^&x 

Jo. 18. 37 (A) (Luc Itp^ijX). 

'icpdropof. in libr. apocr. 
II Ma. 12. 3. 

II Es. 21 (Ne. 11). 7 (B ,Tid ) (Luc. \ttrtrna). 

I Ch. 4. 17 (A) (Luc. laaatbar). 



Ia.3 



i(B). 



'\taajtapt. ^DE*' 

Ch. 8. 18 (A) (Luc loo-oijfiapi). 

[Aq., Bm., Th. II Ki. S. 8.] 

Ch. 12. 6 (A). 

'\«i$a>t.o.T&v . aliter in Heb. 
Ch. 25. 34 (A) (^e'i^n^") (Luce. lesbachas) 



(L UC 



«). 



Joseph.*A*>niii'. 

lae^*, 12?^ ['V) 

II Ki. 21. 16 (Luc. AaBou Uuc Iorat). 

Ge. 25. 2 (A) (Joseph. AovooI&okoc, 'l(*aoi^u*ot) : 
I Ch. 1. 3* (A). 

Ge. 25. 3 (i>) (Luc. U<r|3o«). 

'itoBo^. t?'JT', &W\ ['>] 

Ge. 36. 5 (B) (Luc. I.ovX). 
'ko-Spt t (-pi). '1£ 

I Ch. 25. 1 1 (Luc Acrt.^Xo). 

'UotpaSd. aliier in Heb. 
I Ch. 11. 1 1 (B) (nv2t?'J (Luc. I.o^anX) (Joseph. 
'latins, "Iwnpos). 

'itoepdX. aliier in Heb. 
IV Ki. 21. 19 (B) (n3B') (Luc. Urt^aBa) (Joseph. 
'lofai3.iT-;, 'I«(3dr,). 
'ko-tt. '!^ 

I Ch. 2. 31 (A) (Luc. Umrwe.) i« : 4. 43 (A) 
(Luc. Itawf); B. 24 (A) (Luc. liiririi). 

■itottd (-<»d). (1) n;^ 

I Ch. 7. 3 (A) (Luc. Lw.a). 

(a) vryf. 

I Ch. 12. 6 (A) (Luc. Uavovt). 

(3) ":v^ 

I Ch. 3. 2 1 (A) (Luc. I«r«) : II Es. 21 (Ne. 11). 
7 (B<0 (Luc I^ ff «a). 

'I^p. TJ* 

Nu. 26. 49 (Bf) (Luc. Uiro-tp). 

'Itgtpet (-pi). 1?^ 

Nu. 26. 49 (BF) (Luc. Uircrtp.). 

I Ch. 4. 19 (A) (LUC. Eo-flapa). 

'ittrBVi-. aliier in Heb. 

I Ch. 4. 42 (B) (W) (Luc. I«rovt). 
"I«7id, i')(/. 'kucid. 

'Ico-ios. n .'?^ 

I Ch. 24. 21 (A) (LUC. 'I«r.'a[). 

'ittr^X. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 2 (A) (nttnett) (Luc. A<r«.pi,X a ). 

'Ittrpd . KM?^ 

I Ch. i. 1 (A) (Luc Zopoo). 

'Uopeyd. aliter in Heb. 

1 Ki. 27. 10 (B) (^KCm') (Luc. Aipp*.). 

Ge. 25. a (E) (Luc. l«tri3o«). 
'ittrou. *1^ 

Nu. 26. a8 (44) (B*) (Samar. SX^mr) (Zitfrf- 

•| tJ0U d. niB^ 

Ge. 46. 17 (D) (Luc. I«™.p); I Ch. 7. 30 (A) 
(Luc. 10.0™). 

'lurot/ti (-oui). '1^ 

Nu. 26. 28 (44) (AB") (Samar. m^Rt) (Luc, 
Uoov)(Lugd. Lasub),44 (AB): I Ch. 7. 3° (A) 
(Luc 1.™™.)- 

Ho. 1. .1 (2.3) (Q). 



84 



'Irjovk — 'Io(3ov<ralo9. 



i (A), 5 (A), ii (A), 13 (A) (Luc. om.), 18 (A) 
bis 19 (A), 20 (A), ai (A), 23 (A), 24 (A), 25 
(A), 28 (A), 30 (A), 31 (A), 34 (A), 55 (A), 36 
(A) : 12. 1 (2) (A) : 13. 1 (A) : 14. 8 (A) : 15. 
12 (A) : I Ch. 2. 38 (A) bis : 4. 35 (AB b [super- 
scrj) : II Ch. 19. 2 (A): 20. 34 (A) : 22. 7 (A) 
(Luc. Iou), 8 (A) (Luc. Iov), 9 (A) (Luc. Iov) : 
25. 17 (A) (Luc Iov) : Ho. 1. 4 {Q™*). 
Aq. IV Kl. 9. 20 : 12. 1 (2).] 
Sm. IV Kl. 9. 20 : 12. 1 (2) : Ho. 1. 4.] 
'Th. iv Kl. 9. 20 : Ho. 1. 4.] 

(2) abest in Heb. 
IV Ki. 9. 12 (A), 22 (A) : 10. 15 (A) bis. 

'igoriX . (1) aliter in Heb. 

I Ch. 12. 3 (KVP) (Luc. liyovd) : 15. 18 (A) (tanjT) 
(Luc. Ofti/X). 

(2) abest in Heb. 

I Ch. 12. 4 (B) \cf. v. 3) (Luc. om.). 

'Ii)pcfuas. 
Luc. 'Icpcfuar. 

(i) ™?T 

iv Ki. 24. 18 (A) : Je. 1. 1 (A): 19. 14 (A) : 21. 1 
(A) : 25. 14 (49. 34) (A) : 28 (51). 60 (A), 61 
(S CA ) : 83 (26). 20 (A), 24 (A) : 89 (32). 2 (S CA ) : 
41 (34). 6 (B*) : 48 (36). 27 (S c ») : 44 (37). 12 
(A), 18 (A) : 45 (38). 1 (A), 13 (A), 17 (A) : 50 
(43). 8 (S CA "V). 

(2) in libr. apocr. 
Si. 49. 6 (8) (A). 

LUC 'irjtrovs. 

II Es. 21 (Ne. 11). 26 (Luc 2oua) : 22 (Ne. 12). 
8, 24. 

[Aq. DE. 1. 38.] 

'inaouc. (1) jrcftnj 

I Ch. 7. 27 (Luc. I«*n?€). 

(2) T& 

Luc 'Ijjoovs. 

II Es. 2. 6, 40 (B). 

(3) in libr. apocr. 

1 Es. 5. 26 (A) (=jn^ Ezr. 2. 40 : Ne. 7. 43) 
(Luc *lrj<rovs). 

'iTjaoiiets. in libr. apocr. 

I Es. 5. 26 (B) ( = JTO5* Ezr. 2. 40 : Ne. 7. 43) 
(Luc. *Itjaovs). 

'Itjo-oukci . aliter in Heb. 
I Ch. 12. 6 (B B) (VW*) (Luc. Uaaovt). 

'll)OX>US (-OOK, -00, -OU V. -Oi). 

Wire, lhs : Spec. Hiesu. 

(1) wsnn;, 8*1 nj _ 

Ex. 17. 9 (Mon. Hiesus), 10 {Mom. HS), 13 (AB), 
14 {Mon. Hiesu): 24. 13 (A* ? BF): 32. 17 : 88. 
11 : Nu. 11. 28 {Mon. Iesus) : 18. 17 (16) : 14. 
6,30,38: 26.65: 27.18,22: 32.12,28: 84. 
17: De. 1. 38: 3. 21, 28: 81. 3, 7, i4»*4 (A B* b 
P), 23 : 32. 44 : 34. 9 : Jo. tit. : 1. 1, 10, 12 (AB), 
16 : 2. 1, 23, 24 : 8. 1, 5, 6, 7, 9, 10 (F): 4. 1, 
4, 5 (A F), 8 bis, 9, 10 (AF), 14, I5> *7, *o : 5. 
2, 3, 4, 7, 9> 13 his, 14, 15, 15 (F): 6. 2, 6, 8 
(F), 10, 12, 16, 22, 25 bis, 26, 27 : 7. 2, 3, 6, 7, 
10, 16, 19, 20, 22, 23, 24, 25 : 8. 1, 3 bis, 9, 10, 
15, 18 bis, 21 (BF), 23, 27, 28, 29 : 9. 2, 3 (8. 
30), 8 (8. 35) (AB), 8 (8. 35), 9 (3) (A), 12 (6), 
14 (8) bis, 21 (15), 28 (22), 30 (24), 33 (27): 
10. 1,4,6, 7, 8, 9, 12, 15 (B b?c?m «), 17, 18, 
20, 21, 22,24 bis, 25 (A» ? B), 26, 27, 29, 31, 
33, 34, 3^, 38, 40, 41 (A), 4a : 11. 6, 7, 0, 10, 
12, 15 bis, 16, 18, 21 bis, 23 bis'. 12. 7 (A» ? [sup 
ras] BF), 7: 18. 1 : 14. 1, 6, 13 : 15. 13 : 17. 4, 
14, 15, 17 : 18. 3, 8, 9, 1° : 1». 49, 5i : 20. 1 : 
21. 1 : 22. 1, 6 f 7 bis : 23. 1, 2 : 24. 1, 2, 19, 21, 
22, 24, 25, 27, 28, 31 bis, 29 : Jd. 1. 1 : 2. 6, 7 



1 



bis, 8, 21, 23 : 1 Ki. 6. 14 (A) (Luc. Iwip), 18 
(A) (Luc Iwqc) : in Ki. 16. 34 (Luc. om.) : 
IV Ki. 23. 8 (Luc. Ioxnjc): Hg. 1. 1, 12 (ABSQ, 
mgsiniite Qtfjmgtup^ I4 (a* [sup ras (seq ras)] 

B 8 Q) : 2. 2, 4 : Za. 3. 1, 3, 6, 8, 9 : 6. 1 1. 

[Aq., Sm. Jo. 1. 1 : 3. 10: 4. 10: 5. 15 (16): 

JD. 2. 7.] 
Th. JO. 3. 10 : 4.io: 5. 15 (16): JD.2. 7.] 
AL Jo. 9. 3 (9).] 

(2) IP* 

I Ch. 24. 11 (Luc Irjvov): 11 Ch. 31. 15 (Luc. 
Iqo-ov) : n Es. 2. 2, 36, 40 (A) : 3. 2, 8, 9 : 4. 3 : 

5. 2 : 8. 33 : 10. 18 : 18 (Ne.3). 19 : 17 (Ne.7). 
7, 11, 39, 43 : 18 (Ne. 8). 7, 17 : 1» (Ne. 9). 4, 
5 : 20. 9 (Ne. 10. 10) : 22 (Ne. 12). 1, 7, 10, 26. 

(3) p* 

[Sext. Hb. 3. 13.] 

(4) K#* f K# ["p] 

II Ki. 20. 25 (B) (Luc. 2ovaa). 

(5) aliter in Heb. 

Jo. 8. 24 (BF) (b«"lB*): 9. 12 (6) (pron. suff.): 
11. 1 3 (A) : 13. 1 (pron. suff.) : 14. 2 (TT&Q) (Luc 
Mo>uot/s): 24. 26 (DB>): Jd.8. 1 (A)(HW): i Ch. 
2. 38 (B) (KW) (Luc Irjov) bis, 47 (B) («W) 
(Luc. Ia««): 18. 16 (B) (KBW) (Luc. lovtra): 
II Ch. 20. 34 (B) (KWj (Luc. Irjov). 

(6) abest in Heb. 

Ex. 24. 15 (B) : Jo. 4. 10 : 5. 5 : 6. 21 (B) : 7. 6 : 
9. 5 (8. 32), 7 (8. 34) (B), 32 (26): 10. 1, 9 (A), 
12: 21. 12, 42 a, 42 b, 42 c, 42 d: 22. 34: subscr. 

[Aq., Sm., Th. Is. 19. 20, 25 (Q™*) (Sw.).] 

(7) in libr. apocr. 

I Es. 5. 5, 8 (=jn^ Ezr. 2. 2: Ne. 7. 7), " 
( = W 1 Ezr. 2. 6 : Ne. 7. 11), 24 (=XnB* Ezr. 
2. 36 : Ne. 7. 39), 47 (48) (= W Ezr. 8. 2), 54 
(56) (=jn&* Ezr. 3. 8), 56 (58) (=jn&* Ezr. 3. 
9), 5 6 (58) (abest in Ezr. 3. 9), 65 (68) (abest 
in Ezr. 4. 2), 67 (70) (=yU5^ Ezr. 4. 3) : 6. 2 
(=jn&* Ezr. 5. 2): 8. 62 (64) (=ytt$* Ezr. 8. 
33): 9. 19 ( = jn&* Ezr. 10. 18), 48 (r improb vid 
B») (= jn&* Ne. 8. 7) : Si. prol. 6 : inscr. (ABC): 
43. 23 (25) : 46. 1 : 48. 20 (8) : 49. 12 (14) : 50. 
27 (29) : 51. tit. (1) : subscr. : Da. LXX. Bel 1 : 
1 Ma. 2. 55 : 11 Ma. 12. 15. 

"lOoic. aliter in Heb. 

jo. 15. 42 (b) pny) (Luc A&p). 

'lOojidp. (1) -rc™ 

Joseph. 'Iddpapot : Luce. Itamar. 
Ex. 6. 23 : 28. 1 : 37. 19 (88. 21) : Le. 10. 6, 12, 
16 : Nu. 3. 2, 4 : 4. 28, 33 : 7. 8 : 26. 60 : I Ch. 

6. 3 (5. 29) : 24. 1, 2, 3, 4 bis, 5, 6 : 11 Es. 8. 2. 

(2) abest in Heb. 
1 Ch. 24. 28 (B). 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 8. 29 (A) (="UDIVK Ezr. 8. 2). 

'leopcfr. Vfrw 

I Ch. 8. 3 (B) (Luc. UBpaap) (Joseph. Tifapaas, 
9 U$p6as). 

I Ch. 11. 40 (8) (Luc. U6pi). 

'lOifo. aliter in Heb. 

Luc. Utrjk. 
I Ch. 15. 20 (A) (OT), 21 (A**) PRV). 



'lOrali*. 



■n • he 



Jo. 15. 23 (A) (Luc \Bvav Zfi</>). 

'Iiccutp,. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 68 (53) (B) (DW) (Luc. Utpaap). 
'iKaapi. aliter in Heb. 

I Ch. 26. 29 (A) (HW) (Luc. Uaaaapt). 



I Ch. 6. 75 (60) (B) (Luc. A/awt). 

Jo. 15. 22 (B) (Luc. Kciwi). 
'iKcurfAcSy. aliter in Heb. 

Jo. 16. 6 (B) (nn03D) (Luc. A X 0»6). 

'Uccpios. aliter in Heb. 

I Ch. 23. 19 (DJ»P) (Luc 'laKa/uar). 

Jo. 19. 34 (A) (Luc 2i*a>X). 
•|\ac£X. W 



t :• 



t t 






Nu. 13. 8 (7) (B) (Luc. lykw) {Lugd. Ieglaat). 
'iXiaoouK, vid. EiXiaBouv. 

'iXt^ocjpos. in libr. apocr. 

II Ma. 3. 7 (V*), 8 (V), 13 (V) : 5. 18 (V). 

"jXios (=*HXios). aliter in Heb. 

Luc ^Xiof. 
Ge. 41. 45 (A 1 ), 50 (A) : 46. 20 (A). 

'iXouOdSO. aliter in Heb. 

jo. 15. 34 (b) (man) (Luc ea<fxf>ova). 

'ifiapai^X. aliter in Heb. 
I Ch. 7. 33 (B) (SlM) (Luc. Boaftatf). 

'ifiaXKoo^. in libr. apocr. 
I Ma. 11. 39 (8 V). 

9 \\M\id. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 10 (B) (HDID) (Luc Map/iia). 

I Ch. 7. 35 (Luc lapva). 

>apij. 
I Ch. 7. 36 (B) (Luc. Uy&pa). 

'lp,ttTTtt0id. aliter in Heb. 

1 Ch. 15. 18 (B) (vrnnD) praec) (Luc Marra- 

Bias). 

•IkojX. ^} 

Jo. 19. 27 (B) (Luc. NaciqX). 

'|y<te. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 22 (HIT) (Luc laa$). 

'l^aOcCK. in libr. apocr. 

I Ma. 10. 80 (V*) : 11. 37 (V*). 

W X cQ. nn: 

I Ch. 1. 37 (A ftTld ) (Luc. Naxctf). 

'iryaSctV. Hj p? 

Ez. 47. 10 (B). 

'iKoiK^. (1) nh 

Es. 1. 1 : 8. 9. 

(2) abest in Heb. 
Es. 8. 12 : Da. LXX. 3. i. 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 3. 2 : Es. B (13). i : B (16). i. 

'Irikitos . in libr. apocr. 

I Ma. 8. 8. 

*Iko6V 
I Ma. 6. 37. 



in libr. apocr. 



aliter in Heb. 

I Ch. 7. 30 (B) (nJtf) (Luc. lappa). 

'Ikwk. aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 20 (b) (pbin*, p^n ["?]) (Luc. e*x<ip). 

'lopouotuos. *D3* 



XI 



I Ch. 21. 18 (B**W) (Luc. 9 UPov<ratos). 



86 



'lovSaios — ■ 'lowfiay. 



'louSatos (-Stos). (ij Tin; 
II Es. S. S : Da.TH. B. 13. 

(a) rrjwi; 

Is. 10. 17: Je. 24. 5 (B): 33 "(26). 1 (ABB): 47 
(10). 15 (A). 

[Sin. JE. 44 (51). 16.] 

(3) TW1) 

ivKi.16. 6: 25.25: 11 Es. 12 (Mr 2). 16 : 14. 
1 (Ne. 3. 33), 1 (Ne. 3. 34), 12 (Ne. 4. 6) : 16 
(Ne. 5). 1, 8, 17: l6(Nc.6).6: 23 (Ne. 13). 
13: Es. 2. S : 3-4,6, io, 13: 4-3,7, >3, U, 16: 
6. 13: 6. 10, 13: 8. 1, 3,5,7,9 (8 C "'"H), 1 3, 16, 
17 (i-BB t »->sinf), ,7 (A m BS): 9. 3 (1), 3,6, 
10, ia, IJ, "5, ' 6 , 18. >9, 30, 13 (AB B , -«!™fl>), 
= 3, >4(A),*5, 37, 39 (ABB"): 10. 3 (B ; -"°a), 

, 3 : Za. 8. 33 : Je. 39 (32). 73 : 45 (38). 19 : 47 
(40). n : 48 (41). 3 : 51 (44). 1 (ABQ) : 52. 28 
(Q»s sub*), 3° (Q™ 1 sub*). 

[Aq. Je. 44 (SI). 1.] 

(Sin. Je. 38 (45). 19: U (51). 1.] 

[Th. JE. 44 (51). 1: 52. 18, 30.] 

(4) row 

Da. LXX., TH. 8. 13. 

(5) K;"tW» 

II Es. 4. 11 : 6. 1 : 8. 7 (A), 7, 8, 14 : Da. lxx., 
TH. 3. 8. 

(8) abesl in Heb. 

Es. 5. 9: 8.9: 9. 14, 15 (S""°8)r Da. TH. 3.97 
(1°)- 

(7) in libr. apocr. 

1 Es. 1. 19 (31) (= KW II Cb. 35. ifi) (Luc 
Ioi,a a ): 2. 17 (18) (=K"niT Ezr. 4. 13), 19(33) 
(abest in Ezr. 4. 15) : 4. 45 (B) (Luc'IBou/iabO, 
49,50: B. 1 (-WW Em. 6. 1), 5 <=N<Ti,T 
Ezr.5. 5 ),8 (abest in Ezr. 6.8), 16 (s7)( = K'11,T 
Ezr. 6. 7), 37 (,8) (A) (= IWW Eir. 6. 8) (Luc. 
WWo): 7. 3 (B) (= H'Tin- Eir.6. 14): 8. 10 
(11) (=i>N-IB" Ezr. 7. 13): Es. A i (11. 3): B 
(16). "5, 19: ? 5 (10. 8) : Da. LXX. Su. 4 (sub 
lemniscis in 87), 33 : Bel 28 (tit ut vid Syr^s), 
38 : Da. th. Su. 4 : Bel 18 ; I Ma. 2. 33, 43 
fSV): 4. i: a. 3 , 33, 15, 17, 39, 31: io. aj 
(A 8), 35, 19, 33, 34, 36 r 11. 13 (S), 30, 3j, 47, 
49, So, 5' ■■ 12. 3, 6, 31 : 13. 36, 43 : 14. so, 33, 
33,34,37,40,41.47: 15. 1, 3, 17 Am r 11 Ma. 
1. 1 Am, 7, 10: 3. 33; 4. u, 35, 36: 5. 33, 35: 
6. 1, 6, 8: 8. 10, 11, 33, 14, 36 Aw: 9. 4 Aw, 7, 
15, t 7 , 18, .9 : 10. 8, .. (A), 13 (V), 14 (V), .5, 

16 (V), 34, 39: 11. 3, 15, .6 Aw, 33 (A), 34 (& 

bis scr in A), 37 Ait, 2 9 (A'), 31, 34 i 12. 1, 3, 
8, 17, 32 (V), 30,34, 40: IS. 9, IB, 19, 33, 35 
(V) : 14. 5, 6, 14, 37, 39 : 15. 3 (A), 1 3 : til Ma. 
l. 3- 8 : 2. 18 : 3. 3, 17, 39 (A) : 4. 3, 17, 11 : 

e. 3, 3,6, 13, 18, so, 35,31, 35, 38,43,48; e.i 

{A), 17, 18, 30, 35 : 7. 3, 6, 10 : iv Ma. 5. 6. 






1 libr. apocr. 



II Ma. 2. *i : 8. 1 : 14. 38 bii : iv Ma. 4. 36. 

'IouSquttec (-t£). ivnrn 
IV Ki. IS. 36 : 11 Ch. 32. 18 : 11 Es, 23 (Ne. 13). 
24: Is. 3B. II, 13. 

'loiiSas (-0 [voc], ■ 

Lugd. Iuda, Iudas. 



(1) 



■Wfl 



II Es. 5. 1 (Luc, 'louBai'a). 

(2) rrpn; 

Ge. 35. 33 (AD): 37. 36: 3B. I, 2, 6 (AD), 7, 8, 
ir, 12, 13 (A' DE), 15, 30, 23, 1}, 34 Aw, 36: 
43. 3, 8: 44. 14, 16, 18: 46. 11,38: 49. 8, 9, 10 
(A'BDF): Ex. l.i (B): 81. 1 : 35. 30: 37. 10 
88. 13): Nu. 1. 7, 34 (26), 15 (17): 2. 3 Aw 
(Luc. Io«3«, 'Iouoniof), 9 : 7. 11 : 10. 14 ; 13. 7 
(6): 26.15 (19). i« («), 18(33): 34.19: De. 
27. 12 (AF) : 33.7 Aw: 34. 3 (Samar. ew.) : Jo. 
7. 1, 16, 17 (p), 18 (p): 11. 3t : 14.6: 16. 1, 
is, 13, 10, zi, 63 : 18.5,11,14: 19. 1, 9 Aw : 
20. 7 : 21, 4, 9, 11 : Jd. 1. 3, 3, 4, 8, 9, 10, 16 
tii, 17, 18, 19: IO.9: 16. 9, 10, 11: 17.7,7 



(A), 8,9: 18. 13: 19. 1,1 (AB"), 18 bii: 20. 
18 : Ru. 1. r, i, 7 : 4. 13 : 1 Ki. 11. 8 : IB. 4 
(Luc. in.) : 17. is (A), si : 18. 16 : 22. 5 : 23. 
13: 30. 16,36: 11 Ki. 1. 18 (B) : 2.i (Luc. 

'lotijai'n), 4, 7, 10 (A), 1 1 (A): 3. 10 : 6. 5 (AB ; ), 

5: 8.1: 11. it: 12.8: IB. 11(11), 14(15), 15 



in Ki. 1. 9 (A"' B), 35 (A) : 2. 33 : 4. 18 (io), 
3 4 (5. 5) (A): 12. 16 (,7) (A), 20, 3., 33 Aw, 37 
37(A), 33: 13.1,13,14,11: 14.31 (A), 29: lfi. . 
(A), 7, 9, '7 Aw, 33, 33, *5, 38 (A), 33: 16. 8 (A), 
IO (A) (Luc. •«.), 15 (A), 33 (A), 19 (A) : 19, 

3 : 22. i, 10, 39, 41 (A), 46 (A), 5 i : iv Ki. 3. 
(B) (Luc. o,n.), 7, 9, "4 i 8- I* tu, 19, 30, 2: 

33, 15(A), 39 (A): 9.16,11,37,19: IO.13: 
12. 18 (19) Aw, 19 (zo) : 13. 1, 10, 13 : 14. 1, 9, 
10, 11, 11 (B) (Luc. 'lontaia), 13, 13 (A), 15 
(Luc. am.), 17, '8, 31, 33, 13,38: 15. 1,6,8, 13. 
17,33,37, is, 36: 18. 1, 19: 17. 1, 13, 18, 19: 
18.1,5,13, 14 Aw, lfi, 33: 19. 10(A), 30: 20 
10: 21. 11, 11 (A), 11 (A), 16, 17, 35: 22.13, 
16, 18: 23. I, 3, 5 Aw, 8, 11, 13, 17, 33, 34, 36, 
37 (AB"> [v superscr]), 28 : 24. 
25. 31, 33 (B), 37 Aw: I Ch. 4. 
(A 1 [r superscr] B), 17 i a. .5 (5-40, 55 (40) (A), 
65 (50); 9. 1, 3, 4: 12- 16,24: 13.6: 21. 6 (5) 
(A): 27.i8: 28. 4 Aw: 11 Ch. 2. 7(6): 9. 11: 

IO.17: 11. 1, 3(B), lofLuc.'Iouoni'a), 14(A), 17 

33 : 12. 4 (in o med ras aliq B '), 3, 13 : 13. 1 
(A), 13, 14, 15 Aw, 16, 18: 14. 4 (3), 5 (4), 6 (5), 
7 (6), 8 (7), 11 (..): 16. 3 (A), 8, 9 (A' [rescr] 
B): 16. 1 Aw, 7, 11 : 17. 1 Aw, 6, 7, 9 Aw, 10. 
14: 18. 3, 9,sB: IB. I, 5, 11 (A*B): 20. j 
(AB«"°e), 4 iUj ,_ , 3 (A): 15 (A . rtfl)i „ (A .,- 

34, 37, 3' (A), 35 (A) : 21. 3, 3, 8, io, 11, 11 
(A), 13, 13, 17: 22. 1,6, 8, 10: 23. 3 Aw: 24. 5. 
6, 9, .7, 18 (A), 33 (A) : 25. 5 Aw, 10, 11, 13: 
1 8, 19, 31 Aw, 13, 13, 35, z6: 26. 1: 27. 4, 7 : 
28. 6, 9 (A), 10. 17, 18, 19, 35, 36 : 29. 8 : 30. 
1,6 (A), II (ia),34,3 5 Aw: 31. 1,5 (6), 6, so : 
32. 1,8,9,9 (A), 13,13,35 (A), 33: 33.9, 14, 
16: 34. 3 (A), 5 (A), 9, 11, n, 34, 16, 39: 35. 
31, 37 : 36. 4, 8, 10 : ji Es. 1. 3 (B) (Luc W 
00(a), 5, 8 : 3. 9 : 4. 4 : 9. 9 : 10. 7, 9 33 (A) 
11 (Ne. l)-3: 12 (Nc.2).7(AB)(Luc.I O i,B (U - ) 
14. 10 (Ne. 4. 4), i(> (Ne. 4. 10) : 16 (Ne. 5). i, 
(Luc. 'louoam) : IB (Ne. 6). 7 (Luc. 'lovSoio), 17 
(Luc. 'loAim), 18 (Luc. 'lovcam) : 21 (Ne. 11). 
3, 4 *», 9 (A B), 34 (B e *), 15, 36 : 22 (Ne. 12). 
31, 31. 36 (S^-^t^), 44: 23 (Ne. 13). 11 (B). 

15,16,17: Ps.59(SU).g: 67 (S*). 3a(BB*-H) 
77(78).68: 107(108). 9: Ho. 1. 1, 7 (A Q), 11 (2 
*): *.l 5 : B-5, io, 13, 13, 14: 6-4, 'o 11; 
(A): 8. 14: 10. 11 : 11. 13 (12. 1): 12.3 (3): 
Am. 1. 1: 2.4,5: 7.n: Mi. 1.1,5, 9: 0.3 
(1): Jl. 3 (4). 1, 6, 8, 18, 19: Ob.l. u: Na. 1. 
15(2. 1): Ze. 1.1,4 (BBQ): 2.7: Hg. 1, 
14 (AB8Q I «'»)i 2. i, 3i: Za. 1. 11, 
(2.1), 31 (2.4): 2.13 <i6): 8.13, 15 (ABB 
f'«)Qr[ « H3aS*]), 19: 9- 7, '3-- 10-3,6: 
II.14: 12.4,5,6, 7, 7 (AB8Q): 14.5,14. 
3i ; Ma. 2. 11 Aw : 3. 4 : Is. 6. 3, 7 : 7. 1, 17 : 
9. 3t (10) : 11. 13, 13 ur: 22. 8, ar (a"(™b) 
BSQT): 26. i (A B Q r «* [louB . .]) : 36. 7 
(Q^e) : 38. 9 (s*) : 40. 9 : 48. i : 65. 9 : Je. 1. 

3, 3 Aw, 15, iB: 2. 38: 3. 18 (BBQ): 4. 3 
(B8Q), 4, 5, 16: 5. II, 30: 7. 17 (BBQ), 

30, 34: 8. i : 9. 11 (io): 10. 32 (a'bsq); 
11. 3, 6,9, 10, 13, tj, 17: 12. 14 (ABB'S) : 
13. 9, 11, 19: 14. 19 : 15. 4: 17. 19 (AB8" 
»Bf^Q,), 10, 15, 36: 18. 11: IB. 3, 4, 7, ij 
(ABB"" W Q) : 20. 4 (A a"" to q), 5 : 21. 7, : 1 : 
22. 1, 3, 6, 18, 34 (A* [sup ras] B 8 ft), 30 : 23. 
6: 24. 1, 1 (AB" 1 ), 5 (ABQ.), 8: 25. 1, I 
(AB8'««ft), 3 (ABS :JB 8Q,), 3, 14 (49. 34) 
(Q): 26(46). t: 27 (50). 4, 30, 33 ; 28 (51). S, 
59 : 32. 4 (25. 18) : 33 (26). 1 (Q), 1 (Q™e), , , 
18 Aw, 19 (Q): 34.3(27. 3), io(27. 11): 35(28). 
', 3 (4)(ft M,B ), 4= 36(29). 3,32 (ABS'-'Oft); 
37(30). 3 : S8 (31). 33 (ABS'Q), 14 (A B), 27 
(AB"Q), 31 : 39 (32). 1 (AQ,), 1 (Q"«sub*), 
3 (Q«« su b *), 4 (Q«m sub •), 30, 33 Am, 35 
<B*>S),44: 40 (33). 4,7 (ABBQ-B), TO , , 3 .- 
41 (34). 1,4, 7 Aw, 19, 31 (A), 33: 42(85). 1,13, 
1 7 (B S Q'"8 '"0 : 43 (36), 1, 1 (B' b S e '' «), 3, 6 



(BBQ), 9 (or*), 30(AB- b Q), 31 (ABQ): 44 
(37). 1, 7 : 46 (38). 33 (A'BBQ) : 46 (39). 1 : 
47(40). I (ABB), 5, 11, 11, i5(B b «o«)8"Q,), 
IS : 49 (42). 19 : 50 (43). 4, 5, 5 (A) : 51 (44). 3, 
6, 7, 9 Aw, 14 Aw, 17, 3i, 36 (A""^) B 8 Q), 38 
Aw, 30, 31 (45. 1): 62. 3 {Q, m <* sub »), 10, 17 
(Qowsub*), 31 Am: La.1. 15: 2. j, 5 : 5. 11: 
Ez. 4. 6: 8. 1, 17 (BQ): 9. 9; 26. 3, 8, 13: 27. 
17 (BQ): 37. 16, 19: 48.7,8, 11, 31 : Da.LXX. 
8. 7 : Da. TH. 1. 1, a, 6 ; B, 7, 

[Aq. Ge. 49. 9, 10 : 11 Ki. 21. a : ill Ki. 12. 
17, »7 : 16. 8, 10, 15 : iv Ki. 8. 25, 19 : 19. 
.0: 23.li (Bi.), i,(Bi.), 22 (Bi.),34(Bi.), 
36 (Bi.), 37 (Bi.) : PS. 59 (60). 9 : 62 (6s). 
1: Is. 7. 17: 26. 1: 86.7: 38. 9(Sw.): 
Je. 12. 14: 17. 1 : 24.i: 27(34). 1 : 31 

(38). 37: 34 (41). 9, 19: 37 (44). 1: 40 
(47). 5: HO. 4. 15: 10. 11: HG.1. I.] 

[Sin. Ge. 4B. 9, 10 i 11 Ki. 21. 2 : in Ki. 16. 
8, 10, 15: IV Ki. 8. 15, 19: 23. 5: Ps. 
69 (60). 9 : 62 (63). 1 : is. 7. 17 : 38. 7 : 
38.9 (Sw.): JE. 9. 26(15): 11.6: 12. 14: 
17. I : 24.i: 31(38). 17: 34(41). 9: 37 
(44). 1 : 40 (47). 5: Ho. 4. 15: 6. 11: 10. 
11: HG.1. I.] 

[Th. Ge. 49. 10: Jd. 10. 9: 17. 7 Am, 8: 
11 Ki. 21. 1 : m KI. 16. 8, 10, 15 : iv Ki. 

I. 17: 8. 15: Ps.59(60).9: IS. 36. 7: 38. 
9 (Sw.) : Je. 11. 6 : 12. 14 : 17. 1 : 24. t : 
27 (34). 18, 10 Am, 3i : 2B (36). 1 : 32 (39). 
4: 38(40). 14: 39(46). 1,4,6, to: 44 (51). 

II, la: B2.37: Ho.4.15: 10.li: Hg. 

1...] 

[Heb. Ge. 49. 8.] 

[Quint, iv Ki. 8. 39: 23. 5: Ho. 4. 15: 6. 

1..] 
[AL Ho. 6. 11.] 

(8) -Tlta; ( = gratiae). 
11 Es. 21 (Ne. 11). 17 (s ::,,d B">P). 
(4) "nrr 

Je, 41 (34). 9 (B B) : 50 (43). 9 : 61 (44). I (B). 

(5) K^n; 

II ES. 4. 33 (LUC. "iouSaioi) : 5. 5. 

(6) aliier in Heb. 

jo. 19. 47 (B) (p) (Luc. AH : Jd. 1. H (A) 
(.Tin') : 11 Ki. 1. ia (mrP) : 11 Ch. 12, 6 (A) 
(i'M"^) (Luc. IrparjX) : 24. 17 (a) (lo.*i pro 
ISoi) (Luc. ISoi): 28. 19 ^ICffi") : Ho. 1. 4 
(AB) (NW) : Za. 12. 13 (B* ""') (ni») : Je. 3. iB 
(A) (Vie«): 8. 19 (AS 11 ) (pro .'B™): 3'2. 4 
(25. 18) (absq*) (pron. suff.): 41 (34). 1 
(pron. suff.) : 51 (44). 17 (b*) (pron. suff.) : F.i. 
37. 19 (pron. suff.). 

(7) abest in Heb. 

Jd. 17. 9 (A) : 11 Ki. IB. 43 (41) (B) : 24. 6 (A) 
[TBI 1 praec) : III Ki. 12. 34 u (b), 34 x (B), 
34 y (B) Aw: 16. 38 c(B): 22. 5,8, 18, 30, 33: 
IV Ki. 1. 18 a, 18 d (A) : 3. ti : 23. 34 (Lue. 
w.) : I Ch. tit. (A) : 2. 1 (a), 3 Aw, 4 10 : 4. 
1 : subicr. (A) : II Ch. tit. (AJ : 14. 1 (13. 13) : 
15.1,17 (A) (Luc. am.): 18. 3: 23.3: 34.30 
(A) i 35. 19 a, 19 c, 19 d : 36. 5 c, 14: subicr. 
(A): Ze. 2. 7: Hg. 1. 11: Je. 13. 13 (ABS'Q): 

17. 19 (B*) (bi.icr); 19. 3 (B8Q), 13 (ft"«! 
21. 3 (ABB): 43(36). 3, 9: 47 (40). 5 (ABS'Q - ): 

Ez. 8. 15 (A) (cf. -v.i-i): 48. 30 (adnot Q=h). 

(8) in libr. apocr. 

Es.j.31 {33) (-rnw 11 ch.35.i7), 33 (35) 

(A) (abest in II Ch. 86. 1) (Luc. am.) : 2. 7 (8) 

(=min' Ezr. 1. 5 ): fi. 5, 56 ( 5 b) (b) (=mw 

Ezr. 3. 9), 63 (66) (=rnin< Ew. 4. 1): 8. 5 
( = rnw Ezr. 10. 9): Si. 46. 15 (31), *5 (!') 
(B'-«*U): 49. 4 (6): Ju. 4. 13 (s) : 14. 7 (IS. 
31): Ba. 1. ;, 8 Aw, 15; 2. 1, 33, 36: Da. 
lxx., th. Su. 56, 57 : 1 Ma. 1. 39, 44, ji, 
54: 2.4,6,18,66: 3.1,8,11,11,13,14,16, 
17, 18, 35, 36, 39, 43, 55, 58: 4. 3,5,6,8, 13, 
16, 19 (BV), 31,13, 39, 35, 36,4', 59= 5- 3, "o, 
j6, 17,30,34,38,31,38,39,40,43, 44, 45 Aw, 



'lovSea — 'l<rfiar)\. 



87 



4*> 49, 53 *«> 55, 6i f 63, 65, 68, 68 (S V) : 6. 5, 

12, 19, 32, 42 : 7. 6, 10 (A S), 10, 22, 23, 25, 27, 
29 &r, 30, 31, 35, 40 bis 9 50 : 8. I, 17, 20 : 9. I, 
5, 7, 10, 12, 14, 16, 18, 19, 22, 23, 26, 28, 29, 31, 
57,72: 10.30,33,37: II.70: 12.4,46,52: 
18. 1, 8 (SV), 12 : 14. 4 (SV), 18: I6.2, 9, 14: 
11 Ma. 1. 10 : 2. 14, 19 : 5. 27 : 8. i, 12 : 12. 5, 
11 bis 9 12, 14, 15, 21, 22, 23, 36, 38, 39, 42 : 18. 
1, 10, 12, 20, 23 : 14. 1, 6, 10, 11, 14, 17, 18, 22, 

*4, a6 » 33 : !&• ', 6 » *5» I 7, a * : subscr. (AV 
[rescr ut vid]). 
[Th. Da. 18. 56.] 

'louSfo, vid. 'louSaia. 

'louoci. *W 

Jc.48 (86). 14 (A). 

'ImiSciO . in libr. apocr. 

Ju. inscr. : 8. 1, 4, 9, 32 (30) : 9. 1 bis : 10. 10, 23 
(i7») : 11. 5 (4) : 12. a, 4, *4 (13), *<* (15), 18 : 

13. 2 (3), 3 (5), 4 (6), 11 (13) : 14. 1, 7 (13. 30), 
8,14(13), 17(15): 15.8(9), 11 (14), i4(16.i): 
16. 1, 6 (8), 19 (23), 20 (24), 21 (25), 25 (30) : 
subscr. 

'IquScck (-&?). aliter in Heb. 

Ge. 26. 34 (nW) : Je. 48 (36). 14 (Q) (W), 
21 pP) bis, 23 (B S Q) (*W). 

'IchjScos, vid. 'louoaios. 

'loutdX, v. 'loutdr. btito 

[Aq. Ez. 27. 19.] 
'lowfrX. in libr. apocr. 

I Es. 9. 35 (A) (*= W Ezr. 10. 43) (Luc. I«ijX). 

'loGXos. in libr. apocr. 

I Ma. 4. 13 (A), 19 (A). 

'louftoitt (-pla). aliter in Heb. 

Je. 29. 8 (49. 7) (S*) (0MK), 18 (49. 17) (8*) 
(DV1K): 84.2 (27. 3) (S*) (DV1K) : La. 4. 21 (A*) 
(DHK) : Ez. 25. 12 (Q*) (DHK). 

'lourd. in libr. apocr. 

1 Es. 9. 34 (=i>NW Ezr. 10. 34) (Luc. lovrjk). 

'loupci. aliter in Heb. 

1 Ch. 5. 14 (B) (1W) (Luc. IfM«). 

•loua^as. *n## 



Ze. 1. 1 (8*). 

'louxdX. few 

[Aq., 8m. JE. 37 (44). 3.] 

Twj. (1) ^ 

Jn. 1. 3 (B*). 

(2) in libr. apocr. 

11 Ma. 4. 21 (A). 

I Ch. 11. 40 (B) (Luc. Hpa). 

1 Ch. 8. 27 (B) (Luc. Ifpco/x) : 9. 8 (B) (Luc. 
Upoafi), 12 (B) (Luc. Upoap). 

VS. "nr? 

[Aq. GE.4. 18.] 
'Ifxfyi , tf/tf. Elprfp. 

•jpojiajX. ^9TO 

I Ch. 24. 29 (Luc. I# p€parj\). 

Lua Icpafiai/X. 
I Ch. 2. 9, 25 (B). 

V*. «?? 

I Ch. 11. 40 (A) (Luc. Hpa). 

II Es. 21 (Ne. 11). 29 (s c » m « inf ) (Luc. UpipovO). 
H Es. 21 (Ne. 11). 1 a (a c *****) (Luc. Icpoo/i). 



V0daX. 



ten* 



Jd. 7. I (A) (Luc. l€po/3aaX). 

'ipouaaX^fju abest in Heb. 
Je. 2. 28 (s*). 
'lacube. 



Syr. 

(1) *p 

Ge. 27. 6 (A) (Luc. Ia*c»/9). 

(2) PW 
Joseph, "io-axor : Lugd. I sac. 
Ge. 17. 19, 21 : 21. 3, 4, 5, 8, 10, 12 : 22. 2, 3, 6, 
7, 9 : 24. 4, 14, 62, 63, 64, 66, 67 bit : 25. 5, 6, 
9, 11 £ii, 19 bis, 20, 21, 26, 28 : 26. 1, 6, 8, 9 
bis, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 25, 27, 31, 32, 35 : 27. 
1 (DB), 5, 20, 21, 22, 26, 30 bis, 32, 33, 37, 39, 
46: 28. 1, 5, 6, 8 (AD), 13: 31. 18,42,54(53): 
32. 9 (10): 35. 12, 27 bis, 28: 46. 1 : 48. 15, 16: 
49. 31: 50. 24: Ex.2. 24 (AS 1 ): 3. 6, 15, 16: 4. 
5 : 6. 3, 8 : 32. 13 (Man. I sac) : 88. 1 : Le. 26. 
42 : Nu. 32. 11 : De. 1. 8 : 6. 10 : 9. 5, 27 : 29. 
13 (12) : 30. 20 : 34. 4 : Jo. 24. 3, 4 : ill Ki. 18. 
36 : iv Ki. 13. 23 : 1 Ch. 1. 28, 34 bis r 16. 16 
(AB): 29. 18: II Ch. 30. 6. 

[Aq. Ge. 24. 67 : Ex. 6. 3.] 

(3) prfe* 

Ps. 104 (105). 9 (A B B T). 
[Th. JE. 83 (40). 26.] 

(4) abest in Heb. 

Ge. 21. 9 : 22. 13 : 24. 3, 7 (A) (Luc. ow.), 44 : 
26.21 (Luc.ow.): 27.34 (AD |?jnn?]),38(AD) 
(Luc. om.) t 38 (D^B*). 

[AL IV Ki. 18. 4.] 

(5) in libr. apocr. 

Si. 44. 22 (24) (AB» b S c -»): Ju. 8. 26 (22) (AB» 7t ' 
^W)) : To. 4. 12 (AB) : Ba. 2. 34 : Da. LXX. 8. 
35 (Wire. Isac) : Da. TH. 3. 35: II Ma. 1. a : 
IV Ma. 7. 19 : 18. 12 (AS C »V), 17 (AS c *» cb V): 
16. 20 (AS C »V), 25 (AS C -*V): 18. 11 (A8 C *V), 

[Th. Da. 3. (35).] 

Ex. 6. 18 (A*) : Nu. 8. 19 (P) (Luc ltraaap) : 16. 
I (F 1 ) (Luc. laaaap). 

'loop*. n!PB* 



Tl- t 



I Ch. 3. 21 (B) (Luc U<r*€). 
'laapicL TOW* 



t: • 



I Ch. 4. 35 (Luc. Iwra&ia). 

'iqaSln. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 18 (B) (TOP*) (Luc. Iecnrewd). 

'loa^X . aliter in Heb. 

Am. 5. 4 (B*) (btnv*). 

•tappet. *n#n 

I Ch. 27. 1 1 (B) (Luc EaaaBi). 

'lout H?*#J 

I Ch. 5. 14 (B) (Luc. 2ovau). 



'l<rai(£. 



▼T - t 



II Es. 8. 19 (A) (Luc. Ifccria). 
'laatas . Hjfc^ 

II Ch. 34. 20 (B) (Luc Waif). 
W (1) pn£ 

Luc. hraaK. 
Ge. 27. 1 (A) : Ex. 2. 24 (B) : I Ch. 16. 16 (B). 

(2) pn* 

Ps. 104 (105). 9 (8). 

"(3) in libr. apocr. 

Si. 44. 22 (24) (B* 8*) : Ju. 8. 26 (B*) : IV Ma. 
13. 12 (8*), 17 (8*): 16. 20 (8*), 25 (8*): 18. 
ii(S*). 



'lacCuctos (-juos). in libr. apocr. 
iv Ma. 7. 14. 
'laaftou^X. aliter in Heb. 

1 Ch. 7. 2 (b) (bttfDt?) (Luc. lafiovjjk). 



*\aav&. 



TT | 



II Es. 13 (Ne. 3). 6 (B) : 22 (Ne. 12). 39 (S c -»). 

W. lfcT 

Ge. 27. 38 (E* 7 ) (Luc H<rav). 

W X <ip. T?^ 

Luc. la(Ta\ap. 

Ge. 49. 14 (F*) : Nu. 18. 8 (7) (F): De. 27. 12 
(F*) : Ez. 48. 25 (B*), 33 (B b ). 

'lapctaX. (1) bnf* 

Ch. 9. 39 (8). 

(2) aliter in Heb. 
Ch. 24. 13 (A) (3M^) (Luce. Isba). 

Ch. 11. 1 1 (A) (Luc. Ico-irciSaaX). 
'iggaictS^. aliter in Heb. 

Ch. 26. 7 (B) (VP3DD) (Luc 2apa X u*). 

Ch. 27. 2 (A) (Luc. Utrfioap). 
'laSa^X. in libr. apocr. 

Es. 5. 33 (=b^ Ezr. 2. 56 : Ne. 7. 58) (Luc. 
Sadat). 

*lo"opav)\irr)s. in libr. apocr. 
v Ma. 18. 1 (8). 

Ch. 23. 20 (B) (Luc. 'Itturiaf). 
'lyctp . aliter in Heb. 

Ch. 9. 36 pIV, 1 praec) (Luc Sowp). 
'lo-cyn^X. aliter in Heb. 

Ch. 2. 31 (B) ( S W) (Luc Utraovti) bis. 
Ch. 4. 16 (B) (Luc. Ao-epiy). 
Ch. 25. 14 (B) (Luc U(dpn) (Luce. Isdrael). 
v Ki. 9. 25 (A) (Luc 'icfpai/XiTi^). 
Ch. 24. 25 (B) (Luc om.), 25 (Luc 'iwriat). 

'law. *n#?* 

Ch. 25. 15 (A) (Luc. Icaia). 

[8m. Ez. 25. 9.] 

•jajiajX (Ela^u). (1) iW*J*, ^V) TO 

I Ch. 4. 36 (A). 

(2) !**#! 

Joseph. *l<rpdrj\ot : Lugd. Ismahel (saepis- 
sime). 
Ge. 16. 11, 15, 16: 17. 18, 20, 23, 25, 26: 25. 9, 
12, 13 bis, 16, 17: 28. 9 bis\ 36. 3 (Wire. 
Ismal) : iv Ki. 25. 23 (Luc IcrpoijA), 25 (AB* b 
[lapa superscr]) (Luc lapafjk) : I Ch. 1. 28, 29, 
31 : 8. 38 : 9. 44 : II Ch. 19. 11 (A) (Lu. Izma- 
bel) : 23. 1 : II Es. 10. 22 (A): Je. 47 (40). 8, 

14, 15, 16 : 48 (41). 1, 2 (Wire. Ismahel), 3 
(Q"«), 6 (A B S c • A m Q), 7 (Qmg), 8, 9, 9 ({* 
sup ras BM'^)), 10, 10 (Q**), 11, 13, 14 (&**)> 

15, 16, 18. 



Aq. JE. 41 (48). io.l 
Sm., Th. JE. 40 (47). 14.] 
AL JE.41(48). 12.] 



'W/iaqXemjf — 'ItrparjX. 



(8) , J»«JO^ 

Ge. 39. ■ (E) (Luc 'ItriiaiikWai). 

(4) abest in Heb. 
CbU.ii (A): iCh.B.44 (B*) (tit itr.): J«- *» 
(41). 4 (QH 

(B) in libr. apocr. 
Ju.2. a3(,])(ABS«*). 

jgg^frg (-*fr.)- W v (t P??': 

Ge. 87. as, 27 (/.«£*/. Ismahelitis), iS : 39. 1 
(A D* 1 ) : Jd. 8. 34 : 1 Ch. 3. 17 (Luc 'lafuqXi- 
v.)t) : Ps. 82 (83). 7. 

(2) '^ 

I Ch. 27. jo. 

(8) tMJTB 
Ge. 37. 38 (H) (Luc. MoAwiio.). 
(4) aliter in Heb. 

II Ki. 17. JS (A) (*5>mW*) (Luc. Iftpo^njt)- 
'|g^(ti]Xot. in libr. apocr. 

I Es. 6. 18 (29) (B) ( = tl'lS'E' Ezr. 2. 42 : thv Ne. 
7.4s) (Luc. SfXXoup): 8.aa (-WwEir.IO. 
23) (Luc. IofW^). 
Iggdmot. in libr. apocr. 
I Es. 8. 34 (A) (- OTOJf Eir. 10. 34) (Luq. A/i/wp). 

"lo-^iaoapLct. *1B'DB' 

I Ch. 8. 36 (B) (Luc. Xapfata). 

I Ch. 34. 37 (B) (Luc Ifowifi). 

"loopoiiji, aliter in Heb. 

1 Ch. 14. 4 (B8) (UW p praec]) (Luc. S«^-jj3). 

'Iooui£. rne^ 

I Ch. 7. ;o (b) (Luc Icurovn). 

'Iitouci ('itroui). "IB™ 
I KL 14. 49 (A) (Luc. Ifovw) : I Ch. 7. 30 (B) 

(LUC Xtttoom). 

'Iirou'p. TW 

I Ch. 8. jo (A) (1 praec) (Luc loup). 

Wt «:?»*, *# o) 

II Ki. 20. 35 (A) (Luc. Sourru). 
*l<rpo^8, aliter in Heb. 

Ps. 40 (60). 7 (A) (W). 
"itrpa^X. (1) »yip 

LUC. Iffpa.X. 

Jo. 17. 16(B): I Ki.25. 4 j(B) (Joseph. 'A^fffopot): 
29. 1 (B), 1 1 (Luc lo-po^X) : 11 Ki. 2. 9 (Luc. 
UtpatfK) : 4. 4 (Luc io-poijX) : III Ki. 18. 43 (B) 

(LUC. UipaqX), 46 (B) (LUC WfpaijA) : 20 (21). 

33 (Luc. I<Gm*X) : IV Ki. 8. 29 (B) [Luc UfaM 
Hi: 9. 10 (Luc iffpaijX), 15 (b) (Luc b&agX) 
4m, id (B) (Luc. l<f.NnjX), 17 (b) (Luc. [«Gki,jX), 
jo (B) (Luc. iffpoijX), 36 (b) (Luc I'&oqX), 37 
(B) (Luc U(pat,\) : 10. 6 (B) (Luc l.fpoijX), 7 
(B) (Luc UfpoijX), ii (B) (Luc IffpaijX). 

(2) *? 

Ge.3S. s: m Ki. 18. 31 (B) : Ps.76(77). 16 (K): 
Am. 9. 8 (A) : Is. 2. S ; 60. iS (A B 8). 

(3) V*^ 
Joseph. 'ltrpai)\os : Lugd. Istrahel. 

Ge. 32.28 (29), 31 (33) (AD): 33.20: 84.7: 35. 
10, 3i(a3)4;j: 36. 31 (D*us): 37. 3 (D) (Luc. 
tac»0), 13 : ii. 3: 43. 6, 8, 11 : 45. 21, 38: 46. 
1 (A D), 2, 5, 8, 39, 30 : 47. »7, 39, 31 : 48. 3, 
8, 10(B), it (A»>BD), 13 Aw, 14, 30, 21: 49.3 
(IBP), 7, (6, 34 (BDF): 50.2, 25: El. 1. 1, 
7 (A-'B), 9, u, '3 : 2.23. *S: 8.9, 10, 13, 14, 
15, 1 6, 18 : 4. 23, 39, 31 : 6. i, 3 b'u, 14, 15, 19: 
6. 5, 6, 9, 1 r, u, 13, 14, 36, 27 : 7. 3, 4, 5: 8. 4 
Aw, 6 (A"'B), 7 (A»'B), »6, 35: 10. 20, 33: 11. 
1 bit, 10: 12. 3, 6, 15, 19, 2(, 37, 38, 31, 35 (in 



mg ct sup ras A, Br), 37, 40, 43 (ABr 1 ), 47> 
50, 51 : 13. 1, 18, 19 : 14. 3, 3, 5, 8 (A'BVj bit, 
10 bis, 15, 16, 19, IO, 32, 35, 29, 30 his, 31: 

16. 1 (A"BF), 19, 22: 16. i, 2, 3, 6, 9, 10, 
12, 15, 17, 31, 35: 17. 1, 6, 7, 8, lit 18. 1 
(Luc. om.j, 1, 8, 11, is: 19. 1, i, 3, 6 : 20. 12: 
24. 1, 4, s, 9, 1°, 1 1, 17 : 26. 3 : 27. 30, 11 : 28. 

I, 9, " [AT), », 3i, 3J (29), 36 (30), 34 (38): 

28. 38,38 (A ,! »BB), 43, 45 T 80. 13, 16 bis, 31 : 
81. 13, 16, 17: 32. 4, 9 (3), jo (Wire Istrahel), 
37 : 33. 5, 6 : 34. 33 (AB), 37, 30, 33 (A'BF), 
34, 35 : 85. i, 4, 30, 39, 30: 88. 3, Ij (38. 6), 
14(39.7)," (39. 14): 88.11 (32), 22(43): 40. 

30 (36), 3* (18) : Le. 1. 2 : 4. 3, 13 : 7. 13 (33), 
'9 (*9), »A (34) *", *6 (36), 28 (38) : 9. 1, 3: 
10.6,n, 14 (A'BF): 11.2: 12.» : 15.3,31: 16. 
5, 16, 17,19,41,34: 17.2 (Luo*».),3, 5,8, 10, 
la, 13, 14: 18. 3: 19. 2 : 20. j bis, 3 (Luc. nOr-'ic) : 
21. 24 : 22. 3, 3, 15, 18 far, 33 : 28. 1, 10, 24, 34, 
42, 43, 44: 24. 3, 8, 10, 15, 23 b'u: 26.1,33,46, 
35: 26.46: 27.2,34: Nu. 1. 1, 3, 16, 20, 44, 
45 tii, 49, 53, S3, 54 : 2. 2, 32, J4 (Luc om.) : 8. 
8, 9, 13 bis, 13, 38, 40, 41 bis, 42, 45, 46, 30 : 4. 
46: 5. j, 4 (Luc. em.), 4,6, 9, 12: 6.>(A'BP), 
33 (ABSI'"*^ j ? ; 7, S[ g 4: a, j, , IO) 

II, 14, l6 bis, 17, 18, 19 quuter, 19 (A F) (Luc 
am.), 10 bis: 9. 3, 4, 5, 7, 10, 17 bit, 18, 19 
(ABF 1 ), 12: IO.4, 13,33, 39, 36: 11. 4, 16, 
30 1 13. 3 (2), 4 (3), 35 (24), 27 (26), j3 (33) : 
14. 2, s, 7, 10, 37, 39: IS. 3, 18, 25, 26, 39, 
3*, 38 : 16. 3, 9, 9 (A BF 1 <■»■*>), 35. 34, l8 (17. 
3), 40 (17. 5), 41 (17. 6) (AB">»*r): 17. 3 
(17), 5 (»),6 (3.), 9 (M), 1* (17): 18. 5,6, 

8, II, 14, 19, 20, 31, 22, 23, 24 bis, 36, 28, 
33: 19. 3, 9, 10, 13: 20. I, 13, 13, 14, I9,»l 
bis, 22, 24, 39 (AB): 21. t b'u, 3, 3, 6, 10, 17, 

31 (F) (Luc. Wmmrtft), 23/w, 34, 35 Aw, 31: 22. 
i,j(Luc.M™,[),]: 2B. 7, 10, 21, 23 bis: 24. 1, 
1, s, '7, 18 : 26. 1 (Luc. 6 W), 3 (BF), 3, 4, 
S, 6 bit, S, 11 bis, i] : 26. 2 bit, 4, 5, 51, 62 b'u, 
63,64: 27. 8, 11 (BF), is, 30,31: 28.2: SO. 
1,3: 31.3,4,5,11,16,30,42,47,54: 82.4, 
7, 9. iJ, 14, 17, 18, 32, 38 : 88. I, 3, s, 38, 40, 
51 : 34. 2, 13, 39: S3, a, 8, 10, 15,34: 36. I, 3, 
3, 4. 5, 7 bis, 8 Aij, 9 : De. 1. 1, 3, 38 : 2. 13 : 

3. 181 4. I, 44, 45, 46: 5. 1 bis : 6. 3, 4 : B. 1 : 
10.6, 13: 11.6: IS. 11 (12): 17.4, ta(ABF' 
"*«), 20 (A*BF): 18.1,6: 19.13:20.3:21. 
8 Aw: 2?. 21,22 (AB): 23. 17 (18) Aw: 24.7: 
26.6 (AB),7,io: 26. (5: 27. I (A B« F), 9 
bii, 14: 29. I (28.69) ~ '"' ' ' ' > - 

I, 7, 9, It b'u, 19 Aw, 
49, 51 bi,: S3. 1, 5, to, a 1, 28, 39 (AB) : 84. 8. 

9, to, 13 : Jo. 2. a : 8. 1 (F), 7, 9, ", 17 i 4. 4, 

5, 7, 8 Aw, 12, 14, 30(31) (F), 33 (A»'(«*BT): 

6. 1 bii, s, 3, S (6), 10 (F), 13 : 6. 1 (F) (Luc. 
am.), 18, 33. 35 : 7. 1 bii, 6,8, u, 13,15,19,30, 
33, 2 4 (AT), 35: 8.10 (AF), I 5 , 17, 17 (BF), 
31 (BF), 13 (F) (Luc. om.), a 4 , 37: 9. 3, 3 (8. 
30), 4 (8. 31), 3 (8. 30, 6 (8. 33). 6 (8. 33) (A), 
8 (8. 35), 1* («) (A B). .3 (7), 33 (17), »4 (i«) 
bu, 35 (mi), 33 (36): 10. 1,4, 10, it Au, 13 Aw, 
14, t 5 (B»< ■»■*), 30, at, 34, 39, 30, 31, 3a, 34, 
36, 38, 40, 4a, 4» (BF): 11. 5, 6, 8, 10 (F) 
(Luc. om.), 13, 14, 16, 19, 20, at, 33, 33 : 12. 1, 

6, 7 bii: IS. 6 bii, 13 bii, 14: 14. ■ bis, 5, 10, 14: 

17. 13 : 18. 1, 2, 3 (b) : 18. 49, 51 : 20. 3, 9 : 
21. 1, 3, 8, 41 (39), 43 (4l), 45 (43): 22. 9, II 
bis, 12, 13, 14 bit, 16, tS, 20 (Luc. om.), 31, 33, 
*4. 3', 3a, 33 *» : 28. 1, 2 : 24. 1, 1 (A), 2, 9, 
33, 3i H', 3^ = Ji 1. 1, 38 : 2. 4, 6 (A), 7, to, 

II, 14, so, la : S. 1, 2. 4, 5, 7, 8 bii, 9 bii, 10, 12 
bit, 13, 14, 15 Ait, 37 (b) (Luc om.), 27, 30, 31 : 

4. 1, 3 bit, 4, s, 6 (Luc om.), 23, 34 : 5. 2, 3, 5, 

7 Hi, 8 (B), 9, 1 1 : fc I, i bii, 3, 4, 6, 6 (A), 7, 

8 «», 14, 15, 36, 37 : 7. 3, 8, 14, 15 (B), 33 : 8. 
3», 37, 38, 33, 34, 35 : 9. *s, 55 : 10. 1, a, 3, 6, 

7, 8 bit, 9, 10, 1 1, 15, 16, 17 : 11. 4, 5 (A) (Luc 
om.), 13, 15 (B), 16, 17 bu, 19 bis, 30 bit, 31 Mr, 
23 (B), 33, 35,36 (A), 37, 33,39,40: 12.7,8, 
9, 11, u(A), 13, 14: W.1,5! l*-4= 15-ao: 
IS.31: 17.6: 18. 1 Hi, 19, ag, 31 (18. 1): 19. 
It, 39, 30: 20. 1, 2, 3, 3 (Luc om.), 6 bii, 7, 10 
bis, 11 (Luc. om.), 13, 13 bis, 14, 17, iS, 19, 30, 
ao (A), at, aa, a 3 , a 4 , 35 (B) (Luc el.), 36, 37 
(A), 38 (37) (B), 39, 30, 31, 3a, 33 (A), 33, 34, 



35*», 36, 38, 39 Hi, 41,4a, 48: 21. 1, 3, 3 (A), 

3, 5 bis, 6 iii, 8, 15, 17, 18, 34, 35 : Ru. 3. is : 

4. 7 bu, ti, 14 : I Ki. 1. 17 : 2. 14, 33, 38 bit, 
3 9> 3°> 3 a (A) : 8. 11, 30 : 4. t bit, % bit, 3, 5, 
10 bit, 17, 18, 31 (A), 22 : 6. 7 (AB Bb ), 8, 8 (A), 
10,11: 6.3: 7. 3, 3,4, 5, 6, 7 tor, 8, 9, 10, to 
(B), 11 (B), 13, t 4 tor, rs, 16, 17 : 8. 1, 4, »a : 
9. 2 {Qucdl. Istrahel), 9, 16, 20, 21 : 10. 18 tor, 
ao (Bf: 11. a, 3, 7, 8, 13, 15 : U- t : 18. a (B), 
4 (B) bit, 5 (B), 6 (B), .3 (B), t 9 (B), ao (B) : 

14. 13, 18, ai, aa, 23, 37, 39, 40, 41, 45 (B), 47, 
48 : 15. I (LUC ror kaor airoi), a, 6, 17 bis, 26, 

28,39,30,35: 16- t: 17.3,3,8, to,n, 19(A), 
at (A), 34 (A), 35 (A) Itr, 36 (A), 4 5, 46, S*, 
53: 18. 6, 16,18 (A): 19.5 : 20. 13: 23. 10, it, 
17: 24.3,15,31: 26.1,30,33,34: 36.3,15, 
20: 27. 1, 13 : 38. 1, 3,4, 19 bit: 29. 1, 3: 30. 

35: 31. i bis, '/ bis; It Ki. 1. 3, 13, 19, 34 : 2. 

9, to (A), 17, a8: 8. to, la, 17, 18, 19 (Luc 
om.), 21, 37, 38 : 4. 1 : S. 1, 2 bii, 2 (Luc em.), 
3 bit, 5, 13 Hi, 17: It, 5, 15, 19, 20, at : 

7. 6, 7 tor, 8, 10, 11, 33, 34, 36 (A), 37: 8. 
15: 10. 9, 15, 17, tS (B), 19 bii: 11. 1, it : 
12. 7 bit, 8, ra: 13. 13, 13 (B): 14. 35: 16. 
2, 6 bii, 10, 13: 16. 3, 15, 18, ai, 33 : 17. 
4, i"i '■> 1 J, 14, i5t '4, '*: 18. 6, 7, 16, 17 
(signa vlpraesefert b'*»' ,,bi «): 19. 8 (9), 9 
(lol.II (13), 33 (3,) Ht,<o (41), 41 (4a), 44 
U3>, 43 (44) Hi: 20. 1, a, 14, 19 bit, 33 : 21. 2 
br> 4, 5, 15, i7 (B), ai : 23. 1, 3 (Luc Iaw,/9), 3, 
9: 24. 1 bii, 4,4,9,15,35: III Ki. 1. 3, 20 (Luc. 
ToOXao£i),3o,34, 35, 48: 2.4,5, 11. '3, 3a (B): 

8. a8 : 4. , 7, 18 (30) (A), a 4 (5. 5} (A) : 6. 13 
(37) (QueofL Istrahel) : 6. 1 bit, 15 (13) (A) bu: 
8. 1, 1 (At (Luc. om.), a (A) (Lucom.), 3 (j) (A) 
(Luc am.), 5 (Luc 6 Xod,), 9, Ubis, 15, 16 bis, 16 
(Luc om.), 17 (A 1 B), ao bit, aa, 33, 35 bit, 36, 
3o, 33, 34, 3«, 38 (A) (Luc. om.), 41 (A), 43, 5», 
55, 5 6 , 59, 62, 63, 65, 66 : 9. 5 (Wpoucro^fi), 3, 
7 Hi, 30 (A), 31 (A), 33 (A): 10. 9 bit, 34 (9. 
20) (B), > 4 (»■ »0 (B), 35 (9. 33) (B) : 11. 3, 9, 
M (25) (B), 16,33 (35) (A), 31, 3a, 37, 38(A), 
42 (A) : 12. 1, 1 (3) (A) (Lucem.), 16 tor, 16 
(T 7 ) (A), 18 (A), 19, ao Hi, ai, 34, 38, J3 : 14. 
7 (A) bii, 10 (A), 13 (A) bit, .4 (A), 15 (A) bit, 
16 (a) bit, 18 (A), 19 (A), ai, 34 : 15. 9, 16, 17, 
19, so, 35 bii, 26, 37, 30 bit, 31, 3a (A), 33, 34 : 
16.3 bis, 5, 8, 13 bis, 14, 16 (LucdWc), 16, 17, 

10, ao, 21, 23, 36, 36 (A), 37, 49, 49 (A), 33 (A) 
(Luc r4* +w), 33 : 17. 1 (Luc om.), t 4 (A) 
(Luc om.): 18. 17, 18, 19, ao, 31, 36 (B), 36: 
19.10, 14, 16, iS: 20(21). 7, 18, ai, aa, afi: 21 
(20). a, 4,7, 11, 13, 20, 21 (B), 23, 36, 37 bit .38, 
29, 31 Hi, 32, 40, 41 43 : 23. t, 3, 3, 4 (A), 5, 
6,9, 10, 17, 18, 36(B), 39, 30 bu, 31,33, 33,34, 
39,41 (A), 45, 5a 4fa, 53, 54.J4 (iv Kit 1) (B* 
[bh tcr]) : IV Ki. 1. 1, 3, 6 (B), t6 (A) (Luc 
om.), 18 (B) : 2. 13 : 3. 1 (B), 3, 4, 5, 6, 9, 10, 
it, is, 13 bit, 34 (AB* [sup ras]), 34, 37: 6. 
3,4, 5, 6, 7, 8 Air, 12, 15: 6. 8(B), 9,10, It, 13 
bu, 21, 23,36: 7.6, 13: 8.12,16,18,25,26: 
8. 3, 6 bit, 8, is, 14, 31 : 10. 31, 38, 39, 30, 31 
A", 34 bit, 34, 36: I8.1 (A), 2, 3, 4, 5 Au,6(Luc. 
om.), S, 10(B), it, 12, 13, 14 Aii, 16(A), 18,33, 
35: 14. 1,8,9, it, 13, 13, 15,16,17,43 (A), 34, 
25 bis, 26 Hi, 27, 28 bit, 39: 16. I, 8, 9, 11, is, 

15. 17, 18, 30, 3i, 33, 34, 36, 37, 38, 39 (B) 
(Lucow.), 31, 33 : 19. 3 Aw, s, 7 ; 17. 1, 3 (Luc 
am.), 6, 7, 8 bii, 9, 13, iS, 19, 30, 31 bit, 33, 33 
Aw, 14, 34 : 18. 1, 4, 5, 9, 10: 10. 13, 30, 33 : 
21.3, 3,7, 8,9, is: 22. 15, 18: 23. 13, 15, 19. 
32 Hi, 37 : 24. 13 (A-'B) : 1 Ch. 1. 43 (a) : 2, 
I, 7: 4. 10: 6. I bit, 3, 17, 26: 6. 38 (23), 49 
(34), 64J49) : 7. 39 : 9. 1 Hi, 3 : 10. 1, 7 : 11. t. 
3 tor (I7A/1 B' semel), 3 bii, 4 (a), to Aw : 11. 
33,38 Aw, 40: 13.3 Aw, 5,6,8: 14.3 Ht,8: 

16. 3 (A» [sup ras] BB), 12, 14, 35 (ABfl" 
fsuperscr]), 28 : 16.3,4,13,17,36,40: 17.5,6 
bis, 7, 9, 10, 31, 33, 34: 18. 14 : 19. 10, 16, 17, 
19: 20. 7: 21. liw.s, 3, 4 (A), 5, 7, 12, 14 bii: 
22. 1,3,6, 9, 10, 13, 13, 17: 28. 1,3,35: 24. 
19: 36.39,30: 27.1,16,33,33,34: 2S.i,4 
Itr, 5: 29. 6, 10, 18 (Lucln«a>0), 31, 33, 35,36, 

30: IlCh.l.3Aw,i3:2.4(l),t3(n),i7(i6): 
6. 3 (A), a, 3, 4, 6, 10: 6. 3 his, 4, 5 bit, 6, 7, 10 
bit, II, 13, 13, 14, 16 his, 17, 31, 34, 35, 37, 39, 



'\trparjh.. 



3», J3 ■ t. 3, 6, 8, io, iB (A» [sue. ras] B) : 8. I, 
7, 8, 9, ii : 9. 8, 30: 10. I, 3 (A), 16 ter, 17, 18, 
19: 11. 1, 13, 16 bit: 12. 1,6 (B), 13: IS. 4, 5 
bit, la, 15, 16, 17. 18 : 15. 3, 4, 9 (A ! [rescr] B), 
13. "7: 16. 1, 3. 4, »: 17. 1,4: 18.3,4, S 
(Luc. om.), 7, 8 (A), 9, 16, 17, 19, 35, "8, 19 
*«, 3°, 3>i 3', 31, 34: 18- 8 : 20. 7, io, 19, 29, 
3^,35: 31. 4 (Luc. Ionia), 6, 1 3 ; 23.i: 2*. 5, 
6,9, 16: 25.6, 7 bit, 9, 17 (A), 18, 11, 33, 3;, 
35, 16 : 27. 7 : 28. 3, 3, 5, 8, 13, 23, 26, a? : 29. 
7, 10, 24 *", 27 (A) : SO. 1 bit, 5 oil, 6 &f, 6 (B) 
(Luc. 1um>|9), 11, 35 *», 36 : 31. 1 bit, 5, s (6), 
8 : 32. 17, jj : 33. a, 7, 8, 9, 16, 18 : 34. 7, 9 
(B), 21,33, 36, 33 bit: 35. 3 /«-, 4 (Luc om.), 
17, 16 ter, as, a7 : 36. 13; II Es.l. 3 (A): 2. a, 
59,70: 3. i, a, 10, 11 : 4. 1, 3: 5. 1, 11 : 6. 14 
(Luc. tou otpaTOv), 16, 17 bit, ai eif, aa : 7. 6, 
7, 10,11,13, >5, 38: 8. 18, a 5 , 35 bit: 9.1,4, 
15 : 10. 1 (1BB'"W), 3, 5, io, 35 : 11 (Ne. 1). 
6 bit: 12 (Ne. 2). 10: 17 (Ne. 7). 7, ST, 73 : 18. 
1 (Ne. 7. 73): 18 (Ne. 8). 1 (ABB 1 [coep lo- 
B' •"]), 14, 17 : 18 (Ne. B). 1, 3 : 20. 33 (Ne. 
10- 14), 39 (Ne. 10. 40) : 21 (Ne. 11). 3, *° (8°' 
""■)) : 22 (Ne. 12). 47 : 28 (Ne. 13). a, 3 (A 7 [1] 
B 8), 18, 16 bit : Ps. 13 (14). 7 bit I 31 (22). 4, 
34: 24 (26). 33: 40(41).i4: 40 (50). 7 (B8BT): 
52 (53). 7 bit : 58 (6B). 6 : 67 (68). 9, 37, 35, 36 : 
68 (69). 7: 70(71). aa: 71 (72). 18: 72(73). 1 : 
75 (78). 3: 77 (78). 5, »i, 3', 4', 55, 59,71= 78 
(80). s: 80 (81). 5. 9 (AB'-'ET), la, 14 (AB 
B'BT): 32(83). 5: 88 (8S). 19: 07 (98). 3 : 102 
(103). 7 : 10* (105). 10, 33 : 105 (106). 48 : 113 
(114). 1, a, 17 (115. 9), 30 (116. is) : 117 (118). 

s: 120 (121). 4 : 121 (122). 4 ; 123 (124). 1 : 124 
(125). 5 : 127 (128). 6 : 128 (129). 1 : 129 (ISO). 
6 (A ■" B T), 8 : 130 (131). 3 : 134 (135). 4, 1 1, 
19: 136(136). 11,14, 33: 146 (147). 1 : 147. 8 
(19) (i'BBBT): 148.14; 146.a: Pr. 1. 1; 
Eel. 11: Ca.8.7: Ho.l.i,4(H / i>f.lsrahel), 
5,6, 10(2. .),» (2-*): 3-1.4.5: 4. 1,15, 16: 
6. 1, 3 oil, 5 bit, 9: 6. 10 bit: 7. I, 10 : 8. 3 
{Weitigart. Istrahe]), 6, 8, 14 : 9. 1, 7 10 : 10. 

1, 6, 8, 9 : 11. i (10. 15), 1, 8, 11 (12. 1) : 12. u 
(13), 13 (m) : 13- '1 9; 14.3,6: Am. 1. 1 : 2. 

6, 11 : 3. 1, la, 14 : 4. 5, 13 bit : 5. 1, 3, 3, 4 
(AB» b d), 35 : 6. I, 14: 7. 8, 9, 10 bit, 11, 15, 
16, 17 : 8. a : 9. 7 bit, 9, 14 ! Mi. 1. 5, 13, 14, 
15: t»(Bft): S. 1,8,9: 6.3(i),3(3): 6. 
a: Jl. 2. 37: 3 (4). a, 16: Ob. 1. ao : Na.2. j: 
Ze.2.9: 8. 11, 15 (B8*): Za. 1. 19 (2. 3) : 8. 
13 : 9. 1 : 11. 14: 12. 1 : Ma.l.i, 5 : 2. 11,16: 
4.6(8.aa): Is. 1. 3, 4, 34 (BSQT) : 4. a : 5. 

7, 19 (BBQT), 34: 7. 1 : 8. 18: B. 8 (7), 13 
(11), 14(13): 10. 17, 30 Aw, aa: 11. 13, 16: 12, 

6: 14.1.3(B): 17.3,6,7,9: IS. 14,35: 21. 
10, [7: 24. 16(15): 27.6, 13: 29. i S (Q-Bsub 
*et Dp.), 33 : 80. II, la, 15,39: 31. i,6(BQ'): 
37.16,31,33: 40.37: 41. B, 14 bit, 16, 17, 31 
(ABB cb «r): 42.34: 43. 1, 3, 14, 15, 3a, it 
|B8S,r): 44. 1, a, 5,6, 31 0^,33: 46.3,4,11 

15, 17,35: 46.3,13: 47.4: 48. 1 bit, 3, 13, 17; 
49. 1 (ABBQ c Wr), 5, 6, 7 bit: 62. la: 54.5: 
55. 5 : 68. 8 : 60. 9, 14: 63. 7, 16: 66. ao : je. 

2. 3, 4, 14, a6, 31 : 3. 6, 8, 1 1, la, iS (B 8 Q). 
30, 31,33: 4. 1 : 6. it, 15: 6.9: 7. 3, 13: S 
15(14), 36 (a 5 ): Id: 11.3,10,17: 12.14 
13. 11: 14.8: 16.9,14,15: 17.13: 18.6,1 
(Q"W sub »), 1 3 (B a) : 19. 3 : 23. 6 (a b Q). 
1 J, 7, 8; 24.5: 26(46). 37: 27(50. 4KB BQ), 
17, 19, ao, 39, 33: 28 (51). 5 bit, 3J (Q-eOub*]), 
49 (Q B, <9 : 30 (49). 1 , 3 (A B B°* < ! »B> ft) : 31 
(48). 13, a 7 : 32. 1 (26. 15), 13 (25. 37) (Q) : 34. 
3(27.4): 36 (29). 4, a 3 (ABB , ),a5(Q'"8sub&): 
37 (80). a, 3, 4: 38 (31). r, a, 4 (ABB), 7, 9, 'O, 
a, (BB" D w<l),=3 (Q-b sub *), 17, 3', 33, 35 
(37), 37 (36): 39 (32). ao.ai, 30, 33,36: 40(33). 
4 (ABQ), 7(ABB*): 41 134). 13 (A Q): 42 (3S). 
18 («,"» sub *), 19 (Q™ 8 ) ! 43 (36). 3 (A Q') : 
46(89). 16: 48(41). 9: 49 (42). 18 (Q"'«) : 50 
(43). 10 (a-*): 61 (44). a, 11 (a 01 *), a 5 : La. 2. 
t, 3, 5= El.2.3: 3. 1,4,5.7*, '7 (A»BQ): 
4.3,4,5,13: 6.4= 6.3, 3, 5 (Ar), n: 7.a: 

8, 4, 6 (A), 10, 11, 12 : 9.3,8,9: 10. 19, ;o : 
11-5.IO, II (<t>, 13, '5, 17 (A»Bftr), aa: 12. 
6,9, 10, 19,22, 33, 34, 27: 13. 3,4, 5, you, 16: 
M. I, 4, S, 6, 7, 7 (BGl), 9, m 17. »J." IS. a, 3, 

*N 



6, 15, 25, 29 bit, 30, 31 : 19. 1,9: 20. 1, 3, 5. 
■ 3, 37. 30, 31, 38, 39, 40(a), 40,43: 21. a (7), 
3(8), 13(17), 35(3o): 22.6, ,3: 24. 31: 25. 3, 
6 (I sup ras B ,ria ), 14: 27. 17: 28. 34, 35: 29. 
6, 16, 21 : 33. 7, io, 11,30,14,38: 34. a bit, 1 3, 
14, 14 (A'BQ), 30: 35.5, 12, 15 (ft sub*'): 
36. 1 bit, 4, 6,8, 8 (a sub*), 10, 13, 17, 31, I* 
*", 33, 37: 37. 11, 12, 16 (BQ), 16, 19, 31, 32: 
38. 8, 14, 16, 17, 18, 19 : 39. a, 4, 7 bit, 9, II 
(A-^BQ), .3 (ra), 17, 33, aj, 35, 39: 40. 2 
(A B lb ti T), 4 : 48. 3, 7 bit, IO : 44. 3, 6 bis, 9, 
10, 13, 15, 33, 28, 29 : 45. 6, 8 bit, 9, 15, 16, 
17 bis; 47. 13, 1 8, 31,33 bit: 48. 11, 19, 29,31: 
Da. lxx., th. 1. 3 : 9. 7, 11, 30. 

[Aq. Ge. 35. 3t : 47. 31 : Ex. 24. 10 : LB. 
15.3: NU. 1. 45 : De. 32. 8 : Jo. 3. is: 
4. 7, ar : 6. 1: 22. 33: 1 Kl.14. 18: 21.3: 
III Kl. 4. ao (5. 1) : 8. 1 : 11. 38 : 12. 3, 
17: 14. 7 bit, to, 13 bit, 14, 15 bit, 16 bit, 
18, 19:15.33:21(20). II (Bi.), 13 (Bi.): 22. 
4 : IV Kl. 1. 16: 13. i, 5, 16: 23. 13 (Bi.), 
i 5 (Bi.). .9(Bi.),aa, a 7 (Bi.): PS, 70(71). 
aa: 71 (72). 18: 134 (135). ia: Is.l.14: 8. 
14,18:21. 17: 29.19: 30. ia (Sw.): 31.6: 

41. 8, 14, 16: 44. 13: 45. 15: 60. 9 : JE. 

10. 16: 18. ia: 17. 13: 19. 15: 21. 4: 23. 
a: 28 (35). a (Sw.), i4(Sw.): 29 (36). B, 
ai : 81 (38). 37, 36: 32 (39). 14, 30: 33 
(40). 7 : 40 (26). 15 : 60 (27). 18, 19, 30, 
ag : Ez. 8. 6 : 20. 44 : 34. a : 34. 5 : Ho. 
4. 15: 10. 15: 11. t: AM. 7. 16: 9. 7 : 
Ml. 5. 1 (4. 14).] 

[8m. GE. 47. 31 : Ex. 6. 13: !4. 10: Le. 
15. a: Nu. 1. 45: De. 32. 8: Jo. 4. 7, *» 
6. 1: 22. 33: 1 Kl. 2. 3 a: 14. 18: 21. a 
bit : III Kl. 4. so (5. 1) : iv Kj. 13. 16 : 
Ps. 67 (68). 9 : 68 (SB). 7 : 71 (72). 18 : 72 
(73). 1 : 77 (78). 31,59: 80 (81). 11: 184 
(136). 4, 13: Is. 1. 34: 8. 14, 18: 21. 17: 
29.19,13: 30. 11, 11 (Sw.): 31.6: 40. 
37: 41. 8, 14, 16: 43. 15: 44. 33: 45. 15: 
46. 13: 60. 9: Je. 13. 13: 14. 8: 17. 13: 
18. 6 : 21. 4 : 23. 3 : 31 (38). a, 37 : 81" 
(39). 14, 30 : 83 (40). 7 : 60 (27). 19 : Ez 

8. 6: IS. 4, 5: 20. 44: 35. 5: Ho. 4. 15 

11. 1: Am. 7. 16: 9. 7: Mi. 1. 15: 6. 

(4- .4)0 

[Th. Ge. 47. 31: Ex.6. 13: LE. 15. a : Nu. 
1. 45 ; De. 32. 8 : Jo. 4. 7, ai : 6. 1 : 28. 
33: Jo. 18. 19: iKi.2. 33: 14. 18: II Ki, 

12. 1 3 : 21. 2 : 24. 1 ; 111 Kl. 22. 4 : IV Kl. 

13. 5: PS. 71 (72). 18: 134 (135). 13 : Is. 
1. 14: 8.18: 21. 17: 29.19: 80.13 (Sw.): 
31.6: 41.8, 14, 16 (Sw.): 44. 23: 46. t 5 : 
60. 9 : Je. 10. 16 ; 13. 12 : 19. 15 : 21. 4 : 
23. a: 27 (34). ai: 28 (35). a (Sw.), 14 
(Sw.): 29 (36). 8, ai, 35: 30 (37). 10: 32 
(SB). 14, 15, 30 (Sw.): 33(40). u, 17: 42. 
(4fl). 9 : 46 (26). 35: 50 (27). 18,30: EZ. 
6. 5 : 8. 6 : 13. 5 : 20. 44 : 34. 2 : 35. 1 
15: Ho. 4. 15: 11. 1 : Mi. 5. 1 (4. 14).] 

[AL Nu. 10. 4 : 21. 31 : De. 32. 8 : 33. 28 
JO. 3. 7: 11. t 9 : JD. 5. 8: I Kl. 9. II 

28. 19 bit: 11 Kl. 20. 19: IV Kl. 1. 1 
I Ch. 17. 6 : n Ch. 11. 16 : Ps. 127 (128). 
6: Is. 14. a : JE. 81 (38). 2 : EZ. 20. 13.] 

[Ss.m. De. 32. 8.J 

[Hob. Ps. 71 (72). 18.] 

[Quint. IV Kl. 13.1, 5: Ps. 71 (72). 18: He 

4. 15- 1 

[Sext. Ps. 71 (72). 18.] 

(4) aliler in Heb. 
Ce. 60. ii (A) (pron. suff.) (Luc niroS) : Ex. 14. 
9 (?) (pron. suff.) (Luc airrar) : 19. 7 (A) (DIM) 
(Luc. ro0 XqoC) : 28. 12 (pron. suff.) : Nu. 1. 4; 
(pron. suff): 4. 34 (fH»fl) : De. 18. 5 (Heb. 
Luc alittr) : Jo. 6. 1 6 (A B) (uiol "I. = DJ/ri) : 8. 
16 (pron. suff.): 9. 8 (8. 35) (pron. suff): 11. 13 
(b f) (srann') : jd. 1. 3, (a) {*\dv) (Luc. i^tfy, 

2.22 (A) (^n.^DrUN): 4.3 (B> (™ir «ld& 
'I. = pron. suff.) (Luc. alreis) I 5. Jo (A) (KID'D) 
(LUC. S.crapa), 24 (A) fat, I^X pro ImjX) (Luc. 
I0J7A) ; 11. 5 (A) CB&JJ (LUC raXaaS), 20 (A) 



(i^X; nsrt>) (Luc. W"a) : 20. 45 (B) (ni^M) 
(Luc in raU Mutt) : I Ki. 10. 30 (A) (IWDC) 
(Luc SapnqW) : 14. 38 (DSW) (Luc ™D XocS) : 

15. 13 (hsc): 18. 19 (A) (i,)X = btP-ns) (Luc. 

EV'iX), 38 {nit 'i. = !>it«ma byo) •. 20. 1 (a) 

(I7\ = nil) (Luc. Oawft) : 30. 29 (B) (^KDm*) : 
II Ki. 1. 18 (A) (fni-T) (Luc Io»8a): 20. 3 (A» 
•W) (D^nT) : in Ki. 8. 28 (pron.suff): 11. 38 
(39) (A) (TH) : 15. 4 (A) (aW) (Luc. \, pavaa - 
\i)H): 16. 15 (OJtn) : 21 (20). 23 (pron. suff.) : 
IV Ki. 8. 13 (DiK) (Luc. £upw), 26 (signa v I 
prae se fert b '»'•"»«) (dWi') : 14. 1 (A) 
(nberrc) {Luc. i.p™o- a x^),a7 (eho'de-): iCh. 

6. 15 (6. 41) (A) (dWv) (Luc. UpoutroX^): 
II Ch. 12. 1 (A) (D^m') (Luc. ItpwrroXrjp) : 
13. 1 (B) (n-TlfT) (Luc lovBnt) : 22. 6 (B) (^«jnr) 
(Luc Ufpiu,X) bit : 29. 3 1 (n-nn*) : 11 Es. 12 (Ne. 
2). 12 (D^EIT) : Ca. 1. 5 (ABB) (D^V) : Ho. 

10. 15 (!>K) : Am. 5. 6 (fo) : Is. 22. 10 (A* *") 
(D^e-rv) 1 29. 7 (a b a- r) (iwid) : 44. 6 (r) 

(nlMS): Je. 3. 16 {Syios 'l. = m.T), iS (A) 
pTWf): 7. 17 (8") (dW): 26 (46). 10 (a): 
41 (34). 9 (Aft"W) pirT): 48 (4t). 12 (Q»«) 
(i'ttJJDC"): 51 (44). 2 (8')(dW): Ei. 8. 17(A) 
flW) : 37. a 1 (pron. suff.) : Da. th. fl. 16 (A) 
(D^CTl'). 

[AL I Kl. 11. 7 (DST) t III Kl. 22. 50 {A $aa. 

'i. = sunn p lrrrriK)? n ch. 36. aj 

(□'DC).] 

(6) abest in Heb. 
Ge. 35. 5: 37. 3, 14: Ex. 2. II Kt : 3. n: 18. 10; 

21.17(16): 23.13: 29.38: subtrr. (A) : Le. 

11. 47 (F) (Luc om.) : 24. 16 (Luc om.) : Nu. 
2. 3 : 8. 7 : 9. 18 : 15. 33 : 25. 16 : De. 6. 4 : 23, 
17 (18) bit : 25. 9 (Luc om.) : 32. 9, 44 : Jo. 4. 
19: 6.4, 10: 8.33 (P) (Luc.™.): 9.i3 (6) 
(BP), 34 (18) (P): 10.6, 35: 13. 14: 21.4a b, 
43 d : 22. 30 (B). 33 : 24. 25, 30 a, 33 a, 33 b 
bit: Jd. 1. 33 (A) ; 2. 1 (lacuna in Heb.): 6.5 : 
19. 30 (A) bit (Luc. om.) : 20. 45 (B) (Luc. cm.) : 
21. 14, 14 (B) (Luc. 0™.): I Ki.3.ai: 5. 11 (B): 
7. 14 : 10. 1 : 11. 7 : 13-4 (»), 5 (B) : 14. 41 
bit: 15.33: 17.36: "I Ki.7. 35 (B) 17(A): IB. 
10 (11) : 20. 13, 18: III Ki. 2. 46 a (B), 4 6 g 
(B), 46 1 (B) : 8. 3a : 9. 7 (A [bit ter.]) ; 11. 33 : 

12. ia, 14 n (B), 34 O (B), a 4 t (B), a 4 y (B) 1 

18. 18 g (BJ: 21 (20). 38. 38 : 22. 4, 7f 8, 19, 
10: IV Ki. 1. iSa. 18 c, 18 d (A): 6. 8, 19 (A) 
(Luc. om.): 6. 34 (A) (o» ter. ef. v. 33) Luc. 
om.), 30 (A) (Luc om.) : 7. 14 (B) : 9. 16 (Luc. 
1(&hwjA), 16 (B), 39: 14.33: 1 Ch. 10. 7j 11: 
11. 3 (B) : 17. 6 (A) (versio duplex) : II Ch. 28. 
6 : 34. 9 (A) : 35. 19 d : 11 Es. 19 (Ne. 9). 1 

(B*) {bitter, v. 3) : 22 (Ne. 12). 47 (8*) {hit ter.) : 
Ps.80(81). 9 (BB'): Ec 1. 1 : Za-l.ai (2. 4) : 
IS.17.8 (Sa)-' 29.!3(ASai'): 33.3o(I"); 38. 

11: 42. 1 (adnot a"*), 1 : 44. 13 : Je. 2. 1 : IS. 

30 (A»): lB.i(ixTXS): 23.i6(a m «): 32.14(26. 
38) (a n «5ub*): 39(82). 18 (ABa) : La. 1. tit. 
rasaliq in a B") : Hi. 4. 13, 14: 10, aa : 17. 1 : 

19. I (Q^B"P) : 20. 1 (a^'ap), 13 (A), 47 (21. 
3) (A): 25.8: 34.1 {Q,»<e™v) : 43.i8(AB): 
44. 13, 13 (adnot a ms ) : 45. 8, 9 (A): Da. lxx. 
1. 6: 9. 19 i Da. th. 9. 24 (A). 

(6) in libr. apocr. 
1 Es. 1. 1 (A) (abest in 11 Ch. 36. 1) (Luc. obi.), 3 
(=!>{(-«?' 11 Ch. 35. 3), 4 (-i-trip' 11 Ch.35. 3), 
4(5) (-^tniT'ii Ch. 35.4), 5 (abest in 11 Ch. 
35. 5), 17 (19) (^trien 11 Ch. 35, 17), 18 (ao) 
( = 9tnK" II Ch.35. 18), 19 (ai) ( = StnB"llCh. 
85. 18) tit, aa (34) (abest in 11 Ch. 35. 19), 30 

(31) (= fo-iE" 11 Ch. as. 35), ji (33) (-ianc 



90 



'i<Tparj\eiTT)t — *Iax£j9. 



n Ch.35. 17), 33 (35) (B) (abest in ir Ch.36. a) 
(Luc. em.), 46 (48) (.Wg Ch.86.13): a. 

3 (abest in 11 Ch. 86. a 3 : Eir. 1. 2), 5 ( = htner 
Ezr. 1. 3): 6. 37 (^^N-iP' Ezr. 2. 59: Ne. 7. 
61), 41 (abest in Eir. 2. 64: Ne. 7. 66), 4S (46) 
(-^NiE* Eir. 2. 70: Ne. 7. 73), 46 (47) (=^B" 
Ezr. 8. 1), 47 (*B) (= hntr Eir. 3. 1), 37 (60) 

(= brv Eir. 3. 10), 58 (61) (— btrif Ezr. 3. 

1 1),6 4 (67) (•Ww Ezr. 4. i),67 (70) (= btriW 
Eir. 4. 3), 68 (71) (=S>N1S» Eir. 4. 3) : 6. 1 
(rnVtrVf Ezr. 5. :), 13 (14) ( = ^N-IB« Eir. E. 
")• i4(is)(»bestinEiT.5.ii): 7.4 f— bunf 
Eir. 6. 14), 6 (=^B" Eir. 6. 16), 6 (a) (abest 
in Eir. 6. 14), 8 (=i«Oe» Eir. 6. 17) bis, 9 
(abest in Eir. 6. 18), 10 (abest in Eir. 6. 19), 13 
{=ii(«-lC" Eir. 6. 11). '5 t"^*" Eir. 8- «) : 

8. 3 (^tOC Eir. 7. 6), 5 ( = WlE« Eir. 7. 7), 
7 (8) (-=SrWl Eir. 7. 10), 13(H) (A) (-iv»« 
Eir. T. 15) (Luc. mi.), 17 (30) (■= »V Eir. 7. 
38), 46 (48) (^(ne* Eir. 8. 18), ss (56) 
[•W*f Eir. 8. 15), 58 (60) (r^NlE* Eir. 8. 
» 9 ), 63 (66) (=i>bOB" Eir. 8. 35), 63 (66) (A) 
(*^IW Eir.8.35),66 (69) (a) ( = ^rnJ*Ezr. 

9. 1), 69 (73) ( = btnv> Eir. 9. 4), 76 (80) (A* 
»>") (abest in Eir. 8. 8) (Luc. npmv), 86 (90) 

( = ^ne"Ezr.B. 15), 89 (gj) (=QSy",ni' , v["7] 

Eir. 10. 1), 89 (94) (= fcrw Eir. 10. 3), 91 (97) 
(-^rOC Eir. 10. 5): S.7 (■'VW Eir. 10. 
10), 16 {=^(OE" Eir. 10. 16), 37 (abest in Ne. 
7. 73), 37 (-!>N"IB"Ne.7.73), 39 (=bdE»Ne. 
8. 1) : Ps. 151. 7 : Si.prel. 1 : 17. 17 : 21. 8 (13) : 
88. .7(14): 37. 35(18): IE. 5(6), 1. (.3), .7 
(n),i3 (»9>: «■! («),"("): 47.i,i>('3)> 
18 (19), 13 (19): BO.13 (15), 10 (n),a3(as): 
Es. C 1 (13. 9), 6 (18. 13), 11 (13. 18), 14 (14. 
3), 16 (14. 5) : p 6 (10. 9), 10 (10. 13) : Ju. 4. 1, 
8( 7 )i. J ,9(8), il (9* , ),"(l" b ), 13(17); If, 
13 (17): 6.1, iq (7), .4 I"), r6 {11) (B), 17 
(13), it: 7. ., 4,6, .0(8), ,7 (10), 19: 8.1 
(A" BS), 6, 33(31): 9.4(1) (B), 13,14 ('9): 

10. 1, 8, [9 (i7»») (A'BB) : 12.8: 18. 7 (9), 11 
(13), M («8) = H- 4 (5), 5 (13. 18), 10 (6) bis, it 
(7) (B): IE. 3 (4), 4 (5), 5 (6), 7 (8), 8 (9) bis, 9 
(10), 10 (n) (IM'A), 11 (15), U (15), '4 (IS- 

1): 18.7(9) (IX?'A),»4('9).»3(J<»): To- 1 - 

4 bis, 4 (8), 5 (H), 6, 8 (8), -BOilfs): 6.5(7) 
(B), 9 (B) ! 18. 3, IB (13) (B> : H. 4 (6) (8) tcr, 

5 (7) (S) bis, 7 (9) (B) : Ba. 2. t tit, 11, 15, 16, 
18, 35 : 3. 1, 4 bis, 9, 10, 14, 37 : 4. 4, 5 : E. 7, 8, 
9: Da. LXX. 3. 35, 83 : Su. 7, 18, 48 bis, 57 : 
Da. TH. 3. 35, 83: Su. 48 bis, 577 I Ma. 1. 11, 
30, 15, 3". 36, 41, 53, 58, 61, 64 : 2. 16, 41, 46, 
55, 7°: 3- ', 8, 10, 15. 35,41,4*: *■ IMS, »7, 
30, 31, 59: 5. 3 (A8 l V), 9, 45, 60, 61 (S°«), 63, 
63 : 6. 18, 11 (AV) : 7. 5, 9, 13, m, 11, 16 : 8. 
18: 9. 10, it, 13, 17, 51, 7J bis: 10. 46, 61 : 11. 
13,41: 12- 5i: 13.+, ifi, ,1, 41 (A), 5' (AS): 
14. 11,16: 16. 1 bis : 11 Ma. 1. 15, 16 : 9. 5 : 
10. 38 : 11. 6 : III Ma. 2. 6, 10, 16 : 8. 4, 9, 31: 
7. 16, 13 : IV Ma. 17. ll, 

PTh. DA. 3. (83).] 

■) gpt »]X«(TTH (Ah.) (-^, -tf, -ou). (l)'S<]nr 

Luc 'lff(ja>jAitTjr. 

ni Ki. 20 (21). 1, 4 (A), 6, 7, 15, 16 : IV Ki. S. 
11(B), 15(B). 

(2) htpfr 

Nu. 25. 8 bis (Lugd, Istrahelitcs), 14 ; De. 27. 1 
(B'^JfLuc. 'lopa-jX). 

(3) ^*$t, 

Le. 24. 10 : 11 Ki. 17. *5 (B) (Luc. 'Ufra^XiVqc). 



(4) aliter in Heb. 

Ps. 87 (88). 1 (*rnJK) : 88 (89). 1 (WW). 
[Al. Nu. 33. 1 (= SsKlB" '33).] 

(5) abesi in Heb. 
Luc. 'itfpnijXiT^t. 

III Ki. 20 (21). 16, 17. 

(8) in libr. apocr. 

IV Ma. 18. 1 (A V). 

VpanXtlrn; (-XIns)- (1) ^fV% 

Luc. "IffpaijXiTir. 

I Ki. 27. 3 (B) (Luc 'iefjmjXIi-it) : 80. 5 (B) : 
11 Ki. 3. 2 (B): iCh. 3. 1. 

(a) n'bsnp 

II Ki. 2. 3 (B) (Luc ■lifrafXIm). 

(3) !«np: 

De. 22. 19. 

(4) n>fw-fe« 

Le. 24. 10 (Blf), 10, 11. 

'igpa^Xiw (?). abest in Heb. 
11 Es. 18 (Ne. 8). 3 (b* ,id [SSW] [? fXiort) (Luc 

'lirpaY|Xin]S, P(</. 'lwpai]X«iTiJS. 
'[(jpaiiXLTis, »«/. 'lc7pai]XeLTL5. 

'ijpaiiXiiou^X. aliter in Heb. 
11 Ch. 35. 18 {a* Tid ) (corruptio pro lajiwjX) 

(Luc. Sn^ouijX). 
'IcrpaX. bgfffi 

Ps. 80 (81). 14 (S*). 

'Igpof^Xn'. aliter in Heb. 
I Ki. 27. 10 (A) C^KOm') (Luc. om.) 

'lo-p^Xd. tfylfcl 

I Ch. 25. 14 (A) (Luc IffSpn). 

"itroaap, 'imradp, (I) IHX* 

Ex. 6. 18 (A 1!,? ) (Luc. Io-aap) (iu^rf. Isaar : 
Luce. Issar), 11 (AB' 1 ') (Luc. I™<ip) (Luce. 
Isaar): Nu. 3. 19 (AB): 16. 1 (AB): I Ch. 8. 

3 (6. 18) (Luc. Uaaaap), 18 (3) (Luc Uaaaap), 
38 (13) : 28. 11 (Luc. Imwp), IS (Luc. Itraop). 

(2) *1W! 

I Ch. 26. 13 (B) (Luc Itraop). 

(8) T- 

Ge. 40. i\ (Joseph. 2dp>jt, '\<raapris) (Lugd. les- 

saar : Luce. Euzer). 

(4) aliter in Heb. 

1 ch. a. ia {7) (a) (yn-as). 

'Igtrccptts {?). ^I-IT- 

Nu. 3. 17 (F) (Luc Ixpo-oop A). 

' ijggapf. nrw; 

I Ch. 24. 22 (Luc. ulol Io-aap) r 28. 13 (A) (Luc. 
Itraap). 



kTi:r(i|ncis. IIJp 

Nu. 3. 37 (B" 1 ) (Luc Iiowp A). 

'looaxnp (Ew.). (3> inr 
Ex. 6. ,8 (B) (Luc l™.p). 

(2) "Ot?j?? 
Joseph. 'lo-a^apijt : Lugd. Isachar. 
Ge. 30. 18 : 35. 13 : 48. 13 : 49. 14 (A B D F') : 
Ex. 1. 3 : Nu. 1. 8, 36 (38), 37 (19) : 2. 5 bis : 
7.i8: IO.15: 13. 8(7) (AB): 26. 19(13), 11 
(15): 34. 26: De.27. u(ABi'): 33. 18: Jo. 
17.io,ii: I8.17.13: 21. 6 (A B"), 38: Id. 
E. 15 : 10. 1 : in Ki. 4. 17 (A [^ap sup ras A 1 ]), 



19 (.7) (B): 
(A'B): 7. i> 
11 Ch. 30. it 

(AB'Qr). 



5 = 

: Ex. i 



33, 40 : 26. 

- 35 (A- 



(47). 73 (57) 
" 5: 27. 18: 

e), 16, 3) 



(8) abest in Heb. 
Ei. 48. 33 (adnot Q"*). 

'imrei^p. T3IJ 

I Ch. 7. 1 3 (B) (Luc Utrvp). 

'Iirooap.. Dl ^' !i Ll] 

I Ch. 24. 17 (A) (Luc. Uaaaa). 

larditaXKos (B), loroXKOupo? (A). 

in libr. apocr. 

I Es.8.40 (4O (=1UI Eix.8. 14) (LUC. ZaKXOvp). 

!o-7i.!ji. vid, v. i ■. ' .-(.'■ fl . 
'l<r<t>dK. iBB*^ 

I Ch. 8. 33 (B)(Luc Uovpav). 
'iir^arid. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 1 1 (B) (in':3C) (Luc itx*"'") {.Luce. 
lecchenir). 
'iTaBupioy. aliter in Heb. 
Ho. E. 1 (linn) : Je. 26 (46). 18 (11211). 

'iTdv. nov 

Ja 16. 55 (b) (Luc Ltto). 
'i-r«pjea. nn3ci; 

De. 10. 7(F) (Luc. ErtfafX.). 

'iToupatot. Tltr 

I Ch. 6. 19 (A) (Luc. 'iriroupauji). 

'l»a|»jX . aliter in Heb. 

I Ch. 7. 33 (B) {aba-j (Luc. Ia<pX*r). 

I Ch. 7. 38 (B)(Luc. ItgW,). 

'Pii. aliler in Heb. 

II Ch. 16. 4 (B) (1VU) (Luc. Aum). 
'Iwd. (1) [3]rti' 

I Ch. 11. 16 (A) (Luc I» Q| 9). 

(2) hk1' 

II Ch. 29. 13 (A) (LUC. ImSaaB). 

(3) p$» 

I Ch. 12. 3 (B) (Luc lawr). 

(4) aliter in Heb. 

I Ch. 8. 3 (B) (nmj) (LUC. Nouan). 

(6) abest in Heb. 

II Ki. 21. 11 (Luc. em.) : 11 Es. 22 (Ne. 12). ij 
(AB 8*) (laafin praec. latum* seq.) (Luc om.). 

'lataa. nK^ 

I Ch. 26. 4 (A) (Luc lomi). 
Wfc (1) 3N^ 

Joseph. "Iiio|3ot. 
I Ki. 2B. 6: 11 Ki. 2. 13 (a), 14 Us, 18, 31, a 4 , 
36, 37, aB, 30, 33 : 3. 33, 33 bis, 14, 36, 17, 39 
bis, 30, 31 : 8. 16 : 10. 7, 9, 13, 14: 11. i, 6 bis, 
7, 11, 14, '6, '7, 18, 11,15: 12.26,37: 14.1, 
2, 3, 19 bis, 20, 21, siifj, 23, 29, jo, 31, 33, 33: 
17. 35 oh: 18. 2 bis, 5, 10, 11, ii, i +1 15, ,6 bis, 
30, 31 bis, 22 bis, 29 : 19. . (2), 5 (6), 13 (i 4 ): 
20. 7, 8, 9, 9 (B), to bis, 1 1 (B), I ' ' 



»7l " 



■3: 



23. 18, 24, 37: ii. : 



bis, 9 : III Ki. 1, 
19,30,3' (A): 11. 15, 16, 3i : iCh. 2. '16 (B); 
54 (B) (Luc-tano.); 4- t . (A) (Lua i a&aB y_ 
11. 6, 30, 36 (B B), j 9 (A) : 18. 15 : 19. 8, 10, 
M, 15 : 20. 1, 1 (A) ; 21. 2, 3, 4 (A) bis, 5 , 6 : 
26. sB : 27. 7, 34, 34 ■' D Es. '2. 6 (A) : 8. 9 : 1? 
(Ne. 7). 11 (A 8) : Ps. 59 (60). 2. 

(2) aliter in Heb. 
11 Ki. 3. 37 (pron. suff.) : I Ch. 8. a 1 (6) (b) (rafl-J 



93 



'Imcurap — 'ItoOa/i. 



'luaerap- "MpJ 

Ch. 2. 18 (Luc. Sop). 

'ih.dx. (1) n^' 

I Ch. 6. a i (6)JA»' sup ras el in mg) (Luc 



»): 



Is. 38. 3 (A B B' •■* ft), II {. 

(2) pjntrt' 

II Ch. 31. 8 (B) (Luc l«a X «(}. 

Wx<L (1) "v^ 

II Ch. 29. 19 (Luc. la...*"). 

(a) up* 

I Ch.8. 16 (A) (Luc. Ufui). 

Wx-tt- (i) «W&^ 

IV Ki. 10. J5 (A) : 13. i (A), 4 (A), 8 (A), 9 (A), 

10 (A), aa (A), IS (A) : 14. 8 (A), 17 (A) : S3. 
30 (A) (Joseph, 'liafot, 'Imd^ufot), 31 (A): 

11 Ch. 25. 17 (A), as (A) : 3fl. t. 

(a) trwi' 

II Ch. 34. 8 (A) : 38. a, 4. 

(3) abest in Heb. 
IV Ki. 11. 13 (A) (Luc. em.). 

'£*%&. (1) &l*, 

Jc. 44 f37). 3 (B) (JWrai lochal). 

(3) Sp 
Je. 4B(38). 1 (AB» b Q). 

'luax^. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 16 (B) (Km*) (Luc. l*fui). 

Iwagjg, (1) ^njjriK 

iv Ki. 14. 13 (B) (Luc. om.). 
(a) trartn; 

Luc. Iwaxnf. 
IV Ki. 10. 35 (B) (£»«: Iochas): 18. 1 (B), 

(B), 7, 8 (B), 9 (B), 10 (B), 71 (B), 15 (B) bi. 
U. 8 (B), 17 (BJ : 23. 30 IB) {Luce. Iocchai), 
3> (B), H- 

(3) 'Py* 

IV Ki. 14. I (B) (Luc, limjiof). 

(4) aliier in Heb. 
IV Ki. 13. 10 (? B [post in seq ras a litt (o# vid)]) 

(BKP) (Luc. Uat): Je. 44 (37). 3 (AS"Q) 
COTP) : 45 (38). 1 (8) (fav). 

'i^axcix aliier in Heb. 

Je. 44 (37). 3 (s-) &wn> 

VB. (1) 3l*K 

Jb. four. : Li,] hi,, 5 (b b), 8, 9, 14, ao, 11 : 
2. 3, 7, 10 : 3. I, 2 (A) : 6. 1 : 9. 1 ; 12. 1 : 18. 1 
(ABBCP]): IB. 1: SI. I (AB8C[?]): 23. ] ; 
38. 1 (A B S C [?)) : 27. I : 29. I (A B B O (?]) ! 
82. 1 (31. 40), 1, a, 3, 4, it : 33. I, 31 : 34. 5. 
7, 35, 3<5 : 35. 16; 37. 14 : 38. 1 (ABC [?]) ; 
SB. 3' (40. 1). 33 ("■ 3): 40. r (6): 42. 1 
(ABB C [?]), 7 &", 8 trr, 9, lo, to (B S 0), ia, 
IS, 16,17: Ei. 14. i 4) ao (AB»*Q). 

[Aq. Jb. 1. 14: 3. a : 27. 1 : 42. 8.] 

[8m. Jb. 32. 4: 42.9.] 

[Tb, Jb. 1. 1 : 8. a : 42. 8.] 

(3) aliter in Heb. 
Jb. 1. 13 (proa suff.) : 2. 9 (a) (pron. suff.) : 3*2. 
. (pers. pron.) : 42. ro (a), 15 (A), 16. 
(8) abest in Heb. 
Jb. 1. 16 (A), 16 (BB), 17 (ABB"), 18: 2. 8 
(A): 33. 31 (A): 34. 16 (A): 38. 2+ : 37. a 
|AS r '): 42. B (8*) (tii icr. improb a" IP* 
postea restit a improb vero 1"), 17 d, suhicr. 

Nu. 10. 39 [l« ...IP* ( + 0o0F ,m B)]: Jd. 4. 11. 

(3) 3?P 
Ce. tO. 39 (A) (Joseph. 'irS^Xot, '\afa$as) : 38. 



13 (D" 1 ), 34 (A D) : Jo. 11. 1 (Luc. U<&) : I Ch. 
1.44(A), 45 : 8.9, 18 (A). 
[Aq., Sin., Th. Jo. 11. I.] 

(a) aliter in Heb. 
Luc Iuo0. 
I Ch. 2. 16 (A) (3KV), 54 (A) pHl*) : 4. 14 (B) 
(3KV) (Luc. I»0o0) : 11 Es. 2. 6 (B) (3KT) : 17 
(Ne.7).n(B)p«r). 

(4) abest in Heb. 
Jb. 43. 17 b, r 7 d, 17 e (A). 

Luc. Iu0o0. 
Ge. 10. 19 (E): 36. 33 (A). 

'lupa^X . aliter in Heb. 

I Ch. 24. ao (B) (bttZVP) (Luc. 2ovfrj\). 

'I*P&*. 35*1' 

Ge. 36. 33 (E) (Luc. i.-.j.i.ji. 

•la.BA. b; 

Ge. 4. ao (A D} (Luc Io.,9-,X) (Joseph. 'Ioip a X«, 
'Iw/S^Xor) (CiwyJ. Thobel). 

' liuflnP aliter in Heb. 

U Es. 21 (Ne. 11). 17 (A) (Nnay) (Luc *A08fet). 

'tafi^S. (1) $£ 

Ge. 4. 30 (E) (Luc. IufoX). 
(2) 1315 
Luc. O0ij9. 
I Ch. 2. 1a (A) tit, 37 (A), 38 (A) i 11. 47 (A) : 
28. 7 (A) : 11 Ch. 23. 1 (A). 

(3) aliter in Heb. 
I Ch.6. i3(A)(-GS?)(Luc.E/M. 

'iwBifrfl. laty 

1 Ch. 11. 47 (BB) (Luc. G#j8). 

Luc. A3<9. 

(1> ■»?? 
Jd. 9. 26 (B), a8 (B), 30 (B), 31 (B), 3S (B). 

(2) abest in Heb. 
Jd. 9. 36 (b). 

'l<iS (lit. alphab.). abest in Heb. 
.a. 1. io(B) : 2. 10 (BBT): 3. 30 (AB): 4. 10 
(AB). 
'l.iBa, '\mU. (I) JTTl* 

I Es. 22 (Ne. 12). 10 (B), 1 1 (B a*). 
(2) aliier in Heb. 

I Ch. 4. 6 (B*'" 1 ) (my:) (Luc. N«pa). 

(8) in libr. apocr. 
Es. 5. 56 (58) (A) (=imn> Ect. 3. 9) (Luc 
tarfe). 

•j«Ut , ' i&.8tit. (1) rrin; 

Ch. a. 10 (Luc latad,): II Es. 17 (Ne. 7). 39 
(Luc. EdBoua). 

(2) rrjw 

II Es. 22 (Ne. 12). 8 (A 8*) (Luc 'loiSas). 

(s) yrta* 

Luc luuA. 

II Ki. 8. 18 (A) (Joseph. "W^r) : 20. 23 (A) 
(Luc. lojaflBoi) : 23. 10 (B), ji (b) : in Ki. 1. 8 
(B), 16, 3a (B), 36 (B), 38 (B), 44 (B) ; 2. a 5 
(B), a 9 (B), 31 (B), 35 (B), 46 (B) : IV KI. 

11. 4 (B) (Joseph. Trians) (£««-. Aoad), 9 (B) 
(Luc. IttBoe et in seqq) fiij, 15 (B), 17 (b): 13. 
a (j) (B), 7 (8) (B), 9 (to) (B) : I Ch. 11. aa 
(LucW8),a 4 (A8): 18,17: 37. 5, 34 (B) : 
It Ch. 22. 11 (B [Hat sup ras B*]) (Luc. 1*9™ 
et in seqq) : 23. 1, 8 Ut, it, 14, 16, 18 : 24.a, 3 
(AB*), 6, ia, 1 , bn, 15, 17, ao, aa, 25; Je. 36 
(28). a6. 

[Th, 111 Ki. 2, 34 : 4. + ; JV Ki, 11. 4.] 



(4) jrj* 

Luc. loJiaSo. 

II Es. 22 (Ne. 12). 10 (8), it (S*-»). 

(5) tn;v 

[Al. [I Ki. 20. :!'■.) 

(8) abest in Heb. 
hi Ki. 2. 30 (B) (Luc. IunB semel) bis, 4 6 h (B) 
(Luc. luui): iv Ki. II. 4 (b) : n Ch. 23. 14. 

'law. aliter in Heb. 

II Ch. 3fl. ia (plT) (Luc I«mi(W). 

'ItSBaros. in libr. apocr. 

I Es. 9. 19 (B) (= rrblJ) (Luc. 'btttbrj, 

'ItiSas. in libr. apocr. 

1 Ma. 13. 8 (A). 

'ImSii'i-. aliter in Heb. 

Je.43(36). aj(A)plfl'). 

•wfltpt. Trtn 

r Ch. 25. 4 (A) (Luc. adup). 
'lo.f.itap. nil* 

I Ch. 12. 6 (A) (Luc Ufaap). 

'tofogg. (1) -nita' 

iCh. 28. 4 (A): 11 Ch.17. 18. 

(3) 12li' 
I Ch. 12. 4 (A), ao (A) : 11 Ch. 35. 9 (Luc la™- 

Ca0aa) : II Es. 8. 33 : 10. aa (Luc. Ifo^aS), ij : 

21 (Ne. 11). 16 (B°* m B"»P). 

-i^Iapde. (1) nartn^ 

I Ch. 26. 4 (B) (LUC. I»fn3n«). 
(2) ^fr 

II Ch. 31. 13 (A) (Luc. lawfoSua). 
'liu£agBos. in libr. apocr. 

LUC. Imf.r^ua. 

iEs.9. a] (=^3n , Ezr. 10. 33), 48 (a) (-nan* 

Ne. 8. 7). 

*K*gjfc (1) "op* 

II Ch. 24. a6 (A) (Luc. Iufa0«fl). 

(a) i?^ 

I Ch. 12. ao (A) (Luc. I>»fo0a8). 
I Ch. 12. 6 (B S) (Luc UCpaap). 

•i^xip. -ort' 

IvKi.l2. al (aa)(A). 

'imjX. (1) ?tri' 

Joseph.'IouXor, fJ&jtiM, 'IiuijXoe: £f(K lohel. 
Ki. 8. a : I Ch. 4. 35 : E. 4, 7 (8), ia : 8. 33 
(18), 36 (11) : 7. 3 (A) : 11. 38 : IE. 7 (A* [sup 
ras] BB), ii, 17 : 23.8; 26. aa : 27. ao : II Ch. 
29. ia: 11 Es. 10. 43: 21 (Ne.ll). 9: JLfejvr.i 

(a) Sris 

1 Ch. B. 7 : 11 Ch. 35. 9 (b) (Luc. InjX). 
(3) aliier in Heb. 
Ch. 3. aa (SWJ'J (Luc. ipyaoX) : B. j (b) (593) : 

12. 3 (B B) (W*. SW ["p]) (Luc Ef t ,X) : 15. 
18 (B) ('W) (Luc. 'AMwr) : 26. a 4 (B) (^K3F) 
(Luc. Su^X) : II Ch. 9. a 9 (HJT", HV ["f]) 
(Luc luiB). 

Ch. 12. 7 (A). 

'Iiifl (lit. alphab.). abest in Heb. 
La. 1. to (AS 4)1 2. 10 (A a): 8. a8{Q»«»f), 
30 (Q): 4..0(d). 

'luBdfi. orrt* 

Ju.9. aj (A) (Luc. JwoAi^ 



94 



'Icopia? — 9 I(oari(f>. 



*lupia$. 



T 'I 



iCh. 26. 31 (A). 
'Itopip, vid. 'lupcCp. 

'l<£pipos. in libr. apocr. 

I Es. 8. 43 (45) (=3^ Ezr. 8. 16) (Luc. om.) : 
9. 19 (=yv Ezr. 10. 18) (Luc lafKifi). 

'Iris, abest in Heb. 

ill Ki. 16. 29 (B) (laxratfxxO praec) (Luc. om.). 

*lwr&. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 46 (A) (*MD) (Luc. Moucra). 
WapaiO, w</. WaPlO. 

'leuorapSos. in libr. apocr. 

I Es. 8. 6a (64) (A) (=*T3TV Ezr. 8. 33) (Luc. 
Ia>fa/9ad). 

'lax7<£pcc. 

Joseph. 'QaaPfBrj, 'laxrafictir). 

(1) P?r^n; 

IV Ki. 11. 2 (A B*) (Z»^. Iosebeth). 

(2) njntfto 

II Ch. 22. 1 1 (B) bis. 
'iwraPcfe. in libr. apocr. 

I Es. 8. 62 (64) (B) (n=13?V Ezr. 8. 33) (Luc. 
Io>faj9a£). 

WdpcO (-pa£0). (1) nya^nj 

II Ch. 22. 11 (A) (Luc. Iaxra0cc) bis. 

(2) T^ 
I Ch. 12. 20 (B B) (Luc. I«>faj3ad). 

(3) aliter in Heb. 
IV Ki. 11. 2 (B ab [3 superscr]) (Luc. Ia><ra0c#). 

Luc loo? dc* : Joseph. *I«<radaKof, 'iOTc'dcieo*. 
I Ch. 6. 14 (5. 40) (B), 15 (5. 41) (B). 

'Iwct<£k. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 46 (B) (NV1D) (Luc. Movtra). 



T T 



Luc. Iwctibar. 
II Ki. 8. 16 (A) : III Ki. 22. 42 (A). 

Luc. Iomt a(f>aT. 

(1) 0?^"I 

II Ki. 20. 24 (B) (Luc 2a</>av) : III Ki. 4. 3 (B) : 
15. 24 (B): 22. 7 (B* [3 superscr]), 8 (B» [3 
superscr! ) bis, 10 (B a [3 superscr]), 18 (B* [3 
superscr]), 29 (B* [6 superscr]), 30 (B* [3 su- 
perscr]), 33, 32 (B» [3 superscr]), 41 (B*), 42 
?B*), 45 (B*), 46 (B*), 52 (B*) : IV Ki. 8. 1 
(B*) (Luc om.), 7 (AB*) (Luc. *Oxo(ias), 11, 12 
(AB*) bis (Luc om.), 14 (AB*) (Luc om.) : 
8. 16 (B*) bis : 9. 2 (B), 14 (B*) : 12. 18 (19) 

(B*)- 

(2) aliter in Heb. 

hi Ki. 22. 46 (b*) (rmrr *J?D) : iv Ki. 8. 1 1 

(B*) (LUC ZaQar). 

(8) abest in Heb. 

III Ki. 16. 28 a (B) (Joseph. 'iwa^arip, *Ioxr<tya- 
ros) (Vtnd. Iosafat), 28 c(B), 28 e(B» bm «), 28 g 
(B) bis, 28 h (B), 29 (B) : IV Ki. 1. 18a (B*). 

'iciXTcufrrfs. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 43 (B*) (DDW) (Luc \wrc4ar). 

WajxJT. (1) DBtflfl} 

II Ki. 8. 16 (B) (Joseph. 'Wdtfxzro*) : 20. 24 (A) 
(Luc 2a<f>av) : III Ki. 4. 3 (A), 1 7 (A) (Luc 
om.), 19 (17) (B) (Luc laaaatyar) : 15. 24 (A) : 
22. 2, 4 bis, 5, 7 (AB*), 8 (AB*) bis, 10 (AB*), 
18 (AB*), 29 (AB*), 30 (AB*), 12 (AB*), 
41 (AB»»), 42 (B»»>), 45 (AB»»>), 4 6 (AB»»>), 49 



(A), 50 (A) b'u, 51 (A), 5a (AB» b ): IV Ki. 8. 1 
'B» b ) (Luc om.), 7 (B» b ) (Luc. 'Oxotfa*), 12 
} B* b ) bis (Luc. om.), 14 (B ab ) (Luc om.) : 8. 16 
|AB ab j bis : 9. 2 (A), 14 (AB» b ) : 12. iff (19) 
(AB* b ) : I Ch. 8. 10 : 18. 15 : II Ch. 17. 1, 3, 
5, 10, 11, 12 : 18. 1, 3, 4, 6, 7 bis, 9, 17, 28, 29, 
31 bis : 19. i, 2, 4, 8 : 20. 1, 2, 3, 5, 15, 18, 20, 

*5t «7, 30, 3ii 34» 35i 37 : 21. 1, 2 bis, 12 (B) : 
22. 9 : Jl. 3 (4). 2 (Weingart. Iosafat), 12. 

Aq. in Kl. 4. 17 : 22. 49, 50 bis.] 

Th. IV Ki. 1. 17.] 

Al. Ill Ki. 22. 49, 50 bis.] 

(2) BBBfr 

I Ch. 11. 43 (ABS C ») : 15. 24. 

(8) aliter in Heb. 

in Ki. 22. 46 (B» b ) (rrtw vbv) : IV Ki. 8. 1 1 

(B b ) (BBP) (Luc So^ar) : 18. 18 (*|D*Tp nKT) 
(Luc l<oax vlo£ Sat/xzv) (Joseph. 'looavos, 'iaMx^or, 
Wa^arqf), 26 (A) (PINV) (Luc law*). 

(4) abest in Heb. 
iv KL 1. 18 a (A B * ?b ), 18 d (A) : 11 Ch. 17. x. 
[Th. Jb. 42. 18.] 

'Iwra^ias. in libr. apocr. 

I Es. 8. 36 (39) (-tffiDF Ezr. 8. 10) (Luc 
l(i>(T€(f>ta). 

Wc£4>t. DB^iTJ 

Jl. 8 (4). 2 (B* * d ). 

WcSfr, Wftctc . (1) pntffl} 

I Ch. 6. 14 (5. 40) (A), 15 (5. 41) (A) : Hg. 1. 1, 
12 (ABBQ^^^QOmgBup^ 14: 2. 2, 4 : 

Za. 6. 11. 

(2) PJJ* 

II Es. 8. 2, 8 : 5. 2 : 10. 18 : 22 (Ne. 12). 26. 

(3) aliter in Heb. 

Je. 28. 6 (AB B ** 7 ) Q) (UpTV). 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 5. 5, 47 (48) (=FW Ezr. 8. 2), 54 (56) 
(= JTW Ezr. 8. 8) : 6. 2 (= p"W Ezr. 5. 2) : 9. 
I9 (*=p-W Ezr. 10. 18) : Si. 49. 12 (14). 

Wcid (-au£). (1) OT#fr 

Luc 'Icixrtaf. 
I Ch. 8. 14 (B), 15 (B). 

(2) rn^ 

I Ch. 4. 34 (B) (Luc. Ia>as). 

(8) nj)«* 

I Ch. 11. 46 (Luc 2wria). 

(4) *!$* 
I Ch. 25. 15 (B) (Luc. lo-ma) (Luce. Aseas). 
'iftKrfias (-atas) (-ft*', -a #. -ou), 'laxrirfs . 

(1) w^W 1 

[Aq. Je. 27. 2 (84. 1) (Sw.).] 

(2) n#* 
Za. 6. 10. 

(8) W|» 

HI KL 13. 2 : iv Ki. 21. 24, 26 : 22. 1, 3 : 23. 16, 
*9> 2 3» *4i 28, 29, 30, 34 bis : I Ch. 3. 14 (A), 
15 (A) : 11 Ch. 88. 25 : 34. 1, 33 : 85. 1 (A 1 [sup 
ras] B), 7, l6 » 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25 bis, 26 : 
36. 1 : Ze. 1. 1 (AB B c -»» cb Q) : Je. 1. 2, 3 bis : 
3. 6 : 22. 11 bis, 18 : 25. 1 (AB B CA Q), 3 : 83 
(26). 1 : 42 (35). 1 (AQ) : 43 (36). 1, 2 : 44 (87). 

I : 51. 31 (45. 1). 

[Aq. JE. 27 (34). 1.] 

(4) T\ffi 

I Ch. 4. 34 (A) (Luc. Itaas). 

(5) abest in Heb. 

II Ch. 35. 19 a : 36. 4 bis. 

(6) in libr. apocr. 

I Es. 1. 1 (=irWW 11 Ch. 35. 1), 7 ( = 1fWN* 

II Ch. 35. 7), 16 (18) (=1iWfcP 11 Ch.35. 16), 19 



(21) (= VWW 11 Ch. 85. 18), 20 (22) (n=VW*0 

11 Ch. 35. 19), 21 (23) (abest in II Ch. 35. 19), 
a 3 (25) (= 1.TBW II Ch. 85. 20), 23 (25) (A B» 
etutridb) (=vwtf II Ch. 85. 20), 26 (28) 
(= VTOK* II Ch. 35. 22), 27 (29) (= VmSW 11 Ch. 
85. 23), 30 (32) (-VWK* II Ch.35. 24), 30(32) 

(«vrw 11 ch.35. 25), 31 (33) (=vmonCh. 

85. 26), 32 (34) (=VW*0 II Ch. 86. 1), 3a (34) 
(abest in II Ch. 36. 1) : Si. 49. 1, 4 (5) : Ba. 
1.8. 

'icixrciKciji . aliter in Heb. 

Je. 28. 6 (B*) (UpTO). 

'luo-cis. in libr. apocr. 

I Es. 1. 23 (25) (B*) (=VW*0 11 Ch.35. 20) 
(Luc % Iwrias). 

II Es. 8. 10 (Luc. Uo-<re<f>ta). 

I Ch. 27. 31 (A) (Luc I«of). 

'icScrqiros. (l) in libr. apocr. 

1 Ma. 5. 18 (B), 60 (B°-») : 11 Ma. 8. 22 (A) : 10. 
19 (A). 

(2) adnot. scr. 

Ez. 38. 5 (Q,™****) bis. 

'I&rqinros. in libr. apocr. 
I Ma. 5. 18 (V*). 

'loHnfr. (1) *|Dto 

Ps. 80 (81). 6. 

[Sm. PS. 80 (81). 6.] 

(2) ID* 

Joseph. 'ioKnproff. 

Ge. 80. 24, 25 : 83. 2, 7 : 35. 24 : 87. 2 bis, 3, 5, 

13, 17, «3 *'*'» 28 ter, 29, 31, 33 : 39. 1, a, 4, 5, 

6 bis, 7, 10 (A D E b ), 20, 21, 22 : 40. 3, 4, 6, 8, 

9, 12, 16, 18, 22, 23 : 41. 14, 15, 16, 17, 25, 

39, 41, 42, 44 (Samar. a^Tffr?),45 (A» ?m «E), 

46 bis, 49, 50, 51 (Luc. om.), 54, 55, 56, 57 : 
42. 3, 4. 6, 6 (Luc. al.), 7, 8, 9, 14, 18 (D) 
([IoKrJ^) (Luc om.), 23, 25, 36 : 43. 15, 16, 
17 bis, 18, 19, 25, 26, 30: 44. 2, 4, 14, 15: 
45. 1, 1 (A), 3 bis, 4 (D« a F), 4, 9, **> *7i «, 26, 
27 bis, 28 : 46. 4, 19, 20, 27, 28, 29, 30, 31 : 47. 
1 (B D), 5, 7, 11, 12, 14 (Lugd. Iosep), 14 (Luc. 
om.), 15, 16, 170^,20,23, 26,29 : 48.1, 2,3,8,9, 
ii(A»'BD), 12 (A* ? BD), 13,17,18,21: 49.22, 
26 : 50. 1, 2, 4, 7, 8, 14, 15 bis, 16, 17 bis, 19 (B), 
22 bis, 23 bis, 24, 25, 26 : Ex. 1. 5 (A X B), 6, 8 : 13. 
19 (Mon. Iosef) : Nu. 1. 9 (10), 30 (32) : 18. 8 (7), 

12 (11): 26.32 (28), 41 (37): 27.i : 82. 33: 34. 
23: 36. 1, 5, 12: De. 27. 12: 88.13,16: Jo. 14. 4: 
16. 1, 4: 17. 1, 14, 16 (A), 17: 18. 5, 11 : 24. 32, 
32 (AB 411 ^)): Jd. 1. 22, 35: II KL 19. 20 
(21) : in Ki. 11. 28 : 1 Ch. 2. 2 : 5. 1, 2: 7. 29: 
25. 2, 9 : 11 Es. 10. 42 : 22 (Ne. 12). 14 (S CAm * 
itt 9 : Ps. 76 (77). 16 : 77 (78). 67 : 79 (80). 2 : 
104 (105). 17 : Am. 5. 6, 15 : 6. 6 : Ob. 1. 18 : 
Za. 10. 6 : Ez. 37. 16, 19: 48. 32. 

Aq. GE. 37. 2 : 48. 24 : Ps. 79 (80). 2.] 
Sm., Th. GE. 37. 2 : Ps. 79 (80). 2.] 
'Al. Jd. 1. 23.] 

(8) rijna 

Ge. 46. 5 : 47. 1 (A). 

(4) aliter in Heb. 

Ge. 87. 36 (pers. pron.) : 89. 4 (pron. suff.), 16 
(D) (pron. suff.), 23 (pron. suff.) : 45. 1 (pron. 
suff.) : 47. 3 (pron. sun.). 

(5) abest in Heb. 

Ge. 89. 11 : 42. 24 : 43. 27 (D), 29 : 44. i, 17 : 
47. 5, 22 : 48. 17: 50. 6 (AP): Ex. 18. 19 
(AB ab P): III Ki. 12. 24 b (B): Ez. 48. 32 
(adnot Q™8). 

(6) in libr. apocr. 

Si. 49. 15 (17) : Ju. 8. 1 : I Ma. 2. 53 : 5. 56, 60 
( B *Tid). iv Ma. 2. 2: 18. 11. 



96 



JUdtp — Kapccod. 



KdiK. 
Joseph. Km?. 

(DHB 

Ge. 4. i, a, 3, 5 M* 9 6 > 8 ^"> 9> x 3> *5 &*> *6> *7i 

[Aq. GE. 4. 5, 6, 24.] 

(2) in iibr. apocr. 
iv Ma. 18. 11. 

Kaird. (1) rs 

Jd. 4. 1 1 (B) (Luc KCI*). 

(2) abest in Heb. 
I Ch. 12. 6 (B 8) (Luc. om.). 
KaiKaO. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 26 (11) (nro) (A* ? [sup ras] B) (Luc. 

KaiKdiK. D^IB 

Ge. 14. 5 (E) (*cu Naty [? Kaivaiv]) (Luc Kapvaip). 

Kairdji. abest in Heb. 

Luc. Kaivar. 
Ge. 10. 24 (A»), 24 (A). 

Kat*fr. (1) ?fB 

Joseph. Kauw : Zi^r. Chainan. 
Ge. 5. 9, 10, 12, 13, 14 : 1 Ch. 1. 2. 

(2) abest in Heb. 

Ge. 10. 22 (E), 24 (E) bis l 11. 12, 13, 13 (ADE*) 

&/: 1 Ch. 1. 18 (A) bis. 
Katycos , Z>*</. Kcraios. 

Kaimfr. aliter in Heb. 

1 Ki. 28. 16 (Henri), 18 (nenn). 

Kaixdp, vid. Kcxdp. 

KttKxiSris . in libr. apocr. 
I Ma. 7. 12 (A). 

KaXapSKaXos (B), KaXaawXaXos (A). 

in libr. apocr. 

1 Es. 5. 22 (= Tin *b Ezr. 2. 33 : Ne. 7. 37) (Luc. 
Avdday Aoid). 

KdXa X . ^3 

Luc. XaikaK. 
Ge. 10. II (Z>), 12 (D). 

KaXciTafc. in libr. apocr. 

I Es. 9.23 (B) (=ND^p Ezr. 10. 23) (? pro «oXfi- 
rat) (Luc. KaXXtrar). 

KaXciTtts (-Xit.). in libr. apocr. 

Luc KaXXiraff. 

I Es. 9. 23 (A) (= NtD^p Ezr. 10. 23), 48 (= KD^p 
Ne. 8. 7). 

KaXiTd (B c •), KaXmfr (a). «»*!>? 

II Es. 20. 10 (Ne. 10. 11) (Luc KaXXiVaff). 
KaXiTas, vid. KaXciTas. 

KaXW. ^k 

II Es. 22 (Ne. 12). 20 (s -*™*^) (Luc KaXjm). 

KaXXia&nrj$. in libr. apocr. 
II Ma. 8. 33. 

KoXxttiufc. in libr. apocr. 

I Es. 1. 23 (25) (A) (= PWD 11 Ch. 85. 20) (Luc 
XapxafAtt£), 

KdXwr. in libr. apocr. 

I Ma. 10. 86 (A). 

Jo. 21. 38 (36) (B) (Luc Maw/i). 
Ka^SwO. aliter in Heb. 

1 Ch. 6. 79 ( 6 4) CM (HIDlp) (Luc Kadi^). 



KdfinXos. aliter in Heb. 

Is. 85. 2 (B* [Kal/x.]) (^D13). 
Kaaou^X. bW0P 

Ge. 22. 21 (Joseph. KafiovrjXos, MaoviyXo*, Ma- 
6ovrj\os) : Nil 84. 24 (Afon. f Lugd. Gamuel) : 
I Ch. 27. 17 (A) (Luc KtpovrjX). 

Kojrf. (1) njs 

Jo. 16. 8 (A) : 19. 28 (A) (Luc Kavan). 

(2) aliter in Heb. 

11 Ch. 18. 19 (B) (fW>) (Joseph, 'laavd) (Luc 
U(r<rrjya). 

(3) adnot. scr. 
Ez. 47. 8 (QT*). 

Kavade. HJP 
Nu. 82. 42 (f) : 1 Ch. 2. 23 (B) (Luc KavaB). 

Kavd$. HP 
I Ch. 2. 23 (A). 

Karai . HJjJ 

Jo. 17. 9 (A) (Luc om.). 

Kayaid. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 22 (B b ) (rP33) (Luc Bavaiat). 

Karidv. (1) njg 

Jo. 19. 28 (B) (Luc Kavaei). 

(2) aliter in Heb. 

II Es. 20. 10 (Ne. 10. 11) (B*) (H&bp) (Luc 

KaWlras). 
Nu. 36. 1 (A) (Luc. Mavacrarj). 

Kamrd. aliter in Heb. 

II Es. 20. 10 (Ne. 10. 11) (B) (KB^P) (Luc KaX- 
Xiras). 

KairoSoicto. "*B3 

De. 2. 23 (F) (Luc KaTnra&oicia). 

KairirdSoiccs. (1) 0*1^3 
De. 2. 23. 

(2) adnot. scr. 
Ez. 38. 5 (£«**«*). 

KoinraSoicia. (1) ^B3 

Am. 9. 7. 

[Aq., Th. JE. 47 (29). 4.] 

(2) "Vra3 

De. 2. 23 (A B). 

Kdpa. rnb> 

Nu. 26. 30 (46) (B*) (Luc. 2apa). 

KapapaacKuK (-<tiwk). in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (? = Vlta*, VI&) ["p] Ezr. 10. 35) 
(Luc. om.). 

KapcMiji. 0$?]? 

Je. 31 (48). 1 (B*). 

KapaOapfrSit. V^K flrflj 

Jo. 21. 1 1 (B) (Luc Kapia0apf}a>K). 

Kapafd. HJiJ 

Jo. 17. 9 (B) (Luc om.). 

KapafrL TD3 

Jo. 18. 24 (B) (H seq) (Luc. Ka<£ap-). 

KapciaQiapeip, , vid. KapiaOiapcip.. 

Kaplji. abest in Heb. 

Jo. 15. 59 a. 

Kaptjc. rng 

Je. 47 (40). 8, 13 : 48 (41). 11 ( Wire. Chares), 13 
(Q"*), M (Q mg ) : 50 (43). 2, 5 (Q**). 



Kap^O. 



aliter in Heb. 



iv Ki. 25. 23 (mp) (Joseph. Kdpeor, Kdpto^; (Luc. 

Kapjjf). 

Kapta . in libr. apocr. 

I Ma. 15. 23 (BV). 

KapiaOatO . D^HP 

[Aq., Th. Ez. 25. 9.] 

KapiaOdi^ (-0^|i). O^nnp 

Nu. 32. 37 (A F) (Mon. Chariathem : Lugd. 
Cariathen) : Jo. 18. 19: I Ch. 6. 76 (61) : Je. 
31 (48). 1 (A B B c » < ?) Q), 23 (ABQ). 

KapioOdp (B S*), Kapiaeapgd (8 C *), Kapta- 

eappif (a). [V?]1Kn nnp 

II Es. 21 (Ne. 11). 25 (Luc. KapiaB Ap£ovic). 
Kapiaeapp<5ic . y3"]K TXnj> 

Jo. 21. 11 (A) (Luc. KaptaBappcoK). 

KaptaepdaX . (1) bw^iy 
Jo. 15. 60: 18. 14. 

(2) aliter in Heb. 

jo. 18. 15 (ony* nnp). 

KapiaOciopcip, vid. KapiaOiapcip.. 

KapiaO^fi, vid. KapiaOdip.. 

KapiaO^K. aliter in Heb. 

Je. 31 (48). 23 (B) (DWip). 
KaptaQiacip. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 53 (A) (D^Jp n^P) (Luc KaputBtapitfi). 

KapiaOiapcifi (-pci.) (-Oct.) (-ptp). 

(1) D^n nnp 

Je. 33 (26). 20. 

(2) inn r CTP. D ^VT n -l? 

Jo. 18. 14 (A) : Jd. 18. 12 bis : I Ki. 6. 21 : 7. 1, 
2 : 1 Ch. 2. 50, 52 : 11 Ch. 1. 4 : 11 Es. 17 (Ne. 
7). 29 (AS). 

(8) Q^V nn? 

II Es. 2. 25 (A). 

(4) aliter in Heb. 
Jo. 3. 16 (AF). 

KaptttOiapcfc. D^ nnjj 
Jo. 18. i-t (B) (Luc. KaptaBiapctp). 

KapiaOiapip, vid. KapiaOiapcip.. 

Kapia6iapi6s. in libr. apocr. 

i Es. 5. 19 (a) (=ony nnp Ezr. 2. 25: nnp 

Dny^ Ne. 7. 29) (Luc Kaptadtapci/i). 
KapiaQatvvd . n|D"nr]p 

[8m. Jo. 15. 49.] 
KapiaiOda . D^DJl? 

Nu. 32. 37 (B) (Luc KapiaBtp). 

KapiappOKa^<j>cp (A), Kapiappof^cp (B). 

Jd. 1. 10 (Luc. Kapt[al]ap/3a>*o-c$cp). 

KapiaaaaS^ap. "^DDTinp 

Jd. 1. 11 (B) (Luc ndXu ypappanav). 

KapiOci^. WVXf 

[Th. EZ. 25. 16.] 

KapiOiapcia . D^ Hng 
II Es. 17 (Ne. 7). 29 (B) (Luc Kaptadiapci/i). 

Kapis (-(Sa), ^. in libr. apocr. 
I Ma. 15. 23 (A). 

Am. 2. 2 (Q m ») : Je. 31 (48). 24, 41 (Q). 



98 



KeiXav — Ko\€ia. 



KciXdV (KiX.). in libr. apocr. 

I Es. 5. 15 (abest in Ezr. 2. 16 : Ne. 7. ai) (Luc. 
otn.). 

Kciji<£6. abest in Heb. 

1 Ki. 80. 29 (b) (Luc otn,). 

Kciwuos (Kik.). (1) VB 

Jd. 1. 16 (v sup ras ut vid B*) : 4. 11 (Luc. om.), 
17 bis : 5. 24 : I Ki. 15. 6 bis : 80. 29 (A) (Luc. 
K<i*fi). 

[Aq., Th. JD. 4. 11 : I Ki. 27. 10.] 

[8m. JD. 4. 11.] 

(2) *«? 
I Ch. 2. 55. 

(3) in libr. apocr. 
Ju. 2. 28 (B c »). 

Kc£p (Ki'p). (1) "Vp 

[Aq., Quint. Am. 9. 7.] 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 9. 36 (S) (B*P) (Luc. Kir). 

Kciprf. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 47 (B) (DTP) (Luc. Kept*). 
Kcipdjitts. in libr. apocr. 

I Es. 5. 20 (B) (= norvi Ezr. 2. 26 : Ne. 7. 30) 
(Luc. Pa/xa). 

KcipdY D^p 

II Es. 17 (Ne. 7). 47 (A S) (Luc Kopts). 
Kcis. 

Luc. Kls : Joseph. Kc tr, Kcuro?, Kct'craio?. 

I Ki. 9. 1, 3 (Quedl. Cis) bis : 10. 11, 21 (Fi«* 
Chis): 14.51: II Ki. 21. 14: I Ch. 8. 30, 33 
bis : 9. 36 (AB), 39 bis : 12. 1 : 28. 21, 22 : 24. 
29 bis : 26. 28 : II Ch. 29. 12. 

Kcurat. *#T? 

I Ch. 6. 44 (29) (B) (Luc. Kovo-ri). 

KcKraias (Kia.). (l) VT#*p 

I Ch. 15. 17. 

(2) *p 
Es. 2. 5. 

(8) in libr. apocr. 
Es. A 1 (11. 2). 
KciorrfK. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 44 (29) (A) pB*P) (Luc. Kouo-ct). 

Kcurrfy (Ki©\). (1) fiB^p 

Jd. 4. 7, 1 3 : 5. 2 1 bis : III Ki. 18. 40 : Ps. 82 (88). 
10 (BBBT). 

(2) i^fp 

Luc. Kctnaw. 
Jo. 19. 20 (B) : 21. 28 (B). 

KcXowSk. flty 

Ru. 1. 2 (B) (Luc. XcXXaiw). 

KAct. p^n 

Jo. 17. 2 (B) (Luc. EX<k). 

KcV^aioi (?). ^bnp 
Ge. 15. 19 (?) (KcXfitty. [sic] D) (Luc. Kcbpuvaiot), 

KcX<a6ci. aliter in Heb. 

II Ki. 28. 26 (B) 0&!>B) (Luc. ♦oXyow). 

Jd. 5. 6 (A) (Luc. kva6). 

KcKaios (KaiKCOs). 7*P. 

Luc. Kaivaior. 
Ge. 15. 19 : Nu. 24. 21 (Lugd, Caeneus). 

KcKScPaios (-jfcos). in libr. apocr. 
I Ma. 15. 38, 40 : 16. 1 (A 8 CA ), 4, 8 (A V). 



Kcrcl, KcVct. 

Joseph. KeVafof, Kepffor, Kcvtfof. 

am 

Ge. 86. 11 (AB), 15 {Wire. Chene), 42 (Luc 
Kci«?) (Luce, Cenethz) : Jo. 15. 17: Jd. 1. 13 
(B) : 8. 9 {Luce. Genez), 11: 1 Ch. 1. 36 (B), 
53: 4. 13, 15. 

(2) aliter in Heb. 

IV Ki. 15. 29 (&lp) (Joseph. Kvd«r<ra, Kudicra). 

(3) abest in Heb. 
Jo. 14. 1 3 (B). 

Ke^atos (-tcos). (1) TJI? 

Ge. 15. 19 : Jo. 14. 6, 14. 

[Aq., 8m., Th., Sam. Nu. 82. 12.] 

(2) abest in Heb. 
Jo. 14. 1 3 (A) (Luc. vlov Kcvtfl. 

Ktufrt (-£{). (1) aliter in Heb. 

I Ki. 27. 10 (B) pJp) : 80. 29 (B) (^p). 

(2) abest in Heb. 

I Ch. 4. 12 (A) (Luc. Kcwfaior). 

Kc^pcO. mi? 



vr 



Jo. 19. 35 (b) (Luc XfP€p€0). 
Jo. 11. 2 (B) (Luc Xcvcpftf). 
Jd. 1. 13 (A) (Luc Kcvcf). 

Kept)*. fmi 

Jo. 19. 38 (B) (Luc. Ifpov). 

Keai'q. Mfjp 

[Sm. Jb. 42. 14.] 

Kcau&K. fWp 

Jo. 19. 20 (A). 

Kc$cir<£. aliter in Heb. 

Jd. 12. 1 (A) (rWDV) (Luc 2€<t>rp>a). 

Kc+cipd. (1) rrvD3 

Jo. 9. 23 (17) (B F) (Luc. Kc^ijpa). 

(2) IB? 
Jo. 18. 24 (b) (H seq.) (Luc. Ka<f>ap~). 

Kcx£p (Kai X .). "V 
II Ki. 18. 23. 

Kifidp. "HP 

Joseph. Krjdapot. 

Ge. 25. 13 (Samar. <?<??) : 1 Ch. 1. 29: Ps. 

119(120). 5: Ca.1. 5: Is. 21. 16, 17: 42. 11: 
60. 7 : Je. 2. 10 : 80. 6 (49. 28) bis : Ez. 27. 21. 

KtjScs. in libr. apocr. 

1 Ma. 11. 63 (AB). 

K^rcC. ^P 

I Ki. 27. 10 (A) (Luc. Kevcft). 

Mpaos . Dnp 

II Es. 2. 44 (A) (Luc Kopec). 
Ktjpifc. in libr. apocr. 

I Es. 5. 29 (30) (= Dnp Ezr. 2. 44 : DTp Ne. 7. 
47) (Luc. Roper). 

Kijpufcuos. in libr. apocr. 

II Ma. 2. 23 (A). 

Kt)T<£p. in libr. apocr. 

I Es. 5. 30 (abest in Ezr. 2. 46 : Ne. 7. 48) (Luc 
otn,), 

KtjTdp. abest in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 48 (A S) (Luc om.). 
Kirnaioi, vid. Kmaioi. 



KtjTiciV. D»n?*, M» ["p] 

Is. 28. 12 (A). 

Ge. 10. 4 (Luc. KiVtot) (Joseph. XtBifios) (Luce. 
Citi) : I Ch. 1. 7 (A* ▼«) (Luc. Xtrruifi). 

KiXia. in libr. apocr. 

II Ma. 4. 36 (V*). 

KiXiKia. in libr. apocr. 

Ju. 1. 7 (10), 12 : 2. 21 (12), 25 (15) : 1 Ma. 11. 
14 : II Ma. 4. 36 (A V 1 ) : IV Ma. 4. 2. 

Kivd. rwp 

Jo. 15. 22 (A) (Luc. Kciva). 
Kiyaio?, vid. Kcikcuos. 

Kip, vid. Kcip. 

Kipdfia. in libr. apocr. 

I Es. 5. 20 (A) (=TO"VT Ezr. 2. 26 : Ne. 7. 30) 
(Luc. Pajia). 

Kuraias, vid, Kcuraias. 
Kiaia. n^3fp 

[Sm. JB. 42. 14.] 
Ki<n6v. fMjfy 

Jo. 21. 28 (A) (Luc. Kc<ria»y). 
Kt<row. fiB^p 

Ps. 82 (88). 10 (A [-51]). 
Ki<t«Sk, #/</. Kcictwk. 

KiTiaiOi (Kt|T.) (-i€Oi). (1) D^n? 

Nu. 24. 24 (Lugd. Cithei) : Is. 28. 1. 

(2) in libr. apocr. 
1 Ma. 8. 5 (A B c * V). 

Kmcts. (1) D^?*, D*W [''Pi 

Is. 28. 12 (BBQ,r). 

(2) in libr. apocr. 

1 Ma. 8. 5 (B*). 

KiTioi. 0^9 

Ge. 10. 4 (D B) : I Ch. 1. 7 (A* [1 i<> sup ras] B) 
(Luc Xcmctp) : Da. TH. 11. 30. 

KXaioirdTpa, vid. KXcoirdTpa. 

KXauQpSy. D^ (i. q. itXaiorrcs). 
Jd* 2. 1, 5. 

KXcoirdTpa (KXatoir.) (~av). in libr. apocr. 
Es. F 11 (11. 1) : I Ma. 10. 57, 58. 

KkiSos. in libr. apocr. 

I Ma. 15. 23. 

Ko8i<£. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 7 (B) (rrb)\>) (Luc KoXcio). 
KoSo^Xos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 26 (B) (=tanrrp Ezr. 2. 40 : Ne. 7. 43) 
(Luc KtdfurjX). 

KoiXij (e. lopta). in libr. apocr. 

I Es. 2. 16 (17) (=Ezr. 4. 11), 20 (24) (=Ezr. 4. 
16), 23 (27) (= Ezr. 4. 20): 4. 48 : 6. 28 (29) 
(= Ezr. 6.8) : 7. 1 (= Ezr. 6. 13) : 8. 64 (68) (A) 
(= Ezr. 8. 36) : 1 Ma. 10. 69 : 11 Ma. 8. 5, 8 : 
4. 4 : 8. 8 : 10. 11 (A) : III Ma. 8. 15. 

Kdirros. in libr. apocr. 

II Ma. 11. 34. 

KoKKias. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 1 3 (A) (VT*P3) (Luc BoKxias). 

KoXcid. njjrtp 

II Es. 21 (Ne. 11). 7 (B). 



100 



AaaSa — Aax«tV. 



A 



AaaSd. 






I Ch. 7. 20 (b) (Luc EXcad). 
AaaSaios. in libr. apocr. 

I Es. 8. 44 (46) (B) (=VTK Ezr. 8. 17) (Luc. 
Addcu). 

AqgSdK. (1) rjfe 

Is. 39. 1 (A B Q). 

(2) n# 

I Ch. 26. a 1 (A[d5]). 

AdaO. ir& 

I Ch. 4. 2 (B) (Luc. Aaad). 

Aaapf&arrapci. *lt9D[p] 

I Ki. 20. 20 (A) (Luc. 'Afiarrdpav). 

Aapa&api. aliter in Heb. 

II Ki. 9. 4 (A) ("OT lb) (Luc. AaSajSap). 
Aafidv. 

Joseph. Aa/Savo?. 

«$ 

Ge. 24. 29 £/j, 50 : 25. 20 (AD) : 27. 43 : 28. 2 
(Lugd. Labe [genit]), 5 : 29. 5, 10 (A), 10, 13 
bis, 14, 15, 16 (Lugd. Labant), 19, 21, 22, 24, 
25, 26, 29 (AD) : 80. 25, 27, 34, 36, 40, 42 : 31. 
1, 2, 12, 19, 20, 22, 24, 25 bis, 26, 31 (A a DBF), 

33, 36, 36 (AP), 43, 46 (48), 47, 48 (50, 55 
(32. 1) bis: 32. 4 (5): 46. 18 (av sup ras A 1 ), 25. 

[Aq. GE. 31. 34.] 
[AL Ge. 31. 34, 47.] 

(2) abest in Heb. 

Ge. 29. 1, 9, 33 (Xaj3o)i/ Aa&av) (Z>E) (Luc om.), 
28: 30. 31 : 31. 35. 

(3) in libr. apocr. 
Ju. 8. 26 (23). 

AapaKd. (1) KJ?b 

II Es. 17 (Ne. 7). 48 (Luc. Aofipa). 

(2) n$. 
[Aq., Sm. Is. 87. 8 : Je. 52. 1.] 
[Th. IS. 37. 8.] 

(3) in libr. apocr. 

I Es. 5. 29 (30) (m*Ttio!> Ezr. 2. 45 : H)lb v. TttJ? 
Ne. 7. 48) (Luc. Aofya). 

Jo. 19. 26. 
Adftay os. 

III Ki. 10. 21 (A) (Luc Aifapos). 

(2) aliter in Heb. 
Ca.4. i4(B*^M)(TUia^). 

Aapaw. roni> 



Aapeid. 



aliter in Heb. 



t: • 



(i) N» 



TTi 



II Es. 2. 45 (Luc. Ao£va). 

AdpS (lit. alph.). abest in Heb. 

Ps. 118 (119). 89 (B Tld ) : La. 1. 12 (A 8 Q*) : 2. 
12 (AB*sr): 3. 34 (AB): 4. 12 (AB*). 

Jd. 12. 13 (A) (X praec), 15 (A [An/3Wl]). 

Ad|kS (lit. alph.). abest in Heb. 
La. 2. 12 (B» b ): 4. i2(B* b ). 

Adpcc . abest in Heb. 

I Ch. 6. 60 (45) (A) (Luc. om.). 



II Es. 2. 61 (B) (iTnn) (Luc. Q&ovm). 

AapciV. (1) -v:n 

Jo. 10. 3 (B b ) (Luc. Aa0€ip). 

(2) *9# 
I Ch. 1. 1 1 (A) (Luc. Aapitifi). 

Aapiic. aliter in Heb. 

Jo. 17. 5 (B [in £ ras aliq inferius B ? ]) (*w). 
Aaptei>. Mp£ 

Ge. 10. 13 (Joseph. AajSi/nor) (Luce, Latisim). 

AttPfird . naab 

Luc. AtfZva. 
Jo. 10. 31 (A), 3a (A). 

Attprf. fctaj) 

Jd. 8. 3 (B) (Luc. Aoa>/3-)« 

AapaSe (A), Aaprfs (B). rfiK3J> 

Jo. 15. 3 2 (Luc. Aa0a>0). 

Ad8. ir& 

I Ch. 4. 2 (A) (Luc. Aaafl). 

AaSapdp . T31 lf> 

II Ki. 9. 4 (B), 5. 

Luc. Aaabav. 
I Ch. 26. 21 (B)*«. 

AaSSdK. ^ 

I Ch. 7. 26 (B) (Luc. Aaiav). 

Aacis (Aat's). (1) tf£ 

II Ki. 3. 15 (A)* (Luc. StXAcip). 

(2) tf£ 

I KL 25. 44 (A) (Luc law) (Joseph. Autos, 'EXic- 
<r6t) : II Ki. 3. 15 (A) ("p) (Luc SeXXctp). 

[Aq. II Ki. 3. 15 : Is. 10. 30.] 
[Sm. Is. 10. 30 : 30. 30 (Sw.).] 

Ao|cid (B B*), Aatcitts (B»). aliter in Heb. 

11 Es. 10. 15 (nnrr) (Luc 'Afiw). 

Adflos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 31 (B) (= ? Ezr. 2. 30) (Luc aliter). 
AatPatdfl. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 6 (B) p2YVy) (Luc AfuwaCapad). 
Aais, vid. Aacis. 

Adicra. (1) B^ 

Jd. 18. 14, 27. 

Is. 10. 30 (a™*). 



AaK<i>KiKd. abest in Heb. 
Is. 8. 22. 
AdjA. in libr. apocr. 

I Es. 8. 33 (36) (B) (= dS Ezr. 8. 7) (Luc 
AiXa/u). 

Aauds. DDTlp 

Jo. 15. 40 (A) (Luc Aappas). 

AdfipS (lit. alph.). abest in Heb. 
La. 2. 12 (Q**). 
AdoS (lit. alph.). abest in Heb. 

La. 1. 12 (0*8) : 3. 34 (Q m *), 35 (Q), 3* (Q) : 
4. 12 (Q,). 

AdacS (lit. alph.). abest in Heb. 

La. 1. 12 (Btfr). 

Adfic X . ^ 

Joseph. Adpex ** 
Ge. 4. 18, 19, 23 bis, 24: 5. 25, 26, 28, 30, 31 : 
I Ch. 1. 3. 

[Aq. GE. 4. 24.] 
Heb., Sam. Ge. 5. 25, 26.] 

AafiyioGK. aliter in Heb. 

[Aq. PR. 31. 1 (i>tfMD*>).] 
A*\l\iuv. aliter in Heb. 

1 ch. 2. 5 1 (nnb) (Luc. -x«f M ). 

AapSO . aliter in Heb. 

Ez. 27. 16 (BQ) (mtttO tf.ntttO) (Weingast. 
Lamota). 



AaKdic. 



aliter in Heb. 



(2)rn# 



in libr. apocr. 



(8) rn# 

Jd. 18. 7. 

AaKaiSaiplfioi (-kcS.). 

II Ma. 5. 9. 

Aaxcciu (B), Aouccid (A). 
I Ch. 7. 19 (Luc. Aojccccp). 

Aamtouros. in libr. apocr. 

I Es. 9. 31 (? = &D Ezr. 10. 30) (Luc. aliter). 
AanoriPttTos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 28 (29) (B) (=3ipy Ezr. 2. 4a : Ne. 7. 
45) (Luc Axxov/9). 



Jd. 12. 15 (a) epfoy). 

Aavi^X (pro Lav.). aliter in Heb. 
Da. lxx. 5. 16 (87* 1 ). 

AaouX. aliter in Heb. 

I Ki. 14. 16 (A) (?\Xxh) (Luc rov SaovX). 

Aaad. JW^ 

Ge. 10. 19 (B) (Luc aliter). 
Aao-cffSdic. |^ D2^p 

Jo. 19. 47 (B) (Luc Aco-cy Aap). 

AcurO^s (-€t, -1). in libr. apocr. 
1 Ma. 11. 31, 32. 

AaToupicifi. DC^tdp 

Ge. 25. 3 (D) (Samar. i55nr A-^^2) (Luc Aorou- 

(T4€l^). 

AaTouaict|i. (1) DfhDp 

Ge. 25. 3 (AB) (Samar. »Hnfr>*VL) Qoseph. 
AaTOwrt/xof). 

(2) abest in Heb. 

I Ch. 1. 32 (A) (Luc om.). 

AcufrciSoSe (-+i&.). nh^ 

Jd. 4. 4. 

Aaxcd. aliter in Heb. 

II Es. 2. 60 (B) (nfa) (Luc AaXma). 
Aaxcts. (1) *# 

Joseph. Adxetr, Aax«ra. 

Jo. 10. 3, 5, 23, 31, 33, 33, 34> 35 : 12. n : 15. 
36 (A) : IV Ki. 14. 19 bis : 18. 14, 17 : 19. 8 : 



102 



tiifiavos — Acorav. 



AiParos. 



(i) i*# 



Jo. 11. 17 : 12. 7 : 18. 5, 6 : Jd. 3. 3 : 9. 15 : 
III Ki. 4. 29 (5. 13) : 5. 6 (20), 14 (28) bis : 7. 39 
(a) : 9. 19 (A) : 10. 17, 21 (B) : IV Ki. 14. 9 ter: 
19. 23 : 11 Ch. 2. 8 (7) bis, 16 (15) : 8. 6 : 9. 16, 
20 : 25. 18 ter : II Es. 3. 7 : Ps. 28 (29). 5 : 71 
(72). 16 : 91 (92). 13 : 103 (104). 16 : Ca. 3. 9 : 
4. 8 bis f ii, 15 : 5. 15 : 7. 4 (5) : Ho. 14. 6, 7, 
8 : Na. 1. 4 : Hb. 2. 17 : Za. 10. 10 : 11. 1 : Is. 
2. 13 : 10. 34 : 14. 8 : 29. 17 : 38. 9 : 35. a : 37. 
24 : 40. 16 : 60. 13 (in vov ras aliq B ? ) : Je. 18. 
14 : 22. 6, 20, 23 : Ez. 17. 3 : 27. 5 : 31. 3, 15, 
16. 

[Aq. Ill Ki. 9. 19 : Ps. 28 (29). 6.] 

[Sm. HI Ki. 9. 19 : PS. 28 (29). 6 : 71 (72). 

16 : Ca. 4. 8.] 
[Th., Quint., Sext. Ps. 28 (29). 6.] 

(2) aliter in Heb. 

Ca. 4. 6 (rvab), 14 (a b b 1 ) (nju!>). 

(8) abest in Heb. 

Jd. 21. 19 (A) (TUXlb seq) : ill Ki. 2. 46 c (B) : 
I Ch. 5. 23 : Is. 14. 8 (AB B cb < Tid > QT). 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 4. 48 bis : 5. 53 (55) (= fU^ Ezr. 3. 7) : Si. 
24. 13 (17) : 50. 12 (13) : Ju. 1. 7 (10). 

Aflucs. (1) tf?£ 

Da. LXX., TH. 11. 43. 

(2) uyb 

II Ch. 12. 3 : 16. 8 : Na. 3. 9 (At0vatr ft). 

[AL Na. 3. 9.] 

(8) um 

Je. 26 (46). 9 : Ez. 27. 10 : 38. 5. 

(4) abest in Heb. 
Ez. 30. 5 (BIB praec). 

(5) adnot scr. 
Ez. 38. 5 (Q m * ln : Da. LXX. 7. 8(87 m »). 

Ai^X, vid. Aci^X. 

AodSa (-as). aliter in Heb. 

I Ch. 4. 7 (B*) (J\vbn) (Luc EXca). 

Aofc**. (1) njaj) 

IV Ki. 23. 31 (A) (Luc. Ao0«wa) : Je. 52. 1. 

(2) abest in Heb. 

II Ch. 36. 2 a (b) (Luc Ao/Swa) (Joseph. To/xav^). 

Ex. 6. 17 (Luce. Lobon) : Nu. 3. 18 (AB* bm * 
*■* F), 21 : 26. 58 : I Ch. 6. 17 (2) (Luc AojScm), 
20 (5) (Ao/3f lw [m A» ? < m *)] A) (Luc Ao/3cm), 29 

(14). 

• Aoflvd, A6fiva (-ok). 

IV Ki. 19. 8 (A) : I Ch. 6. 57 (42) : II Ch. 21. 10 
(A) : Is. 37. 8 (A B r). 

(2) abest in Heb. 

II Ch. 36. 2 a (A) (Luc. Aofkvpa). 

De. 1. 1. 



Ao0w. 



*tob 



Jd. 3. 3 (A) (Luc. Aoufl-). 

A<S8. *6 

1 Ch. 8. 12 (A) (Luc. A»3) : II Es. 2. 33 (Luc 
Avd&ov) : 17 (Ne. 7). 37 (Luc. AiSMwi/). 

AoSaios . in libr. apocr. 

I Es. 8. 45 (47) (B) (=VTN Ezr. 8. 17) (Luc. 
Addai). 



AoJwk. 



in libr. apocr. 



(i) «$ 



I Es. 5. 33 (= ppTT Ezr. 2. 56 : Ne. 7. 58) (Luc. 

Aopyrf, A6\Lva (-ay). '^J?? 

Luc. AojSva. 
IV Ki. 8. 22 (A): 19. 8 (B) : 24. 18 (A) (Luc. 
Aofcvva): II Ch. 21. 10 (B) : Is. 37. 8 (8 O Q). 

aoJB. (1) rb 

Ge. 10. 22 (Joseph. Aov&as) : 1 Ch. 1. 17 (A) : Is. 
66. 19 (ABQ). 

(2) aliter in Heb. 
Ez. 23. 23 (A) ($)?). 

(3) in libr. apocr. 
Ju. 2. 23 (13). 

AouSociji. aliter in Heb. 

is. is. 5 (r) (wirb). 

AouSci. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 24 (A) (HH) (Luc. Aovdi). 

AouSicifi (A). AouSicfc (E). tFVb 

Ge. 10. 1 3 (Luc. Aovditifx) Qoseph. Aovftaiot, Aov- 
bUifios). 

AoucCO (Aooi0). wrvb 

Is. 15. 5 (ABBQ). 

[Aq. Is. 15. 5 : Je. 48 (81). 5.] 

Aou£- Vib 

[Aq., Sm., Heb. Ge. 28. 19.] 

AoG|o, Aoufri. (1) Vb 

Ge. 85. 6 : 48. 3 (Lugd. Lyza) : Jd. 1. 23, 26. 

( a)nrf> 

Jo. 16. 2 (A) : 18. 1 3 bis (Luc. om. sec). 

(3) abest in Heb. 
Ge. 85. 9 : Jo. 16. 1 (B) (Luc om,). 

AotfO . *vb 

Is. 66. 19 (B). 

AouiO, vid. AouciO. 

Aouicd|A. aliter in Heb. 

III Ki. 4. 12 (B) (Dyop^) (Luc OtKdp). 
Ao^ci> (A), AowjmV (D [€iKD b ] B). D"^ 

Ge. 25. 3 (Luc AooiAuip) (Syr. ]p~W) (Joseph. 
Aovovpit). 



AuBSd. 



W* 



11 Es. 21 (Ne. 11). 35 (s c * ni « ,nf ) (Luc. AvMa). 

(2) in libr. apocr. 

I Ma. 11. 34. 

AuSfofc. "6 

II Es. 2. 33 (A) (versio duplex). 
AuSia. in libr. apocr. 

I Ma. 8. 8. 
AuSoi. 



(i) i* 



Ez. 27. 10: 30. 5. 
[Sm. Is. 66. 19.] 

(2) DT* 
Je. 26 (46). 9. 

(3) abest in Heb. 
Ez. 38. 5 (A). 

AuKitt. in libr. apocr. 

1 Ma. 15. 23 (A B c -»t cb V). 

Aureus. in libr. apocr. 

I Ma. 6. 1 (BV). 

Auaias (-ay, -00, -a). in libr. apocr. 

I Ma. 3. 32, 38 : 4. 26, 34, 35 : 6. 6, 17, 55 : 7. 2 : 
11 Ma. 10. 11 : 11. 1, 12, 15 bis, 16 bis, 22, 35 : 
12. 1 : 13. 2, 4, 26 : 14. 2. 

Auaiaaxos. in libr. apocr. 

Es. F 11 : II Ma. 4. 29, 39 bis, 40, 41 bis. 

AjjSofMp. IfJ & 

II Ki. 17. 27 (Luc. Aabapap) (Vind. Loddabar). 

I Ch. 1. 11 (A) (Luc. Aovfcip). 

A*e. (1) *b 

Ps. 82 (88). 9 (B*). 

(2) lit. alphab. (?). 
Ps. 118 (119). 72 (B). 

AoOcJUrouPos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 44 (? « DBTI Ne. 8. 4) (Luc. Aatrofi). 
AwpamTis. aliter in Heb. 

Ez. 47. 18 (B) (pm). 

Arfr. (1) Ob 

Joseph. Aarros : Spec. Loth. 
Ge. 11. 27, 31 : 12. 4, 5 : 18. 1 {Vind. Loth), 5, 
7, 8, 10, 11 bis, 12, 14: 14. 12, 16 : 19. I bis, 5, 
6, 9, 10, 12, 14, 15 (A^B), 18, 23, 29 bis, 30, 
36 : De. 2. 9 (Lufd. Lod), 19 : Ps. 82 (83). 9 
(ABSH 1 T). 

[Aq., Sm. PS. 82 (83). 9.] 

(2) abest in Heb. 
Ge. 12. 20 (Samar. ^T2) : 14. 14: 19. 25 (A). 

(8) in libr. apocr. 
Si. 16. 8 (9). 

Ge. 36. 20 (Luce. Lothanh), 22 bis, 29 : I Ch. 1. 
38, 39, 39 (A). 



104 



MayaSd — Mafrafx. 



MayaM. ^3D 

Jo. 15. 37 (B) (Luc MaydaX). 

Maya^X. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 7 (B) (WjfD) (Luc. Maaaias). 
Mgygp<u9 , H"}i|P 

Jo. 15. 59 (B) (Luc Maap»0). 
Mayacu. abest in Heb. 

III Ki. 2. 35 i (B) (Luc Mayta). 
MayycSrfy. |^» 

[Th. IS. 10. 28.] 
MaySrfX. H?? 

Jo. 15. 37(A). 

MaySaXii*,. ^1?t? 

Jo. 19. 38 (A) (LUC. MaydaAii/X). 

MdySouXos. tyo 

Ez. 29. 10 (Q,). 

Mayorf. (1) ^30 

III Ki. 9. 1 5 (A) (Luc. MaycMw) (Joseph. Mayc'3a>, 
Mayiadda>). 

(2) abest in Heb. 
hi Ki. 2. 35 i (A). 

MdyS*>\os. (1) Jtajb 

Je. 26 (46). 14. 

(2) !*l3t? 

Ex. 14. 2 : Nu. 83. 7 (Lugd. Mandolo [ace.]) : 
Je. 51 (44). i : Ez. 29. 10 (AB) : 80. 6. 

Maycpis. #*?}£ 

II Es. 2. 30 (A) (Luc. Ma«/3«*). 
Maycprfs. (1) «*?JD 

II Es. 2. 30 (B) (Luc. MaK0ccf). 

(2) abest in Heb. 
11 Es. 17 (Ne. 7). 33 (A) (Luc. Mayfate). 
MaycSmfo. ^?0 

IV Ki. 9. 27 (B) (Luc. MaytMw). 
MaytMtt . fyO 

I Ch. 7. 29 (B) (Luc. MaycMw). 

MaycSStS. (1) ^?0 

Jo. 17. 11 (B) : iv Ki. 28. 29 (A), 30 (A) : 1 Ch. 
7. 29 (A). 

[8m. iv Ki. 28. 30.] 

(2) aliter in Heb. 

Is. 10. 29 (28) (A) (P13D). 

MaycShSr. V*I?D 

Jo. 12. 21 (A) (Luc. Maycd&o). 

MaycSStSp. ^?© 

Jo. 17. II (A) (LUC. May#M»). 

MaycSiVjX. V^P 

I Ch. 1. 54 (A) (Luc. Maydfffk). 

MaycSrf. (l) *l?© 

Jd. 1. 27 (B) (Luc Maycteav) : IV Ki. 23. 29 (B) 
(Luc. Mayeddco). 

(2) aliter in Heb. 
Is. 10. 29 (28) (B S°-»> ob Q) (|TUD). 
Maychfr. (1) VttD 

Luc. Mayibbwv. 
Jd. 1. 27 (A) : 11 Ch. 35. 22 (Joseph. McVdq). 

(2) aliter in Heb. 
[Th. Is. 10. 29 (28) (Sw.) (}V\3D).] 
MayfldV. aliter in Heb. 

iv Ki. 11. 18 (B) (jnD) (Luc. Markov) (Joseph. 
Malar). 



Mayjufe. abest in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 33 (S) (Luc. May/Sew). 
Maypcfo. I^JtD 

[Aq., 8m., Heb. Is. 10. 28.] 
MaySa. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 5 (A) (3UD) (Luc. Moywy). 
Mayrfy. (1) 3^D 

Ge. 10. 2 (Joseph. Mayvyrjs) : I Ch. 1. 5 (B) : Ez. 
38. 2 : 39. 6 (r). 

(2) abest in Heb. 

Ez. 38. 1 (tit.) (Q m 8 B °P). 

MaycSr. J*UD 

I Ki. 14. 2 (B) (Luc. May* foa>). 

Ma8<£8. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 21 (B) (mj&) (Luc. Aafyi)- 

MaW. (1) ^D 

Ge. 10. 2 (A D) (Joseph. Mddrjs) (Luce. Madias) : 
I Ch. 1. 5 (A). 

(2) ru? 

Ge. 25. 2 (A ? ) (Luc. MaSav). 

Mttottid. aliter in Heb. 

II Es. 10. 35 (B) (n^T3) (Luc. Bafoua). 
Maoai>, MaSdin. (l) 1Q 

I Ch. 1. 5 (B) (Luc. Madat). 

WW 

Ge. 25. 2 (A*) (Luc. MaSa*). 

I Ch. 1. 32 (B) (Luc Madiap). 

Ma8^. to ' 

Ge. 25. 2 (DE) (Joseph. Mada'^r) : I Ch. L 32 
(A) (Luc. Madatft). 

MaocunfrX . aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 23 (B B) (rWyD) (Luc Maacr- 
<rias). 

MaSPapcms (-piT.) (-iSi). W]D 

Jo. 5. 5 (6) (B*) (Luc pafidapiTis). 

MaScpTjyd . aliter in Heb. 

Is. 10. 31 (TIMID). 

MoSciovems, itf<f. MaSiofciTis. 

MaSufr . (1) HI 

Ge. 25. 3 (E) (Luc. Acdair). 

Ge. 25. 2 (Joseph. Madiapip), 4 : 36. 35 (Samar. 
(irinrTia): Ex.2.i5(Joseph.Ma«iavi}),i6: 3. 

1 : 4. 19: 18. 1 : Nu. 22. 4 (Joseph. Maduuurat, 
MadtrjviTm) (Lugd. Mazyam), 7 (Lugd. Maz- 
ziam): 25. 15 (AF), 18 (AF) : 31. 3(AP) bis, 
7 (A F), 8 (AF), 8, 9 (AF) : Jo. 13. 21 : Jd. 6. 
1 (Luce. Mazia), 2 bis, 3, 6, 7, 11, 13, 14 (Luc. 
om.\ 16, 33 : 7. 1, 2, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 23, 24, 
25 £// : 8. i, 3, 5, 12, 22, 26, 28 : 9. 17 : ill Ki. 
II.18: I Ch. 1.33,46: Ps. 82 (88). 10 (ABB T): 
Hb. 3. 7 (A B B c » Q) : Is. 9. 4 (3) : 10. 26 : 60. 
6 (Ma sup ras B* b ). 

[Al. HB. 3. 7.] 

(3)?7? 
I Ch. 1. 32 (B). 

(4) flVO 
Jd. 10. 12. 

(5) abest in Heb. 
Ex. 2. 15 : Jd. 7. 13 (A) : Jb. 42. 17 d. 

(6) in libr. apocr. 
Ju. 2. 26 (16). 



MaoiaV. 



(i) irp 



Nu. 25. 15 (B) (Lugd. Maziam), 18 (B) : 31. 3 
(B) (Lugd. Madie [genit]) bis f 7 (B), 8 (B), 9 
(B) : I Ch. 1. 32 (A) : Hb. 3. 7 (S*). 

TAq., Th. Ex. 4. 19 : 18. 1 : Nu. 31. 3.] 
[Sm. Ex. 4. 19: 18. 1.] 

(2) aliter in Heb. 
Ill Ki. 10. 23 (9. 15) (B) (HJD) (Luc. Mayedd*)- 
MaSiaKCtTTjs (-w't.). WD 



■t : • 



Nu. 10. 29 (Lugd. Madienensis) : 31. 2 (Lugd. 
Madianensis). 

MaSiacciTif (-ftci.) (-kit.) (-ip, -180$, -181). 

jtjhd 

•T ! • 

Nu. 25. 6, 14 (Lugd. Mazianitis), 15. 
[AL Nu. 25. 6.] 

Maoi<mTT|s, Vtd. MaoiaK€iTT)S. 

MaSia^ms, vtd. MaBiamns. 

MaSiijfaios. 
Luc. Maoiwubi. 

Ge. 37. 28 (AD) (Lugd. Madianeus) : Nu. 25. 17 
(Lugd. Mazianus). 

(2) **JD 

Ge. 37. 36 (Samar. •aflrtMirSiS) (Lugd. Madia- 
neus). 

I Ch. 2. 49 (A) (Luc. MtdfXfjva). 

MaSoux- aliter in Heb. 

II Es. 10. 32 (B ? ) (ybn) (Luc MaA««). 

MaSrfr. (1) jino 

Jo. 11. 1 (A) : 11 Ki. 21. 20 ("p) (Luc. c'« 'PodftO- 

(2) n? 

Jo. 15. 61 (A) (Luc Ma&dav) : 11 Ki. 21. 20* 

(Luc €K 'Padfijs). 

Ma^pcp. aliter in Heb. 

in Ki. 4. 1 2 (b) pnjno). 

Mac^Xtts . in libr. apocr. 

I Es. 9. 19 (B) (=rwyo Ezr. 10. 18) (Luc. 
Maaaias). 



M<£c6. 



(1) 1TO 



II Ch. 29. 12 (A) (Luc. Mood). 

(2) aliter in Heb. 
II Ch. 31. 13 (B) (nm) (Luc NaaB). 

MacXd. r£np 

I Ch. 7. 18 (B) (Luc. MaaXad). 

MacX&. n^np 

Ge. 28. 9 (Lugd. Malaleel). 
MacfiwKCi. > ?^rH? 

I Ki. 21. 2 (3) (B) (Luc. om.). 

Macpaci. ^TO 

II Ki. 28. 28 (A) (Luc. Maapvav). 

Mac<ro-i<£. aliter in Heb. 

I Ch. 6. 46 (30) (A) (fTODN) (Luc. Ajioaia). 
MatyXa. aliter in Heb. 

1 Ch. 6. 79 (64) (B) (n^D) (Luc. MwtfVoo^). 
MaXdV. aliter in Heb. 

Es. 1. 10 (BB*) (KTID). 

Ge. 36. 42 : 1 Ch. 1. 53 (B) (Luc. Ba^uwyX). 
MatidfA. aliter in Heb. 

Ps. 82 (83). 10 (B) (T*ir>). 



Ma«f X\a — Mavao-orJ. 



I Ch. 15. 18 (B) (1.T3PD) {Luc. Mokkovui). 
[Th. HO. S. 6 (P.).] 



MaspoV (vel potius adv. poKpdV). 
aliter in Heb. 
II Ki. 15. 17 (PPPD). 

MiUpuf. in tibr. apocr. 
ii Ma. 10. ii. 

MoK Xt '. '30 

Ku. 13. 16 (: 5 ) (B ,b ) (Lugd. Macchi) (Samar. 

mama) (Luc. Ma*). 

M^X. aliter in Heb. 

HI Ki. 4. 27 (5. n) (B) (hW) (Luc. MucXa) 
(Joseph. 'Huda*). 

MriA njinp 

Nu.26. 37 (33) (AB) (£*£*/. Machala) : 27. 1 
fAB) (Luc. 0m .) (in^rf. Magala) : Jo. 17. 3 (A) 
(LUC MaaXa). 

MoXcd. r6np 

Nu. 3S. 11 (A) (iufrf. Machala). 
MttXaOti . aliter in Heb. 

I Ch. 2. 54 (B) (TlfUD) (Luc. tiavaSi). 

MoXai. 'ID 

Ge. 10. J (B) (LUC Maim). 

MaXdji. aliter in Heb. 

II Es. 2. 7 (B) (thVi (Luc AAa^). 
MdXax- 1^? 

I Ch. e. 41 (BB) (Luc. M(X OT X). 

MnXaxtas- (1) ^PP 

S/er. Malachihel. 
Ma. »«r. 

[Aq., Bm., Th. MA. 1. 1.] 
(a) abest in Heb. 

Ma. iuiier. (ABB Q). 

MoX8dxto«. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 7 (B) ('3TID) (Luc. Mup8o- 
X"' *)- 

MaXtXt^X. i>«&TO 

Joseph. MaXaijXor. 
Ge. 6. 13 {Luce. Malelel), 13, 15, 16, 17 : I Ch. 
La: IJ Es. 21 (Ne, 11). 4 (A). 
MaXtXfyiL . aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 4 (B 8) (fo^TO) (Luc. Ma- 
A.A.i,X). 
MaXtX^X. !w«»P 

(je. 36. 43 (B) (LUC May«3njX). 

I Ch. 7. i8(Luc. M«Xj(atf). 

MaXT)gtdp. aliter in Heb, 
Es. 1. 14 (K3D1D DID?). 

MaXefa. aliter in Heb. 

jb. 42. 14(A) (Ten). 

M^t (?). '?PI 

Nu. 13. ij (12) (F) (M.iXi) (Luc VaitaXi). 
MoXXutol. in libr, apocr. 

II Ma. 4. to. 

MaXouX. aliter in Heb. 

II Es. 22 (Ne. 12). » (B) (T^D) (Luc. M«Xou«). 



Luc. MaXot 



(1)1 



II £s. 10. 29 (A), )J (ABB*) (LUC. MaXaw) ! 20. 

4 (Ne. 10. 5), i7 (Ne. 10. 28) (A B) : 22 (Ne. 
12). 2 (AS). 

(a) ybo*. la»?o Crt 

11 Es. 22 (Ne. 12). 14. 

MnXurfp. aliter in Heb. 

II Es. 2. 3 (B) (TBDD) (Luc. Moffijwp). 

MaXoni. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. II). 5 (A) (WHO) (Luc. M-wior). 

MnXTai'i'aKw. in libr. apocr. 
1 Es. 9. 33 (B) ( = '3nD Eir. 10. 35) (Luc. Mafl- 
<W). 

MoXx<»t . n;s?p 

1 Ch. 9. 11 (B) (Luc. M.Ajfkf). 

MdXiuD. aliier in Heb. 

iCh.B. 35 (A) c£d) (Luc M.X^X). 

MoX^x (1) ^?P 

I Ch. 6. 44 («9). 

(2) W? 
1 Ch. B. 41 (A) (Luc M t X x .,X). 

Mu/ni. aliter in Heb. 

1 Ch. 1. jo (B 4 ) 0KWDJ (Luc. Ma^n). 

Mttggej (indecl., >?). (1) frrtD 
[8m. Ge. 12. 6.] 

(2) «1PP 

Ge.18.iB: 14. 13, 24 (Joseph. Mn>i|9p;>c): 18. 1: 
23. 17, ij» ; 25. 9 : 35, 37 : 49. 30 (Lugd. Mam- 
brae) : 60. 13. 

M«J>t in libr. apocr. 

I Es. «. 34 (B) ( = n'J3 Eir. 10. 35) (Luc. Bovaia). 

vnis.Hilrr.iiv't in libr. apocr. 
I Es. 8. 34 (A) (= WOfTO Eir. 10. j6) (Luc. em.). 
Map.oux<"°S (-X eo *)' 
Luc. Bouyoiot V. Mouxaioi. 
(1) £©» 
Es. 1. i6(B«)». 

(3) f?»0 
Es.l. l6(fl«)("p), 2,(B'-"j. 

Md(iouxo5. in libr. apocr. 
1 Es. 8. 30 (= fho Eir. 10. 39) (Luc MoXou*). 
Ma^e . Ita" 1 ?', rhtp ["p] 

Jo. 12. *o (B) (Luc [2] OW »»)- 
MafiTdvaipM. in libr. apocr. 

I Es. 9. J4 (B) (= rmnD Ezr. 10. 36) (Luc. era.). 

Mggfi aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 19 (B) (rtBSD) (Luc. Moo^a). 
Mayfly. (1) D'BD 

Ge. 46. 31 (Luc. Ma^ifmu) (Joseph. Nou^jSije) 
(Lugd. Manphim : Luce. Afim). 
(3) aliter in Heb. 
I Ch. 7. 15 (B) (D'Dt?) (Luc. SoflW). 

Mfe (1) fl"*f*J 

Ge. 35. 37 (B) (Ppraec Mn«3pJ?) (Luc. X.jSpo...). 

(3) aliter in Heb. 
Jo. IS. 50 (B b ) (nD[nt?K}) (Luc. Ao*H- 

(3) in libr. apocr. 
Es. 1 (16.) 17 (A) (Luc. A^iae). 



11 Ki. 2. 13 (A) (Luc. Tr j» W 3oXijs) : 17. 34 (B) 
(Luc mpatf&ic)! 10. 3* (33) (Luc. imp.^- 

Mai>dtu>. rj;3np 

II Ki. 17. a 4 (A) (Luc. trqp«|43oXdt). 

Mm-ti^. enrto 

II Ki. 2. 8 (B) (Luc. jrap«/iSoXijr) (Joseph. Md»~ 

MofoiiX. aliier in Heb. 

N u. 21. 1 9 (b") bit (D praec 3°) (i'K'prU) (Samar. 
ZiVZ^l (Luc. Noxn'lX) : IV Ki. 25. 35 (B*) 
{t»NJr»K") (Luc. Io-pajjX). 

Joseph. M.i: ,'.;,.■■..■. 

(1) °™p 

IV Ki. 15. 14 (£*«. Manee). 16 (b). 17 (B), ig 
(B), 30(B), 3. (B), 33(B), 33(B). 
(3) abest in Heb. 
iCh.*. 19(B) (Luc. m.). 

Luc. Mayaiifi, 

(i) nmp 

IvKi.16. 16 (A), 17(A), 19 (A), 3 
32 (A), 33 (A). 

(3) aliter in Heb. 
IV Ki. 15. 13 (A) (pron. suff.). 

MafdB. *PtX3q 

i Cb. 2. 54 (a) (Luc How*). 

Wwwhf (4Q. Tn^PP 

I Ch. Z 14 {Luc. M au ™fl(.)- 

jfawA aliter in Heb. 

II Es. 10. 35 (B) pWO) (Luc. 
Mai-dm D^:_np 



»W.*i(H, 



»). 



Luc. I 






Jo. 13. 26 (a), 30 (A); 21. 38 (36) (A) (Luc. 
[8m. II Ki. 2. 39.] 

Nu. 21. 19 (B* brtd ) iij (D praec »") (Samar, 
Zi/fZ^JEW (Luc NoxoiqX). 

II Es. 10. 30 (B* T ) (Luc Mavaaoi). 
Mavaoaaia*. aliter in Heb. 

Je. 21. . (B*) (.TBTID). 

Lugd. Mauasse, Mannasse. 
(1) n|>3p 
Ge. U. 51 (B) : *6. 30 (D" L1 ) : 48. 1 (B D p). 5 

(BD), 13 (BD), 14. 17 (BD), »(BD)fc: 50. 
23 (BD): Nu. 1. 10 (BP), ja (34) (BI), 33 

(35) (BF): 2. 30 (BP)iu: 7. 54 (BIT): 10.33 

B I) : 13. 1 3 (I ij (B P) : SS. 32 (28) (B P), 3j 

29) (BP), 38 (34) (BP): 27. 1 (BP : 32. 33 

(BF), 39 (BP), 40 (BP), 41 (BP): 34. 14 
(B P) {Lugd. Mannase), 33 (BF): 86. 1 (B P), 
12 (BF): De. 3. 13 (BF), 14 (BP): 38. 17 
(BF): 34. 2 (BF) (Samar. am.): Jo. 1. 12: 4. 
ta : 12.6: 13. 7 (B), 29, 31 : 14. 4 : 16.4,9: 
17. I (B), 1, 3, 5 (A), fi ail, 7, 8 bit, 9 bit, ta, 11, 
12 : 18. 7 (B) : 20. 8 : 21. 5. *> "5. »7 : 22. 1, 7, 
9 {Mar sup ras B"-), 10, it, 13, 15, a', 30, 31 : 
Jd. 1. 27 (B) (Luc. Mwwrijr) : 6. 15 (B), 35 (B) : 
7.23 (B): II.39 (B) (Lac.HM.fl 12. * (B): 
III Ki. i. 13 (A) (Luc. alittr) : IV Ki. 20. 21 (B) 
(Luc >i«™ ( et sic in seqq) : 21. 1 (B), 17, 
18 (B), 30 (b) : 24. 3 (B) : I Ch. 5. 18 (Luc 

Maramnj), 33, ^ ■ 8- *I U 6 ). 6 * (47), 7<> (Si). 

71 (56) (B): 7.H, 17,29: B. 3: 13. 19, 2a bit, 



108 



Mapeurd — Macnj^a. 



Mopciad (-p«r.) f Mopcura (-t|s). (1) HBhlD 

I Ch. 2. 43 : II Ch. 14. io (9) (B) : 20. 37 (Lu. 
Marea). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 2. 42 (B) (JTC*D) (Luc. Movcra). 

(8) in libr. apocr. 

II Ma. 12. 35. 

Mopcigrfy (-pic)' n ^? 

II Ch. 11. 8 (Luc. Mapiva). 

Mapc^e. ntono 

II Es. 10. 36 (A) (Luc. MapipaB). 

MapcpcSO. (1) aliter in Heb. 

II Es. 7. 3 (B) (nnD) (Luc. Mapi»0). 

(2) in libr. apocr. 
1 Es. 8. 2 (A) (=mno Ezr. 7. 3) (Luc. Mapaw>0). 

Mapcg<£ . ncno 

[8m. Ml. 1. 15.] 
Map^crd. (1) HB^-JO 

Jo. 15. 44 (A) (Luc. Bap<r??a). 

(2) neno 

Luc. Mapura: Joseph. Mdpttra, Maprjaa. 

I Ch. 4. a 1 (A) : II Ch. 14. 9 (8) (A), 10 (9) (A). 

Mopi, vid. Mapci. 

Mapid (-cid). (1) nnp[K] 

II Es. 10. 4 a (B B) (Luc. 'Apapias) : 22 (Ne. 12). 
2 (B B*) (Luc 'Afopiaf). 

(2) rno 

11 Es. 22 (Ne. 12). 12 (A) (Luc 'Apapias). 

(s) on* 

Nu. 12. 1 (F*) (Luc Mopia/i). 
Mttpidp. (1) Dnt? 

Joseph. Maputyir;, Mapiapprj. 
Ex. 15. 20, 21 : Nu. 12. 1 (ABP lvid ) (Mon., 
Lugd. Maria), 4, 5, 10 bh, 15 bh: 20. 1: 26. 59: 
De. 24. 9 : 1 Ch. 6. 3 (5. 29) : Mi. 6. 4. 

(2) abest in Heb. 
Ex. 6. 20. 

Mapios. aliter in Heb. 

II Ch. 81. 15 (innDK) (Luc. 'Afinpias). 

MapiXd. rfypp 

Jo. 19. II (A) (Luc. MapaXa). 

MapifuSO . (1) ntoio 

II Es. 8. 33 (A**). 

(2) nfcno 

II Es. 22 (Ne. 12). 3 (B c *< m 8>) (Luc. MapeipvO). 
(8) aliter in Heb. 

Ez. 47. 19 (nunc) : 48. 28 (qt) (runo). 

Mapurd, vid, Mapcurd. 
Mapiadf, vid. Mapcurdy. 
Mapurds. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 4 a (A) (PWD) (Luc. Moiwro). 

Mapio^X. aliter in Heb. 

II Ch. 14. 9 (8) (B) (WID) (Luc. Mapura). 

I Ch. 9. 1 1 (A) (Luc. Mcpat4^) : II Es. 21 (Ne. 
11). n: 22 (Ne. 12). 15 (s ** 1 * 11 *) (Luc 
Mapcpad). 

Mappd . H&TO 

I Ch. 8. 10 (A) (Luc Mappta). 
MapjiaBL in libr. apocr. 

1 Es. 8. 61 (63) (A) (= mtr^O Ezr. 8. 33) (Luc 

MopffMtd). 



Mapp.aaip (&), Mopfia<npd(B), Mapy*q<nyiyd (A). 
aliter in Heb. 

Es. 9. 9 (WW1D) (Luc. Wlappavipa). 

MapjxTjKd. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 49 (B) (mniO) (Luc. Midprjva). 
MapfuuO. aliter in Heb. 

I Ch. 9. 1 1 (B) (mno) (Luc. Mcpm»0). 
Mapp*>6i . in libr. apocr. 

I Es. 8. 61 (63) (b) (= TW1D Ezr. 8. 33) (Luc. 
Ma pi pad). 

Mapped. 
Syr. v o* 



(i) Fn? 

Jo. 11. I (B P [Mappu.']) (Luc. Ma8»t>). 

(2) tino 

Luc. Mtppoap. 
Jo. 11. 5 (B), 7 (A B). 

MapcoSdx. (1) TP*"«? 

Is. 89. 1 (ABQT). 

(2) TP? 
[Sm. Je. 50 (27). 2.] 
Mapa>8axpa\$<£y . f^N ^H**" 1 ? 

IV Ki. 20. 12 (B) (LUC. Mapabax Bakabav). 

Maptse. rngp 

Jo. 15. 59 (A) (Luc MaapuB). 

Maprfr. ft<"HD*, fi"\D ["p] 

Jo. 12. 20 (A) (Luc [t]apapoiv). 

Maad. KtfD 

Luc Maxra. 

I Ch. 9. 42 (AB), 43 (AS). 

MaaadX. b*VO 

Jo. 21. 30 (A) (Luc Mt<raXa). 
Ma<yaT)X. aliter in Heb. 

II Es. 10. 21 (B B) (W]flD) (Luc MaavLas). 
Maacu. t>lp 

I Ch. 9. 12 (A) (Luc. Maao-ci). 

Maaaias (-a^as). (l) ^JPTO 

Je. 89(82). 13 (B). 

(2) ttjnp 

Je. 21. 1 (B) : 86 (29). 25 (B) : 44 (87). 3 (A) 
(Wire. Massaeus). 

(3) Ktysp 

I Ch. 15. 20 (B) (Luc. Maaaias) : Je. 42 (35). 4 
(A B*). 

(4) aliter in Heb. 

II Ch. 17. 16 (B) (fVDDy) (Luc. 'Apaoias) : Je. 
33 (26). 20 (B) (VTPDP) : 49 (42). 1 (A)(flWVT) : 

50(43). 2 (AB*)(nwn). 
Mggttiitts. aliter in Heb. 

II Ch. 17. 16 (A) (.TDDy) (Luc % Apa<riat). 
McurdX. ?VD 



Maofidit (b), Maapdx (a). aliter in Heb. 
II Ki. 8. 8 (nMD [D praepos]) (Luc. Moreno*). 

I Ch. 9. 8 (B) (Luc MoaoWap). 

MaWas, z>/tf. Macraias. 

MaactcPud (b), MacrcIci^X (a [ffi sup ras]). 
aliter in Heb/ 

II Es. 13 (Ne. 3). 4 (taaWD) (Luc. Mannfa/fcX). 
MaadjidO. npfea 



I T 



Ge. 36. 4 (B) (Samar. AZ"$i£J) (Luc BavifuiG). 
Motrcd/idK. rib^B 

Ge. 36. 3 (E) (Samar. AZ"$13) (Luc. Baatpaff). 

Mourcias. *^VQ 

II Es. 10. 21 (A) (Luc. Maacrtai). 

MdacK. 



T T 



I Ch. 6. 74 (59) (A a ) (Luc. Ma<nX). 

I Ch. 9. 21 (B) (Luc. M«ro\\apia). 

MaaaXayiiO . nlDp?to 

II Es. 21 (Ne. 11). 13 (S c -» m * 1 *9 (Luc M«raXX«- 
P»^). 

MaaaXXdfi. D^ 

I Ch. 9. 8 (A) (Luc MotjoXXtfi). 
Mood*. ta$? 



t : 



Jo. 19. 26 (A) (Luc Mao-aX). 



Ge, 15. 2 (Samar. r***^). 

Moa^Kictt (-0$). (1) n|ri#D 

Ge. 36. 36 : 1 Ch. 1. 47 (a) (Luc. Mao-cpoca). 

(2) abest in Heb. 
1 Ch. 1. 51 (cf. v. 47 [A]) (Luc. cww.). 

McurcXXaiud. ^"I^Dp^O 

*^ T t V V I 

I Ch. 26. 2 (A) (Luc ScXf/uW). 

McwcXllwO. n^D;l^D 

~ • •• • 1 

I Ch. 9. 12 (B) (Luc MaatXifjuoB). 

III Ki. 4. 15 (A) (Luc. Bao-epaO). 
Maacpai'm/j. n|D^1D 

I Ch. 12. 10 (B) (Luc. Maaapapyrj). 
Maorcp,fxdO. npto 

Luc. BantpaB. 

Ge. 26. 34 (AB) (Luc Mao-c^afi) (Lugd. Basse- 
mat): 86. 3 (Z)) (Samar. AZ^t^J), 4 (D) 

(Samar. AZ^), 13 (A) (Samar. AZ^2S)> 
17 (A B) (Samar. /VZ^^J). 

I Ch. 12. 10 (B) (Luc. Maaapawrj). 

Ma<rcptf. nn^tD 



t : 



I Ki. 23. 14 (A) (Luc. M€<ro-tpap). 

Mao'cpcOfiCfi^biKfidifJi. D^P nfa")bp 

Jo. 18. 6 (B) (Luc Mao-ep#f>»6 Mact/x). 

Mao-cp^. aliter in Heb. 

I Ki. 23. 14 (B) (nn«D) (Luc Mco-o-fpa/i). 

Maacpc^uOf&difi. D%) Hblbp 

Jo. 13. 6 (A) (Luc. Ma<Ttp€<JHo$ Maup). 

Jo. 11. 8 (B) (Luc Ma<rp€<f>a>6). 

Maacup,dy. ^??9 

Jo. 11. 3 (B) (Luc Moo-(n;0a). 

MaoTfj (B), Maarjd (b). njbgD 

II Es. 10. 30 (Luc. Maa<ria). 
Ma<rr]Ka4>dT. HB^O 



v : 



Jo. 11. 8 (P) (Luc. Maa-[<r]rj(f>a). 

MCK7T)^d. 

Luc Mao-(r»7</>a. 

(1) HB^D 

I Ki. 7. 12 (A), 16 (A) : 10. 17 (A) : Je. 47 (40). 
10 (8 Q,). 

(2) riB» 

I Ki. 22. 3 (A). 



no 



MacpOco — Merp-afcriX. 



Ma$Q6. 



ntaM 



: v 



Jo. 15. 9 (B) (Luc. Na<£[0]a>). 
Maxd. (1) K3n? 

II Es. 21 (Ne. 11). 17 (B S) (Luc. M*xa). 

(2) ragp 

Luc. Maa^a. 

I Ch. 11. 43 (A): 19. 6 (A) : 27. 16 (B) (Luc. 
Ma^art). 

I Ch. 12. 13 (A) (Luc. Maxaffavci). 
Ma X apt)yd. KJMD 

I Ch. 2. 49 (B) (Luc. MaxPava). 

MaxdS. abest in Heb. 

II Ki. 13. 37 (Luc. XaXaafia) (Vind. Hacma). 

MaxaWfou. aliter in Heb. 

11 Es. 10. 40 (b) prmv v. *yu») (Luc NaSa- 

pov). 
MaxajX. fcyD 

n Es. 8. 8 (A) (Luc. M«x<n?X). 

I Ch. 4. 19 (A) (Luc. MokclOi). 

Ma X aee€i. VDJJD 

IV Ki. 25. 23 (A) (Luc. MaxaBirrjs). 
MaxaOi. 

Luc. MaxaBtt, 

(i) n ? j» 

Jo. 13. 13 (A). 

(2) W 
Jo. 12. 5 (F) : 13. n (A), 13 (A). 
[Aq., 8m., Th. De. 8. 14.] 

[Aq. JE. 40 (47). 8.] 
Maxatas . aliter in Heb. 
Je. 28 (51). 59 (S*) (iTDTO). 
MaxaXifA . D^3» 

[Th. Ez. 27. 34.] 
MaxafM&s. PD?9 

II Es. 21 (Ne. 11). 31 (ABB*) (Luc. Maypas). 



T" • 



I Ch. 2. 49 (A) (Luc. MaxPara). 

Maxdy. aliter in Heb. 

IV Ki. 11. 18 (A) (IflD) (Luc. MarBav). 

MaxaKaOfi. aliter in Heb. 
I Ch. 8. 6 (B) (nrUtD) (Luc. MavovaB). 

Maxaydyi. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 40 (B) (nmO) (Luc MaraaO). 

MaxaydpcO. nT33[t?] 

De. 3. 17 (B ; cd sup ras B 1 ) (Luc. dno X*v€p*B) 
(Lugd. Malechanaret). 

MoxoKid. aliter in Heb. 

II Es. 22 (Ne. 12). 8 (B S) (fTttlD) (Luc. MaBBa- 
vias). 

Maxapet|i. aliter in Heb. 

Jo. 15. 3 1 (B) (rtityiD) (Luc. Mapapctp). 

MaxaTtu. T?KP 

II Ki. 23. 34 (A) (Luc. MaKapBi). 

Maxarci (-ti). 

Luc Maxa6ti. 

(1) n^p 

Jo. 18. 13 (B). 

(2) "roup 

Jo. 12. 5 (A) : 13. 11 (B) (Syr. w»o*a*), 13 (B). 



Maxax<M*x€i. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 34 (B) OnayO) (Luc. MaicapBt). 
Ma X €t, VDJJD 

Jo. 12. 5 (B) (LUC Ma^a^fi). 

Maxcfr (-XV). (1) ™? 

I Ch. 4. 1 1 (Luc. Mac ip). 

(2) ™ 

Nu. 13. 16 (15) (F) (Samar. ntXtrt'X) (Luc. 
Maxi). 

(8) ^t? 

Ge. 50. 23: Nu. 26. 33 (29) bis: 27. 1 : 82.39, 
40 : 86. 1 : De. 3. 15 {Lugd. Mathair) : Jo. 18. 
31, 31 (B) : 17. 1 : Jd. 5. 14: II Ki. 9. 4, 5 : 17. 
37 (Joseph. Maxttpos) : 1 Ch. 2. 21, 33 : 7. 14, 
15, 16, 17. 

(4) n?9 

I Ch. 9. 8 (B) (Luc. Max*tpt). 

(6) abest in Heb. 
Ge. 46. 20 bis. 

Ma X €ipC *TW 

Nu. 26. 33 (29). 
Maxcpds. 
Luc. Ma^/ia?. 

(1) 0D3O 

II Es. 17 (Ne. 7). 31 (ABB*). 

(2) WMD 

Joseph. Maxfta. 
I Ki. 13. 2 (B), 5 (B), 11 (B), 16 (B), 23 (B) : 14. 
3i (B). 

(8) aliter in Heb. 

III Ki. 4. 9 (B) (fP0) (Luc. Mayxat). 

(4) abest in Heb. 
1 Ki. 13. 22 (B). 

Ma X c^pce. JV3??P?] 

De. 8. 17 (AF) (Luc. atr6 X(vtp*d). 

Jo. 15. 40 (B) (Luc Aapfiat). 

Mojrfs. &$ 

Jo. 15. 39 (B*) (cf. v. 40) (Luc Aax* ls )> 

Ma X e^6. "9??? 

Jo. 16. 6 (A) (Luc. A X M) : 17. 7 (A). 

Ma X i. "?? 

Nu. 13. 16 (15) (A) (Samar. HtiSm^). 

Maxip, vid. Max«ip. 

Max^ict. aliter in Heb. 

Is. 10. 29 (28) (S*) (VOX). 
Maxp»ats. in libr. apocr. 

I Ma. 9. 73 (V*). 

MaxtMfc. (1) DD30 

II Es. 2. 27 (B) (Luc MaKfMs): 17 (Ne. 7). 31 
(S*»). 

(2) eta? 

I Ki. 14. 5 (B), 31 (A) (Vind. Machmas) : II Es. 
21 (Ne. 11). 31 (S c ») (Luc. MayfMt) : Is. 10. 29 
(28) (ABB C Q). 

[Th. I Ki. 13. 23.] 

(8) aliter in Heb. 

III Ki. 4. 9 (A) (YPO) (Luc Mayxat ) : Ho. 9. 6 
(TDTO). 

(4) in libr. apocr. 

I Ma. 9. 73 (ASV*). 

Max?*. njbD 

II Es. 21 (Ne. 11). 38 (s c » m « 4nf ) (Luc. Mam). 



MaxraSttttpou'. ^?3D v. W33P 

II Es. 10. 40 (A) (LUC. Nada/3ov). 

Max* . ngbjto] 

Jo. 16. 7 (B) (Luc. airb lava>x<*). 

Maxcfc . aliter in Heb. 

IV Ki. 23. 13 (A) (WD5) (Luc. Xafim). 

Mctyap. TO!? 

II Ki. 24. 7 (Luc Boa6ppap). 

I Ch. 11. 46 (A) (LUC Mao$i). 
Ma«4ft>. D^D 

[Th. Da. 11. 38.] 
MacSO. aliter in Heb. 

Je. 31(48). 23(8*) (|TPB). 

Mad?. (1) iijto 

Jo. 15. 55 (A) : I Ki. 28. 24 (a) (Luc cViyjcoof), 
25 (A) bis (Luc enTfKoos, om.) : 25. 2 (A) (Luc. 
Zprjfios) : I Ch. 2. 45 (A) bis. 

[Th. I Ki. 2. 32.] 

(2) flap 

Je. 31 (48). 23 (ABQ). 
Marip. ftyD 

Jo. 15. 55 (B) (Luc. Ma«i>). 

mcmS X - ^yo 

Jd. 6. 26 (A) (Luc. Ma»f). 

I Ch. 25. 30 (B) (Luc. Maaftwd) (Z««:. Mazoth). 
MfaXttOi. 'rfko 

I Ch. 25. 4 (A) (Luc MoXXijfli)- 

MfafJii|A. ft?J? 

II Es. 10. 25 (A) (Luc. Mia/mdc'af). 
McpaAX. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 38 (B S) prUD) (Luc Mapaap). 

MeyaXaapfifji. CTin ^ir^JD 
Jo. 19. 38 (B) (Luc MaySaXti/X Qpap). 



• : 



Jd. 5. 19 (Luc. MaycMw). 

McSdy. abest in Heb. 

Ill Ki. 9. 15 (A) (? = Nta) (Luc&cpav). 

McSi^X. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 54 (B) (iw*UD) (Luc. M<ry&€i;A). 
MccSSd. in libr. apocr. 

I Es. 5. 32 (A) ( = NTro Ezr. 2. 52 : Ne. 7. 54> 
(Luc. Me«da). 

McciSd. «TfTtp 

II Es. 17 (Ne. 7). 54. 
Mcciw&p,. D^^yD 

II Es. 17 (Ne. 7). 52 (A) (Luc. Mo4>v«/i). 

MccXjBwO. aliter in Heb. 
Jo. 18. 17 (B) (tW» ^n) (Luc. BccX/i«^). 

Mcca<W)X . aliter in Heb. 

II Es. 10. 18 (B) (n^yO) (Luc Maaarias). 

M€jo6 (/)), Mc^p (ab). nnr ^o 

Ge. 36. 39 (Luc. Maifoo0). 

Mct)p<t. nnp v. nno 

I Ch. 27. 13 (B) (Luc Maapt). 

II Es. 16 (Ne. 6). 10 (A) (Luc Mcrc^fiyX). 



112 



MeAxfto-oue — Meaov&fi. 



McX X 6i<rou6 (- X i<r.). Jft5*?5>P, V^9^9 

I Ki. 14. 49 (A) (Luc. McAxurvftdi) (Joseph. Mc'X- 
X«roff) : I Ch. 8. 33 (A) : 9. 39 : 10. 2 (AB). 

Mc\x€<roue . JW^?5«? 

I Ch. 8. 33 (B) (Luc. McXx«rove). 

McXxnX. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 35 (B) (fa) (Luc MfXx«?X). 

McXxtct, vid. McXxcid. 

MeXxtas, vid. McXxcias. 

McXx^X, vid. McXxci^X. 

McXxit)Xci (-Xi), vid. McXxciqXci. 

MeXxipdp., vid. McXxcipdp.. 

McXxtpoue. aliter in Heb. 
I Ki. 31. 2 (A) QW s fa) (Luc. MeXx«rovc). 

McX X t<r^€K . (1) PIP?^ 
Ge. 14. 18 : Ps. 109 (110). 4. 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 10. 2 (S) QNtT&O) (Luc. MeXxicrove). 
McXxtcrouc, vid. Mc\x ci(ro ^ c * 

Mt\ X 6. $b 

III Ki. 11. 5 (7) (A) (Luc. MtXxofi). 

McXx^x. (1) byv 

Joseph. MfX^aXij, McX^oXi;, Mt^aaX, Mi^aA^. 

I Ki. 14. 49: I8.20, 27 : 19. n, 12, 13,17, 17(B): 
25.44: II Ki. 3. 13, 14: 6. 16,20,21,23: 21. 
8 (A) (Luc. Mtpop) : I Ch. 15. 29 (AB). 

(2) aliter in Heb. 
Je. 80. (49). 1 (ABB) (DD^D), 3 (B S) (D^D). 

(8) abest in Heb. 

II Ki. 12. 30 (B) (D37D seq) (Luc. om.). 

Je. 30 (49). 3 (A). 

[Aq. f 8m. AM. 1. 15J 

McX x 6>X. ^?n? 

I Ch. 15. 29 (S) (Luc. MfX^oX). 

III Ki. 9. 15 (A) (Luc. aicpa), 24 (A) (Luc. om.). 

[Aq. Ill Ki. 9. 15, 24.] 

McjiaycScw. aliter in Heb. 
Ill Ki. 4. 12 (A) (VUD) (Luc. MaycMw). 

McpPpd. abest in Heb. 

Jo. 15. 35 (B) (Luc. om.). 
McfxPpaSct. aliter in Heb. 

Ill Ki.4. 12 (A) ([DPDP]^ T»D) (Luc. Mac/Sfp 

tU OvKOfi). 

Mfrfiios (V), M^fftos (A). 

in libr. apocr. 

II Ma. 11. 34. 

[Al. II Ki. 19. 24 (25).] 
McfufriP&rflat (-6c). 

Joseph. Mcp<pifioa$os. 

(!) n^3"«^N, TOG fc*K 
II Ki. 8. 14, 15 : 4. 5, 8 bis, 12 (Vind. Isboset). 

(2) tt*MD 
Luc. Mc/i^tjSaaX : Z«rc. Memfibos, Memfiboste. 
II Ki. 4. 4 : 9. 6 bis t 10, n, 12 £/j, 13 : 16. 1, 4 : 
19. 24 (25), 25 (26), 30 (30: 21. 7, 8 (Luc. 
Mcp<f>i0o<rdc) (Joseph. 'UfaaBos). 
[Aq., 8m., Th. II Kl. 9. 6.] 



(8) aliter in Heb. 
11 Ki. 4. 7 (pers. pr.). 

(4) abest in Heb. 

11 Ki. 8. 7 (A* B), 8 (B), 11 : 4. i, 2 : 9. 8 (Luc. 
om.) : 19. 26 (27) (Luc. Mc/^i^aaX). 

Mfrfrs (-* [dat]). (1) *I* 

Ho. 9. 6. 

(2)* 

Ez. 30. 15. 

WHS 

Is. 19. 13 : Je. 2. 16 : 26 (46). 14, 19 : 51 (44). 1 
( S *.*mg). £z. 30. 13, 16 (q^). 

[Sm. Ez. 80. 16.] 

(4) abest in Heb. 

Ez. 80. 1 3 (B). 

(6) in libr. apocr. 
Ju. 1. io(9 b )(ABS -»). 

(6) adnot. scr. 

Ez. 80. 21 (Q m *inf). 



V- X 



[Aq. IV Ki. 28. 12 (Bi.), 26 (Bi.).] 
Meyci. *JO 

[Sm. Je. 51 (28). 27.] 

McrAaos. in libr. apocr. 

II Ma. 4. 23, 27, 29, 32, 34, 39, 43, 45, 47, 5© : 
5. 5, 15, 23 : 11. 2 9, 32 : 18. 3, 7. 

Mcy^rflco-ts (?). in libr. apocr. 

II Ma. 4. 21 (A). 

Mcreoflcus. in libr. apocr. 
11 Ma. 4. 4 (e conjee. Hort), 21 (V). 

McpaOftSy. aliter in Heb. 

1 Ch. 27. 30 (b) pnno). 

11 Es. 13 (Ne. 8). 21 (Luc. Maptifuad) : 20. 5 (Ne. 
10. 6) (A) (Luc. Mtpift»0). 

Mcpqpct' (-pQ. (1) nrjo 

Joseph. Mapaipos: Lugd. Maerari (saepis- 
sime), Merari (seme/). 
Ge. 46. 1 1 : Ex. 6. 16 (Luce. Merarii), 19 : Nu. 3. 
'7, a°, 33 £w> 35 (Mon. Merarii [genit]), 36: 
4. 29, 33, 42, 45: 7. 8 : 10. 17 : 26. 57 bis : Jo. 
21. 7, 34, 40 (38) : I Ch. 6. 1 (5. 27) (AB b ), 16 
(1) (AB b ),i9(4)(AB*), 29(14) (AB*), 44 (29), 
47 (32) (A), 63 (48), 77 (62): 9. 14: 15. 6 (A* 
[sup ras] S), 17 (A S) : 28. 6 (A), 21 : 24. 26, 
27 : 26. 10 (A), 19 (A) : II Ch. 29. 12 : 34. 12 : 
II Es. 8. 19. . 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1: 16. 6 (8)(AB). 

I Ch. 6. 52 (37) (A) (Luc. Mapaiarf). 

Mcpydp. aliter in Heb. 

in Ki. 4. 32 (9. 16) (B) (rtfTVy) (Luc. Apoa0). 
Mcp€i>MS6. ntono 

II Es. 8. 33 (B) (Luc. Maptp&B). 

McptpdaX. fyz ano 

I Ch. 8. 34 (B) (Luc. Mc^ijSaaX) bis. 
Mcpffi. 319 

Joseph. M*po0q. 
I Ki. 14. 49 (B) : 18. 17 (A), 19 (A). 

Mcppd (indecl), Mfrpa (-ok, -0$). (1) rno 

Ex. 15. 23 bis (Joseph. Map). 

(2) aliter in Heb. 

[Sm. Ps. 80 (8i). 8 (rono).] 



McppaV, Vj. in libr. apocr. 
Ba. 3. 23. 

Mcppqpct. # TJO 

Luc. Mtpapei, Mepapi. 

I Ch. 6. 47 (32) (B): 15. 6 (B), 17 (B) : 26. 10 
(B), 19 (B). 

McppdK. DflD 

Luc Mtpp&p. 
Jo. 11. 5 (A F), 7 (F). 

M€ P o>8aKpaXaSd^ 1*™$? Iptf" 4 ? 
IV Ki.20. 12 (A) (Luc. Mapubax BaXada»). 

M€pa>Sd X . T!*™p 

Is. 39. 1 (a m «). 

Mcadp. (1) 3*0 

I Ki. 14. 11 (A) (Luc. vjr6oTa<ris). 

(2) n ? w? 

I Ki. 14. 12 (A) (Luc. wnJoracrij). 
Mcaapd. aliter in Heb. 

I Ki. 28. 19 (A) (nttVD) (Luc. Mccr<rcp<i/t). 

Mco-apds. aliter in Heb. 

I Ki. 24. 23 (A) (iYTWD) (* seq) (Luc. Mccrcropa). 

M€<reid. njbgp 

II Es. 21 (Ne. 11). 5 (S*) (Luc Mao-iof). 
Mco-ctmfyi. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 52 (B) (D^yD) (Luc. Moanrfifi). 



ly y 



[Aq., Shu, Th. Ez. 32. 26.] 

Mc<n)jM& . aliter in Heb. 

I Ch. 2. 55 (B [in fcr corr aliq B ? ]) (non[tD]) 
(Luc. EftaB). 

Meo-oXaPeSy. in libr. apocr. 
1 Es. 8. 43 (45) (B) (=Di>PD Ezr.8. 16) (Luc 

McoroXXa/Lt). 
MeaoW&p.. (l) dWd 

IV Ki. 22. 3 (B) : II Es. 8. 16 (A). 

(2) piftfcft 

IV Ki. 21. 19 (B) (Joseph. 'E/iaatXp?) (Luce. 
M asthelamitaba). 

Mco-oXXcfitd. V1 I 1 ? V , V ^? 

I Ch. 26. 9 (A) (Luc ItXtpias). 

McooiroTaf&ia. (l) 0*1$ 

Nu. 23. 7 : Jd. 3. 8 (A). 

(2) DHl]? Dl« 
Ge. 24. 10. 

[Sm. Ps. 59 (60). 2.] 

(3) Dnnj 

I Ch. 19. 6 : Ps. 59 (60). 2. 

(4) ne 

Ge. 28. 2 (A), 5 (B), 6, 7 (D^E): 83. 18 : 85. 
9, 26 : 46. 15 : 48. 7. 

(6) D-)« H!B 

Ge. 25. 20 (A D [M«ro sup ras A 1 ]) : 28. 2 (D* 1 X), 
5 (AD), 7 (A): 81. 18. 

(6) om C*lfl 
De. 23. 4 (5). 

(7) abest in Heb. 
Ge.27. 43 (AD). 

(8) in libr. apocr. 
Ju. 2. 24 (14) : 5. 7, 8 (9) : 8. 26 (23). 

Mcaoudp.. aliter in Heb, 

II Es. 8. 16 (B) (C)S?D) (Luc MctroXXafi). 



114 



Mvauraias — Mcoa/3. 



Mmomas. aliter in Heb. 

Je. 36 (29). a 5 (B» ?b ) (PWJJO) : 89 (32). 12 (B b ) 
(rVDTO) : 44 (37). 3 (B ab ) («"WyE>). 

Mmoro-atas. aliter in Heb. 
Je. 21. 1 (B» b ) (.TTO) : 50 (48). 2 (B» b ) (H^Khn) 

Moj&eSeid (-Sid), aliter in Heb. 
11 Es. 10. 34 (B S) (nyo) (Luc. Movovdi). 

Mo|£(-oi). n?» 

Ge. 86. 13, 17 (Wire. Mose). 
MotjX. aliter in' Heb. 

I Ch. 23. 2 r (B) &TXO) (Luc. M00X1). 

MoKf&oup. in libr. apocr. 

Ju. 7. 18 (S cmvid ). 

MoXdO. JI^TO 

II Ch. 11. 18 (A) (Luc. MaeXX«0). 

MoXci. $np 

Nu. 3. 33 (B*) (Luc. M00X1). 

MoXXde. r&np 

II Ch. 11. 18 (B) (Luc. MacXAcfl) (Joseph. Ma- 

M^o X , MoXfrp (1) V b 
IV Ki. 23. 10 (Luc MtXxofi) : Je. 39 (32). 35. 
Aq. Le. 18. 21 : 20. 2, 3, 4.] 
Sm. Le. 18. 21 : iv Ki. 28. 10.] 
Th. Le. 18. 21.] 
AL LE. 20. 5.] 

(2) [M]?N> 
Am. 5. 26. . 

(3) M?N> 

Ze. 1. 5 (a™*). 

[Aq. iv Ki. 23. 13 (Bi.) : Ze. 1. 5 (P.)J 
[Sm., Th. Ze. 1. 5 (P.).] 

MoXxd. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 29 (B*) (PttVO) (LUC. Max?). 

MoXx<5X. aliter in Heb. 

I Ki. 19. 17 (A) (?TD) (Luc. M«X x oX) : IV Ki. 23 
1 3 (B) (Data) (Luc MoXox) (Z*. Mulcro [dat]) : 
I Ch. 20. 2 (B) (M?D) (Luc. rov j3a(riX«a>r avr&v). 

MoX X ^ . (1) 0»|» 

I Ch. 20. 2 (A) (Luc. tov 0a<nXfW aviw) : Je. 30 

(49). 1 (a), 3 (a). 

(2) aliter in Heb. 
[Aq. Am. 5. 26 (Daata).] 

MopScios (b), MofiScis ( a). 

in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (= nyo Ezr. 10. 34) (Luc Moovfeui). 

Jo. 18. 24 (B) (Luc. -apiuopa). 
MooSeid. y W 

II Es. 10. 34 (A) (Luc. Movov&c). 

Moo£dX. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 18 (A) OrftytD) (Luc Moofw). 

MooX<£. nbnp 

I Ch. 7. 18 (A) (Luc. MaaXaB). 

MooXdji. ^n[D] 

Jo. 19. 33 (B) (Luc M#«Xf<£). 

MooXct (-XQ. (1) \i>TO 

Ex. 6. 19 (Zw^. Moolli) : Nu. 3. 20 (Lugd. 
Moola), 33 (AB» b F): I Ch. 6. 19 (4) (Luc. 
M00AX1), 29 (14) (A), 47 (32) (Luc MooXXt): 23. 
2i, 21 (A), 23 : 24. 26, 28, 30 (A) : II Es. 8. 18. 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 46 (48) (=*^TO Ezr. 8. 18) (Luc. 
MooXXci). 



MooXXdp,. aliter in Heb. 
I Ch. 9. 7 (B) (D^BtD) (Luc. MoaoWafi). 



MooXXct. 



^TO 



I Ch. 24. 30 (B) (Luc. MooXt). 

Moopd . *lip 

I Ch. 11. 30 (A ? [sup ras pi litt]) (Luc. Mnppt). 

Moopai. ^1l]P v. nnp 

I Ch. 27. 1 3 (A) (Luc. Maapc). 

Moocnrcias (-crias). in libr. apocr. 
1 Es. 9. 31 (= iWJ» Ezr. 10. 30) (Luc. aliter). 

MoouXa8ciTT)S. *^riO 

I Ki. 18. 19 (A) (Luc. MaoXXaiw) : II Ki. 21. 8 (A) 
(Luc. MaaOci). 

MOQUK€l>. DWD 

II Es. 2. 50 (A) (Luc. Mouvctp). 
Moouaci. *?**& 

I Ch. 24. 30 (B) (Luc. O/iovoi). 

Mooxd. najjp 

Luc Mttaxa. 
I Ch. 7. 15 (A), 16 (A) : 19. 6 (B s). 

MooraXud. aliter in Heb. 

I Ch. 26. 2 (B) prTO^D) (Luc. SfXcpW). 
Mogei. *?to 

I Ch. 6. 47 (32) (B) (Luc. Movatt). 

Mocrcpci. *"!f? 

II Es. 9. I (B) (Luc Alyvrrrtos;). 
Moafidy. I9K3 

Ge. 46. 21 (D) (Luc. Noe/ifta?). 

Moaode (b), Moa<se (a**), ivntfo 

IV Ki. 23. 13 (Luc Ap*<T<ro!>B) (Lu. Amissa). 

M&tok. *|Bto 

Ez. 38. 3 (A). 

MoaoXa^X. aliter in Heb. 

I Ch. 26. 1 (B) flrroteD) (Luc. 2€\tfiiat). 
MocroXdfji . D^t? 

I Ch. 5. 13 (B) (Luc. Moo-oXXaf*). 

MoaoXafiwO. ntojPD 

II Ch. 28. 12 (o i° improb A b ) (Luc. Mao-craXi/Mi>0). 
MogoXXdfji . (1) tbwv 

I Ch. 5. 1 3 (A) : 8. 1 7 (Luc Mecro/nfta) : 9. 7 (A), 
12 : II Ch. 84. 12 (Luc Mco-oXXa/i) : II Es. 10. 
29 (A) (Luc. MoaoWafi) .* 13 (Ne. 8). 4 (A S) 
(Luc MoaoWafi) : 18 (Ne. 8). 4 (A S°» m * ■***"*) 
(Luc MiaoWafi): 22 (Ne. 12). 16 (s c -* m 8*^), 
25 (s c -* m * t,l P), 33 (A). 

(2) ™?&? 

I Ch. 9. 21 (A) (Luc. M€ao\\afua). 

(3) w?&t? 

I Ch. 26. 1 (A) (Luc Icktfiias). 
MogfoXattos. (1) D^B 
1 Ch. 3. 19 (A) (Luc. MocoXXap). 

(2) in libr. apocr. 

Luc McfroXXafu 
I Es. 8. 43 (45) (A) (= D7PD Ezr. 8. 16) : 9. 14 
(=Di>PDEzr. 10. 15). 

I Ch. 9. 12 (A) (Luc Ma**\ipu>6). 
Mo<7oXX<V. D^PD 

I Ch. 9. 1 1 (Luc. MwroWafi). 

MoooXdajios. D r£9 

I Ch. 3. 19 (B) (Luc Moo-oXXa/x). 



Moaop.afA€t8. aliter in Heb. 
I Ch. 26. 9 (B) (WZ&VD) (Luc ZcXtfuar). 
M<Wo X . (1) #D 

Ge. 10. 23 (Samar. iV^VS) (Joseph. Mi^ar). 

(2)^ 
Ge. 10. 2 (Samar. itt^^) (Joseph. Mitrxn** Mo " 
cr<5^79): I Ch. 1.5, 17(A): Ez.82.26: 88.2(A): 

39. 1 (AQ). 

[Aq. Ez. 27. 1 3 : 38. 2.] 
[Sm., Th. Ez. 38. 2.] 

(3) aliter in Heb. 
Is. 66. 19 ([*}tf?»). 

Jd. 5. 16 (a) (Luc. no<r<t>a6aifi). 
Moaa>P<ip. 32lPD 

I Ch. 4. 34 (Luc. (irioTptrfxDv). 
Mouact (-at). ^D 

Nu. 3. 33 (B) (Zfttg^. Moysi) : 26. 58 (B F) (Zjur^/. 
Musi) : 1 Ch. 23. 21 (A) (Luc Moowi), 23 ^Luc 
Moovai): 24. 26 (A) (Luc O/iovcri), 30 (A) (Luc 
O/iovai). 

Mou<rfjs (-tj [acc]). Hgto » 

Ex. 2. 10 (F) (Luc Mwo-17), 15 (F) (Luc. Moovai^r). 
Mown, v/'</. Moucci. 

Mouxatos (-x <0 «)' aliter in Heb. 

Luc. Bovyalos v. Mou^alw. 
Es. 1. 16 (ABB*) (p»10*, p^t3D [''p]), 21 
(ABS C *) (pIDD). 

Moux/ioup. in libr. apocr. 
Ju. 7. 18 (s*). 



Moxarei. 



^?89 



Je. 47 (40). 8 (B S). 

Mox£ aliter in Heb. 

I Ch. 1. 37 (A) (rTO) (Luc. Mafc). 

MoxytoJp. in libr. apocr. 
Ju. 7. 18 (B). 

Moxfy. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 36 (B S) CTTOti) (Luc Mex»p«&). 

Mo X op* . n?» 

I Ch. 9. 8 (A) (Luc. Max*ipi). 
Mo4> X d. HDjrp 

Luc Maaxa. 

i Ch. 7. 15 (B), 16 (B) : 9. 35 : 11. 43 (B 8). 
MukSos. in libr. apocr. 

I Ma. 15. 23. 

Mupciwfo. aliter in Heb. 
Jd. 1. 35 (A) (Din), 35 (B) (Dnn) (Luc. om.). 

Mu<riis (-tjs [genit]). 
Ex. 18. 2 (A*) (Luc. Mouoijr). 

M«d. aliter in Heb. 

Je. 31 (48). 15 (S») (3K1D): 47 (40). 11 (S*) 
(3K1D). 

Mwtp, 6, Vj. 

Joseph. M»n0o?. 

(l) nt«o 

II Es. 9. I (Luc Maa/St'n??). 

(2) 3Kto 

Ge. 19. 37 : 86. 35 (AD): Nu.21. 11, 13, 13 (AB), 
15, 20, 26, 28, 29: 22. 1, 3 *w,4, 4 (ABf 1 ^)), 
7, 8 (Luc ww.), 10, 14, 21, 36: 23.6, 7, 17: 24. 
17 : 25. 1 : 26. 3, 63 : 81. 12 : 88. 44, 48, 49. 5©: 
85. 1 : 86. 13 : De. 1. 5 : 2. 8, 18 : 29. 1 (28. 69) : 
92. 49 (AF) : 34. 1, 5, 6 (AF) (Luc. om.), 8 : 
Jo. 13. 32 (A* ? B) : 24. 9: Jd. 3. 12, 14, 15, 17, 



116 



M«0a£* — Na£a0. 



.6 (18) (AF). .7 (i9) (IT), 19 (si). 
(*j). »3 (»5) (Luc. oiri), »5 (17), 37 (33). '9 
(35) (A?): Le. 1. t (BF): 4. 1: E. 14: 8. 1 
(5. 30), 8 (1), 19(13) (BF), 14 (17) I 7. 11 (33), 
18 (aS), 38 (38) : 8. 1, 4, 5 («), «, 9, 10. " 
(AF), 13 4m, 15 (AF), 16, 17, 19 (AF), jo 
iP), « 4m (Luc. om.i"), )i(AB' b P), 34, >4 
(AF), *8 (AF), 39 (AF) (W. 30 (AB'l-P), S I, 
36 (A F) : 9. 1 (A F), 5, 6 (A F), 7, 10 (A F), 
31.33(A): 10. J, 4, 5 (A""< m «>B"" D e i, *),6 
(A). 7 (A), 11 (A), 13, .6 (F), .9, *° (BP) : 11. 
1 : 12. 1 : 18. 1 : 14. 1, 33 : 16. 1 : 16. 1, 2, 34 : 
17. 1 : 18. 1 : 19. 1 : 20. 1 : 21. 1, ifi, 34 : 22. i, 
17, 36 : 28. 1, 9, 13, 36, 33, 44 : 24. 1, it, 13, 
33 (AF), 33 : 26. 1 : 26. 46: 27. r, 34 : Nu. 1. 

I, 17, 19,44,48,54: 2, i, 33, 34 (Luc. om.) : 8. 
1 bis (Luc. om. 3°) {Lugd. Moyssi), 5, 11, 14, 
l fi , 38, 39, 4", 4>> 44, 49, 5' 4m: *■ ', '7, 3i, 
34, 3; bis, 41,45 hi, 46, 49 bill 5. I, 4, 5, II : 6. 
I (A»BP),ji: 7. I, 4,6,11,89: 8.1,3 (AB 1 
"I 1 "' F), 4, 5, 30 bh, 33, 33 : 9. 1, 4, 5, S, 8, 9, 
33: 10.1,13, 19 4u, 35: 11. 3 Aw, 10, io(A»BF), 

II, 16, 31 (A»BF), 33, 34, 37, 38 bh, 29, 30: 

12. I (Luc. M-Ht-j), 3, 3, 4, 7, 8, 11, 13, 14: 
13.3(0,4(3), I7 (16) 4m, .8 (17), 37 (36), 3I 
(30): 14. 3, 5, 11, 13, *6, 36, 39, 4<,44i 15- ', 
17, 33, 33, 33, 35. 3°, 37 : 16. ' (Luc. Mu[V|<ri,), 
3, 4, 8, 13, 15, 16, IS (A'BF), ao, 33, 35, 38, 
36 (17. 1), 40 (17. 5 ) (AB">W<l) P)[ 41 ( 17 . 6 ), 
43 (17. 7), 43 (17- 8), 44 ("• 9>. 46 (17. »), 47 
(17. 13), 50 (17. 15): 17. 1 (.6), 6 (a >). 7 («), 8 
(3j), 9 (34), 1° (35), » (*«), 13 (27) : 18. 35: 19. 
1 : 20. 3, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 11 [LiiL'ii. Moysent 
[actus]), 14, 33, 37, 38; 21. 5, 7. 7 (AB» brid F), 

8, 9, 16, 33, 34 : 2S. 4, 5, 6, 10, 16 : 26. 1, 3, 4, 

9, 53, 59, *3t 64 : 27. 3, 5, 6, 11, 13, 15, 18, as, 
33: 28. 1 : 30. 1 4m, 3, 17: 31. 1, 3, 6, 7 (AB), 

13, 13, 14, 15, 21, 35, 31 bii, 41 4u, 42, 47 bis, 
48, 49, 51, 54 = 82. *, 6, 30, 35, 38, 39, 33, 40 : 
S3. 1, 3, 50: 84. i, 13, 16 : 36. 1 (A'BF), 9: 
36. 1, 5, 10, 13: Lie. 1.1,3,5: 4.41,44,43, 46 
(AF) : 6. 1 : 27. 1, 9, 11 : 29. 1 (28. 69) (A) : 



29.3(i): SI. 1,7,9, 10, M,I4(AB">F), I<S,33, 
34, 30: 32. 44, 45, 48: 33. I, 4: 34. I, 5 
(AB* F), 7, 8 b'u, 9 4m, 10 (AF), 13 : Jo. 1. 1 
*«, ». 3, 5, 7, 13, M (F) (Luc. om.), 15, 17 bis : 
3.7: 4.13,14: B. 4 (8. 30 4m, 5(8. 33), 6(8. 
33),8(8. 35), 3o(34): 11.13,15^,20,3): 12. 
6 bis: 13. 8 bit, 13, 15, 31, 34, 39, 33 (A'-B): 
!i. 5, 6, 7, 9, 10, 11: 17.4: 18. 7: 20.2: 21. 
3, 8 : 22. 3, 4, 5, 7 (Luc. 'iTo-oDt), 9 : 23. 6 : Jd. 
1. 16, 30 (A): 8. 4: 4. 11: I Ki. 12. 6 (B) 
(Luc. MoKrfjr et in seqq), 8 (B) : III Ki. 2. 3 : 8. 
9 (B), 53 (B), 56" (B) (Luc. Monwij): IV Ki. 14. 
6 (B) (Luc. Mnwijr et in seqq) : 18. 4 (B), 6 (B) : 
21. 8 : 23. 35 : 1 Ch. 6. 3 (5. 39), 49 (34) : 18. 15 
(AB): 21. 19: 22. 13 : 23. 14, 15 : 26. 34 (a): 
II Ch. 1. 3 : 6. 10: 8. 13 : 23. 18 (A" [sup ras] 
B): 24. 6, 9: 30. 16: 33. 8: 34. 14: 35. 6, 11: 

II Es. 3. 3 : 6. 18 (B) : 7. 6 : 11 (Ne. 1). 7, 8 : 
18 (Ne. 8). 1, 14 (A B): 19 (Ne. fl). 14: 20.39 
(Ne. 10. 30) : 23 (Ne. 13). 1 : Ps. 8B (90). 1 
(BBHT): 98 (B9). 6: 102(103). 7: 104(106). 
36: 106(106). i6(B8BT), 33, 33: Mi. 6. 4 
(Q) : Ma. 4. 6 (3. 33) (A Q r) : Is. 68. 13 (B Q) : 
Je. 16. i(Sft): Da.TH.9. it(BQ), 13 (BQ***). 
[Aq. Ex. 9. 35 : 18. 5 : 82. 1, 35 : Jo. 4. 10 : 

14. 3.] 
[8m. Ex. 6. 30: 9. 35 : 18. 5 : 82. 1, 9, 35 : 

JO. 4. 10: 14.3.] 
[Th. Ex. 6. 30: 32. 1, 9, 25: Jo. 4. 10.] 
(3) aliter in Heb. 
Ex. 4. 6 (a) (pron. sufT.), 1 1 (pron. suff.) : 16. 3 3 
(AF) : 17. is (pron. suff.), 13 (F) (PCli?) (Luc. 
Iijtrout): Nu. 17. 11 (36) (pers. pr.): 21. 31 
(i'tntP') (AB) : De. 2. 17 (F) (pron. suff.) : 84. 
4 (pron. suff.) : Jo. 12. 7 (a* '«') (JITin') (Luc. 
Iqtrovr). 

(S) abest in Heb. 
Ex.2. 33 (B): 8.7, is (B): i. 13 (AB): 10.6 
(B), 18: 11.8: 16. 35: 20.1(A): 24.4: 82. 
33: 83.lo(A): 84. 4, io(A»BP), 38: 89.33 



(43): Le.8. m(AB), .6, 18, 19,33,34, 35(F), 
38 (AF): 9. », 7: 10. 15, 16" (AF): Nu.4. 41: 
12. 1: 14.30: 84. 13 (b*): De.6. 4 (B"«P): 
81. 33 (AF): 32. 44 (AF): Jo. 9. 7 (S.34): 
12. 1 (A F [Mm... t]): 13.14: ill Ki. e.6 (Luc. 
Mwrijf) : I Ch. 16. 40 (Luc. Mowijt) : H Ch. 86. 
19 b (Luc. Miucvjr). 
[AL NU.8.16.] 

(4) in libr. apocr. 
Luc. Miotic. 
I Es. 1. 6 («=TOD n Ch. 85. 6), 10 (11) (b) 
(- nCB n Ch. 86. 13) : 6. 48 (49) (A) ( = 71PD 
Ezr.3.3): 7. 9 (B)(=npB Eir. 6. 18): 8.3 
( = ne*JEzr. 7.6): 9. 39(A) (-ntTONe-8. 1): 
Si. 24 33 hi) fA B) : 46. , (B), 15 {18) (B S) : 
46. 1 (B), 7 (9) (B 8) : To. 6. 13 : 7. 1 . (14) (B). 
11(13), 13 (16) (a) 1 Ba.1. *o: !.i(ABQ), 38 
(BQ): Da.LXX.Su. 3: Da. th. Su. 3 (B ft), 
62 (Bar); II Ma. 1. 29 (V) : 2. 4, 8 (V), to: 
7. 6 (V), 30 (v) : iv Ma. 2. 17 (V) : 9. 3 (B) : 
17. 19(8): 18. 18(B). 

JfclO. 9 (ABQ), 

Mu+de. nircto*, ns&n ['>] 

Je. 31 (48). 21 (a ft). 

Mw+as. (1) IBW[D] 

Je. 10. 9 (8). 

(3) aliter in Heb. 

je. si (48). 21 (b) (njmiD*, nwo ["?]). 
MwfrefO. aliter in Heb. 

[8m. Je. 48 (31). 38 (nflfi-'D).] 

Ce.22.24(Joseph.Maj;a(): lCh.2.48: 3. 2 (Luc. 
Waax") (Joseph. Haxapn) '■ W. 7 (Luc. Maaxa). 

Je. 47 (40). 8 (A). 



N 



MtUfet. in libr. apocr. 

I Es. 9. 31 (a) (abest in 11 Es. 10. 30) (Luc. om.), 

Naa\<ft. W»r|J 

(Ai)„ 8m., TL., Heb. Jd. 1. 30.] 
N anXjag. aliter in Heb. 

II Ki. 28. 30 (A) (WJ)3 ^ru) (Luc. Nfjpi0.it). 

Nu. 21. 19 (AF [.a-|?* 1°, .a.|XiijX »"]) (Samar. 
2^2 , E[i)(Luc.N aX m,X). 

NaaXiiX.. 5^q? 

Jo. 19. 15 (A) (Luc. AwiW) : 21. 35 (A) (Luc. 
AX*,,). 
Ndaft. 0& 

Ch. 4. 1 j (A) (Luc. N«v)- 
Nagrf. noju 

III Ki. 14.21 (A)(LucNaa»n),3i (A) (Luc. om.). 
Naftfitd (b*), N aauujvci (b). aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 7 (fTOjn) (Luc. Aotpior). 

Nonvti. aliter in Heb. 

1 Ch. 8. 7 (B) (HTtf) (Luc Afo*). 

NaaKoV. abest in Heb. 

HI Ki. 12. 14 a (B) (Luc. Naom). 



NaapafliL nrni? 

Jo. 16. 7 (A) (Luc AwapaSa). 

Nonpai. (1) nr)3 

I Ch. 11. 39 (A) (Luc Noopoi). 

(a) n? 

I Ch. 11. 37 (BB) (Luc. Nnpoi). 

Naapdr (A), Naapygy (b). PJ} 

I Ch. 7. 38 (LUC Seapav). 
Hods. (1) E»PI3 

Joseph. Nodo-tir. 
I Ki. 11. 1 bit, 3 : 12. 13 : 11 Ki. 10. 3 : 17. 35 
(Luc. Ifo-o-oi), 37: I Ch. 4. is (Luc aprons): 
19. I (A), 3 (A 8). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 26. 4 (B) ([^«]31-|3) (LUC NoAiraqX). 

(8) abest in Heb. 
I Ki. 11. 10: in Ki. 12. 34 a (B). 
Naaoflgft. jntfru 

[Aq. IV Kl. 18. 4.] 

Ex. 6. 33 (iiHtrcru sup ras in A'): Nu. 1. 7 (AF): 
2. 3 : 7. 11 (ABB""'?), 17: 10. 14: Ru.4. 
30 4u: I Ch. 2. 10 (Luc Noair™), 11 (Luc 
Jiaaamr). 



Haaai&t' . JiffnJ 

Nu. 7. 13 (8*) (Luc. Nnoiro-ev). 

Hagj. 'ani 

Nu. 18. 15 (14) (Luc Ha$m) '{Lugd. Abi). 

NaBodX. ^ip 

Jo. 19. 15 (B) (Luc. AvaXofi). 

Nagg. (1) aliter in Heb. 
Ill Ki. 15. 25 (A) (213) (Luc NoSa0). 

(3) in libr. apocr. 
To. 11. 18 (30) (B). 

HagaSjg. in libr. apocr. 
1 Ma. B. 37 (V). 

NoBoStas. aliter in Heb. 
1 Ch. 8. 18 (A' [sup ra«]) (Luc. tiaiafra). 
Napafl . (1) 033 

Luc Najjar: Joseph. NojSaratof. 
Ill Ki.ll. 36 (B): 16. 1 (B»): 16. 3 (B*) : 20 
(21). 33 (B*). ■ 

(2) aliiei in Heb. 
ill Ki. 16. 35 (B*) (J13) (Luc Na««i), 37 (B*) 
(313)(LucNa0a0). 

(8) abest in Heb. 
Ill Ki. 15. 34 (B") (Luc. NoSiit). 



118 



NaSafiouo? — Nafjtpa. 



NaSaPaios. 



mfo 



I Ch. 5. 19 (Luc Nqfta/Saior). 

NttSao-tti. aliter in Heb. 

II Ki. 24. 6 (B) QVnn) (p praec) (Luc. Ka V). 

NttScid. aliter in Heb. 

II Es. 20. 8 (Ne. 10. 9) (B) (nnytD) (Luc Maafiaf). 

Nacpgyd. aliter in Heb. 

IV Ki. 5. 12 (A) (n»N) (Luc. A0awi). 

Nac^X. aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 3). 1 (S) (*?Hm) (Luc. /i V €ptrj\). 

n<jc6 . nna 

II Ch. 81. 13 (A) (Luc. Noo0). 
Naci. aliter in Heb. 

Jd. 1. 31 (B) (pW) (Luc. A<^fic). 
NdciSos , vid. NaiBos. 

NacpdKCi (-ki). *?On? 

11 Es. 17 (Ne. 7). 7 (AB) (Luc. NaifAcm). • 

Nacfud. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 7 (B» b ) (.TOjn) (Luc. Aai/xiW). 

Na[aptttoi. in libr. apocr. 
I Ma. 3. 49 (V). 

Natcipcuos (-lip.). (1) *nj 

La. 4. 7. 

[Aq., 8m., Th. Am. 2. 12.] 

(2) aliter in Heb. 
[Sm., Th. Nu. 32. 12 (W)J 

(3) in libr. apocr. 
1 Ma. 3. 49 (A B). 

Natgpatos. y^ 

[Sm. Nu. 6. 18, 19.] 

Na&ipatos, vid. Naleipaio?. 

Na^u . abest in Heb. 

I Ch. 4. 19 (A) (DrU praec) (Luc. Naoup). 
NaOaXitts. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 2 (B) (rWIJ) (Luc. Nadanar). 

NaOdfi. ft? 

Ps. 50 (51). 2 (B*). 

N*ea,. (1) ?W[fc] 

Je. 43 (36). 12 (AQ*), 25 (A). 
[Al. JE.36(43). 12.] 

(2)171 
Nu. 26. 9 (F*) (Luc. Aa0a*). 

(3) m 

Joseph. Natfaf. 

II Ki. 5. 14 (Vind. Natham: Luce. Nathae 
[genit]) : 7. a, 3, 4, 17 : 12. 1, 5> 7i 13 bis, x 5, 
25 : 28. 36 : hi Ki. 1. 8, 10, 11, 22, 23, 24 (Luc 
om.) 9 32, 34, 38, 44, 45 : 4. 5 bis : I Ch. 2. 36 
bis: 3. 5: 11. 38: 14. 4: 17. 1 (ABS ? [N 
superscr]), 2, 3, 15 : 29. 29 : 11 Ch. 9. 29 : 29. 
25 : 11 Es. 8. 16 (Luc. om.) : 10. 39 : Ps. 50 (51). 
2 (ABSB'T): Za. 12. 12. 

(4) fna(? const r.). 

IV Ki. 28. n. 

(6) «q0? 

I Ch. 25. 12 (B) (Luc. Na&mar). 

(6) aliter in Heb. 

Za. 12. 12 (A** d ) (Tin) : Is. 20. 1 (AB b [?] 8*) : 
Je. 45 (88). 1 (AB8). 

(7) abest in Heb. 

II Ki. 5. 16 (B) (? — JTO v. 14) (Luc om.) : ill Ki. 
1. 23 (B*) (bis scr) : 2. 46 h (B) bu. 



(8) in libr. apocr. 

lEs. 8. 43 (45) (=?JU Ezr. 8. 16): Si. 47. 1 
(A b BSO): To. 5. 14 (8). 

NaOard. aliter in Heb. 

I Ch. 26. 2 (A) (few) (Luc. NadawiijA). 

Na6ayacji& . aliter in Heb. 

Je. 47 (40). 8 (S) (noron) (| praec). 

N aOaKd^X. 
Joseph. NadavdtyXof. 

(1) !*P? 
Nu. 1. 8 : 2. 5 : 7. 18 (A B 8), 23 : 10. 15 : I Ch. 
2. 14 : 15. 24 : 24. 6 : 26. 4 (A) : II Ch. 17. 7 • 
35. 9 : II Es. 10. 22 : 22 (Ne. 12). 21 (B°* m » taf ). 

(2) in libr. apocr. 
I Es. 1. 9 (= i*Ortf II Ch. 35. 9) : Ju. 8. 1. 

NaQqydnXos . in libr. apocr. 

1 Es. 9. 22 (B) (=^UTO Ezr. 10. 22) (Luc. 
Na6avarj\). 



Na6areip. 



DWO 



II Es. 17 (Ne. 7). 60 (A) (Luc Nafoaibt). 
N aOavtd. aliter in Heb. 

Luc. MaBBaPias. 
II Es. 22 (Ne. 12). 35 (B) (fl^HD) : 28 (Ne. 13). 

13 (b) (mno). 

NaOcmas. (l) JVffU 

IV Ki. 25. 23 (B), 25 : I Ch. 25. 2 (A) : Je. 47 (40). 
14 (Q m «) : 48 (41). 1 (incep NadaX 8*), 2 
(Q°«), 7 (Q*«), 10 (Q°«), 15 (QT8). 

[Th. JE. 48 (41). 16 (Sw.).] 

(2) vnn ? 

I Ch. 25. 12 (A) (Luce. Natamas) : II Ch. 17. 8 
(A): Je.43(36). 14: 47(40). 8. 

(8) in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (*= fHD Ezr. 10. 39) (Luc Watiav). 

NaOciK. DWW 

II Es. 8. 20 (B b Tid [eifi non inst]) (Luc. Nadwuoi). 
NaOcimmp . (-8mi\). aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 60 (B*» b? S) (Luc. NoAmum). 
Nadcivip, (-pcip), (-OiKcip,). 
Luc. Natftvatot. 

(i) «3™ 

II Es. 7. 24. 

(2) fftfflj 

II Es. 2. 43 (B), 58 (A), 70 (A) : 7. 7 : 8. 20 
(AB*), 20 : 13 (Ne.3). 26 : 17 (Ne. 7). 46, 73 : 
20. 28 (Ne. 10. 29). 

NaOcmV. DWU 

II Es. 2. 58 (B) (Luc. Nu&mmoi). 
Naeiyatoi. DWC 

II Es. 2. 43 (A) : 21 (Ne. 11). 3 (AB CIB «), 21 
(S°* m *inf)£#j. 

NaOifciji, vid. NaOctvip,. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 27 (A) (Luc. Apa$»B). 
NaiPdX. aliter in Heb. 

Ps. 82 (83). 8 (B 8*). 

Naiftds . t?DJ (Win t) 

IV Ki. 17. 31 (A) (Luc. E/SXawfcp). 

Ge. 25. 13 (ft) (Samar. A-**J*3i) (Luc. Na0ai»0). 

NatS. n^ 

Ge. 4. 16. 



NatSos (NdciSos). in libr. apocr. 
I Es. 9. 31 (? = TO3 Ezr. 10. 30) (Luc. Baraias). 

Ge. 36. 24 (E) (Luc. Aim). 
N aipd?. 
Luc. Nce/M?. 

(1) WP 

IV Ki. 5. 1, 2, 6, 9, 11, 17, 20, 21 bit, 23, 27. 

(2) aliter in Heb. 
IV Ki. 5. 19 (pron. suff.). 

(3) abest in Heb. 
iv Ki. 5. 5, 8, 14, 23 (a). 

Naifjiias . in libr. apocr. 

I Es. 5. 40 (B) (abest in Ezr. 2. 63 : Ne. 7. 65) 
(Luc. Ncc/u'ar). 

Ndir, Natr . (1) Dy-|B 

Ge. 14. 5 (E) (km Naiv [? Kaivaiv]) (Luc. Kapvat>). 

(2) aliter in Heb. 

LUC. Aiy. 

ill Ki. 15. 20 (A) (p*y) (p praec) : iv Ki. 15. 29 
(A) (rrj I praec). 

NotoOd. w?^m 

IV Ki. 24. 8 (A) (Luc. S€«r6av). 

NoicdK. abest in Heb. 

Jo. 18. 27 (B) (Luc om.). 

NdiccP. 3$ 

Jo. 19. 33 (A) (Luc. avv€K$). 

N afiaetTT]s. ^nog? 

[Sm. Jb. 2. 11 : 42. 9.] 

NafiayqSd0T)s. in libr. apocr. 
Es. A 17 (12. 6) (ut vid B b (*> rt >) (Luc. 'A/iada^*). 

NafiPpd. rrjD? 

Nu. 32. 3 (B) (Luc. Mapppav) (Mon. Nabra). 
Nttp,€(j66i. aliter in Heb. 

ill Ki. 19. 16 (B) (n?tM) (Luc Safari) (Joseph. 
N(fX€(ralos). 

IV Ki. 9. 20 (A) (Luc Napccrt). 
NafAcaad. ^D? 

iv Ki. 9. 14 (A» [a a sup ras]) (Luc. Na/xc<n). 
Nttficcnjci (-ai). (l) tto? 

Luc Napfcri: Joseph. 'Afuur^r, Mpeowos : .S^fef. 
Namessi. 
iv Ki. 9. 2 (B) (£««-. Mannasse), 14 (A* Tid B) : 
II Ch. 22. 7 (Luc. Na/uco-crci). 
[Aq., 8m., Th. IV Ki. 9. 20.] 

(2) abest in Heb. 
[Sm., Th., Quint. IV Ki. 13. 6.] 

Nafjicao-ctas (-<rias). *P*1M 

IV Ki. 9. 20 (B) (Luc. Na/ucrt). 
N a^co-at, vid. Naficaaci. 

NafifQ'O'iaf , vi*</. NafMaacias. 

N ajAjAaouy. in libr. apocr. 
I Ma. 4. 3 (S*) (p praec). 

Nauvd. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 39 (B) (yJDH) (Luc ea/twi). 

Nu. 26. 9, 12 (Lugd. Annanuel) : I Ch. 4. 24. 
NafiOi^Xci (-XQ. ^iwtM 

Nu. 26. ia. 

Naj&pd. STUM 

Nu. 32. 3 (F) (LUC. Mafj&pav). 



120 



N€6/D€ — Nrjpel. 



Nccpl. 



aliter in Heb. 



I Ch. 11. 30 (B S) pno) (Luc. Mappi). 

Nccotirfu. fWn? 

[Sm. IV Kl. 18. 4.] 
Ncca6lr. jntfm 

[Th. IV Kl. 18. 4.] 

Nccaaapdy. *^t?v 

I Ki. 21. 7 (8) (B) (Luc. Nffcrcrap). 

Nc6uf. aliter in Heb. 

II Es. 2. 54 (A) (nntt) (Luc. Mccreui). 
Nc6fc>4»ae€iTT|s . 'rob? 

IV Ki. 25. 23 (A) (Luc. NcT»#aflTip). 

I Ch. 11. 30 (B) (Luc NeTax/>a0i). 
Neicni, 0/<f. Nia<£. 



Nciadf, z/ri/. Niadv. 



NcKrcid. 



JT« 



II Es. 17 (Ne. 7). 56 (A) (Luc. Ncaia). 
NeurjSs. aliter in Heb. 

III Ki. 6. 4 (37) (B) (IT) (Luc. Ziov). 
Ncufrcts. in libr. apocr. 

I Es. 5. 21 (B) (=UJ? Ezr. 2. 28 : Ne. 7. 33) 
(Luc. aliter). 

Ncitoup. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 53 (B) (P'OpS) (Luc. Bok^ovk). 
Ncko>S(£. K^P? 

II Es. 2. 60 : 17 (Ne. 7). 50 (A B), 62. 

N€K<«j8({fi. tnty 

11 Es. 17 (Ne. 7). 50 {S) (Luc. Nf<c«>«a). 

Luc NcKttda. 

(i) *jty 

II Es. 2. 48 (A). 

' (2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 37 (= K"Np3 Ezr. 2. 60 : Ne. 7. 62). 

Nfrcic. P?J? 

Jo. 18. 27 (A) (cy c/i€/c?) (Luc E/ack). 

N€p) P €fri (- P i». ono? 

Is. 15. 6 (B Q"*). 

[Aq., 8m. Je. 48 (31). 34.] 

Ncfitas. in libr. apocr. 

II Ma. 1. 36 (V*). 

Nej*n<£e. nbn 

Jo. 21. 32(B)' (Luc. ApaSdvp). 
Ncf&fi^K. aliter in Heb. 

Is. 15. 9 (S*) (pDH). 

Ncjipd . abest in Heb. 

Jo. 15. 35 (A 1 ) (Luc om.). 

Nc)*pet>. DntpD 

Is. 15. 6 (AQ*) : Je. 81 (48). 34 (Q). 
NcTTdxfraOetTTjs. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 28 (A) (TOtt) (Luc Nerov^adi [v. 29]). 

NcaSpactfi. ^TH* 

Jo. 13. 12 (A) (}€p tad.) (Luc Edpai). 

NcacPitfy. aliter in Heb. 
Je. 80 (49). 3 (S*) (pen) (* praec). 

[Aq. Is. 87. 38.] 



Ne<j6rf. 



t a v.: 



IV Ki. 24. 8 (B) (Luc Nfeotfav). 

NegQaXct (B), Nfgfrfr (A). fflfru 

IV Ki. 18. 4 (Luc. Wtiordav). 
Ncatp. 373 

Jo. 15. 43 (A) (Luc N#o-fi£). 
Ncoxraprf. aliter in Heb. 

I Ki. 23. 19 (B) (nVTCD) (Luc. Mtaatpafi). 
Nccnrapdy. "W^J 

I Ki. 21. 7 (8) (A) (Luc Nwaap). 
Ncirraiy. abest in Heb. 

Es. 9. 7 (B) (Luc. -v€oiav). 

NcWgos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 18 (B) (=» HfitU Ezr. 2. 22 : Ne. 7. 26) 
(Luc. Ncrax^arc). 

NeTQu4»iT. % n^O? 

I Ch. 27. 13 (Luc N«T«<J>a&). 

NcTfc>4»<t. nsb: 

Luc. NcroxfxiTi. 

II Es. 2. 22 (B) : 17 (Ne. 7). 26 (s). 

NcTftfoae. in libr. apocr. 

I Es. 5. 18 (A) ( = nDDD Ezr. 2. 22 : Ne. 7. 26) 
(Luc Nrroo^ari). 

NcTCttMci (-QQ- (1) W°? 

I Ch. 2. 54 (A) : 9. 16 (A) (Luc N«ro#ari): 11. 
30 (A [Ncra> sup ras pi litt A ? ]), 30 (A 8). 

(2) *nab? 

II Es. 22 (Ne. 12). 28 (&c*W) (Luc Nm0on). 
N€T(u4>aT€t (-tQ. (1) *n$taj 

Luc. N«T«>£a0i. 
I Ch. 11. 30 (B) : 27. 15. 

(2) V?Db3 
Je. 47 (40). 8 (A B Q). 

Nc<|>aS8c£p. ^1 HB3 



-T 



(i) % 5w 



(A) : in Ki. 7. 2 (14) (A) : IV Ki. 15. 29 (A) : 
I Ch. 2. 2 (A) : 6. 76 (61) (A) : 12. 34 (A), 40 
(S) : II Ch. 34. 6 (A) : Ps. 67 (68). 28 (B) : Is. 
9. 1 (8. 23) (ABST): Ez. 48. 3, 4 (Q), 34 
(A B Q r *M) ( Wire. Neptalim). 
[Aq., 8m., Th. Is. 9. 1 (8. 23).] 

(3) in libr. apocr. 
To. 1. i, 2, 4, 5 : 7. 3 (A S). 

(4) adnot. scr. 
Ez. 48. 34 (Q m 8). 

Ne+eaXeiV. *bfiM 



• T 



Ps. 67 (68). 28 (B»). 

Ge. 30. 8 (E) (Luc. Nc<£0aX«e/i). 
N€4»eaXi, vid. Nc+OaXci. 



>.: 



Ill Ki. 4. 1 1 (A) (Luc. NfTax^ari ?). 

Nc^OaC in libr. apocr. 

11 Ma. 1. 36 (V). 

Nc^OaXci (-Xi). 

Luc. Nc^daXctp. 
Ge. 30. 8 (A D) : 46. 24 (A) : 49. 21 (B Z>F) : Ex. 
1. 4 (sup ras A 1 ; N, </>$ sup ras B xf * ? b ) : Nu. 1. 
15, 4*, 43 : 2. 29 (B [0aX« B 1? » ? ] F),29(B 1? » ? 
F) : 7. 78 : 10. 27 : 18. 15 (14) : 26. 48, 50 : 34. 
28 (Afo«.Neptalin): De.27. 13: 88.23 (AF) bis: 
34. 2 (B) (Luc. om.) : Jo. 19. 32, 39 (post Nci ras 
aliq in B*) : 20. 7 (Luc. om.) : 21. 6, 32 : Jd. 1. 33 
(B) : 4. 6 (A), 6, 10 (Luc. Ne<£0aX«[/iJ): 5. 18 
(B) (Luc Nf<£0aXfi|>i]) : 6. 35 (Luc. Nc^a- 
X«M) : 7. 23 (B) : in Ki. 4. 15 (Luc. NcddaXci) : 
7. 2 (14) (B) : 15. 20 : IV Ki. 15. 29 (B): I Ch. 
2. 2 (B) : 6. 62 (47), 76 (61) (B) : 7. 13 (Luc 
Nc#&iX«[/i]) : 12. 34 (B S), 40 (AB) : 27. 19 : 
11 Ch. 16. 4 : 34. 6 (B) : Ps. 67 (68). 28 (B) : Is. 
9. 1 (8. 23) (Q) : Ez. 48. 4 (A B). 

(2) abest in Heb. 

Jd. 1. 33 (B). 

(3) in libr. apocr. 
To. 7. 3 (B). 

Ne+OaXftV (-Xfr). (l) D^nw 

Ge. 10. 13 (B) : 1 Ch. 1. 11 (A) (Luc. Ne<f>0«xrfi/i). 

(2) ^nw 

Joseph. Nc^daXm: Lugd. Nephthalim (saepis- 

sime). 

Ge. 35. 25 : 46. 24 (D): 49. 21 (A): Nu. 2. 29 

(A») (Lugd. Nephthalym), 29 (a) : De. 83. 23 

(B) bis : 34. 2 (A F) (Luc om.) : Jd. 1. 33 (A) 2 

4. 6 (B) : 5. 18 (A) (Luc Nc^oXci[>]) : 7. 23 



Ge. 10. 13 (A) (Luc N«£0aXe4fi) (Joseph. Nc^/xo?) 
(Luce. Neptabin). 

NctfrQaXifi, vid. Nc+faXciji. 

Ncifrfldp. in libr. apocr. 

11 Ma. 1. 36, 36 (A). 

II Es. 2. 50 (A). 

NcfofraOictTTjs. aliter in Heb. 

IV Ki. 25. 23 (B) pn&tM) (Luc. Nfro^aflnjr). 
Nc^uxractp, (a), Nc^wrcuFCi (b), Nc^wra- 
^"(S). D^DCnfir, D^D^W ra 

11 Es. 17 (Ne. 7). 52. 

Nefon-d. aliter in Heb. 

II Es. 2. 22 (A) (HfitU) (Luc. Ncr«4xm). 

Ncxcuu. 

Joseph. Nc^aur, Nf^aa)?. 

(l) nb ? 

IV Ki. 23. 29, 33, 34, 35 : 11 Ch. 35. 20, 22 : 36. 4 

(X sup ras A b ) : Je. 26 (46). 2. 

(2) aliter in Heb. 

II Ch. 36. 4 (*apat> N. - Dn«D"I^D). 

(3) abest in Heb. 

iv Ki. 23. 29 (B), 35 (A) : 11 Ch. 36. 2 c, 4 a : Je. 
26 (46). 17. 

Ncx«»Sd. «^PJ 

II Es. 2. 48 (B) (Luc Ncjcttda). 

NcdxjxiTt. aliter in Heb. 

Je. 47 (40). 8 (S) OnDBJ). 
NtjXcSk. aliter in Heb. 

1 Ch. 6. 57 (42) (A) pTV) (cf. |^n v. 43) (Luc 

AXa>/z). 

NriKfrSp. -fa r$? 

I Ki. 28. 7 (A) [y praec) (Luc Acvdwp). 

NVJP- (1) ">2 

Joseph. Nijpoj. 

I Ki. 14. 50 (A), 51 : 26. 5 : II Ki. 2. 8, 12 (A) : 
3. 23, 25, 28, 37 : 4. 12: in Ki. 2. 5, 32 : I Ch. 
8. 33 : »• 36, 39 : 26. 28. 

(2) abest in Heb. 

II Ki. 11. 21 (Luc. UpoQoak) : I Ch. 8. 30 (A). 

Ni)pyA. ^212 

Je.46(39). 3 (AQ»«). 

[Aq., Th. JE. 46(89). 13.] 

Ni)pyfe (q), Nupcd (Q, m B). aliter in Heb. 
Je. 46 (39). 3 (fena). 

NT)p€t. "^2 

I Ki. 14. 50 (B) (Luc. Nijp). 



122 



Noo€fi(ii> — "0{jap. 



6, ir, 13, 15, 18, 20: 9. 1, 3, 17, 18, 19, 20, 24, 
28, 29 : 10. 1, 32 : 1 Ch. 1. 4 : Is. 54. 9 : Ez. 14. 
14, 20. 

[Aq., Sm., Th. Is. 54. 9 bh.] 

(2) aliter in Heb. 
Ge. 7. 16 (pers. pron.). 

(3) abest in Heb. 

Ge. 8. 13 : 9. 12 (Luc. om.) : 1 Ch. 1. 4 (Luc. 
om,). 

(4) in libr. apocr. 

Si. 44. 17: Jo. 4. 12 (13) (AB): IV Ma. 15. 31. 



Luc. Noofu : Joseph. Nad/u?. 

(1) v% 

Ru. 1. 3 (B) (Luce. Noemmin), 8 (B), 11 (B), 19 
(B), 20 (B), 21 (B), 22 (B) : 2. 1, 2 <B), 6 (B), 
20 (B) bU y 22 (B) : 8. 1 (B) : 4. 3, 5 (B), 9 (B), 
14 (B), 16 (B), 17. 

(2) abest in Heb. 
Ru. 1. 15 (B), 18 (B). 

Nft>fji<t. nojp 

Jo. 16. 41 (A) (Luc. Nopa). 
[Th. JB. 2. n : 42. 9.] 



Nujidi'. 



nog? 



Jo. 15. 41 (B) (Luc No/no). 

No>pwfrX. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 18 (B) (TUD) (Luc. Map»). 

NUT€+CITCI. ^^DD 

T 

I Ch. 9. 16 (B) (Luc. NfTo^an). 
NaxfrdO. aliter in Heb. 

je. si (48). 21 (s*») (nymo*, jwd [p"]). 

Na)xa6ct. aliter in Heb. 

1 ch. 4. 19 (b) Oroya) (Luc Ma«i0 t ). 



=3C 



SayQiK^s. in libr. apocr. 
II Ma. II.30, 33, 38. 



Da. lxx. 9. 1. 



B*hl0TIK 



EopopapA. 

Hg. 2. 4 (S*). 



*W9 



o 



'OaXoufi. aliter in Heb. 

11 Es. 18 (Ne. 8). 12 (S) (pbv) (Luc. IcXkwp). 
'OopcPwd. aliter in Heb. 

Es. 1. IO (A) (Wn^n) (LUC. Bappa). 

'Opd. aliter in Heb. 

1 ch. 7. 34 (a) (nam) (Luc ic&a). 
'opdp. a?h 

Nu. 10. 29 (B) (Luc. I»0o0) (Z«^/. Ioab). 
II Es. 2. 61 (A) (Luc. Qdovca). 

'Oppcid. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 38 (B) (=rran Ezr. 2. 61 : Ne. 7. 63) 
(Luc. fidovia). 

'opSctotf (-8u>d). (l) nnato 

Ob. iiMfr. (B). 

(2) rrn^ 

Ob. 1. 1 (B). 

(3) abest in Heb. 

Ob. Jubscr. (B). 

'opSid, 'opSid. (1) rrpj) 

1 Ch. 7. 3 (A) (Luc. A0dia): 9. 16 (a) (Luc. 
A0ia). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 38 (A) (=man Ezr. 2. 61 : Ne. 7. 63) 
(Luc. adovia). 

'opsfos. nj-njj 

II Es. 22 (Ne. 12). 25 (S^^wp) ( Lu c v A0ftfa). 
'opSioi*, vid. 'opfeiotf. 

'Oyd. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 34 (A) (Harm) (Luc. Payow). 

'oyoOoXid . rrbng 

I Ch. 8. 26 (B) (Luc. O&ea). 



'oSoXd^i. (1) fb$ 

Jo. 10. 5 (B*) (Luc. 0&o\\\]ap). 

(2) l*g| 
Luc. OdoXXap. 

I Ki. 22. 1 (A): II Ch. 11. 7 (B). 

'QSoXid. aliter in Heb. 

1 ch. s. 24 (b) (vrmn*, vrmn fp]) (Luc. oka). 

'OSoXXd. D^JS 

Jo. 15. 35 (A) (Luc. AdaXfip)* 

'OSoXXd^. (1) jroy 

Jo. 10. 3 (Luc. OdoX[X]a/i), 5 (B» b ) (Luc. 
0«oX[Xa/i]), 23, 34, 37. 

(2) Df$ 
Jo. 12. 15 : 15. 35 (b) (Luc.' Abakan) : 1 Ki. 22. 1 
(B) (Joseph. 'AftoXXa/iij) : II Ki. 28. 13 : I Ch. 11. 
15: 11 Ch. 11. 7 (A) : Mi. 1. i5(X i°rasB ftTld ): 
11 Es. 21 (Ne. 11). 29 (30) (s c » "**«*). 

[Aq. Za. 6. 10.] 
Sm. Ml. 1. 15.] 

(3) in libr. apocr. 

II Ma. 12. 38. 

Ge. 88. 20 (B) (Luc. 'OdoXXafuVip). 

'OSoXXa^grns (-imr.). n?hg 
Ge. 88. 1 (A b 'E), 12 (AD), 20 (AD). 

'08oXXd X . !^# 

Jo. 10. 5 (A) (Luc 0&>X[X]afA). 

II Ch. 31. 15 (Luc. ladav). 

*08opipd. in libr. apocr. 
I Ma. 9. 66 (AS ? V). 

'oSoppd. erjhn 

Ge. 10. 27 (Samar. *3°vT^/p) (Luc. 0&>ppa/x) 
(Joseph. *Ed£pa/xo?) (Luce. Odorren). 



'O&ouid. 



n**rin 



r • 



II Es. 20. 18 (Ne. 10. 19) (Luc. 'Q&at). 
'O&ouu&f. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 9 (B) (trty) (Luc. 'ldoviW). 

I Ch. 9. 7 (B) (Luc Q&ovia). 

'OcPoxd. aliter in Heb. 

II Ki. 21. 1 8 (B [signa v 1 adscr B ?m 8])033D) (Luc. 
2o&tKXi). 

•CU. (1) W$ 

Joseph. 'Ofar. 

II Ki. 6. 3 (B) : rv Ki. 21. 18, 26 : 1 Ch. 13. 7, 9. 
10, 11 bh. 

II Ki. 6. 6 (B), 7 (B), 8 (B) bii : I Ch. 6. 39 ((4) 
(B) (Luc. Ofm). 

Nu. 84. 26 (Man. Uxa). 

(4) aliter in Heb. 

I Ch. 2. 29 (A) (jnnK) (Luc Na«a/3). 
'Otatd (P 6 Zold). KIT 

I Ch. 2. 33 (A) (Luc Zijifa). 

II Ch. 31. 13 (A) (Luc. *0(iaff). 
'O^dfji. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 33 (B) (KTT) (Luc. Ziyifa). 

Wk. (1) f«< 

I Ch. 7. 24 (Luc. Hp- ?). 

(2) abest in Heb. 

Jo. 6. 26 (B*) (LUC. Afay). 
I Ch. 7. 2 1 (B) (Luc. Efep). 



124 



*s-\ t 



OoXifiav — Ovpeta?. 



nybnN 

t l t;it 



▼ t:it 



Ez. 23. 4 (B). 

"OoXXa . 
Ez. 28. 4 (B* T) bis. 

'Oopd. in libr. apocr. 

I Es. 9. 35 (B) (=U3 Ezr. 10. 43) (Luc. NajSav). 

'Ooppci'r. tM?K 

De. 2. 10 (A) (Luc. O putty). 
"OirXa. ?&J> 

II Ch. 27. 3 (B) (Luc. 0<f>paa) : 38. 14 (B) (Luc. 
0</)Xq). 

•opdji. (1) cnh 

[Aq., Sm. Jo. 10. 33.] 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 4. 31 (B» b ) (Luc aliter). 

II Es.22 (Ne. 12). 15 (B«*"»'n') (Luc. Pcovp). 

•opcx, 'op^x. (l) rn« 

I Ch. 7. 39 (Luc. om.). 

(a) TO 

Ge. 10. 10. 
'QpVj. ny (= civitates) 

iv Ki. 17. 6 (Luc. Spiois) : 18. 11 (Luc. Spots). 

'Op8ftKritt. in libr. apocr. 

I Ma. 15. 37. 

I Ch. 6. 34 (9) (B) (Luc. Ovpirjk). 

'OpiHi, ' Oprd. (1) njpK 

Joseph. % Op6was } 'Op&vas. 

II Ki. 24. 18 ("p), 20 £jj, a i, 22, 23 bis, 24. 

(2) HJfTK 
II Ki. 24. 18*. 

(3) ?™ 

I Ch.21. 15, 1 8, 20 £#j, 21 (A), 21, 22, 23, 24, 25, 
28 : 11 Ch. 8. 1. 

(4) m* 

I Ch. 3. 2 1 (A* [sup ras] B) (Luc. Apvw). 

(6) njrj*n», npjn [» p ] 

II Ki. 24. 16 (Luce. Omei [genit.]). 

(6) aliter in Heb. 
1 Ch. 2. 18 (fTW) (Luc. Afibwp). 

'oywfir. ?rj? 

I Ch. 21. 21 (B) (Luc Opva). 

'Opioid (-Kid). aliter in Heb. 

in Ki. 4. 5 (b) prmip). 

'OprciX. aliter in Heb. 

II Ki. 8. 4 (B***) QW\H) (Luc. Oppia). 

'Opyctod (-Kiou). abest in Heb. 

III Ki. 2. 46 h (B) (Luc Opyia). 
'Oppid, pn/. 'Oprcid. 

'Oppios. aliter in Heb. 

II Ki. 8. 4 (A) (rWm) (Luc. Oppio). 
'Qpmou , tfftf. 'Opt 10& 

Ru. 1. 4, 14. 

'Op^d^. (1) D^nh 

Je. 31 (48). 5 (S° »). 

(2) otfih v. 09W1 

Je. 81 (48). 3 (B). 



'Pad, 'Pad. (1) HDh 

I Ch. 16. 38 (S) (Luc. Qarjt). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 8. 20 (B) (to«) (Luc. Ada). 

W, ' Oaad. (1) KDK 
I Ch. 9. 16 (B) (Luc. A«ra). 

(2) HDh 
I Ch. 16. 38 (B) (Luc. Qvrj*). 

Oual gapxag^e (B), Ofiai x«M (A). 

T 

I Ki. 4. 21 (Luc Ovat fiap taxajfyd) (Joseph, 
'ia^a^f, 'I«rxd0»?ff)« 

Ooau (lit, alph.). abest in Heb. 

Ps. 118 (119). 41 (B): La. 1.6: 2.6: 3.15,16 
(Q), 17 (Q)» 18 (Q): 4.6. 

Qua^pV). men 

Je. 51 (44).3o(ABS ? Q). 
[Aq. JE. 44 (51). 30.] 

OfigdX. (1) fe* 

Da. TH. 8. 2. 
[Th. Da. 8. 2.] 

(2) 5>?K *. ^MK 

Da. TH. 8. 3, 6. 

(8) aliter in Heb. 

Da. th. 8. 16 pto*). 

OOP^y . in libr. apocr. 

I Es. 8. 33 (35) (B) (=P lay Ezr. 8. 6) (Luc. 
vbk). 
Qflptas. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 30 (A) (i»aw) (Luc Oj3*A). 

Ofryoud. HjV[1] 

Is. 37. 13 (BBOQ^r). 
OJB. aliter in Heb. 

1 Ch. 1. 17 (a) (inn) (Luc o«x). 

[Aq., 8m., Th. Ez. 27. 10 (BIB).] 
Oo8a. aliter in Heb. 

Je. 10. 22 (A*) (iTW). 

Ouo&v. abest in Heb. 

II Ki. 24. 6 (B) pOT r praec) (Luc. om.). 
OflScid. aliter in Heb. 

II Ch. 28. 12 (B) (Vm?) (Luc 'Afapia*). 

OuSou. aliter in Heb. 

IV Ki. 19. 13 (B) (HIP) (Luc. om.). 

oflSoutd. nritn», njnta [" P ] 

II Es. 17 (Ne. 7). 43 (A 8) (Luc. Qdovia). 
OficXidfr. aliter in Heb. 

II Ki. 28. 34 (A) Q&btt) (Luc ea\aap). 
OOcogcC. % afch (= et Shobi). 

11 Ki. 17. 37 (Luc. koI 2t<f>€u) (Joseph. 2«i^ap) 
(Hum/. Sobi). 

OttjX. (1) i*jw 

II Es. 10. 34 (A B» b ) (Luc. IhmjX). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 9. 35 (B) (W Ezr. 10. 43) (Luc I»ijX). 

OfiOai. VJW 

II Es. 8. 14 (A) (Luc. O&u). 

oMt. (1) W 

II Es. 8. 1 4 (B) (Luc. Mai). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 40 (42) (A) (= *TO Ezr. 8. 14) (Luc. 
Q0ai). 



Oui€p€x<u ( b), Ouicxwd (b). aliter in Heb. 

II Es. 10. 36 (S) (iT31) (Luc Ovana). 

OOKdji. JjJJp 

I Ch. 1. 42 (A) (Luc. Iaaicav). 

Ofedr. ?$( 

Ge. 36. 27 (Luc. Iovxap) (Zarf. Iuschan). 

oflx . ^n 

Ge. 10. 23 (Joseph. "Orpog, OuXck). 

OtikaL 'to* 

Da. LXX. 8. 16. 

QuXaifiaSapdx (O,), OfiXaipoSaxdp (b), OoXai- 

wM x (a). tf* to« 

Je. 52. 3 1 (Luce. Ulemadar). 
Ou\&p. (1) O^K 

I Ch. 7. 16 (Luc. HXa/i), 16 (17) (A) (Luc HXnp) : 
8. 39 (A), 40 (A). 

(2) aliter in Heb. 
Da. LXX. 8. 2 (Syr) (bit). 

Ofoqjidis. #k 0to< 

Jd. 18. 29 (B) (Luc Qawa). 

OflXappqyous (B* ? )> OdXajipaoiJs (DB*)» 

OfiXanpads (a). ^^ D^ 

Ge. 28. 19 (Luc. OvXappaovs) (Lugd. Ulanmaus). 
OOXcSayiaxdp. aliter in Heb. 

Je. 52. 3 1 (S) (TTMD to«). 
Ovvopa. DJ^K 

Luc. Ayav. 

I Ch. 2. 26 (A), 28 (A), 

Ououyid. aliter in Heb. 

II Es. 10. 36 (A) (Ml) (Luc Ovayta). 
Qgp , 03p. (1) TW 

[Aq., Sm., Th. GE. 11. 28.] 

(2) 1W 
Nu. 31. 8: Jo. 13. 21. 

ofipd. nr* 

II Es. 2. 18 (B) (Luc Ioopi^). 
Oupaiocpxci. aliter in Heb. 

11 Ki. 23. 35(B) pa-mn nye) (Luc A^tp«). 

oupci (-pi'), odpc£ (-p£). (i) *m 

Samar. nr ^^^. 
Ex. 31. 2 (A) : 35. 30 (A F) : 87. 20 (38. 22) (A F) : 
I Ch. 2. 20 bis. 

(2) n;n* 

I Ch. 11. 41 (B 8) (Luc. Ovplat). 

(3) **n 

I Ch. 11. 32 (Luc. Owpia). 

(4) *W 
I Ch. 5. 14. 

(6)T? 
I Ch. 7. 7 (Luc Ovpiaff). 

(6) aliter in Heb. 

I Ch. 6. 42 (27) (A) (jn*K) (Luc. H^»). 

(7) in libr. apocr. 

lEs. 8. 61 (63) (A) (=nnw Ezr. 8. 33) (Luc 

Ovpias). 

oflpctd (-pid). nn^K 

II Es. 18 (Ne. 8). 4 (ABB") (Luc Obpias). 
Oftpcias (-pios) (-ok, -00 v. -o, -q). (1) *"PK 

Samar. ttt °VX\$ : Luc. Ovpct, Ovpt. 
Ex. 31. 2 (B): 85. 30 (B) (Wire. Ur) : 87. 20 
(38. 22) (B) (Mon. Unas) : II Ch. 1. 5. 



126 



HaTpoaoyQ9ifi — Ylcapad. 



riaTpoaopocip. D*DV1B 

Ge. 10. 14 (K) (Luc. Uarpoaovuifi) (Joseph. nc- 

riaTpoowicifi. D^CHfiB 

Ge. 10. 14 (A) (Luc. Harpoaovuip) (Luce. Pat- 
rosin) : 1 Ch. 1. 1 a (A* ? [sup ras]) (Luc 4adcpo>- 

riaxcfr. in libr. apocr. 

ill Ma. 6. 38. 

ricSias (riaiScias). in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (?-Vlfo*, Vlfo ["p] Err. 10. 35) 
(Luc. Batata). 

nci8u>. Dhd 

Ex. 1. 11 (B) (Samar. iTAfffa) (Luc. niA»). 
ricipa. in libr. apocr. 

I Es. 5. 19 (B) (= fTVfiD Ezr. 2. 25 : Ne. 7. 29) 
(Luc. Ke<f>Tjpa). 

ricrnfriroXts. in libr. apocr. 

Wi. 10. 6. 

ncp<r6ro\is. in libr. apocr. 

II Ma. 9. 2 (A). 

ricpacus. in libr. apocr. 

I Ma. 8. 5. 

rWp<n)$. (1) DIB 

II Ch. 86. 22 bh, 23 : 11 Es. 1. 1 bh, 2, 8 : 8. 7 : 
*• 3» 5> 5 (B), 7> *4 • 6. 14 : 7. 1 : 9. 9 : Es. 1. 3, 
14, 18, 19 : 10. 2 : Ez. 27. 10 : 88. 5 : Da. lxx. 

5. 28 : 8. 20 : 10. 1,13 b'u, 20 : Da. th. 5. 28 : 

6. 8 (9), 12 (13), 15 (16) : 8. 20 : 10. 1, 13 bit, 20. 

[Aq. Da. 10. 13.] 
Th. Da. 6. 8 : 10. 13.] 

(2) nnona 

Da. LXX., TH. 6. a3 (29) ("p). 

(3) WJ| 
II Es. 22 (Ne. 12). 22. 

Da. LXX., TH. 6. 28 (29)*. 

(6) aliter in Heb. 

Is. 21. 2 (HD) : 49. 12 (D^D) : Je. 82. 1 1 (25. 25): 
Ez. 80. 5 (PT3) : Da. LXX. 5. 31 (Syr*!) («no). 

(6) abest in Heb. 

II Es. 4. 6 (A) (cf v. 5) (Luc. om .) : 11 (Ne. 1). 

I (8*) (Luc. om.) : Ez. 88. 5 (adnot Q m * *** in 
Sw. App. p. 859) : Da. lxx. 1. 21 ; 5. 30 : 6. 12 
a (13) • 7. 5 (adnot 87™*). 

(7) in libr. apocr. 

I Es. 1. 54 (57) («= D"1D II Ch. 86. 20) : 2. 1 
(= DID 11 Ch. 86. 22 : Ezr. 1. 1), 2 (= DID 

II Ch. 86. 22 : Ezr. 1. 1), 3 (= DID 11 Ch. 86. 23 : 
Ezr. 1. 2), 10 (11) (=D"ID Ezr. 1. 8), 15 (16) 
(abest in Ezr. 4. 7), 25 (31) (= D"1D Ezr. 4. 24) : 



*. *, 53 (55) (= DIB Ezr. 8. 7), 68 (71) (- DID 
Ezr. 4. 3) : 7. 4 (= D"ID Ezr. 6. 14), 5 (A) (abest 
in Ezr. 6. 14) (Luc om.) : 8. 1 (= D")D Ezr. 

7. 1), 77 (81) (= DIB Ezr. 9. 9) : Es. B (16). 10, 
14, 23 : Ju. 16. 10 (13) : Da. th. Bel 1 : 1 Ma. 
1. 1 : II Ma. 1. 33 : IV Ma. 18. 6 (A S cb V). 

ricpyiitls . in libr. apocr. 
11 Ma. 1. 19. 

ncpyiiroXis. in libr. apocr. 
II Ma. 9. 2 (V). 

ncpais (-181 [-iBij]). (1) DIB 
Da. LXX., TH. 11. 2. 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 1, 9, 14 : Ju. 1. 7 (7 b ) (AB 8°-*) : 1 Ma. 
8. 31 : 6. 1, 5, 56 : 14. 2 : 11 Ma. 1. 12, 20 : 9. 
i, 21. 

n€T«»p» K - j). (l) ntftrtB 

Ge. 87. 36 (B) (Lugd. Petefreti [dat]): 89. 1. 

(2) XTID *trta 

Ge. 41. 45 (B), 50 (B) : 46. 20 (D* 1 ) {Lugd. 
Petefres [genit]). 

n^Tpa. y?D (i. q. icijpo). 

Jd. 1. 36. 

ncTpc^s (-tj (gen), -tq). 

LUC. Il€T*<t>prp. 

(l) "OTto 

Ge. 87. 36 (A). 

(2) P1B ^^3 

Ge. 41. 45 (A), 50 (A) : 46. 20 (A). 

rufrse (f*), ni8^ (a). Dha 

Ex. 1. 11 (Samar. ttAtttZ) (Luc ni&>). 
nim. (1) ^K 

Is. 8. 15 (Q m * sub*): 9. 17 (16) (QT*). 
[Aq., Bin. Ez. 2. 4.] 

(2) njnj 

Is. 1. 2 (OF*), 4 (a**), 9 (Q? 1 * ct identidem) : 
5. 12 (Q™e) : 10. 26 (Q m «): 11. 3 (a™*) : 1*. 3 
(Q" g ), 5 (07**) : Ez. 88. 1 (Q m «) : 86. 23 (Q m »). 

[Aq. Nu. 16. 5 : 22. 22, 24 : iv Ki. 21. 4 : 
PS. 24 (25). 12 : 25 (26). 1 : 26 (27). 11, 14 : 
27 (28). 1, 8: 29 (80). 11: 80 (81). 7, 10, 
15 : 81 (82). 2, 5, 10 : 82 (88). 4, 6, 8, 10, 
12, 18, 20, 22 : Is. 59. 13 : 66. 5 : Je. 20. 
13: Ez. 80. 6.] 

[8m. Nu. 16. 5 : 22. 22, 24 : iv Ki. 21. 4 : 
PS. 24 (25).. 12 : 25 (26). 1 : 26 (27). 4, 14 : 
27 (28). 1 : 80 (81). 15 : 81 (82). 2, 5, 10, 
11 : 82 (88). 8, 10, 20 : Ez. 80. 6.] 

[Th. Nu. 16. 5 : 22. 22, 24 : iv Ki. 21. 4 : 
PS. 26 (27). 11 : IS. 59. 13 : Ez. 80. 6.] 

[AL Nu. 1. 48: Jo. 17. 4 : in Ki. 6.7 (21).] 

[Heb. Ge. 4. 26 : Nu. 16. 5 : 22. 22, 24 : 
PS. 71 (72). 18.] 



•>$* 



[Quint. IV Ki. 21. 4 : Ps. 25 (26). 1 : 26 
(27). 11 : 27 (28). 8 : 30 (81). 10, 25 : 31 
(32). 2.] 

[Bert. PS. 26 (27). 7, 11, 14 : 27 (28). 8 : 80 
(31). 15 : 31 (32). 2 : 32 (33). 20.] 

(3) rrtrjj 

Is. 8. 15 (Q"W sub ♦) : Ez. 21. 13 (18) (Q m «). 

[Aq., Sm. Ez. 12. 23.] 
Th. Ez. 2. 4 : 12. 23.J 

riis. aliter in Heb. 

Je. 26 (46). 15 (Q*pro*A»riff) (T^K). 

nXdds (nxids). (1) mp? 

Jb. 38. 31. 

ESm. Jb. 88. 31 : Am. 5. 8.] 
Th. AM. 5. 8.] 

(2) tf? 
Jb. 9. 9. 

rioXajMix- aliter in Heb. 

Ill Ki. 4. 12 (B) fpyn) (Luc. Aria/*). 

DoXcfuiis . in libr. apocr. 

I Ma. 10. 1 (A*). 

n<Srros. 

[Bm. Ge. 14. 1, 9.] 
riocrcifaSmos (hfiS.) (AV»), JTooiS^Ktos (V*). 

in libr. apocr. 

II Ma. 14. 19. 

riToXcyuuis (-ais). in libr. apocr. 
1 Ma. 12. 48 (8 V*) : II Ma. 18. 25. 

nToXcficuitds. in libr. apocr. 
in Ma. 1. 2. 

riToXcfKuos (-ficos). in libr. apocr. 

Es. F 11 (11. 1) ter : I Ma. 1. 18 (A* [sup ras] 
SV), 18: 8. 38 (AS): 10. 51, 55,57: 1L 3 
(Sicbtad)^ 8 , 13, 15, 16, 17 (A V*), 18 : 15. 16 : 
16. 11, 16, 18 : 11 Ma. 1. 10 : 4. 45, 46 : 6. 8 : 8. 
8 : 9. 29 : 10. 12 (inter at et oc 3 ut vid litt ras 
A ? ) : in Ma. 1. 2 : 3. 12 : 7. 1 : iv Ma. 4. 2a. 

riToXc^ais, vid. nroXejiacif. 

flToXcfiais (-llav v. -18a, -(Bos), in libr. apocr. 

1 Ma. 5. 15, 22, 55 : 10. 1 (A" 7 [r superscr et at 
sup ras] S V), 39, 5$, 57> 5«» *° : 11. 3 (A 8 -* V), 
22 bh, 24 : 12. 45, 48 : 13. 12 : 11 Ma. 13. 24, 
25 : in Ma. 7. 17. 

riToXcyiatTT|s. in libr. apocr. 

1 Ma. 12. 48 (A V 1 ). 

llToXlpcos, vid. llToXcjjkaios. 

riTtoXcfiatos. in libr. apocr. 
1 Ma. 11. 17 (V*). 

nflpoS. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 17 (B) (TttD) (Luc Bapad). 



128 



Pdfiad — 'Pa^ouca. 



19. 1 8, 19, 22, 23 bis : 20. 1 : 25. I (A) (Luc Ap- 
fioBain) : 28. 3 (A) (Luc. Appadatp) : II Ch. 16. 1 
(Joseph. 'Apiuadaj'), 5. 6 : 22. 6 (Luc. Pap»0) : 
11 Es. 2. 26 (A) : 21 (Ne. 11). 33 (s°-» m « illf ): 
Is. 10. 29: Je. 88 (81). 15 (BB^^Q): 47 
(40). 1. 

Aq. I Kl. 28. 3 : Je. 40 (47). 1.] 
8m. 1 Kl. 19. 19 : 28. 3 J 
"Th. I Kl. 28. 3.] 

(4) nten 

I Ki. 80. 27 (B) : II Ch. 22. 5 (B). 

(5) reyi 

Ez. 27. 22 (B). 

(0) abest in Heb. 

II Ch. 86. 5 (Luc Ao/9ma). 

'p^aO, 'Pa^e. (1) nton 

I Ki. 80. 27 (A) (Luc Papa). 

(2) TO 
Jo. 19. 21 (A). 

(8) aliter in Heb. 

III Ki. 19. 4 (A) (Dm) (Luc. paBafuiv). 
'PapoOaioS. *W1 

I Ch. 27. 27 (A). 

'PafMJT. aliter in Heb. 

Je. 46 (89). 3 (B* [-a>]). 

'Pd>cc. Drn 

I Ch. 2. 44 (B) (LUC. Paap). 
I Ch. 2. 33 (B) (Luc. IcpapaiyA). 

'Papfr. abest in Heb % 

Jo. 16. 34 (Luc om.\ 

Ex. 1. 11 (p). 

'Papcaoxu. aliter in Heb. 

1 Ch. 7. 10 (b) (&vr\r\) (Luc. eapoci*). 

'Pqp€a<nfr (indecl., -yjs). 
Luc. Va/maff. 

(1) »* 

Ge.46. 28 (A B). 

(2) DpDyj 
£*£?/• Ramense. 
Ge.47. 11 (AB) : Ex. 1. 11 (AB) : 12. 37 : Nu. 
88. 3 (B* ™ F), 5. 

(3) in libr. apocr. 

Ju. 1. 9 (9*). 

'Papcygrfr. DDD^l 

Nu. 88. 3 (AB*) (Luc Pafutrfi). 

'Pant*. n^n 

U Es. 10. 25 (Luc 'Papct'ar). 

•Pappd* (indecl., -aV). (1) n?l 

Luc. Papa. 

I Ki. 22. 6 (A) (Luc Bapa) : III Ki. 16. 17 (A), 
21 (A), 22 (A). 

(2) aliter in Heb. 
I Ki. 30. 30 (A) (Win) (Luc. Eppa). 

'Pappde. (i) nbn 

III Ki. 22. 20 (A) (Luc Papal). 

(2) abest in Heb. 

IV Ki. 9. 16 (B) (Luc. Papal). 

'Pappafli. abest in Heb. 

IV Ki. 9. 16 (A) (Luc ApafAMip). 

'Popprf. |iDg 

Jd. 10. 5 (A) (Luc KoXxttiO. 



'pg^e . (1) niDKT 

Ez. 27. 16(A) 

(2) nb*o 

De. 4. 43 (A) (Samar. AT£Sflr<\) (Luc Pap»0). 

(8) TO 
Luc. Papad. 
II Ch. 18. 2 (A), 3 (A), 5 (A), 11 (A), 14 (A), 
19 (A), 28 (A). 

'Pappdy. (1) |bT 

Nu. 88. 20 (B) (Luc Pcppwr) (Mon. Remmon). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 6. 80 (65) (B) (T\\Dtr\) (Luc Papal). 

'Papwfo. jto£ 

Jd. 10. 5 (B) (Luc KakKotv) (Joseph. Kappa?) . 

'Paf^e. (1) ntei[D] 

II Es. 18 (Ne. 8). 4 (Luc Maptpad). 

(2) niotn, nbin 

De. 4. 43 (B F) (Samar. A TiSSfir'N) (Joseph. 'Api- 

fiavos) (Lugd. Ramotho) : Jo. 20. 8 (A) : I Ch. 
6. 80 (65) (A). 

(3) TO 

IV Ki. 8. 29 (A) (Luc. Papal). 

(4) TV\ 
Jo. 18. 26 (A) (LUC Paptl). 

(6) to 

Spec. Regmath. 
Jo. 21. 38 (36) : in Ki. 4. 13 (A) (Luc -ippaB): 
IV Ki. 8. 28 (A) (Luc. Papa*) : 9. 14 (A) (Luc 
Papal et in seqq) : II Ch. 18. 2 (B), 3 (B), 5 
(B), 11(B), 14(B), 19(B), a8(B). 

(6) aliter in Heb. 

I Ch. 6. 71 (56) (A») (nnrCT) (Luc Acraparf). 

'Pe>. cn 

1 Ch. 2. 25 (B) (Luc. Pap). 
'PawS?. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 20 (A) (nri) (Luc Pern). 

'PoouX. aliter in Heb. 

II Es. 4. 8 (B) (DVT») (Luc Pcoi/p). 
'Paoup. DVT] 

Luc. Pcovp. 

II Es. 4. 9 (B), 17 (B), 23 (B): 18 (Ne. 8). 17 
(AS): 20. 25 (Ne. 10. 26). 

'Pap*. 'TWa 

Jd. 9. 2 1 (A) (LUC Biypa). 

'Papai^X . aliter in Heb. 

I Ch. 9. 15 (B) (BHH) (Luc. Apip). 
'Pao-ds. aliter in Heb. 

je. 8i (48). 2 1 (s CA ) (nsrr). 

'Paget. IT) 

Is. 7. 8 (S cb ). 

•Paacid (-aid). KJf} 

I Ch. 7. 39 (Luc Patria). 

•P«»fr. (1) D TO3 

I Ch. 4. 14 (A) (Luc Qapa). 

(2) D^2D 
IV Ki. 11. 4 (A). 

[Th. IV Kl. 11. 4.] 

(3) rn 

Is. 7. 8 (B). 

•PaatiV (-oaV). (1) D^ 
IV Ki. 11. 4 (B) (Luc. Patnifi). 

(a) m 

Is. 7. 1 (B), 8 (A Q). 

[Aq., 8m., Th. Is. 8. 6.] 



'Pdac+. 



■flft 



I Ch. 7. 25 (A) (Luc PaoTjg>). 

'PaaiXcu. aliter in Heb. 
Za. 7. 1 (S* ?) (fo»). 

"Pocik, vid, "Poccik. 



'Poooop. 



wch 



Nu. 26. 20 (24) (F*) (Samar. a^TflT) (Luc. Ia- 
a-ovjS). 

'PaaxwVjX. abest in Heb. 

Ge. 25. 3 (Paa-ov[t]\] D) (Luc Payovijk). 

'Pggpcip (B), ' Pcuwrtip (a). DT} 
iv Ki. 11. 19 (Luc. Pao-ctp). 

'Pao-atts. in libr. apocr. 
Ju.2. 2 3(i 3 )(AB). 

'Paxravv. ff] 

Is. 8. 6 (B). 

'Paorir. FT) 

II Es. 2. 48 (Luc Paaao-w) : 17 (Ne. 7). 50 (AB) 
(Luc. PacuTvv). 

Pa+Q. (1) Kf} 

I Ch. 20. 8 (Luc PaoW +yiya*m [?]). 

(2) nfi 

Joseph. Apa<}>os. 

II Ki. 21. 16 (Luc. yiyayrts), 18 (Luc ytyturr£s), 
20 (Luc Tirayo*), 22 (Luc yiyavrcs +Pa0a). 

'Pa+attp (-aa'p). MCfl 

De. 2. 1 1 (A) (Samar. cm.), 20 (A) (Luc PaaWiy) 
bU : Jo. 15. 8 (A) : 11 KL 23. 1 3 (B) (Luc. 
Tirdvwv). 

[Aq. Ge. 14. 5 : II Kl. 5. 18, 22 : Jb. 26. 5 : 

Is. 14. 9 : 26. 19.] 
Sm. 11 Kl. 5. 18, 22.] 
Th. Is. 14. 9.] 
AL I CH. 11. 15 : 14. 9.] 

'Pa+acfc (-aiV). (1) V*^ 

Ge. 15. 20 (Luc Patfxuip): De. 2. 11 (BP) 
(Samar. om) (Luc Pa<t>anp) (Lugd. Raphain), 
20 (B), 20 (at sup ras) (BP): 8. 11 (Lugd. 
Rafain), 13: Jo. 15. 8 (b) (Luc Pa<^atip): 
II Ki. 28. 13 (A) (Luc Tirawop). 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1 (A s). 

•Po+ajX. (1) bw\ 

I Ch. 26. 7. 

(2) in libr. apocr. 
Spec. Raphahel. 
To. 1. 1 (S) : 8. 16 (25) (AB), 17 (S) : 5. 4 (5): 
6. 11 (8), 14 (S), 18 (8) : 7. 9 (10) : 8. 2, 3 (s) : 
9. 1, 5 (6): 11. 2, 7 : 12. 15. 

'PcuM. aliter in Heb. 

Je. 81 (48). 21 (S*)(n*T). 

•Pa*a£. nm 



T T 



I Ch. 8. 37 (B) (Luc Apaga). 

'PcufraUL (l) non 

I Ch. 8. 37 (A) (Luc Apaxa). 

(2) .TO 
1 Ch. 8. 21 (A) : 4. 42 (Luc 'PaaWaf): 7. 2 (A): 
9. 43 (A 1 [sup ras] B) (Luc. Apaxa) : II Es. 13 
(Ne. 8). 9 (Luc 'PaaWaO. 
c Po+o«£k. n!BT 



T* 



I Ch. 9. 43 (S)^Luc Apaxa). 
'Pa^atp, vid. 'Pa^acip. 

'Pa^aty , vid. 'Pa^aciK. 

•Pafwtd (indecl., -aV). ngfi^ 

Lugd. Rafasa. 
Nu. 38. 12, 13. 



'Pa0aX — 'PefifjuDv. 



129 



(i) «rc 

(2) n« 

in libr. apocr. 



'Pa+oX aliter in Heb. 

I Cb. 8. 31 (B) (.TBI) (Luc. Pa^Kua). 

'Pafrfr. *W} 

Na. 13. io (9) (F 1 "* taf) (Luc. PaaW). 

'Pa+qpd. aliter in Heb. 

I Ch. 7. a (B) (iTDI) (Luc. Potato). 

'Pcufrapacir. DW) 

De. 2. 20 (F) (LUC Pa^accv). 

'Pd>ce. aliter in Heb. 

IV KL 19. 1 a (A) (*pn) (Luc. Po^mis) : Is. 37. 12 

(B o a** r) (*pn). 

€ Pa+€i. abest in Heb. 

III Ki 2. 46 f (B) (Luc. om.). 

'Po+cis, 'Pd^cis. aliter in Heb. 

iv Ki.18. 17 (B) (DnD-3"0 (LucPoV™) (Joseph. 
'Apaxaptt, 'Avdxapu) : 19. 1 a (B*) flSH) : Is. 37. 
1 a (A) (*PP). 

'Po^A. in libr. apocr. 

I Ma. 5. 37 (V fort ). 

'Pd^cs. aliter in Heb. 

iv Ki. 19. 1 a (B» b ) (*pn) (Luc PaoW) : Is. 37. 

i*(sa*)(*pn). 

*Pcfi»t| y ' Pa+fr 
Luc Pa<t><u 

I Ch. 8. a. 

1 Ch. 7. 35; 

'Pa^ta. 
ill Ma. 1. 1. 

'Pa^i&cif. 

il/0*. Rapidin : LugcL Rafidin. 
Ex. 17. 1, 8: 19. a : Nu. 33. 14, 15. 

Nu. 13. 10 (9) (A B) (Luc PaaW) (Lugd. Rafu). 

'Pafofr. in libr. apocr. 

I Ma, 5. 37 (A 8) (Joseph. c P6>o}ot). 

'PftX^iV (-0iV). ttar* 

Je. 42 (35). a (Q), 3 (Q), 5 (Q m «). 
[Aq., Th. JE. 85 (42). a.] 

'P>xfr- (l) bn) 

Joseph. 'Paxfaa : £*£*£ Rachael. 
Ge. 29. 6 (AE), 9t 1O1 "; ta (A), 16, 17, 18 6«x, 
ao, 35, 28, 39 (AD), 30 (A), 30, 31 : 30. 1 bis, a, 
6 f 7» 8 (AD) (Luc o«.), 14, 15, aa, 35 : 81. 4, 
i4» i9> 3«, 33. 34 : 88. 1, a, 7 : 85. 16, 19, 30, 
34, 35: 46. 19, 33, 35: 48. 7 : Ru. 4. 11 (B) : 
I Ki. 10. 3 : Je. 88 (81). 15. 

(a) *?? 

I KL 80. 39 (A) (Luc PayouijX [v. 38] ?). 

(8) abest in Heb. 
Ge. 80. 3, 5, 33. 

'PaxV* aliter in Heb. 

Ru. 4. ix (A) £m) (Luc. Pa X »?X). 

'PafrUqs. (1) nej&i 

iv Ki. 18. 17, 19, 36, 37, 38, 37 : 19. 4, 8 : Is. 36. 
3 (A 8 ar), 4 (A8Q*T), 13 (AT8 Q* T), 13, 3a 
(A 8 Q* TO [?]) : 87. 4 (A 8 O Q* T) 9 8 (A B*** d 
8 O Q*). 

(2) in libr. apocr. 
SL 48. 18 (ao). 

'Palp. ah-| 

Jo. 19. 30 (A) (Luc Ap»0). 
*S 



. • () • . ; 



'Pcufyt . aliter in Heb. 

1 Ch. 7. ia (B) (DB>n n*y) (Luc Upipovl). 

c pcpp<&e. 



nsn 



Je. 30 (49). 3 (8). 

'Pcppttpd. rnitt 

Ge. 35. 8 (B) (Luc At Poppa). 

•peptic. inn 



- » 



Jo. 13. a 1 (A) (Luc Po0c). 

'Pcpfrita (-or, -as, -a). (1) afcp 

Ge. 27. 17 (A) (Samar. afVffT) (Luc. Ia«»0). 

(2) n 5? n 

Ge. 22. 33 : 24 15, 39, 30, 45, 51, 53, 58, 59, 60, 
61 bis, 64, 67 25. 30, ai, 38 : 26. 7, 8, 35 : 27. 

5, 6, 11, 15, 4*, 4 6 : 28. 5 : 29. 12 (Syr. U**) : 
35. 8 : 49. 31. 

(3) abest in Heb. 
Ge. 25. ai (? pro rD37), 36 : 26. 7 : 29. 1. 

Jo. 19. ao (B) (Luc Aepir). 

I Ch. 11. 31 (B) (Luc Pi3ot). 

'PcpXaOd. (1) rby\ 

IV KL 25. 21 (B) (Luc. AcjSXala). 
[Th. JR. 46 (89). 6.] 

(2) nrfcn 

[Aq. Je. 52. 9.] 
[Th. JE. 46 (39). 5.] 

'PcPowfrX. aliter in Heb. 

[Th. PR. 31. 1 (5>ttto5>).] 
'Ptpttad. aliter in Heb. 

[Aq. JE. 46 (39). 1 3 (Mm).! 
'Pfycp. D.n 

I Ch. 2. 47 (A) (Luc Pry/xa). 
'Pcyp<£. (1) «?f» 

I Ch. 1. 9. 

(8) rrop, 

Joseph. 'Pdpo*, 'Pcy/ior. 
Ge. 10. 7 (D B «B) *#V : I Ch. 1. 9. 

(8) aliter in Heb. 
Jo. 15. 22 (B) (nJUW) (Luc. Aip»*a). 

Ge. 10. 7 (A) (Luc. Peypa) £«. 

'PccXcid. n£yj 

II Es. 2. 3 (B) (Luc. 'PccXtos). 
'Pittas (-XCas). (1) tt&r* 

II Es. 2. 3 (A). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5r 8 (A) (=*1» Ezr. 2. 3 : Ne. 7. 7) (Luc 
Boyovai). 

'PccXfui. aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 7 (A) (n^DJP) (Luc Aoipm*). 
'PcnOd. abest in Heb. 

Jo. 19. 19 (B»C*W)irg) (l uc# om ^ 

'PcfjX. aliter in Heb. 

II Es. 2. 47 (B) (WtO) (Luc. Apata). 

'Pcqpi (2>), 'Pcupd (a). now-) 

Ge. 22. 34 (/)) (Sflmar. ^f^$T*\) (Luc P«;pa) 
(Joseph. 'Povpa). 

'PctifM&O. abest in Heb. 

Jo. 19. 19 (B*) (Luc. om.). 



•ptuC. nyi 

I Ch. 4. 3 (A) (Luc. Pcoa). 

'Pcip<£. ^?n 

II Ki. 28. 39 (B) (Luc Ep<0a). 
'PciVjX. b«n^ 

I Ch. 7. 3 (B) (Luc IapovijX). 

'PttatSy ('Pur.). Jt^J 
Ge. 36. 31, 28 (AD), 30. 

'Pfcfjfc. D?1 

Jo. 18. 27 (A) (Luc. P*k*v). 

'pckkcIO. ngi 

Jo. 19. 35 (A) (Luc Pajucafl). 

I Ch. 2. 43 (B) (Luc. PcMcrffi). 

'P«c X <t. 33?. 

Luc. Pijx°& 

II Ki. 4. 5 (B), 6 (B), 9 (B). 

'Pc^e. (1) no-j 

Je. 47 (40). 1 (Q m *). 

(2) nbn 

IV KL 9. 4 (A) (Luc Papal). 
'PcjiAc. aliter in Heb. 

IV Ki. 14. 7 (B) (nfoma*, n5>0-^ ["pi) (Luc. 
raip*X*x). 

'Pcfiiute. (1) nwrr 

Jo. 21. 29 (B) (Luc UppnB). 

(2) Itel 

IV Ki. 5. 18 (A) (Luc P€ppav). 

(3) nbn 

LUC Papal : Joseph. *Apapala, *Apnp»la, 
'PafxaBrj. 

ill KL 22. 3 (Z«. Remma [ad Galaath]), 4, 6, 12, 
15, 30 (B), 39 : IV Ki. 9. 4 (B). 

(4) abest in Heb. 

IV KL 9. 16 (A) (LUC Papal). 

'Penpal. (l) Jton 

IV KL 5. 18 (B). 

(2) fen 

IV KL5. 18, 18(B). 

(8) aliter in Heb. 

Ho. 4. 3 (A Q*) (efr to Spot to f P.= nWWl). 

Jo. 19. 31 (B) (Luc Papal). 

'PcpptoV. |tei 

11 Es. 21 (Ne. 11). 39 (Be*** lnf ) (Luc Pcpp«0. 

•pcpp^O. (l) npi 

iv Ki. 8. 39 (B) (Luc. Papaff). 

(2) nton 

II Ch. 22. 5 (A) (Luc. Papaff). 

(3) jtsn 

Luc. Pcppay. 
Nu. 88. 19 (F), 30 (F) : Jo. 19. 7 (A). 

(4) n* T 

Luc. PapaB. 
IV Ki. 8. 28(B): 9. 1, 14(B). 
[Aq., Sm„ Th. IV Kl. 9. 1.] 

'Ptppdy, 6, ^. (1) ft®!, Jtel 

Nu. 38. 19 (AB), 20 (A): Jo. 15. 32 (A) : Jd. 20. 
45 (Joseph. f Poa), 47, 47 (AB 7 ) : 21. 13 : II Ki. 
4. 2 (Joseph. *Epcppfi»ir, *Icp«pp«»y), 5,9:1 Ch. 4. 
33 (Pc sup ras A» ? ) (Luc. Eyptpptt?) : Za. 14. 10. 

[AL Za. 14. 10.] 



130 



'PettfJLava — 'Povfiriv. 



(2) *?ten 

l Ch. 6. 77 (62). 

(8) aliter in Heb. 

is. 15. 9 (a s c -»> ob o* r) (pan), 9 (a s c ». cb ar) 

'Pc^m** (b), '?€p,yM¥dyi (a). fte"! 

Jo. 19. 13 ('OH scq) (Luc om.). 

Jo. 15. 52 (B) (Luc. Pov/ia). 

'PcvriO. abest in Heb. 

Jo. 19. 19 (A) (Luc. om.). 



c Pcm£. 



T " 



Jo. 15. 49. 

'Ptofr. (1) wrq 

11 Es. 2. 2 (A) (Luc. P«m>v/a) : 4. 8 (A), 9 (A), 17 
(A), 23 (A). 

(2) Dm 

II Es. 22 (Ne. 12). 3 (a *" 1 !). 

(8) aliter in Heb. 
11 Es. 20. 27 (Ne. 10. 28) (A) (D"in) (Luc. Aftpo/x). 

[Aq., Sin., Th. Is. 87. 12.] 

Luc. Apco-cra : Lugd. Lesa. 
Nu. 88. 21 (AF), 22 (AF). 

'Pcqfri . Hfif) 

11 Ki. 8. 7 (Joseph. 'Pa*o$a) : 21. 8 (B), 10, 11. 

'Ptfrir , vid. 'P<u+<£k. 

'Pc^cis. aliter in Heb. 

Je. 81 (48). 21 (AB)(IW). 

'Pc<H>*0- aliter in Heb. 

II Ki. 21. 8 (A) (iTOH) (Luc. P«<ro*a). 

'Ptrfp. nVn 

[Aq., 8m., Th. JD. 18. 18.] 

I Ch.ll. 31 (A) (Luc. PijSor). 
'Pfrm. in libr. apocr. 

I Ma. 1. 10 (V). 

'p^e. ntov*, nton [* p] 

II Es. 10. 29 (A) (Luc Pwuftd). 

'Pfo (lit, alphab.). abest in Heb. 

Le. 1. 20 (A 8 Q) : 2. 20 (A 8 Q) : 8. 58 (Q), 59 
(ft), 60 (Q) : 4. 20 (A Q). 

'Prjgaias . in libr. apocr. 

1 Es. 5. 8 (= iT^JH Exr. 2. 2 : .TDJP Ne. 7. 7) 
(Luc. lapaias). 

'P^ati. aliter in Heb. 

III Ki. 1. 8 OJH) (Luc. oi fraipoi avrov). 

'PTjgfropaxciy. aliter in Heb. 

Ill Ki. 4. 10 (B) (pipa* nfin pit) (t^s tap-). 
*Pr\af&v. Jf^ 

Ge. 86. 28 (B) (Luc. Pcco-mf). 
'Pufot. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 12 (A) (nn) (Luc. Pw»0)- 
'PHX<&- aliter in Heb. 

I Ch. 2. 55 (B) (031) (Luc Pwa/3) : 5. 5 (TOO) 
(Luc. Paui). 

Joseph. Oaqyrfff, Oawof, Qavpoe. 

II Ki. 4. 2, 5 (A), 6 (A), 9 (A) : IV Ki. 10. 15, 23 



(Vind. Raechab): I Ch. 2. 55 (A): 11 Es. 18 
(Ne. 8). 14: Je. 42 (85). 6 (ABB^^^Q), 8 
(Q 1 ^ sub #), 14 (ABB 1 Q), 16, 19. 

(2) M3! 
[Th. JE. 42(85). 18.] 

(8) aliter in Heb. 

1 Ch. 4. 8 (i>m[nN]), 12 (b) (ran). 

(4) abest in Heb. 
Je. 42(85). i8(ABQ). 

'PHXaptTtti. D^ 

[8m. Je. 42 (85). 2, 5.] 

'PiJXfts. aliter in Heb. 

ill Ki. 4. 9 (B) (Luc. Pnx&)' 

Je.42(35). 14(8*). 

'P^XS (lit. alphab.). abest in Heb. 
La. 1. 20 (B) : 2. 20 (B) : 8. 58 (B) : 4. 20 (b). 

'Piafrfrp. aliter in Heb. 

I Ch. 26. 31 (B) pW) (Luc. Iaftp). 

'PiroKopoupa ( c P€ik.). aliter in Heb. 

is. 27. 12 (Dnso bro). 

'Pun&v. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 38 (A) (l&n) (Luc Aura*). 

*Pufrg£ aliter in Heb. 

I Ch. 1. 6 (A) (n^) (Luc Piff>a$). 

'Pufrde. nan 

Ge. 10. 3 (AS) (Samar. ^^Hr^) (Joseph. 'Pc^a- 
6rjs) (Luce. Rifat). 

'Po<ip . tfm 

II Ki. 10. 8 (A) (Luc. -paafr). 
'Po^c. 101 



- V 



nrfan 



TT 



Jo. 13. 21 (B). 
'PoPXa6d. 

[Sm. Je. 52. 9.] 
'PoPodp. in libr. apocr. 

I Es. 5. 1 1 (B) (= 3KV Ezr. 2. 6 : Ne. 7. 1 1) (Luc. 
IomjS). 

'Popodfi. 

Joseph. 'Pop6afAos. 

III Ki. 11. 43 : 12. i, 3, 6 (A) (Luc. om.), 12, 16 
(17) (A), 18 (A), 18, 21 bU, 23, 27, 27 (A) : 14. 

21 to, 25, 27, 29, 30, 31 : 15. 5 (6) (A) (Luc. 
om.) : I Ch. 8. 10 : II Ch. 9. 31 : 10. 1, 3, 6, 12, 
13, 17 (A), 18, 18 (A) : 11. 1, 1 (B) (Luc om.), 
3,5ii7ii8,ai,aa(A):12. 1,2,5,10,13*//, 15 to, 
16 : 13. 7 his. 

|Aq. Ill Ki. 12. 17, 18, 27 : 15. 6.] 
Sm., Th. in Ki. 12. 18.] 
'Heb. ill Ki. 12. 6.] 

(2) aliter in Heb. 

Ill Ki. 12. 20 (B*) (MOT) (Luc. UpoPoap): 14. 

22 (iTW). 

(8) abest in Heb. 

II Ki. 8. 7 (A) : 14. 27 : III Ki. 12. 13, 24 a (B), 
24 n (B), 24 p (B), 24 p (B b ), 24 q (B) to, 24 r 
(B), 24 s (B), 24 u (B), 24 x (B), 24 y (B). 

(4) in libr. apocr. 
Si. 47. 23 (28) (AB 8 o [Poj3 . . .]). 

'PoPoYjHi. aliter in Heb. 

[Th. Je. 46 (89). 13 (JB"^).] 



c P<5po K . 



mm 



Nu. 31. 8 (Luc Po/Seic) (Joseph. ( Po0cV) (Lugd. 
Rohoc). 

(2) D|J1 
Jo. 13. 21 (B) (Luc. OpoKOfiov). • 

[Th. JE. 46 (39). 13 (Q™* sub $).] 
'PoprfO . abest in Heb. 

I Ch. 1. 51 (B, cf. v. 48 [A]) (Luc om.). 

£Aq., Sm., Th. Ill Ki. 1. 9.] 

'p^ioi. (1) m 

Ez. 27. 15 (BQ). 

(2) *?* 

Ge. 10. 4 (Samar. iiSnri?^). 

(8) D'rj* v. D*?jft 

I Ch. 1. 7 (Luc Aa&avtifi). 

(4) abest in Heb. 
Ez. 27. 15 (adnotQ 10 *). 
'PdSonos. in libr. apocr. 

II Ma. 18. 21. 

'PdSos. in libr. apocr. 

1 Ma. 15. 23. 

'PdctjAos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 8 (A* B) (= Dim Ezr. 2. 2 : Dim Ne. 7. 
7) (Luc Noov/i). 

'Pokoji . DjT) 

Joseph. 'P€K€fios : Lugd. Rocum. 
Nu. 31. 8 : Jo. 18. 21 (A) (Luc Opoieo/i) : 1 Ch. 2. 
43(A) (Luc Pwajfi). 

c P<S|i. aliter in Heb. 

II Ki. 21. 19 (B) (M) (Luc Pop). 

II Ch. 28. 6 (B) (Luc 'PopgXias) : Is. 7. 1 (B 8*). 

'Po^tW (1) w^cn 

IV Ki. 15. 25, 27, 30, 32 (Vind. Romoli), 37 
(Vind. Romolie) : 16. 1, 5: II Ch. 28. 6 (A) : 
Is. 7. i(A8 cb Qr), 5,9: 8.6. 

(2) in libr. apocr. 
I Es. 5. 8 (A* [o/i<Xiov sup ras]) (= Dim Ezr. 2. 
2 : Dim Ne. 7. 7) (Luc. Noov/i). 

'PoyttXxc^ aliter in Heb. 

I Ch. 25. 31 (B [superscr 06 B» b ]) (TIDDn) 
(Luce. Ramasi) (Luc PapaBi-). 

'Pofgut. aliter in Heb. 

I Ki. 25. 44 (B) (D^i) (Luc. TokiaB). 

'PoyiytttV. aliter in Heb. 

Am. 4. 3 (B) («k to Zpos to f P.= rUOTin). 

•po<sp. a^m 

II Es. 20. 11 (Ne. 10. 12) (S c »<"«>) (Luc Po»^). 
*PooXXdfi. aliter in Heb. 

II Ch. 11. 19 (B) (DHT) (Luc Zaap). 

Luc Povptjv. 
Ge. 42. 22 (E), 37 (S). 

Joseph. 'PovpijXos. 

(1) ?a*i 

Ge. 29. 32 (Syr.^*»©*) : 80. 14 (AD) : 85. 21 
(22), 23: 87. 21, 22, 29: 42. 28 (AD), 37 
(ADF) : 46. 8, 9 : 48. 5 : 49. 3 : Ez. 1. 2 : 6. 14 
to : Nu. 1. 5, 20, 21 (A* ? B F): 2. 10 to, 16 : 
7. 30 : 10. 18 : 18. 5 (4) : 16. 1 : 26. 5 to : 82. 



132 



la/Hatlfi — "2aSeoK. 



lapmfc (1) tytao 

Is. 45. 14(B). 

[Aq., 8m., Tfa. Is. 46. 14 («"«).] 
(a) D*3X 
11 Es. 17 (Ne. 7). 59 (Luc So/3»«p.). 
(S) mjap 
[Aq., 8m., Th. JL. S (4). S.] 
laBatt*. (1) OTOD 

Is. 46. 14 (8*). 

[Th. Da. 11. 45.] 

lagged . (1) (trap 

I Ch. 1. 9 (A) (Luc 2«j3afti). 

(a) rtFog 
Ge. 10. 7 (Joseph. Zoj&iAp). 

(8) IW 

Nu. 31. 14 (H) (Luc. [Z]a$o&) (jt/n«. Cabatha). 

(4) aliter in Heb. 

I Ch. 4. 8 (B) pmx) (Luc Xofti&i). 

fagafaf. 'nae* 

II Es. 10. 15 (B B) (Luc Srt/3/3nAn). 
fag««r. r?E"? 

Nu. 84. 14 (A) (Luc [£]o0oA)). 
Xtjgaftn. in libr. apocr, 

I Es. 9. 28 (- 13T Err. 10. 17) (Luc. Zo0u8). 

fagot (indecl., -fir), (l) '3b' 

II Es. 17 (Ne. 7). 45 (A) (Luc S«J9<u). 

(a) «# 

I Ch. 1. 33 (B) (Luc. 2a/ia) : Jb. 6. 19 (B 8' O). 

lapaiTOL. tC'P 

[Hob. JB. 1. 15.] 
fagd«. 1?W 

II Ki. 10. t6 (A) (LUC 2H3a + 2a0«r). 

XagawM. K3FI30 

Ge. 10. 7 (Samar. SiaA-S^) (Luc. lafrtaOa) 

(Joseph. 2n9((«rot, So^omflac). 

XaBa|icC. i 1 ??^" 

Is. 18. 9 (a) : Jt SI (48). 3» (Q). 

IaB<J*. K# 

Luc Xa0fl. 
Ge. 10. 7 (B) : 26. 3 (A D) (Luce. Abaudus) : 
iai.9(B),M(l): Ez.38. ij«t). 

Ingwoiriip. aliter in Heb. 

Ziw. Salmanasarus, Salmanasar. 
II Es. 1. 8 (B) (-IX3BT?) (Luc. Ioj3o<rdpi,t) (Joseph. 

Xapajinodvrii) . 

Zapav&oaapos . in libr. apocr. 

I Es. 6. 17 (18) (b) (- 1X3BV Ezr. 6. 14) (Luc 

£flTii£triXii(r<rnp(>f) (Joseph. lopinfpo*, layaffda- 
trapns, ' Ajititrirapoc). 

Xagwwt . rrae* 

II Es. 20. 4 (Ne. 10. 5) (8"' *) (Luc Bamiac). 

II Es. 20. 10 (Ne. 10. 11) (B) (Luc 2t X trua). 

laggwatoflt. in libr. apocr. 
I Es. B. 33 (B) (- nni En. 10. j3) (Luc Zafidta). 

Mparrog. in libr. apocr. 
1 Es. 8. 62 (64) (= *U3 Ezr. 8. 33) (Luc. Baraiat). 

laBagjk, Up.np 

Ei. 47. 16 (a™*). 



lagdr . (1) B3P 

Za.1. 7. 

(a) bbj?' ' 

I Ch. fi. I J (B) (LUC. Sntfmr). 

(S) aliter in Heb. 
1 Ch. 1. 9 (B) (K3D) (Luc Sa0a). 

(4) in libr. apocr. 

I Ma. 16. 14 (AT). 

laBani. KPDp 

i Ch. 1. 9 (B) (Luc itflaAi). 

Iggw«A. ™f»r* 

LuC. Sa0aTMi[. 

II Ki. S. 4 (B) (iw^. Aphatias) : I Ch. S. 3 (B) 
(Joseph. ia$aru>s). 

lugttj. »? 

Ge. 10. 38 (H) (Luc. Snf*.*)- 

laggojay, in libr. apocr. 
1 Es. 9. 3a (- rrvatf Eir. 10. 31) (Luc. ttamkt). 

InBfldT. in libr. apocr. 

1 Ma. 16. 14 (B). 

laggoTniat . in libr. apocr. 
1 Es. 9. +8 (A) (= TUB* Ne. 8. 7) (Luc 2o00ii- 

lapPaTatos. in libr. apocr. 
1 Es.9. 14 ( E = , nnE'Etr.l0.i5)(Luc2 ft3rfaioO. 
XoBSur. aliter in Heb. 

I Ch. 9. 36 (A) (|rajf) (t praec) (Luc. A0W). 

idp« . job" 

Jo. 19. 1 (A) (Luc So?") : « Ki. 20. 1 (B) 
(Joseph. Xapalot), a, 6, 7 (B), 10, 13, if, 33. 
logti. (1) '3? 

[Th. Da- 11. ifi.] 

(a) <& 

II Es. 17 (Ne. 7). 45 (B 8) (Luc Zu0«). 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 6. 38 (19) (A) ■( = '3tP Ezr. 2. 41 : Ne. 7. 4S) 
(Luc Xtfftn). 
Iag«Uj (-BiVj). in libr. apocr. 
I Es. 6. 34 (-= MS Eir. 2. 57 : CaS Ne. 7. 59) 
(Luc ZojSufip). 
lapttp. aliter in Heb. 

[Th. Da. 11. 16 03V).] 
IcBcitoA. aliter in Heb. 
I Ch. 3. 3 (B) (!>D'3K) (r praec) (Luc \0iTap). 
IttBcp. -gj* 

I Ch. 2. 48 (B) (Luc 2a3op). 

agcT. nay 

Jd. 9. 35 (A) (t praec) (Luc. A0«B). 

Ge. 10. aS (A) (Luc lo&ai>) (Joseph, sdcpni, 
Safl«vr) (£*«■. Soba). 

iggA (1) n^q] 

II Es. 8. 14 (A*") (Luc 'Atrafttw)- 

(a) rva?* w. rra? 

I Ch. 8. 10 (B) (Luc I«x*n). 

(3) aliter in Heb. 

II Es. 10. 25 (B) (rri>D) (Luc MiXxta). 
lafitas. in libr. apocr. 

1 Es. 1. 9 (= W3m II Ch. 35. 9) (Luc 'Am0bf). 

laBidj, ix'rf. XaBcWj. 

lafrxB. aliter in Heb. 

I Ch. 4. aj (»*) (A) ("°) (Luc- Zoxwp). 



IaBp«{ . aliter in Heb. 

1 Ch. 7. 36 (B) p3) (Luc B>,p«). 

IqpX'nt- aliter in Heb. 
I Ch. 26. 7 (B) (W3DO) (Luc Zap> X io). 

Is. 46. 14 (Q"8). 

Iityot (B), My«* (A). f& 

Luc Zaa^. 
I Ch. 2. 47, 49- 

M. *# 

I Ch. 11. 34 (A) (Luc Sapaia). 

Nu. 84. 8 (A) (Samar. ST't'tTl) (Luc 2<u»8m). 
InSttftt. aliter in Heb. 

II Ch. 4. 17 (A) (film*) (LUC Xapitafa). 

loSaww. in libr. apocr. 

Ba. 1. 1 (A). 

Iwoand. no-w 

Ge. 14. a (a) (c praec) (Luc A&apa). 

InSW . , 1B' 

Ex. 10. 5. 

Nu. 34. 8 (F) (Samar. ^Sffl) (Luc. Zapata*). 

lattofa. (1) pTW 

II Ki. 8. 17 (B) (Luc Xadow) : II Es. 7. a (B) : 
IS (Ne. 3). aa (A B) : 20. a I (Ne. 10. aa) (B 8) 
(Luc. KM-k): 21 (Ne. 11). n (AB) (Luc 
XaodiK): 28 (Ne. 18). 13 (BS); Et. 40. 46 
(BQ): 48. 19: 44. i 5 : 48. n. 

(3) abest in Heb. 
Ei, 42. 13. 

IjMouiHg (a), laSSoJXouitos (B). 
in libr. apocr. 

I Es. 8. a (- pm Eir. 7. a) (Luc S*o4W). 

Io5S<Hi x . pin; 

Ex. 40. 46(A). 
IoWk. Pli? 

II Ki. 16. 34, as- 

jEggj (lit. alphab.). abest in Heb. 
La. 1. 18 (AB b BQ): 2. i8(AB B,k BQ): 8.5a 
(AB^a),53(ei),34(U): 4. I8(AB"»U). 

latjX. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 49 (A) (hi) (Luc. ro37X). 

loSios. aliter in Heb. 

I Ch. 9. j a (A) QnS) (Luc A8.ua). 

ZoSoJk. phS 

II Es. 13 (Ne. 8). 4 (8) (Luc laibow) : 20. ai 
(Ne. 10. as) (A) (Luc ESAwt) : 21 (Ne. 11). 11 
(8) (Luc. Xadftw). 

ittWx. pin* 

II Ki. 8. 17 (A) (Luc. SaBou*) : III Ki. 4. 4 (11) 
(Luc. laoiom) : II Es. IS (Ne. 3). aa (S) (Luc 
laMoex). 

I*Mk. (1) pVw 

Luc Zafldouic. 
II Ki. 16. 37 (B) (Luc SSnBSw*), 39, 35 6ii, 36 : 
17. is : W. 19, 33, 37: 19. 11 (13): 20. 35: 
ill Ki. 1. 8, 36, 33, 34, 38, 39 (Luce Saddoc), 
44, 45= 2. 35: *■ ', 4 (A): IV Ki. 16. 31 {Vind. 
Saddoc : Luce. Sadduc) : 1 Ch. 6. 8 (6. 34) bis, 
ia (6. 38) bis, S3 (;H) (Luc. XoBovc) : 9. 11 : 12. 
a8 (Joseph. ZdSwcoc): IB. 1 1 (Luc SoW) : 16. 



So&o/x — jLaXtxrd. 



133 



39 : 18. 16 : 24. 3, 6, 31 : 27. 17 : 29. 33 (B) : 
11 Ch. 27. 1 (A) : 31. 10 : 11 Es. 13 (Ne. 3). 4 (B) : 
23 (Nc. 13). 1 3 (A). 

(2) aliter in Heb. 

Ill Ki. 4. 14 (A) (NIP) (Luc. A*ia0). 

(8) abest in Heb. 
111 Ki. 2. 46 h (B). 

Xafofy*. aliter in Heb. 

Jo. 15. 6a (B) (? praec: ab<*p =* aX«a* [n?D]) (Luc. 
aXm*). 

XaSrfp. aliter in Heb. 

II Ch. 27. 1 (B) (pro) (Luc. SaMou*). 

IaS«x. pfr* 

I Ch. 29. a 3 (A) (Luc. 2addovx). 
lacip. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 33 (B*)pW) (s praec) (Luc. Ia«p). 

in Ki. 16. 34 (B) (Luc 2opop»p) (Joseph. 2a/ia- 
p*A>v) (Vind. Someron). 

XajX. (1) fcflC 

Nu. 26. 48 (B*) (Luc. AairfK) (Lugd. Oedasiel). 

(2) toriflig 

II Es. 10. 15 (8*) (Luc. AovoifX). 

Nu. 26. 48 (B*) (Luc. A«ri7X<) (Lugd. Oedasiel). 
II Es. 6. 1 3 (B) (Luc. Qap&ovCawuos). 

Luc. Gap/Sovfarator. 

11 Es. 5. 3 (B), 6 (B) : 6. 6 (B) (Joseph. 2apa0a- 
ftfrip). 

Luc. OapfZov(ayaios. 
II Es. 5. 3 (A) : 6. 6 (A), 13 (A). 

II Es. 5. 6 (A) (Luc. BappovCavalos). 

laOoup. "WD 

Nu. 13. 14 (13) (Luc. Oaaovp) (Lugd. Sathor). 

Ia8pa3oot<£rT)s. in libr. apocr. 

LUC. 2a0pa&*{awj?. 

I Es. 6. 3 (= ^YO int? Ezr. 5. 3) (Joseph. 2ap»- 
0af«»?O, 7 (A) (= ^na "vnv E*r. 6. 6), a6 (37) 
(= VYQ "UW Ezr. 6. 6) Joseph. 2apa/Wcb^*) : 
7.i (=W3 "WEzr. 6. 13). 

Ia0paPoupt<in|s. in libr. apocr. 
I Es. 6. 7 (B) (=*M2 "int? Ezr. 5. 6) (Luc. 2a6pa- 

laid. (1) *n#?* 

I Ch. 26. 3 (B) (Luc. la-ma). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 4. a a (B) (*pB>) (Luc 2apa</>). 
XaifrS (Ictf). KT? 

I Ch. 11. 4a (B 8) (Luc. 2ifai). 

IaiXaan|i4i. aliter in Heb. 

Ez. 47. 16 (15) (Q) (.TTO). 

Xai\a>. D^P 

Ge. 14. x (D) (Luc. AiXa/x). 

laiXwp, , viV/. IcXiifi. 

2atfid. HW 

II Ki. 23. 35 (B)'(Luc. 2a/Mu'a*). 

Je. 28 (61). 59 (A*'° rt ). 



I<iiS (-ih). PP 

Ez, 30. 15 (B Q), 16 (Q). 

Jo. 16. 36 (B) (Luc. 2fj3apc(fi). 

IttKxous- aliter in Heb. 

I Ch. 25. a (B) ptt?) (Luc. Zcucjovp). 

IdXo. n^ 

Joseph. 2aXip, 2cXaff. 
Ge. 10. 34 bis (Luc. 2aXa, 2aXar) : 11. 13 (13) 
(ADB»), 13 (ADJB»), 14, 15 : I Ch.l. 18 (A) 

btSy 34. 

laXcipqWdT. aliter in Heb. 

II Es. 12 (Ne. 2). 19 (8) (B^2JD) (Luc. 2araj3aXar). 

III Ki. 4. 9 (A) (Luc. OaXafaiv). 

Jo. 19. 43 (B) (Luc. laakafrw). 

[Aq., Sm., Th., Heb. Jd. 1. 35.] 

IttXaPfc>yciTT|s. *WW 

II Ki. 23. 33 (Luc 2aXa0aP(). 

I Ch. 11. 33 (A). 

XdXaS. n^D 

Luc 2aXcd. 
I Ch. 2. 30 (A), 30. 

laXaOiVjX. 
Joseph. 2a\a6iyj\os. 

(1) Wr«J«^ 

I Ch. 3. 17 (£*"?. Salatiel) : II Es. 8. a (A), 8 : 
5. 3 : 22 (Ne. 12). 1 : Hg. 1. 1 : 2. 33. 

(2) k*£ 

Hg. 1. 12, 14 (AB 8 Q«i«^ini>t*) : 2. 2. 

(8) aliter in Heb. 

I Ch. 3. 19 (ilHB) (Luc Qa&ata). 

(4) abest in Heb, 
Hg. 2. 31. 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 5. 5, 47 (48) (= forbm Ezr. 3. 3), 54 (5<&) 

(= fcwiW Ezr. 3. 8) : 6. a (-= 5>tOnW Ezr. 
6.3). 

ZoXaifjuCO. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 36 (B) (nD^) (Luc AXc<«. 

IaXaX<£. aliter in Heb. 

III Ki. 22. 4 a (A) (>rbv) (Luc. 2cXe«). 
IaXafx<£. njDfr 

Luc. 2apXa. 
Ge. 36. 36 (A), 37 (A). 

laXafiaV. 1Q7& 

Ho. 10. 14. 

2akap.av&axTap. IDWDpP 

IV Ki. 18. 9 (B) (Luc. 2aXfuwi<r(rap). 
IttXapiCi. ^P^ 

II Es. 17 (Ne. 7). 48 (B) (Luc. 2fX«/ifi). 
laXapictd (-ju<£). ,r C?^ 

I Ch. 26. 14 (B) (Luc. 2«X*/uaf). 

Le. 24. 11 (B» b ) (Luc. 2a\fu0). 

laXaficifi. abest in Heb. 
Jo. 19. 47 a (A) (Luc om.). 

laXa^iy. (1) T?,^ 

Jo. 19. 43 (A) (Luc. 2aaXoj3<ty). 

(2) abest in Heb. 
Jo. 19. 47 a (B) (Luc om.). 



10. 19. 
Nu. 84. ao. 



XaXajmi, vi'd. IaXofici(i. 

laXofitas. Wtyfff 

Je. 48 (36). 14 (A). 

ittXtt^iVjx. (1) bxvbp 

Nu. 1. 6 (Lugd. Salamichel) : 2. 1a : 7. 36, 41 : 

(2) iwop^ 

(8) in libr. apocr. 
Ju. 8. 1 (AB). 

Ia\q<raSai. in libr. apocr. 

Ju. 8. 1 (A). 

XaXa<r<iO. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 37 (B) (ftiPJ^K) (Luc. EXcaoa). 

loXoycid (-aid). TWtfrb& 

Je. 31 (48). 34 (B Q). 

[Al. I Ch. 26. 16.] 
laXowfl. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 8 (B) (TOnW) (Luc. 2apa<*0). 

laXtL (1) *nte 

II Ch. 20. 31 (Luc 2cXcc<). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 8. ao (A) C^V) (Luc. 2fXa&). 



laXctp,. 



aliter in Heb. 



Jo. 19. 33 (B) (?) (Luc. laa-(tpa). 

II Es. 8. 10 (b) (Luc IoXi/m^). 
loXcipSO (-Xiji.V in libr. apocr. 

I Es. 8. 36 (39) (= TVvbv Ezr. 8. 10) (Luc. 2a- 

\lfJM0). 

laXctgd. nypp 

I Ch. 7. 37 (Luc. ZcXffHrav). 
laX^ji. u%V 

I Ch. 4. 35 (Luc. 2cXXty/i). 

IaXc» , IaX^. (1) *)^f 

II Es. 13 (Ne. 3). 30 (8) (Luc. 2€Xc</>). 

(2) 1& 
Joseph. 2akt<t>os. 
Ge. 10. 36 : 1 Ch. 1. 30 (A). 

laXj. DWtf 

Jo. 16. 33 (B) (Luc. 2cXcc(p). 

IttXVjyi. (1) r&f 

Ge. 14. 18 : 83. 18 (Samar. iiSXZ***). 

[Aq., Sm., Th., Heb. Ps. 76 (76). 3.] 

(2) aliter in Heb. 

Je. 48(41). 5(B8Q). 

(8) in libr. apocr. 
Ju. 4. 4 (3). 

IdXnp,os. in libr. apocr. 

I Es. 8. 1 (= vbv Ezr. 7. 3) (Luc. 2eXXov/*). 

II Ch. 11. 20 (A) (Luc 2«X»/u0). 
IdXOas. in libr. apocr. 

I Es. 9. 33 (B) (~ WJ^K Ezr. 10. 33) (Luc. 
HXeura). 

XaX0«f. t>^f 

^^ • 

I Ch. 8. 30 (B) (Luc. 2eXa&). 
laXtpSO, vid. ZoXcifUSO. 

laXiad (S c *), IttXiatd (A). fl»B^ 

Je. 31 (48). 34. 



■ • * . 



134 



"SaXtacra — 'S.aXwficow. 



I Ki. 9.4 (A) (Luc, **>**). 

tl Es. 22 (Ne. 12). 30 (B'»">tM) (Luc. ZuXowm). 
InXXoiia. mW 

Ch. 2. 40 (. 
II Eb. 13 (1 
loXXoufio ; !AB* b ), XoX\ouu.ou (b»' c ') (?). 
in libr. apocr. 
I Es. 8. a; (= O 1 *? Eir. 10. 14) (Lac. StXXoup). 

inXXii^. mW 

1 Ch. 9. 17 (A) (Luc Z<XXovfi). 
lakjid. rrjpte" 

Ge. 3d. -,7 (E) (LUC. ZafiXa). 

Jo. 19. 36 (B) (Luc. Sofia). 
Ia\u.O> 
LUC. SnXfuii>, 

(1) Wt^Jf 
Ps. 62 (88). 11 (B*). 

(3) Koiw 
iCh. 2.11(A) *«/. 

(3) nobb 

Ru. 1. jo (B). 

(4) f«&V 

Ru.4.3,(B). 

laX^aKd. ]Iip!« 

Joseph. Zajifioijurji, SoX/iatut. 
Jd. 8. 5 (A), 6 (A), 7 (A), 10 (A), u (A) bis, 15 
(A) bit, 18 (A), 11 (A) bin Ps. 82 (83). 13 
(A 8 B» T). 

iv Ki. 17. 3 (A) (Luc. SaVm-wp). 

I«X|wt. aliter in Heb. 

1 Ch. 8. 36 (b) (nioij;) (Luc. Aap»tf). 

loXfKJK. (1) rmrrm 

Ge. 10. 36 (B) (Luc. Ao-apopwtf). 

(2) «6p 

Nu, 26. 14 (B) (Luc. 2-iXun) (£«frf. Selom). 

WW 

I Ch. 2. 1 1 (B) Aij. 

(4) noS*? 

Ru. 4. 30 (A). 

(s) riDx* 

Ru.4.ai (A). 

(a) oW 

Je. 39 (32). 7 (B-). 

(7) abest in Heb. 
Je. 39 (32). S (8*). 

laXons. in libr. apocr. 

I Es. 9. 31 (A) (= mn&M Eir. 10. 33) (Luc. 

HXmra). 
loXojuuk' (-una IF. -uca, -Sir©$). (1) nb?(? 
n Ki. 12. 14 (B b ) i Ps. 71 (72). 1 (B* T) : Pr. 26. 
1 (8) [ Qui. I (8). 

[Aq. IIIKI.6. n (.3).] 
[8m. in Ki. 11. 14.] 

(2) abest in Heb. 

Luc. ZoXnju». 

II Ki. 8. 8 (B»<> [o superscr]) ; 1*. 17 (B^) • p r , 
lubscr. (8). 

(3) in libr. apocr. 

Wi. 1. tit. (B): subset. (8): IV Ma. 18. 16 (A). 



XaXouai. '3D 

11 Es. 22 (Ne. 12). 7 (8° "-amp) (Luc. SoXou.o). 
ZoXnunt. SwB» 

I Es. 10. ag (BS) (Luc ZaaX). 
XaXaifr. (I) Q^E* 
Luc. SaXXov/i. 

Ch.2. 40 (B),4' (B): 3- 15(B) (Luc. I.XX™,,): 

II Es. 2. 43 (B) (Luc. UQwM : 7. 3 (B) (Luc. 
SfXXouf.) : 10. 4} (B8) (Luc. S«XXov(i) : 13 (Ne. 
3). t3 (B) (Luc. 2.XXou M ). 

(2) DW 
II Es. 17 (Ne. 7). 4J (B8)(Xuc. X.XXoua). 

(8) in libr. apocr. 
I Es. 6. 18 (A) (= EflSw Ear. 2. 43 : 0^ Ne. 7. 
45) (Luc. feXXoori. 
itiXou(n.'jB. rT":V"* 

I Ch, 23. 18 (A) (Luc SoXuuifl). 

Nu. 27. 7 (j? Tl « [SnXinaa.]) (Luc. SaX.rr.n8). 
laXiraaS. (1) insSt 

Joseph. SeoXoaWiTijr, 'oXo^iimjs. 
Nu.26. 37(33) (iufrf. Salpaat)A; J: 27. 1,7 (AB): 
38. 2 (Lugd. Salpaal), 6 (Men. Ab.adpaat), to 
(Man. Salpaat), 1 r (Lugd. Salphaath) : Jo. 17. 
3 (B) : 1 Ch. 7. 15(A) bis. 

(2) aliter in Heb. 
Jo. 17. 3 (B) (pron. suff.). 
Ia\<M8 . 
LUC. SnXirnaB. 

(1) inB^Jf 
Jo. 17. J (A). 

(2) aliter in Heb. 
Jo. 17. 3 (A) (pron. suff.). 

XoXgS. (1) W&O 

Nu. 26. 14 (A) (Luc. STaXsu). 

(2) K^D 

I Cb. 9. 7 (A) (Luc XoXttft). 

faMg. (l) toi»p 

Nu. 26. 14 (P). 



Ch. 9. 7 (B). 



(2) («b' 
(8) ttfotf 



'7 (B), 



Luc. SiXXovfi. 
iCh. 8. 12 (5. 38) (B), 13 (6. 39) (B) 
'7, "9 (A [»']). 

(4) D?P 
I Ch. 9. 1 1 (Luc. ScttoujO : Je. 39 (32]. 7 (A B B 1 ft). 

(5) aliter in Heb. 
Je. 18 (41). 5 (A). 

(6) abest in Heb. 
Je.39(32).8(AB"8»-«P)Q) 1 

(7) in libr. apocr, 
Ba. 1. 7 : 1 Ma. 2. 16. 

UXgwM (-6i). W^ 

I Ch. 3. T9 (Luc. 2..Xu^.ia). 

inXtifitifl. (1) rfltftf 

I Ch. 23. 9 (A)' (Luc SaXoi/ufl). 

(2) IVpV 
Le. 24. 11 (AB" P) (Luc £»V«^) : I Ch. 28. 9 
(A) ['>] (Luc. SaXe^tf). 

EaXuu«S. ittfy 

I Ch. 2B. 38 (A*) (Luc. ZiAopuv). 



(1) ntoSc' 

1 Ch. 2i. 12 (Luc. E,iio..;iif!j /./.. 

ZcXalud), 18 (LUC SaXafufl). 

(2) rrtie' 

Luc. SaXaifu.6. 

I Ch. 23. 1 8 (B): 28. 35["fJ(Lu 

ZaXufiur (indecl., -una, -uvt 

(1) rfr&f 

II Ki.6. 14 (Vind. Solomon) : 12. 
EaXo/uuv): in Ki. 1. 10 (Luc Sr„\,,p„i. 
seqq), if, u, 13, 17, 19 (Luc. »m.), it (Luc. 
JuAb/ww et in seqq), zS, ;o, 33, 14l 37, 38, 39 
b",*3, 46. 47, 50, 51 '«■, 5*i 55 >«■: 2. 1, 11 
(B), «li "7 (SoXoi^iu sup ras in B»), 19, 11, a;, 
35. .7, J9*«,4'.45: 3.3(2. 4 6)(A),»(.WA), 
3,4,5, 6, 10, 15: 4.1,7,", "5, 18 (5. 1) (A) 
bh (Luc om.), 10 (6.7) |Luc.IoX"^«net in seqq I, 
33 it. a), 34 (6. 5) A), 34 (5. 6) (A), 3 S (5. 9), 
>6 S. ro), 30 (6. n) (B), 3= (9. 16) (B), 33 (9. 
17) (B|: 6.i(i 3 ).j(i6),7(ii),8(») 1 ie(»4), 

• sU,ii(il)K «3 (=7) (Aj,i S (»9),i- 



35' (Luc 



:. ZaXn/"S), jS. 
S P. -finos). 



4(AB*)(LuC 



(30), 17 (3*) (A) : 8. 1, 3 (S. ,)) (B), 6 («) (A), 
rasA'I), 15 (A; 



(A : 7. I (13), 2 (.4), 36 (40), 3. (45), 34 (47) 
(A , 34 (48), 37 (SO Mi, 38 (1), 45 (8) : 8. ., 1 
(A), 3 (A) (Luc em.), 5 (A) (Luc «*.), 14 (is) 
(A) (Luc om.), li (Luc. S-.Xofiiv et in seqq), 
54,63-65: S. I »,■. 10, ii, n (A), 13, 15(A) 
(Luc om.), 16 (A) (Luc. SoXo^ic et in seqq), 1; 
(A), 19 (A) bu, SI (A), 33 (A), 33 (A), 35 (A), 26, 
37, a8: 10. 1, a, 3, 4, 10, 13 Am, 14, 16,31 HT.a] 
(9. 15) (B), 24 (9. 19) (B), 34 (9. 11) (B), 35 (»■ 
33) (B), 36 (33) 37 (34), 39 (36) (A), 3a (as) : 11. 
1, 3, 3 U), 5 (a) 5 (6) (A), s (7) (2 sup ras A 1 ), 8 
(6) (B), 9 , 11, u, 14(35) (B), 33 (35) (A), a*, 

37, 38, 31, 40 bis, 41 Mr, 4 3, 4j bii : 12. 1 (1) 
(A), 6, 31, 33: 14. 31, 36 (A B» !b; ■"alar): 
IV Ki. 21. 7 : 28. 1 3 : 24. 1 3 (A B' ? »' [IaX«^i| 
sup ras]): 26. 16: 1 Ch. 3. 5 (Luc. SaXo^<n»), 

10 (Luc. SnXo/ia,*) ; 8. to (6. 36), 33 (17) (Luc. 
ZaXofuoc) : U. 4 (Luc, SoXo/ia,*) : 18. 8 (Luc. 
SoXopop et ra seqq): 22. 5, 6, 7, 9, 17 ; 23. 1 : 

28. 5 (Luc. SaktpM et in seqq), 6, 9, 1 1, 30: 

29. 1, 19, is, 33, 35, 38 (A'BJ : 11 Ch. 1. 1, 2, 
3,5,6,7,8, 11, 13, 14,16; 2.1 (1, 18), i (i),j 
(3), 11 (io), 17(16): 8.1,1: 4.11,16,18,19, 
33 (B. 1) : 6. 1, 3, 6 : fl. 1 (A« B), 1 j : 7. 1 (B), 
5 (B), 7 A", 8, 10, 11 bis, 12 : 8. 1, 3, a (B), 3, 
6(A» m 8B), 6, 8,9, 10, 11, 13, 17, 18 bin 9. I 
ter, a Aw, 3, 9, 10, 13, 14, 15, 30 bis, 33, 33, 35, 

38, 39, 30, 31 : 10. 3, 6 : 11. 3, 17 bis : 12. 9 : 
13.6,7: 30.36; 33.7: 35.3,4: 11 Es. 2. 55 
(A) : 17 (Ne. 7). 57 (A B B p » <=■*>), 60 : 91 (Ne. 
11). 3 (Luc loXo^i.): 22 (Ne. 12). 45 (Luc. 
ZoXnjuo.) : 23 (Ne. 18). 36 (Luc. 2oXdb«») : Ps. 
71 (72). 1 (B« 8) : 128 (127). 1 (B) : Pr. 1. 1 
(BB): 26. 1 (B): Ca. 1. 1 (AB), 5 (ABO): 3. 

7 (ABC), 9 (ABO), II (AB): 8. II (A B), 11 
(AB): Je,62. 20. 

[Aq. HI KI. 4. 31 (5. 1) Ski 6. 13 (37): 8. 

1, 1a : 9. 11, 33, 35: Pr. 25. i.J 
[8m. in Ki. 2. +6 : 3. 1 : 4. 2 1 (6. 1) bis : b. 
.j(a 7 ):8.ii.] 

(3) aliter in Heb. 

Luc toXo/iav. 

in Ki. 9. 14 (fa) : 10. 5 mrhtfi, 10 nftw, 39 
(26) (A' B) (pron. suff.) : 11. 23 (a 3 ) (A) (pron. 
suff.): 1 Ch. 2. 51 («o!>t?) (Luc. Sop.), h 
fm$V) (Luc. Io,™): 7. 13 (B) (Bbv) (Luc 
2.XX„i): 9. 19 (B) (tnV) (Luc. SfXXovf): 

11 Ch.8. 16 fttfff sed T\tbv praec) (Luc. Io- 
\011av) : 32. 19 (B) (flu SnX«t|p«ii' corruptio pro 
htm Xn*) (Luc. eioii ri>v X £»): Am. 1. 6 
(Mass. ™?,te), , (Mass. ripbtf). 

(3) abest in Heb. 

Luc. SoXo/i£». 

II Ki. 8. 8 (AB*): It. 37 (AB 1 ): 24, 35; 

HI Ki. 1. 51 (A*) bi, (b„ scr) : 2. 39, 35 a. 35 b, 

35 d, 35 e, 35 g, 35 h, 35 1, 46,46 a (B), 46 b (B) 



136 



^afiapelas — ^a/iovr/X . 



(6) aliter in Heb. 

iv Ki. 10. i (5>KJPP) : 18. 1 1 (5we*) : n Es. 7. 3 
(rmDK) (Luc 'Apnp&w) : 21 (Ne. 11). 4 (AB) 
(nntDK) (s praec) (Luc *Apapias). 

(7) abest in Heb. 

ill Ki. 21 (20). 1 : iv Ki. 1. 18 a : 17. 32 : II Ch. 
36. 5 b: Ez. 28. 33 (A). 

(8) in libr. apocr. 

I Es. 2. 15 (16) (=fntW Ezr. 4. 10), 21 (25) 
(= pD«? Ezr. 4. 17) : Si. 50. 26 (28) : Ju. 1. 9 
(9») : 4. 4 (3) : To. 14. 4 (S) : I Ma. 3. 10: 5. 
66 : 10. 38 : 11 Ma. 15. 1. 

lapopctas (-ptas). (1) *"]0# 

I Ch. 4. 37 (A) (Luc. Zapapci). 

(2)nnof 

Luc Sapaptar. 

II Ch. 11. 19 : II Es. 10. 41 (A). 

Xapap€ipftS8 (-pip .). ntoT&P 

I Ch. 16. 5 (B 8) (Luc 2cpipapc»0). 
Xapcipcios. *"MMf 

Ge. 10. 18 (IB*) (Luc. lapapaios). 
XapapciTai (-piT.). D^lpy 

iv Ki. 17. 29. 

Xapapcms (-piT.) (~ik, -i&os, -iowk). 

in libr. apocr. 

I Ma. 10. 30 : 11. 28, 34. 

Xapgpi, vid. Xapapci. 

Xapapid, Xapapia, vid. Xapapcid, Xaprfpcia. 

Zapapias, 01V/. Xapapcias. 

XapapiO. rinD^ 

II Ch. 24. 26 (A) (Luc. 2apipapc*6). 
XapapipwO, #/</. XapapcifuSO. 

XapopiTcu, w</. XapapciTai. 

Xapapms , vid. Xapapcms. 

Xapaarf. %1p^ 

II Es. 4. 8 (B) (Luc Vapalas). 

XdpaTos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (= 1tVKh& Ezr. 10. 41) (Luc. Xapaiar). 

la^XctcC (- X id). *W 

II Ch. 31. 13. 

I Ch. 26. 7 (A) (Luc Sapaxta). 

ittficu^. (1) rtrnp* 

I Ch. 27. 8 (A) (Luc Sapafld). 

(2) ntetf 

I Ch. 11. 27 (B 8) (Luc. 2app»B). 

XapPpapct. tflD^ 

Nu. 26. 20 (24) (F) (Luc Ap£pap»). 
lafippt. *1D0 

II Ch. 29. 13 (A). 

Xdpc. tfDtf 

Jo. 18. 17 (A) (Luc. 2ap«r) : 19. 12 (A) (Luc 
SaX). 

Xapcrf. 



T I 



I Ch. 8. 32 (A) (Luc 2apna). 

laficais. *¥&$ 

II Es. 4. 17 (B) (Luc. Xapaiar). 
Iap€y<ip. "Wtf 

Jd. 3. 31 (A) (Luce. Semegar) : 5. 6. 
Zapti. aliter in Heb. 

II Es. 4. 9 (B) pBW) (Luc. SapoiW). 



Xa^tC (-pi). (i) &mtf 
Nu. 26. 46 (42) (BP) (Luc. Sa/ic) (Lugd. Sami). 

(2) W 
Luc Zapct. 

Nu.26. 4 6( 4 a)(BF),47(43). 

I Ch. 9. 16 (B) (Luc Sa/xata). 

Xapcia?. *?$&? 

Laic 2apaias. 
I Ch. 26. 4 (A), 6 (A) : II Ch.29. 14 (A) (-pcilar)- 

XapciS^. DHH^ 

Nu. 26. 46 (42) (A) (Luc 2apt). 

Zajm^iji. *WT& 

Nu. 26. 46 (42) (A) (Luc. 2a/ifl). 

lapeiK. aliter in Heb. 

1 Ki. 13. 18 (B) (DMDV) (Luc SajSacv). 
Xajicip. "YW 

Luc Sa/Mipcta. 
Jo. 15. 48 (B) (Luc 2a<j>eip) : Jd. 10. 1 (B), 2 (b). 

XapcipaptfO. 

Luc 2tpipapwB. 

(1) nityj^ 

I Ch. 15. 20 (8) : 11 Ch. 17. 8 (B) ["?]. 

(2) ntenotf 

II Ch. 17. 8 (B)*. 

XapAXios . in libr. apocr. 

Luc. *Papfktos. 

1 Es. 2. 15 (16) (B) (= WP Ezr. 4. 8) (Joseph. 
XepAior), 16 (17) (B) («nBW Ezr. 4. 9), 21 
(25) (= WDP Ezr. 4. 17), 25 (30) (B) (« HPBP 
Ezr. 4. 23). 

Xap-cKydcap . aliter in Heb. 

IV Ki. 17. 3 (B) pDfeODfo) (Luc. SaApajwro-ap) 
(Joseph. iaXpapda'aijs) (Vind. Salmanassar). 

Xoptpcu *T$$ 

I Ch. 11. 45 (B 8) (Luc. 2apapt). 

Jo. 19.41 (A). 

Xap,c<ra. *VWf 

II Es. 4. 23 (B) (Luc 2apaias). 

Zdfitx (lit. alphab.). abest in Heb. 
La. 4. 15 (B). 

IcW (1) ^ 

1 Ch. 7. 32 (B) (Luc Iwpiyp). 

(2) -fo?>*, TO? ["p] 
I Ch. 24. 24 (Luc. 2«pfU7p). 

(3)-W 

III Ki. 16. 24 (B) (Luc 2«fWp) (Joseph. Xwpapaco*) 
(Vind. Semor). 

lap*, vid. Xapci. 
lajuos, cf. lajicios. nj^Df 

I Ch. 9. 16 (A) (Luc Sapma). 
XapiaaSai . *!&®i 

Nu. 2. 25 (A) (s praec) (Luc Apurodf) (Z*£tf. 
Samisade). 

Iqppii. (1) *®V 

I Ch. 7. 37 (A) (Luc toppa). 

(a) n# 

Luc. 2apaa. 

1 Ki. 16. 9 (A) : 17. 13 (A). 

(8)P# 
I Ch. 11. 44 (A). 



Xaj&fMU. (1) HDB^ 

II Ki. 23. 25 (A) (Luc Sapota*). 

(2) W 

I Ch. 2. 28 (A) bis (Luc. Xfpm 1°, dm. 2 ), 44 (A) 
(Luc Zopat). 

lajifitttas (-p^as). 
Luc. Xapatar. 

(1) nw 

II Ki. 23. 11. 

WW 

I Ch. 24. 6 (A) : II Ch. 12. 5 (B) (Joseph. Zapa/as), 
7 (B), 15 (B). 

lafipaou. y®V 

I Ch. 14. 4 (A) (Luc 2apaa). 

I<ip|iaus . *5*DB* 

Jo. 19. 41 (B) (Luc. Zapcr). 

lapp^as, Vi'</. ZafAfiaias. 

lappcou . aliter in Heb. 

I Ch. 9. 4 (B) (WW) (Luc. Apiov*). 
lapfiou. (1) 5?^ 

Nu. 13. 5 (4) (F) (ad fin lin) (Luc ZoXaptiyX). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 9. 43 (B) (= VOV Ne. 8. 4) (Luc. 2a pa las). 

II Ki. 5. 14 (A) (Luc. Vapaa): 11 Es. 21 (Ne. 11). 
17 (S c -* m f«ttP) (Luc 2apaias). 

lappous. (1) ?*&£ 

II Ki. 6. 14 (B) (Luc. 2apaa) (Vind. Samaet: 
Luce. Saman). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 9. 43 (A) (= ytDff Ne. 8. 4) (Luc lapaias). 

lapvdv (B* b ), lapjrfj (AB» T,d ). 

aliter in Heb. 

II Ki. 23. 33 (HOP) (Luc 2apaa). 

I<ipos. in libr. apocr. 

1 Ma. 15. 23. 



Zapou. 



W? 



II Es. 10. 23 (A B) (Luc *€p«i). 

lapooas. ^rPJjW 

II Ch. 17. 8 (B) (Luc 2apalas). 

lapoiiB. aliter in Heb. 

II Es. 10. 33 (8) 02°^) ( Luc - **««)• 

Iap<Mi€i (-oui). P©^ 
II Es. 21 (Ne. 11). 17 (A B 8*) (Luc. lapaias). 

lajtoojX. (1) ***# 

Luc 2aov\. 

Ge. 46. 10 (A) : I Ki. 11. 13 (B*) (Vind Saul : 
Quedl. Samuel), 15* 

(2) i>«n# 

Joseph. lapovrjXos : Spec. Samuhel. 
I Ki. 1. 20: 2. 18, 21, 26: 3. 1, 3, 4> 6, 6 (A), 7, 
8, 9 (A), 9, 10 (A) bis, 10, 11, 15 bis, 16 bis 
(Luc om. 2 ), 18, 19, 20, 21 : 7. 3, 5i 6, 8, 9 bis, 
10, 12, 13, 15: 8. 1. 4, ^ *«> 7, 10, I9> *»> 22 
*«: 9. 14, 15 (A* ? B), 17, 18, 19, 32, 23, 24, *6 
bis, 27 : 10. 1, 9, 14, 15, 16 (A), 17, *> (B), 24, 
25 &j : 11. 7, 12, 14 : 12. 1, 6, ii (Luc. Sop^iur}, 
18 (B) bis, 19 (B), 20 (B) : 13. 8 (B) bis t io fB), 
11 (B), 13 (B), 15 (B) : 15. 1, 10, 11, 12, 12 (A), 
13, 14, 16, 17, 20, 22, 24, 26, 27, 28, 31, 32, 33 
bis, 34. 35 bis: 16. r, 2, 4, 7, 8, 10 bis, 11 bis, 13 
bis: 19. 18 bis, 20, 22 ; 25. 1 ; 28. 3, 11, 12, 14, 
15,16,20: lCh.6.28(i3),33(i8): 7.2(A): 9. 
22: 11. 3: 26. 28 : 29. 29 : II Ch. 35. 18 (A*B): 
Ps. 98 (99). 6 : Je. 15. 1 (B 8 Q). 

[Aq-, 8m. Nu. 34. 20: I Kl. 13. 8.] 



(3) PHP 
Nu. 18. 5 (4) (B) (Luc. 2aX aU n,X). 

(4) alitor in Heb. 

1 Ki. 10. jo (a) (^w): 15. u (b) (Sup): 

I Ch. 37. 17 (B) (i»K1Bp) (Luc. K«f,o^X). 

(5) abest in Heb. 

1 Ki.S. 4. «, m: B.a4= IO.11: 11.15: 12.4,5: 
IB. ti : 1 Ch. 10. 13. 

(6) in libr. apocr. 

I Ea. 1. IS (10) (- ?WW II Ch. 85. 18) : Si. 48. 
13 (16) (A 8 0). 

I04IOUL, Vtd. IcUMWU. 

Xauovias. Wyt)(? 

II Ch. 17. 8 (A) (Luc JapaUn). 

UjifdjL . (1) jttd# 

I Ch. 7. 1 (A) (Luc XufifyKiv). 

Nu. 26. 10 (14) (B'P) (Luc A/tfyap), 

lo+ipafifi. T'B?' 

Nu. 26. 30 (34) (B* b ) (Luc Afifiprnfu). 

Safe '^ 

Jo. 12. IO (A) (LUC [Sjcp-p-r). 

Xojunu . 'PDI? 

Luc. Sauoiar. 

II Es. 4. 8 (A), 9 (A), 17(A), 33(A). 
Injignpiit. If'M' 

1 Ch. 8. 16 (A) (Luc So^oio). 

[Aq. GE. 41. 45-] 
May (lit alphab.). abest in Heb. 
La. LIS! 2.i3(B8a): 3. 4 J, 4J (Q), *5 (ft): 

4. 15 (Q). 

Iaf»lnt«ilt (A), I<hiM"W (bv). 
in libr. apocr. 
I Ma. 16. 13. 

12*** (1) t&# 

Jd. 18. 14 : U. 1, 3, s, 7, »o, ", '5. 16. *° : 15- 

I, 3, 4, 6, 7, 10, ii, 16: 16. 1, a, ], 6, 7, 9, 

II, 13, 14, «>, *3, *5 *". *6i *7, a», 39. 3°- 

(S) abler in Heb. 
Jd. 16. 15 (B) (pron. »uff.) (Luc ■*¥*>), 19 (B) 
(pron. luff.) (Luc avror). 

(8) abest in Heb. 
Jd. 14. 16, 18, 19: is. 11, 11: 16. 30. 
loptd. nice* 

I Ch. 11. 17 (A) (LUC Xafijittd). 

IcuwiX. abest in Heb. 

Je. 39 (82). 8 (B*). 

III Ki. 4. 11 (A) (LUC Zoor). 
Ionia {-at). in libr. apocr. 

Es.6. 33 (A) (-ntOD Eir.2. 35: Ne. 7.38) 
(Luc*—). 
, laroBaXdr. 0£?p [p. D>310] 

II Es. 12 (Ne. 2). 10 (8) : 14. 7 (Ne. 4. i) (8). 
lorogoXX^T. B^p [p. D>^P] 

Luc. Znrn^nXaT. 

II Es. 12 (Ne. 2). 10 (A B), 19 (A B) : 14. 1 (Ne. 
»- 33) (A), 7 (Ne. 4. 1) (AB) : 16 (Ne. 6). I, 2, 

5, u, 14 (AB ,b S): 2B (Ne. 18). 18 (Joseph. 

SaHi.aoXXtnji). 
Im-gpaggnpo;. in libr. apocr. 

Luc. lagoffaAaor g pip. 
I Es. 2. 11 (i») (A [owtf sup !«*]) (=-l«PB 



~2apovt — "Sapaav. 

Ezr. 1. 8) (Joseph. 'ABtovapas) : 6. 17 (18) (A 
t2oi«i|8.]) (- nS3BV Ezr. 5. 14) (Joseph. Mf. 
orjpof, Sam^dirapof, X-ijSdMmnipoc), 19 (10) 
(=-Bnn?Eir. 6. 16). 
IawiB«ts in libr. apocr. 

Es. 5. 14 (B) (abest in Ear. 2. 37 : Ne. 7. 40) 
(Luc. em.). 
Zayofiatrotipot. in libr. apocr. 

I Es. 2. n (11) (B) («.-IMtW Eir. 1. 8) (Luc. 
2aaa&a\a a aapr/t ) . 

lawrd (AB'B), jt awdT (B*). 

aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 38 (THUD) (Luc tani). 
Inynyni . aliter in Heb. 

II Es. 8. 3 (B»' J ) (IT-HP) (LUC. S^mat). 

Iwwtf. Jig? 

[Aq. Mi. 1. 11.] 
W(*J). *j*»fl] 

Ch. 6. 18 (B) (Luc [mi] B<vrtfH»). 
lawlp (lai-ip). "V^ v. VX? 

DcS. 9: I Ch. 6. a 5 : Ca. 4.8 (AB): Ei. 27. 5 
(A«). 

[Bm. Ca. 4. 8.] 

I Ch. 3. 18 (B) (Luc Imaaap). 

law, vid. ZaMi. 
Im-nip . TJ^ p. T?^ 

Ca. 4. S (8). 

Xorip, i'('rf. lamp. 

[Th. Ml. l.i 1.] 
larulp . |*# 

De. 8. 9. 
InwttX"t- aliter in Heb. 

II Es. 8. 3 (B"*» (M||«ix"]) (f""') (Luc 
towwi nipip 

Jo. IS. 31 (A) (Luc Zwimut). 

W . (1) *? 

Ce. 32. 19 (10) (A*) (Luc How). 
(8) Wf 

I Ch. 2. 49 (B) (Luc. low). 

looutd. (1) aliter in Heb. 

II Es. 7. 4 (B) OW) (Luc. "offo*). 

(S) in libr. apocr. 
I Es. 8. * (A) (= "W Est. 7. 4) (Luc '0(fat). 

looft. (1) W 

Luc XaouXar. 
Ce. 86. 37, 38 '■ "• "> (»"') (£»i* S 4 " 1 ) ■ E *- 

6. 15 : Nu. 28. 13 (Lugd. Saul) : I Ki. 8. 2, j 
to, i, 7, 8, 10, 15 (A'°B), r 7 , 18, 19, II, «, 24 
bil, 1$, 16 &ii, 17: 10. 11, 11, 13, iti, 11,16: 11. 
4,3 Uj, 6 (B),7, 11.II. 13 (AB«»»), 15: IS. 
1 (B) 4w, 3 (B), 4 (B) til, 7 (B), 9 (B), 10 (B) 
TI (B), 13 (B), T 5 (B), 16 (B), 1* (B) ti, : H. 1 
(B), 1 (B), 16 (B), 17, 18, 19 til, 10, II, 33, 34 
3S, 3*. 37, 33, 40, 41 *". 4», 43, 44, 45i 4 6 > 47 
49, S«i S't 5**": IS. >>4, 5, 6 ,7,9, II. >■ (A) 
13 tif, 15, 16, 10, 14, 16, 31, 31 (A), 34, 35 " r 
16. I, 1, 14, «S (B), 17, 19 (B), 10, 11, aa, II 
ti/: 17. 1, 8, II, 11 (A), 13 (A), 14 (A), 15 (A), 
19 (A), 31 (A), 31, 33, 34, 37, 38, 19i 55 (A), 
57 (A), SB (A) : 18. 1 (A), 1 (A), S (A) Ur, 6 (A . 

7, 8,9, 10 (A) «i, II (A), u, 11 (A), 13 (A) 
IS, 17 (A) *»> 18 (A), 19 (A), 10 bh, 11, 11 (A) 



11, 13, 14, »5, >5 (B), 17 (A). 18, 19 (A), 30 
(A): IB. 1, 3 (1), 1, 4, 6 til, 7, 9, 10 bU, 11, 14, 
17 bh, 18, 19, 10 bis, 11 th, 14: 20. 95, 16, 17, 
l8, 30, 31 (Luc t^ varpi ovroi;), 33 : 21. 7 (8) 
bh, 10 (11), 11 (u): 22.6 th, 7, 9. II, 13,11, 
11 : 28. 7, 7 (A), 8, 9, 10, II, .1 (A), 13 (A), 14, 

I 5i < 6 i 17 *»J, 19, 21, 14, 15 (2 sup ras A ?Tld ), 
IS, 16 Ur, 17, 18: 24. 1, 4, 5, 8 bis, 9 ti,, 10, 17 
tcr, 13 4m : 26. 44 : 28. 1, a, 3 ti/, 4, 5 *w, 6, 7, 
17, 11, 15 bh : 27. 1 ti/, 4 : 28. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 
9, 10, 11 bh, 14, 15 (A) (Luc. em.), 15, 10, It, 
15 ! 28. 3, s : 81. 1 th, i, 4 bh, 5, 6, 7, 8 (B), 

11, it, .3 (II Ki. 1. 1) (B [th hS (Luc om.) : 

II Ki. 1. 1, 1,4,5,6, 11, ,7, 11,13, 33, n: 2, 
4, 5 (A). 7, 8 bh, 10, 11 (A), 15 : 8. 1 bh, 6, 6 
(A^'B), 7 (A''«'B), 8, 10, 13, 14: 4. 1,1,4 
bis, 8 th, 10: 6. 1 : 6. iS, 10, 13 : 8. 1, 1, 3, 6, 
7, 9 bh : 12. 7 : 16. 5, 8 : IB. 17 (18), 34 (13) : 
21. 1, 1, 4, 6, 7 bh, 8 bis, 11, 11 ti/, 13, 14 : 22. 
1 : 1 Ch. 1. 48 (A), 49 (A) : 4. 14 : 6. 10 : 6. 34 
(9) (A 0? [sup ras] B) : 8. 33 ti/ : 9. 39 bh : 10. 
3 bh, 3, 4 bis, 5, 6, 7, 8, II, 11, 13 bh: 11. J l 

12. 1, 1, 19 bh, 13, 39 th : 18. 3 : IS. 19 : 28. 
aS : Ps. 17 (18). 1 : Bl (52). 3 : 68 (54). 1 : S6 
(57). 1 : 58 (59). 1 : Is. 10. 19. 

[Aq- I Ki. 18. 37 : 11 Ki. 7. 15 : 21. a, 6.] 
[Bm. 1 Ki. 10. 1 1 : 18. 1 : 18. 17 : 11 Ki. 7. 

15:21.3,6.] 
[Th. 1 K(. 18. 17 : 11 Ki. 7. 15 : 81. 1.] 
[AL 1 Ki. 18. 8: 23. 11.] 

(2) aliter in Heb. 

I Ki. 15. 11 (B) PKIOP) (Luc. In^uijX) : 18. 11 
(pron. suff), 26 (pron. suff.) : 28. 7 (B*) (1") 
(Luc. daw8) : 27. 3 (A 1 ) (TVl) (Luc AowB) : 
I Ch. 2. 49 (A) (Kit?) (Luc low). 

(3) abest in Heb. 
iKi.9.34: 10.16: 18.13(B); 14.33,14,33, 

35,410//: 16.13,17,17,30:18.11; 22.11 
(A), 16 : 24. 18 : 81. 3 (A [bh tcr]) : II Ki. 3. 
7 : I Ch. 1. 5- (B, ff, *. 4 3 [A]), 5 > (B, cf. p. 
49 [A]): 10.14(A). 
[AL iKi.28. 19.] 

(4) in libr. apocr. 
1 Ma. 4: 30. 

looAet (-XQ. Wf 

Nu. 28. 13. 

Xa*+<£aS. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 15 (b) (Luc XoXvwB). 
iaTA.tr. nee- 

I Ch. 7. 13 (H) (LUC. Sa0.ll.). 

ZorAofo. in libr. apocr. 

I Ma. 2. 5 (8 V) (Joseph. 'An^oC*, 'Aiptpoit). 

lopii, Igpa (indecl., -o*, -aq, -«,). (1) 0^9* 

Jo. 18. 33 (B) (LUC lapaf*,?). 

(a) ni/i? 

Jd. IS. is (A) (Luc Zoooo). 

(3) rnto 

Is. 61. 1 (8*). 

(4) rrib 

Nu.26. 30(46) (A B»"F). 

<B) ** 
Ge. 11. 39, 30 (AD), 31 : 12. 5, 11, 17: 16. 1, a, 
3 (A), s, 6 th, 8 bh : 17. 13 th. 
(6) aliter in Heb. 
1 Ch. 4. 5 (B) int? K) (Luc. Affowp). 

lopmL Pijnx 

Jo. 16. 3 3 (A) : 19. 4 1 (A) : Jd. IS. 3 (A) (Joseph. 

lapaa-a), 35 (B) : 16. 3 1 : IS. 1 (B), 8, 1 1 : II Ch. 

l fapo>): " *~ " '"' 
1. Saps). 

Luc lapaia). 



138 



*2apaficud — *2apadp. 



lapaficud. 



•Trip 



»: 



ii £s. 19 (Ne. 9). 4 (A) (Luc. lapa&ias). 
IttpgpcOOti. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 32 (A) QlXTiV) (LUC. ApafriBi). 

lopoPid. 
Luc. 2apafKas, 

(1) '™ 

II Es. 18 (Ne. 8). 7 : 19 (Ne. 9). 4 (s) : 20. 12 
(Ne. 10. 13) (AB M ) : 22 (Ne. 12). 8, 24. 

(2) aliter in Heb. 

11 Es. 19 (Ne. 9). 4 (B) (= iTO3P pWltf seq]). 

Igpqptqg- in libr. apocr. 

1 Es. 9. 48 (A*B) (.Tnt? Ne. 8. 7). 
XapgytSr . jfa"]D 

[Aq., Th. Is. 20. 1.] 

Jo. 16. 3 (B) (s praec) (Luc. Addapa). 
XaptfSaic. HT1X 



tt: 



Nu. 84. 8 (B) (Samar. ^^■fll) (Mon. Sadara : 
I.ugd. Aradath). 
XqpaStd. aliter in Heb. 

11 Es. 19 (Ne. 9). 4 (S) (?T03P) (Luc. XajWas). 

Jo. 19. 41 (B) (Luc. lapaa). 

I Ch. 2. 53 (Luc. 2apaa3i). 

1 Ch. 4. 3 (A) (Luc. 2a\a3irj\). 

1 Ch. 7. 30 (A) (Luc. 2apaa). 
lapaid (-pcd). (1) .Tin^ 

I Ch. 8. 36 (B). 

(2) rr?0 

I Ch. 8. 38 (Luc. Zcpca). 

(8) "# 

IV Ki. 25. 18 (A) (Luc. 2apaias) : I Ch. 4. 13, 14 
(B) (Luc. Zapaias), 35 (A) : 6. 14 (5. 40) (B) 
(Luc. VapaLas) : ii Es. 20. 2 (Ne. 10. 3) : 21 
(Ne. 11). 11 : 22 (Ne. 12). 1 (Luc. 3Sapaia*), 12 : 
Je. 47 (40). 8 (B). 

(4)W# 
Je. 48 (36). 26. 

(5) aliter in Heb. 

II Es. 8. 24 (ITOnp) (Luc. 2apafliat) : 22 (Ne. 12). 
34 (B 8) (iTpDP) (Luc. Zafiauu). 

(6) abest in Heb. 

I Ch. 8. 27 (Luc om.). 

Xopttias (-p^os). (1) 1T$P 

II Ki. 8. 17 (A) : IV Ki. 25. 18 (B) (Joseph. 2c- 
f&alos, 2apaias, *A{apos) t 23 (Josepn. 2*pias) I 
1 Ch. 6. 14 (5. 40) (A), 14 (5. 40) : II Es. 2. 2 
(A» ? ): 7. 1 : Te. 28 (51). 59 (A ? BSQ), 59, 61 

ABB^^Wq): 47 (40). 8 (ASQ): 52. 34 

(Q). 

[Aq., 8m. Je. 51 (28). 59.] 

(2) in libr. apocr. 

I Es.5. 5 : 8. 1 (A) (=mtf Err. 7. 1). 

XapdX. TtjfYi 

Jd. 18. 2 (B) (Luc. lapaa). 

IqpajiA. in libr. apocr. 

I Ma. 14. 28 (A). 

Iopaotfp€iTi)s. aliter in Heb. 

II Ki. 28. 33 (B) OTiKn) (Dtf praec) (Luc. Ap«- 

/H/IO). 



Xopopios. in libr. apocr. 

I Es. 9. 48 (A* ▼W) (^.TO-HP Ne. 8. 7) (Luc 
2apafKas). 

lapdaa. aliter in Heb. 

Is. 87. 38 (AS Q)pWH?). 

XopcuraSai. in libr. apocr. 
Ju. 8. 1 (B). 

XapdUrop. ^PPW 

IV Ki. 19. 37 (Luc lapaoa) (Joseph. 2*A*v*ap<w, 
lapdaapos) : Za. 7. 2 : Is. 87. 38 (BOT): Je. 
46 (89). 3 (Q). 

[Th. JE.89 (46). 13.] 

lop** , Idpa*. (1) T}* 

I Ch. 4. 2 2 (A). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 7. 25 (B) (*|BH) (Luc. P«nrt>). 

Xopg+fi. <?* 

II Es. 18 (Ne. 8). 31 (B) (Luc. Itpacfxi). 
Xappgydp. aliter in Heb. 

II Es. 5. 16 (B) p*nW) (Luc. XajWapip). 
Xapfloxd. aliter in Heb. 

Es. 9. 8 (KnTIK). 

Xopygpcgt. D!U|P 

Jo. 15. 36 (A) (Luc. 2c£ap*tp). 

XapyiSr. fa"]? 

[8m. Is. 20. 1.] 

lapcrf, vid. Zapata*. 

laplas, vid. Zapaias. 
Xdpto. TJD 

Nu. 26. 22 (26). 

Xapcoci' (-Si'). S T}9 

Nu. 26. 22 (26) (ante ei ras 1 lit in B 7rW ) (Lugd. 
Sadri). 

Xctpc6. rrj* 

I Ch. 4. 7 (A) (LUC Xopijd). 

XapciK. aliter in Heb. 

I Ki. 22. 5 (B) (mn) (LucXapix) Qoseph. lapis). 
Xapctpd (-pip.). (1) aliter in Heb. 

in Ki. 11. 26 (b) (rrnv) : 14. 17 (a) (nnr»n). 
[Aq. in ki. 14. 17 (fironn).] 

(2) abest in Heb. 

ill Ki. 11. 43 (B) : 12. 24 b (B»» Tid sed <r super- 
scr post a), 24 f (B), 24 k (B), 24 1 (B) (Vind. 
Arita : Lu. Arira), 24 n (B) (Vind. Sarari). 

Xaptiarf. abest in Heb. 

III Ki. 12. 24 b (B) (Luc Zopctpa). 
Xapcwra. (1) T\GTi 



Xap6iS . 

Jo. 19. 10 (A) (Luc. Sapf&d). 

xapul. (l) nnpe 



Ob. 1. 20 (A B S Q*). 

III Ki. 17. 9 (B) (Joseph. 2ap«f>6d, SaptaMd), 10. 

XaplaOtos. aliter in Heb. 

Es. 1. 14 (A) pW) (Luc. ZapvaBalos). 

id>€»0a. ncnv 

Ob. 1. 20 (Q»). 

Xap€»(. Vpt 

u Es. 18 (Ne. 8). 31 (a) (Luc. Ttpatfxi). 

xdpO. rvjy 

Jo. 18. 19 (A). 

XapflaflS. aliter in Heb. 

II Es. 7. 21 (B* [yap 2. = y Ape.]) (KTIDBTimK) 
(Luc. *Apra£/pfip). 



I Ch. 9. 44 (Luc Xoapia). 

I Ch. 4. 14 (A) (Luc Zapaias). 

Xapft. t^ 

Jo. 19. 12 (A) (Luc [X]ap[c]i&). 
lapiod*. nriy 

III KL 11. 26 (A) (Luc Sapctpa). 

XapitiS. ^JIW 

Nu. 8. 27 (B*) (Luc lavaap us) (Lugd. Isaar). 

Xaptou. *!!? 

II Es. 10. 40 (B) (Luc SapotNi). 
Xapipd, vtd. XapcipdL 

XaptaaSat . in libr. apocr. 

Ju. 8. 1 (B). 

Xopirfp. tf*^ 

[8m. PS. 28 (29). 6.] 

Ge. 10. 26 (A*) (Luc. A<rapofM>6). 

Xopowi. nyrw 

ill Ki. 11. 26 (A) (Luc. om.) (Luce. Sorum). 
[Aq. ill Ki. 11. 26.] 

lapovl s l# 

II Es. 10. 40 (8) (Luc. 2apova). 

Xapoutitt (-ia), Xapoutd (-as, -a), 6 y ^. 

' (l) n*nr n^y 

I Ki. 26. 6 : II Ki. 2. 13 (A) (Joseph. Zouptr), 18 : 
8. 39 : 8. 16 : 14. 1 : 16. 9, 10: 17. 25 (Joseph. 
Xoi/pca): 18. 2 : 19.21 (22), 22 (23): 21.17: 
28. 18 (Luc om.), 37 : III Ki. 1. 7 : 2. 5 (uuxra- 
povias [A]), 22:1 Ch. 2. 16 (Luce. Sarbia) bis : 

11. 6, 39 : 18. 12, 15 : 26. 28 : 27. 24. 

(2) aliter in Heb. 
Je. 44 (87). 13 (B) (iT^Kl^), 14 (b) (rwo*). 

(8) abest in Heb. 
hi Ki. 2. 28 (B). 

Xapouias. aliter in Heb. 

Je. 44 (87). 13 (A S) (TWtO*), 14 (A 8) (WlKV). 

Xdppg (indecl., -ok, -os, -o). (1) rnfc> 

Ge. 17. 15, I7> I9> 21 : 18. 6, 9, 10 bis, 11 bh t 12, 
J 3j >4i 15: 20. 2 ^;j, 14, 16, 18: 21. 1 bh, 2 
(Luc om.\ 3, 6, 7, 9, 12 : 28. 1, 1 (D) (Luc. om.), 
2 £jj, 19: 24. 36 : 25. 10, 12 : 49. 31 : Is. 51. 2 
(A B 8° Q). 

[Aq. GE. 20. 2 : 24. 67.] 

(2) mfef 

Ge. 46. 17 (D) (Luc. 2apa). 

Ge. 11. 30 (b) (Luc. 2apa)* 

(4) abest in Heb. 
Ge. 24. 67. 

(5) in libr. apocr. 

To. 8. 7, 17 bis : 6. 1 1, 12 (B) : 7. 1 (A B), 8, 9 
(10) (S), 10 (S), 12 (15) : 10. 10, 11 (8), 12 (8), 

12, 12 (8): 11. 15 (8), 17: 12. 12, 14. 

XapottOdL aliter in Heb. 

II Es. 15 (Ne. 5). 14 (8) (KTWrimK) (Luc 'Ap- 
rofcpfip). 

Xapqqflqios . aliter in Heb. 
Es. 1. 14 (B 8) pW). 

Xapodp. ^VN? 

Je. 46 (39). 3 (a**). 



"EapaaQap — "Saifxov. 



139 



Xofxntyap. 



notf-vt 



r » 



Nu. 33. 24 (A) (Luc. Za^op). 

Jc. 46 (89). 3 (a"*). 

lapaowrtiy. HWD Ijn 

Jo. 19. 5 (B) (Luc A[<ra]fMrov<riv). 
lapXtS^r. in libr. apocr. 

To. 2. 1 (8). 

Xapttfl c i (b), 2<ip*6U (A), in libr. apocr. 

1 Es. 5. 34 (abest in Ezr. 2. 57 : Ne. 7. 59) (Luc 

om.J. 

laptv. (1) J^tf 

I Ch. 5. 16 (A) : 27. 29 (A) (Luc. A<rap«v) : Is. 
33. 9(ABS C *Q*). 

iAq. Ca. 2. 1 : Is. 35. a.] 
8m., Th. Is. 35. 2.] 

(2) adnot. scr. 
Is. 35. 2 (Q™* [ex Eus. d. e, 301]). 

lopwytirgs (-»*t.). ^^ 

I Ch. 27. 29 (Luc. 'Ao-apwin??). 

IcuraPcuradp. ^¥9^ 

Luc ZajSacrapip . 

II Es. 1. 11 (A): 5. 16 (A). 

XcurapfWapos. 



!i 



Luc 2a0a<rapiff . 

II Es. 1. 8 (A): 5. 14(A). 

Xaaaarfp. aliter in Heb. - 
Jc 46 (39). 3 (A) (TOW). 
loiryttt (?). aliter in Heb. 

Es. 2. 14 (s c ») (new) (Luc r™). 

Jo. 19. 22 (A) (Luc Sacrcipa). 
XaTdEr. 1?^ 

III Ki. 1L 14, 14 (*5) (B), 23 (A). 

[Aq. Nu. 22. 22: I Ki. 29. 4: JB. 1. 6 : Za. 

3. 1.] 
[8m., Th. 1 Ki. 29. 4 : Za. 3. 1.] 
[Heb. Nu. 22. 22.] 

lararas (-fir). (l) ^ 

Jb. 2. 3 (A). 

[AL JB. 2. 3.] 

(2) in libr. apocr. 
Si. 21. 27 (30). 
ittTtC 'Ob 

II Es. 2. 55 (B) (Luc. 2«rai). 

IttTpaT. rv$*, *V# C"f] 

I Ch. 27. 29 (A). 

IttTTti. VW# 

Jo. 2. 1 (A) (Luc SaTTfifi). 

IttTTtiyU D^ 

Nu. 25. 1 (P) (Luc. Xarrfiv). 
IttTTttr. D*?# 

Nu. 25. 1 (A B) (Lugd. Gatin) : Jo. 2. 1 (B F 

TcfiTTfiv]) (Luc loTTfifi) (Syr. ?*$*) : 8 - ' 
(A B) (Luc XoTTf ip). 

Ge. 38. 2 (Zttf?/. Sauua). 12 (Lugd. Auna) : I Ch. 
2. 3 (AB» b ) (Luc lout). 

Ittpgpdr. in libr. apocr. 

I Ma. 6. 43 (A). 

laur\ t Xau^ (-t|^). 



mtf 



••T 



Ge. 14. 5, 17 (Sawjr A, Xawj Z>). 

looKdr. aliter in Heb. 

e CtTTe (b q*) own). 
*t a 



IttUKiS (*«is). *?^ 

Ge. 46. 16 (Luc Sawn?) (Joseph. Sower) (Lugd. 
Saonis). 

XauxauH. (1) TO* 

Jb. 2. 11 (A[?]B8C). 

(2) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 e (BBC*). 

I<WXCJTI|S (- X tT.). (1) *™* 

Jb. 8. 1 : 42. 9. 

(2) TO? 

Jb. 18. I (B 8 O [?]) : 25. 1 (A B 8 O [?]). 

XawXios. in libr. apocr. 
Jb. 42. i7e(0*). 

XauxtTTjs, vid. Xauxcmjs. 

Xd+. abest in Heb. 

Ill Ki. 4. 6 (B) (Luc Imafi). 

la+dy. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 34 (B) (abest in Ezr. 2. 57 : Ne. 7. 59) 
(Luc. om.). 

Xqfr&O. (1) BB? 

Luc. Sa0or. 
Ill Ki. 19. 16 (B) (Joseph, la^dnjs): 1 Ch. 3. 
22 (B). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 19. 18 (B) 0&1P) (Luc. 2«xpaK). 

Xa+afcrf. rrDDtf 



▼ t : 



t: -1 



II Ki. 3. 4 (A) (Luc 2a$arias). 

xa+oe+amt. mj^ row 

[8m. Ge. 41. 45.] 
IttfriX. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 36 (37) (B) (VW ?) (Luc. 2*$€4). 
Xo+a>. aliter in Heb. 

I Ch. 5. 12 (A) (BBfi?) (Luc 2a4>ay). 

[Aq. Ge. 41. 45.] 

I Ki. 30. 28 (A) (Luc 2c4»ip»d). 

la+dv. (1) |il» 

Jo. 13. 27 (B) (LuC 2a^p). 

(2) Dtf 
Nu. 13. 6 (5) (F) (Luc Ia<fw0). 

(8) ft? 
IV Ki. 22. 14 (A) : 25. 22 : II Ch. 34. 8, 15, 15 
(B), 16, 18 bis, 20 bis: Je. 33 (26). 24 : 36 (29). 
3 : 43 (36). 10 {Wire. Saphani [genit], 11, 12 : 
46 (39>. 14 : 47 (40). 5 : 48 (41). 2 (Q»«) : Ez. 
8. 11. 

(4) aliter in Heb. 

IV Ki. 18. 37 (B) (*pK) (Luc Atra<f>) : I Ch. 8. 16 
(B) (nfiV) (Luc l«r<pa). 

I Ch. 6. 36 (21) (B). 

Xafrmas . (1) n :?" 

I Ch. 6. 36 (21) (A) (Luc. 2a<f>ana). 

(2) aliter in Heb. 
Je. 45 (38). 1 (A B 8). 

**+*£ (1) T# 

Mon. Safan. 
Nu. 88. 23 (B [pr ras 1 lit]), 24 (B). 
[Aq., 8m*, Th. Nu. 33. 23.] 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 26. 1 (B) (*|DK) (Luc. A<wf>). 
Xo+op*. aliter in Heb. 

[8m. Ob. 1. 20 (TifiD).] 



Xo^aptffi. 

Ob. 1. 20 (Q»). 

[Th. Ob. 1. 20.] 

Xafrtpae (A B), Xc+apaOi (8). TTJBb 

II Es. 17 (Ne. 7). 57 (Luc. Ao-o^rpcd). 
Xa+dr. (1) ttoV 

Nu. 18. 6 (5) (A B) (Luc 2a<t>a0) {Lugd. Sapha) : 
III Ki. 19. 16 (A), 19: IV Ki. 3. 11 (A) : 6. 31 
(A): iCh. 3. 22 (A). 

(2) [.T]M? 

Jc 45 (38). 1 (Q*). 

(8) abest in Heb. 

III Ki. 4. 6 (A) (Luc lma0). 

(4) in libr. apocr. 

Luc 2a<f>arta. 
I Es. 5. 9 (A) (= rr»DM? Ezr. 2. 4 : Ne. 7. 9), 34 
(A) (abest in Ezr. 2. 57 : Nc 7. 59). 

XotaTdV. ft??# 

Nu. 34. 24 (P) (Luc. [2]a<f>aBa). 

Xa»ttTCid (-t«£). (1) njoe^ 

I Ch. 9. 8 : 11 Es. 2. 4 (A), 57 : 8. 8 : 17 (Ne. 7). 
9, 59 : 21 (Ne. 11). 4 (Luc Za^ortas). 

(a) vm*? 

I Ch. 12. 5 (Luc. 2a$artaff). 

Xa<frqT€ias (-rtas). (1) n$BP 

I Ch. 3. 3 (A) : Je. 45 (38). 1 (Q"»«). 

(2) W$|? 
ICh. 27. 16: II Ch. 21. 2. 

Xa^aTtd, vid. Xa+aTcUL 

Xa^ttTtas , vid. Xa+aTtias. 

Xa+cL aliter in Heb. 

I Ki. 30. 28 (B) (ni&BP) (Luc. 2t(f>ufio>6). 

Xo4>€i>. D&^ 

I Ch. 7. 1 2 (A) (Luc. Zatfxw). 

Jo. 15. 48 (A). 

Xtt^K . abest in Heb. 

1 Ki. 30. 29 (B) (Luc om.). 

xo»|Xt£ . n^ 

Ob. 1. 19 (Q"" 8 ). 

Xc4$at(ku6jU. aliter in Heb. 

jo. 19. 27 (b) (popn n^a ruicv) (Luc. lafa B7- 

Qacfjutc). 

Xo+ovt. aliter in Heb. 

I Ch. 20. 4 (B) (?W) (Luc Xoin^t). 

la^uci (b), Xa^uOt (a). in libr. apocr. 

I Es. 5. 33 (= rrtDD^ Ezr. 2. 57 : Ne. 7. 59) (Luc. 
2a<fxma). 

la446B. aliter in Heb. 

IV Ki. 22. 14 (B) (}W) (LUC tafap). 

Luc 2a<jxw. 
IV KL 22. 3 (B), 8 Ins (Joseph. 2a<fc*)» 10 bis, 11 
£/j (Z,». Iosafan). 

Xa^fous. in libr. apocr. 

I Ma. 2. 5 (A). 

Xo^r. (1) M 

Nu.26. 24(15) (BP). 

(2)|tor 

Jo. 13. a 7 (A). (a) ^ 

Gc 46. 16 (Samar. l XK2it\) (Joseph. Zo^wkos, 

2a<f>*vLas). 



140 



^2a(f>C0V€L — Seta?. 



Xtt+wrci (-*£). **% 

Nu. 26. 24 (15). 

Itt X <m<£. (1) ™?£ 

II Es. 8. 3 (A) (Luc 2f£f via?). 

(2) aliter in Heb. 
II Es. 19 (Nc. 9). 4 (A) (mnff) (Luc. Sfxrvuiff). 

1 Ch. 11. 35 (A) (Luc. lovaxap). 

IttXcpSdy. in libr. apocr. 
To. 1. ai (a). 

laxepSoyds. in libr. apocr. 
To. 1. 21 (B S), 22 (25) (B8). 

XaX€p8oyo<r<£s. in libr. apocr. 
To. 1. 22 (25) (A). 



T T 



I Ch. 26. 4 (A) (Luc. 2ax°p)' 

IriXf* (I*** alphab.). abest in Heb. 
La. 2. 15 (A). 

Idxx st * alp^ab.), abest in Heb. 
La. 4. 15 (A). 

Je. 26 (46). 17. 

[Th. JE. 81 (48). 45.] 

Ia<uxfa). nbto 

Jo. 15. 35 (B) (Luc. Saga). 

ipXeyt. aliter in Heb. 

II Ki. 23. 37 (A) (P^V) (Luc. 2akaab). 

li (?). aliter in Heb. 

is. 16. 7 (s ca ) (rwsnn). 

IcPcucttiT(£y. aliter in Heb. 

I Ch. 25. 4 (A) (.IPpaB*) (Luc. Utrfa). 

Xcftyia, l€gajid. (1) D3^ 

Nu. 82. 3 (IB*), 

(2) TO ? b 

Nu. 32. 38 : Jo. 13. 19 : Is. 16. 8, 9 (AB 8 r). 

II Es. 20. 4 (Ne. 10. 5) (A) (Luc. Bavalas). 

II Es. 20. 10 (Ne. 10. 11) (AS) (Luc. 2cxm'ar)» 
1 2 (Ne. 10. 1 3) (Luc. 2a&avLae). 

[AL JO. 7. 5.] 

Ge. 36. 2 (Joseph. E£<rc0«»y), 14 ( Jf7*r. Seboin), 
20 (A D), 24 bis, 29 : 1 Ch. 1. 38 (B), 40. 
[Aq., Th. GE. 86. 24.] 

I Ch. 5. 13 (B) (Luc. 2a0«f). 

IcPt6tt X <C (A), l€P€Ka6<i (B). K3TDD 

I Ch. 1. 9 (Luc. 2c0fxa4a). 

IcPAXtos . in libr. apocr. 

I Es. 2. 16 (17) (A) (-<PSP Ezr. 4. 9) (Luc. 
'PapAio?). 

ifPcp. -a* 

I Ch. 2. 48 (A) (Luc. laQap). 
I Ch. 1. 38 (A) (Luc Sf£«y»v). 

icPid. (l) ira» 

I Ch. 8. 9 (A) (Luc 2a0ta). 

(2) nj# *. n;# 

I Ch. 8. 10 (A) (Luc. 2*;pa)* 



II Es. 21 (Ne. 11). 34 (B ***™) (Luc. 2€0»c4v). 
l€po X a€i. *?3D 

II Ki. 21. 18 (a) (Luc. SojSckxO- 
Ez. 47. 16 (B). 

i€Pp»*l. njnay 

Luc Efip&va : 3/tf«. Ebrona. 
Nu. 88. 34 (B) (r praec), 35 (B) (cVc 2.). 

l€P*€t> (-P«i». (1) 01O? 

Is. 45. 14 (A Q,*). 

(2) 0*b* 
Ho. 11. 8. 

(3) Djbf 

Samar. *3ffr/fa«m. 

Ge. 10. 19 (Samar. aliter) : 14. 2, 8 : De. 29. 23 
(«) (B). 

(4) **r 

Ge. 10. 19 (Samar. aliter). 

(5) D*!** 

Samar. "Httff-Sin. 
Ge. 14. 2, 8: De. 29. 23 (22) (B). 

(6) up? 

[Sm. 1 Ki. 13. 18.] 
IcP«€iV . (1) D^OO 

Is. 45. i4(S c *» cb Q T ). 

(2) D*h**, tftay ["?] 

De. 29. 23 (22) (AP). 
IcPciuV,, vid. ZcPwcifi. 

Ge. 86. 20 (E) (Luc. Zf/Sryaw). 
IcyotfP. (1) 3^ 

III Ki. 16. 34 (A) [*p] (Luc. om.) : 1 Ch. 2. 21 
(A), 22 (A). 

(2) y?tr 

III Ki. 16. 34 (A) (Luc. om.). 

itypcC. nnp 

Ex. 6. 22 (B) (Luc Zcrpi) (Lugd. Zetri: Ziftr. 
Soseri). 

Jo. 19. 12 (B) (Luc. [t]ap[<]i&). 
IcWt'as . WpT* 

Je. 44 (37). 17 (S). 

icSciad. *n;|ny 

IV Ki. 24. 17 (B) (Joseph. Saxxtar, Xedcitioff) : 
I Ch. 3. 15 (B) (Luc 2cd€«'aff) : Je. 24. 8 (B*). 

IcB<Ktas (-a, -ok, -a vel -ow). (l)> nji?"]¥ 

III Ki. 22. 11, 24 (A) : I Ch. 8. 16 : 11 Es. 20. 1 
(Ne. 10. 2) (Luc Scxfnof): Je. 34. 10 (27. 12) : 
35 (28). 1 : 86 (29). 3. 

(2) *&V 

IV Ki. 24. 17 (A) (Luc Se&cicta), 1 8, 20 : 25. 2, 

7 bit : I Ch. 3. 15 (A) : II Ch. 18. 10, 23 : 86. 
10, 11 (crocrfdcK B*) : Je. 1. 3 : 21. 1, 3, 7 : 24. 

8 (AB* SQ): 25. 14 (49. 34) (Q) : 26. 1 (49. 
34) : 28 (51). 59 : 34. 2 (27. 3) : 36 (29). 21, 22 : 
39 (82). i, 3, 4, 5: 41 (34). 2, 4, 6, 8, 21 : 43 
(36). 12 : 44 (37). 1, 3, 17 (ABQ): 43 (38). 19 
(S) : 46 (39). 1, 2, 5 : 51 (44). 30 : 52. 1 (AB lb 
B Q), 3 (QT* sub *), 5, 8 (Q ra «), 10, 11. 

[Aq. Je. 44 (37). 18 (^ sub **) : 45 (88). 



17, 24: 51 (28). 59: 52. 1.1 
[Sm. Je. 88 (45). 17 : 51 (28). 59 ' M. *•] 
[Th. JE. 39 (46). i, 4, 5, 6, 7 : 52. 1.] 

(8) aliter in Heb. 
Je. 43 (86). 12 (8) (VryW): 44 (87). 3 (8) (iTDW). 



II Ch. 36. 17. 



(4) abest in Heb. 



(5) in libr. apocr. 

I Es. 1. 44 (46) (= 1.TpTS 11 Ch. 86. 10), 44 (46) 
(= VT»pnv 11 Ch. 36. 11) : Ba. 1. 1, 8. 

XcSckioJ. wpix 

III Ki. 22. 24 (B) (Luc. Stdcxuif). 

XcSlji. aliter in Heb. 

II Es. 10. 43 (B 8) (TO) (Luc. Zafat). 

IcStoup. *^«^ 

Nu. 1. 5 (B F l [?]) {Lugd. Sediur) : 2. 10 (B P) : 
7. 35: 10. 18. 

IcSuroup, "WK^ 

Nu. 7. 30 (AB» b F) (Luc. ltdiovp) (Lugd. Sedior). 

icSpdic. (1) rn*w 

Da. TH. 3. 12 (A), 13 (A), 14 (A), 16 (A) (Wire 
Sedrac), 19 (A), 20 (A), 22 (A), 23 (A), 93 (26) 
(A) to, 95 (»8) (A), 96 (29) (A), 97 (3o) (A). 

(2) aliter in Heb. 
Za. 9. 1 (A Q) OP™)- 

i«*p*x- (i) *mr 

Joseph. Scdpaxtyf. 
Da. lxx. 1. 7 : 2. 49: 3. 12, 13, 14, 16, 19, 20, 
93 (*6), 95 (*8), 96 (29), 97 (30) : Da. th. 1. 7 : 
2. 49: 3. 12 (BQ), 13 (BQ), 14 (BQ), 16 (BQ), 
19 (B Q), 20 (B Q), 23 (B Q), 93 (26) (B Q) bu 9 
95 (a8) (B Q), 96 (29) (B Q), 9 7 (30) (B Q). 

Aq. Da. 3. 23.] 

'8m. Da. 3. 97 (30) (Syr"*).] 

'Th. Da.* 8. 22t f 23, 30 (97).] 

(2) aliter in Heb. 

Za. 9. 1 (B 8) CP*Tn). 

Xcci. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 20 (B) OW (Luc U<r<n) : 5. 24 (B) 
QV&) (Luc Ifcrcrfi). 



T ". 



Jo. 12. 7 (A P) (Luc Acr<T€«pa). 

icctpdfi. rnp 

II Ki. 3. 26 (Luc Sfrtpa). 

Iccip&ea. ™?VW 

Jd. 3. 26 (A) (Luc. IrfpoBa). 

Zccfud. aliter in Heb. 

11 Es. 13 (Ne.8). 30 (A) (rtzbv) (Luc ScXfjuaj). 

Nu. 84. 4 (IF) (Luc. Eyaic) (Lugd. Sennac). 
Ic[d, vid. Zotld. 

*€T)p<£. ^W 

I Ch. 7. 24 (Luc. lapaa). 

2* (?). r^[in] 

Is. 16. 7 (ABS*Q,r). 

IcOckvAk . aliter in Heb. 
Jo. 15. 31 (B) (rUWD) (Luc. Sccwoic). 
IdWct. aliter in Heb. 

Luc. 104. 

II Ki. 15. 19 (B) CDH) (* praec), 22 ?m) (r 
praec), 22 (*riK). 

IcOt^X. aliter in Heb. 

11 Es. 21 (Ne. 11). 7 (8) (i>NWK) (* praec) (Luc. 
E&9X). 

IcOpti. nno 

Ex. 6. 22 (a) (Luc Scrpt). 

XeidK. Jta^ 

Jo. 19. 19 (A) (Luc. 2t«>). 



X 




143 



2«'A# vkos — ^tfiipae. 



It'XeuKOS. 



i libr. ; 



■X[XM 



■. apocr. 

I Ma. 7. i : it Ma. 3. 3 : 4, 7 : 5. 18: H. 
IV Ma. 3. ao : 4. 3,4, ij, 15. 

li Es. 13 (Ne. 3). 30 (A). 

X&9, aliter in Heb. 

t Ch. 11. 39 (B S) (p!»Y) (Luc SAX,*). 

Jo. 18. 17 (28) (B) (Luc. I(Xo-). 

II Ch. 34. 8 (LuC 'EatrAiaif, 

MM. (1) n^ 

Cc. 4. 19, n, 33. 

(2) aliter in Heb. 
Jo. 21. ?s (B) (rum ?) (Luc. An/.*. ?). 

Ce. 14. 1 (A) (Luc. EXa<r op ). 

z«>h oh* 

Nu. 26. +9 (B) (Samar. 3T£*") ('- 
{Lugd. Sillen). 

1 ch.ll.39(A). 
itxxy. (1) ?k> 

Luc. EXXij/i. 
Jd. 12. 13 (A) (• praec), 15 (A) (« praec). 

(2) D.W 
Nu.28.49(AS , )(Samar.axZ w )(Luc.S<X|;x] w ). 

(3) Bjp? 

IV Ki. 22. 14 (B) (Joseph. SdXW/iot, lAo^o,) : 
11 Ch. 23. 11 (Luc. SfXAnji) : 34. it : Je. 22. 1 : 
( Wire. Sellen). 

(4) in libr. apocr. 

Jn. 6. is (11) (8*). 

Nu. », 49 (Samar. OTST2,*")- 

icxx^t . (1) t^r 

I Ch. 7. 35 (A) (Luc. Sii.tr). 

(2) aliter in Heb. 

It Ki. 3. 15 (B) (vb [T Vh]) (Luc. l«XX«p) : 
23. afi (B) (r^n) ( r praec) (Luc. XoXXifO- 

Xc\\T]<rrf. riw 

Jo. 16. 6 (B) (Luc. -o-ijXm). 
ItXXoJfi. (X) nfa? 

IV Ki. 15. 13 (Luc. £«XXFjft), 14, 15 : I Ch. 8. u 
(6. 18), [j ft. 39): 7. 13 (A) (Luc. S.XX^) : 
II Es. 2. 43 (A) : 7. a(A): 10.41(A). 

(2) nW 

IV Ki. 15. 10 (Luc. 2tXX w ) (Joseph. 2i\\tiitot, 
Si\\m»r r tK) : 22. 14 (A) (Luc. S<XXi)/i) : it Es. 
17 (Ne. 7). 45 (A). 

(3) abest in Heb. 
Luc. S<XXjj/i. 

iv Ki. 16. 10 (a), 13 {Luce Selletn). 
lt\\£ r . jiDJW 

II Ki. 23, 38 (A) (Luc. EXiptr). 

Luc. ZaXpom. 

Jd. 3. 5,6, 7, 10, 11 *«, "5 *», 18, 31 4/'j: Ps. 82 
(83). .3. 

It Es. 17 (Ne. 7). 48 (A) (Luc. 5«X»j«<). 

I*\ r u . f>07t 

Ps. 67 (68). 13 (B«). 



Ps. 67 (68). 15 IBS). 

[8m. PS. 67 (08). is-] 

i«Xpwd, x*\ r uvo . (■««). (l) rabtrn 

Afcffq Lugd. Salmona. 
NU. 83. 39 (B), 30 (B). 

(2) fasti 
Nu. 84. 5 (A) (Samar. atoSmv) (Luc. A«X- 

pura): Jo. 16. 4 (B) (Luc Afftfiuva). 

(8) r«b^ 

Nu. 33. 41,41. 

I«Xfd . aliter in Heb. 

1 Ch. 6. 57 (41) (B) pn') (Luc. AX»p.). 

ggaat (l) PO^W 

Jo. 12.5(F): lCh.5. m (A). 

(2) aliter in Heb. 
1 Ki. 9. 4 (B) [MCW) (Qvatt Seliha). 

gOjg (I01X.). o£e» 

Je. 42(35). 4 (ABB" Q). 

lt r * K0B* 

tCh.7. 37 (B) (Luc. Sr^iio). 

z«n<fa, i«put. (1) yo?' 

LuC. Zo/ta. 
I Ch. 2. 43(B), 44. 

(2) flKpt* 
iCh.S. 31 (B) (LUC. lapaa). 

Nu. 32. 3 (*) (Samar. =CS3»>) (Luc. Z*|0ijm). 

I< r *8*L aliter in Heb. 

I Ch. 12. ao (B B) (rta) (Luc. X.Xnflo). 

Uga>4 (-(ifi). rryDEr 

I Ch. 15. 3 (A) (LUC. Tapani) : II Es. 10. 31 (8) 
(Luc. %*£%. 
I ((j aids. 'f 1 ^?^ 

[8m. JE. 26 (33). so : 29 (36). 14.] 
Itp.dp. aliter in Heb. 

is. 36. 19 (a)(non). 

Icjiiii, vid. lejiaid. 

T<jii|iVi abest in Heb. 

I Ch. 4. 19 (B) (Luc. om.). 

U r €tl (L* r *l). (1) *W 

II Ki. 21. 11 ["p] (Luc. So^oo). 

(2) •yq$ 
Ex. 6. 17 (I sup ras a litt in A 1 ): Nu. 3. 18 
(ABibagWy.fdp,^ j, ( AB ) : n Ki. 16. 
5 (Joseph. Snpauir, Si/ui, lovpat), 7, 13 : 19. 16 
(.7), IS (19). n («),ij (^4) IZiw* Sesin) : 
21. 31 (LuC. Sniuia) (Joseph. iovpas) ! Ill Ki. 1. 

3 (Luc. laitaias) (Joseph. Si/iowit) ; 2. 8 (Joseph. 

Zovfifluii), 36 (Joseph. Sof/ioiiicrot), 38 4», 19 *", 
40 4;,, 41,43,44= *. 17 (18) (A) (Luc. Sap*.) 

I Joseph. Zovfiovir, Sowft'ijt) : 1 Ch. 3. 19 (A) : i. 
36, 37 : 6. 4 (Luc. Sap..): B. 17 (3), 39 (14) (A), 
43 (*7): 33. 7, 9, t° «»: 25- '7 (A) (Luc. 
Sovpi.) : 27. 37: 11 Ch. 29. 14: 31. i», 13: 

II Es. 10. 33, 38. 

(3) rrycB* 

t Ch. 5. 4 (b): 11 Es. 16 (Ne. 8). 10 (Luc. lo- 

fiaias). 

(4) irr^p?' 
II Ch. 31. 15. 

(6) >??» 
Nu. 18. 33 (aa) (A) (Luc An), 

(fl) aliter in Heb. 
in Ki. 22. 41 (b) onin?) (Luc. s<x<«) [£jme 
Selthi). 



(7) abest in Heb. 

Ill Ki. 2. 35 1: I Ch. 25. 3 (Luc. em.), 

(8) in iibr. apocr. 

I Es. B. J3 {= , Jft3B' En-, 10. 31). 

J.tfLttla.%, vid. ZtficiaE- 

ZffLCt', vid. ZcflCCL. 

II Es.8. 16 (A) (Luc.S.^«.a) : 13 (Ne.3). 39 (s 
(Luc. Sopouif ) : 22 (Ne. 12). 18 (s"=« ^) (Luc 

ti/ulat). 
lt r tia<; (-«ias) (-ou, -o). (1) 'POT? 

Es. ■>. 5. 

(2) Hyp? 
I Ch. IB. it (A) (Luc. En/«ui): 26. 7 (A) (Luc. 
Znjuuo) : II Es. 22 (Ne. 12). 6 (b , '» u '«"p), 41 
(go* cagj_ 

(3) in libr. apocr. 
Es. A 1 (11. 3) : To. 6. .4 (.9) (a). 
UjLtiv . rtytof 

I Ch. 5. 4 (A) (Luc. Ztiutt). 

lt r npi (-(iipd), aliter in Heb. 
t Ch. 7. 19 (BTDP) (Luc. ta/uiia). 

itjitipaiuid (-pup.). (1) ntonotf 

II Ch. 17. 8 (A)*. 

(2) nltrj'DB' 
I Ch.15. 18 (BB), 30 (IB):' 16. 5 (A): II Ch. 
17. 8 (A) ("J,). 
Ittniis. in h'br. apocr. 

1 Es. 9. 33 (A) (=*!»!? Etr. 10. 33) (Luc 2.- 

Itfi.tt.6v , vid. Xcfuwr. 

ZcficXi'os. in libr. apocr. 
To. 5. u (.9) (8). 

Itp,AXios. in libr. apocr. 

Luc. 'PaptXiot. 
1 Es. 2. is (16) (A) (•'WOW En. i. 8), *s (jo) 
(A)(= , ^DE'Ezr.4.33). 

Itjiir. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 17 (B) ('Ot?) (Luc. Ia/u). 

&Mrt in libr. apocr. 

To. 6. 14(19) (B). 

ZCflfpur. (1) I-CE' 

Hi Ki. 16. 34 (B) (Luc. Sopopur) (Joseph. Ma- 
p«oi») (Vind. Someron), 

(2) friqd 

I Ch. 7. 1 (B) (Luc. So^p^). 

Xcpcwv. PS-'O'C' 

II Es.10.jt (Luc. 8*fM»). 

Luc. S(fifiijp, 

(1) "W 
Joseph. Xwpopoc. 
in Ki. 16. 34 (f//W. Somer), 34 (A). 

(2) aliter in Heb. 
in Ki. 22. a6 (B) (JON). 
IcuiouS. ■nrft^ 



Luc. EpiouS. 
Nu. 1 9 (10) (AP) (t praec) (£i(p< Emiut) : 7. 
48 (P)(tpraec): 10. 33 (W)(i praec): 34. 3o(B"). 
Icp-tpd, n't/. I((i* tpil. 

i«p,tpa«. JH*'??' 

Jo. 17. 3 (A) (Luc. 2ofu8o(). 



*2tfjupa(ia>& — "2*<f>6a. 



143 



Ic|upg|M&0 , vid. Xcpcipajutt. 

XejmSr (ZcfMu&K). fWp 

I Ch. 4. so (Luc. 2afu). 

IC|Afi01. "^ 

I Ch. 4. 17 (A) (Luc. 2a/u). 

SfrHP. (1) ^ 

I Ch. 6. 46 (31) : 7. 34 (B) (Luc. Z»/iijp) : 8. 12 
(A) (Luc. 2apui;X). 

(2) aliter in Heb. 

II Ch. 18. 25 (A) (PON) (* praec). 

Jo. 18. 22 (A) (Luc. Zopapcip). 
Jo. 19. 15 (A). 

Xc|*4«Sp. abest in Heb. 

Jb. 42. 17 d (A^ d ). 

Ic|mti6. aliter in Heb. 

Jd. 11. 33 (A) (TP3D ; s praec) (Luc. Zc/xci*40). 

14* (lit. alphab.). abest in Heb. 

La. I.31 (BQ): 2.21 (AQ): 8.61 (AQ), 62 
(Q), «3 (Q): 4. 2i(AQ). 

Jo. 15. 3 (A) (Luc 2wa). 

Ge. 14. 1 (B) : Da. LXX. 1. 2. 

l€vdv. Q** 

[Aq. Ml. 1. 11.] 

l€»ax Ci P < H Jl < * n Kbr. apocr. 
11 Ma. 8. 19 (V*) : 15. 22 (V») : ill Ma. 6. 5 (V). 

i6Kaxnp€i> . (1) ann?P 

iv Ki. 18. 13 (A) (Luc. %*v¥ax*if*iy). 

(2) in libr. apocr. 
II Ma. 8. 19 (V*). 

Ez. 27. 5 (B) (Wire. Enir : Weingart. -anir). 
Xcrtplx. aliter in Heb. 

[8m., Th. Is. 87. 38 CpM).] 

itnrfp. anroo 

[Aq. Is. 86. 1.] 
IcmL (1) ?J* 

Jo. 15. 37 (B) (Luc. Scrap). 

(2) aliter in Heb. 
iv Ki.8. 22 (B [signa v 1 prae se fert B ? t*tetmg]) 
(rmb) (Luc. Aofipa). 

II Es. 2. 35 (A). 

lerradr . aliter in Heb. 

ML 1. 11 (V) (?JK¥). 
Icmutp . (1) HJD 

I Ki. 14. 4 (B). 

(2) *# 
Ge. 14. 9 (Joseph. Zwa0ai»>jf, Zva0ap9?, Zcvd- 
0ap©f). 

WW 

Luc. Zcyaap. 

Ge. 10. 10 : 11. 2 (Joseph. Zcyaap, Ziyapop) : 14. 
1 (AD) (Syr. t^i*), 9 : Da. th. 1. 2. 
[Th. Da. 1. 2.] 

(4) aliter in Heb. 
Mi. 1. 11 (AB»*Q*) (pKV) Weingart. Aelam). 

Jo. 15. 3 (B* b [pr Z in mg sinistr]) (Luc. Zcva). 



Xcnrfti. I?? 

Jo. 15. 37 (A) (Luc. Zcwfi). 

Is. 87. 21 (Q" 1 *). 
l€yyaxnp€i> (-pip). 
Luc Zc jfaxftpfifi : Joseph. Zfpuxqpipor. 

(1) ^Djp 

IV Ki. 19. 20. 

(2) snrop 

IV Ki. 18. 13 (B) : 19. 16, 36 : 11 Ch. 82. 1, 2, 9, 
10 (A), 22: Is. 86. 1 : 87. 17, 21, 37 (BS lT6l< * r * 
• b O). 

(3) in libr. apocr. 

Si. 48. 18 (20) (AB 8 [Zciva ....]): To. 1. 15 
(18) (AS), 18 (21) (AS), 18 (21) (S), 22 (25) 
(8): 11 Ma. 8. 19 (A) : 15. 22 (IV*) : ill Ma. 
6. 5 (A). 

XcrruK. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 7 (B) (pnt<) (Luc. E$yar). 
Ickocis. in libr. apocr. 

I Es.9. 23 (B) (= WP Ezr. 10. 23) (Luc. Zf/icei). 

XcuS (lit. alphab.). abest in Heb. 
La. 1. 21 (a). 

Xcw+djia. 7r 9W 

Nu. 84. 10 (P) (Luc Xcir^opop). 

IcT^Ktftop. (1) MB? 

Nu. 84. 11 (Lugd. Sepphomar). 

(2)riDD^ 

Nu. 84. 10 (AB ; <f>ap sup ras in B ? ) (Mon. Sep- 
fomar). 

Is. 86. 19 (A O [?]) : 87. 13 (A). 
Irw+aptLr (-ptK). ^")?9 

Is. 86. 19 (SO[?]) : 87. 13 (Q*). 

XCTT+apOwilfl (-oulp). &?11B? 

Is. 86. 19 (r) : 87. 13 (Q m * Z«r*[o]p. O). 

Icir+apotJ<Ciy. D^")DCp 
IV Ki. 17. 24 (B) (Luc. Zfjr^apctp). 

Xev+apoulp, vid. Xew+apovatp.. 

IcTr^apou^dtK aliter in Heb. 
IV Ki. 18. 34 (B) (DTIDD) (Luc. Xfirtfkipci/*). 

Xcw+aporiy. &!H?9 

IV Ki. 17. 31 (B) (Luc Xcir^apcip). 

. IcirfrSp. 'fa?,'*? 

Nu. 22. 2, 4, 10, 16 : 28. 18 : Jo. 24. 9 : Jd. 11. 

25 ' 

[Th. JD. 11. 25.] 

Icirfrjpd, IcirfrSpa (-q»). (1) rn'9tf 

Joseph. Z<nr$£pa. 
Ex. 2. 21 (Zi«tf. Seffora): 4. 25 : 18. 2 [Mon. 
Seffora). 

Ex. 1. 15 (Lugd. Sedphora). 

repute . rr}x 

Jo. 18. 19 (B) (Luc. Z pff). 
Icpdp. in libr. apocr. 

I Es. 5. 32 (- *OD*D Ezr. 2. 53 : Ne. 7. 55) (Luc. 

Ztcrapa). 

II Es. 18 (Ne. 8). 31 (S) (Luc. Z«pa4>cc). 
UpcS. TJD 

Ge. 46. 14 (A) (Luc Z«&«) (Joseph. Zapa&or) 
(Lugd. Seber : £i^f. Seder). 



Zcpci. 



aliter in Heb. 



Jo. 15. 27 (B) 0W1) (Luc. A<rop-) : II Ki. 21. 8 
(B) (fomy) (Luc. Efp»). 
Ilp€s. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 6 (B) (pfi) (Luc. *ap*s). 
Zcptrfy. frit} 

[Aq., Quint., Sext. Ps. 28 (29). 6.] 
IcpouK. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 22 (B*) (3W) (Luc Ityovfi). 

i«pofr- (l) vrto 

Joseph. Zcpovyor. 
Ge. 11. 20, 21, 22 (A), 23 : I Ch. 1. 26 (Luc. 
Zcpovy). 

(2) aliter in Heb. 

Luc. Zryov0. 

I Ch. 2. 21 (B) (MV), 22 (B» b ) (3W). 

Jo. 19. 3 (A) (Luc A[<ra]p<ro\a). 
IccraOdr . aliter in Heb. 

III Ki. 4. 12 (B) (rum*) (Luc. ZapAiv). 
Icact. (1) HP* 

Nu. 18. 23 (22) (F). 

(2) ^f 

II ES. 10. 40 (LUC. ZcKTfip). 

II Es. 17 (Ne. 7). 55 (B 8) (Luc. om.). 
Zcacis. in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (B) ( = HW Ezr. 10. 40) (Luc Zccrcc*). 
Ica6^X. in libr. apocr. 

I Es. 9. 31 (=i>fc6v3 Err. 10. 30) (Luc. B€<r«- 
XfiyX). 

Icaqci . XfW 

Luc. Zccrci. 
Nu. 18. 23 (22) (B) : Jd. 1. 10 (B). 

Icovcis. in libr. apocr. 

I Es. 9. 34 (A) (= W Ezr. 10. 40) (Luc. Zccreci). 

LUC Ere/3ada. 
Nu. 88. 33 (B*), 34 (B*). 

irr€ip%i6a. nrfTtf? 

Jd. 8. 26 (B) (Luc. ZtyHoda). 

[Aq., 8m., Th. Ml. 6. 5.] 
IcTpl ^np 

Ex. 6. 22 (P). 

«♦ ( B )» !^i( A )- 1? 

II Ki. 21. 18 (Luc. iirurvpriyiuvovf). 

Zc+ci. aliter in Heb. 

1 Ki. 19. 22 (B) (W) (Luc. Zctf>i). 

I Ch. 4. 37 (A) (Luc Zc^ci). 

xc+4k (b), ic^p (a). ro? 

Jd. 1. 17 (Luc Zc^ck). 

ic^Xd (1) n W 

II Ch. 26. 10 : Ob. 1. 19 (A B 8 Q) : Jc. 39 (32). 
44: 40 (88). 13. 

(2) in libr. apocr. 

1 Ma. 12. 38. 

H46q. aliter in Heb. 

III Ki. 17. IO (A) (nniTO) (LUC laptvra). 



1U 



^€(f>ulfi — Stjcoj/. 



Xc+icfr. d-bct 

I Ch. 26. 1 6 (A) (Luc. rots npo3vpots). 

Icj>Kct (-ki). aliter in Heb. 
I Ch. 27. a7 C°B^) (Luc. lafafu). 

Xc»p4Uf* (q), ic»p<tfi (a). onnp 

Ez. 47. 16. 

IV Ki. 22. 3 (A) (Luc. 2a<f>av). 
Xc^apoudtip,. 

Luc. 2tir<t>ap€tfi. 

(1) D^")BD 

IV Ki. 17. a 4 (A), 3i (A)', ii '(A) ("p) : 18. 34 (A 
[2A 1 ]): 19.13(A). 

(2) Dnso 

iv Ki. 17. 31 (A)*. 

Zc^apoudtK. D^_1BD 

IV Ki. 19. 13 (B) (Luc. Sfir^apcifi). 
. l€<H>apouV. OnDD* f D^DD ft?] 

IV Ki. 17. 31 (B) (Luc. Sar^apfi/i). 
Ic<H>€iV. DW 

I Ch. 7. 15 (A) (LUC. 2a<f>tv). 
I € <H>t. *BD 

I Ch. 20. 4 (A) (Luc. 2an<fn). 

lex*. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 42 (A) (W) (Luc. Sifai). 

I*X«fo (»*), Icx€t|Xoig (B 1 ). aliter in Heb. 

II Es. 11 (Ne. 1). 1 O^DD) (Luc. XturaXw). 
IcxcXtou. aliter in Heb. 

11 Es.22 (Ne. 12). 14 (8 c » m *M) (iTJ3P) (Luc. 
Sc^cv/ar). 

**X«E- D ?£ 

Jo. 17. 2 (A [vioio-c^cfi A*]) (Luc. Sv^ffi). 



*• • • 
■ • « 



Luc. 2(\(vias. 



I Ch. 8. 21 (B), 22 : I Es. 13 (Ne. 3). 29 (A 8) (s 
praec) : 16 (Ne. 6). 18 : 22 (Ne. 12). 3 (A B). 

lexers. (1) rro?£ 

1 Ch. 8. a 1 (A): 11 Es. 10. 2. 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 8. 29 (32) (A) (= .T33ff Ezr. 8. 3), 3* (35) 
(A) ( - TO3P Ezr. 8. 5). 

ZcxcpXou. aliter in Heb. 

II Es. 11 (Ne. 1). 1 (B**W) (^D3) (Luc. Xa<ra- 
Xcv). 

Xcxopta?. (1) fi^P 

II Es. 8. 5 (A) (Luc. 2e^fwW). 

(2) W3?f 
II Ch. 81. 15 (Luc. 2€x*vias). 

11 Ch. 4. 17 (B ; pro x *° » B* vid [* B 1 ]) (Luc. 

Ic«p€iV (B), Xcu»ptV (A). Dnfcb 

I Ch. 24. 8 (Luc 2€oafxifi) (Luce. Seroib). 

Xtj£. «"? 

II Es. 17 (Ne. 7). 46 (B 8) (Luc. 2ovkm). 

*fr«P, *)v«*p. (1) ^*, "*r 

Luc 2ty<ap. 
Ge. 14. 2, 8: 19. 22, 23 (Lugd. Sygor), 30, 30 
(A E) : De. 34. 3 (Luc. om.) (Luce. Fogor) : Is. 
15. 5 : Jc. 31 (48). 34 (Q). 

(2) aliter in Heb. 

iv Ki. 17. 4 (B) (*OD) (Luc Adpa/icXcx) (Joseph. 
2a>aj) ( Vind. Adramalec). 



Xiftajmr. aliter in Heb. 
II Es. 3. 7 (B) (D*3TC) (Luc 3cft*Moc). 

Is. 23. 13 (Q^sub*). 
*|c{p. (1) ■»•# 

Ge. 14. 6 : 32. 3 (4) : 33. 14 (Joseph. 2dnpa f Xijei- 
por), 16 : 86. 8, 9, 20, 21 : De. 1. 2 (Luc. 2tf<p 
et in seqq), 44 : 2. 1, 4, 5, 8, 12, 22, 29 : 38. 2 
(Luc. 2q<ip) : Jo. 11. 17 (BF) : 12. 7 (B) (Luc 
Ao-o-ccipa) : 15. 10 (A) (Luc 2uip) : 24. 4 : Jd. 
5. 4 : 1 Ch. 1. 38 (B) : 4. 42 (Luc 2<ecp et in 
seqq): II Ch. 20. 10, 22, 23 (A*B), 23 : 25. 11, 
14: Is. 21. 11 : Ez. 25. 8 (AT): 35. 2, 3, 7, 15. 
[Aq., Sul, Th. Is. 21. n : Ez. 25. 8.] 

(2) aliter in Heb. 

LUC. \porjp. 
De. 2. 9 (A** Id B) OP), 18 (B) pP). 
[Al. De. 2. 18 py).] 

(8) abest in Heb. 
Ez. 35. 1 (tit.) (Q m ««P). 

iTjcipd . "V^b 

Jo. 11. 17 (A) (Luc. Sijcip). 

i^e. (1) W 

Ge. 10. 3 1 (a) (Luc. 2qp). 

(2) ntf 

Joseph. IrjOo?. 
Ge. 4. 25, 26 : 5. 3. 4, 6, 7, 8 : Nu. 24. 17 (Lugd. 
Set) : I Ch. 1. 1 (B). 

(8) in libr. apocr. 
Si. 49. 16(19). 

XtjKp. T# 

I Ch. 1. 38 (A) (Luc 2g«p). 

X^Kipq (-01$). BJF 

Ge. 35. 4 (E) (Luc. SiVt/ta). 

Jo. 18. 28 (A) (Luc. ZfXacXa^). 

II Es. 21 (Ne. 11). 8 (Luc. liyXcei). 
Xi|XaS. 

Joseph. SiXoGr, 2t\w. 

(1) K*D 

II Es. 21 (Ne. 11). 7 (AB S*) (Luc 2a/*aa). 



.11). 7 (ABB*) (Luc 

(2) ftnp>, ^ 



(2) 

Jd. 21. 19 (A), 21 (A) bis : Je. 7. 12 (B S*). 
[Aq., Sm. Je. 48 (41). 5.] 

(8) riStf 

Jo. 18. 1 (B), 8, 9 (A), 10: 19. 51 : 21. 2 : 22. 9, 
12 : Jd. 18. 31 (A) : 1 Ki. 1. 3, 9 (b) : in Ki. 
14. 2 (A), 4 (A) : Je. 33 (26). 6 (B 8*). 
[Aq. Hi Ki. 14. 2, 4 : Je. 33 (26). 6.] 

Ps. 77 (78). 60 (8*) : Je. 7. 14 (IBB*) : 33 (26). 
9 (B). 

(5) aliter in Heb. 
Luc 2vx*p. 

Jo. 24. 1 (D3P), 25 (MB>). 

(6) abest in Heb. 

Jd. 21. 21 (A) pW praec) : Hi Ki. 12. 24 h (B). 
XnXrfji. (1) *^Q 

II Es. 21 (Ne. 11). 7 (S oa ) (Luc. 2apaa). 

(2) n>0 

III Ki. 2. 27 (Luc. SijXca). 

(8) tty 
Je.7. 12 (AS C »Q). . . 

Luc. ZtXo»fi. 
Ge. 38. 5 (Joseph. 2dkas) 9 11, 14, 26: 46. 12: 



Nu. 26. 16 (20) (F) (Luc IrjXeov) : i Ch. 2. 3 
(A) (Luc. SqXai/) : 4. 21 (Luc. 2rj\<uv). 

(5) n'V 

Luc. StyXu. 
Jo. 18. 1 : Jd. 18. 31 (B) : 21. 12 (A) : I Ki. 1. 9 
(A) : 2. 14 : 3. 21 : 4. 3 (a), 4, 13 : 14. 3 (B) : 
Je. 38 (26). 6 (A S» <* d > Q). 

(6)fy 

I Ki. 1. 24 (Luc. 2i?Xfi>) : Ps. 77 (78). 6 (B 8 C -* 
B T) : Je. 7. 14 (8 C »> Q) : 38 (36). 9 (A 8 Q). 
[Sm. Ps. 77 (78). 60.] 

(7) aliter in Heb. 
I Ki. 1. ai (fr 3. - nvi6). 

(8) abest in Heb. 

Nu. 26. 15 (19) (AF) (Samar. om.) : I Ki. 1. 24 
(Luc. 2rj\v): 4. 3 (Luc. 2rjk») (Vind. Selon). 

XnX«fr. (1) rbv 

Nu. 26. 16 (20) (A B) : I Ch. 2. 3 (B). 

(2)nV 

Jd. 21. 12 (B) (Luc. S17X0). 

(8) fcfc by 

Luc 2j)\&. 
Jd. 21. 19 (B), 21 (B)b'u. 

XnX«Kct (-ki). (1) >i?ti 

I Ch. 9. 5. 

Nu. 26. 16 (20). 

xnX»yciTns (-WT.). (1) *ft?y 

II Ch. 9. 29. 

(2) W 
ill Ki. 11. 29 (Lu. Silonites) : 12. 15 : 15. 29 (B). 

(8) vm 

II Ch. 10. 15. 

(4) abest in Heb. 

III Ki. 12. 24 k (B) (Luc om.). 

XTjXtitq, vid. XtjXmkci. 

iTlXctfKlTT^S , Vid. Xl)Xft)KCtTf)S. 

Mt- (i) & 

Joseph. 2rjfiag. 

Ge. 6. 1 (5. 32), 10 : 7. 13 : 9. 18, 23, 26, 27 : 10. 

1, 21, 22, 31 (b): 11. 10 *«, 11 : 1 Ch. 1. 4, 17. 

(2) in libr. apocr. 
Si. 49. 16 (19). 

Xjpjp. TOP 

I Ch. 8. 12 (B) (Luc. la/iatrjk). 

xy. aliter in Heb. 

Jo. 15. 26 (B) (DDK) (Luc A/xa/i). 

X^p»y. in libr. apocr. 

1 Ma. 3. 13, 23. 

Xifc. aliter in Heb. 

1 Ch. 1. 1 (A) (W) (Luc. 2ti$). 

Je. 32. 12 (25. 26) (Q«g sub *). 
[8m. JE. 28 (51). 41.] 

iv**. (1) flrrp, [rrp 

Luc 2m»v : Joseph. Stxar. 
Nu. 21. 21 (AB), 23 bij, 26, 27, 28, 29 (BF), 34: 
32. 33 : De. 1. 4 : 2. 24, 26, 30 (b F), 31, 3a 
AB" F) : 3. 2, 6 : 4. 46 : 29. 7 (6) : 31. 4 : Jo. 

2. 10 : 9. 16 (10) : 12. 2, 5 : 13. 10, 21 (B), 27 : 
Jd. 11. 19, 20 (B), 20, 21 : in KL 4. 18 (19) : 
11 Es. 19 (Ne. 9). 22 : Ps. 134 (135). 11 : 135 
(136). 19. 

[Aq., 8m. DE. 29. 7 (6).] 
[Th. JE. 31 (48). 45.] 

(2) |frfr 
De. 4. 48. 



Irjwp — lofioxai 



145 



Jo. 13. 21 (A) (Luc 2*»r) bis. 
Z0up. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 35 (B) pW) (Luc Ovp). 

ItaUL Kf D 

ii Es. 17 (Ne. 7). 47 (A) (Luc Wfa*). 
Xu&. aliter in Heb. 

II Es.21 (Ne. 11). a i (8 c -» n * inf ) (KPPV) (Luc 
Xtocn/). 

Xtapoji. aliter in Heb. 

ill Ki. 7. 33 (4$) (A) (pTO) (Luc. 2ap$av). 

LUC. 2ij3n. 

(1) «?* 

II Ki. 16. 4 (A). 

(2) «y? 

II Ki. 16. 1 (A), 2 (A), 3 (A), 4 (B). 

It&rj. in libr. apocr. 

1 Ma. 15. 23. 

XiSomuk. D^* 

IV Ki. 23. 13 (A) (Luc. Xi&wwoi). 
[Aq., 8m., Th. De. 3. 9.] 

XiScfr (IciS.) (-6k<& v. -ora, -Ares v. -oho$). 

(1) fmf, f™ 

Ge. 10. 15, 19 (Samar. aliter): 49. 13 (Lugd. 

Sydonia) : Jo. 11. 8 : 19. 28 : Jd. 1. 31 : 10. 6 : 




21, 22. 

Aq. Is. 23. 12 : JE. 25. 22 (32. 8).] 
Sm. Is. 23. 12 : Za. 9. 2.] 
Th. Is. 28. 12.] 

(2) otfnr 

Jd. 18. 7 (A) (Luc Sidarioft). 
[Sm. Jd. 18. 7.] 

(8) aliter in Heb. 

Jo. 11. 2 (pDV). 

(4) abest in Heb. 

Jd. 18. 9 (A; ef. v. 7) : Ez. 25. 16 (A) : 28. 20 
(A*Q m « >,| P). 

(5) in libr. apocr. 

Ju. 2. 28 : Da. lxx. Su. 56 : 1 Ma. 5. 15. 

ItWtt (ZciS.). |h<? 
hi Ki. 17. 9 (Luc ZiW). 

Xttenos (l€iS.) (.fios). (1) ^ 

Hi Ki. 5. 6 (20) : 11. 5 (A), 6 (5), 33 : 16. 31 : 
II Es. 8. 7 (A). 

[Aq., Sm, III Ki. 11. 1 : Ez. 32. 30.] 

(2) fn* 

Jd. 18. 38. 

(3) tt 

Jo. 18. 4, 6: Jd. 3. 3: 10. 12: 18. 7, 7 (B) : 
IV Ki. 28. 1 3 (B) : I Ch. 22. 4. 
[Aq. IV Ki. 23. 13 (Bi.).] 
[Sm. Jd. 10. 12.] 

(4) abest in Heb. 
Jd. 18. 9 (A ; ef. v. 7). 

(5) in libr. apocr. 
I Es. 5. 53 (55) (= *rrc Ezr. 3. 7). 

XlKClfUTOi, Vid. XlKlfUTCU. 

iiKcX<£. ypyx 

I Ki. 30. 14 (A) (Luc ZcxcXoy). 
*U 



XutcXrfy. 
Luc SextXay. 

I Ch. 12. ao (A). 



(1) *P» 

(2) &>* 



I Ki. 27. 6 (A) : 30. 1 (A) ter, 26 (A) : II Ki. 1. 1 
(A) : 4. 10 (A) (Vind. Sicelag) : 1 Ch. 4. 30 
(A) : 12. 1 (A). 

XtltcXdlt. £?? 

Jo. 19. 5 (B) (Luc SuecXay). 

XutcXfr. £p? 

Jo. 15. 31 (A) (Luc SueeXcd). 

XikcX^t. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 28 (s^^tof) (abpV) (Luc 
SfXfXoy). 

XiKi|itt (-a, -up, -01s). (1) 03?* 

Ge. 33. 18 : 35. 4 (AD) : Jo. 24. 32 bis : Jd. 8. 
31 (A) : 9. 1 (A), 2 (A), 3 (A), 6 bis, 7, 18, 20 
bis 9 23 bis, 24 (av&pao-iKtfjLCDV A), 25, 26 bh, 31 
(A), 34 (A), 39 (A), 41 (A), 46 (A), 4 7 (A), 49 
(Luce. Sychima), 57 (A) : 21. 19 (a) : ill Ki. 

12. 1 bis (Vind. Sicm, Sicem), 25 : Ps. 59 (60). 
8: 107 (108). 8: Ho. 6. 9 {Wire. Sicimam 
[accus]). 

iAq. Jd. 8. 31.] 
Sm. Jd. 8. 3 1 : 9. 6 : Ps. 59 (60). 8.] 
"Th. Jd. 8. 31 : 9. 1, 41, 46.] 

(2) abest in Heb. 

Ge. 85. 5 : ill Ki. 12. 24 n (B), 24 u (B), 24 x (B). 

(3) in libr. apocr. 
Si. 50. 26 (28). 

XuujuTttt (-iccip.). in libr. apocr. 
iv Ma. 2. 19. 

XikuoSk. in libr. apocr. 

I Ma. 15. 23 (S c -»» cb V). 

XtXwt. Tp& 

[Aq., Sm., Th. Is. 8. 6.] 
XiXttdji, vid. XciXwdp.. 

lit f? 

Jo. 15. 1 (A) (Luc 2iv). 
XifupapriO. rrtDVBB> 

I Ch. 15. 18 (A) (Luc. Xf/upa/uul). 

Xifwy (2<ip«) (indecl., -*na). in libr. apocr. 

I Es. 9. 32 (= pyotf Ezr. 10. 31) (Luc. 2vft*»v) : 

Si. 50. 1 : 1 Ma. 2. 3 : 5. 17, 20, 21, 55 : 9. 19, 

33, 37, 62, 65, 67 : 10. 82: 11. 59, 64, 65: 12. 

33, 38 : 13. 1, 13, 14, 17, 20, 25, 27, 33, 34, 36, 

42, 45, 47, 50, 53 : U. 4, *7, 20, 23, 24, 25, 27, 

*9, 3«, 35, 40, 41, 4^, 47, 49 2 15. * 9 2 » *7, *', 
24, 26, 32, 33, 36 : 16. i, 2, 13, 14, 16 bis : II Ma. 

3. 4, 11: 4. 1, 3, 4, 6, 23: 8. 22: 10. 19, 20: 14. 

17 : IV Ma. 4. 1, 4, 5. 

Xik, vid. Xcik. 
Xiprf, vid. Xcik<£. 



Zifcu. 



WD 



11 Es. 19 (Ne. 9). 13 (S cb ) (Luc. 2iva). 

[Aq., Th. Ex. 19. 1 1 : Ps. 67 (68). 9 (P.)0 
[Sm. Ex. 19. 1 1 : Ps. 67 (68). 9.] 

livaiv. WD 

Ps. 67 (68). 18 (B»). 

Xtyffyfc. ^Tp 

[Aq., Sm., Th. Is. 49. 12.] 

XirftoXitowft. in libr. apocr. 
I Ma. 11. 39 (A). 

Xiok. ft* 

Je. 6. 23 (S*). 



Xioudv, vid. XcioudV. 
Xtftdx, vid. Xcip^x* 
Xiaapd, vid. Xcurapd. 

Xiaapad . N"J9*P 

II Es. 2. 53 (A) (Luc Xicrapa). 

Xiaox* vid. Xcurrfx* 

Xicriwqs. 

Joseph, Xuninp. 

in libr. apocr. 

I Es. 6. 3 (abest in Ezr. 5. 3), 7 («- WH Err. 5. 
6), 26 (27) (=^nn Ezr. 6. 6) (Joseph. *kva&av- 
aapos?) : 7. 1 (s=^nn Ezr. 6. 13). 

XuS. ft* 

Is. 31. 9 (A) : Je. 8. 19 (A). 

Xtu»n<tfi. DJ%? 

IV Ki. 4. 8 (A ? ) (Luc 2*>pav). 

Xiur, XmSk, vid. Xcu»y, XcuSk. 

liuvd. ftty 

Jo. 19. 19 (B) (Luc 2tja>). 
Xt^. D»> 

IV Ki. 4. 8 (A** d ) (Luc. 2c*/xnr). 
XwSp, vid. XcuSp. 

XitttfoS . in libr. apocr. 

I Ma. 5. 26 (V). 

XKu'eai. (1) tfry 

[Sm. Ge. 14. 1, 9.] 

(2) abest in Heb. 
Jd. 1. 27 (2kv$S>v irSkis i. q. |Wm % 3). 

(8) in libr. apocr. 
Ju. 3. 10 : 11 Ma. 4. 47 : 12. 29 : in Ma. 7. 5. 

XKuOoiroXciTtti (-Xit.). in libr. apocr. 

II Ma. 12. 30. 

Xjiupyq . in libr. apocr. 

I Ma. 15. 23 (V). 

XyqjMHJe. aliter in Heb. 

II Es. 22 (Ne. 12). 18 (8 c » m « in (m»P) (Luc. 

lafiovi). 

locate. aliter in Heb. 

I Ch. 5. 13 (A) (JW) (Luc SajScf). 

I Ch. 1. 32 (B) (Luc. tar/Sox). 
X<SpaX, XoPdX. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 37 (B) 0V3) (Luc Baaap) : 27. 2 (B) 
(DV3^) (Luc I«r/3oofi). 

loppq. nayg 

[Sm. Je. 51 (44). 19 (QP* sub *).} 
XopPaOalos . ™V 

II Es.21 (Ne.ll). 16 (B«Amgrop) (Luc. 2a06aios). 

Xo^Poxai. ^?P 

I Ch. 11. 29 (A) (Luc. 2opoKX*) : 20 - 4 (A) (Luc. 
2o/3a<c^i). 

XoPKas. »0^ 



t : v 



Is. 86. 3 (B), 1 1 (Q m «). 



t:- : 



I Ch. 15. 24 (8) (Luc 2a/3ayca). 

Xofodji (8), XoPoko> (B). aliter in Heb. 
I Ch. 12. 6 (D]OB») (Luc Iccr/Soop). 

I Ch. 11. 29 (BS) (Luc 2oPokx<*): 20. 4 (B) 
(Luc Xo/Soxx 4 ) : 27. 1 1 (Luc 2ax«*t). 



146 



^oy\(o — 'EovdaAa. 



Xoyxri. nbU? 

Luc. 2okx<»0. 

I Ki. 17. I (A [turoyx*]), I. 

XdSojia (-ijs, -a, -tip, -ois). (1) DhD 

Ge. 10. 19 (Luc. aliter): 18. 10, 12, 13 (Vitid. 
Sodom) : 14. a, 8, 10, 11, ia, 17, 31, 2a : 18. 16, 
20, 32, 26 : 19. 1 £#j, 34, 28 : De. 29. 33 (22) : 
32. 3a : Ho. 4. 1 1 : Ze. 2. 9 : Is. 1. 9, 10 : 3. 9 : 
18. 19 : Je. 23. 14 : 27 (50). 40: 29. 19 (49. 18): 
La. 4. 6 : Ez. 16. 46, 48, 49 (d et p sup ras A a ), 
53, 55, 5 6 - 

[Aq. Ez. 16. 53.] 

(2) abest in Heb. 
Ge. 14. 16. 

XoSojiClTttl (-jut.). (1) tflD WK 

Ge. 19. 4. 

(2) in libr. apocr. 
111 Ma. 2. s. 

loSoutA. aliter in Heb. 

II Es. 2. 40 (B) (iWWl) (r praec) (Luc. Qbovia). 

*"H- (1) *?? 

Is. 43. 3 (A [v 2 sup ras A»] B 8 Q). 

(2) HJJD 
Ez. 29. 10 (A). 

ioK X cS. (1) ntao 

III Ki. 21 (20). 16 (A). 

(2) nbo 

Luc. Soxxud. 
Nu. 33. 6 (A*). 

(3) VV 

Luc. 2c0i. 
1 Ki. 19. 22 (A). 

loKx^fl. (1) rteo, nbo 

Ex. 12. 37 (A) (Luc. 2ox<*>0) : 13. 20 (Luc. 2o- 
X»0): Nu.83.5(AB ftb F)(il/^.Occhot: Lugd. 
Soccoth), 6(BP): Id. 8. 5, 6, 8, 14 bis, 15, 16 
(A) : in Ki. 7. 33 (46) : 21 (20). 16 (b) (Luc. 
2okx») : II Ch. 4. 17 (A) (Luc. 2ox«0). 
[8m. Ge. 33. 17.] 

(2) nbib 

I Ki. 17. I (B) bis (Joseph. Xomco). 

(8) Wb 

II Ch. 11. 7 (Luc. Ioic^m) (Joseph. X«x<»). 

(4) aliter in Heb. 

Jo. 15. 11 (B) (rUVW) (Luc laxafmva). 

(5) abest in Heb. 
Jd. 8. 15 (A). 

loKx^fla, loK^uBd. (1) TlfBO 

Luc 2ix<»0. 
Jo. 18. 27 (B). 

(2) nnbo 

Luc So^ol. 
Ex. 12. 37 (BP 1 ). 

iokx<^P<^6€c. ntoa ntep 

IV Ki. 17. 30 (A) (Luc Iokx^B Bomda). 

11 Es. 10. 24 (A) (Luc. XcXXty*). 

XoXopSy (-wa, -uktos). (1) nti^ 
in Ki. 2. 12 (A) : 4. 30 (5. 14) (a) : II Ch. 7. 1 

(A) (Luc 2a\o/ia>y), 5 (A) (Luc iaXopuv) I Pr. 
1. 1 (A) : 25. 1 (A) : Ca. 1. 5 (8) : 3. 7 (8), 9 
(S), 11 (8): 8. 11 (8), 1 a (s). 

[Aq. Ill Ki. 5. 1 (15): 11. 14 : Ps. 71 (72). 1.] 
[8m., Th. Hi Ki. 5. 1 (15), a (16) : Ps. 71 
(72). 1.] 

(2) abest in Heb. 

II Ki. 8. 7 : Pr. subscn (A O). 

(8) in libr. apocr. 
Wi. tit. (A): subser. (AG): Si. 47. 13 (15) (A 8), 



23 (26) (s): II Ma. 2. 8 (V), 10 (v), ia (V) : 
IV Ma. 18. 16 (V). 

XoXujumjs. in libr. apocr. 
Si. 50. 27 (29) (8*). 

ioXwp.cS. nfcot? 

[Aq. IV Kl. 23. 13 (Bi.).] 
Iof*<C. aliter in Heb. 

Jo. 15. 52 (B) (J]?BW) (Luc Eaav). 

Xoyittioi. D^*? 

Ge. 14. 5 (A) (Luc. *Eppatot). 

XojacucSO. aliter in Heb. 

II Ch. 24. 26 (B) (M^Otf) (Luc. Xa/u/Mfiwd). 

X<W (-at)- *W 

Luc. Sofic. 
Ge. 36. 13, 17 (Wire. Soma): 1 Ch. 1. 37 (B) 

(Luc Xa/ifia). 

I Ch. 6. 30 (15) (B) (Luc lafiaa). 

I Ch. 6. 29 (14) (B) (Luc Xc/uci). 
Xof&ccis. in libr. apocr. 

1 Es. 9. 34 (^yDtf Ezr. 10. 38) (Luc. 2f/ic«). 
Jo. 11. 1 (A F). 

III Ki. 16. 24 (A) (Luc. 2ofxopav). 
Xo^fiaiot. D ^8 

Ge. 14. 5 (b) (Luc 'E/x/xaioi). 
Xofijxl. no?' 

I Ch. 1. 37 (A) (Luc. Xa/i/ia). 

Nu. 25. 15 (A P) (f praec) (Luc A/i/aw0). 

X^as (-a*). (1) KJ3B? 

iv Ki. 18. 37 : 19- * : Is. 22. 15 : 36. 3 (A8Qr), 
11, 22 : 37. a. 

(2) "ftf 
Joseph. Xov/Savaiof. 

IV Ki. 18. 18, a6. 

Xojmd. ,n I??F 

I Ch. 15. a 4 (B) (Luc 2a&arta). 

lo)wy€vvouvLv (S), XofJtoXoYcyvou^ciK (b). 

aliter in Heb. 

I Ch. 11. 34 (WW! Dtf[n]) (Luc A<ro/i tov Zem). 

XofiOf*^. (1) Dnoy 

II Ch. 13. 4 (Joseph. SafiapMv). 

(2) f^Dtf 

11 Es. 14. a (Ne. 3. 34) (Luc Sa/iapcia) : Is. 7. 9 
bis. 

[AL III Ki. 16. 34.] 

(3) n# 

II Es. 4. 10 (A) (Luc. Xapdpcia). 

Xomju. &}n 

Jo. 18. 16 (B) (9 praec) (Luc. Ero/i). 

Xfr. (1) "W 

Je. 21. 13. 

(2) "At 
Ez. 26. 15 : 27. 3 bis, 8, 31 (B). 

(3)"* 
Ez. 26. 2, 3, 4, 7 : 27. a. 

[Aq. PS. 44 (45). 13.] 

[Th. PS. 44 (45). 13 : EZ. 26. a (P.), 3 (Q ? 

sub *).] 
[Quint, Best. Ps. 44 (45). 13.] 



(4) abest in Heb. 

Ez. 26. I (tit.) (Q m **nf) : 27. I (th.) (Q m * 8U P). 

Xopl. rnfc> 

I Ch. 7. 30 (B) (Luc. 2apaa). 

26pos . &lf 

I Ch. 7. 16 (a) (Luc *apct, *o/>w). 

Xoaoftai. *ODD z/. *DDD 

I Ch. 2. 40 (Luc. laaafiti) bis. 

X&rTpaTos . in libr. apocr. 

II Ma. 4. 28 (V), 39 (V*). 
Xou<£. in libr. apocr. 

I Es. 5. 29 (30) (B) (=NnjPD Ezr. 2. 44: KJPD 
Ne. 7. 47) (Luc. lwrta). 

Xouarf. WTO 



T • 



II Es. 2. 43 (A) (Luc 2ov3&m). 
XouAX. by& 

I Ch. 7. 36 (A) (Luc. lovav). 

II Es. 13 (Ne. 3). 23 (8*) (Luc. Acrov0). 
XouPci. (1) ftQ^ 

II Ki. 10. 6 (A), 8 (Joseph. XovjSar). 

(2) rata 

I Ki. 14. 47 (Joseph. 2a>0a) : II Ki. 8. 3, 5, 12 
B) : III Ki. 11. 14 (23) (B) (Lu. Saba), 22 (23) 
A) : I Ch. 18. 3 (Joseph. 2u<j>f { vij) 9 5, 9 : 19. 6 

(3) abest in Heb. 

II Ki. 8. 7 : HI Ki. 2. 46 h (B) : 14. 26. 

xo»PaV|X. (1) bvav 

I Ch. 26. 24 (A) (Luc. 2<»0ti?\). 

(2) W 
I Ch. 23. 16 (Luc lov^irjX) : 25. 4. 

(8) ^3^ 

I Ch. 24. 20 (A) (Luc 20V/3117X) : 25. 20 (Luc. 
lov^irjX) (Luce. Sabael). 

XouPdX. faW 

Luc. 2o)/3aX. 
I Ch. 4. i 9 a. 

XouP<£$. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 34 (abest in Ezr. 2. 57 : Ne. 7. 59) (Luc. 
om.). 

I00S. (1) n'in^K] 

I Ch. 7. 18 (A) (Luc. Uaaovty. 

(2) aliter in Heb. 

Ez. 23. 23 (A) (in?). 

(8) in libr. apocr. 
Ba. 1. 4. 

XouSci' (-8£). Tte 

Nu.13.ii (10) (ABF lm » tof ) (Samar. A.*YT^). 

XouStas. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 26 (= n^mn Ezr. 2. 40 : mwi*, rmvi ["p] 

Ne. 7. 43) (Luc Q&ovia). 

xou€. (1) rno 

I Ch. 7. 36 (A). 

(2) JW 
Ez. 28. 23 (BQ). 

[Sul, Th. Ez. 23. 33.] 

Ge. 25. 18 (A) (Luc Xovp). 
XowH. njjp 

Ez. 30. 6 (A). 

XouOdXa. n^PWr 

Nu. 26. 39 (35) (*0> 40 (3$) (*)• 



~2.ovdaXai — Svfiaepel. 



147 



XouOoXai. 



»r6np 



Nu. 26. 39 (35) (*). 

louOid. aliter in Heb. 

II Es. 2. 43 (B) (KrrV) (Luc. 2oud«a€i). 
XouXrf. 7WP 

I Ch. 7. 36 (B) (Luc 2ovav). 

XouXajims (-iBt). TP&2& 

Ca. 6. 12 (7. 1) (A S) : 7. 1 (A S). 

XoujM&r . aliter in Heb. 

IV Ki. 4. 8 (B*) (BW) (Luc. Vofia*) (Spec. So- 
mam). 

Xouftgy€iTts (-ins), aliter in Heb. 

III Ki. 2. a 1 (A) (rMMP), 22 (A) (JVDJff) : IV Ki. 
4.25(A*)(nnMW): Ca.6. ia(7.i)(B)(tfDhp): 

7. 1 (B) (tfrfw). 

XowjMmTqs, ^. aliter in Heb. 

Luc Sayiapcriff. 
Ill KL 1. 15 (A*) (JVOSW) : 2. 17 (A) (rttMH?) : 
rvKi.4. 12 (A) (JVEOtt?). 

XoufiaiaTts, vid. XouparciTis. 

louKdfi (A), Xouwiy (B). DJ*? 

Jo. 19. 18 (Luc. Zwrjn). 

XoilMct (-*'). *?0 

Nu. 26. 24 (15) (Luc. Savvi) (Lugd. Sunt) £/j. 

I Ki. 1. 1 (A) (Luc 2«*/>). 
Xotfp. (1) ptf]* 

Ez. 16. 28 (A). 

(2)TW 

Nu. 25. 15 (Joseph. Otfpijr, lovprjs, 'Aaovp) : 81. 
8 : Jo. 18. 2i : Jd. 7. 25 (B) (Luc 2ovp-) : 1 Ch. 

8. 30 (B). 

(3) "WW 
[Aq., Th. Ez. 27. 18.] 

(4) -Wtf 

Ge. 16. 7 (Luc. «n.) : 20. 1 : 25. 18 (D ,ll E) : Ex. 
15. 22 : 1 Ki. 15. 7 (A) (Luc Xot/d). 

(5) aliter in Heb. 

1 Ch. 11. 35 (S) fHH) (s praec) (Luc. Ovp). 

(6) in libr. apocr. 
Ju. 2. 28(AB* b S ft? *-t>» c *). 

Xoupct (-p£). (1) nin 

Nu. 18. 6 (5) (Luc. Xovdpt). 

(2) n ? 

I Ch. 25. 3. 

Xowpcty. "Wf 

Jd. 7. 25 (A) (Luc 2ovp-). 

Xoupcurafou (-pwr.) (-att). * yTtt 

Luc. Xovpiaadc . 
Nu. 1. 6 (Lugd. Surisade): 2. 12: 7. 36, 41 
(J/t?«. Surisadae) : 10. 19. 

Xoupi, v$d. Xoupct. 

Xouptd. aliter in Heb. 

II Es. 18 (Ne. 8). 21 (8) (rmuc) (* praec) (Luc. 

Ovpias). 
XoupUjX. i>*H« 

Nu. 8. 35. 

XoypicroSttti, XoupuraSat, vile/. XoupcuraSai. 

Xoupos. Bh# 

I Ch. 7. 16 (B) (Luc. taper, Qopos). 

* U % 



Xou's. KBhtf 

I Ch. 18. 16 (8) (Luc. Xowra). 

Xouo-d , Xoftra (indecl., -«k, -01s). (1) Hph 
Jo. 19. 29 (A) (Luc. fUra). 

(2) *#?> 

I Ch. 18. 16 (A). ] ' 

(3) fe?W 

Es. 1. 2 : 2. 5 : 8. 15 (A) (Luc. 2owra*) : 4. 8, 16 : 
8. 14, 15 : 9. 6 (A 8), 11, 12, 15 (owois sup ras 
•*>*)> x 5 (S c -* m *), 18 : Da. LXX., TH. 8. 2. 

(4) abest in Heb. 

II Es. 11 (Ne. 1). 1 (8*). 

(5) in libr. apocr. 

I Es. 5. 29 (30) (A) (-NHXTD Ezr. 2. 44 : KJTD 
Ne. 7. 47) (Luc Iwria) : Es. A 2 (11. 3) 

(A 1 \jk(Tov\(tois] B 8) : E (16). 18. 
Xowroi. *V& 

Jo. 15. 14 (A) (Luc Xowci). 
Xouo-aiccip,. 

Joseph. "l*Micos,*Iowcos f lovaaKos. 

(1) pert 

III KL 14. 25*. 

(2) P?*# 

ill Ki. 11. 40: 14. 25 ["p] (Luce. Susachim): 
II Ch. 12. 2, 5 bit, 9. 

(3) abest in Heb. 

II Ki. 8. 7 : in Ki. 12. 24 c (B), 24 d (B) bh> 24 e 
(B), 24 f (B) : II Ch. 12. 10. 

Xowrdr . f?TO* 

II Es. 11 (Ne. 1). 1 (Luc. Xoucra) : Es. 2. 3, 8 
(A B 8 c -* m * inf ) : 8. 15 (B8). 

XoiicrgyaxttiOi. NJ33BW 

II Es. 4. 9 (A). 

XouadWa (-av, -t]s v. -as), in libr. apocr. 

Da. lxx. Su. truer., 2 ( Wire. Susanna), 7, 29, 
30: Da. TH. Su. inscr. (A, Q), 2 t 7 (AQ), 2 2, 
24, 27, 28, 29 (A Q), 31 (A Q), 42, 63 (A QT). 

XoiKTCi (-at). (1) <WD 

Nu. 18. 12 (11). 

(2) W 
Jo. 15. 14 (B). 

(3) abest in Heb. 
II Ki. 28. 9 (B*) (?) (Luc. Aovdcc ?). 

Xowcrcrnns (?). abest in Heb. 

II Ki. 28. 9 (B*) (Luc Aovdec ?). 
Xoucri, vid. Xouaci. 

XotKruyaxaiot. ^Mfc^tP 

II Es. 4. 9 (B) (Luc. lowai/a^atoi). 

Luc Sov^aXa. 
Nu. 26. 39 (35) (B) (Lugd. Suthala), 40 (36) (B) 
(Lugd. Sytala). 

XoirrdXaaji. abest in Heb. 

Ge. 46. 20 (Samar. our.) (Luc 2ovBa\aap) (Lugd. 
Sutalam : Luce. Suthala) bu. 

xoutoXoci. *n{inp 

Nu. 26. 39 (35) (B) (Luc. lovBc&ai). 

Xoutci (A B), Xoimct (S c * <**>), Xourt^ (8* Tid ). 

II Es. 17 (Ne. 7). 57 (Luc. 2«r<u). 

l Ch. 6. 35 (20) (Luc. Sov^t). 
Iou»tt (-+0- (1) *» 

Nu. 84. 23 (B) (t praec) (Lugd. Sofi). 

(2) *te 

I Ch. 6. 26 (11) (A» ? [sup ras] B). 



Xou^ctp. (1) aliter in Heb. 

HI Ki.10. 11 p^fiW) (Luc. X^>«p), 1 1 (A) % B1K) 
(Luc. wit.): I Ch. 29. 4 (TOM): " Ch. 9. 10 
p*BW) : Is. 18. 12 (TON). 

[Th. PS. 44 (45). 10 p^filfct) : Je. 10. 9 (Q^ 
sub *) (TOW).] 

(2) in libr. apocr. 
Si. 7. 18 (20) : To. 18. 17 (22). 

Xoo^t, vid. Xoo+ct. 

X^Xtt . aliter in Heb. 

II Es. 18 (Ne. 8). 27 (a) fov) (t praec) (Luc. 

O(f>\oa). 

Io4>o.ias (-ai^, ^>u). (1) .T3B? 

Ze. huer.: 1. 1 : Za. 6. 10, 14: Je. 21. 1 : 86 (29). 
25, 29 : 52. 24 (Q). 

(2) W 

IV Ki. 25. 18 (Luc 2a<f>avias) (Joseph. Sc^cvtar) : 
Je. 44 (87). 3 ( Wire. Stephanian [accus]). 

(3) abest in Heb. 
Ze. Jubjcr. 

Xofomas. in libr. apocr. 

lEs.8.34 (37) (B) (=fNDDP Ezr. 8. 8) (Luc. 
Samaria?) . 

X^uXXos. in libr. apocr. 
hi Ma. 2. 29 (V). 

XoxXw. aliter in Heb. 

III KL 4. 10 (A) (?W) (Luc. aliter). 



» » : 



Jo. 15. 61 (A) (Luc X^axo). 

xo X ^e. (l) nbo 

Nu. 88. 5 (B*) (Luc. Xojcx»^). 

(2) aliter in Heb. 

De. 1. 19 (A) (m) (Luc X»pij|3). 

Io X wOa. nnbD 



T >. 



Ex. 12. 37 (P*) (Luc. 2ox»^). 
liravla. in libr. apocr. 

I Ma. 8. 3. 

XirdpTri. in libr. apocr. 

1 Ma. 14. 16. 

XirapTuu. in libr. apocr. 
I Ma. 12. 6 (A). 

XiroprtaToi. in libr. apocr. 

I Ma. 12. 2, 5, 6 (8V), 20, 21: 14. 20 bU % 23: 15. 
* 3 (SV). 

XuPact. in libr. apocr. 

I Es. 5. 30 (? = *ta?*, *tbv C"P] Ezr. 2. 46 : *rb& 
Ne. 7. 48) {Luc. Xf Xo/icc). 

*"H- (1) «?? 

Is. 48. 3 (r). 

(2) nj)D 

Ez. 29. 10 (B Q) : 80. 6 (B Q). 

(3) TP 
Ez. 80. 16 (A B). 

Xoiowy (A), XukihSk (S*). in libr. apoqr. 
I Ma. 15. 23. 

XwXX^ji. D» 

Ge. 46. 24 (Samar. ^iti^) (Joseph. ScXXi/ior). 

Nu. 26. 36 (32). 

Xu|iacp€i (-pi). Tj^Of 
Nu. 26. 36 (32). 



148 

XupapiLp.. JH'tM* 

Jo. 17. i (B) {Luc. So^tSm). 

Iu^uk. (i) flpotf 

Joseph. Zffuwv, Zufus* : Lugd. Symeon. 
Ge. 29. 3i : 31. 15, 30 : 35. 13 : 43. 34, 36 : 43 
13 : 46. 10 : 48. 5 : 46. 5 : Ex. 1. 1 : 6. 1 5 bii 
Nu. 1.6, 21,13: 2. 11 iu: 7.36: 10. 19: 13. 
6 (5) : 36. 13 : 84. 30 : De. 27. 11 : Jo. IS. 1, 8, 
9 bii : 2L 9 : Jd. 1. 3 bh, 17 : 1 Ch. 2. 1 : 4. 14, 
43 : 8. 65 (50) : 12. 15 : 11 Ch. IS. 9 (±>B) i 
34. 6 : Ez. 48. 14, J5, 33. 
[Heb. GE. 49. 5.] 

(2) ':toef 

1 Ch. 27. 16. 

Za.lS.13. 

(4) 'JfcD? 
Nu. 26. 14: 26. 14: Jo- 21. 4. 

(8) after in Heb. 
1 Ch. 4. 37 (B) (TT^W) (Luc. Xopiia). 

(6) abest in Heb. 

Ge. 34. 14: Nu. 26. 1a: De.38.fi (A): El. 48. 
33 (adnot ft" 1 *). 

(7) in libr. apocr. 

Ju. 6.15(11): 8.1: iMa.2.1,63: ivMa.2. 
19- 

Xuppoxos. adnot. sci'. 

Is. 7. a(r ; »«). 

Xuufipop. -OKt»» 

Ge. 14. 1 (i""DB) (Samar. "fS^S* 1 *) (Luc 

Sopup) (Syr. i-Jj&a.) (Joseph. Zvypofiopos). 

lupovr. frwtf 

Jo. 11. 1 (B) (LUC. Zofupav) : 12. 10 (B) (Luc 

[S]npn p ,iy) ; 19. 1 5 (B) (LUC llfijmy). 

lupcin (-pia). (1) CTUJI 

Jd. 18. 7 (A). 

[Bm. JD. 18. 7.I 

(*) "W 

Ge. 28. 3 (A) (Luc wn.), 5 (B) (Luc cm.), 6, 7 
(I)"'l) (Luc. an.): 33. 18: 35. 9, 16 : 46.15; 
Jd. 3. 8, 10 (Luc on.) : 10. 6 (A) : II Ki. 8. 5 
(Luc. A y.ijiot), 6 : 10. 6 (Luc 6 lipos et in 
seqq), 6 (A), 8, 9, n, 13, 14, 15, 16, 17 (IB"* 
"W), 18 (AB» b N), 18, 19: 15. 8 (Luc Svpia); 
in Ki. 10. 33 (39): 15. 18: 19.15: 21 (20). 1 
(A), 3o hi, (Luc. « Sup". Xupu.), 11, j,, 33, 36, 
37, 18, ag : 22. r, 3, 11, 31. 35 : IV Ki. 6. 1 bit, 
1, 5 : 6. 8, 9 (Luc ol lOpoiJ, 11, 13, 34 : 7. 4, 5 
bh, 6, io, 12 (Luc ol lupoi), 14, 15 (Luc ol 
XtVw),i6: 8.7,9,19: »• Mi 15: 12. 17 (18), 

18 (19) (gu<Tt\ fwrvptas A) : 13. 3, 4, 5, 7, 17 bh 
(Luc ItrpaqX, Svpta), 19 iij, 31 (A), 14 : 15. 37: 

16. 5, 6 4m, 7 : 24. 1 : I Ch. 18. 6 : 10. 6 bii : 

II Ch. 1. 17 : 18. 3, 7 bii (Luc. Xupfor, laparjX) : 
18. 10, 30, 34 : 20. 3 : 22. 5, 6 1 24. 13, 14 : 28. 
S, 33 : Ps. 59 (60). 3 bit : Ho. 12. 11 (13) : Am. 
1. 5: Is. 9. 11 (11): Ei. 16,57. 

[Aq. DE. 28. 4 (s) : " Ki. 10. 16 : iv Ki. 8. 

38: IS. 7. 1,8: JE.42(85). 11.] 
[8m. IV Ki. 8. 18 ! PS. 50 (80). 3 bh : Is. 7. 

1, 8 : Je. 42 (35). 1 1 : Ez. 27. 16.] 
[Th. iv Ki. 6. 18: Ez. 27. 16.] 

(s) «wj 

De. 28. 5. 

(4) aliter in Heb. 

11KLIO. 17 (B*) (Tin) (Luc. izipot): HlKi. 21 

(20). 11 (A) frVTW) (Luc ItrpoijX). 

[8m. JB. 82. 3 (01).] 
[AL III Ki. 22. 48 (WW).] 

(5) abest in Heb. 

Ge.4B. 7: Jd.18. 9 (A ; tf. v. 7) : 11 Ki. 10. 13 
(A) (Luc. A 2.'pot) : III Ki. 11. 1 (A) (Luc. 
Zipat) : 16. 38 e (B) : 21 (20). 17 (B): 22. 11 



(B) : IV Ki. 8. 34 (A [Am jer]) : 9. 16 : Mi. 7. 
11 (Aft). 

(6) in libr. apocr. 
I Es. 2. 16 (17) (aliter in Em 4. 11), 10 (14) 
(aliter in Ezr. 4. 1 6), % 1 (1 5) (B) (aliter in Ezr. 
4. 17), 13 (i7) (aliter in Ezr. 4. *oY: 4.48: 8. 
3 (aliter in Eir. 5. 3), 7 (aliter in Ezr. 5. 6) bh, 
36 (17) (aliter in Ezr. 6. 6) bh, 38 (39) (aliter in 
Ezr. 6.8): 7. 1 (aliter in Ezr. 6. 13): 8. 19(11) 
{aliter in Ezr. 7. 11), 33 {16) (aliter in En " 
15), «4 (68) (aliter in Ezr. 8. 36): Ju. 1. 
(AB8 c -»): 8. 36 (a»): I Ma. 8. 13,41 : 7. 39 : 
IO.69: ll.i,6o: IlMa.3.5,8: 4.4: 8.8: 
10. it : III Ma. 3. 15: IV Ma 4. a: 18. 9 (A*). 

XiSpioi. *n#tt 

Nu. 24. 31 (B*) (Luc. 'Ao-o-upioi). 

Xupto-rct (-ti). MpM 
iv Ki. IS. afi : II Es. 4. 7: Is. 38. 1 1 : Da. Lxx., 
th. 2. 4 ( Wire. Syricate). 

XJpoj, Xu'pa. (1) bis 

Ge. 22. 1 1 : 11 Ki. 8. 5, 6 : 1 Ch. 18. 5 bh ; IB. 
10, 13 (Luc. Xupt'a), 14, 15, 16 bh, 17 (A), 
bh, 19 : Am. 9. 7 : Is. 17. 3 (A* B 8 Q r). 
[8m., Th, II Ki. 10. 16.] 

(2) 'BIS 

Ge. 25. 30 (a 1 dm), 20 (ad) : 28. s : 31. jo, 
iv Ki. 5. 30: 8. 18, 39 (A): 8. 15 : I Ch. 7. 

{3) aliter in Heb. 
1 Ki. 21. 7 (8) CD-IK) (Luc.'iSou/Miof et in seqq) : 
22. 9 pDTK), 18 COT"). « ODIK) 1 I Ch. 19. 17 
(BS)(TVT). 

(4) abest in Heb. 
Ge. 28. 1 : 31. 13 : 46. io : ill Ki. 11. 1 (b) : 
11 Ch. 22. 6 ; 38. 5 b (B). 
[AL iv Ki. 9. 16.] 

Joseph. Zvxfjujc. 

(1) M?* 
Ge. 12. 6 : 83. 19 : 3*. 3, '4 (A D), 6, 8, 1 1 
18, 10, 34,36 bh; 37.11,13, 14 (Lugd. Syche) : 
Jo. 17. 7 (A) (Luc. Q*a0) : 20. 7 (Luc. em.) : 21. 
3i : Jd. 8. 31 (B) (Luc. Iwipa) : 9. 1 (B) (Luc. 
SwiHt a (B) (Luc Zwi/io), 3 (B) (Luc Zwum), 
a8 bh, 31 (B) (Luc. SiKi/ia et in seqq), 34 (B), 
39 (B), 4" (B), 4S (B), 47 (B), 57 (B) : 21. 19 
(B): iCh.6.fi7(53)(Luc.2vi:«p.): 7.a8: 11 Ch. 
10. 1 bit : Je. 48 (41). 5 (Wire. Sychem). 
[Aq. Ge. 38. i3 : Je. 41 (48). 5.] 
[Bm. Je. 41 (48). 5.] 
[Quint. Ho. 6. 9.] 

(3) D3E» 

Nu. 26. 35 (31) : Jo. 17. 3 '(B) : I Ch. 7. 10. 

(3) abest in Heb. 
Ge. 34. 7 (IE). 

(4) in libr. apocr. 
Ju. 6. 16 (10). 

1vXt\Llti (-(Ml). '???' 

Nu.28. 35 (30(B) (Luc !»»». 
Xuxc)tc{ (-pi), 'oatf 

Nu.26.35(3l)(AB rt P). 

Sate °# 

Ge. 34. 4 (B) (Luc lvj[ V ). 

[Aq. OB. 1. 10.] 
XfpaM. T}DO 

Db.1. io(Q* nto " 0rtl ). 

x x «Kc (1) aUter in Heb. 
Jd. 1. 31 (A) (W^n) (Luc. EX|9a). 
(3) in libr. apocr. 
in Ma. 4. 11. 



— ■ NlD 

IV Ki. 17. 4 (A) (Luc Q*9<)< 

Xtwlj aliter in Heb. 

1 Ch. 26. 14 (B) (1^) (Luc 1-ao-). 

XJp. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 40 (B) CHP) (LUC. Sonpo). 

XufM. TCAt 

Luc Xovj9n. 

II Ki. 8. 1 3 (A) : I Ch. 18. 6 (S) : 11 Ch. 8. 3 (A) 
(Luc. -owfla). 

Xwgjg. (1) 33^ 

11 Ki. 6. 14 (b) (Luc. Uoirtfa*) (Vind. Asebath : 
Luce. Soban) : I Ch. 2. 18 (A) (Luc. £oi>j3a0) : 
14. 4 (A) (Luc X«j3,f3). 

(3) aliter in Heb. 

I Ch. 3. 5 (A) (faw). 

XwPaSizV. aliter in Heb. 

II Ki. 5. 14 (A) (331C) (LUC. Iw<T(3ai-). 

II Es. 2. 41 (A). 

ImBoji. T)2il? 

Joseph. Xt'^iKoc, 2d3«ot. 
II Ki. 10. 16 (B) (Luc. XwSa, X<^«) (Kiii. 
Sabae), 18 (Luc. 2o£«) ( Fm</. Sobae). 
XfBdX. (1) ^ 

Ge. 36. 10, 13, 39 (A D) : I Ch. 1. 38 (Luc Sov- 
ffciX), 40 (Luc. Xoi^oX) : 2. 50 (a) (Luc. Esffa), 
51 (Luc. £<»0o). 

(3) aliter in Heb. 
I Ch. 18. 6 (B) (H31X) (Luc X«i|3a): Ps. 58 
(60). 1 (7a.fi). 

[Bra. PS. 59 (60). 3 (n3W)J 
XwfioV, aliter in Heb. 

1 Ch. 8. 5 (B) (kie») (Luc 2«3o|8) (Joseph. 

Z4{9ac). 
Xwgjp. ^3V 

Ge. 86. 39 (B) (Luc Svffak) ; I Ch. 2. 50 (B) 
(Luc £*>0a). 

I Ch. 19. 18 (A) (Luc 2o.dw«). 

I Ch. 16. 34 (A) (LUC. Xa0ana). 
Iwgngd. H33X 

I Ch. 4. 8 (A) (Luc. So3i,/3o). 

II Es. 20. 34 (Ne. 10. 15) {Luc X«0«.p). 

x».B.ae. nbk 

Luc. Oi9i»*. 
4u. 33. 43 (B) (t praec) (Man. Soboth : Lugd. 
Nobth), 44 (B) (« z) OVm. Sobot). 

Ki. 18. 17 (B). 
I»ytp- (1) T" 

Ju.1. 8: 2. 5: 7. 16 (Lugd. Sugar), 13: 10. ij. 
(2) aliter in Heb. 

I Ch. 2. 47 (b) (IB"S) (Luc r«<w). 

ZvyXAjL. aliter in Heb. 
Ch. 12. 10 (b) (ApVi (s.«dwy). 
Xm&omuL aliter in Heb. 

II Es. 2. 40 (A) (fWTVl) (( praec) (Luc. (Utoua). 
Xwt. CPSP 

Ch. 1. 33 (B) (Luc low). 



^cor/X — 2o>xco^. 



149 



ZwfrX. aliter in Heb. 

II Es. 2. 44 (B) (ttnpD) (Luc. 'Wat). 

loftfta (A), I«OaXa0 (B). n^TAtf 
I Ch. 7. 20 (Luc. ZoulaXa). 

I Ch. 7. 21 (AB* bm «) (Luc om.). 
lubgpd . aliter in Heb. 

jo. is. 6o (b) (nann) (Luc. A^ft3a). 
z«i . vntf 

[8m. Jb. 42. 9.] 
Im^k. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 25 (B) (PW) (Luc. Zurax). 

[Th. Jb. 2. 1 1 : 42. 9.] 
Ztufotp. in libr. apocr. 

Jb. 42. 17 e (S*). 

Iwtdy. aliter in Heb. 

I Ch. 12. 20 (S) (Ap*) (Luc. Z«*c«Aay). 

i«Ka$iciyt. Derate 

I Ch. 2. 55 (Luc. Zovxa&tp). 

XtMtifjX. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 14 (B) (PW) (Luc. Sura*). 

ZwicXd. aliter in Heb. 

I Ch. 12. x (B S) (J^py) (Luc. 2€**\ay). 

ItoXd. aliter in Heb. 

I Ch.7.32 (KJW) (LucZova): II.34 (BS)(eO^) 
(Luc. Zapata). 

Zm\<£jjl. aliter in Heb. 

I Ch. 1. 40 (B) (fa) (Luc. AXovar). 

1 KL 28. 4 (B) (Joseph. Zowiy) : IV Ki. 4. 8 (B ab ). 
iMftovciTts (-kit.) (-tr). aliter in Heb. 

in Ki. 1. 3 (b) (nnaw), 15 (a 1 b) (ivdw) : 2. 
17 (b) (Jinan?), 2i (b) (nnap): iv Ki. 4. 

12 (B) (JVtMW), 25 (A» ? B) (TOW), 36 (B) 

(rmw). 

lu£avin\. aliter in Heb. 

ill Ki. 1. 3 (A) (n*CW) (Luc. 2»/«mm) : 
IV Ki. 4. 36 (A) (n*tMP) (Luc. Zw/inviTiff). 

ZitfjumTis, 0fV/. XwjuiKCtTis. 
Iw|i€i. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 33 (B) pJ^W) (LUC. ZaX«0«i/i). 

Ifa)fjt€t<^r. abest in Heb. 

1 Ch. 4. 19 (A) (Luc. om.). 

fripfr. (1) t#v 

1 Ch. 7. 32 (A). 

(2) T& 

IV Ki. 12. 91 (22) (Luc 2tfifirjp). 

(3) "># 

I Ch. 7. 34 (A). 

II Es. 4. 10 (B) (Luc Za/icfpcia). 

Zwd». aliter in Heb. 

Luc Amu?. 

i Ch. 1. 40 (b) (ruy), 41 (b) (n»). 
z* P . to£ 

Ge. 86. 23 (B) (Luc Zax£a>). 



ZwpatO. iJPJ 

Jo. 15. 54 (B* bTld [supersar at]) (Luc. Zc«p). 
Zwpcir. D'lk 

II Es. 8. 7 (B) (Luc Tvpioi). 

Xopfo . abest in Heb. 

Jo. 15. 59 a (a) (Luc. Sapcw). 

Zupjx. p^V 

Jd. 16. 4 (A) (Luc. Zupipc). 

Jo. 15. 54 (B*) (Luc Z<ap). 
Zwrdji. ??^ 

I Ch. 2. 34 (B) (Luc. Ztcrap) bu. 

Luc Zicrar. Syr. ^»cl». 

I Ch. 2. 31 bh 9 34 (A) for, 35. 

Iva&vva. in libr. apocr. 

Da. TH. Su. /i/. (B 1 ^), 7 (B M » cr ), 29 (B'* *), 31 
( B mor). 

Iwrdpg (-or, -^ ). aliter in Heb. 

Luc Zwrapa. 
Es. 5. 10 (A) (BHT), 14 (A) (BHT) : 6. 13 (A). 

Ihhtci. abest in Heb. 

II Ki. 28. 9 (A) (Luc. Aovdci ?). 
Zucr^K. P&& 

Luc. Sccrax* 
I Ch. 8. 14 (A), 25 (A). 

Iwriv. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 8 (B) (DW) (Luc O^m). 

luptaitds . (1) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 b, 17 e (A). 

(2) in libr. apocr. 

II Ma. 15. 36 (37) (v). 

IftxriiraTpos. in libr. apocr. 
11 Ma. 12. 19, 24. 

IwoTpaTos . in libr. apocr. 
II Ma. 4. 28(A), 29 (AV 1 ). 

larral *0b 

II Es. 2. 55 (A). 

Ge. 25. 2 (Joseph, ZoOor) : 1 Ch. 1. 32 (A) (Luc 
Sovc). 

Zrf+. ^ 

Ge. 86. 23 (A) (*|W) (Luc. Soxfiar) ( Wire. Sofe). 

!«♦<£. note 

I Ch. 7. 36 (A) (Luc Zoi*£a). 

Nu. 82. 35 (P) (Samar. *3nr3**) ( Luc « So ^)« 

(2) tetf 

Ge. 86. 23 (Z>). 

(8) DMBf 

Nu. 26. 43 (39) (Samar. ^^T***) (Luc Zo^w) 
(Lugd. Sofan). 

(4) JMB* 
I Ch. 8. 5 (A) (Luc Zcn^a/i). 

(5) aliter in Heb. 

I Ch. 27. 29 (B) (BDff) (Luc Zo^or). 

(6) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 e (A), 

Zw^gyci (-ki). *tXf& 

Nu. 26. 43 (39) (Luc 2<x/km) (Z«#v/. Siofan). 



laxfrdp. (1) npfr 

Jb.2. 11: 20. 1 (ABBO[?]). 

(2) tar 

Ge. 86. xi (Joseph. "0<j>ow t 2a>(f>apo() t 15 (Wire. 
Sofar). 

(3) Vf 
I Ch. 1. 36 (Luc. lempovrj). 

(4) ^ 
Jb. 11. 1 : 42. 9. 

(5) jeW 

Nu. 82. 35 (AB) (Samar. 2H7T3* 1 *) (Luc Z<xfxip) 
(Lugd. Sofar). 

(•) V 

I Ch. 1. 40 (a) (Luc 2an<j>*i). 

(7) aliter in Heb. 
1 Ch. 7. 35 (A) (nDW) (Luc. Zov^a) : 19. 16 (B) 
DDW) (Luc Zoloft). 

(8) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 e(AB8 ? 0). 
ZwfropdL rryriK 

ill Ki. 9. 28 (A) (9 praec) (Luc 2<*<txtpa). 
Id»^ap4><£jc. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 5 (B) (JDTfiff) (Luc Z€»r^a M ). 

Zax^s. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 36 (B) (TOW) (Luc. Zoi^a). 
I Ch. 27. 29 (A) (Luc Za^ar). 

I Ch. 19. 16 (A) (Luc ZaxfMuc). 

Zft^cip (-+ip). (1) aliter in Heb. 
Jb. 22. 24 fVDIK) (* praec in 8) : 28. 16 (B8) 

O'fiW). 

[Th. JB.22. 2 4 p^K).] 
>L III Kl. 22. 49 p* ew )J 

(2) abest in Heb. 
Ill Ki. 16. 28 f (B) (Luc Z«»4>fipa) (Vind. Sosora). 

Zw^cipd. aliter in Heb. 

II Ch. 8. 18 (B) (rrVfiW) ( g praec). 

ZwHpg, IuhHK (1) '"H^K 

ill Ki. 9. 28 (B) (f praec) (Luc, Joseph. 2<w- 
^>ctpa) : 11 Ch. 8. 18 (A) (f praec) (Luc Z«^cipo). 

(2) rrjDD 

Ge. 10. 30 (Luce. Gofer). 

I Ki. 1. 1 (A) (Luc. Zc^a). 
Xw^ip, vid. Zw^cip. 

Jo. 15. 48 (B) (Luc. Za>x«>)* 

Zfa>x<tO. aliter in Heb. 

I Ch. 7. 35 (B) (nfiW) (Luc. Zoii^a). 
I Ch. 26. 4 (B) (Luc Zaxap). 

Z«xn6<£. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 22 (B) (feCtt) (Luc. X«ft/3a). 

z«xA (1) rrt3D 

Jo. 18. 27 (A) (Luc Zix»d). 

(2) ?Mto 
Jo. 15. 35 (A), 48 (A)*. 

(8) tote> 

Jo. 15. 48 (A) ("p): II Ch. 28. 18 (Luc Zo*x«0). 

Zwx^f* ^^ 

lCh.4. 18 (Luc Z«x»). 



150 



TaayaB — Tt(f)G>. 



T 



TaayAS. tyi 

Jo. 15. 7 (B*) (Luc, TaKyak). 

Tdajk. (1) DD| 

Gc. 22. 24 (Luc. Taap) (Joseph. Tu&apot). 

(2) abest in Heb. 
Ge. 46. 30 (Lugd. Taan). 
Tafkul. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 30 (S) QW) (Luc. Tafiaa). 

TafidB. 
Jd. 7. 33 (B). 

TaffaOm)?. 



T " 



aliter in Heb. 



I Ch. 12. 3 (A) CWS3) (Luc. ra0<i«mVi?f). 

TagariO. (1) n*30 

II Es. 17 (Ne. 7). 46 (s). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. 5. 29 (30) (B) (= minB Ezr. 2. 43 : Ne. 7. 46). 

Tappa^e . rfyao 

Luc Ta0a»0. 

II Es. 2. 43 (A) : 17 (Ne. 7). 46 (A). 



- : rr 



II Es. 4. 7 : Is. 7. 6. 

-nffcit. rno 

Ge. 22. 34 (Joseph. Tafiaios) (Luc. Tafrx). 

TagcXias. Vl^DD 

I Ch. 26. 1 1 (A) (Luc. Ta0fjyX). 

TaftAXios. in libr. apocr. 

I Es. 2. 15 (16) (= fonts Ezr. 4. 7). 

III Ki. 15. 18 (A) (Luc. Tafypwiav). 
Tafttp. aliter in Heb. 

II Es. 2. 30 (B) ("OJ) (Luc. Tc&tp). 

III Ki. 15. 18 (B) (Luc Ta0«p*fiftai')* 



▼: - : 



I Ch. 26. 1 1 (B) (Luc Ta0cijX). 

TapXifot (B*), TaPXrjeXci (B»b vid). 

aliter in Heb. 

Ill Ki. 4. 1 1 (JlStD) (Joseph. Baalpa ?) (Luc. Ta- 
friad). 

Luc. TafiauB. 

(1) rfya© 

II Es. 2. 43 (B). 

(2) in libr. apocr. 
1 Es. 5. 39 (30) (A) (= nW3B Ezr. 2. 43 : Ne. 7. 46). 

TdS. TDK 

Ge. 50. n (B* Tld ) (Luc Arad). 



Taipdda. 



▼ t : t 



De. 10. 7 (B) (Luc Ert&aQa) (Mon. Isaegebaria 
*= «V T.). 

Taifidv. in libr. apocr. 

Ju. 3. 10 (A). 

TaXcip. aliter in Heb. 

Is. 10. 30 (8*) (D^a). 

TaXpSy. fiob? 

II Es. 22 (Ne. 12). 35 (s-» "*■*?) (Luc. TcX/*<w). 



TfyaX. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 30 (B) (VIS) (Luc. Tafiaa). 
Tap.p.dp.. aliter in Heb. 

I Ch. 9. 17 (B) (PO^O) (Luc. TcX^wv). 

TqyqOdV. aliter in Heb. 

is. 20. 1 (b* s c M*,HQ*r[?]) (jmn). 
Tdvax. (1) ton 

Nu. 26. 39 (35) (Samar. £J\J A") (£*£*• Tanath). 

(2) W 1 

Jo. 17. 1 1 (A) (Luc. ©a[a]vax) : 21. 35 (B) (Luc. 
Qaavax)* 

Tayax<i (~x0- % ?PB 

Nu. 26. 39 (35) (Samar. flnSttX A) {Lugd. Sa- 
nach). 

TayQavat. aliter in Heb. 

II Es. 6. 13 (B) (Wl) (Luc. Taitfawucw) (Joseph. 
Tdyavor). 



TdVi$. 



(i) rp 



Ez. 80. 15 (A). 

(2) »Sr 

Nu. 13. 33 (33) (Lugd. Safon): Ps. 77 (78). 13, 
43 : Is. 19. 11, 13: 30. 4 (Wire. Ani [ablat]): 
Ez. 30. 14. 

[8m. Ps. 77 (78). 43.] 
[Al. Nu. 13. 33 (33).] 

(3) abest in Heb. 
Ez. 30. 1 3 (A). 

(4) in libr. apocr. 
Ju. 1. 10 (9*) (a B 8 C •). 

(6) adnot. scr. 

Ez. 30. 31 (QPVto*). 

Tan?. aliter in Heb. 

Jo. 21. 16 (B) (HO*) (Luc Ictto). 

Tarrf. nty 

Jo. 15. 34 (B) (Luc. Zava>). 

T&paB. rnn 

Nu. 33. 37 (B), 38 (B). 

Tapa+aXXttioi. **]9B*]6 
II Es. 4. 9 (B) (Luc Tap^aXXcuoi). 

Tapju. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 19 (A) 0°^) (Luc Tapftti). 
Tapo<r6Top,os. in libr. apocr. 

I Es. 8. 39 (33) (B) (=DP"o Ezr. 8. 3) (Luc. 
Trjpaan). 

Tapqcis (-oris). in libr. apocr. 

II Ma. 4. 30. 
Tap^aXXttiOi. **5?":9 

II Es. 4. 9 (A). 
Ttto)fafH|K6s. aliter in Heb. 

II Es. 1. 8 (B) pM) (Luc yaviafipalov). 

Tao-ci+d. in libr. apocr. 

I Es. 5. 39 (30) (B) (=KB1Bfl Ezr. 2. 43 : *W?n 
Ne. 7. 46) (Luc A<rov^a). 

TaTa> (B), Totoju (A), abest in Heb. 

Jo. 15. 59 a. 

To+aT<£. n» 



- T 



III Ki. 4. 1 1 (A) (Luc TafiaaB). 



Trf+cO. 



(1) nefo 



iv Ki. 28. 10 (B) (Luc. OajxjxB) : Je. 7. 31, 33 
(A BQ) bh: 19. 13 (QF* sub -y), 14 (A). 
[Aq., Sm. JE. 7. 31.] 

(2) adnot. scr. 
Je. 19. 14 (Q,™*). 

Jo. 13. 4 (b) (Luc. A<f>€KKa). 



Td+€T. 



nan 

V 



Je. 7. 33 (8) bh. 

Taj>vds. (1) Draann 

Je. 2. 16 ("p) : 26 (46). 14 (Q) : 50 (43). 7, S, 9 : 
51 (44). 1. 

[Aq., Sm. j£. 43 (50). 7.] 

(2) Dmsnn 

Ez. 30. 18. 

(3) Dj^nn 

Je. 2. 16*. 

(4) in libr. apocr. 
Ju. 1. 9 (9*). 

TajxSO. nan 

[Sm. IV Ki. 23. 10.] 

Tqfou . roan 

Jo. 16. 8 (B) (Luc. Qcmfavc). 
Taxaxi*^s . aliter in Heb. 

Ho. 9. 6 (Q m * [sub 01 o'J) (IDTO). 
T4. aliter in Heb. 

Es. 2. 14 (A) (WW) (LucTm): Ez. 39. 13 (11) 
(B) (IW). 

TcOpiTus. aliter in Heb. 
II Ki. 23. 38 (A) pJV) (Luc. Ic0«p«). 

TciT&i'es, vid. TiT&ycs. 

TcXajtw. ftopt? 

II Es. 21 (Ne. 11). 19. 

TcXafwSr. JtopD 

11 Es. 17 (Ne. 7). 45 (B 8) (Luc. ScX^v). 

Jo. 15. 34 (A). 

TcXcjjud. (1) aliter in Heb. 
II Es. 13 (Ne. 3). 30 (b) (rMD^r) (Luc. ScXrfuar). 

(2) abest in Heb. 
II Es. 13 (Ne. 8). 30 (8) (Luc. om.). 

TcXcjjuas. (1) aliter in Heb. 
11 Es. 13 (Ne. 3). 30 (s) (Luc. 2cX«/iw). 

(2) abest in Heb. 
II Es. 13 (Ne. 8). 30 (8) (Luc om.). 
Ttkw (B), TAXi)E (A 8). 0)to 

II Es. 10. 34 (Luc TeXXtyi). 
TtXjidK. }to!)» 

I Ch. 9. 17 (A) (Luc. TcXfuw). 

TcXjmSk. itopo 

II Es. 2. 43 (Luc ScX/iM?). 
Jo. 21. 14 (B) (Luc. Ier^t/M»c). 

T€p.\iwv. aliter in Heb. 

Jo. 21. 33 (B* ?bTld ) (fmp) (Luc. KapBav). 

T€»& (v), Tc^y (A 8°»). in libr. apocr. 
I Ma. 9. 50. 



Ti&fi— 'Yxovt. 



151 



Es. 2. ifi (S c -») (Luc. Kiap). 

T*fl (lit, alphab.)- abest in Heb. 
La.l.9: 2.8 (A), 9 (BBftT): 8. 25 (Q*), 36 
(«*), 37 : *. 9. 

lyta. in libr. apocr. 

1 Ma. 15. 13 (a*). 

TqroftniXii. ri?f» IUKFI 

Jo. 16. 6 (A) (LUC. Bipa&w-jXiu). 

Tn^ (tit. alphab.). abest in Heb. 
La.l.i8(B»): 2.i8(B»): 8.53(8*): *. 18 (B*). 

Da. lxx. 10. 4. 

TtYpn. (1) Tjjjn 

(ie. 2. 14 (Joseph. Aiy\ a 8) : Da. th. 10. 4. 
[Th. Da. 10. 4.] 

(2) in libr. apocr. 
Si.24.»j(35):Ju.l.6<BS):To.e. a (').J(*>(S). 
Twjgtof . in libr. apocr. 

I Ma. 5. 6, ii, 34, 37, 4°: " Ma. 8. 50,32: 9. 3: 
10. 14, J», 37: 12. 3, to, 18, 19, 20, 11, 14. 

Twfag (Tetr.). (1) B'KD-J 

II Ki. 5. i8, » (fiW. Tithani). 

[Al. iCh. 11. 15.] 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 18. 6 (B). 

Ti-nn. in libr. apocr. 

11 Ma. 11. 34. 

Tratrt. aliter in Heb. 

II Es. 20.6 (Ne. 10.7) (M) (ilHM) (Luc.nWud). 

ToXftirtfi. in Hbr. apocr. 
1 Es. 9. 15 (= thtt Eir. 10. t+) (Luc T«XX W ). 

TyXwjr, in libr. apocr. 

I Es. 6. 28 (39) (A) (- p'fO Eir. 2. 4* ; Ne. 7. 
45) (Luc. l€X,-»). 

ToXply. |bp5 

II Es. 17 (Ne. 7). 45 (A) (Luc 2Ap»r). 

Jo. 19. II (B) (LUC -yann,-). 

Toupnyot (a), Touptawtj (V). in libr. apocr. 
11 Ma. 12. 17. 

Toupt'm . in libr. apocr. 

I Ma. S. 13. 

Togttt. aliter in Heb. 

II Ch. IB. 11 (A b ) (mWP) (Luc louBu). 
Tout*Ia9. aliter in Heb, 

I Ch. 28. 31 (B) (fPT) (LUC Impias). 

TwStVjX. iwwi 

Nu. 13. 16 (is) (a* 1 *"*'") (Samar. Z.A^C'I) (Luc. 
rouiiifX). 

T owf d . aliter in Heb. 

1 Ch. 26. 3 (b) (vrina) (Luc rofeXini), 

Toilp. in libr. apocr. 

Ju. 2. a8 (a*). 

Toupulo. aliter in Heb. 
I Ch. 6. 19 (B) (Luc InTovpatat). 



Tout. Eftt3[PlJ 

Luc Arrow. 
II Es. 8. 3 (B) : 20. 4 (Ne. 10. 5) (a I 

TofoX. !>Dh 

De. 1. 1 (Lugd. Hobo!). 

Tojtos. ' t?nn 

Ge. 22. 34 (Joseph. Taaiot, Tavnos). 

Tpfrn. 
Ju. 1. 6 (A). 

TpiiroXig. 
II Ma. 14. i. 



a libr. apocr. 
i libr. apocr. 



TpAb*..-. 



in libr. apocr. 



Ma. 11. 39, 54, 56 : 12. 39, 41, 49 : 13. 1 (incep 
a 8* [Tp B 1 ]), l», 14, 30, 31 (BV), 13, 14, 3' 
34: 14. 1 : 16. 10, 33, 37,19- 
TpwyXoSiira t (A), TpuyoSu'Tci (B). tP?0 



II Ch. 12. 1 (Luc Zovjfui/i). 
Tiroo^ (lit. alphab.). abest in Heb. 

La. 1. 18 (B""). 
TJp.os. (1) "IX 

Jo. 19. 35- 

(2)^ 
Jo. 19. 19. 

Hi Ki. 7. 1 (14) (B) : 1 Ch. 22. 4 ; 11 Ch. 2. 
(13): 11 Es. 8.7(A). 

(1) in libr. apocr. 
iEs.5. J3 (55) (=nSEw.3.7): Si. 46. 18(31) 
(ABB"): 11 Ma. 4. 49. 
Tiipot. in libr. apocr. 

Si. 46. 18 (31) (8*). 
TJpoi. (1) iftr 

III Ki. 6. ■ (15) : Ps. 82 (83). 8 : 80 (87). 4 : Za. 
9. 3 : Ex, 27. 3> (A Q [sub *]) : 28. 13. 

[Aq. HI Ki. 6. 1 (15) : Ps. 86 (87). 4.] 
[Bm. in Ki. G. 1 (is) : Ps. 88 (87). 4 : Za. 

9.3.] 

[Th. Ill Kl. 6. 1 (15) : Ez. 27. 31.] 

Jo. 19. 35. 

(3) * 

II Ki.6. 11 (JW.Tiri): 24.7: in Ki.7.i (13): 
9. 11,12: iCh.14. 1: 11 Ch.2. 3(3), 11(10): 
Ps.44 (46). i] (A'BBHT): Am. 1. 9, 10: Jl. 
8 (4). 4 : Za. 9. 1 : Is. 23. 1, 5, 8, 15 bis : Je. 
29 (47). 4 : 32. 8 (26. 33) : 84. 3 (27. 3) : Ez. 28. 
1: 29.18, 18 (A»[»supras]BQ,). 

[Aq- " Ki. 24. 7: Is. 23. 15: Jr. 25. 33 (32. 

8) : Ez. 28. 3.] 
[Bm. 11 Ki. 24. 7 : Is. 23. 15 : Ez. 28. a.] 
[Th. PS. 44 (46). 13 : IS. 28. 15 : Ez. 28. 1.] 
[Quint PS. 44 (46). 13.] 

(4) aliter in Heb. 
Am. 3. 11 (Mass *>¥) : Mi. 7. 13 pWD) : Ei. 29. 
(pers. sun".). 
[Aq. Am. B. 11.] 

(6) abest in Heb. 
Is. 23. 16: Es. 28. 1 (tit.) to,™*"*), 11 (Hi.) 

(Qmg iapj t 

(6) in libr. apocr. 
Ju. 2. 38 : 1 Ma. 5. 15 : 11. 59 : II Ma. 4. 18, 33, 
4* (A). 



T»aSa _ t (8), Two8itt (B). aliter in Heb. 

I Ch. 12. 37 (jrm*) (Luc Iwofc.). 

TtSB, (1) aits 

Jd. 11. 3, s. 

(2) aliter in Heb. 
Jd. 18. 38 (A) (»m) (Luc. Po»0). 

T ggttgggcU (b), TwgaSwj (a). 

II Ch. 17. 8 (Luc Ti&a&ana), 
T»p«,j (-p,d). (1) rPIlb 

II Es. 12 (Ne. 2). 19 (Luc T*>0uc). 

(2) rijatD 
II Es. 2. 60 (B) (Luc TouSJa.) : 12 (Ne. 2). 10 
(AB» b "«8) (Luc Tw&iat et in seqq) : 14. 7 
(Ne. 4. 1) : 16 (Ne. 6). 13 (B) : 17 (Ne. 7). 63 : 
23 (Ne. 13). 4, 7 (A 8), 8. 
Twgitai (Bias) (-a*, -o V. -00 V. ■*, - T ). 

<X) rtofo 

11 Es. 2. 60 (A) (Luc. ToujKot) : 14. 3 (Ne. 3. 35) 

(ABB"): 16 (Ne. 6). i, 12 (AS), 14, 17 bis, 19. 
[Aq. Za. 8. 10.] 

(2) in libr. apocr. 
To. 1.9, 30 (a,) (AS): 2.1,3 (8), 3(8): 3. .7 
bis : i. 3 (B 8), 3 (8) : 5. 1 3 (8 , 4 (8), 7 (9) 
(AB), 9 (IO) (B) bis, IO (Ii) (8), ,7 (2.) (AB): 
8. II (B, 14(B), 18: 7.3 (8),S,7 (8), 9 (>°). 
10 (AB), II, 12 (AB): 8.1 (AB), 3 (B), 4, 5 
7) (AB), 30 (33) (8) : 9. I, S (6) (B), 6 (B), 6 
(AB), 6(8): 10.7 (AB), 7, 8 (B), OfAB), 10 

(B), i», 13 (B) : 10. a (A) : 1L 1 (AB), a (AB), 
7 (8), 7 (A), 10 (8), IS, IS (S) bis, .6 (B ; ), 17 
(B),I7 (S)*», 19 (AB): 12. I : 14. j (8), 13 
(14): 11 Ma. 8. 11 (T«j3i» A). 

TwBrfl . in libr. apocr. 

To. laser. (8) : 1. 1 (B), 3 (B) : 8. 17 (8) tir : 4. 
. (8): 5. . (8), 3 Is) 9 (10) (8) 10 (..) (8 
ftf ji 7 (23) (a), 18 (33) (8): 7.4(8): 9.s(6) 
(8) : 10. 1 (8), 6 (8) : 11. 17 (8) bis : 12. 1 (a) : 
14.1(B), 13(15) (B) :J «*«r.(B). 

T«SBoi, T«flik (-pis) {-, w ). (1) njalo 

11 Es. 14. 3 (Ne. 3. 35) (a*) (Luc T«/3»w). 
(2) in libr. apocr. 
Es. 6. aS (19) (B) (? = W Eir. 2. 4a : Ne. 7. 
45) (Luc 2»M : Ta 10. 8 (8) : 11. 10 (8), is 
(8) : 12. 4 (B). 

Tup«iT (-Pit). in libr. apocr. 
To. instr. (AB): 1. 1 (AB), 3 (AB), »o (33) (B): 
3. i7(AB)(rr: 4. 1 (ABt : 5. 11 (16) (AB), 11 
(17) (AB), 18 (23) (AB), 31 (26) (AB): 7. 3 

AB), 4 (AB), 7 (AB): 10.1 AB),6 IB ! 
11. .0 (AB), 16 (A*"B*"), 17 (A), 17 (AB): 
I2.i(AB): I8.1 (AB): 14. I (AB), 13(15) 
(AB): subser. (A BJ. 

Twgtj, vid. T*>0*i4 

Ttipfaj, vid. Tvpciof. 

TwBtjX. in libr. apocr. 

To. 1. 1. 

TuPtj, vid. T«P«I(. 

TggJT, vid. TwpciT. 

Tw^qflj*. aliter in Heb. 
Cb. 12. 10 (b s) pair) (Luc. iuM)uS), 



T 



*rt*g*Tt. in libr. apocr. 
Ju.l.6. 



n libr. apocr. 



Ex. 23. 13 (B). 

[Bm.,Th. Ez.28.13] 



152 



Qaaftiwdft — <baki(K. 



$ 



♦aqftfigxip. aliter in Heb. 
II Es. 13 (Ne. 3). n (B \ji sup ras B* b ]) (Luc 

Qaa6 fjyovfi€yov Maxi/3). 
♦ttttS|M>dfl. :Kjfo HPIB 

Luc $aad nyovpivov Ma»a0. 

ii Es. 10. 30 (B 8) : 20. 14 (Ne. 10. 15) (B). 

♦dap. nys[>o] 

I Ch. 6. 79 (64) (A) (Luc Ma»<jxia3). 

♦aae^axip. (1) 3Kto HPIB 

Luc *aa0 fjyovfUvov Maa/9. 

II Es. 2. 6 (A) : 8. 4 : 10. 30 (A) : 13 (Ne. a). 1 1 
(A): 17 (Ne. 7). 11 : 20. 14 (Ne. 10. 15) (A 8). 

(2) in libr. apocr. 

1 Es. 5. 11 (A[0>]) («3tOD nnD Ezr. 2. 6 : Ne. 
7. 11) (Luc QaaO qyovpevov Mo>a/9) : 8. 31 (34) 
(A[0>]) (=3K1D nnfi Ezr. 8. 4). 

♦aatd. n^nriB 



t: - 



II Es. 10. 23 (8) (Luc *«9aW). 
♦aaX^ttOicrciyt. aliter in Heb. 

I Ch. 14. 1 1 (B) (D^HB-^a) (LUC Baf \<f>apavu>). 

+ay& . aliter in Heb. 

Es. 9. 7 (A) (KHBOK) (Luc *a<ra, Qapwa). 

♦ttyai. V??9 

Nu. 7. 77 (A ad fin bis) (Luc *ayci?X). 

♦ay<ufo (♦ayc^X). ^B 

Nu. 1. 13 (Lugd. Faced) : 2. 27 (Lugd. Fageel) : 
7. 72 (if an. Fagael), 77 (BF) : 10. 26. 



♦ayyai. 



r?: 



Jo. 19. 12 (B) (Luc lacfxjii*). 
♦ayc^X, vid. +ayaufjX. 

♦ay<Sp. abest in Heb. 

Jo. 15. 59 a. 

♦aSacuS (8), ♦aSacts (B). aliter in Heb. 
II Es. 20. 24 (Ne. 10. 25) (Hvbb) (Luc. *aXXaci). 

♦aSa^X. SWHB 

Nu. 34. 28 (Jf(9if. Fanel : Lugd. Fadael). 

♦ttSotd. (l) rrn? 

11 Es. 13 (Ne. 3). 25 (Luc *a«al) : 21 (Ne. 11). 7 
(A): 23 (Ne. 13). 13. 

(2) aliter in Heb. 
11 Es. 10. 23 (B*) (.Tnn&) (Luc *€&/a*). 
♦aSaia*. n*JB 

I Ch. 3. 18 (A* [sup ras]) (Luc. *a&aia) : 11 Es. 
18 (Ne. 8). 4. 

♦aScuroup. TOrna 

Nu. 1. 10 (B) (Luc Qabavaovp). 
+aSaaaoup. "WHB 



♦aOatos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 23 (A) (=nWt&- Ezr. 10. 23) (Luc 
Q<0*Las). 



♦aOct. 



aliter in Heb. 



in Ki. 4. 1 1 (b) (HW) (Luc Ncrax/wm ?). 



♦aOcid. 



ti - : 



II Es. 21 (Ne. 11). 24 (8 CA ) (Luc. ftaAira). 
♦aOoupa. m^nB 



T • 



Nu. 22. 5 (B I») (Lugd. Fatura). 

♦aQoupfjs . OirtB 

Ez. 80. 14 (Q,). 

[Th. Ez. 29. 14.] 

[Aq. De. 28. 4 (5).] 

♦qOttpTJs. (1) Dinna 

Ez. 29. 14 (BQ). 

(2) onna 

Ez. 80. 14 (B). 

(3) adnot scr. 
Ez.30. 21 (Q m 8inf). 

♦aUhfo. JTPB 

I Ch. 9. 41 (B 8) (Luc. *i6»6). 
♦aiXapis. in libr. apocr. 

ill Ma. 5. 20 (A), 
♦aio^, vtd. ♦ccr^. 

♦aurou (A), ♦aio-oup (B). in libr. apocr. 

I Es. 9. 22 («="nnffD Ezr. 10. 22) (Luc *a$a<r- 
aovp). 

♦aitdpaO. nnsb 

II Es. 17 (Ne. 7). 59 (B) (Luc. *a*ccpa0). 
♦aKdpfO. in libr. apocr. 

I Es. 5. 34 (=rr>3B Ezr. 2. 57 : Ne. 7. 59) (Luc. 
$<ucfpad). 

♦<£«€€. npa 

iv Ki. 15. 25, 27 (Joseph, boxcar) (Luce. Facee), 
29, 30, 31, 32, 37 ( Vind. Phaceas) : 16. 1, 5: 
II Ch. 28. 6 : Is. 7. 1 (AB 8 Q). 

♦oxftas. • njnga 

Luc. ♦aiceia. 
IV Ki. 15. 22 fA) (Z,*^. Facia), 23 (A), 26 (A) 
(Luc $a#eciar). 



t : 



Nu. 1. 10 (A F) (Lugd. Fadasur) : 2. 20 (Lugd. 
Fadam) : 7. 54> 59 J 10. 23 (Lugd. Phadasur). 

♦aSoupd. aliter in Heb. 

11 Es. 2. 55 (fcnriB). 

♦ttS«Sy. tf*1B 

11 Es. 2. 44 : 17 (Ne. 7). 47. 
♦aijtcXSaiay. in libr. apocr. 

I Es. 5. 38 (B) («*ljfon <br\2 Ezr. 2. 61 : Ne. 
7. 63) (Luc BepffXXei rov TaXaaSirov). 

♦ttOatd. njTIJB 

II Es. 21 (Ne. 11). 34 (A). 



♦an^paO. 



rrob 



vv 



II Es. 2. 57 (A). 

Is. 7. 1 (r). 

♦aKccrias . aliter in Heb. 

Luc feucctd. 
iv Ki.15. 22 (B) (tfnpB), 23 (B) (n*npD) (Joseph, 
ftucfcrior), 26 (B) (riTlpB) (Luc. Qatcetas). 

♦ttKOud. H^BK 

Jo. 15. 53 (B) (Luc Afcta). 

♦aitotfS (Q), ♦aicouV (B). 'rfpB 

Ez. 23. 23. 

[Sm., Th. Ez. 28. 23.] 

♦aXaaS+aOcicrct . aliter in Heb. 

I Ch. 14. 1 1 (8) (mnffbgZ) («» (Luc BacXtfxi- 
paeriv). 

♦aXaPjiwift. aliter in Heb. 

II Es. 2. 6 (B) (2fiflD nrtB) (Luc. *a<rB nyovfAtvov 
Mwo/3). 



♦aXaSatd. aliter in Heb. 
I Ch. 27. 20 (B) (WB) (Luc Qadaias). 
♦aXaSaios . in libr. apocr. 

I Es. 9. 44 (B) (= riHD Ne. 8. 4) (Luc Qabaias). 

♦oXaci. Knba 

II Es. 20. 24 (Ne. 10. 25) (A) (Luc. *aXXac<). 
♦aXacrrctd. njDpB 

I Ch. 4. 42 (B) (Luc. *aXW«). 

♦aXaid. (1) n£a 

I Ch. 8. 24 (A) (Luc *adta). 

(2) aliter in Heb. 

II Es. 10. 23 (B b * d ) (iTnnB) (Luc *ftfcii») : 21 
(Ne. 11). 7 (B 8) (iTnB) (Luc *a8oia). 

♦aXaias. in libr. apocr. 

I Es. 5. 29 (30) (=P*TD Ezr. 2. 44 : Ne. 7. 47) 
(Luc. $aJW). 

♦aXAit (8), ♦aXdX (B). fy* 

II Es. 13 (Ne. 3). 25 (Luc taXXi?). 

♦aXaXid. H>^B 

II Es. 21 (Ne. 11). 12 (A 8 c * m « inf ) (Luc. *ak\a- 
Xias). 

♦aXd{. aliter in Heb. 

II Es. 13 (Ne. 8). 25 (A) (W>D) (Luc SoXX?). 

♦rfXopts (-tts) (-180$). in libr. apocr. 
in Ma. 5. 20 (v), 42. 

♦oXSattts. aliter in Heb. 
I Ch. 3. 18 (B) (TTHD) (Luc *adaw). 

♦aXSatos. in libr. apocr. 

I Es. 9. 44 (A) (=mB Ne. 8. 4) (Luc Qa&aias). 

♦aXSdX (D* **), ♦aXSds (a D 1 ? )- ^^ 
Ge. 22. 22 (D*^) (Luc *a\das). 
♦aXScid. n^B 

II Es. 20. 22 (Ne. 10. 23) (8*) (Luc. *aXWaf). 
♦aXSu . aliter in Heb. 

I Ch. 27. 20 (A) (nHB) (Luc. *a8aiar). 

♦rfXcy. ^B 

1 Ch. 1. 25 (B ab ). 

♦<£XcO. n^B 

Nu. 16. 1 (Luc *aX«c) (Joseph. *aXaovr) (Lugd. 
Falec) : 1 Ch. 2. 33 (A) (Luc. *aXor). 

♦aXceOi . '^ 

I Ch. 18. 17 (A) (Luc. *cpc&). 

♦Ac*. (1) ^B 

Ge. 10. 25 : 11. 16 (Joseph. *aXryo*, *aX€icoy), 17 
(A'DEl 18, 19 : I Ch. 1. 19 (A) (Luc. QaXry), 
25 (A) (Luc Qcikey). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 2. 47 (B) (O^D) (Luc ♦aXcy). 



♦dXfT. 



^ 



I Ch. 2. 47 (A) (Luc *aXcy). 

♦aXcTTid. H^B 

I Ch. 4. 42 (A) (Luc. *aXWaf). 

♦Acx. ^ 

I Ch. 1. 25 (B* b ) (Luc *aXcy). 

♦aXias. in libr. apocr. 

I Es. 9. 48 (B) (= iwbt Ne. 8. 7) (Luc ♦oXotor). 



n :^a 



i (Lugd. 



Ce. 11. 17 (A*) (Luc. *cX«). 

♦cXXtTt (B), ♦oXXitk! (a)- 
1 Ch. 3. 21 (Luc. toAciWnt)- 

♦AXXt)t. O^B 

- 1 Ch. 12. j (A) (Luc. * a XfT). 

♦oXXoJ. mVb 

Nu. 26. 5 (AF) (Lugd. Fallu), 8. 

♦aXXoiiS. W;>B 

Ce. 46. 9 (a) (Luc. *«XXdv) {Joseph. *oX ;t, *oA- 
Xott) (Lugd. F alius). 
♦aXAouu (-oui). 'K^B 

Nu. 26. 5 (Luc. *oXXo!»i) (Lugd. Fallua). 

♦aXXofo (1) WVB 

Ce. 46. 9 (D) (Luc. *aXXou) : Ex. 6 
Fallus) : 1 Ch. 5. 3 (Luc *oXXov<). 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 27. 10 (*Jl!>B) (Luc. * XX«r.). 

I Ch. 11. 27 (A) (Luc. feUwn). 

♦cuWo-ap. * 1 P??j' 3 

] Ch. 5. 6 (A) (Luc. -<p«XrKrap). 

♦nXtti (-i£). 'DJJB 

Nu. 13. to (9) (ABF'tW) (Lugd. Falti): [ Ki. 

25. 45 (Joseph. 'OtpiKnor, **'Arior). 

*&m* (-T.i). (1) rro^B 
JI Es. 20. 11 (Ne. 10. 23) (AB8-) (Luc. ♦nXrint)- 

(3) '^? 
1 Ch. 18. 1 7 (B S) (Luc. *.p ( ft). 
♦oXtc^X (-t^X). 3&&9 
Nu. 34. 36 (in F *a.™jX) (Moll. Fatie!: Lugd. 
FaJuel) : II Ki. 3. 15 (Luc taXn'nr). 

♦aXTL, f/f/. *f..X rsi. 

♦aXrid, I'j'rf. ♦aXreiii. 

Ez. 11. 1 (AB'ar), 13. 

♦oXti^X, vid. ♦aXiiL^X. 
*aXu$ (a), faXiJx (b). aliter in Heb. 
I Ch. 5. 26 (^B) (Luc *auX). 

♦writ. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 20 (B) (pH) (Luc. Anai). 

♦g^X . (1) ^«B 

7d. 8. 8 bis, 9, 17 : in Ki. 12. 25 (Joseph. *a»ou- 
JjXo0:iCh.4. 4 : 8. 25 (A) ff). 
(2) btflB 
I Ch. 8. *j (A)*. 

[8m. GE.S2. 3o(ji)-I 
♦amtts. aliter in Heb. 

Ex. 11. 1 (B*) (VT*oi>B). 

♦optt . (1) rn? 

Jo. IS. 33(B) (Luc A$p n ). 

(2) rna 
Jd.7. 10, 11. 

(3) aliter in Heb. 

I Ch. 8. 24 (B) (TW*) (Luc *o*w). 

♦apaaOa (s), ♦npaSaBa (B). WTViB 

Es. ». 8 (Luc. tapSaBa vel *apa8ofti). 

♦apatt , 1KB 

II Ki. 23. 35 (A) (Luc. Atpnpn). 

*o.padu9ti. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 31 (S*) ('jnjPB) (Luc. tnpotfwi). 

*x 



linjna 



♦apaBiip.. 

■ 12..SI.B1 

tatc. Phara 

*apatev, (1) 'JlninB 
I Ch. 27. 14. 

(2) in libr. apocr. 
1 Ma. 8. 50 (A8 rj V). 

♦npnfluvt; (.«•). 'JhinB 

I Ch. 11. 31 (AB). 

*jjfeg*£«fSB '?^¥13 

Luc 'E^onfiflain'rijE. 
Jd. 12. 13 (B), 15(B). 

♦npniwrf, gat ♦u palwiX 

♦npoKtift (A), ♦aponep, (B). in libr. apocr. 
I Es. 6. 31 (abest in Eir. 2. S " : Ne, 7. 53) (Luc 

♦apd> . (1) p,KB 

Ce. 14. 6 (Samar. ti,V\a): 21. 21: Nu. 10. i: 
(Saraar. ift^a el in seqq) (Z.*«rf. Faran) : IS. : 
(12. 16), 4 (3), 27 (26) : DE. 1. 1 (Lugd. Phararo): 
83. 2 : I Ki. 25. 1 (A) (Luc frtjmstj : III Ki. 

11. 18, 18 (A) (Luc.™.): Hb. 3. 3 (ABB'Q). 
[Aq., Th, Hb. 3. 3.] 

[8m. in Ki. 11. 18 : Kb. 3. ;.] 
(2) aliler in Heb. 
IV Kl. 28. J4 (A') (HIPB) (Luc *opn»). 
[Aq. JE. 13. 4 (niB).J 

(8) abest in Heb. 
Nu. 33. 36 (Luc. om.). 

*tipau<ii' B'S^B 

I Ch. 14. :i (A) (Luc. -tpapamv). 
♦apojiwti. aliter in Heb. 

1 ch. 11. 31 (8") panjre) (Luc fcyoftut). 
+*p*4. (1) runs 

Joseph. 4np«w0ijr. 

Ge. 19. 15 bis, 15 (AD), 17, 18, 20: 3?. 36 : 39. 

1 (ADS'): 40. 2, 7. 'I bu, 13, 13 (AB), 14,17, 
19, 20, 21 ; 41. i, 4,7, 8 bis, 9, 10, 14 bis, I J, 16 
bis, 17, 15 ter, 28 bis, 32 (Luc. em.), 34, 35, 37. 
J8, 39. 4', 4>i 44 bis, 45, 46 *», 55 bis: 42. 15, 
16 : 45. a, 8, 16 bh, 17, 21 : 46. }i, 33 (Lugd. 
Farao) : 47. 1 (B D), 2, 3 bis, 4, 5, 7 bis, 8, 9, 
10, ii, 14, 19, 20 bis, 33 bis, 23, 24, 35, 26 bis: 
60. 4 i», 6, 7: Ex. I. 11, 19 (Luc ry 0OO-.X.;), 
22: 2. 5, 7, 8, 9, 10, 15 bis: 3. id, 11 : 4. 21,22: 
B. 1 (F), 3, 5.6,10. (4. lit ».»>*]: 6 - '. ". 

12, 13, 27, 29, 30: 7. 1, 2, 3, 4, 7, 9 bis, io iij, 
11,13,.+, .5,20,22,23: 8. . (7.16I8 ( 4 ), 9 
(5), 12 {8) to. 13 ('0,19 (13 Aw," (.6), 34 
(•4 35 («»), '8 (34), 39 (35), 30 (36), jr (27), 

32 (28): 6. !, 7 (A"B) * (J , 8, 10 (A"'B), 12 

(A»'B), 13, 30, 27 (Man. Farao), 33, 34, 35 : 
10. 1, 3, 6, 7, 8, 16, 18, ao, 24, 27, 28: 11, 1, 3, 
5, 8, 9, 10 (A* ? B), 10: 12.39,30: 13. rj, 17 
(A B) : 14. 3 (A ftD, 8BF), 4 bis, 5, 8, 9 (AB'P), 

10, 17, 18, 33, 28 : 15. 4, 19 : 18. 4, 8, 10: De. 
9. 3i, as: 7. 8, 18: 11. 3: 28- a (1): 34. " : 

I Ki. 2. 37: A- 6 ( Vimi. Farao) : m Ki. 3. a (1) 
(A) to: 4.3. (3..) (B), 33 (9. ,6) (B) : 7.45 
(8) : 9. 16 (A) (Joseph. »op<i(i»,t), a 4 (A) : 11. 
1, 18 (Joseph, tnpoiuii), 19, 20 (a 3" sup ras A 1 ), 
30 (B), 11,11: IV Ki. 17.7: 18. 31: 23.39, 33, 
34 (a'(-^)b), 35 ter: I Ch.*. 18: II Ch. 8. 11: 

II Es. 19 (Ne. S). 10: Ps. 134 (135). 9: 135 (136). 
15 : Ca. 1. 9 : Is. 30. 3,3: SB. 6 : J e . 2fl (46). 1, 
■ 7. *5, 35 (Q^b sub *): 20 (47). 1 fa** nib*): 
32. 5 (26. 19): 44 (37). 5. fclll 50 (43). 9 
(BBQ): E1.17.17: 20.2,3: 30.21,22,35: 
31.3, 18: 32.2,31,3' (A), 32. 

[Aq. GE. 42.15: Ex.7.i: 111K1.9.J4: 11. 

30: JE. 44 (51). 30: EZ. 29. 3.] 
[8m. Ex. 7. 1 : ill Kl. 3. 1 : Je. 44 (61). 

30: Ez. 29. 3.] 



[Th.J 
[Al. ( 



153 

.. Je. 44 (51). 30 : Ez. 29. 3 : 30. 24 : 32. 3 1.] 
Al. Ge, 46. 5 : Ex. 7. 1 : 10. 8.] 

(2) aliter in Heb. 

Ge. 40. ij (E) (pron. suff.) : 47. 1 (A) fltW); 
Ex. 4. 21 (F*) (pron. suff.) : 14. 5 (DHVD "jfe) 
(A) : II Ch. 36. 4 (*. N«xa« = tnYD -jfe). 

(3) abest in Heb. 

Ge. 41. 26 (ad): 47.5,30: Ex. 2. 6, 31 (f) : 
3. iB (A B), 19 (Luc. om.) : 5. ( : 10. 8 (A), 10 
(A» sup ras) (Luc. om.) : 12. 31 : 14. 6, 17 : 18. 
8 (A B), 9 : Jo. 18. 10 bis : 1 Ki. 10. 18 : in Ki. 
2. 35 c, 35 f: *. 32 (B. 16) (B): B. 9 : II. 18 : 
II Ch. 35. 30 : 36. 2 c, 4, 4 a, 4 a (B), 4a: Ez. 
29. 1 (ti/.) (A ,m »Q) : 30. 20 (tit.) (Q,™fl"-p) : 32. 
» ((//.) (Q«B«-P). 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 1. 23 (25) (abest in II Ch. 35. 10) : in Ma. 
2. 6 : S. 3. 

♦apetod (-p.8.). (1) K?1B 

II Es. 17 (Ne. 7). 57 (A) (Luc. Ga&ovpa). 

(2) in libr. apocr. 

I Es. B. 33 (=trrr"iD Eir. 2. 55 : tn'iB Ne. 7. 

57) (LUC. 0-doupa). 

♦jjwt, taggg . (1) CTTiB 

II Es. 1 3 (B) : 10. 35 (8 c *[ras B cb ]). 

(2) r» 

Ge. 38. 39 (Joseph. t&Mmt): 46. 12 (Lugd. 
Fares) bis: Nu.26. 16 (20), 17 (21) : 38.19,20: 
Ru. 4. ii, iS bis: 1 Ch. 2. 4, 5: 4, 1 : ». 4 : 27. 
j: 11 Es. 21 (Ne. 11). 4, ft (A 8). 

(3) T& 
Nu. 26. 16 (20) (Luc. *apra[.]). 

(4) BHB 
I Ch. 7. 16 (A). 

(5) abest in Heb. 
Nu.26. 15 (19) (A F). 

(8) in libr. apocr. 

I Es. 5. s : B. 30 (33) (B) (= BTHD Eir. 8. 3). 

♦wrtwaJM. N;3np-iB[K] 

II Es. 4. 9 (B) (Luc 'A<papa<Traxaxoi). 
♦aptSit. vid. ♦nptiSii. 

+e.pitiv (S), ♦qptoi'f (B). O'n* 

Ch. 14. ti (Luc. -rpapao-iy). 

■ Jmpio-njy. in libr. apocr. 

Ma. 8. 6G (v). 

Nu.84. 25 (Luc. *npamx) (Man. Faenach: Lugd. 
Senach). 

I Ch. 3. 6 (Luc. 4opov«/i). 

♦opourf. rms 

[Aq. Ill Kl. 4. 1 7-] 
♦oppoij . W1B 

in Ki. 4. 17 (A) (Luc. om.). 

fcLptraXaud, in libr. apocr. 

I Ma. 7. 33 (8"). 

Es. 0. 7 (B) (Luc. *ap<rav). 

+optra«OT(lw (A), *apaavvt<rtair (B ',) ♦np- 
< r*vn<TTiv (8* T "»). aliter in Heb. 

;. 9. 7 (l*rn:CnB) (Luc. Qaptnmtmni). 

♦flgjjj (B'^B 1 *), ♦ap+npri (A). 1BTB 

IV Ki. 5. 13 (A) (Luc. <bap<fnp). 

hwi (1) njDB 

De. 3. 17 (AB) (Lugd. Fascia): 84. 1: Jo. 12. 3: 

(Luc. -#n<rya). 



154 



QaaeSovp — $10(00. 



(2) aliier in Heb. 

Es. 9. 7 (B S c ») (KHDDK) (Luc. *acra). 

(3) abest in Heb. 
Jo. 12. 19 (A) (Luc. om.). 

♦occSoup. aliter in Heb. 

11 Es. 17 (Ne. 7). 4 1 (B) pimPQ) (Luc. *a Wcrovp). 

♦aacip^K (-aip.). in libr. apocr. 

I Ma. 9. 66 (A S). 

♦aa6c. DpB 

II Es. 13 (Ne. 3). 6 (Luc. *«cr(j-c). 
♦areoup. "flrlPB 

11 Es. 17 (Ne. 7). 41 (AS) (Luc. *abaa<rovp) : 21 
(Ne. 11). 12 (AS) (Luc. *a<rovp), 

♦aaij. CPB 

II Es. 2. 49 (A) (Lac. *a<rcra). 

♦aafjXis (-i&a). in libr. apocr. 

1 Ma. 15. 23 (S V). 

♦aaiK. in libr. apocr. 

1 Ma. 9. 50 (a*). 

+aaiptav, vid. ♦curcipwy. 



+oojm£. 



nBSO 

v : • 



Jo. 15. 38 (B tb m «) (Luc. Maaiy^a). 

♦curoSo^ (B S), ♦qcjoBomhV (A). W DB 

I Ch, 11- 13 (LUC TOiff 2fppa>/). 

♦aaoup. "fln?>B 

II Es. 2. 38 (A) (Luc. *aWas) : 10. 22 (Luc. 
Qapaovp) 1 20, 3 (Ne. 10. 4) (Luc. *.icraovp). 

♦curprffl. aliter in Heb. 

II Es. 2. 57 (B) (mafi) (Luc. *dic«pa0). 

♦ctaaopos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 25 (B) ( = -UriB>B Ezr. 2. 38 : Ne. 7. 41) 
(Luc. Qadaovvvp). 

♦aaaou'p. "fontfB 

II Es. 2. 38 (B) (Luc. *aWor) : 21 (Ne. 11). 12 
(B) (Luc. $ao-ovp). 

♦dgqoupos. in libr. apocr. 

I Es. 5. 25 (A) ( = nirrc?B Ezr. 2. 38 : Ne. 7. 41) 
(Luc. Qadcurarovp). 

♦acr+d (A), ♦agfru (B>. HBDB 

I Ch. 7. 38 (Luc. 4»a<r0a). 
♦aaxoop. "Wnfc>B 

[8m. JE. 21. 1.] 
♦aaX^p. ""flnpB 

I Ch. 9. 1 2 (A) (Luc. Qaacovp). 

♦auXou . KI^B 

Nu. 26. 5 (B) (Luc *aXXou). 

♦aX*P<** (A), ♦axdpar_(S). HID* 

II Es. 17 (Ne. 7). 59 (Luc. QanpaO). 
♦cyyciO. aliter in Heb. 

11 Ki. 3. 4 (B) (n^n) (Luc. AyyiB). 

♦c&wm. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 36 (B S) O^B) (Luc *cXX»w). 

♦eOeidL rrnna 



T t 



I Ch. 24. 16 (A) (Luc Wm): 11 Es. 10. 23 (A) 
(Luc. *€0War ). 



t : 



Jo. 10. 3 (B) (Luc ♦cdaji) (Syr. ^). 
♦ciycls (♦iy.). 
Joseph. *iwif, Qmntarp, Qivitp. 

(1) «*» 

Ex. 6. 25 (Lugd. Phynees) : Nu. 25. 7 (Lugd. 
Finees), 11 : 31. 6 : Jo. 22. 13, 30, 31, 32 : 24. 
33 : Jd. 20. 28 : I Ki. 2. 34: 4. 4, 11 (Vind. 



Pinees), 17 (A) (Luc. om.), 19: 14. 3 (B) : 
1 Ch. 6. 4 (5. jo) bh, 50 (35) : 9. 20 : 11 Es. 7. 
5 : 8. 2, 33 : Ps. 105 (106). 30. 

(2) D$l 
I Ki. 1. 3. 

(3) abest in Heb; 
Jo. 24. 33 a. 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 5. 5 : 8. 2 (= DWD Ezr. 7. 5), 29 (32) (A) 
(=DrWB Ezr. 8. 2), 62 (64) (=-DnrB Ezr. 8. 
33): Si. 45. 23 (28) :. I Ma. 2. 26 (S V), 54 : 
IV Ma. 18. 12. 

♦cirri («>iwS). (XB 

Samar. iinr2~ 

Nu. 33. 42 (IB) (Man. Pyno: Lugd. Phyno), 
43 (AB). 
♦ftrrfy (♦if.). (1) ftoB 

Luc. *iva). 
Nu. 33. 42 (A), 43 (A). 

(2) p* 
' Ge. 36. 41 (2)B) : I Ch. 1. 52 (Luc. *wa). 

♦eiprf. HTM 

Jo. 18, 27 (26) (B) (Luc. Kt<f>€ipa). 
♦€t<nfr (♦ur.). (1) |fc*B 

Ge. 2. 1 1. 

[Heb. Ge. 2. n.] 

(2) in libr. apocr. 
Si. 24. 25 (35). 

♦cXcOOci. ^B 

Luc **Xti, 

II Ki. 15, 18 (Luc. **A0t): 20. 7, 23 (Luc. dwd- 
arns) : ill Ki. 1. 38, 44. 

♦cXeirf. .f*6e 

mmmmm—mmmm. T T * 

11 Es. 20. 10 (Ne. 10. 11) (AS c »< m «>) (Luc 

QcikatasJ. 

♦A«. P^n 

Jo. 17. a (A) (LucEXcic), 

♦cXctOci. abest in Heb. 
11 Ki. 15. 18 (B) (? = vta) (Luc *«X0i), 

♦cXcTTCl. W? 

II Ki. 8. 18 (B) (Luc *cXti). 

♦cX^oi. V^B 

[8m. 11 Kl. 20. 23.] 
[Al. II Ki. 8. 18.] 

[Aq. II Kl. 20, 23.] 

♦cXtjtci. *ep? 

II Es. 22 (Ne. 12). 17 (8 C »»ginf) (Luc A^cXi^i). 

♦cXii^X . aliter in Heb. 

I Ch. 8. 25 (B) (^3D*, btM* ["?]) (Luc. *a 

VOVrj\), 

♦cXXam. '£>B 

IKL21. a(3)(B)(Lucow.). 
4>cXXa>K€c (-*£). (1) *&* 

I Ch. 11. 36 (A). 

(2) aliter in Heb. 

II Ki. 23. 26 (A) OB^B) (Luc. feiXyoi*). 
♦cXpjyi. ^B 

I Ki. 21. 2 (3) (A) (Luc. om.). 
♦cXwci. ^^>B 

I Ch. 11. 27 (B S) (Luc *cXX»w). 

♦cracSSdp. ^ nte} 

Jo. 11. 2 (B) (Luc Na^cddwp). 
♦cryiO. aliter in Heb. 

II Ki. 3. 4 (A) (n^n) (LUC. Ayyi0). 



+crc$S<»p. 



•to nw 



-T 



Jo. 12. 23 (B»<**»>b) (Luc [N]a^»a^ft>p). 

Jb. 40. 25 (30) (O). 

♦cKKacSSwp- "rt^ HDJ 

Jo. 12. 23 (B*"*) (LUC. [N]a0a^»p). 
+€vvdva (-^). H|3B 

Joseph, toivavva. 
I Ki. 1. 2 ^/j, 4* 



- T 



Jo. 12. 23 (B*) (Luc [N]a<£a08«p). 
♦cpcutji. D«n9 

Jo. 10. 3 (A) (Luc 4>cdap). 

♦cpctaio s (-leas). (l) S D* 

Ge. 13. 7 ( F/V/^/. Feretaeus) : 15. 20 : 84. 30 : 
Ex. 3. 8, 17 : 23, 23 : 33. 2 (Mon. Phereteus : 
Lugd. Ferezeus) : 84, 1 1 ( Wire* Phereseus) : 
De. 7. 1 : 20. 17 : Jo. 3. 10 : 9. x : 11. 3 : 12. 8 : 
24. 11 : Jd. 1. 4 (*« sup ras et in mg B ), 5 

/ AB abmginf) : 3# $ . m Ki. 9. 20 (A): 10. 2-| 

(9. 20) (B) : II Ch. 8. 7 : II Es, 19 (Ne. 9). 8. 

(2) TTJf 
De. 3. 5 : I Ki. 6. 18. 

(3) abest in Heb. 
Ex. 13. 5 : Jo* 16. io. 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 8. 66 (70) (= 'PD Ezr. 9. 1) : Ju. 5, 16 (20), 

♦epeti'. TIB 

II Es, 9. 1 (A) (Luc ftcpffatof). 

II Es. 17 (Ne. 7). 57 (B S) (Luc. Qabovpa). 

♦cpccrfei. aliter in Heb. 
II Es. 9. 1 (B) ('PS) (Luc *€pcfmo$). 

♦cpojicxoupaBt. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 36 (A) pJTODn ^D[n]) (a praec) (Luc. 
Q<f)ap 6 M(x<i>pa6i). 

♦ccrVj (♦au^). n?B 

II Es. 17 (Ne. 7). 51 (BS) (Luc. *a<r<ra). 

♦€<n|Xi. ^IPB 

I Ch. 7. 33 (A) (Luc. Qcurcx)* 
♦cacrrj. TOB 

I Ch. 4. 12 (A) (Luc. *a<7<r«) : n Es. 17 (Ne. 7). 
. 51 (A) (Luc. 4>a<r<ra). 

♦cTOici. HWIB 

I Ch.24. 15 (16) (B) (Luc *a&a) (Luce. Phanes?). 

♦n (lit. alphab.). abest in Heb. 

La. 1. 17 : 2. 17 : 3. 46 (Q), 47 (Q), 48 (a), 49 : 
4. i6(Q^), 17 (ABQ»). 

Jo. 19. 27 (B) (Luc E^tfaiyX). 
♦0aX6lftftKi^ . in libr. apocr. 

1 Es. 5. 11 (B) ( = n«p nnB Ezr. 2. 6 : Ne. 7. 

Il) (Luc. &aa0 rjyovfiwov McoafS). 

♦igyd. aliter in Heb. 

Es. 9. 7 (S***) (KDBDN) (Luc. *o<ra). 

♦taOcfc. in libr. apocr. 

i Es. 9. 48 (A) (=rw6D Ne. 8. 7) (Luc. *aXaw). 

♦icOpcfo. aliter in Heb. 

[Aq., Th. Ex. 14. 9 (H^nn ^D).] 

♦icpcse (?). n*iv»n ^b 

[Aq., Th. Ex. 14. 9.] 
♦iPtSe . DhB 

Ex. 1. 1 1 (F l m «) (Samar. ^ A(tt 3) (Luc. md*) 
(Lugd. Phythona). 



<t>i0cov — tpvAiaruifx. 



155 



Ne. 7. 33) 



♦iQrir. (1) frl*B 

I Ch. 8. 35 (Luc *i&»0). 

(2) fh'B 
I Ch. 9. 41 (A) (Luc. Gidad). 
♦ik6X. fe'B 

Luc. 4»i^oX : Joseph. *tXo^of, frxoA. 
Ge. 21. 2a, 3a (A) : 26. 26 (a D). 

♦iXiinrcior. aliter in Heb. 

• [Th. Pr. 8. 19 (TD).] 

♦iXunros. in libr. apocr. 

I Ma. 1. 1 : 6. 2, 14, 55, 63 : 8. 5 : II Ma. 5. 22 
(unroy sup ras et in mg A a ) : 6. 1 1 : 8. 8 : 9. 
29 : 13. 23. 

♦iXurrcia. D*0» 

[8m. JE. 47 (29). i.l 
♦iXumatos. ^?f 

I Ki. 17. 23 (A) (Luc <Pv\ioriaios). 

[8m. JE. 47 (29). 4.] 
♦iWticijj. D*»5?B 

[Aq., 8m., Th. Is. 9. 12 (11).] 
♦iXojA^Twp. in libr. apocr. 

II Ma. 4. 21 : 9. 29 : 10. 13. 
♦i\oirdT«p . in libr. apocr. 

Hi Ma. 1. 1 : 3. 12 : 7. 1. 
+ircl$, vid. +cik€&. 

♦ireig . in libr. apocr. 

I Es. 5. ai (A) (? =U3 Ezr. 2. 29 
(Luc. NajSav). 

♦iyfr. ?*B 

Gc. 36. 41 (A) (Luc. Qivvv). 

+ipc«S$. in libr. apocr. 

I Ma. 2. 26 (A). 

Is. 23. 2 (A). 

I Es. 5. 31 (? = HDD Ezr. 2. 49 : Ne. 7. 51) (Luc. 
4a<r<ra). 

♦icrfo. aliter in Heb. 

II Es. 2. 49 (B) (nDB) (Luc. *a<rcr«). 

♦i X *X. fe^B 

Ge. 21. 32 (D) : 26. 26 (B). 

♦dyftip, ♦aydp. (1) W? 

Ge. 36. 39. 

WW 

I Ch. 1. 50 (Luc. *aova). 

(3) -*VB 

Nu. 28. 28 : 25. 18 his : 31. 16 : 
46: 84. 6: Jo. 22. 17. 
[8am. Nu. 31. 16.] 

(4) in libr. apocr. 
To. 1. 2 (s). 

♦oikcikt), vid. ♦omKTj. 

+oircuc(&i', vi</. +oiriKui'. 



|h7 

in libr. apocr. 



De. 3. 29 : 4. 



♦oim/|itT|. 
Is. 23. 2 (r). 

+OlKlK€S. 



(1) IK? 



Jo. 5. 12. 

(2) D^?3 
Jb. 40. 25 (3o)(AB8). 

(3) r*t*t 
De. 3. 9 (Lugd. Fiphenices). 

* X 2 



(4) abest in Heb. 
Pr. 29. 42 (31. 24) (S c »). 

♦ouokj (-mKt|). (1) fy?3 

Ex. 16. 35. 

(2) 7W 
Jo. 5. 1. 

(3) I*!*? 
Is. 23. 2 (B S Q). 

(4) in libr. apocr. 

1 Es. 2. 16 (17) (aliter in Ezr. 4. ir), 20 (24) 
(aliter in Ezr. 4. 16), 21 (25) (aliter in Ezr. 4. 
x 7)i 33 (27) (aliter in Ezr. 4. 20) : 4. 48 (torn* 
sup ras A a ) : 6. 3 (aliter in Ezr. 5. 3), 7 (aliter 
in Ezr. 5. 6) his t 26 (27) (aliter in Ezr. 6. 6) his, 
28 (29) (aliter in Ezr. 6. 8) : 7. 1 (aliter in Ezr. 
6. 13): 8. 19 (21) (aliter in Ezr. 7. 21), 23 (26) 
(aliter in Ezr. 7. 25) (Luc. am.), 64 (68) (aliter 
in Ezr. 8. 36) : 11 Ma. 3. 5, 8 : 4. 4, 22 : 8. 8 : 
10. 11 : in Ma. 3. 15 : iv Ma. 4. 2. 

♦ommSy (-kcik.). (l) "N?n 

Ez. 47. 19 (in Q, 1 sub —). 

(2) aliter in Heb. 

Ez. 47. 18 (non). 

♦oiKiaaa. rWjHS 

Ek. 6. 15 (Lugd. PhynissaJL 
♦oXXaK. *)&b 

I Ch. 26. 5 (A) (Luc *«AXa0i). 

♦fros, ♦og^s. (1) tfins 

Luc. Gapes. 

II Es. 2. 3 (A***) : 8. 3 : 10. 25 (IBS*) : 18 (Ne. 
3). 25 (Luc. *op€»s): 17 (Ne. 7). 8 : 20. 14 (Ne. 
10. 15) (Luc Qopcs). 

(2) in libr. apocr. 

Luc. 4>apc?. 
I Es. 5. 9 (=B>jnB Ezr. 2. 3 : Ne. 7. 8) : 8. 29 

(32) (B) (=DWB E*r. 8. 2) (Luc *iws)> 30 

(33) (A) (=B>$n& Ezr. 8. 3): 9. 26 (=P1PB 
Ezr. 10. 27). 

♦&rr)iros. in libr. apocr. 
I Es. 9. 34 (B) ( = *|DV Ezr. 10. 42) (Luc. Iwnrf). 
♦quo. (1) HK*B 

Jd. 10. 1 : I Ch. 7. 1 (A). 

(2) H)B 
Samar. %fr^2. 

Ge. 46. 13 (Luc. *ovfl) (Joseph. Qpovpas, Qovpas, 
*ovas): Nu. 26. 19 (23) (Lugd. Fua) (Luc. 

4ovXa). 

(3) n^B 

Ex. 1. 15. 

(4) aliter in Heb. 
iy Ki. 15. 19 (Joseph. 4>oCXo?) bis. 
♦ouact (-at). '?» 

Nu.26. 19 (23) (AB l F [«ov|.i]) (Samar.flr/^3) 
(Luc. *ovXaI) (Lugd. Fuei). 

♦oucktouS. aliter in Heb. 

III Ki. 4. 19 (17) (B).(m^D) (Luc. Bapaaovx). 
♦oft, t4, ol. (1) B» 

Ge. 10. 6 (A B) (Luc. Qovff) (Joseph. Qovdris, *oi - 
rijf) ; I Ch. 1. 8 (Luc. Govt) : Ez. 27. 10 (Q m «). 

[Aq., 8m., Th. Ez. 30. 5.] 

(2) aliter in Heb. 

Is. 66. 19 (ABQ"*) (^D): Ez. 23. 23 (A) (llpS). 

(3) abest in Heb. 

Ez. 38. 5 (adnot Q m « inf in Sw. App. p. 859). 

(4) in libr. apocr. 
Ju. 2. 23 (13). 

♦ouci. ^B 

Nu.26. 19(23) (B** d ) (Samar. ntft-^2) (Luc. 
Qovkat). 

♦oft. (1) BW 

Ge. 10. 6 (D). 



(2) aliter in Heb. 
Is. 66. 19 (SQ*). 

♦ofo. ^B 

[8m. 1 Ch. 5. 26.] 

♦ofr. (1) 0*B 

I Ch. 1. 8 (A). 

[AL Na. 3. 9.] 

(2) aliter in Heb. 
I Ch. 7. 1 (B) (HMD) (Luc *ova). 

♦outiVJX. fo&B 

Ex. 6. 25 (Luce. Fuiziel). 
♦ouTi^rfp. IBHplB 

[Aq., 8m. Ge. 37. 36.] 
♦oux« aliter in Heb. 

[8m. 1 Ch. 5. 26.] 
♦paoO<fyi. t^?"!? 

Jd. 12. 15 (A) (Luc. tyxiadw). 

♦pjW. ™>[$] 

I Ch. 2. 19 (A) (Luc. E<f>pa0). 

Luc. % E<f>paa$(i»fiTTi?. 
Jd. 12. 13(A), 15(A). 

+papacS. ftln@ 

Ex. 13. 17 (P) (Luc. 4>apa«>). 

^poupai, t<5, at (indecl., ~£>v). 

(1) aliter in Heb. 

Es. 9. 26 (ABB*) (Dnifi), 26 pifi), 28 (ABB*) 
(Onto), 29 (B S*) (D^D). 

(2) in libr. apocr. 
Es. F n (11. i)(B). 

♦poupttid. (1) aliter in Heb. 
Es. 9. 29 (A) (D^D) (Luc *poupm). 

(2) in libr. apocr. 
Es. F 11 (11. 1) (AB*) (Luc *povpa«). 

♦poupip. 

Luc. Qpovpai. 

(1) aliter in Heb. 

Es. 9. 26 (S°») (DniD), 28 (S c ») (DniD), 29 (8° b ) 

(one). 

(2) in libr. apocr. 
Es. F 11 (11. 1) (S c »). 

♦po{. in libr. apocr. 

II Ma. 5. 22. 

♦uXumatos (-a). (1) Hg$B 

[Aq. PS. 59 (60). 10 : 82 (88). 8 : 86 (87). 4: 

107 (108). 1 a.] 
[Sm. PS. 82 (83). 8 : 86 (87). 4.] 

(2) *w|>B 

[Aq. PS. 55 (56). 1.] " 

[8m. JD. 10. 12:1 Ki. 13. 17 : PS. 55 (56). 
1 : AM. 1. 8.] 

♦uXt<m€i> , cf. dXXtyuXos. (1) ™$? 

Ex. 15. 14. , 

(2) DW>B 

Ge. 10. 14 (Joseph. *v\urrivos) : 21. 32, 34 : 26. 
1 , 1 4, 1 5, 1 8 (AB) : Ex. 18. 1 7 (Man. Philistiim) : 
23. 31 : Jo. 18. 2 (Luc. *iX«m«/i), 3 (Luc *»Ai- 
orici/i) : Jd. 10. 6 (B) (Luc aXA<tyvXoi et in 
seqq), 7 (B), 1 1 (B) : 13. 1 (B), 5 (B) : 14. 2 
(B): 1 Ch. 1. 12 (A» ? [sup ras]) (Luc. *v\i- 

OTHlfx). 

[Th. JD. 3. 3. 

(8) abest in Heb. 
Jo. 13. 5 (Luc ♦iXiorici/i). 

(4) in libr. apocr. 
Si. 46. 18 (21) : 47. 7 (8) : 50. 26 (28) : I Ma. 3. 24. 



156 



Xaa£ — XaAou. 



X 



Xcujj. aliter in Heb. 

Luc. Afaf. 

I Ch. 8. 35 (A) (?rw), 36 (A) (TfTN) : 9. 42 (A) 

(trw). 

Xaaid. aliter in Heb. 

II Ch. 26. 3 (B) (n^3* ["* w]) (Luc. IcxcXta). 
Xa<fyu aliter in Heb. 

II Ki. 19. 38 (39) (B*) (DHD3) (Luc. A X i/«i«/*)- 
Xggyd. aliter in Heb. 

III Ki. 22. 1 1 (B) (njjtfa) (Luc. Xavaar). 

Xtt(tx » aliter in Heb. 

I Ch. 5. 26 (B) (r6n) (Luc. AXXav). 

Xap<£. in libr. apocr. 

Ju. 4. 4 (3) (S). 

Xcflcumy (-<nV). iT3*3n 

Je. 42 (35). 3. 

XaP3d. foa 

Jo. 15. 40 (A) (Luc. XaftSw). 
X afiik . aliter in Heb. 

I Ch. 2. 9 (B) C 3 ^) (Luc. XaX»/3i). 



V V 



Jd. 4. 11 (B) (Luc. <w».), 17 lit, 21 : 5. 24 (B) : 
1 Ch.7. 31 (A) (Luc Ic^o/Sep), 32 (Luc. If x°P € p)» 
[Aq., 8m., Th. Jd. 4. 11.] 

Xa^p^L fto3 

Jo. 15. 40 (B) (Luc. Xaft3o>). 

XappctV. in libr. apocr. 
Ju. 8. 10 (A). 

Xappcts, Xdppct? (-cik). in libr. apocr. 

Ju. 6. 15 (11) : 8. 10 (B 8) : 10. 6. 

XagrfX. ^33 

Jo. 19. 27 (A) (Luc. XojSaX). 

XafrSp. "fan 

1 Ch. 5. 26 (Luc. A0«*p). 
XaSaV. aliter in Heb. 

I Ch. 26. 2 1 (B) (pyh) (Luc Aaadar). 
XaSaaai. in libr. apocr. 

1 Es. 5. 20 (A* 1 *) (abest in Ezr. 2. 26 : Ne. 7. 30) 
(Luc. om.). 

XrfScos. aliter in Heb. 

Je. 28 (51). 54 (S*) (WW). 
XaSidaoi. in libr. apocr. 

I Es. 5. 20 (b) (abest in Ezr. 2. 26 : Ne. 7. 30) 
(Luc. om.). 

XaifrX. aliter in Heb. 

II Es. 10. 30 (B) (W>3) (Luc. XoXfiavai). 
Jo. 15. 40 (A) (Luc. KadaXctr). 

XcuOdfi. aliter in Heb. 

Je.27(60). 4 4(8 ? )0^K). 

XaiXctSr, XeXaufr, XcXcwk. fly? 

Luc. XiWaiw : Joseph. XcXXiW. 
Ru. 1. 2 (A), 5 (Luce. Chellon) : 4. 9. 

XcuXifr (XcXtfr). (1) fl$h 

Je. 81 (48). 21. 



(2) fa? 



Nu. 1. 9 (Lugd. Chelom) : 2. 7 : 7. 24, 29 : 10. 
16. 

Xatplas (Xcplas, Xcpaias) (-ay, -00). 

in libr. apocr. 
11 Ma. 10. 32, 37. 

xaXrf. n^n 

I Ch. 5. 26 (A) (Luc. AXXav). 

XaXaid. njh-i>3 

II Es. 21 (Ne. 11). 5 (A) (Luc. Xo\a(a). 
XdXaK. n^3 



Ge. 10. 1 1 (E). 
XaXafid. 



D^n 



[Th. II Ki. 10. 16.] 
XaXap^JK. abest in Heb. 

II Ki. 10. 16 (B) fD^n seq) (Luc XaXaa/ui) 
(Joseph. XaXapds) (Vind. Chalama). 

XaWj. (1) njbs 

Ge. 10. 10 (AD») (Samar. i*Za) (Luce. 
Chalane). 

(2) Mfl 

Is. 10. 9. 

XdXa X . nj>3 

Luc. XaXaic. Luce. Chalech. 
Ge. 10. 1 1 (A), 1 2 (A). 

XaXyact. aliter in Heb. 

Nu. 21. 1 1 (onypn "V) (b) (Luc AxiX«^ x™"?)- 
XaXSd. Tin v. Tin 

Ge. 25. 15 (D) (Samar. ^^%) (Luc. Xob&ab). 
XaXSaiicos. D^bS 

Da. LXX. 1. 4. 

XoXSoios (-Bcos) (incl. tJ XaXBaia). 

(1) n«^3 

II Es. 5. 12 (A) ("p). 

(2) ^3 

Ge. 11. 28, 31 : 15. 7 : iv Ki. 24. 2 (B): 25. 4, 5, 
9 (10) (A), 13, 24, 25, 26 (b): 11 Ch. 86. 17 
(tfHBO ["> w]) : 11 Es. 19 (Ne. 9). 7 : Hb. 1. 
6 : Is. 13. 19 : 23. 13 : 43. 14 : 47. r, 5 : 48. 14, 
20 : Je. 21. 4, 9: 22. 25 : 24. 5 : 27 (50). 8, 10, 
35, 35, 45 : 28 (51). 4, 24, 35, 54 (AB 8 ? Q) : 
89 (82). 4, 24, 25, 29, 43 : 40 (83 J. 5 : 42 (35). 
11 (B8«0)»«a): 44 (37). 5, 8, 9, 10, 11, 13, 
14 : 45 (38). 2, 18. 19, 23 : 47 (40). 9, 10 : 48 
(41). 3, 18 : 50 (43). 3 : 52. 7, 8, 14, 17 : Ex. 1. 
2 (3) : 11. 24 : 12. 13 : 16. 29 : 23. 14 (D*nBO*, 
tflBO ["p]), 15, 16, 23 : Da. lxx. 2. 2, 4 : 9. 1 : 
Da. TH. 1. 4: 2. 2, 4: 9. i. 

[Aq. Ge. 11. 28 : Jb. 1. 17 : Je. 40 (47). 9 : 

50 (27). 1 : 51 (28). 24.] 
[Sm. Ge. 11. 28 : Je. 88 (45). 19 : 40 (47). 

9 : 50 (27). 45 : 61 (28). 24.] 
[Th. GE. 11. 28 : Je.39 (82). 5, 28 : 46 (89). 

5, 8 : Da. 5. 30 (Syr. =«).] 

(3) **>3 
Da. lxx., th. 2. 10. 

(4) K^DS v. K^bS 

\^/ TT J - *" -Ti- 

ll Es. 5. 12 (A)* : Da. lxx. 2. 5, 10 : 5. 7, 30 : 
Da. th. 2. 5, 10 : 4. 4 (7) : 5. 7, 30 (B). 
[Th. Da. 4. 4 : 5. 30.] 

(5) r«#5 

Da. lxx. 3. 8 : Da. TH. 3. 8 : 5. 11. 



i 



(6) aliter in Heb. 

Je. 28 (51). 1 (IDp 31), 64 (B) {pro ko*S>w)i Ex. 
17. 4 (A) (jyJ3) : 28. 20 (DnnWB) : Da. TH. 7. 

1 (fan). 

(7) abest in Heb. 

11 Ch. 36. 5 b: Je. 27 (50). 22: Da. TH. 2. 7 (A): 

5. 15 (Q). 

(8) in libr. apocr. 

I Es. 1. 49 (52) («D"W3 ["• w] II Ch. 36. 17) : 
4. 45i SO (B) (Luc. 'ldovfialoi) : 6. 14 (15) 

= KHD3*, nmw ["p] Exr. 6. 12) : Ju. 2. 23 
13) (B) : 5. 6, 7 : Ba. 1. 2 : Ep. Je. 40 : Da. 
lxx. 3. 25, 48 : Da. th. 8. 48. 

XaX&aMnri. abest in Heb. 

Da. lxx. 2. 26. 

XdXScos, vid. XoXScuos. 

XoXcd. aliter in Heb. 

II Es. 21 (Ne. 11). 5 (BS) (n?rri>3) (Luc. XoXofa). 
XaX#. (1) 3*>3 

Joseph. XaXc/So?. 
Nu. 18. 7 (6), 31 (30) (Lugd. Chalep) : 14. 6, 24, 
30,38: 26. 65 (AB'™F): 32. ia : 84. 19: 
De. 1. 36 : Jo. 14. 6, 13, 14 : 15. 13, 14, 16, 17, 
18 : 21. 12 : Jd. 1. 12, 13 (XcjS sup ras A a? ), 14, 
15, 20 : 3. 9 : I Ki. 30. 14 (A) (Luc XcXoi/0) : 
1 Ch. 2. 18, 19, 24, 42 (B), 46,48,49,50: 4. 15: 

6. 56 (41). 

(2) aft? 

I Ch. 4. 14. t 

(8) W? 
1 Ch. 2. 9 (A) (Luc. XoX«/3i). 

(4) aliter in Heb. 
Jd. 5. 24 (A) (-UH) (Luc. Xo/3cp). 

(5) abest in Heb. 
Jo. 15. 15, 19 (A) : Jd. 1. 13 (B). 

(6) in libr. apocr. 
Si. 46. 7 (9), 9 (11) : 1 Ma. 2. 56. 

XaXciA. ,n £?[:] 

iv Ki. 15. 2 (B) (Luc. IcxcXia) (Luce. Ieccelia). 
XdXcic. nb 

Ge. 10. 12 (B) (Luc Xakax). 

XaX^ft. aliter in Heb. 

I Ch. 2. 42 (A) (3^3) (Luc XoXc/9). 

XaXr)X . ^3 

II Es. 10. 30 (A) (Luc Xakpavcu). 
XaXtcd . aliter in Heb. 

I Ch. 2. 6 (B) ^3) (Luc KoXxad). 
XoXkAS . aliter in Heb. 

III Ki. 4. 27 (5. 11) (B) (W>3) (Luc. XoXicoX) 
(Joseph. XaXxcoj-, XdpKfos). 

Ez. 38. 13 (A). 

XaXtuas (-00). WPP? 

IV Ki. 18. 18 (A) (Luc om.). 
XaXyms. in libr. apocr. 

Ju. 6. 15 (11) (A). 

XoXociV. D^?3 

Ge. 10. 14 (B) (Luc. Xa<rX<Dwi/i). 

XaXou . frh 

Jo. 15. 5 1 (B) (Luc XciXov). 



KaXcpfi — Xd«At«r . 



XaX^tt. in libr. apocr. 

i Ma. 11. 70 (A V). 

XoX x <iX. i>^3 

in Ki. 1. a? (5. u) (A) (Luc XaUak) : I Ch. 2. 
6 (A) (Luc KoA^aO). 

xfc (1) on 

Joseph. Xaj*or. 
Ge. 8. 1 (S. 33) (E), 10 (DE) ; 7. ij ; 8. 18, 18 
(AD), as: 10. i, 6, jo: iCh. 1. 4, 8: 4.40: 

Ps. 77 (78). 51 : 101 (106). S3, 37 : 105 (106). u. 
[Aq., Bm. Ps. 77 (78). ji.] 
(3) aliter in i Id... 

Ge. I. 25 (Ej ©OS), *7 (B) [(jm). 

KTJ"lflJP 

Luc .i jijumjj. 

(1) Dries 

Joseph. 'Av{pa»of. 

II Ki. IB. 37 (jB) (B), 38 (39) (B"'' \j,a superscr]). 

(a) |nea 
11 Ki. IS. 40 (41) (B). 

XoMgjfc aliter in Heb. 

II Es. 2. 37 (A) (t?03C) (Luc. Mmcjw). 

Xi,.uuij.Kt. noon 

Jo. 15. J4 (A) (Luc. A«««). 

[8m. Je. 11 (18). 17.] 
jfaMg (B), Jfagrfr (A). ^ 

1 Ch.8. 76 (61) (LuCXapsfl). 
Xttpis, 6, 01. (1) t?lD3 

Nu. 21. 39 (Lugd. Thamos): Jd. 11. 24 (AB"): 
hi Ki. 11. 5 (7), 33 (£«• Cama) : iv Ki. 23. 13 
(B): Je. 31 (18). 7 ("Ai J. 
(Aq. IV Kl.28. 13 (Bi.).] 
[Th. Je. 18 (31). 46.] 

(3) t?1?3 
Je. 31 (18). 7*. 

El. 27.! 3(B). 

Xa<-6.*v , XavaAy. (1) IJJ33 

Lugd. C ha una an (saepissime). 
Ge.8. 18, 27, as (AX>), 36, 37 (AD): 10.6, 15: 
II.31: 12. 5, 5 (AD) (Luc. em.): 13. 12 : 16. 
3 : 17. 8 : 23. a, 19 : 28. 1 (Luc. Xa*a*alw), 6 
(Luc. Xavaniav), 8 : 31. 18: 33. i8 : 36. 6: 36. 
S, 6: 87. i : 12. 5, 7, 13, 39, 3 a : 11. 8 (AD): 
15. 17, S5= 46. 6,, a, 31: *7. 1, 4, "3. M, ij 
(Samar. SVia) : 18. 3, 7: 49. 30 (ABP): 
50. 5, 13: Ex. 15. 15: Le. IB. 3 {Wire Cha- 
naam): 25. 38 (Luc XawvaiW): Nu. 13. iS 
(17): 26. 13 (19) : 27. 12 (Samar. em.) (Lugd. 
Cannaan) : 32. 30, 3a : 33. 40, 51 : 81. a '* 
29 : 35. 10, 14 : De. 32. 49 : Jo. 11. 1 : 21 
22.9,10,11,31: Jd.3.i: l.a(AB 7 ),a 3 , .. 
34 (B( (Luc em.) : 5. 19 : 21. 12 ; 1 Ch. I. 8, 
. 13(A): 18. 18: Ps. 101 (105). II : 105(106). 
3B : 131 (135). 11 : Ho. 12. 7 (8) : Ze. 1. 11 : 2. 
5 : Is. 23. 11 : Ez. 16. 29 (ftr*") : 17. 4 (BQ) 
( Weingart. Chanaam). 

[Aq., Th. Jo. 5. la.] 

[Sm. Ex. 16. 35: Jo. B. ia.] 

(2) n#33 

HI Ki. 22. a 4 : 1 Ch. 7. 10 (B) : n Ch. 18. 10 
(B), 33 (B). 

(s) *m 

Ge. 50. 11 (Samar. i^iS?) : De. 11. 30: Jo. 
13. 4 : Ez. 16. 3. 

(4) aliter in Heb. 
De. 32. 49 (B) (3N1D) (Luc M»uS) : 11 Ki. 10. 
37 (38) (A) (DrtB3) (Luc. A K ii*aap et in seqq), 



38 (39) (A) (0*03), 40 (41) (A) <pD3): Is. 23. 
8 (Q,"8 sub *) (.T;jrj3) : Ez. 27. 33 (A Q) (n:3). 
[8m. Jd. 10. ladllTD).] 
[Th. Is. 23. 8 (.TjJ»3).] 

(6) abest in Heb. 
Ge. 16. 3 (D) (Luc em.) ; 36. 27 : 38. 6 : Ex. 12. 
40 (Mon. Canan) : Nu. 32. 30: 11 Es. 20. 38 
(Ne.10. 39) (8*) (Luc. m,.). 

(6) in libr. apocr. 
Si. 16. 9 (1°) {■•*) , j u . 6. 3, 9, >o (9) : Ba. 3. 
22 : Da. th. Su. 56 : I Ma. 8. 37. 

[Th. Da. Sa 56 (Syr"*) : Da. 18. s*-] 

II Ch. 18. 10 (A) (Luc X^H' 
*MW$m {-"T.) (-IK, -1B1). (1) 1^33 

Is. 19. 18 (B). 

(a) rv3j»3 

I Ch. 2. 3 (Luc. XwaviTts). 

(3) aliter in Heb. 
Za. 11. 7 (B Q) (ilt ri)» X. = "IV pb). 

Xawilos. *?J»3 

Luc. \..i.,j .:■... 
Jo. 17. 13(A): Jd. 1. a 7 (A), 29 (A). 

Xar&r. J1JJ3 

Ge. 11. 8 (F) (Luc Xa**™). 

Luc. Xumw. 

III Ki. 22. 11 (A) : II Ch. 18. 33 (A) (Xo|«wn). 
Xcn-nmtos (-K€Os). (1) B»| 

Ge. 3fl. 2: 19. 30 (D) (Luc Xavaav): Ex. 8. 4 : 
Le. 1*. 34 : Nu. 13. 3 (2) : El. 16. a 9 (A). 
(2) ':jf33 

Ge. 10. 18, 19 (-mi. AE\ -ov B*) : 12. 6 : 13. 7 : 
15. 20 (21) : 21. 3, 37 ! 31. 30: S3. 2 i Ex. 3. 8, 
17: 13. 5 (Mart. Cananeus), 11: 23. 33, 28: 
33. 3 (A B" 1 - T) : 31. 1 1 (Wire. Channaneus) : 
Nu. 13. 30 (39) (Lugd. Channaneus) : 14. 35, 
43, 4$ : 21. t (A) (Luc Xaramc) : De. 1. 7 (wu 
suprasB TTid ) : 7. 1 (Lugd. Haananeus): 20. 
17 : Jo. 3. 10 : 7. 9 : °. 1: 11. 3 : 12. B : 18. 3 
(A): 16. 10 bii; 17. 11, 13 (B), 16, 18: 24. 11: 
Jd. 1. 1, 3, 4, 5 (AB" B « W ), 9 (Xowi sup ras 

B"*), 10, 17, 37 (B), 28, 39 (B), a 9 , 30, 32, 33 : 

3. 3, 5 : 11 Ki. 21. 7 (Luc. Xavan) : in Ki. 9. 16 
(A) (Luc em.) : II Es. 19 (Ne. 6). 8, 24 : Pr. 
28. 43 (31. 14) : Ob. 1. ao: Za. 14. 21. 

[Aq. Ex.6. 15: JB. 10. 35 (30).] 

[Sm., Th. Ex. 6. 15.] 

(3) aliter in Heb. 

Jo. 11. 3 (A*) pDK) (Luc. 'A^iopfHiiof) : II Ki. 
23. 8 ('i03nn) (Luc. 8««piw t ): IV Ki. 25. 36 
(A) CTCS) (Luc XoXSaiot) : Ho. 1. 18 (oj)3D) : 
Za.ll. 11 ("W P). 

(4) abest in Heb. 

Jo. 13.3,13: 18. 10: III Ki. 8. 20(A): IO.24 
(8. 30) (B). 

(5) in libr. apocr. 

1 Es. 8. 66 (70) (= -JjIM Ezr. 8. 1) : Ju. 6, 16 (ao). 

jtowfe n:^3 

I Ch. 7. 10(A) (LucXa*™.). 

XgWwfot. '?JW3 

JO. 13. 3 (B) (Luc Xavapahf). 

x°.W (M). <1) '?=| 

II Es. 18 (Ne. 9). 4 (A S<=-») (Luc. XwwWoi). 

(2) <$g 
Nu. 21. 3 (A) (Luc. Xavaixw) i II Es. B. 1 (Luc. 

Xa,a,«ts (-vk) (-«i, [-.k]). '?I|13 

Nu. 21. 1 (BP), 3 (BF):33.4o(Luc.Xa>. a v U ; r!). 






2E 



^S? 3 



Ill Ki. 1. 3a (9. 16) (B) (Luc. XuwtaKTijf}. 

Xa>-a«iTH (.|$r.) (-ik). (1) 1JJ33 

Is. 19. IS lASQI'l. 

(2) n'31|33 
Ge. 48. 10. 

(3) aliter in Heb. 
Za. 11. 7 (A B) (fit rfc X. = *JB pi>). 

Xni'iiito?. ;■/,;'. Xaravaias. 

Xaran, vid. Xaya.ru, 

Xavavts, fid, Xaravtis, 

Xararln^, vid. Xaravtlns. 

Xawd. aliter in Heb. 

Jo. 15. 51 (B) (nbl) (Luc. Awv). 

Xaroumtos. in libr. apocr. 



Xnpci . in libr. apocr, 

1 Es. 5. 36 (A) (= 3113 Eir. 2. 59 : Ne. 7. 61) 
(Luc. Xtpovfroar]). 
XapaaSoXir. in libr. apocr. 

1 Es. 6. 36 (B) (=HK3n3Ezr.2. 59: PTK 2V& 
Ne. 7. 61) (Luc XtpovPrba*). 

gggfefc ■ l,i; '- 1 ' in U '- h - 
Je. 42 (35). 3 (A) (D*331). 

xapaSde. rrrin 

Luc. XopaiaS. 

Nu. 33. 34 (Mm. Carada : Lugd. Charath), 35, 
XapaiitKu 'B^n*, 'O'nn ["jf] 

I Ch. 12. 5 (8 8) (LUC XaaaaSi). 

Xapdi- . p,n 

Is. 37. 13 (8*). 

Xopaj. in libr. apocr. 

II Ma. 12. 17. 

XapKi. in libr. apocr. 



jurig (b), xapjjn (a). crirt 

1 Ch. 24. 8 (Luc Xupap) {Luce. Choreb). 

Xapicafius. in libr. apocr. 

I Es. 1. 23 (35) (B) HCM-O II Ch. 35. ao) 
(Luc X D p« a ^.«). 

B>, 27. .a (A). 

Is. 23. 1 (B*S*), 14(8*)- 

XapfiaEai. aliter in Heb. 
1 Ch. 11. 37 (B S) 0^0-13) (Luc. Xf^XX.)- 

Xapu.o>. aliter in Heb. 

Ez. 27. 33 (1d!>3). 

Xapfitt (-jil). "?")3 

Ge. 18. 9 (Joseph. Xtip^o-m) : Ex. 6. 14 (Lugd. 
Charmin): Nu. 26. 6 (Lugd. Diarmi) b'u : Jo. 
7. 1, 18 (IT) : 1 Ch. 2. 7 : 4. 1 : 6. 3. 

Xdpnns, Xaontt's (-Jiis) (■(«"', -r 11 *)- 

(1) aliter in Heb. 
Je. 28 (46). a (AB 8) (CD313). 

(2) in libr. apocr. 
Ju.8.i5(")(BS): 8.10: 10.6. 



158 



\apfjLi) — XeAcouA. 



Xgpp.^. 



in libr. apocr. 



I Es. 5. 25 (= Din Ezr. 2. 39 : Ne. 7. 42) (Luc. 
Apap). 

Xapfti, vid. Xgppci. 
Xapftis, vid. Xapjicis. 
Xgpoufr 3r»3 

II Es. 17 (Ne. 7). 61 (B 8*) (Luc. A^povfl). 
Xapous. aliter in Heb. 

II Es. 2. 59 (B) pro) (Luc. Xfpov/9). 

Xgppg (-as). DP 

Gc. 29. 4 (B) (Luc. Xappa») : Ez. 27. 23 (BQ*). 
XappctK. (1) TO 

Ge. 11. 31 (Joseph. Xappa), 32 : 12. 4, 5 : 27. 43 
(Lugd. Charra) : 28. 10 : 29. 4 (AD): IV Ki. 
19.12: Is. 37. 12 (ABS cb OQr): Ei. 27. 23 
(A Q»). 

(2) n? 

Ge. 36. 26 : 1 Ch. l. 41- 

(3) aliter in Heb. 

Am. 1. 5 (py). 

(4) abest in Heb. 

Ge. 11. 32 (Luc. om.). 

Xappct . aliter in Heb. 

II Ki. 20. 14 (D"n3) (Luc. n6kis). 

xapactt (-ate). wonm, rw-jn [" p] 

Je. 19. 2 (A S r » Q). 

Xgp^gpagpgurf. in libr. apocr. 
I Ma. 7. 31 (A) (Joseph. Kaff>apaa\apa). 

XdagS. Tfe>3 



V v 



XacTiXcig (8 1 ? '*>**), XgaXeu' (r*). l^D? 

Za. 7. i. 

XgcrX«fo. (1) ^?3 

Nu. 34. 2 1 (A/i/f . Chasron : Lugd, Chedon). 

(2) |6d3 
Jo. 15. 10 (B) (Luc. Xaaakw). 

XgaXwicip. DWD3 



x : 



Ge. 22. 22 (D) (Luc. XaCaB). 

XaaaXcu. in libr. apocr. 

I Ma. 1. 54 (8*) : 4. 52 (S*). 

XaaakM. T^>D3 

Jo. 19. 18 (B) (Luc. Axaa*X«0). 

XaaaXcuepaeoSp. "fen rfeo? 

Jo. 19. 12 (A) (Luc. XaaiXkaB 9aj3a>p). 



XaaaXcuy. 



i^D3 



t : 



Jo. 15. 10 (A). ' 

Xac^ (-Pi). (1) *ff 

Nu.25. 15 (Samar. AWS^iJ) (Joseph. Xo&pla) 
(Lugd. Hasbi), 18 (Lugd. Hasfcin). 

(2) Vff 
Ge. 88. 5 (Samar. ^3^i5) (Lugd. Chasbin). 

Xcurcpd in libr. apocr. 

I Es. 5. 31 (? = DM Ezr. 2. 48 : Ne. 7. 51) (Luc. 

XOUT€T|XOU . vD3 

II Es. 11 (Ne. 1). 1 (A) (Luc. Xao-oXcv). 
Xaacip. ^D3 

Jo. 15. 30 (A) (Luc. SttctX). 

XaacXcou . in libr. apocr. 
I Ma. 4. 52 (A). 

XgacXetf . (1) ^03 

Za. 7. 1 (ABQP). 

(2) in libr. apocr. 

I Ma. 1. 54 (A S c » V) (Joseph. 'EffXcW, Ka<rc- 
\€vs) : 4. 52 (S ? V), 59 : 11 Ma. 1. 9, 18 : 10. 5. 

Jo. 19. 12 (B) (Luc. XaoitoaO Qaflvp). 

Ge. 22. 22 (A) (Luc. Xafad) (Joseph. Zdx<7*©*). 



I Ch. 1. 12 (A» ? [sup ras]) (Luc. XaaXoctp). 
Xtt<7fmyi€ia. O^fPDS 

Ge. 10. 14 (A) (Joseph. XcVXotpor) (Luc. Xa<rX<»- 
»t€ifi) (Luce, Caslonim). 

XggfoSO (A), XcuyfoSy (a), in libr. apocr. 
I Ma. 5. 36 {Joseph. Xaa<f>o\jxaKtj]). 

Jo. 16. 2 (B) (Luc. Ap*i Arap<a3). 

Xarrous. &&* 

I Ch. 3. 22 (B) (Luc. Atovs). 

xd+. (1) on 

Luc Xa/i. 
Ge. 6. 1 (5. 32) (A), 10 (A). 

(2) abest in Heb. (lit. alphab.). 
La. 1. 11: 2. 11 : 3. 32, 33 (Q) : 4. 11 (BQ). 

Xg^gpcrqXajid . in libr. apocr. 
1 Ma. 7. 31 (s'v); 

Xcufrct. in libr. apocr. 

I Ma. 11. 70 <S). 

XofoygQA. in libr. apocr. 
1 Ma. 12. 37. 

Xg^Oopieiu. O'HriDS 

Ge. 10. 14 (Luc. Ka<t>0opi€ip) (Joseph. Xt<f>do>pos) 
(Luce. Chapterini). 

Xg+top. nhD3 

[Aq. DE. 2. 23.] 
Xg^0«pcift. DnhB? 

[Aq. DE. 2. 23.] 

xg$ip<£. m*w 



(6) abest in Heb. 

Jd. 1. 10 (B) : II Ki. 2. 2 (b), 13 (A) : in Ki. 2. 
35 1 (Luc. rapaBa). 

(7) in libr. apocr. 

Ju. 2. 24 (14) (s) : I Ma. 5. 65 : 15. 41 (8 ca »°- b ). 

xc^p^KCl' (-.a'). (1) *?Vnn 

I Ch. 26. 30, 3 1 bis. 

(2) *ron 

Nu. 26. 58 (B F) (Lugd. Chebroni). 
Xeppweis. *ron 



: v 



T • 



II Es. 17 (Ne. 7). 29 (A [1 sup ras 2 litt A a? ]) 

(LUC. Kc^Ktpa). 

XcufropKtp, . aliter in Heb. 
1 Ch. 1. 12 (A» ? [sup ras]) (Dnnw) (Luc. KaQ- 

Oopicip). 

XcffiA. aliter in Heb. 

Jd. 1. 31 (B) (mi>n) (Luc. EX0a). 

Xc3 P c^. (1) fnin 

Ge. 13. 18 : 23. 2 (Joseph. Nf/9pa>y), 19 : 35. 27 
(AD): 37. 14: Ex. 6. 18 (Lugd. Hebron: 
Luce. Cebron): Nu. 3. 19: 13. 23 (22) (Joseph. 
'Effpav) (Lugd. Chebron 2 ) bis : Jo. 10. 3, 5, 23, 
36, 39; 11. 21 : 12. 10: 14. 13, 14, 15: 15. 13, 
54s 20. 7 (Joseph. *U&p»v): 21. n, 13 : Jd. 1. 
jo (B), 10, 20: 16. 3 : I Ki. 30. 31 : 11 Ki. 2. 1 
(Joseph. TiPpw), 3, 11 (A), 32 : 3. 2, 5, 19, 20, 
22, 27, 32 : 4. 1, 8, 12 : 5. 1 (Vind. Cebron), 3 
bis, 5, 13 : 15. 7, 9, 10 : III Ki. 2. 11 : 1 Ch. 2. 
42, 43 : 3. i, 4 : 6. * <5. 28), 18 (3), 55 (40), 57 
(42) : 11. 1, 3 bis : 12. 23, 38 : 15. 9 : 23. 1 2, 19 : 
29. 27 : II Ch, 11. iq. 

(2) ^3H 
I Ch. 26. 23. 

(3) tfon 

Nu. 26. 58 (A) (Luc. Xc0pwi). 

(4) I^OP 
Jd. 1. 30 (A) (Luc. Kcdpttf). 

(5) aliter in Heb. 

Ez. 27. 18(A) (pn^n). 



Nu. 3. 27 (AB) (Luc. Xcftwv els) (Lugd. Oche- 
bron [6 X.]). 

Xc^p<u^a > vid. Xe9pw€i. 
Xc|pdO. aliter in Heb. 

Ill Ki. 15. 20 (B) (riVU3) (Luc. Xcr*pt6). 

Xciitg>. &??[*!] 

Je. 48 (41). 10 (8*). 

Xeikuv. aliter in Heb. 

I Ch. 13. 9 (A) (JT3) (Luc. Xriw) (Joseph. 

XtldcDp). 

XciftA (Xifid). (1) aliter in Heb. 

I Ch. 5. 1 3 (B) (pP) (Luc. Iamxa). 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 6. 15 (A). 

XcipAfi (Xipgg). (1) 1JWI 

I Ch. 14. 1 Cv) : II Ch. 2. 3 (2), 11 (10), 12 (n), 
13 (12): 4. 11, 11 Cv\ 16 : 8. 2 (A), 18 : 9. 
to, 21. 

(2) D^n 

III Ki. 5. 10 {24) (Quedl. Chira), 17 (32) (A) : 6. 
3 (5. 32) (B): 7. 26 (40). 

(8) p?n 

II Ki. 5. 1 1 (Joseph. Eipwpos, 'tipcopoi) ( Vind. 
Thyra):: III Ki. 5. 1 (15) bis, 2 (16), 7 (21), 8 
(22) (A), 11 (25) bis, 12 (26) : 7. 1 (13) (Joseph. 
Xupvpos), 26 (40), 31 (45) : 9. 1 1 bis, 12, 14, 27 : 
10. 11, 22 : I Ch. 14. 1*: 11 Ch. 4. 11*. 

[Aq. Ill Ki. 5. 1 (15) bis, 11 (25).] 

[i3m., Th, ill Ki. 5. 1 (15) bis, 2 (16), 8 (22).] 

(4) abest in Heb. 
in Ki. 7. 31 (45). 

XcXgiouo (-XeooS). in libr. apocr. 

Ju. 1. 6 (A 8° »). 

XcXgufo, vid. XgiXecuf. 

x*kfi& (q), xAfifo (b). I^sbn 

Ez. 27. 18. 

Nu. 26. 34 (30) (B) (Luc. XcXck). 

XcXcyci'. ^i?bn 

Nu. 26. 34 (30) (B) (Luc XfXcict). 
XcXcOOct. aliter in Heb. 

II Ki. 8. 18 (B) Cn^3) (Luc. X«pf&) : 20. 7 (B*) 

(W3) (Luc. om.), 23 (B) p-oVn-D Tp3) (Luc 
ivvdaras). 

Nu. 26. 34 (30) (A). 

XcXcki. ^ 

Nu. 26. 34 (30) (AF). 

XAcot. in libr. apocr. 

Ju. 2. 23 (13) (AS). 

XcXcouS, vid. XeXgtouS. 

XcXcouX . . in libr. apocr. 
Ju. 1. 6 (B). 



Xetex — Xefaipd. 



159 



*&€ X . 



pfr 



Nu. 26. 34 (30) (F) (Luc. X«A«*c). 
XcXccSk, iw/. XcuXcwk. 

XcXid. \n&?*, ^3 ["?] 

II Es. 10. 35 (A) (Luc. XfXiacrou/3). 

xcXKde. D&bn 

Jo. 19. 25 (A) (Luc. E\k(i$). 

xcXicayd njij i>n[?] 

Jo. 16. 8 (B) (Luc. xup&ppov Kara). 

xcXkAt. n^n 

Jo. 21. 31 (B) (Luc. XnXjcafl). 

XcXkciA (-Kid). (l) r\vfcn 

I Ch. 9. 1 1 (B) (Luc. *EX«taf) : II Es. 18 (Ne. 8). 
4 (A 8) (LUC XeXxta?). 

(2) aliter in Heb. 

II Es. 10. 35 (BS) (Vita*, inta ["p]) (Luc. 

XfXin«rov3) : 11 (Ne. l). 1 (B) (rxbllX) (Luc. 
XtXju'a?). 

XcXxctas (-Kias) (-a*, -oo, -a), (l) Hjppn 

IV Ki. 18. 37 : 22. 8, 10, 12 : I Ch. 6. 13 (5. 39) 
bis (Joseph. 'EXxias) : 11 Ch. 85. 8 : II Es. 22 
(Ne. 12). 7 (s^"»8»ap) : J e . 36 (29). 3. 

(2) nv£n 

IV Ki. 18. 18 (B) (Luc. om.), 26 : 22. 4 (Joseph. 
'EXiaKtar, XfXxiar), 8, 14 : 28. 4, 24 : II Ch. 34. 
9 (Luc. XcXkii), 14, 15 bis t 18, 20, 22 : Is. 22. 
20 : 36. 3, 22 : Je. 1. 1. 

[Aq., 8m., Th., Heb. Je. 1. 1.] 

(8) abest in Heb. 

iv Ki. 18. 37 (A) (Luc. om.): II Ch.35. 19 a: Is. 
3ff. n (s ui *t*-»-i>?r). 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 1. 8 (= iTp^H 11 CJj. 35. 8) : 8. 1 (= iTp^H 
Ezr. 7. 1): Ju. 8. 1 (BS): Ba. 1. 1, 7 : Da. 
lxx. Su. 2 (Wire. Elchiae [genit]), 7, 29 : Da. 
TH. Su. 2 % 29, 63. 

XcXiceitf. n>pbn 

II Es. 7. 1 (A) (? -Ktiov) (Luc. XcXttW). 
XeXitirf, vid. XcXkcmC. 

XcXxias. vid. XeXxcias. 

xAXns. (1) $n 

I Ch. 2. 39 (Luc. AXXuy) bis. 

I Ch. 11. 27 (Luc. EXXij*): 27. 10 (A). 

(8) aliter in Heb. 

II Ch. 34. 22 (B) (mDH) (Luc. Atrtp). 
XcXjiaO. aliter in Heb. 

1 KL 26. 1 (b) (rtan) (Luc. E x «Xo). 
XcXpA. aliter in Heb. 

Is. 29. 17 (r) (hro), 17 (s*) (fo"tt). 

XcXoffi. 3^3 

1 Ch. 27. 26 (A) (Luc. XaXov/3). 

XcXous. in libr. apocr. 

Ju. 1. 9 (9 ft ) (A B). 

XeXx£. P 1 ?* 

Jo. 12. 7 (B) (Luc. AXok). 

XcXxcfo (- X tas). (1) n$bn 

I Ch. 6. 46 (30) (A) (Luc. Xe Xicia) : 9. 1 1 (A) 
(Luc. 'EXa'ar). . 

(2) vijppn 

I Ch. 26. 1 1 (A) (Luc XcXicfa). 
XeXtf r, vid. XcuXcSp. 



Xcft^p . aliter in Heb. 

II Es. 17 (Ne. 7). 40 (S) pCK) (Luc. E^p). 
Xcropq. TT133 



w 



Nu. 34. 1 1 (B) (Luc. X*vcp*6) (Lugd. Chenara). 

XcKc^ct. abest in Heb. 

1 Ch. 4. 12 (B) (Luc. Ktix(atos). 

Xcrcrias. n*J33 

I Ch. 15. 27 (A) (Luc. Xovtvias). 

XcrfrcO, Xcrcpfl . (1) rfh33, nV>33 
Jo. 11. 2 (F) : 12. 3 (BF) : III Ki. 15. 20 (A). 

(2) njp 

Nu. 34. 11 (AF) : Jo. 13. 27 (B) (Luc. X€vtpia6). 
[AL De. 3. 17.] 
XcrepcOOi. nh|3 

Jo. 11. 2 (A) (Luc. XcnpcB). 

XevipuB. JTT33 

Jo. 13. 27 (A) : 19. 35 (A) (Luc. Xtptptff). 

XcmfoO. nV>33 

Jck 12. 3 (A) (Luc. Xo*pc0). 

Xcpaios, vid. Xaiplas. 

yupAjL. crjvi 

II Ch. 8. 2 (B [Xtlpap]) (Luc. Xupap). 
Xcp^as, #/</. Xaiplas. 

XcpcOOci. (1) W? 

Luc. XcptOu 
II Ki. 8. 18 (A): 15. 18 (Luc. X*t$i) : 20. 7 
( B »bvid [ p superscr]) (Luc om.), 23 (A) ("?) 
(Luc. n\iv6iov) : in Ki. 1. 38 (Luc. Xoppi), 44 
(Luc. Xoppi). 

(2) aliter in Heb. 

II Ki. 20. 23 (A) p3*) (Luc. nXivBtov). 

XcpcOOicfc. DW3 

[Aq. Ez. 25. 16.] 

Xcprieaioi. *n-G 

[8m. II Ki. 20. 23.] 
[Al. II Ki. 8. 18.] 

xcpTjeci ' (-e(). (1) n? 

[Aq. II Ki. 20. 23*.] 

(2) TO 

I Ki. 30. 14 (A) (Luc. Xoppi) : I Ch. 18. 17 (A) 
(Luc. Up€<ov). 

[Aq. II Ki. 20. 23 ("p).] 

Xep|i/X. ^13 



v :* 



Jo. 12. 22: 15. 55: Is. 29. 17 (ABSQZ), 17 
(ABS" b QZr[?]): 32. 15A/J: 33. 9(BT). 



Xcp66. 



n*pn[n] 



[Th. Ex. 14. 2.] 
Xcpou'3. 3^3 

11 Es. 2. 59 (A) : 17 (Ne. 7). 61 (A s» ?c » ? ) (Luc. 
Ax<P<wJ3). 
XeacXctf. 1?D3 



•• . • 



•• t 



II Es. 11 (Ne. 1). I (S"» m «) (LUC. XaoaUv). 

XcaXcuouSd . in libr. apocr. 
Ju. 1. 6 (8*). 

X4At)s. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 10 (B) (fin) (Luc. XcXXip). 
XcaXous. in libr. apocr. 

Ju. 1. 9 (9 a ) (S). 

x£t. nn 

Ge. 23. 3, 5, 7, 10 bhy 16, 18, 20 (Luce. Ceth) : 
25. 10 (AD): 27. 46: 49. 12. 



Xcryaio?. V)H 

Luc. Xfrraior. 
Ge. 25. 9 (B) : 26. 34 (B) bis : 36. 2 (B). 

Xctccip. D % H3 

[Al. Nu. 24. 24.] 
XerOi. ^nn 

I Ch. 11. 41 (A). 

Xcti€i>. D % n? 

[Aq., Bm., Th. Is. 23. 1.] 
Xcti^X. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 18 (B) (fomp*) (Luc. Ic^ii?X). 

XCTTttiOS. (1) *™ 

Luc. TtBBaios. 

II Ki. 21. 19 (B [signa v 1 prae se fert B ?t * t6tm *]) : 
iCh. 13. 13 (A). 

(2) nn 

Ge. 10. 15 (Luce. Cettheus) : 1 Ch. 1. 13 (A) 
(Luc. E0). 

(3) Wt 

Ge. 15. 20: 23. 10 : 25. 9 (AD) : 26. 34 (AD) : 
86. 2 (AD): 49. 29, 30 : 50. 1 3 : Ex. 3. 8 (Lugd. 
Cheteus), 17 : 13. 5 (Mon. Cettheus) : 23. 23, 
28 : 33. 2 (Mon. Cetteus) : 34. 1 1 : Nu. 18. 30 
(29) : De. 7. 1 : 20. 17 : Jo. 1. 4 (F) (Luc omS : 
a. 10: 9. 1: 11. 3 (AB): 12. 8 (Luc. om.): 
24. 1 1 : Jd. 3. 5 : I Ki. 26. 6 : 11 Ki. 11. 3 (Vind. 
Cethaeus : Luce. Cettheus), 6 ( Vind. Cetth- 
aeus), 17 (Vind. Hetaeus), 21, 24 : 12. 9, 10: 
23. 39 (Luc. Xcrrft) : III Ki. 9. 20 (A) : 10. 24 
(9. 20) (B) : 11. 1 : 15. 5 (A) : iv Ki. 7. 6 : 
11 Ch. 1. 17 (B) : 8. 7 : 11 Es. 19 (Ne. 9). 8 : 
Ez. 16. 3, 45 (ABtfW), 

[Aq. Jo. 1. 4 : III Ki. 15. 5.] 
[Sm., Th. Jo. 1. 4.] 

(4) in libr. apocr. 
I Es. 8. 66 (70) (=*nn Ezr. 9. 1). 
XcttAk. D*n? 

[8m. Ge.. 10. 4.] 

XcTT€i. (1) *nn 

I Ch. 11. 41; (B 8) (Luc X€T&). 

(2) abest in Heb. 

II Ki. 15. 18 (B) (? = TH3) (Luc. Xcr&). 

Xcrrefr. (1) ttnn 

Jd. 1. 26 (B) (Luc Xcrrmi'). 

(2) ttra 

Ez. 27. 6 (B). 

XcTTicfr . (1) tfnn 

Jd. 1. 26 (A) (Luc. Xcttuiv). 

(2) D^n? 

Je. 2. 10 (ABQ). 

(3) DM?? 

Ez. 27. 6 (AQ) ( Weingart. Chettiim) : Da. TH. 
11. 30 (Q*). 

(4) in libr. apocr. 

1 Ma. 1. 1. 

xcrricfr. (l) twn 

III Ki. 10. 33 (29) (B) (Luc. Xrmfiji). 

(2) tWS 
Je. 2. 10 (8). 

X€TTQupq (-as). 1™% 

Joseph. Karovpa, Xarovpa. 
Ge. 25. 1, 4: ICh. 1. 33, 33. 

I Ch. 8. 22 (A [x sup ras A b ^) (Luc Atow). 

X€<t>€cp<t. rn^B? 

Jo. 9. 23 (17) (A) (Luc Kc^pa): 18. 26 (A) 
(Luc Kt<f>€tpa). 



160 



X^iV — \co\€i/ias 



Xt|l€iy. aliter in Heb. 

I Ch. 24. 14 (15) (B) pnn) (Luc. Xitfcip) (Luce. 
Chezir). 

Xfo. aliter in Heb. 

II Es. 10. 30 (8) (^3) (Luc. XaXftayat). 
XOadS. aliter in Heb. 

I Ch. 11. 30 (B) O^n) (Luc AXa8). 

xi(t. ^WR] 

II Ch. 10. 15 (A*) (Luc. Ax«a). 
XiXoucjk. ph 

Jo. 15. 51 (A [XiXovSl]) (Luc. XfiXov). 
Xifirf, zr/V/. Xcifid. 

xtooK. n»? 

[Aq., 8m. Am. 5. 26.] 
Xiprfu, vid. Xeipdp. 

Xo<£8. aliter in Heb. 

II Ch. 28. 12 (B) pinn) (Luc. AdAi). 

XcSaSS . aliter in Heb. 

I Ch. 11. 30 (8) O^n) (Luc. AXad). 

Xogap. (1) T& 

Ez. 1. 1, 2 (3) : 3. 15, 23 : 10. 15, 20, 22 : 43. 3. 
[Th. Ez. 10. 22 (Q sub *).] 

(2) abest in Heb. 
Jb. 42. 17 e (A). 

xipcp. -on 

Nu. 26. 29 (45). 

Xopcpci (-pi). 
Nu. 26. 29 (45). 

X(Spo\. 
Ge. 46. 17 (/>) (Luc. Xoj3op). 

XopouS. aliter in Heb. 

I Ch. 27. 26 (B) (3^3) (Luc. XaAovj3). 



nan 

• : v 



nan 



X<50«X. 



-D3 



Ge. 46. 21 (D) (Luc Xopop). 

Xoprfp, X<fl*>p. (1) ">33 

Ge. 46. 21 (A) (Luc. Xo/9op) (Joseph. Bdxxapif, 
Ba^api^r). 

(2) "on 

Ge. 46. 17 (A) (Luc. Xo/3op) (Joseph. 'A3(ip<^r, 
Xa>£ap<fr) (Lugd. Iobor). 

(s) itaay 

LUC. A^o/3a>p. 

Ge. 36. 38 (D), 39 (A* /)) (Samar. ow.). 

XoSaXXoydfiop. "^"H? 

Luc. XodoXXoyo/xop. 
Ge. 14. 4 (D), 17. 

XoSSdS. (1) Tin 

I Ch. 1. 30 (A) (Luc. A3a$). 

(2) Tin pel TTH 
Ge. 25. 15 (B) (Samar. ^^=1) (Joseph. X<toa/*o*). 

XoSSdv. Tin w/ Tin 

Ge. 25. 15 (A) (Samar. VT2|) (Luc. Xob&ab). 

XoSoXXay^op. "9$"H? 
Ge. 14. 1 (D) [X]odo\\a[yopop] (Samar. VS£5 
*\5J5VZ) (Luc. Xo6oXXoyo/iOp). 

XoSoXXoyVop. ">9$"n? 

Joseph. XodoXdfiopoff. 
Ge. 14. I (AB), 4 (AE), 5>9- 

[Aq., Bm., Th. Ez. 27. 16.] 



XoXaacwXA. aliter in Heb. 

jo. 15. 28 (b) (hne> -wn). 

XoXStti (a), XoXBciA (b). % i|>n 

I Ch. 27. 15 (Luc. 0\dia). 

XoMci. W? 

1 Ki. 30. 14 (B) (Luc. Xoppt). 

XwSrfr. aliter in Heb. 

1 Ch. 1. 30 (B) (Tin) (Luc. A3a8). 
XopfU. in libr. apocr. 

I Es. 5. 12 (* *3T Ezr. 2. 9 : Ne. 7. 14) (Luc. 
Zaxx<u). 

XopSaioi. % 1n 

Ge. 14. 6 (B) (Luc. Xoppnlot). 

Xopc06€c. ^3 

II Ki. 20. 7 (A) (Luc. om,). 
Xopct. ^3 

IV Ki. 11. 19(A) (Luc. Xoppt). 

Xoppcte. nn3 

III Ki. 17. 3, 5. 
Xoppaios. (1) ^H 

Ge. 84. 2 : Jo. 9. 13 (7). 

(2) nh 
Ge. 14. 6 (A) : 36. 20, 21 : De. 2. 12, 22. 

Xoppci (Xoppi). (1) *Ttn 

I Ch. 1. 39. 

(2) nn 

Ge. 36. 22, 29, 30. 

(3) T* 

IV Ki. 11. 4, 19 (B). 

[Th. IV Ki. 11. 4.] 

Xopxfy. aliter in Heb. 

Ez. 27. 16 (B Q) 3 *°) ( Weingart. Chorco). 
Xoarfpao? (b), Xcxropaios (a). 

in libr. apocr. 

I Es. 9. 3a (? = TTXSV Ezr. 10. 32) (Luc. lapapias). 

Xourf. aliter in Heb. 

IV Ki. 17. 24 (A) (nni3) (Luc. X»6Vi). 
XoupdX. aliter in Heb. 

[Aq., Bm., Th. Ez. 80. 5 (313).] 

xoje. (1) eta 

Ge. 10. 7 (B) (Luc. Xovs). 

(2) nra 

IV Ki. 17. 30 (B) (Luc. Xv6a) (Joseph. Xovdi??, 

XovOas). 

XouvBd. aliter in Heb. 

IV Ki. 17. a 4 (B) (nni3) (Luc. X»0a). 

XoJs. (1) tf« 

Ge. 10. 6 (Joseph. Xowraio*), 7 (A D), 8 : 1 Ch. 
1. 8, 9, 10. 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 7. 18 (BS). 

Xouorapo-aOrfip. 

Joseph. Xov<rap<ra$os i XovaapBos. 

(1) DTiyeh }?to 

Luc Xovaavpcaapc&O. 
Jd. 8. 8 (Luce. Chusarsaton), 8 (Luc. ovt^), 10, 
10 (B) (Luc. om.). 

(2) abest in Heb. 

Jd. 3. 10 (B) (Luc. om.). 

Xouact (-at). (1) n*n 

II Ki. 15. 32 (Joseph. XowrtV), 37 : 16. 16 bis, 17, 
18 : 17. 5, 6, 7, 8, 14, 15 : in Ki. 4. 16 : 1 Ch. 
27. 33. 



(2) W3 
Ps. 7. 1. 

(8) njto 

II Ki. 18. 21 £ir, 22, 23, 31, 31 (A), 32 bis : Ze. 
1. x : Je. 43 (86). 14. 

(4) in libr. apocr. 
Ju. 7. 18 (A). 

Xoiix€i (-x£). aliter in Heb. 
1 Ch. 7. 36 (B) (niD) (Luc. Sovc). 

Xpi<rnav6$. adnot. scr. 

Ez. 47. 3 (Q, m *). 

Xaiv ( lit, alphab.). abest in Heb. 
La. 1. 21 (b) : 2. 21 (B) : 8. 6r (B) : 4. 21 (b). 

Xft#d. in libr. apocr. 

Ju.4. 4 (3)(AB): 15. 4 (5) (S*), 5 (6). 

Xft^ai. in libr. apocr. 

Ju. 15. 4 (5) (A B S c •). 

Ge. 14. 15 (Luc. Xo/9oX) (Joseph. 'O0d). 

XupcurpaaopA. bfctofW? 7*33 
Jo. 19. 27 (B) (Luc. Xo£«>X mri api<rT€p«v). 

X«^Vi^. aliter in Heb. 

Ps. 105 (106). 19 (B v,d ). 

Xb>fi6p. abest in Heb. 

[Th. JB. 42. 18;] 
Xttldp . aliter in Heb. 

I Ch. 5. 26 (B) (JTU) (Luc. roifw). 
I Ch. 4. 22 (A). 

Xoddp, Drtn 

I Ch. 7. 32 (A) (Luc. Ov^ap). 

I Ch. 7. 32 (B) (Luc. Ovflap) : 11. 44 (A [5|]). 

Xu>\&. in libr. apocr. 

Ju. 15. 4 (5) (B). 

Xft>fi6»aas. aliter in Heb. 

II Ch. 31. 12 (B) 0TMJW [^ w]) (Luc. Xo»- 
Vfvias). 

Xuvtveid (-ki(£). W3J3 

I Ch.15.22 (A) (Luc. 'Uxorias) : 26.29 (B) (Luc. 
Xovf via). 

II Ch. 31. 1 3 (B) : 85. 9 (A* B). 
Xo>pi*| . »"rtp 

I Ch. 9. 19 (A) (Luc Kopc). 

Xcopi^p . (l) anrtn, arjh 

Ex. 3. 1 : 17. 6 : 33. 6 (Zi/^1 Chorebon) : De. 
1.2,6, 19 (BP): 4.10,15: 5.2 (Lugd. Horeb): 
9. 8 : 18. 16 : 29. x (28. 69) : III Ki. 8. 9 : 19. 8: 
II Ch. 5. 10 : Ps. 105 (106). 19 (AB 8 T) : Ma. 
4. 6 (3. 22). 

(2) r*y 

[Sm. Is. 10. 26.] 

(3) in libr. apocr. 
Si. 48. 7. 

X«*x c " a $- aliter in Heb. 

Luc. Xwcvias. 
I Ch. 26. 29 (A) (IJTM) (Luc. Xovma) : II Ch. 
31. 12 (A) (W3313 ["1 TirD, 13 (A) (im:tt 
["1 w]) : 35. 9 (A ? [x a° sup ras]) (WH13 
[ w i trf]). 



162 



'£2£ — 9 Q\a^dfi. 



•at (i) n* 

Ge. 22. 2i (Luc Of) (Joseph. Ot£os). 

(2) in libr. apocr. 
Ju. 8. x. 
'fiorfSo* . in libr. apocr. 



I« / 



I Es. 9. 23 (« iTOT Ezr. 10. 23) (Luc. 'lov&at). 
•fl^ (1) * 

Nu. 20. 22, 23, 25, 27 : 21. 4: 83. 37, 39, 4i : 
De. 32. 5o(ABF l ). 

(2) -Wl 

Joseph. Oupoy, Ovpi,*Qpos. 
Ex. 17. 10, 12 : 24. 14 : 31. a : 85. 30 : III Ki. 4. 
8 (A) (Luc. -«/>) : 1 Ch. 2. 19, 20, 50 : 4. 1, 4 : 
11 Ch. 1. 5. 

(8) abest in Heb. 
Nu. 27. 13* 

'Op*. (1) "W 

I Ch. 11. 35 (A) (Luc. Ovp). 

(2) ^ 
I Ch. 7. 12 (A) (Luc Itp.- ?). 

I Ch. 11. a 8 (Luc Klpas). 
'Qprffr ^P^. (1) ^n 

Jo. 19. 38 (A). 

(2) aliter in Heb. 

I Ch. 1. 23 (A) (33V) (Luc. I»j3a0). 

[AL II Ki. 13. 34 O^HK).] 

II Es. 23 (Ne. 13). 28 (S c * W) (Luc.'QpwtTTif). 
'flpaiws. DP 

Ex. 47. 18 (A). 

'flparrttji. D??^n 

[8m. IS. 15. 50 
'flpffor, 01V/. 'QpiwK. 

Joseph. *Qprjpos. 
Jd. 7. 25 /rr : 8. 3 : Ps. 82 (83). 12. 

*SLpf\p. aliter in Heb. 

I Ch. 8. 15 (B) (Dy) (Luc Apod). 

'flpiYtmte (*fip.) (-00s). adnot. scr. 

II Es. Jubjcr. (s 17m BiaQ: Es. subscr. (S°»» cb 
"« tof) : is. a. 25 {Q?**) : 14. 6 (Q, 1 **), 1 1 (Q 111 *): 
21. 13 (Q™ 8 ), 15 (V*) : 28. 13 (Q mg ) : 29. 19 
(Q"*): Je. 3. 8 (Q™9): 11. 8 (Q 1 **): 12. 13 
to"*} : 17. 1 (Q"*) : Ei. 82. 17 (Q 11 *) : 40. 6 
fa**), 7 (Q?*), 12 (a™*), 16 (QT*), a 1 (Q»«), 
22 (Q»*) to, 24 (Q"^). 

*£pi^K. abest in Heb. 

Is. 13. 10 (8*) (Dm^D3). 



'flpwK, • (1) ^D3 

Jb. 88. 31. 

[Aq. AM. 5. 8.] 

(2) abest in Heb. 

Is. 13. 10 (A B* S°* Q) (DiT^M seq). 

•flp^ociV (-di|i). Dtfm v. &*v\ 

Is. 15. 5 (QT8) : Jc 31 (48). 3 (A B Q), 5 (A [p 
sup ras A*] B Q), 34. 
[Aq. IS. 15. 5.] 

'fipwcir. ^n 

Luc. -ttpcw. 
Jo. 10. 10(B), 11 (B). 

'flpwnfry . aliter in Heb. 

II Ki. 13. 34 (B) OniTK ?) (Luc Swpaip). 

Samar. «fl!T\S« 

Ge. 10. 23 (Joseph. Otknjs) (Luce. Obo) : 36. 28 
(AD) (Luce. Oe) : 1 Ch. 1. 17 (A) (Luc. Ov{), 
42 (Luc Ow). 

W, 'fl<r<£. (1) noh 

Joseph. 'flow, *OXo-dff. 
I Ch. 26. 10 (A) (Luc leap), 11 (A) (Luc Ocac), 
16 (A) (LuC.Q<rac). 

(2) aliter in Heb. 

III Ki. 16. 9 (B) (iTPK) (Luc A<m) ( F/W. Ossa). 



II Es. 22 (Ne. 12). 32 (Luc. f O<rautf). 

'Ogatas, 'flcraias (-ay). (1) n$Z*Pl 
Je. 49 (42). 1 (S c -* Q) : 50 (43). 2 (Q). 

(2) n$* 

II Es. 8. 19 (B) (Luc Icao-ca). 

(8) vyp. 

I Ch. 26. 25 (Luc. Iaxriyc). 

(4) in libr. apocr. 

I Es. 8. 47 (49) (A) (= HW Ezr. 8. 19) (Luc 
Iccrcrta). 

'flcrd>. Dtfn 

II Es. 18 (Ne. 8). 4 (A8 c * n « d « tr ) (Luc. A<rop). 
'Oaapf ( A * NP ras]), 'flao^ (B). 

T T 

I Ch. 8. 18 (Luc. Oo-a/io). 

'fladV. aliter in Heb. 

I Ch. 4. 4 (fWnn) (Luc Ovaa). 
I Ch. 1. 42 (B) (Luc Acrap). 

'flacpn^d. aliter in Heb. 
Je. 31 (48). 3a (B s c ») (nrac). 



'o<nft. s#in 

I Ch. 27. 20 (Luc. Q<n)<). 

'flerije , 'fljnjc. (1) JflB^n 

IV Ki. 15. 30: 17. 1 (Joseph. 'Ho^or, 'Oirip), 3, 4, 
6 : 18. 1 (A B» b ), 9, 10 : 11 Es. 20. 23 (Ne. 10. 
24) (A) : Ho. injer. : 1. 1, 2 6/j. 

(2) noh 

I Ch. 16. 38 (A). 

Luc Iaxrtyf . 
iKi. 6. 14 (B), 18 (B). 

(4) aliter in Heb. 
iv Ki. 17. 6 (b*) pre*C). 

(5) abest in Heb. 
Ho. subscr. 

'flcrgOA. aliter in Heb. 

II Es. 20. 23 (Nc 10. 24) (BB) (W)n) (Luc. 
Qctijc). 

'QqQupd. aliter in Heb. 

Ez. 47. 16 (a) (nnra). 
t Qai>. (1) nvfln 

I Ch. 8. 8 (A) (Luc Ooft/i). 

(2) Dn*i 

I Ch. 8. 1 1 (A) (Luc MewcTfi/i). 

I Ch. 8. 1 1 (B) (Luc. Mcwm/i). 

'Q+dl (1) TMC 

Da. th. 10. 5 ( Wire. Ofae). 
[Aq., Th. Da. 10. 5.] 

(2) aliter in Heb. 
[8m. Pr.8. 19.] 

*fl4>o\. htig 

II Es. 18 (Ne. 3). 26 (Luc 0<f>\aa). 

Je. 47 (40). 8 (8). 

Jb. 28. 16 (AC). 

[Aq. PS. 44 (45). 10 : Is. 13. 12.] 
[Quint, Sext. Ps. 44 (45). 10.] 



T • 



III Ki. 22. 49 (A) (Luc 2<D<t>*tpa). 
[Aq. Ill Ki. 22. 49.] 

11 Ki. 8. 18 (A Tid ) (o praec) (Luc *fXri). 
'fl^T. aliter in Heb. 

Je. 47 (40). 8 (A) CB1P*, H*9 [">>])- 

'Qxatdfi (A), 'flxa^ ( B )- &** 

I Ch. 4. 6 (Luc Ofa). 



TN-J 



II 



CONCORDANCE TO 
PORTIONS OF ECCLESIASTICUS WITH 

HEBREW .EQUIVALENTS 



*z 



[The Notation used is that of Swete's Cambridge Text.] 



^.- • ■ 



.-■3 



i » .< 






166 



aKoup(09 — avarpeiruv. 



ditaifws . (1) m % Si. 35 

(32). 4 (1). 
ditdpSios . (1) c. & ">Dn Si. 6. so (1 c). 

ditofr (1) yp$* a. qal. Si. 42. i (la) : 
43. 24 (la). 
dicouciy. (8) VP^ j. qal. f. hi. 



(8 *) : 
(8* 
(8« 



(8a): 



Si. 6. 23 f: 6. 33 (8 a) : 6. 35 (B) 

11. 8 (8 a): [13. 13 bis -] : 16. 5 

16. 24 (8a): 25. 18 f : 34 (31). 22 

48. 7 (8 r). 

[dKouoiws. (s) dj?b t6a si. 25. 18 (3).] 

(2*): 



djcouarrds. 



(2) dicou(rr&K iroicir 
<5. hi. Si. 45. 9 



a. ni. 

46. 17 (2 a): 50. 16 (24). 
ditouTi[ciy. (l) VOW hi. Si. 45. 5 

Si. 43. 19 t. 

djcp^d[ciy. (1) #TJ ni. 

dxpipcia. (2) y?2f hi. 



(1). 



dicpa. 



Si. 46. 15 (IP). 



Si. 16. 35 (2) : 



[35 (32). 3 (2)] : 42. 4 t 

d*pifrfc. (1) yw hi. 



(2) IP« ni. 

(2) : 35 (32). 3 (1). 
(1) W1V Si. 43. 17 (1). 

Si. 13. 10 -.] 

(1) ->b}0 Si. 85 (32). 4 (1). 

(2) !£>?> (3) IW polel. 



Si. 34 (31). 24 
dxpis. 

[dicpiTws. 

dicpdafia. 

dicpoaatiai. 

Si. 6. 35 (A S O) (2) : 14. 23 (3). 

ditpdcuns . (4) I!« hi. (5) n^O^ 
Si. 4.29 (s 1 ) t: 5. 11 (4,5[0]). 

dupottT^s. (2) *V% hi. Si. 3. 39 (2). 

dicpos. (1) DBK Si. 44. 21 (l). 

ditpdrojios. (3) V? (4) 1tt 

Si. 40. 15 (3): 48. 17 (4). 
dKTis. Si. 43. 4 t. 

dXycir. Si. 40. 29 (S) t. 

dxvjecia. (1) d. rm si. 4. 25 t : 

4. 28 t: [5. 11 -]: 7. 20 (id): 

37. 15 (U): 41. 19 P: 45. 10 t. 

dX^Oi^s. (1) c. IUMC Si. 42. 1 (S) (If): 
[42. 8 (1 c)]. 

dXnOiMfls. (2) HDK Si. 42. 1 (ABC) (2): 
42. 8 (2). 

dXigycir. Si. 40. 29 (A B O) t. 

dXiWgQai. (1) tfpj pu. Si. 9. 4 t : 
34 (31). 7 (1). 
dXXd. (1) dXV *J a. D^W b. ?\X (2) '1 

(8) DK *3 (4) T\X Si. 3. 18 

(S 2 ) (2) : 12. 2 - : 36 (83). 1 (3) : 
87. 1 (-, 4 marg. et D) : 37. 7 (4) : 

87.12 (16): 38.9 -: 44.io (la). 

dXXdaaciy. (8) "*D hi. Si. 7. 18 (3). 
dXXoyf^s. (l) "M Si. 45. 13 (1). 

dXXoiofr. (2) a. n# qal. </. KJ? qal. 

Si.12.i8 (2d): 13.35 (2^:25.17 t: 
33 (36). 6 (2d): 40. 5 (2a P). 

dXWwns. (1) n# hithp. (2) naWn 

Si. 37. 17 t : 43. 8 (1, 2 marg.). 
dXXos. (2) nnu Si. 14. 4 (2) : 

14. 18 (2). 



dUorpios. (2) *m (3) b. i> «6 

(4) a. "OJ <r. naj Si. 8. 18 (2) : 

9. 8 (9 6): 11. 34 (2 P) : 35 (32). 18 t : 
33 (86). 3 (4 a) : 40. 29 (2): 40. 29 K + 
marg.): 45. 18 (2): 49. 5 (4r). 

aXfiij. (1) b. rfco Si. 39. 23 

(B S) (1 b) : 89. 24 (A C) (1 b). 

dXs K****)"!- (l)^ n ^9 Si. 39. 26 (lb): 
48.19 (lb). 

[dXinrws. Si. 4. 8 -J 

djia. (1) Itf (2) W Si. 16. 19 (2) : 
35 (32). 8 (1): 45. 15 -. 
djiapTdyciy. (2) a. W?n qal. (7) a. W?"J hi. 

(8)nntfpi. Si. 5. 4 (2 a): 

7. 7 (7 a) : 7. 36 (8) : 10. 29 (7 a) : 
15. 30 t: 35 (32). 12 (AB8 1 ) t: 

38. 15 (2 a): 42. 1 (2 a). 

dftopTitt. (2) a. Hon f . Ken e . nKtpn 

/OD (6)fy (8)*.P0B (16)^0 

Si. 3. 14 (2 e) : 8. 15 (6) : 3. 27 bis (6) : 

3. 30 (2*) : 4. 21 (6) : 4. 26 (e) : 

5. 5 bis (6) : 5. 6 (6) : [7. 2 -j : 

7. 8 (2/) : 8. 5 (6b): 10. 13 (2 c) : 

12. 13 (B») -: 12. 14 (e) : 13. a 4 (e): 

14. 1 t : 16. 9 (6): 25. 34 (e) : 35 (32). 
12 (S 1 ) t: 38. 10 (8b): 46.7 t: 

47. 11 (8b): 47. 23 t: 47. 24 (2e): 

48. 15 (2e): 48. 16 (16). 

djmpraXds. (l)fl.«?n (*)H (5) a. Vf] 

(e)tf.il t.fn (7) dot ( 8 )^jy 

(9) V^? Si- 3. 27 t : 5. 6 (5a) : 5. 9 
(cf.6. 1) -: 6. 1 (4) : 7. 16 t: 8. 10 (6 a) : 
9. 11 (5a): IO.23 t:H. 9 (e*): 
[II.15 (5*P)]:11. 21 (8P): II.32 (9): 
12. 4 (</. 7) (4 P) : 12. 6 (4) : 12. 7 (4) : 
12. 14 (6 b) : 13. 17 (5 a) : 15. 7 (e£): 

15. 9 (5 a) : 15. 13 (7) : 16. 6 (5 a) : 

16. 13 (8): 25. 19 (la): 35 (32). 17 (t, 
7 marg.): 39. 35 (4) : 39. 97 (4): 40. 8 
(ABB) P : 41. 5 (4, t marg.) : 41. 6 (8, 
t marg.) : 41. 1 1 +. 

dpaupour. (l) HHS ni. . 43. 4 (1 P). 

[dfJieXciK. 

dp£rpT)TO$. 
30. 15 t. 
dfirqpoyctf. 

dfirqoxa. 



Si. 5. 7 -.] 
(2) nyjj Si. 16. 17 (2) : 



Si. 37. 6 

(1) n ?? 
(2) a. ta3 

(i) m 



Si. 11. 25 (1). 
Si. 13. 17 (2 a). 
Si. 3. 24 

Si. 10. 7 

(3) : 40. 20 

(3): 40. 23 

(3) : 40. 26 
(3). 

Si. 84 (31). 8 



(1)0 
(3): 

(B): 

(3): 
(3): 

(1): 



[dfiOlpClK. 

d^drcpoi. (3) OTf 

40. 18 (3): 40. 19 

40.21 (3): 40.32 

40. 24 (3) : 40. 35 

40. 27 (O) t : 41. 14 

actios. (1) D1?n 

40. 19 t. 

5k. (1) itdK a. DK to) b. DW c . % ? *|«P : 

(2) DK (3) Sttos £k ^ (4) 2w$ £k njf 

Si. 3. 1 3 (B) (la): 9. 1 3 (AB S*C) (l £) : 12. 
5(B) -: 12. 17 (BO) (2): 13. 23 (lb): 
14. 7 -: 16. 11 (If) : [16. 15 (3)] : 32 (35). 
22 (ABS) (4): 37. 12 (ABO) -: 43. 30 -. 

MjUaov. (1) P§ Si. 25. 18 (1): 

34 (31). 18 (l). 

dyaPaiVciy. (11) a. ty qal. 

Si. 48. 18 (11*). 



dmfldXXciy. (1) noy Si. 50. 1 1 (8 1 ) (1). 

drdpaais. (2) a. H^ c . H^D 

Si. 25. 20 (2r): 50. 11 (2 a). 

dmy/AXcif. (10) a. njj hi 

Si. 16. 33 (10 a). 
dydScijis. Si. 43. 6 f. 

dyqQdXXciy. (2) b. rnb Hjn c . rTTfi qal. 

(3) «fe Si. 11.32 (2r): 

46. 12 -: 49. 10 (2£P): 60. 10 (8). 
dyaOauiidjciy . (l) TO Si. 11. 13 

(A") (1). 
draifrfo. (8) c . Tty Si. 40. 30 (8 r). 

[dKaioO^Tus. Si. 3. 2 1 -.] 

dyaKaiciy. (4) »nb pi. Si. 9. 8 (4). 

dyqKdjrnrcty. Si. 40. n -. 

dyaKpdjciy. (8) J?^ hi. Si. 50. 16 (3). 

foaXappdveiv. (8) b. ngb ni. (12) nt?£ 

Si. 48. 9 (3 b) : 49. 14 (B 8) (3 b) : 50. 1 1 
(A B S 2 ) (12). 

dKdXTjfifjia. Si. 50. 2 +. 

dyaXo^i^. (1) n?tf hi. Si. 3. 1 5 

(ABB'O) (1). 

dyttfUrfw. (1) n}2 pi. (2) ^n« p i. 
Si. 5. 7 (2) : 6. 19 (1). 

dyqjufiKTJqtccty. (1) "OT ^. ni. Si. 3. 

15 (1*) ; 
&va£r)palv€iv. (8) nn"} hi. Si. 14. 9 t : 

43. 3 (3). 

dydgios. (2) H^jjni. Si.25.8 (ABS a ) (2). 

dyaTrauciy. [(6) f?l «. qal.] (11) 3?V 

(15) nnj «2fO Si. 3. 6 t : 34 

(31). 2 1 (15) : [35 (32). 2 (6 <i)] : 47. 2 3 (ll). 

dydirauais. (1) a. TO ^ . ilTOD </. HfU 

Tnro (4)</. n?^ (5)02? b. qal. 

(8)?V?fc> Si. 6. 28 (if): 

11. 19 (i(f): 30. 17 (S 2 ) (le): 34 (31). 
3 (la) : 34 (31). 4 (la) : 36. 29 (8) : 
38. 14 t : 38. 2 3 (t, 4 d marg.) : 40. 5 (l a) : 
40.6 (5£): 51 27 t. 

dyamTrrcir. (2) }>?} (3) 3K^ 

Si. 25. 18 (3): 35 (32). 2 (2). 

dmiroSitcir. (l) "7Dy Si. 46. 4 

(BS 2 C) (1): 48.2 3 P. 
drdirreir . Si. 3. 15 (S l ) t. 

dmpi6fit|Tos . (1) a. "IBD*? TS 
Si. 37. 25 (l<iP, 1*[D]). 

dyaoT€yd[ciy. (1) n?K ^. hithp. 

Si. 25. 18 (lb). 

toatrrpifciv. (8) a. 3W qal. r. pil. 

(12) mn (13) njn (14) tfon hithp. 

Si. 8. 8 (14): 12. 12 (AS) (12): 12. 16 

(S) t: 38. 25 (8r,tsuplin): 40. 11 (8a): 
50. 28 (13). 

dron-AXcir. (8) n^B a. qal. b. hi. 

Si. 37. 18 (8«, 8*[D]). 

[d*aroX£. Si. 39. 31 t.] 

dyaTpfrrciy. (2) ^n Si. 12. 13 (B) (2) : 

12. 16 (A B) t. 



dva<pep€iv — airo. 



167 



&ro$lp€iy. (16) Tpn hi. Si. 8. 19 (16). 
drSpcios . (2) b)T\ Si. 26. 3 (2). 

d»Vtc<Tflat. (4) ">?3 hithp. Si. 34 

(31). 25 (4). 
drcycipcir. (1) Kf} Si. 49. 13 (l). 

dycXc^fwy . (1)^^J?« Si. 13. 1 a (lb): 

32 (35). 22 (l b) : 37. 1 1 (A B 8) (1 b). 

cfccjios. (1) 0^ Si. 5. 9 (l) : 
43. ao (1). 

greens. Si. 15. 20 (AB S) t. 

(1) t6a Si. 35 (32). 18 - : 

(1) : 51. a 5 (1). 
(0) -»JTV Si. 48. 3 (9P). 



OPCU. 



85 (32). 19 
Mj P . (1) DIK (2) *K (8) a. Bfeg 

(6) a. ^ (6) a. -ga (12) eta] 

Si. 4. a (12 P) : 4. 10 (5 a) : [6. 36 t] : 

7. 25 (6a) : 8. 6 (A) (3 a P) : 9. 16 (2) : 

9. 18 (2) : 10. 5 (6a) : 10. 23 (2) : 

!C) (1): ll.a(SC) 



IO.25 P: ll.a(AB 

11. a8 (BS) (2) : 12. 9 (2) : 12. 14 

13. 16 (l): 14. 1 (3«): 14. 2 (A) 

14. 3 t : [14. 3 (2)J : 14. 20 (3 a) 
(BBC) (2): 15.8 (2): 15. 12 

(2) : 



16. 12 



16. 23 



(i): 

T: 

(2): 

15. 7 

(2): 
(6 a, t sup. lin.): 



25. 18 (5 a) : 25. 23 (5 a) : 25. 33 (5 a) : 

26. 1 (6 a) : 26. a (5 a) : 30. 32 (l) : 34 
(81). 20 (2): 35 (32). 18 (2) : 36 (38). 2 t : 

36. 28 (2) : 37. 12 (t, 2 marg. et D) : 

37. 14 (3 a) : 37. 19 - : 37. 23 (-, t 
marg. et O D) : 87. 24 -: 37. 25 (2, - [o], 
3a[D om. marg.]): 88.4 (6a): 40. 23 t: 
40. 29 (2) : 40. 29 (2) : 41. 1 (2) : 41. 8 P : 
42. 9 (S 4 ) t : 42. 10 (2 P) : 42. 14 (2) : 42. 2 1 
(8*) -: 44. 1 (2) : 44. 3 (2) : **. * (2) : 
44.io (2): 44.23 (2): 45.i8 (2): 
[46. 16 t] : 49. 15 (ea) : [50. 26 -]. 

bSurrdvai . (7) a. 2T hithp. [(18) D*p 

a. qal.] (16) *$# Si. 8. 2 (16) : 
46.6 P: 46.7 (7 a): [51.2 (13 a)]. 



51. 15 -n 
drflpamd. 

gyflpaj. 
35 (32). 5 



(•>ra 



Si. 50. 8 (9) : 



Si. 11. 32 (1). 
Si. 8. 10 t : 



(l) n^nj 
(11) onto 
(11). 

(1) o™ (2) tht (3) a. tfbK 

(6)^ (14) V? (21) -ot (22) no 

Si. 3. 11 (2): 3.17 -: 3.23 t: 4.5 t: 
4. 27 -: 5. 13 (ABB) (1) : 7. 11 (3a) : 

7. 35 (S) t : 8. 1 (2) : 8. 2 (2) : 8. 3 (2) : 

8. 5 (2) : 8. 6 (BB) (3 a?) : 8. 12 (2) : 
8.19 (6): 9.13 (2): 10.7 (2): 10. 11 
(ABB) (l) : 10. 12 (1) : 10. 18 (3 a) : 

10. 19 (3 a) : 10. 19 - : 11. a (S) (l) : 

11. a (AB) (1) : 11. 4 (l) : H- 26 - : 
II.27 (l):ll.a9 (2): 11.3a (2):[l2.i7 (2)]: 
13.15 (1): 13.35 (3 a): 14.3 (2): 
15. 7 (22) : 15. 7 (A) (2) : 15. 14 (l) : 

15. 17 (1) : 15. 19 (2) : 16. 30 (S 2 ) - : 

16. ai t : 20. 7 -: 27. 5 (Heb.6. 22) (2) : 
27. 6 (Heb. 6. 22) t : 30. 33 (2) : 34 (31). 
16 (2): 34 (31). 19 (Sa): 34 (81). 27 (Sa): 
34(31). 27 P: 35(32). 17 (2): 36 
(33). 3 (2): 32(35). 24 (3a): 32 (35). 
34 (1): 36. 25 (2) : 36. 37 t : 86. 28 (l) : 
86. 31 (2) : [88. 5 (3 a)] : 38. 6 (3 a): 
89. 36 (1) : 40. 1 t : 40. 8 P : 41. 1 (2) : 
41.a (2): 41. 11 (1): [41. 11 t]: 
41. 1 5 (2 P) : 41. 15 (2, t marg.) : 
[41. a 1 -]: 42. 1 (14): 42. 1 a (21, t marg.): 
48. 1 (B*) t: 44. aa t: 45. 1 (2) : 
46. 19 (1) : 47. 5 (2) : 49. 16 (3 a) : 51. 7 -. 



[&vUvai. Si. 5. 4 -.] 

dyiynfooi. (7) a. *lt?y qal. (8) a. D*p qal. 

Si. 34 (31). 20 (8 a) : 34 (31). 21 P : 

47. 1 (7 a) : 47. 12 (la): 48. 1 (Ba). 

dwfyTos. (2) nna si. 42. 8 (2). 

aroi'vciy. (8) nnB qa i. (is) 1*9 

Si. 15. 5 (8) : 34 (31). 12 (8) : 40. 14 (13) : 
43. 14 t: 51. 25 (8). 

dKQ^pciy [(-i'Icif)]. (1) JQJ hi. 

Si. 50. 27 (l). 

dKOjua. (18) b. VBte Si. 41. 18 (18 b) : 

46. 20 - : 49. 2 t. 

cU^os. (16) a. Vf) (22)^2? (28) DDPI 

Si. [10. 9 -1 : 16. 4 (22) : 39. 24 t : 

40. 10 (16 a): 49. 3 (23). 

dvopOow. (6) ">J?J pi. Si. 11. 12 (5P). 
drrdUayfia. (1) b. Vr*DB (2) TTO 

Si. 6. 15 (2): 44. 17 (1*). 

aKTcnroSiooVai. (4) b. 20 hi. (5) dJ?£ 

a. qal. e. rr&bvn (7) ^B 

Si. 3. 31 (7) : 7. 28 - : 82 (35). 13 (5 e) : 

32 (35). 13 (B S) (4 b, 5 a marg.) : 82 

(35). 23 (4£): 32(35). 24 (4 b) : 

36. 25 (4 b). 

dKTamEoofia. (5) mbtin Si. 12. 2 (5) : 
14. 6 (5) : 48. 8 (5). 

dm. (1) nnn (2) ^on si.s. i 4 (2): 

4. 10 (2) : 6. 1 (1) : 10. 14 (1) : 10. 15 -. 

drrftiicos. (2) "« Si. 33 (36). 9 (2, t 

marg.). 

dKTituXos. (2) rr# Si. 37. 1 1 (2). 

dKTiKttTaXXdagCiK . (1) *U>0 hi. 

Si. 46. 1 a (1). 

AmXa^^caOca. (2) pjf? c. hithp. 

Si. 3. ia (2r): 12.4 t: 12. 7 t. 
dmXlycir. (3) ^l? pi. si. 4. 35 

(8) TW 
(6) TO? 



drr(XT]<|/ts. 

51. 7 (6). 
drrtirnufia. 

Si. 34 (31). 29 

dKuiroFOT)TOS. 



Si. 13. 33 
Si. 11. 12 



(3). 
(8). 

t: 



(l) nftto (2) dj?3 

(2) : 85 (32). 20 (1). 
Si. 11. 5 t. 

dm+ofr. (2)^.D^hi. (8)^? hi. (4) l*> J 

(5) V3Jhi. Si. 4. 11 t: 7. 11 (2*) 

11. 1 (4): II.13 W: 13.23 (5) 
38. 3 (2 b): 40. 26 (3) : 44. 2 1 (ABB 4 ) - 
45. 6(B) (2*) : 46. 30 (4) : 47. 5 (2*) 
47. 11 (2*) : 49. 13 (2b) : 51. 9 (2*). 

djia. Si. 10. 28 P: 38. 17 t. 

djios. Si. 25. 8 (B l ) t. 

dfr^K. (8) TBI? Si. 51. 14 (8). 

dgutfs. Si. 14. 11 t: [I6.20 -]. 
diravYAXcir. (2) *» J a. hi. (3) c. Hjn pi. 

Si. 16. 25 (3f) : 37. 14 (2«) : 42. 19 (3f): 
44. 3 t. 
dTrdyci^ . Si. 46. 3 (A) P. 

JLTrayiayfl. Si. 38. 19 (B) -% 

diraiScuaia. Si. 4. 25 t. 



(6) ^9 (7) JHB 
(1): 10.3 (7): 

Si. 14. 1 6(8^ t: 



(6) 1®? 



dTraiScirros. (1) ^K 

Si. 6. 20 (1) : 8. 4 

51. 33 (6). 

diraipeur. Si. 48. 18 

diraiTctr . (1) 3^9 hi. 
34 (81). a (1). 

dTratrrjais. (2) T^MP Si. 34 (31). 31 t : 
40. 30 (S) (2). 

diraXXoTpiouF. (4) *^?J pi. 

Si. 11. 34 (4, vel 6). 

dTrayakccreai . (2) D«D (3) HJ3 

Si. 4. 4 (3): 6. 23 -: 41. 4 (2). 

dTrarrar (1) ^B a . qal. (6) ViJ 

[(7) ^«mjj] Si. [9. 3 (7)]: 34 

(31). 22 (6) : 36 (33). 1 (la) : 40. 23 t : 
43. 22 t. 

[dTrdmjcns. Si. 34 (81). 31 t.] 

dirapx^j. (5) TOTin Si. 7.3i(AB 2 B) -: 
7. 31 (5): [36. 16 t]: 45. 20 P. 
[ diras. Si. 16. 22 -.] 

diraTtty. (8) nnB a. qal. Si. 14. 16 

(B8 5 C) t: 80. 23 (S 9 C) (3 a?). 
dTTcieciy. (6) mo a. qal. (12) 3"JD 
Si. 80. 12 (6^): 41. a (12). 

dircie^ . (4) *!?.(? Si. 16. 6 (4) : 

47.31 t. 
dirWrt. (1) ™» (2) Mt? (8) IjJ 

Si. 37. 4 (li t marg. et D) : 37. 5 (A) (-, 3 
marg. et D). 

dircpunraqTos. (1) ^ V^ 

dWpxccreai. (8) ^ 

Si. 14. 19 (8): 41. 10 (14). 

dWxci*. (10) iMucpdK d. b. P*T\ qal. 

Si. 9. 13 (10*). 

dTrXtioTcikaeai . Si. 84 (31). 17 P : 

37. 39 t. 

dTrXna^a. (1) -*» l6 (2) nyj hi. 
Si. 87. 30 (2, t marg. et D) : 37. 31 (l). 
dirXTjOTOs . Si. 34 (31). 30 t. 
&*6. (1)13 (2)nqKD (3)^31? 

Si. 4. 4 - : 4. 5 - : 4. 30 (l) : 6. 6 (l) : 
6.13 (1): 6. iybh (l): [6.19 
7.3 bis (1): 7.6 (1): 7.31 (B*) 
7.34 (1):8. 5 (1):8. " (1):9. 8 
9.13 (1):10.8 (l):10. 13 -:10. 13 



Si. 41. 1 (1). 

(14) y& 



% 



10. h (ABC) (1) : [11. 13 -]_• "• l8 

11. i8(r" 



(1): 
(1): 
(1): 



[B 1 ) -: [U.19 (l*)]: n - 3 3 /x - 
II.34 P: I 1 - 32 (l): 11- 33 (I)'- 

12. 11 (1): 12. 16 -: 14. 3 -: 

14. 4 -: 14. 14 (BBC) (l) : H. 17 -: 
14. 37 (A B 1 ) t: 14.37 (1):[15.8 (l)l : 
16. 4 (1): 16. i7(B8) (1):16. 36 (l) : 
I6.36 t:20. 5 t: 25.34 (l): 30. 33 (l) : 
34(31). 13 (1): 35 (32). 13 (l) : 35 

(32). 33 t : 36. 16 t: 36. 19 (1) : 

37. 8 (1, t marg.) : 37. [6,] 10 (-> 1 [»]) : 

38. 5 (t, 1 marg.) : [38. 5 t] : 38. 10 fl) : 
38. 18 (l): 39. 19 (3): 39.30 (l) : 
39.25 (1): 40. 1 (1): 40. 3 (1): 
40.4 (1): 40.6 (1): 40.6 P: 40.8 P: 

40. 11 bis (1) : 41. 10 (1) : 41. 17 (l) : «• 

17 (s*) t : 41. 17 (1) : 41. >8 bis (1) : 41. 

18 (BBC) (1): 41. 19 (1): 41. 19 P: 

41. 19 bis (1): 41. ao(ABS*0) (l) : 
41. ao (1): 41. 3i ter (l): 41. 33 -: 
41.32 (1):42. 1 (1):42. 1 (AB) (1) : 



168 



ottoSlSovcu — avyaafia, 



42. 13 bis (l) : 42. 20 (-s 1 marg.): 

43. 7 t : 43. 20 (B 0[?]) t : 43. 2a - : 

44. 2 (1) : 44. 2 1 bis (?, 1) : 45. 1 (8) P : 

45. 16 (1): 46. 7 (I?): 46.8 (l) : 
46.ii (2): 46.17 (l) : 46.19 W : *?• 
2 bis (1): 47. 10 t: 47. 22 (l) : 
[47.23 p] : 47. 24 (IP): 48.6 (lP): 
[48. 12 (1)] : 48. 15 bis (l) : 49. 14 t : 

50. 4 (1) : 50. 27 - : 51. 2 (l) : 

51. 4 (l) : 51. 5 (1 ) : 51. 8 (l) : 
51. 9 (A B) (l) : 51. 9 (A) (1) : 51. 20 (1). 

diroSihfcai. (8) **> b. hi. (9) D^tf pi. 

(11) jne Si. 4. 31 (11, eb [O]): 

11. 26 - : 12. 6 (8 b) : 32 (85). 13 (A) (8 b, 
9 marg.). 

diroSoxcioy. (1) "UrtK (2) njjpt) 

Si. 39. 17 (1): 50. 3 (2). 

diroeau^ciy . (2) HOPI (3) ^$?D hi. 

Si. 11. 13 (A 1 B SO 1 ) (2): 40.7 P: 47. 17 
(B8C) (3). 

diroOnftcritciy. (2) W* (4) tf. fMD qal. 

(5) npNni. Si. 10. n (4*): 

11. 19 (4a): 14. 17 (2) : 16. 3 (4a) : 
25. 24 (2) : 40. 28 (5) : 41. 9 (4 a). 

diroKaXuTTTciy . (1) Hp3 a. qal. c, pi. 

(4) *)^n Si. 3.i8 (S 2 ) (la): 

4.i8 (la): 6. 9(ABS 3 0) (4): 39.2 2 
(O) t: 41. 16 (s 2 ) t: 42. 19 (if). 

diroic<On4ts . (2) *19PI (8) 1?J hi. 

Si. 11. 27 (3) : 42. 1 (2). 

diroiccyoGy. (2) tteh po. Si. 13. 5 (2) : 

1377 t~" 
diroitpiVcir. (7) ^ a. qal. (9) ^ 

a. hi. c. W n^n Si. 4. 8 (9 a): 
5. 12 (la): 11. 8 (9r). 

dT^tcptais. (5) Dana (e) [*. njy] 

£. H3J?e Si. 5. 1 1 (5, 6 a [O]) : 

8. 9 (5) : 20. 6 (6 b). 

diroitpuTrTcir. (5) ??* hi. Si. 41. 15 

bis (5, t marg. 2 loco). 

dirdicpu+os. (1) a. itoOO b. T\pOO 

(3) <z. "VlD e. nnp ni. Si. 14. 21 t : 

16. 2 1 (3 * ?) : 42. 9 (lb, la marg.) : 

42. 19 (3e) : 43. 32 P: 48. 25 (Be). 

diroKTctycir. (2) 31H a. qal. (5) HDJ hi. 

Si. 30. 23(B) (2 a): 47.4 (5). 

diroKuXuciy. (3) V?0 Si. 7. 33 (3). 

diroXctircir. (6) ^DP) Si. 3. 13 (6). 

diroWwai . (1) *1?K «. qal. £. pi. 

c. hi. (8) j. ann (14) fc| £. hi. 
(31) *. n?^ qal. (33) nnp a. pi. 

£.hi. (86) DO^ J.qal. (37) &!& pi. 
(39) NIB hi. Si. [3.26 t]: 3. 26 

(ASO) t: 6. 3 (37): 6.4 (33«): 

8.2 (39): 8.12 (lb): 9. 6 (ABS'C) T: 
10. 3 (33 b) : 10. 16 (37) : 10. 17 (38 b) : 
30. 23 (ASC) (8a): 34 (31). 25 (14 4) : 

41. a (la): il. 6 t: 44. 9 (31 c) : 46. 6 P: 
49. 7 (1 e). 

diroirXaiw. (4) ^D (6) $0 hi. 

SL 4. 19 (4) : 13. 6 (5 P): 13. 8 t. 

diropcir. Si. [3. 24 -] : 10. 27 (BBC) P. 

diropia. Si. 4. 2 +. 

dir6ppt|TQS. (1) "^3? Si. 13. 22 (IP). 



diropptTTTCiy. (12) V^ a. hi. 

Si. 6. 21 (12a). 

dircK^cKyuW. (1) nns Si. 3. 30 (1) : 

43. 21 t. 

diro<rr&\€ir. (13) a. n?tf qal. (15) p^H ni. 

Si. 15. 9 (15) : 15. 1 1 (CP) t : 48. 18 

(A B S 2 ) (13 a). 

diroorcpeiK. Si. 4. 1 +. 

dTroarpfoctK. (18) a. «D ni. (18) thy hi. 

(24) an* a. qal. Si. 4. 4 -: 

4. 5 - : 8. 5 (24 a) : 9. 8 (18) : 

14. 8 -: 46. II (13 a). 

ATrcxrrpofri- (3) 3*# b. hi. Si. 41. 2 1 (3 b). 

AttotiVcik. (3) D.^ pi. Si. 8. 13 (3) : 
14. 16 (A P) t. 
diroTpfrreir. Si. 48. 18 (S*) f. 

&iroTp4X€iv. (5) "IBB Si. 35 

(32). 1 1 (6). 
dirp&ncoiros. Si. 35(32). 21 f. 

dirrcoeai. (3) V3J tf. qal. 

Si. 13. 1 (3 a). 

dirc^tr. (18) PCn </. hithp. 

Si. 13. 10 (18^/). 

diroSXcia. (6) Din (12) 4. PI 

(16) £. nntf (22) njo [(23) flow] 

Si. 9. 9 (ie 4) : 16. 9 (e) : 34 (31). 6 t : 

33 (36). 11 - : [41. 9 (23)] : 41. 10 t : 
48.6 (16b): 51. 2 (22velieb): 51. 12 (12b). 

Apyos . (2) W^ Si. 37. 1 1 (2 P). 

dpyuptoy. (l)tf. *|D3 Si. 40. 25 (1*P): 
47. 1 8 (la) : 51. 25 (l a) : 51. 28 (l a). 
f dpAnccia. (2) J'Sn Si. 11. 23 (2).] 

dp^aKCty. Si. 47. 6 (S 1 ) t. 

dpc<rr<fc. (2) J. 3 { .» (3) b. ^ 

Si. 48. 16 (Sb) : 48. 22 (2aP). 

dpcTaXoyia (-XdyiOK). (1) *l1n 

Si. 36. 19 (B l ) (1). 

dpie^. (7) b. •teDt? ,?. -)DD qal. 

Si. 26. 1 (7 b): 37. 25 (7 4) : 41. 13 (7 b) : 
42. 7 (7<r) : 45. 11 (7 b): 51. 28 t. 

dpKOS. (1) ^ Si. 25. 17 (AS) (1): 
47. 3 (1). 
dpjia. (1) e. rafJO Si. 48. 9 t : 

49. 8 (1*). 

dprds. (2) a. H^D S . 46. 16 (2*) : 
47. 3 t. 

dpoTptay . (1) Knn a. qal. 

Si. 6. 19 (la): 7. 12 (la). 

dporpoy. (3) "1?^ Si. 38. 25 (3). 

dpirayfia. (l) ty Si. 16. 1 3 (l). 

dpirdjciy. Si. 6. 2 (8) t. 

appy. (4) *ttj Si. 36. 26 (4). 

dpprfaTYHia. (1) ^n, %|rtn (2) n«3 
(3) nbro (4) J^dk Si. 10. 10 (3): 

30. 17 (2) : T 34" (31). 2 (1, 3 marg.) : 84 (31). 
22 (4): 38. 9 (1,3 marg.). 

cLppiixrros. Si. 7. 35 +. 

qpTos. (3) a. On) Si. 10. 27 t : 

12. 5 (3d) : 14. 10 (3a) : 15. 3 (3 a) : 

34 (31). 23 (3 a) : 34 (31). 24 (3 a) : 
41. iq (3a): 45. 20 (8 a). 



<*PX»">s* (3) l£ (4) a. DnjJ 
Si. 9. 10 (3): 16. 7 (4 a). 
dpxcir. Si. 47. 2 1 ' -. 

dp X vj. (is) a. 0*35 (20) fl. C^ 

r. nnstoi (23) n^nn 

Si. 7. 31 (B 1 ) - : 10. 12 (23) : 10. 13 t : 
[10. ao bis -1 : 11. 3 (20 a) : 15. 14 (20*) : 
16. 26 (20 a) : 25. 24 (23) : 36. 16 (18 a) : 
36. 20 (20 a) : 37. 16 (20 a) : 39. 25 (20 a) : 
89. 26 P.* 39. 32 (20a) : 51. 20 (23). 

dpxiTlKTUf. Si. 38. 27 P. 

gpx""- (14) "w? (19) rj? (as) r*> 

(37) "KB Si. 10. 14 t: 33(86). 

12 (37): 41. 18 t: 46. 13 (14): 

46. 18 (19): 48. 12 -: 48. 15 (25). 

'AptSy. (1) i\n« Si. 45. 6 (A 1 ) (1). 

d<^€iy. (10) K?n Si. 15. 20 (10). 

dacpVjs. (7)DDn (8)*]?n (14) r. y^h 

(17) n^jy (is) a. it ^. lint [(19) T3?] 

Si. 7. 17 t: 9. 12 (18A): 12. 5 (18a): 
12. 6 (14 f): 13. 24 (A S) (18 b) : 16. I (17) : 
16. 3 (? vei 18 b) : [16. 4 (19)1 : 33 (36). 1 1 

(s 2 ) - : 39. 30 P : 40. 15 (7) : 41. 5 P : 

41. 7 (I4f): 41. 8 P: 41. 10 (8): 42. 2 (I4f). 
daOcmy. Si. 34 (31). 19 (O) t. 

doOfjiatVciK. Si. 84 (31). 19 (ABS) t. 

d<nrdJ6g0tti. (1) b. bbp b$# 

Si. 41. 20 (1 b). 

doTrts. (3) H3?f Si. 37.5 (-,3marg.etD). 

'Aaaupioi. (l) n^K Si. 48. 21 (l). 

dorVip. (1) 33i3 Si. 43. 9 (8) (l) : 

50. 6 (l). 

doToxciy. (1) DKO Si. 7. 19 (l) : 

8. 9 (1). 
darpoirj. (1) pia (2) Pt 

Si. 35 (32). 10 (1) : 43. 13 (2, et t marg.). 
cUrrpoy. (1) 2D13 Si. 48. 9 

(ABO) (l) : 44. 21 (ABS 4 ) -% 
<W€tos . (4) K^ Si. 15. 7 (4). 

[dcr^dXeia. Si. 10. 19 f.] 

[da^aX^s. Si. 5. 10 -.] 

d<rxT»Jioaun. (4) T\)\tfi Si. 30. 13 (4). 
daxoXta . (1) P?J? Si. 40. 1 (l). 

&TCKFOS . (1) m^ Si. 16. 3 (1). 
dTiftdtc^ [(-a^)]. (1) a. N3 ^. nt3 qal. 

(3) 0^3 b. hi. (6) nbg a . ni. ^. hi. 

(11) B^3hi. Si. 3. 13 (3^): 

8. 4 (1 a) : 8. 6 (11) : 9. 6 (S 1 ) t : 

10.23 (ib): 10.29 (e£): 11.6 (e^i). 

dTtfua. (5) [a. nj5 ni.] c. fbf> 

Si. 3. 10 bis (5 f, -) : 5. 13 (5 c) : [6. I t : 
10. 19 (5 a) J. 

aTifios. (3) n^ ni. Si. 10. 19 -: 

10. 19 (3). 
dipis. Si. 43. 4 t. 

(3) TO (4) [a. Tl^ 

Si. 5. 9 [(3 + 4a(P), 



dTpaird$. 



4A[C])]. 
avycurfia. 



Si. 43. 1 1 P. 



o5Ao^ — /3o)/io? . 



itf£ 



auXa{. 



(8) fife 



Si. 7. 3 t : 



88. 26 (3 P). 
ttfoitciK. (8) p^>, p|> a. qal. b. hithpalel. 

Si. 14. 26 (3 b): 51. 23 (3 a). 

aflXfc (1) ^!>n Si. 40. 2i (P, 1 marg.). 
aflfrirciK. (8)thnhithp. Si. 43. 8 (8). 
aupiOK . (1) fl.^OO Si. 10. io (la). 

c^Tdpictis . (2) V b*h (8) *J 

Si. 5. i (2) : 11. 24 (3) : 84 (81). 28 t : 
40. 1 8 t. 

aflrfc, passim. 

A+aipciK. (15) nj^> (26) b. ^?V hi. 

Si. 9. 13 (15): 47. 11 (26 4). 
d^aipcots. Si. 41. 2 1 +. 

A+AXcafai. (8) ^ pi. Si. 36. 31 

(AS) (3). 



o^amfc. (2) y}& a. pu. b. hoph. 
Si. 41. 14 (2 6, 2 a marg.). 
A^aKilciK. Si. 45. 26 t. 

a+lomos. Si. 87. 1 1 (B) t. 

a+ifrai . (4) b. TO hi. (7) ?nj 

(12)np T hi. (17) T\V .Si. 6. 3 (4*): 

6. 27 (12) : 15. 14 (17 + 7) : 20. 7 (A) t : 
89. 32 (4 4). 

d+iicycujOtti. Si. 43. 27 (A B S) t : 

43. 30 P: 47. 16 

&4>urrdKtti. (7) inn (12)0*0 (22)nnjhi. 

(27) "*D a. qal. (87) PtTJ a . qal. 
b. hi. paKp&K d. c. hithp. (42) W* 
(48) TTYO (44) PI? a. qal. 3. hi. 
(46) «? hi. (46) DU (47) HDJ 

Si. 7. 2 (37 *, 37 a [O]) : 10. 12 f: 

IO.12 (27 a): 18. 10 (37 f): 15. 11 

(A?B8) (42): 16. 7 (43): 19.2 P: 



30. 23 (37*) : 34 (31). 1 (44 i, 45 marg.) : 
32 (35). 21 (12) : 38. 10 (46 P, 47 marg.) : 
38. 12 (12, t marg.) : 88. 20 (44 a) : 42. 9 P : 
47. 23 (44 b) : 47. 24 (22) : 48. 15 (7). 

cfooPos. Si. 5. 5 t. 

d+opi'iciK. (15) b. Dn hoph. 

Si. 47. 2 (15*). 

&4>pogu'Kti . (1) n^W Si. [3. 21 -] : 

8.15 (1): [16. 7 -]: 47.2o t: 

47. 23 (l). 

Z+pw. (8) a. ^?3 (14) nriB 

Si. 16. 23 P : 20. 7 (B 8) (8 a) : 34 (31). 

7 (14, t marg.) : 34 (31). 30 (8 a). 

d+IKTTCpCiK . (1) WD Si. 14. 14 (1). 

251 K*Xl)]- Si - 40. 1 6 (A B 8 O [?]) t. 

axp*>™>s. (2) *yp (8) ^*: ni. 

Si. 16. 1 (2) : 37. 19 (t, 3 marg. et D). 
cUtpos. Si. 16. 3 (8*) -. 



B 



Mjjl^. (8) PaO^s OopwK *pD 

Si. 6. 36 (3). 

p<£0os. (9) trinn Si. 51. 5 (9 ?). 

PoOifc . (4) *)* Si. 3. 21 (8 s ) (4). 

PaXXAmoK. (1) D**> Si. 18. 33 (8*) (l). 

PqXXcik. (6) ^ a. qal. 

Si. 37. 8 (6 a). 

papos. (1) nas Si. 13. 2 (1). 
PapriKciK . (8) ins r. hi. (10) «5^a ni. 

(11) narj Si. 3. 26 (b) (10) : 

3.27 (11): 8. 15 (AS) (3c). 

Papus. (2) a. 133 (7) Pjn 

Si. 34 (31). 2 (7): 40. i (2 a). 

P<uraia[€iK. Si. 4. 17 -. 

PaaiXcia . (4) e. nX&Q h. TO^OO 

Si. 10. 8 (4*): 44. 3 (4e): 46. 13 

(A80) (4*): [47.li (4^P)]: 47.21 (44). 

P<uriXc<j€iK. (8) v? a. qal. 

SL 47. 1 3 (3). 

PcuriXcfc. (2) d. ^9 h. n&qo 1. mho 

(7) nnj Si. 7. 4 (2</) 

7. 5 (2^): 8. 2 (7 P) : 10. 3 (2d) 

10. 10 (2d) : 38. 2 (2 </) : 45. 3 (2 d) 

45. 25 t : 46. 1 3 (B) (2-6) : 46. 20 (2d) 

47. 11 (2iP): 48. 6 (2d): 48. 8 t 

48. 23 P: 49. 4 (2d): 51. 1 t : 51. 6 -, 

PcuncaiKCiK. (2) iQ Si. 14. 6 (2 P) 

14. 8 -. 

PdaKOKoj. (1) ns n (2) n 

Si. 14. 3 (1) : 37. 1 1 (2). 

PaoTdlciK. (2) KfeU Si. 6. 25 

Pa+4. Si. 34 (31). 26 t. 



(2). 



PoAuyjia. (7) a. njjrtn (8) TO? 

Si. 10. 13 (8): 18. 20 bh (7a): 

15. 13 (la) : 49. 2 (7 a). 

PocXurros (B), PocXupos (A 8 O). 

(2) DKD ni. Si. 41. 5 (2). 

pScXiWciK. (8) njn b. pi. 

Si. 11. 2 (8 £) : 16. 8 t. 

PcPuXoGk. (i) c. fyn pi. (8) nne 

a. pu. £. hithp. Si. 42. 10 (3 a, 
3 b marg.) : 47. 20 (l c ). 

PcXtwk. (5) 'O Si. 30. 15 (5) : 
30. 16 t. 

PVa. (s) nyjr Si. 45. 9 (3). 

Pia. (7) OM (8) fyl Si. 30. 20 

(B») (7, 8 marg.). 
Pidt€g6tti. (8) "$? ipy (9) DJ« ni. 
Si. 4. 26 (8): 34 (81). 21 (9). 
PiPXioK. Si. 50. 27 t. 

pros. (2) *n 

88. 19 -: 40. 29 (2). 

PioGk. (2) rrn si. 40. 28 (2). 

pXArrnjitt . (1) ^nf Si. 50. 12 (1). 

pXogTtk. (5) a. TIB Si. 50. 8 (5 a). 



Si. 34 (31). 4 t : 



pX<Hw»*os. (2) TJ hi. Si. 8. 16 (2). 

pxfrrciK. (2) a. mn (12) n# hi. 

(18) nay si. [s. 22 -] : 

15. 18 (2 a) : 30. 20 (-, P marg.) : 

40. 29 (12) : 51. 7 (A) (13). 

PojOcia. (4) W) hi. Si. 8. 16 (4) : 
40. 24 P : 40. 26 P. 
Pouted. (6) "*$ a. qal. 

Si. 12. 17 (13): 51. 7 (6). 



(18) TO? 



Ponfrfc. (6)<0!V </. YiyKca6ai p. ^ 

Si. 36. 29 (6 a, t marg. et D) : 51. 2 t : 
51.2 (6^P). 

p<S0pos. (6) njj»^ nibnp 

Si. 12. 16 (6). 

poppas, pop^|S. (1) a. fa* 

Si. 48. 17 (la?): 43. 20 (la). 

pouXcrfciK. (5) n£n (6) a. r£ qal. 

(12) TO hithp. Si. 9. 14 (A 8) (12) : 

12.i6 (5): 37.8 (5): 37. [7,] 10 (P, 
ea[D]): 44. 3 (6 a). 

PouXj (2)e.T\*V (5)TOfrp (7) T^D 

(18) D?H (14) T Si. 6. a (14) : 

30. 21 (A B SO 1 ) (%2e marg.): 35 (82). 18 
bu (13,-) : 35 (32). 19 (2e) : 37. 7 (14, t 
marg. et D): 37. [7,] 10 (P, 7 [D]): 37. 

13 (2*) : 37. 16 (5) : 40. 25 (AB f 8 O) P : 
47.23 (2*P). 

Pous. (1) a. *pfr& Si. 38. 25 (la). 

PpaStfmr. (2) fiTO hithpalp. Si. 32 

(35). 22 (2). 

PpaxiuK. (1) c. Jh| Si. 7. 31 P: 33 
(36). 7 (1^). 

Ppon-aK. (1) DJ1 hiph. SL 46. 17 (l P). 

PpoktVJ. (1) DJ1 (2) rrtfy Si. 35 

(82). 10 t: 40. 13 (2): 43. 17 (l) : 
[46. 17 -]• 

Ppirflifc. Si. 51. 3 t. 

PpayLa. (1) a. b*H c. 5>?«P 

(5) b. D^JOP Si. 13. 7 -: 30. 16 

(A'B'S) -: 30. 18 -: 33. 13 (30. 

25) (1 r) : 36. 23 (1 c) : 36. 23 (1 *, 

1 c marg.) : 86. 23 (t, 1 e marg.) : 36. 24 (5 b) : 
37. 30 (t, 1 a marg. et D) : 51. 3 t. 

pwjufc. (2) D?Jt? Si. 50. 12 t: 

50. 14 (2). 



170 



yaXa — Sevrtpaxris. 



r 



ydXa. (1) a. £n 
46. 8 (la). 
ya\aQy\v6s. (1) 3^0 

ydp, passim. 

ya<mfr. (6) Dn-J 

marg. et D) : 40. i (6). 

yauptafia. (8) n*JKDn 

t marg.) : 47. 4 (3 P). 

[yaupidf. Si. 11. 14 



Si. 39. 26 (l«P): 



Si. 46. 16 (1). 



Si. 37. 5 (->t 



Si. 43. 1 (P, 



tj 



ye. Si. 34(81). 12 -. 

ycKcd. (2) a. Th 

14. 18 (-,2* marg.): 44. 7 



Si. 4. 16 - 
(2a): 44.14 



[bis] (?, 2 a) : 44. 1 6 (2 a bis) : 45. 26 (2 a). 
yfrcais. (1) "to Si. 44. 1 (1). 

y*^*- (s) *. n» (11) ^ 

Si. 6. 19 (84) : 10. 18 (11) : 45. 20 (s l ) 
ytwav. (6) *vj C hi. Si. 3. 7 

-: 14. t8 t: 41.9 bis (6r). 
(4) r? Si. 13. 16 (4). 

(2) 3*> Si. 8. 9 2). 
Si. 36. 24 t. 
(1) iTftg Si. 7. 15 (1). 
(1) b. rrtag Si. 27. 6 

(Heb. 6. 22) (14). 

Yi (i)"vw w*rw (HP?? 

(20) ^3!? Si. 10. 4 ^20) : 

10. 9 (17) : 10. 9 (B 2 ) t : 10. 16 (2b) : 
10. 17 (24): 16. 18 (2 4) : 16. 19 ^gg>: 
36. 22 (2 b): 38. 4 (24): 38. 8 (t, 24 marg.) : 
39. 31 t : 40. 3 (17): 40. 1 1 bis (2 b) : 
il.iobis t: 43.17 (2 4): 43. 19 -: 44.17 
(AB8 J ) -: 44.21 (ABB 4 ) -: 44. 21 (24): 
45.22 P: 46.8 (2 4): 46.9 (2 4): 

46. 20 (2 4) : 47. 15 (2 4) : [47. 18 -] : 

47. 24 (1) : 48. 15 bit (24): 49. 14 
bis (2 4, t) : 50. 1 7 (2 4) : 51. 9 (2 4). 



7. 28 (A 8) 
y&o$. 

yipwv. 

ycuciK. 

ycftipyia. 

yccSpyioy. 



ytjpas. (3) b. nyfr (4) y . fy"* 

JEJhi. (5)^ Si. 3.12 t: 

8. 6 (5 ?) : 30. 24 (4) : 46. 9 (3 4). 

WP&nceiK. (2) d. IP? hi. 

Si. 8. 6 (2 d). 

yTyas. (1) a. Ital (6) TPJ 

Si. 16. 7 (6) : 47. 4 (la P). 

ylyv€oBai. (3) K^l (6) d. rrn qa l. 

(18) ^ T 4. ni. (31) Hb^ 4. ni. 

(99) *yicpaT*|s Y- PIC 1 hithp. (100) y. 
<& s nOT Si. 4. 10 (ed): 

4.29 (e</): 5.4 (31 4, [e </ [O]]) : 5.5 t: 
5. ri (6 4): 6.x (6d):6. 27 (99): 

7.6 (64): 7. 28 -: 8. 12 -: 13. 9 (e</): 
I8.33 (64): 34 (31). 4 (64) : 34 (31). 6 t: 
34 (31). 22 (6 d) : 34 (31). 29 (A) t : 35 (32). 
1 (6 d) : 35 (32). 8 (100) : 40. 10 t : 

41.5 -: 42.io P: 42.15(8') t: 43.19 t: 
44. 9 bis (ed) : 44. 17 (ed) : 44. 17 

(abb 2 ) (ed): 44.17 t: 44. 20 (3): 
45.13 ?: 45.15 (6</): 46 - J (64P): 
46.4 P: 47.21 P: 49.15 (13 4): 

50. 23 (6 d) : [50. 29 4/j -] : 51. 2 4/\r (-, 

64): 51.17 (ed). 
yiyvuHTKtiv . (4) y"1J a. qal. 4. ni. r. hi. 

(9) W» (11) n?J 4. ni. [(15) r«] 

Si.4.24 (44,15?[C]): 6. 27 (9): 8.18 (4*): 

11. 28 (114) : 12. 1 t : 12. 8 (S 8 ) (44) : 

12. 11 (4«): 16. 3(8") -: 16. 15 t: 
[16. 17 (A 8) (4 4)] : 35 (32). 8 (4 a): [33 
(36). 5 (4 a)] : 36. 2 2 (4 a, t marg.) : 

37. 8 (4 a) : 38. 5 (4 c) : 42. 18 

46. 6 (4a?)l 46. 15 -. 

yXmtairgiK. (l) PAD a. qal. 

(2) DJJ hi. Si. 12. 16 

38. 5 (14): 40. 18 (la) : 40. 30 

47. 9 (t, 2 marg.) : 49. 1 
50. 18 t. 

yXuitcurp,a. (2) flMn Si. 11. 3 

yXunifc. (3) yy% Si. 6. 5 (3). 

(3) mn? 



ykuxraa. (2) a. $*h (4) nob 



4. hi. 

t: 

(14): 
(l*): 

(2). 



Si. 4. 24 (A B S«) (2*): 4. 29 (2a): 

5. 13 (2 a) : 5. 14 (2 a): 6. 5 (4) : 

36. 28 (2a): 87. 18 (2a): 40. 21 (2a): 

51. 2 (2 a): 51. 5 (4) : 51. 6 (2 a): 

51. 22 % I 

SL 4. 24 



(2 a): 51. 

(4 + 2* P). 
yXftxro^Sris. (2) flfc6 

(8 l ) (2): 8.3 (2): 9. 18 (2). 



ynfotos. 



Si. 7. 18 t. 



yK<tyos. 
yvwats. 



yXuppa. 



Si. 45. 11 (3P). 



Si. 45. 5 (5). 

[(8) r» hi] 
(3) : 15. 1 

Si. 10. 25 
Si. 46. 7 

(i) n & 



-]: 

(1). 
(8). 



(6) ^ 
Si. 6. 23 -. 

(l) 4. njn 

Si. [3. 24 (14): 11. 14 
40. 5 (t, 1 4 marg.). 

yoyywIciK. (1) fiK hithpo. 

yOyyUO-p,^. (8) HiTO 

foXidO (AB8), roXidS (o). 
Si. 47. 4 (1). 

yfru. (2) T$ Si. 25. a 3 

ypapfuiTcia. Si. 44. 4 t. 

ypaHjmTCUs. (2) a. "1BD (7) pgH pa 
Si. 10. 5 (7): 38. 24 (2 a). 

ypcuH (1) 4. 3TD Si. 39. 3a (14): 

42. 7 (14): 44. 5 (1 4) : 45. 1 1 (l 4). 
[ypgyopciy. Si. 18. 13 -.] 

ywnfr. (1) n^K (16) y. faaKftpos n^J3 

Si. 7. 19 (1): 7. 26 (1): 9. 1 (l):9.2 
9. 3 (1) : 9. 8 bis (l) : 9. 9 (16) 
15.2 (1): 19.2 (1): 25.17 (l) 

(1): 25. 22 (1): 25. 24 (l) : 

L) : 26. 2 (1) : 36. 26 (1) : 

(1): 36. 29 (1): 36. 30 (1): 

(1): 40. 19 (1): 40. 23 (1): 40. 



1) : 9. 2 (1) : 
: 10. 18 (l) : 
): 25. 19 (l): 



25. 20 

26. 1 

36. 27 

37. 11 

25 (B 1 ) f : 41. 20 (t, 1 marg.) : 41. 21 P : 
42. 6 (1) : 42. 1 2 (1) : 42. 1 3 bis (l) : 
42. i 4 4w (1, t): 47. 19 (1). 

yupour. (2) *|2} hi. Si. 43. 12 (2). 
r«5y. Si. 48. 17 (BC) t. 



A 



A&Qav. 



mm 



Si. 45. 18 



(1): 



47. I (A 1 ) t. 

Sdupw. (1) nyo*- sl 32 

(35). 18 (1) : 38. 16 (1). 

SaicpuW. (5) VP*5 a. qal. b. hi. 
Si. 12. 16 (54): 34 (31). 13 (5a P). 
8<£p,aXis. Si. 38. 26 t. 

Sayitciy. (1) ni? a. qal. 4. hi. 

Si. 8. 1 2 bis (1 a, 1 4). 

Saviors. Si. 18. 33 t. 

ha*6s. (2) fJJTl Si. 14. 18 (2). 

Aaucft (Aaui'S). (1) 1H, W 

Si. 45. 25 (l) : 47. 1 (l) : 47. 2 (l) : 

47. 22 (IP): 48. 15 (1) : 48. 22 (AB 

8 s C) (1) : 49. 4 (1). 

hi, passim. 



S^ats. (3) *l>yt (8) 4. JUnn (9) n^Dn Scares. 



(1) c. ^?»0 



Si. 4. 6 (3) : 32 (35). 16 (84) : 32 (35). 

20 (3): 36.2 2 (9): 51.ii (84). 



Set 



KKUCIK. 



(12) 4. n«") hi. 



Si. 45. 3 (12 4 P). 
SciXia. Si. 4. 17 -• 

8ciX<Ss. Si. 37. 1 1 t. 

[Seu; (vincire). (9) ^n njn 
Si. 34 (31). 6 (9, t marg.).] 
ScikIs. Si. 38. 16 t. 

8cig6ai. (12) -tity a. qal. 

(15) m Pi- (16) 1?« 
Si. 4. 5 (IBS 1 ) -: 11. 12 (O) 

37. 15 (12 a, 124 marg. et D) : 38. 14 
50. 19 t: 51.9 (15). 

SjfKo. (1) ■*$ Si. 41. 4 

44. 23 (1). 



4. hi. 



(16 P) : 
(12 4) : 

(1): 



Si. 32 (35). 11 (1 r, 1 c et t marg.). 
8ckt6s. Si. 3. 17 t. 

(3) ^ Si. 14. 18 (3). 

(2) a. Pt?; Si. 12. 12 (2«): 

(2 a) : 47. 5 (2 a) : 49. 1 1 P. 
Si. 45. 11 (ABB*) t. 

Si. 12. 1 2 (B f ) -. 

(11) "to 



SlfSpoy. 

8c|i6s. 

33 (36). 7 

8l<ns. 

Scoj&eueiK. 



Sca^s. (1) ^. npto 
Si. 6. 25 (11 ?) : 6. 30 (1 e) : 13. 1 a t. 

ScothSths. Si. 3. 7 -: 33 (36). 1 
(B 8 O) -. 

ScurcpoQy. (1) HJ^qal. Si. 7. 14 (l?): 
50. 21 (1). 

ScuWpcucns. (2) n}B? Si. 42. I (2). 



172 



8o£a{f 



uv 



elvcu. 



4.ai (13 4): 5.13 (13 4): 6.39 t: 

6. 31 (13 4) : 7. 4 (is 4) : 8. 14 (28) : 

9. 11 t: 10. 5 (S 2 ) -: IO.5 (5*): 
[10. 15 -] : 11. 4 t: 14. 27 t: 32 (35). 
15 (15 4) : 86. 19 (13 4) : [37. 26 (-, 13 b 
[CD]): 38.a (154)]: 40.3(B) (26): 
40. 37 (13b): 42. 16 (13 b) : 42. 17 (13 b) : 
42. 35 (?, 21 marg.) : 43. 1 (4 a t, 27 marg.) : 
43.9 (4^): 43.13 (13 4): 44.3 (13 4): 

44. 13 t: 44. 19 (13 4): 45. 2 P: 

45. 3 P : 45. 7 (t, 21 marg.) : 45. 30 (13 4) : 
45.33 P: 45.36 P: 47.6 +: 
47.8 (134P): 47.li t : 47. 30 (13 4): 
49.5 (13 4): 49. 8 -: 49. 12 (13 4): 50.7 -: 
50.ii (13 4): 50.13 (13 4): 51.17 (5 4). 

SofrHctr. (1) b. "HK hi. (4) a. H? pi. 

(5) a. "Vin ni. c. qal. (7) "1?? 4. ni. 

c. pi. / hithp. (15) ^? (16) Pin pi. 

(17) HJV pi. (18) KV ni. 

Si. 3. 10 (7/): 3. 30 t: 7. 37 -: 

7. 31 (5 c) : 10. 23 (7 c): 10. 34 (7 4) : 

10. 36 (7/P) : 10. 27 (7/) : 10. 38 (7 e) : 
10. 39 (7 c) : 10. 30 bis (7 4) : 10. 3 1 (7/, vel 
7b?): 33 (36). 7 (1 4, t marg.) : 43. 38 Oka P, 
15 marg. P): 43.30 (4*?): 44.7 (-,7 4 
marg.): 45.3 (16): 46.3 (5a): 46. 13 -: 



(18) : 
(6 a): 



47. 6 (17): [47. 13 -]: 48.4 

48. 6 (7 4): 49. 16 t: 50. 5 
50. 1 1 (5 a). 

8<5pu. (1) n*?n Si. 38. 35 (1). 

S<W (2) a. fno b. nnp c. njno 

(3) neTVI Si. 4. 3 (2 a): 

7. 31 (3) : 11. 17 (2 a?) : 32 (85). 11 t : 32 
(35). 13 (2 r, 2 4 marg.): 41. 19 (P, 24 marg.): 
41.21 t: 42.3 t: 42. 7 (24,Pmarg.). 

ooyXcucif . (1) ^V a. qal. 

Si. 3. 7 - : 25. 8 (1 a). 

[ oo X cior. (1) njpD Si. 50. 3 (l).] 

(1)^ 



op6oo$. 



Si. 43. ss (l marg.). 



SiW^. (e)4.frj^a (lepto? (i7)rwrrtn 

Si. 6. 36 -: 7. 37 (A) -: 7. 30 (16) : 8. 13 t : 
44. 3 (6 4, t marg.) : 46. 5 t : [51. 17 (17)]. 

SuVagQai. (4) ^J Si. 8. 17 (4) : 

34 (31). 10 (4) : 43. 30 (4). 

ouycKTTci'a . (l) 4. iTltaa Si. 3. 30 t: 

15. 18 (14) : 33 (36). 3 (1 4) : 43. 29 (t, 
1 4 marg.). 



SuKacrrcuW. (2)^B (4)^ SL5 -3 

(AB8 2 ) (4): 12. 5 t: 48. 13 (8) (2). 
Wdcrrns. (7)^1? (12) ^> (13)4.3^ 

(20) "*> (28) ^ (24) K^J 

Si. 4. 27 (12) : 7. 6 (13 4) : 8. 1 (7) : 

10. 3 (20) : 10. 34 (12 P) : 11. 6 (24) : 

13.9 (13 4): I6.11 t: 41. 17 (t f 20 

marg.): 46.5 (23): 46.6 (23): 46. 16 P. 



SuKOToV 



(28) 8. Iv VV Si. 47. 5 



Si. 38. 17 (1): 
P : 46. 8 (1) : 



(A B 2 S O) (26). 

$uo. (1) mtf 

44. 33 (1) : 46. 4 

50. 35 (1). 

Srfocita (vel iP')- (1) n ^V D '# 

Si. [44. 23 (1)] : 49. 10 (l). 

SttpctcrOtti. (1) *nt (4) "nri p i. 

Si. 7. 25 (4, 1[C]). 

ScupOKoW. (1) nn^ Si. 32 (35). 14 (l). 

oupoy. Si. 7. 9 -: 40. 13 -. 



E 



(A SO) 



Si. 3. 1 3 



6. 13 

6.36 
11. 10 
(AS) 
12.16 
13. 5 

15. 15 

16. 2 



(1): 
(1): 



(1) DK (2) Xf 

(1): 4.16 -: 4.19 (1): 
(1) : 6. 32 bis (1) : 6. 33 bis (l, -) : 
-: 8.13 (1): 8. 13 (1) : 9. 10 
t: 11. 10 (1): 12. 1 (1): 12. 5 
-: 12. 11 (1): 12. 15 (1): 

(1): 12. 17 (AS) (1): 18. 4 bis 
(1) : 13. 35 bis (1): 14. n 
(1): 15. 16 -: 15. 17 

(1): 34(31). 14 -: 34(31). 27 
35 (32). 7 (1) : 32 (35). 17 (2) : 86. 31 
37. 12 (S) - : 87. 13 (1) : 41. 9 bis 
42. 7 -: 50 39 -. 

jquTou , passim, 

iyyLUiv. (10) VI} a. qal. 4. hi. (14) njB 

Si. 37. 30 (10 4, t [D]) : 51. 6 (A S) (10 a) : 
51.23 (ABB 8 ) (14). 

iyyuav. (2) *!$ Si. 8. 13 bis (2). 
iyyifc. (4) nVlg Si. 51. 26 (4). 

(8) "W d. hi. (10) TO? hi. 

Si. 10. 4 (10) : 



(1) a£ 4. hi. 
(1) *TP pi. 



lyctpciK . 

(12) 4. ttp hi. 

33 (36). 8 (8 d) : 36. 20 (12 4) : 48. 5 (12 4) : 
49. 13 (124). 

{yicadilciK. 
Si. 8. 11 (14). 

lyKaivLUiv . (1) Bhn pi. Si. 33 

(36). 6 (1). 
iyicaXcir. (4) njy Si. 46. 19 (4). 

fyKttTaXciirciK. (8) a. Bfcj qal. (8) at? 

a. qal. (10) nan hi. (18) TO hi. 

Si. 3. 16 t: 4.19 t: 7. 30 (8*): 

9. 10 (6 a) : 41. 8 P: 44. 8 (S 1 ) (16) : 

44. 13 (AS) P: 47. 22 (A) (6a) : 

51. 10 (10) : 51. 20 P. 

lyitpa-nfe. (l) bfiijl 

P!0 hithp. 
15. 1 (1). 
£yKu\icif. Si. 37. 3 t. 



(2) 1. yiyKccrdai 

Si. 6. 27 (2) : 



cyicuo$. 
£Ba<J>os. 
(fScapa. 



Si. 42. 10 f. 
Si. 11. 5 t. 

(2) Dye>p 



Si. 33. 13 

(30. 25) (2) : 84 (31). 2 1 (A B S) (2) : 

37. 29 (2, t marg.) : 40. 29 (2). 

'Ejcia'as. (1) *n;p}PI} Si. 48. 17 (1) : 

48. 22 (IP): 49.4 (1). 

g6ctr. Si. 37. 14 t. 

c6*>s. (2) a. TOK (4) '13 (13) D» 

Si. 4. 15 (2 a): 10. 8 bis (4) : 10. 15 - : 
10. 16 (4): 16. 6 (4): 16. 9 (4): 
16. 9 (S 2 ) -: 32 (35). 23 (4): 33(86). 
2 (4) : 33 (36). 3 (13) : 33 (36). 3 

(S 1 ) t : [33 (36). 12 t] : 39. 23 (4) : 
44. 19 (4): 44.2i (4): 46.6 ?: 

46. 6 (4) : 49. 5 (4) : 50. 25 bis (4, 13) : 
51. 8 t. 

€i. (1) DN Si. 5. 12 (1) : 6. 7 - : 

7. 22 (1) : 16. 11 (1) : 34 (31). 18 (1) : 
34 (31). 21 (1) : 35 (32). 7 (l) : 36. 28 (l). 

ct 8c fWj. (1) PN D«0 Si. 5. 12 (1). 

clj^. (1) *b DK (2) |» DK 

Si. 12. 2 (1) : 16. 2 (2). 
tl T€. Si. 41. 4 ter -. 

clS^ttt. (4) VX a. qal. (7) n^l 

Si. 6. 36 (o) (7) : 9. 1 1 (4 a) : 11. 19 (4 a): 
[16. 15 (4a)J: 20. ' 



€iBt)<tis. 



6 (7) : 48. 1 1 (S C) (7). 
Si. 42. 18 (A B) -. 



ctSos. (11) D$? cf. (8). Si. 43. 1 (11) : 
45. 11 (S 1 ) t. 
cISftAoK. (3) W>g Si. 30. 19 (-,3 marg.). 

cIkqi. II. 2. ct. Si. 8. 18 t: 

36. 22 -. 

8. *cm', ?<m (1) ft (2) Hjn 

(4) «")? ni. Si. 3. 10 - : 3. 22 - : 

3. 28 t : 4. 21 bis (1) : 5. 1 (1) : 5. 4 



(ABS) -: 5.12 (1): 5. 14 (4) : 6. 8 (1): 

6. 9 (A B S 8 ) (1) : 6. 10 (A B 8 s ) (l) : 6. 15 
bis -: 6. 20 -: 6. 21 (S 2 ) (2): 6.22 
(ABO) -: 6.22 -: 6.30 -: 7. 11 (1): 

7. 22 bis -: 7. 23 -: 7. 26 -: 8. 16 -: 
9.io P: [9.11 -] : IO.24 -: 11. 3 
(S 2 ) -: [11. 4 -] : 11. 9 -: 11. 11 (1): 
11. 12 (1): 11. 14 -: 11. 18 (1): 
11. 23 P: 11. 24 (2?) : 12. 3 (B) 

13. 24 (a) -: 13. 24 (A B S 1 C) - : 14. 6 -: 

14. 16 -: 15. 8 -: 15. 13 -: I6.2 -: 
[16. 21 t] : 18. 33 - : 20. 5 bis (l) : 
20. 6 bis (1) : 30. 12 t: 30. 13 (C) t : 
30. 16 bis -: 30. 23 -: 34 (31) 7 -: 
34 (31). 9 -: 35 (32). 23 -: 32 (35). 13 -: 
32 (35). 15 bis - : 33 (36). 5 -: 33 (36). 12 - : 
86.23 (1): 36.26 (P, lmarg.): 36.28 
bis (1, -) : 36. 30 bis - : 37. 1 (-, 1 marg. 
et D): 37. 7 (l) : 37. 13 t: 37. 18 -: 
37. 19 bis (1, -) : 37. 20 (l) : 87. 22 (l) : 
88. 2 t : 38. 8 - : 38. 13 (l, - marg.) : 
38.21 -:S9. 17 -: 39. 17 (C 1 ) -: 89. 18 -: 
39.19 -: 39.20 -: 39. 21 [bis] -: 

39. 28 (l): 39. 34 -: 40.26 bis 

40. 29 -: 41. 1 -: 41. 2 -: 41. 4 -: 

41. 16 -: 42. 21 -: 42. 22 (ABO) -: 
43.8 -: 48.27 -: 43. 31 -: 43. 32 P: 
44. 9 (A B* S) - : [44. 12 -] : 45. 22 t : 
50.25 -: 51. 26 -. 

4. cVficV. Si. 8. 5 -. 

8. curiV. (1) ft 

Si. 3. 18 (S«) - : 7. 24 - : [11. 14 -] : 

44. 8 (1) : 44. 9 (l) : 44. 9 (B 1 ) -. 

in. ft (1) rm si. 16. 1 1 - : 

45. 24 (1). 

IV. ett|. (l)njn Si. 46. 11 (1): 
[49. 10 (1)]. 

V. 1. iuOi. (1) n$ 
Si. 4. 30 (1): 5. 10 (l). 

3. I™. (1) nvi 

Si. 4. 31 (1) : 5. 10 (l) : [5. 11 -] : 5. 12 
(A B S) (-, t marg.) : 9. 15 (1) : 9. 16 - : 
34 (31). 10 (A B S 1 C) (1). 

4. ?OTUM7ttK. (1) JVn 

Si. 6.6 (1): 9. 16 -: 11. 10 t. 



€*7T€£J/ 



etcTelueiv. 



173 



VI. «k, ouaa, OKTa, oktcs. (l) Hjn 

Si. 7. n (ABC) -: 42. i o - : 46.8 -: 
51. 13 (1). 



VII. 8. I|K. 
51. 6 -: 51. 7 bis -. 

VIII. 2. €OT) 

(2) d6uos Ion fig} ni. 
e<nj DIP hi. 
(3): 6. 33 t: 7. 8 



Si. [49. 13 -] : 



6. 32 

11. 10 (S 1 ) (2): 12.li (1) 

42. 1 (1) : 

3. I<rroi. (1) Wn 



(1) ™ 
(3) iraKoupyos 

Si. 4. 10 t 

(2): 7.25 t 

. : [IS- 33 -] 

(l) : 42. 8 (1). 

(2) ipy 

(3) dyaOds eVrai 3BJ hi Si. 5. 1 2 

(C) (-, t marg.) : 6. 1 1 - : 6. 1 2 t : 6. 2 1 
(ABB 1 ) (l): 9. 11 -: 10. 1 -: 11. 23 f: 
12.i (1): 12. 3 (AS) -:14.5 (3): [30.12 tj: 
34 (31). 10 (S 2 ) (1) : 37. 4 (2) : [37. 26 (-, 2 
[D])]: 37. 30 t: 39. 16 t. 

6. eOWTCU. 

Si. 4. 16 -: 6. 29 (1). 

Si. 42. 19 (A SO) (1): 48. 25 



(1) ™ 

(1) ™ ni. 
(1). 



ciirciK, Ipeiy. (1) "ION j. qal. 3. ni. 

Si. 5. 1 (1 a) : 5. 3 (A B S") (l a) : 

5. 4 (l a ) : 5. 6 (1 a) : 7. 9 - : 
II.19 (la?): II.23 (la): II.24 (la): 
12. 16 (B 2 ) -: 13. 6 -: 13. 23 (l a) : 

15. 10 (lb): 15.ii (la): 15. 12 (la): 

16. 17 (la) : 34 (31). 12 (la): 34 
(31). 31 P : 37. 1 (la): 37. 9 (P, la [D]) : 
39.15 (1*): 39.17 -: 39.21 (la): 
39. 34 (la): 43. 27 t. 

clpurcu'ciK. (4) ope? (5) Dito> BH3K 
Si. 6. 6 (5): 41.1 (4?): 44.6 (4). 
€ipr)^. (5) H}^ (6) a. Dity 

Si. 13. 18 bis (6 a) : 38. 8 : 41. 14 -: 

44. 14 (6a?): 45. 24 (6a): 47. 13 (5) : 
47. 16 -: 50. 23 (6a). 

c'tp^tKOS. (2) £. tflty Si. 4. 8 (2 b). 

•U. (1) *?* (2) '3 (3) 6 

(4) n? (5) bj (6) els t£ nc6 

(7) '2 (8) els t* r. inf. 6 TOp 

(9) H iq« (10) els rbv aiuva t&lV 

[(11) T^] Si. 3. 31 (7) 

4. 19 t: 4. 22 (8): [4. 23 -] 

4. 31 (3) : [5. 1 -] : 6. 9 (A B S f ) (3) 

6. 24 bis - : 6. 28 (3) : 6. 29 bis 
7.7 (7): 7.13 t: 7.36 (3): 8.1 (hvell) 
»-3 (7): 9.9(C) (1): 9.9 (1): IO.4 (3) 
10.8 (1): [10. 13 (4P)1 : 10. 13 (4) 
IO.29 -: 11.6 (7): 11. 12 (3): 11. 17 (3) 
11. 29 (1): 11. 31 (3) : 11. 33 (3) 
11. 33 (10) : 12. 3 - : 12. 6 (A) 

12. 6 -] : 12. 10 (8) : 12. 1 1 - : 12. 16 - 

13. 13 -] : 13. 25 bis (3) : 14. 15 (3) 
6. 19 (1) : [25. 21 bis -J : 30. 14 (7) 

30. 21 (3) : 34 (31). 6 f : 34 (31). 10 (-, 
3 marg.) : 34 (31). 27 (3) : 34 (31). 30 -: 
35 (32). 11 (3) : 36. 31 (l) : 37. 2 (3) : 

37. 7 (1, 5 marg. et D) : 37. 26 (P, 10 
[CD]) : 38. 5 (8) : 38. 15 (8, 5 marg.) 

38. 20 (1, 5 marg.): 38. 26 (3): 39. 17 (AB 
SO 2 ) -: 39. 20 (A B S* O) (4) : 39. 21 (6) 

39. 21 (3) : 39. 23 (B S) (3) : 39. 24 
(AC) (3P); 39.26 (3): 39. 27 bis 

39. 28 P: 39. 29 (3): 39. 30 
39.31 -: 40.1 (1): 40.7 

40. II bis (l): 40. 12 -: 40. 14 

40.17 (3): 40.23 P: 40.24 

40. 29 (5) : [41. 9 (U P)] : 41. 9 bis 

41. 10 bis (1): 41. 13 t: 42. 14 

42.18 -: 42. 21 -: 42. 23 (3) : [43. 6 
43. 6 (-,4 marg.) : 44. 14 (3) : 45. 5 

45. 9 (3) : 45. 11 (3) : 45. 15 -: 45. 16 t 

* a a a 



p 

(3) 

p 

(3) 



45. 23 P: 45. 24 (4): 45. 26 (3): 

46.8 (1): 46.8 -: 47. 11 (3): 

47. 13 (3): 47. 16 -: 48. 6 (5): 

48. 8 -: 48. 10 (ABB 9 ) (3): 48. 17 (1): 
48. 17 -: 49. 1 (2): 49. 12 (3): 
50.15 -: 50.i6 (3): [50.29 -]: 
51. 3 t : 51. 7 - : 51. 20 (9). 

els. (1) in? ( 2 ) nt (3) to 

(4) oOS< els to Si. [4. 25 t] : 

5. 10 0,t[C]): [5. 15 -]: 6.6 (l) : 
7. 8 (1) : [7. 18 -] : 12. 12 (B*) -: 16. 3 
(S*) (1 ?) : 16. 3 (1) : 16. 4 (1) : 

16. 11 (1): 35 (32). 1 (1): 38. 17 -: 
42. 20 (4 [B S], 3 [A C]) : 42. 24 bis (2) : 
42. 25 bis (2) : 46. 4 (l) : 49. 14 t. 

elgdyeir. (2) Kto hi. (14) 0JJ hi. 

(15) noj hi. Si. 11. 29 (2) : 

45. 5 (14): 46. 8 (2): 48. 17 (15). 

elgaicoweir. (l) a. |W hi. (10) VQp a. qal. 

Si. 4. 6 (S C) (10 a) : 4. 15 (S) (10 a) : 

32 (35). 16 (IOa): 36. 22 (10 a) : 

51. 11 (lOfl + ltf). 

et<7T)yopeio8ai. (1) B>fin pi. Si. 13. 11 

(A B S 1 ) (1). 

etaoSos. (1) c. NbD Si. 14. 22 

(B) (1 c). 

cioiropcueaOai. Si. 4. 13 1*. 

eio^cpciv. Si. 6. 24 -. 

U. (1) 'n (2) 6 (3) 'D 

Si. 3. 11 -: 4. 9 (3): 5. 7 (3): 6. 18 -: 
7. 23 (1): 7. 35 (3): 8. 6 t: 9. 8 t: 
10.7 (3): 10. i6(S*c) t: IO.17 (BS 1 ) (3): 
10. 17 (S) (8) : 11. 12 (3) : 11. 19 P: 
[II.34 (3)]: 12.ia (2): 13.ii (3) : 
15.14 (8 + 1): 16. 17 (1): I8.33 t: 34(31). 
15 t: 35(32). 1 (8): 36. 31 (3): 37.9 (?, 
3 [D]): 38.4 (3): 39. 32 (3): 40. 1 (3): 
41. 10 (8) : 44. 23 (3) : 45. 4 (3) : 

45.6 (2): 45.25 (2): 45.25 t: 

46.12 -: 46. 20 (3): 47. 4 t: 47.9 -: 
47. 21 (8): 47. 22 P: 47. 23 P: 

47. 23 (1) : [48. 3 -] : 48. 5 bis (3) : 
[48. 18 -]: 48. 20 P: 49. 10 P: 

50.12 (3): 50.15 -: 50.20 (l): 

50. 22 (3) : 51. 2 bis (3) : 51. 3 ter (3): 
51.4(AB) (3): 61. 5 (3): [61.5 -: 

51. 6 -] : 51. 8 (3) : 51. 12 bis (3, l) : 
51. 15 bis (-, 3). 

Incurros. (1) D™ (3) a. &« (5) to 

Si. 16. 14 (5 + 1): 46. n (1). 

Uar6v. (1) fWD Si. 41. 4 (l). 

eVPairetr . (2) «f T Si. 38. 18 (2). 

eVPdXXeiy . Si. 7. 26 t : [12. 8 t]. 

[ Ufiokfi. Si. 10. 20 -.] 

^yoKOS. (1) 19 (2) VK V.? (8) P? 

{8) a. 1M ^n?} Si. 40. 15 (8 a, 

8b marg.) : 44. 1 1 (2 P) : 45. 13 (l) : 

47. 22 (3). 

e-nSc-xcaOai. (7) npb (8) «^3 

Si. 6. 23 (AS) -: 6.33 -: 35(32). 14 

(A B 1 S) (7, 8 marg. P). 

cVSiSomt. (8) «?; hi. Si. 7. 25 (3) : 

[7. 26 t] : 38. 26 P. 

e*K$iT) Y €tqOai . (1) a. IDD pi. (3) n^ 

a. hi. b. hithp. Si. 34 (31). 

11 (la): 33 (36). 10 t: 42.15 0> a )'- 
42.17 (la): 43.31 -: 44. 8 (3b,3a 
marg.). 



licSiKeir . (3) a. DpJ qal. b. ni. 1". HD^ 

Si. 5. 3 bis t : 12. 8 (B S 1 ) t : 39. 30 

(A B S 1 C) (3 /, 3 a marg. P) : 46. 1 (3 b). 

e*«8iKT)gis. (2) b. D^J (4) d. ZBft? 

Si. 5. 7 (2£) : 7. 17 t : 12. 6 (2^) : 

[12. 6 -] : 32 (35). 23 (2£) : 39. 28 P: 
39. 29 (Ad) : 47. 25 -: 48. 7 (2b). 

c l K&iuiceii'. Si. 30. 19 (-, t marg.) : 

39. 30 (S 2 ) t. 
IxSuetK. Si. 43. 20 (S) t. 

e\et. (8) a. D^ Si. [8. 16 -] : 

12. 17 (8<z): 35 (32). 12 P: 43. 25 (8 a). 
eVctyos . Si 40. 6 t. 

^k^tcI^. (6) -*&} Si. [33 (36). 2 -] : 

44. 5 (6): 47. 25 t : 51. 14 -: 51. 21 t. 
eVOauFidtcir. Si. 43. 18 t. 

JK&klfciv. (11) *|3« Si. 40. 14 (A) t : 

[46. 5 (11)]. 
JKitaiW. (8) b. PI* hi. (9) T\T ni. 

(17) pw (is) p&j (19) ne: 

Si. 8. 10 t : 16. 6 bis (17, 9) : 43. 4 (3 b, 
17 marg.) : [43. 10 t] : 43. 21 (18) : 

51. 4 t. 

UKKr\aia. (I) d. toi? Si. 15. 5 (Id): 

84 (31). 11 (id): 44.15 K l </ marg.) : 
[46. 7 (Id)]: 50. 13 (1</) : 50. 20 (Id). 

cVkXtjtos. Si. 42. 11 t. 

IkkXmiv . (8) tWD b. ni. (11) HDJ 

a. qal. b. hi. (21) n# (23) W hi. 

Si. 6.33(8) (ll£): 7.2 (113,P[C]):8.2 (21): 
9.9 (11*): 12.15 (8*): 85(32). 17 (11*): 
46. 2 (B O) (23). 

JKUiLjrtiy. (2) b. nTnjp (4) Plb^ hi. 

Si. 43. 4 t: 43.8 (2*): 50.7 (4). 

licXeyetK . (1) 1H3 (4) fl^ (8) K^J 

Si. [6. 23 -] : 35 (32). 14 (B*) (4, 8 marg. P) : 

45. 4 (1) : 45. 16 (1). 

ItXenreiy. (47) a. DDn qal. (49) 3pJ 

Si. 14. 19 (48) : 40. 14 (B S O) (47 a) I 

42. 24 (BO) P : 49. 4 (47 a). 

e*it\eKT<Ss. (1) c. "W? Si. 46. 1 



(1 ') : 

(20). 
(1). 

(3 a) : 



47. 22 ?: 49. 6 -: [49. 13 -]. 
eVXrfeiK. (20) nn^ ni. Si. 43. 10 

iK\xd<T(T€iv . (1) r6a pi. Si. 12. I I 

U^€iv. Si. 34 (31). 2 t. 

e-KTreTdjeir. (3)j>!?qal. Si. 48. 20 

51. 19 t. 
UjriT€<reai. (1) *\W Si. 43. 14 (l). 

JKiropcueaeat. (6) a. K£ qal. Si. 42. 13 

(A B S) (5 a). 

lKTTOpV€V€lV. Si. 46. II +. 

[cicirpaKTos. Si. 10. 9 — .] 

eVpitour. (2) K^DJ 

3. 28 (C l ) -: 49. 7 (2). 
Upiirreiv. Si. 10. 9 (S 2 ) t. 

e-KTeiVcu. (4) 0??: hi. 

(20) W hi. (21) nna (22) Ao hi. 

(28) WV Si. 4. 31 (21, 4 [C]): 

7. 32 (4 P) : 14. 1 3 (22) : 15. 16 (16 a) I 
34 (31). 14 (4, 23 marg.) : 34 (31). 18 (4) : 
46. 2 (AS) (20) : 50. 15 



Si. 3. 9 (2) : 



(16) a. rfcp 



174 



€KT7)KCIV 61/. 



limftuciK. (7) nriO Si. 34 (81). I (7). 

IktiXXcik. (7) yyi ni. Si. 10. 15 

(ABS'C) -: 40. 16 (7). 
Im-piPtiK . (7) a. y?3 qal. 3. hi. 

(21) DOn (22) pnp (23) *H} ni 

Si. 5. 7 (S«) - : 6. 36 (22) : 33 (36). 

9 (23): 46. 18 (7a): 47.7 (7 b): 

48.31 (21). 

JKTftwjitt. (2) T? Si. 45. ia (2). 

lnfruVciK. (2) nj>3 qal. (3) y?J hi. 

Si. 8. 19 (2) : 14. 7 - : 16. 25 (3) : 27. 6 
(Heb. 6. 22) t. 

licfrrfyctK. (2) N£ (5) T"* (6) tb? ni. 

Si. 6. 35 (2) : 11. 10 t : 16. 13 (6) : 
40. 6 (5 + P). 

*«4>ugttK. (2) 30} Si. 43. 4 (A S C) (2). 

lic X €tK. (12) !|fip a. qal. £. ni. (13) Wl hi. 

Si. 16. 11 t : 20. 13 (12 a) : 30. 18 (12 a) : 
35 (32). 4 (12 *) : 32 (35). 17 (13, t marg.) : 
33 (36). 8 (12 a) : 87. 29 (12 b, t marg.) : 
39. 28 f: 50. 15 -. 

[ IiuSk. Si. 14. 7 -.] 

iXaio. (1) nn Si. 50. 10 (1). 

IXcuok. (l)™P (4)10* Si. 39. 26 (l) : 

45. 15 (4). 
IXaroV (1) n^j5D Si. 50. 16 (l). 

IXarroKouK. (1) a. 1pn (4) ^*ij 

Si. 16. 23 (A) (la) : 30. 24 (O) (4). 

IXarrouK, IXaoxrouK. (1) ^pn £. pi. 

(4) ^« ni. 



r. adj. 



(5) "*? 



Si. 16. 3 3 (B S) (1 r) : 30. 24 (A B S) (5) : 

34 (31). 27 (If) : 34 (31). 30 (1 b) : 85 

(82). 24 t: 88.24 (If): 39. 18 t: 

41. 2 (If) : 42. 21 (4) : 47. 33 (l c) : 
50. 3 T. 

IX<£tTUK71S. 



(1) a. ipn b. ntenp 

(la): 40. 26 (l£). 
(5) anj Si. 38. 25 (5). 

(l) njyi>« Si. 45. 23 (1) : 



Si. 84 (31). 4 
IXcmjkcik. 

'EXca£<£p. 

50. 27 (1). 
IXcyyios . 

(82). 17 (lr): 41.4 (if): 48. 7 
48. 10 t. 



(1) c. nroln 



Si. 35 
(If): 



A^yxcik. Si. 34(31). 31 P. 

gXcyXQS. (1) d. nn?ta Si. 16. 12 (id). 

JXcciK. (6) i>pn (e) }?n f . ho. 

(14) orn rt . P i. (17) *r T hi. 

Si. 12. 13 (6 f) : 16. 9 (5) : [16. 10 -] : 
33 (86). I (17): 86. 17 (14*). 

IXcqyioau'KT) . (8) a. PJ? 3. ngn* 

Si. 3. 14 (3 b) : 8. 30 (3 b) : 7. 10 (3 b) : 
12. 3 (3 b): 16. 14 (3 4) : 34 (31). 11 t: 
40. 17 (Sb) : 40. 24 (3 a, 3 b marg.). 

IXc^jmjk. (8) Wm. Si. 37. 1 1 (O) t: 
48. 20 t: 50. 19 (3). 
'EXciycuc (-ia., -icnr.). (1) V?*?* 
Si. 48. 12 (IP). 

fXcos. (2) npn (3) b. n^ 

(6) a. DH1 (7)ftTJ Si. 5. 6 (6*): 

16. 11 (ea): 16. 12 (6a): [16. 16 (6a)]: 
32 (35). 25 (ABS) (3 b) : 82 (35). 26 P : 

36.a8 t: 44.10 (2): 44. 23 -: 



46.7 (2): 47. 23 (2): 50. 4 (S 1 ) t: 
50.22 (7): 50.24 (2): 51.3 (2): 

51. 8 (ea): 51.29 t. 

JXcuOcpiV (1) b. tfoh Si. 7. 31 (1 b). 
J\€u9cpo9. Si. 10. 25 t. 
IXXcmtcik. Si. 42. 34 (AS) P. 

IXXnrfc . (1) TOV1D Si. 14. 10 (IP). 

IXmV (14) n^Prtn (18) SiBoVeu IXm'Sa 

nD3 hi. Si. 13. 6 (is) : 14. 3 (14) : 
49. 10 P. 
JfiauToC. Si. 51. 16 -: 51. 37 -. 

lpP<£XXctK. Si. 12. 8 (A) f. 

Ingfarn. (1) rrno Si. 38. 14 (1). 
lnPX6rctK. (1) HM pi. Si. 42. 13 t : 
42. 18 -: 51. 7 (BS) (1). 
[Ijicik. Si. 34(31). 21 t.] 

iwivtiv . (4) b^ piip. (5) nev hi. 

(6) HJIJ pi. Si. 6. 30 (4) : 

7.22 (5,-[c]) : 11. 21 (6). 
fojioKos . (1) fDK ni. (2) TO? 

Si. 30. 17 (1 vel 2). 

frmirXctKai. (6) JDfr ^. ni. (8) V* 

Si.4. 12 t: 12.16 (eg): [lS.io tl: 
14.9 t: 34(31). 3 t: 35 (32). 15 (ABS«) t: 

37. 24 (A) (P, 6* [C D]) : 47. 14 (s) : 
47. 15 P: 48. 12 (BSC) P. 

IjurnrrciK. (3) b& (7) 2-||J hithp. 

(8) "Up hithpo. Si. 3. 26 (b) t : 

8. 1 (t vel 3) : P. 3 (3 -vel t) : 13. 10 (7) : 

38. 15 (t, 8 marg.). 

Ifimorcu'ciK. (l)f?N a, ni. 3. hi. (2) nD3 

Si. 4. 16 -: 4. 17 t: 6. 7 (2): 7.25 
(8') -: 16. 3 (lb): 36(33). 3 t: 
36. 21 (lb): 50. 24 (la). 

JUiroSitiir. (3) 1Vq (4) yjO (5) K^3 

Si. 12. 5 (5P): 35(82). 3 (4): 46. 4 

(A S 1 ) (8). 

IjnroictK. (2) PDD hi. Si. 42. 17 (2). 

IpiroXiopKciK. Si. 50. 4 t. 

gjuropos. (2) a. "^p Si. 37. 1 1 

(A B S) (2 a) : 42. 5 t. 
[IjurpjOeiK. (2) T\T b. hi. 

Si. 49. 6 (2 b).] 

iiLwpiUiv. (1) -tys a. pi. (3) 3. njrj hi. 

Si. 8. 10 (la): 49. 6 (8). 

^4>u<raK. (5) ^ Si. 43. 4 (B) (5). 

£. (1)'3 (2) '3 (8)6 (4)^ (5)'D 

(6) b? (7) DV (8) ir Vj^pais ^Db 

(9) Ik pfap n^s (10) ^ns (u) nn« 

(12) ^3 (13) PS (14) !>« 

(16) nja (16) Ik pta? ?^3 

(17) Ik plo? ^HB 

Si. 3. 7 (A B S 1 C) - : 3. 8 (l) : 8. 10 (1) : 
3. 1 1 t : 8. 1 2 bis (l, -) : 3. 1 3 - : 

3. 15 (1) : 3. 15 (s 1 ) (6) : 3. 17 (1) : 

8.23 (1): 3. 2 4 (A lTid ) -: 3.36 
(ABS') (1): [3. 38 -]: 3. 38 (ABS) -: 
3. 39 (8 l ) -: [3.30 -]: 3. 31 (l): 

4. 2 t : 4. 6 (1) : 4. 7 (O) (3) : 4. 8 (1) : 
4. 9 (1) : 4. 16 - : 4. 17 ter (3 P, 1, 3 P) : 
4. 33 (l) : 4. 34 (l) : 4. 34 (A B s) (1) : 4. 



si 

16): 



39 bis (1) : 4. 30 bis (l) : 4. 3 1 (10, 15 [O]) : 
5. 2 (B 8 s ) (11) : [5. 5 -] : 5. 7 (l) : 5. 8 (1, 

- [O]) : 5. 9 bis (3, -, 3 [C]) : 5. 10 (6) : 
5. 11 (8, 1 [C]) : [5. 1 1 -]: 5. 11 (l) : 

5. 12 (O) (6) : 5. 13 (l) : 5. 15 bis -: 

6. 2 (1) : 6. 7 (l) : 6. 8 bis (12, l) : 
6. 10 (ABB*) (1) : 6. 11 (1) : 6. 19 (1) : 

6. 30 - : 6. 35 (S 1 ) (1) : 6. 36 bis - : 
6.34 -: 6. 37*w (l): 7.6 (1) : 

7. 7 (l) : 7. 8 (1) : 7. 9 - : 7. 10 (1) : 
7. 11 (1): 7. 14 bis (1): 7. 16 (1): 
7.i8 (l):7.2o -:7.27 -:7.29 (1): 

7. 30 (l) : 7. 36 (1) : 8. 5 t : 8. 6 P : 

8. 8 (l): 8. 9 (l): 8. 10 (l): 8. 15 -: 

8. 16 (1) : 9. 4 (1) : 9. 7 (1) : 9. 7 t : 

9. 8 (1) : 9. 9 t : 9. 12 (B) (l) : 9. 13 (16) : 
9.15 t: 9. 16 (i):9. 17 (1)59.17 t: 

9. 18 (1): 9. 18 (6): 10. 3 (1): 10.4 

10. 5 (1) : 10. 6 (1) : 10. 9 (l) : 10. 1 1 
[10. 15 -] : 10. 18 (S 1 ) (3): 10. 20 (ie) 
10. 20 P : 10. 26 (IP) : 10. 37 (8") -: 

10. 27 (ABO) -: 10. 28 (1) : 10. 31 
quater (l) : 11. 1 (16) : 11. 2 bis (l) : 

11. 3 (1) : 11. 4 (5) : 11. 4 (1) : 11. 4 
(BC) (5) : 11. 8 (17) : 11. 9 (l) : U. " 
(8 a ) t: 11. 19 (15) : 11. 20 ter (l): 
11. 21 bis (1): 11. 22 (ABS) -: 
11. 22 (1) : [11. 24 -]: 11. 25 bis -: 
11.26(A) -: 11. 26 -: II.27 
II.28 (1): II.30 (1): II.31 (1): 

11. 34 - : 12. 5 bis (1, -) : 12. 8 bis (l) : 

12. 9 ter (1, t, 1) : 12. 1 2 (B*) - : 12. 14 (l) : 
[12.15 -]:12. 16&J (1): 12. i6(AB8«) (1): 
[13. 1 t: 13. 2 -]: 13.4 (l) : 13. 7 -: 

13.8 (l): [13.13 -]: 13.19 -: I8.34 (e): 
[13. 25 -]: 18. 26 -: 14. 1 bis -: 

14.4 (1): 14.5 (1): 14.7 -: 
14.i6 (1): U. 20 bis (1): 14. 21 
bis (-, 1): 14.2 2 
14.25 -: 14.26 (1) 

15.5 (17): 15.9 (1) 

15. 14 (1): 15. 18 -: [16. 4 -]: 16. 5 
(AB) -: 16. 6 Aw (1): [16. 7 (1)1: 

16. 9 (1):16. 10 (1):[16. 10 -: 16. 11 -]: 
16. 13 (1) : 16. 17 bis (1) : [16. 18 (6 P)] : 
16. 18 (1): 16. 19 (1): I6.31 (l): 
[16. 32 -] : 16. 25 (ABB 1 ) (l) : 16. 25 (1) : 

16. 36 (2P): 18. 33 (1): 20. 13 (1): 
[25.23 -1: 27. 5 (Heb. 6. 32} (6): 30. 11 (l): 
[30. 13 (1)1 : 30. 13 (ABS) t: 30. 13 (1): 
30. 30 (-, 1 marg.) : 30. 30 (B 8 ) (1) : 
30. 3i (l) : 30. 33 (1) : 84 (31). 3 bis (3, 
t) : 34 (31). 4 bis (3, t) : 34 (31). 7 (l): 
84 (31). 9 (1): 34 (31). 10 (l): 84 (81). 14 (l): 

34 (31). 21 (ABS) (1): 84 (31). 3 a (l): 84 
(31). 35 (6): 34 (31). 36 [ter] (-[-1,8, 

- marg.) : 84 (31). 37 (S*) bis (1, -) : 84 (31). 
38 (1): 34 (31). 39 (1): 34 (81). 31 
ter (1, P, t) : 35 (32). 1 (A B) (3) : 85 (32). 
3 - : 35 (32). 5 (6) : 85 (32). 6 (2 wJ -) : 

35 (32). 8 - : 35 (32). 9 (16) : 85 (82). 
11 (1) : [35 (32). 1 3 (1 P)] : 85 (82). 15 (l) : 

35 (32). 19 (11) : 85 (32). 30 bis (l) : 85 (82). 
3i (1) : 35 (32). 23 (l): 86 (33). 1 (l) : 

36 (33). 2 bis (-, 1) : 32 (35). 1 1 bis (l) : 
82 (35). 12 (1) : 82 (35). 30 - : 82 (86). 
25 (A B 8) (1) : 82 (35). 36 bis (P, 1) : 
33 (36). 4 bis (1) : 83 (86). 11 - : 
36. 30 (5): 37. 3 -: 87. 4 bis (14 vel 
6, P [D], 1) : 37. 6 bis (l): 87. 8 (8) (8) : 
87. is (7 + 1 marg. et D, + 2 marg.): 
37.15 (1): 37.30 (1): 37.35 
37.36 -: 87.37 (1): 87. 38 (ABS) -: 



{i) : 1*. 2 1 

: 14. 24 (1) : 

I: 14. 37 (l): 

): 15. 10 (1): 



37.39 (3, 14 marg. etD): 87.30 (l): 88.6 (l): 
38.7 (l): 38.8 -: 88.9 (1): 88.13 (1): 
88.19 -: 38. 33 ter (t, 2 marg., -, 7) : 



88.24 t: 88.25 ter (l, IP, 7) : 39. 15 P: 
39.15 -: 89. 15 (1): 39. 16 (1): 89.17 -: 
39. 17 t: 39. 17 -: 89. 18 (1): 39. 
28 bis P: 39. 11 bis (l): 39.32 (l): 

39. 33 (l): 89. 34 (1): 39. 35 W •' 40. 
3 (B) (3) : 40. 3 -: 40. 5 -: 40. 6 -: 

40. 6 bis t, P: 40.6 (5): 40.7 P: 
40. 13 (1) : 40. 14 (7) : 40. 17 t : 40. 17 
(8*) - : 40. 26 (A 8 O) (1 ?) : 40. 26 (7) : 
40. 29 (3) : 40. 29 (5 P) : 40. 30 (8 P) : 



ivaytiv — if-urafiuv. 



40. jo (l): 41. i (6): 41. i fi): 

41. l(iB) - : 41. 4 (A B 8* 0) (1) : 
•1. a (1): 4I.ii (1): 41.i 4 t: 
41.14 (1): 41. 1 6 -: 43. 7 +: 
43. 7 (l): 43.9 (1): *2. io4» (1): 
13.11 -:43.n (P, 1 marg.): 42. u -: 
43. is (e) : 42. is (1) : 42. 16 (8*) - : 

43.17 (*): «.i8 (1): 42.23 (8): 
48. 1 (P, t marg.) : 43. a t : 48. 1 (1) : 
43.J (1): 43.4 (SP): '8.5 -: 

43.6 -: 48. K (1):43. 8 4u +: 48.9 (l) : 
48.ioft» (1): 43.11 P:43.ia (IP): 

43. is P: 48. i64» P: [43. 23 (1)]: 

48. *6 (1): 43. 30 -: [44. 1 -]: 44. 3 
jitalVr (l) : 44. 4 (l) : 44. 4 (B) (IP) : 

44. 4 (A) -:44. 4 (BB) fl):44. 5 ft) : 
44. 6 (AS) -: 44.6 (e): 44.7 (l): 

44.7 (8,1 marg.): 44. 11 P: (44. n -J: 
44.14 (IP): 44. 17 (8,1 marg.): 
44.19 ft): M.10JW (1) r 44. 11 
bh (1): 44.31 (3): 44.1) (1): 

44. aj -: 44.13 0): 44. 13 Ml 

45. 1 (8) : 45. 1 (a B) P : 46. 1 ft) : 

46. j (1): 45.4 (1): «.7 (1): 
45.3(B) (1): 40.9*1/ (1): 45. 11 

JABS') -: 46-. 11 (1): 45. is (1): 

45.15(B) (s): 46.15 (a); «.t 5 (1): 

45. 17 (AB) -: 45. 17 (l):4S. 17 -: 

46. 18 bh (1): 45. 19 (1): 45. 19 
(B) (3): 46. 19 (l) : 46. 10 (A B) -: 
45.aa f: 46,91 (10P): 46. 11 (1): 

45. 13 -: 46. 13 (1):46. i] t: 45. 36 
bh -, P : 46. 1 t : 46. 1 (1) : 46. 1 (1) : 

49. 2 (A B 1 ) (1) : 46. 4 (1) : 46. 5 (2) : 

46. 5(BC) t : 48. 6 (1) : 46. 7 (1) : 
48.11 (3): [48.11 (3)1: 46.H (1): 46.15 
bii (1): 48. 16 P: 46. 16 (1): 48.17 (l): 

46. 10 (1): 47.i (B): 47.3 (s): 
47.3 -: *7- i (8): *7. J -: 47.4 
bU (l):47. + (e):<7. 5 (l):47. S t: 

47.6 (1): 47.6 -: 47.6 (l): 47. 8 
bh (1) : [47. 9 -] : 47. 10 (A B O) (3 P) : 
47.IO (l); 47.11 (8): 47. II (ABB) (8): 

47. 1 j (1): 47. m (l): 47. ij P: 
47.i6 -: 47.17 (l): *7. 17 -: 

47. 18 (1) : 47. 19 (1) : 47. ao (ABC) (l) : 

48. 3 (1): 48.4 -: *8. 5 (a): 48. 7 
bu (1) : 48. 9 bit (1) : 48. 10 (B B) + : 
4S.li P: 43.11 (1): 48.li (s) : 
48. i j +: 48. 14 4u (1) : 48. 15 bit (1): 

48. 15 (AS) (3): [48.17 (l)] : «. 
i8[*i>J (1): 48. 10 (1): 48.il (it : 
4S.il P: 48.13 P: <8.14 -! 49. I ft): 
49.1 (8): 49.a (6): 4S.3 (l): 4S.6 (1) : 

49.7 (5): 49.9 P: [49.IO t]: 49.10 (l): 

49. i a P: [49.13 -]: «. i6 4m t,-: 
60. 1 bh (I) : 60. 3 (1) : 60. 5 bit (1) : 
60. 6 bit (», 1) : 60. 7 (1) : 50. B bit (l) : 
8O.10 -: 60.u«j (1): 50.ia4ii (l): 
60. 13 bit (1): 60. j 6 (1) : 50. 18 bh (-, 
6): 50. 19 (1): 60. ao (1): CO. 11 
(BB) (8): 50.13*;, (IP,-): 60. 14 -: 
60. 15 (1) : 60. 16 bit (-, 1) : 50. 37 t : 

60. 18 (1) : 51. 4 (S) (B P) : 51. io 
bh (1) : 61. 11 (1) : 61. 13 -: 51. 15 
bh {-1,1)1 SI, 17 t: 61. 19 Am (1, t): 
51.10 (1): 61. 13 (1): 61. 33 (1): 
61. 14 T : 61. 37 (1) : 61. 18 bh (1) : 

61. 39 bh (1) : 51. 30 (1). 

Mtn*. (1) K$>) hi. Si. 4. 11 

(A 1 ™) ft). 
from. (1) WJl (2) '»{> (S) t» 
(4)6 Si. 8. 18 (a): 7.5 (a): 

7. 31 (8) : M. 7 (*) : »• »* <B ») -: 
I6.17 (3): 87. 5(BB) (-, 8 marg. et D) : 
33.3 (2):38.is (a): 43.1 (1): 42.8 (8): 
46.7 t: 48. 19 -: 60. 13 (3) : 60. 16 (2): 
61.3 (8): 61. 14 -. 

Wrfor. (1) 13 (a) V& [(8) T$] 
Si. [S3 (86). 4 (3) : 83. 15 (3)] : 89. 10 (l): 
48. j (a) : 46. 6 t. 



(a). 



Mi 
ii. (4) fei pi. 

(4): 11. 31 P: 



irarriot . (6) i$ Ivarriat <". 1)ID 

Si. 87. 9 (F,5*[D]J. 

Mwwhi . (4)<vpK"i Si.. 86. 19 
P[D]): 38. 16 t. 

WAgtfr JjfrXtxOwg (i) "i*>n 

Si. 8. 4 +; 13. 3 t: 37. ta (l): 41,6 

Jj&fXgrwajii Si. 7. 13 t. 

M«X€x6«. (2) T»n (8) tyl 
Si. 87. 18 (3): 45. 14 (3) : 61. 11 (a). 

trWu,* (?). Si. 34 (81). 21 (C) +. 

frSLBJgw.-. (1) ti$ c. hilhp. 
Si. 60. 11 (It). 

[ frSo6w. Si. 10. 14 -.] 

Wojgwfat. (4) -*B hilhp. 
Si. S3. 6 (4). 

M*t» (3) a. 133 n i. Si. 10. 12 
11.6 (30): [43. a tj: 44. 1 +. 

Mtetta [(Aw.)]. (2) U Si. 10. 9 

frfcW. (2) a. rfc^ qal. i. hi. 
Si. 6. 31 (So): 48. 10 (ABC) 

45. 8 (a*): 45. 13 P. 

iwgfwfaw. (1) aix a, 
(5) IT! Si. 5.M 

11.33 (la): 14.il (6). 
friopo-. (1) 31X a . qal. 

Si. 8. 11 (1<j): II.19 P- 
jrtXrtu, Si. 37. a t. 

frw, to. (1) 'a (2) no^a 
SL 7. 18(B) (1): 88.17 (a). 
MM«Jt»ftoa, (1) to hi. 

Si. 47 9 (1). 

[fcfpQjMU (1)"^° Si. 18. 15 (1).] 

IvtukvftMai.. (2) b. Tl? pi- 
Si. 44. ai (3*). 

Moiu"io9*i. (0) T? hilhp. Si. 16. ao (9). 

fcWjHjjiM. (8) "?!<? (9) Ji^ 

(10) J^arj Si.27.6(Heb.6.aa) (0) : 

35 (83). ti (10) : 8! (36). 14 (S) I 87. J +. 

Itjwjtttr. Si. 84 (81). 7 +• 

J>LOT«. Si. 37. 14 -■ 

JkhtxJh". (4) P! 1 ? a - qal. *■ pi- 
Si. 48. ai (4<i):E0. 4 (4 4). 

Ivvotlr, (1) T? *. hithp. SL 14. ai 

(AS) (14). 

froggw- Si. 11. 34 t. 

iwjXXwfat. (7) a. njV pi. 6. pu. 
Si. 7. 31 (7 4): 16. 10 (7a): 46. j (7»): 
48. 13 P. 

iKTipoK. (2) *y r Si. 84 (81). 10 (a). 

itTtpn. (4)1??ni. Si. 10. 19 (4): 
10. 19 - : 10. ao (4). 

frroM. (4) niXD (12) m» pi. 
Si. 6. J7 (4) : 10. 19 (4) : 15. 15 (4) : 85 
(82).ij (4): 36(S2).I4 f : 37. 11 ' ' 
39.31 («): «. 5 (4): «. 17 (4). 

ivrpliti* . (2) 0^3 ni. Si. 4. 11 
4.15 t: 41. iS (a). 



<*)■ 



frrpagfe , Si. 34 (81). ai 1 
frtpHjgr. (S) P3 hilhp. 

(6*) (6). 

iptwfliH. Si. 86 (S3). 1 



tanrOKpLvitrdai 



fnimw. (1) *1U (2) *nfr (8) '3?!' 



'E«^X' 



(3) : 33 (86). 
(1) Ifon 
49. 14 (IP). 

IfrffAW (2) 

Si. 44. 15 (-,24 marg.). 



4.'j 



(a): 39.19 ft)- 
Si. 44. 16 (1): 



atfyw. 



(4) #. «r, hi. 

(6) 



Si.44.a3 (44?). 
(7) D?D 0. ni. 



$. pi. (8) a.Wjhi. Si. 4. 9 (6): 



5.7(c) t: 10.15(8') 

1 (7oP): 61.8 (8<j): 51. 1 

61. 1 a (A) -. 
jfafppv. (18) eh; b. hi. 



: SB (38). 
(7 4): 



(27) a. "W qal, 
(36) nnp hi. (87) b. TO? hi. 

(38) 11J ni. (89) nnp pi. 

(40) naj* hi. (41) »5? hi. 

Si. 7. 6 (40): 10. 17 (A6C) (3fl):18.9 +: 

10.3 (86): 32 (35). 13 (134): 33 

(36). 9 (41): 87.7 t: 47. 4 (87-): 

47. 5 (88) : 47. la (87 4) : 48. a (40). 

fjaMpnn H+-). Si. 16. 3 (B 1 ) -. 

ieiMAfl»«m, (1) -m i& 

Si. 6. 1 (A B s'.c) (1). 

jfejaw . (1) nlKp tTB* Si. 16. 10 (1) : 
46. 8 (1). 
J6A«i+«Lr . (5) b. nnp hi. (6) ni3 ni. 

Si. 40. 13 -: 41.ii (6): 44.13(B) P: 
44. 18 (6 4): 48. ao -: 47. n P. 

jfeCgrfgt*. (1) A. K?C hi. 

Si. 47. 13 (14P). 

(10) 0« si. s. n (10). 

[(^,3)]. (2) a. DfcflB 

.5.7 (>i): "-ai (a*). 
Hiwrtty . (6) «?; hi. Si. 36 



jfakLordva 
«<£i 



(32). 16 (S). 






liryttptii'. 


(13) H? hi. Si. 86 


(83) 


11 + 


40. 7 (13). 








IttpXMfa. 


(6) a. K£ qal. 




Si. 6. 7 (6 


a): I4.ai (51): 


|16. 


tl 


43. 13 (O) 


<6«). 






«^S«v. 


(3) ^ Si 


8. a 


(3) 


U. 7 (3) : 


I8.11 (a). 






[{{lYao-is. 


Si. 16. 11 -.] 






[JfcHpCaxet 


Si. 35(32). 17 


M 




IfrlX*"-. 


(2) ^P Si. 40. 


•J 


(2). 


[«nx»<(?) 


SL 47. 9 t.J 






ifrMcnccu-. 


(6) a. IBS pi. 




7) nfc 


(8) Kbj Si. 


• JO 


(»-> 


5. 6 (7) 


16. 7 (8) : 45. 


16 


(»«) 



U..J (5«). 

ij.UiriA (4) o. n>p 1. nrnbD 
Si.6.5 (4i): le. ti (4a). 

If* (') °?? Si. 10. I, (7). 

Jtwdtl... Si. !5 (32). g t. 



176 



UgLUTOLvai — ktriktytiv. 



iJHTTdvai. (so) nqn Si. 43. 1 8 (30). 
Ijtoxucty. (1) b)n Si. 7. 6 (1). 

jfrx^""- (i) "^C 1 (2) eh"? 

Si. 6. 27 (2): 42. 18 (l). 

ggoSos. (4) <z. K£ qal. (5) ^ 

Si. 88. 23 (4 a): 40.1 (4 a): 43.2 (t, 
4 a marg.) : 50. 5 (4 a): 50. 8 (5). 

*fr>\\uW. (8) HDD ni. Si. 5. 7 

(ABS) (3). 

ijorfptiv. (i)P?jhi. Si. 10. 13 (1). 

JjojioXoyaK. (3) b. HV hi. (5) ^P? pi. 
Si. 51. 1 (3 b) : 51. 1 (5) : 51. 12 (3 b). 

Jiojio\4yT)<ns. (1) nln (4) nynn 

(5) n^sn Si. 39. 15 (4) : 
47. 8 (1): 51. 11 (5). 

*{ou$€kcIk, HouBmiv. (l) tt3 (3) nt3 

(8) *nn Si. 19. 1 (8) : 34 (31). 

22(B) (1): 84(31). 31(B) (8). 

IgouocroQy. (1) N3 (9) *|in 

Si. 84 (31). 22 (ABO) (l) : 84 (31). 31 

(AS) (9): 47.7 t. 

ijowla. (2) «V0DD (6) *{ouaia* *x €l|f 
b. && (7) ^ hi. (8) SiS<W 
ISowriw ^O hi. Si. 9. 1 3 (6 b P) : 

IO.4 (2): 80. 11 (8): 45. 17 (7). 

iJQVvi&Uiv. (3) Dip po. Si. 85 (82). 9 

(S) (3). 
[HufipjUi^ (8) WJ hi. Si. 10. 13 (3).] 

lopTJ (8) a. njfto Si. 43. 7 (3aP) : 

47. 10 P. 
| "£iraVY&\€iy. Si. 3. 24 t.] 

frrrfYgJ* (12) Nfe>J 3. hi. Si. 4. 17 -: 

4. 21 (A a B S C) (12 b) : 40. 3 (B S O) P: 
47. 20 P : 48. 2 t. 

lirayftiYi (3) *W (4) nap (5) rnnj; 

(6) Vl\ Si. 8. 28 (4) : 5. 8 (5 

-[Cl): 10. 13 (e): 38. 19 (AS) -: 40. 9 
A B 2 8 C) (3). 

l-noLivtlv. (3) "1^ ni. 

^iraiKos. (3) n?nn 



Si. 9. 17 (3). 
Si. 44. 8 f: 



44. 15 (-,3 marg.). 
frrtti'pctK. (11) *|U hi. (12) HttJ a . qal. 

(14) KtM a. qal. Si. 6. 2 t : 

11. 4 t : 85 (32). 1 P: 33 (36). 3 (11) : 
[33 (36). 9 t] : 46. 2 (12 a) : 47. 4 (ll) : 
48. 18 (12 a) : 50. 20 (14). 

jiraiTciy. (l) P?D hithpo. 

Si. 40. 28 (1). 

Iiramjgis. (1) nW Si. 40. 28 t : 

40. 30 (A B O) (1). 

jiratTios (-€T.). Si. 87. 11 (AS') t. 

ftraKoXouOciy. (5) t6o Si. 46. 6 (5). 

firanotfciy. (4) Hjy a. qal. (9) VQ& a. qal. 

Si. 4. 6 (9 a): [4. 15 (9 a)] : 46. 5 (4 a): 
48. 20 P. 

ftraXfrs. Si. 9. 13 t. 

JiraranaXciy . (1) fcOJJ Si. 48. 20 (S 1 ) (lP). 

iirat^itcir. (2) 3H0 Si. 4. 18 (2). 



lirdVoSos. Si. 38. 2 1 t. 

lir&vu. Si. 45. 12 t. 

liraoiSos. (2) 1?n Si. 12. 13 (2). 

iircycipfiy. Si. 46. 1 t. 

l-irctyai. (1) njn b. ni. Si. 42. 19 

(B) (1*). 

frrlpxcgflai. (25) P} hi. Si. 8. 8 (25) : 
16. 2 1 (S 2 ) t. 

JircpftjTay. (4) s$W a. qal. 

Si. 35 (32). 7 (4 a). 

J7rcp(uTT)na. Si. 36 (83). 3 (S) P. 

frrfrcios (-tips). (l) njtf 

Si. 37. 1 1 (A) (t, 1 marg. et D). 

JirfrciK. (10) noa (11) ni. 

Si. 5. 1 (11) : 5. 8 (10,- [o]) : 13. 11 (10) : 

15. 4 (10) : 16. 3 (10) : 32 (35). 15 (10) : 
87. 11 

liri I. c. gen. (l) '2 (2) TD 

(3) ^ (4) *> (5) ^ 

Si. 8. 26 -: 3.26(B) t: 5. 14 (3): 

6. 28 (4): 6. 30 t: [9. 8 -: 9. 10 PJ : 
9. 13 (3) : 10. 4 (3) : 11. 5 (3): 12. 12 
(S 2 ) t : 12. 12 (A S) (4) : 12. 12 (4) : 
13.7 (S*) (1): 14.7 -: 14. 10 (3): 
14. 18 (3): 14. 23 (3): 15. 4 (BS 1 ©) (1): 

16. 24 (3): 34 (31). 12 (3): 34(31). 
12 (AB O) (3) : 84 (31). 12 (3) : 84 (31). 
19 (3): 34 (31). 22 (AS 2 O) (l): 82 
(35). 16 (5): 36.22 t: 86.28 (-,1 
marg. P): 37.14 -: 87. 14 (3): 37.2 2 
(A B O) (3) : 37. 29 (3, 5 marg.) : 38. 8 (t, 
2 marg.): [88.23 -]: 89. 31 -: 40. 1 
[AC) t: 40.3 -: 40.5 (3): 40.8 
ABS) P: 40. 15 (3) : 40. 16 (3): 43. 7 
BO) (IP): 43.i8 (2): 43.19 -: 43.20 
[ASC[?]) -: [46.12 P]: 49.8 -: 
49. 11 P: 49. 14 (3): 50. 8 (B) (3): 
50.9 (8): 50.14 -: 50.15 -: 51.9 
(A B* S) (2). 

II. c. dat. (1) b* (2) '3 

(8) * (4) b? (6) *> (6) ^ 

(7) D? Si. 3. i 5 (ABS 2 0) (4): 

8. 27 (A B S 2 O) (4) : 4. 26 (5) : 5. 1 (4) : 

5.5 (4): 5.8 (4,-[C]): 5. ia(ABS) (4): 

5.14 (4): 6.21 (4): 7.12 (4): 7.12 

(S 2 ) (4): 7.33 (5): 8. 7 (4): 10.6 P: 

II.13 (4): 12.12(B) (3): 13. 7 (AB 

S 1 C) (2) : 13. 7 (1) : 14. 10 (4) : 15. 4 

(A S 2 ) (2) : 16. 1 (2) : 16. 2 (2) : 16. 9 

(B 2 ) -: I6.20 (4): 18. 32 (1): 

[25. 20 P]: 30. 18 (4): 80. 18 (6,- 

marg.) : 83 (30). 13 t : 34 (31). 12 (s) (4) : 

34 (31). 15 (2, - marg.) : 34 (81). 20 (4) : 

34 (31). 22 (B S 1 ) (2) : 34 (31). 23 (4) : 34 
(31). 24 (4) : 35 (32). 5 (4) : 35 (32). 6 (4) : 

35 (32). 13 (4P): [35 (32). 24 (2)] : 32 (35). 
1 8 (A) (4) : 32 (35). 19 (4) : [32 (35). 1 6 (l) 
32 (35). 22 -: 36. 17 (2): 36. 20 
37. 8 (1) : 37. 1 1 - : 37. 1 1 (O) 
37. 15 (7): 37.22(8) (4): 38.i6 
40. 1 (S) (4) : 40. 1 (B S 1 ) - : 41. 16 
41. 19 (A 8 O) (1) : 42. 6 (4) : 42. 1 1 
43.7 (AS) (2): 46. 1 -: 46. 12 
47. 13 (3): 47. 20 (4) : [50. 2 t] : 50.' 8 
(AS) (4): 50. 21 (A) (3): [51. 29 (2)]. 

in. c. acc. (1) bx (2) ny 

(3)!* (4)* (5)H- (6)'D (7)6 

Si. 3.27 (s 1 ) (3): 4.17 -: 6. 6 (1, 
3[C]): 5. 7 (S) (1): 6. 11 (4): 7.3 -: 
8.3 (3): 9.1 (3): 9.2 (sj: 9.9 

(ABS) (1):[11. 14 (4): 11. 30 (7P)J: 12. 12 
(ABS 1 ) t:[14.2 -]: 15. 4 (3): 15. 19 (1): 



(2)! 

a! 

P: 
(8): 



16. 3 (4): [16. 19 (1): 34 (31). 27 t]: 32 
(35). 18 (B 8) (3) : 33 (36). 2 (3) : 33 (36). 
3 (8, t marg.) : 33 (36). 3 (8 1 ) - : 39. 20 
(Si) (2) : 40. 1 (A B O) (3) : 40. 10 (8): 
41. 19 (B) (1): 41. 22 - : 43. 20 (8) : 
44.23 (3): 46.2 (8): 46.6 P.-46.9 (3): 
46. 13 (3): 47.20 (3): 47.25 -: 

48. 2 (7): 48. 18 (3): 49.13 t: 

60. 7 (1): [50. 15 -]: 60. 17 (3): 

50. 17 (5) : 50. 20 (3) : 50. 28 (8) : 

51. 9 (B) (6). 

ImPaiW. (1) TIT? a. qal. b. hi. 

Si. 9. 2 (l£): [H.30 fl: 46. 9 (lb): 
51. 15 (la). > v / 

ImPdXXw. (22) Dn hi. Si. 33 

(36). 2 (22 P). 
imfiXiirtiv (-pXiwrew). (4) »?J hi. 

(9) rm a . qal. (11) rm 

(16) TOni. Si. 11. 12 (9 a): 

11. 30 (11): 16. 19 (4) : 34 (81). 14 (4): 
33 (36). 2 - : 39. 20 (4): 42. 16 (16). 

[ firiftouXos. Si. 18. 33 -.] 

Imyi^aitcir . (2) in; a. qal. (8) "»?J J. hi. 

(7) akO hi. Si. 9. 13 (2 a): 12.12 (7): 

15. 19 (3 b) : 33 (36). 5 bis (2 a) : 

37. 12 (2a): 44. 23 f. 

*"Ms. (1) *JR (2) ijnj 

Si. 4. 1 (1) : 84 (81). 4 (2). 

ImSciKKifciK. (3) *UJ hi. Si. 46. 20 

(O P) (8) : 50. 2 1 p. 
JmScir (egere). Si. 41. 2 t. 

imUx€aBai. (1) bg pi. (2) KlW 

Si. 36. 26 (1): 41. 1 (ABO) (l): [50. 21 ?]: 

61. 26 (2). 

JmoiSoVai. (4) D^ Si. 6. 32 

(4). 

Si. 3. 18 (S 2 ) 

(1) V® pi. 



(A SO) 
!m$o{os. 



firiJT)TCiK. 

(ABS) (1). 
firieauadlfiK. (1) ^D hi. 

(A) (1). 
!m0€upciK. Si. 42. 22 (S) -. 



Si. 40. 26 



Si. 47. 17 



ImduiLtlv . (1) nj« b. hithp. (4) npn 

c. hi. Si. 16. 1 (i£) : 40. 22 (4 c). 
Jmeufi^fia. (2) c. IDTO Si. 45. 12 (2 e ?). 

ImdufjLTjTos. Si. 42. 22 -. 

ImOujua. (1) d. HJKPI (3) c . TOn 

d. TOnp Si. 3. 29 t : 5. 2 

(B8 4 ) (ldvelsc): 6.37 t: 14.14 t : 
86.27 (3</). 

4mKaXciy. (5) K"JQ a. qal. b. ni. 

Si. [13. 13 -] : 46. 5 (5 a) : 46. 16 P : 

47.5 (5a): 47.18 (5*): 48. 20 (AB 

S f O) (5*P): 51. 10 t. 

JmicaXforrciy. (2) HD3 a. qal. (7) *|» hi. 
Si. 39. 22 (AB S) (7) : 47. 15 (2 a). 

firtupoTCiy . (5) *|U hi. Si. 12. 18 (5). 
frrtXafiftdVcty. Si. 4. 11 t. 

ImXavQ&vtiv. (3) n?B* a. qal. (5) HP© ni. 

Si. 3. 14 (6): 7.27 -: 13.io t: 35 
(32). 15 (S 1 ) t : 37. 6 (3 a, t marg.) : 

38. 21 t : 44. 10 P. 

tm\bf€tv. Si. 6. 18 (-, P [O]). 



eirikqanoirq — evAoyjp-or. 



177 



firtXt|g|i,or^. (1) {mXijapori)!' ttoiciv n?B* pi. 

Si. 11. 27 (1). 

JiriHapTtfp€g6ai. (1) nty hi. Si. 46. 19 (l). 

firipcXcigQai. Si. 33(30). 13 t. 

[fcriKociK. (2) 0?J hi. Si. 51. 19 (2).] 

firiKoia. Si. 40. 2 -. 

[l-nijivovv. Si. 47. 3 t.] 

JTriTTiirrciK. (4) •?? a. qal. 

Si. 25. 19 (4 a). 

ImWos. (2) nnbj( Si. 7. 15 (2). 

ImaKirmiv. (5) a. ^2? qal. 3. ni. 

(10) H60 Si. 7.22 (10, -[C]): 

7. 35 t: 32 (35). 21 (5 a) : 46. 14 (5 a) : 
49. 75 (5 3). 

frrurKoiri (6) IB? a. qal. [(10) nBXD] 

Si. 16. 18 (5 a) : [37. 14 (10, t marg. et D)]. 

gmaos (*+.). Si. 9. 10 P: 34 (81). 27 t. 

imvriiw. (1) a. nj* 3. np'zn (2) *. 5?! 

3. tm (4) 3. ^?i? 

Si. 10. 30 (4 3) : [11. 1 4 (4 3)] : 16. 24 (4 b) : 
16. 25 (2 a) : 35 (32). 3 (4 3, t marg.) : 

38. 3 (2 b) : 88. 6 (la): 45. 5 (1 3) : 
50.27 (4 3P). 

frrum^K. (2) PT (3) a. ^ hi. 

(4) D?n Si. 10. 25 (4?): 40.29 (2): 

47. 1 2 (3 a). 

Jm<rToiP<(IciK. (2) P} Si. 8. 3 (2). 

finqTpfociy. (18) M* a. qal. r. hi. 

Si.5.7 (18a): [8.5 (I8rt)]: 40.I(S , ) (18a): 

48. 10 (18 f). 

lirurrpotf). (2) [W a. qal.] 3. rgti5to 
Si. [40. 1 (2 a)] : 49. 2 (2 3). 

Imtiw&yeiv. (l) *|DK 3. ni. 

Si. 16. 10 (I 3). 

imawurrdyai. (7) rnn Si. 45. 18 (7). 

ftrtTtt^. Si. 40. 1 (AC ?) t. 

[liriTfj&cufia. Si. 9. 4 P.] 

JwwKrm, (15) fOJ a . qal. (32) rvtf 
Si. 10. 5 (82): 11. 31 (15 a). 
ftriTijittK. (2) *|!J hi. Si. 11. 7 (a). 

(1) «wy (2) yn 

Si. 8. 5 (B* S 4 ) (2) : 9. 5 (1). 

3jn Si. 8. 5 (A B' S 1 ) (1). 

(6) fe? hithp. 

Si. 8. 7 (6). 

Iwixopfia. 
42. 11 f. 

Iwixtipujn*. 

JmXopr)Y<^» 
Si. 25. 22 (1). 

frros . (1) 5>f9 Si. 44. 5 (1). 

fard. (1) *. ny:# 3. D'?ntf 

SL87. 14 (1 a, 1 b marg.). 

JimnrXdmot. (l) Wljn? Si. 7. 3 

A) (1) : 32 (35). 13 (A S) (l) : 40. 8 



tfflTlfUOK. 

. 8. 5 (B* t 
firiTtfios . 

IwixaipciK. 



(2) nnofc si. 6. 4 (a) : 

Si. 9. 4 P. 

(1) bra pilp. 



I 



ABB) P. 
ImranrXoirws. 
(B B O) (1 b). 



(1) b. vry$& Si. 7. 3 



liTTttirXoOs. (1) D$yn? 

(B) (1). 
lira's. (3) tyt? Si. 45. 8 



Si. 32 (35). 1 3 



(8). 



ipydUoQat. (8p?y a. qal. (9) a. nfflf 

(U) a. bj?B Si. 7. 20 (sa): 

10. 27 (8 a) : 18. 4 (8a) : 14. 19 (ll a) : 
30. 13 (AB 8) t : 51. 2 t : 51. 30 (Ofl). 

<? PY ac7iV (1) rDK^D 

Si. 6. 19 (9 b): 7. 15 
51. 8 t. 

(1) 5*» 



(3) 3. .T*K 
(1): 37. 11 



4pydTT)9. 
40. 18 t. 
IpyoK. 



Si. 19. 1 (1) : 



(»)*>» ( 8 )T3J (4) TO 

(10)rOKj>D (19)3.nbj(P (20)3.J>»'3 
</. tyDD (28) PDJ? Si. 8. 8 (19 3): 

3.17 t: 3.23 t: 4. 29 (abb 1 ) (10): 

[5. 3 t] : 7. 25 (28) : 9. 17 t : 10. 6 (4): 

10. 26 t : 11. 4 (19 b) : 11. 4 (20 b) : 

11. 14 -]: 11. 20 (10): 11. 21 P: 

II.26 -]: II.27 t: 14.19 (103): 

5.19 (20 a): 16. 12 (20d): 16. 14 (196): 

16. 21 t : 16. 22 (t, 10 b sup lin) : 

16. 26 (10 3) : 34 (31). 22 (B 8) (19 b) : 35 (32). 

23 (4 -vtl 19 b): 32(85). 24 (2): 37. 11 (10) : 

37.16 (10b): 38.8 (194): 88.25 + : 

39 16 P : 39. 19 (19 b) : 89. 33 (19 b) : 

42. 15 (10 b) : 42. 15 (t, 10 b marg.) : 

42. 16 (10 3): 42. 22 -: 43. 2 (10 3): 

43. 4 t : 43. 25 (10 b) : 48. 28 (103) : 
43.32 (19b): 45.io (103): 45. 11 (10 3): 
45. 11 t: 45. 12 t: 47. 8 (10 3): 
47. 22 (3) : 48. 14 (10 3) : 49. 1 (10 3) : 
51. 30 (10 3). 

lp<6i<rn(k. (3) n-jnn si. 34 (31). 29 (s). 

Ipw'ia. Si. 47. 17 (A) t. 

(2) c m v h 



fraipt'i€g6at. (1) "^ (2) njj 



Si. 9. 3 (4 vel 2). 
iTatpos. (2) a. JTJ 



c. ra d. n 



Si. 8. 16 t: 9. 7 (ABS'C) 
43. 2i (2 c) : 45. 18 (5). 

lpr\iLOuv. (2) yg} ni. 

Si. 16. 4 (2) : 49. 6 (10). 

IptlciK. Si. 8. 2 

?pcs- (2) m 

40. 9 t. 
2pi+o«. 



(5) Tfip 

t: 18. 19 (6): 

(10) DO? 



t: II.9 t. 

Si. 40. 5 (a P) : 



WH 



Si. 47. j 

(1) nfy 



(1). 



(5). 



jppT)ycia (-K(a). 
Si. 47. 17 (BBC) (1). 

JpircToV. (5) HDI Si. 10. 1 1 

gpXtcrOai. Si. 47. 25 -. 

^t^plo. Si. 36 (33). 3 (AB) P. 

laQUiv (incl. +0^). (1) a. V?« qal. 

Si.6.19 (la): II.19 (1«P):80.I9 (-, 
1 a marg.) : 84 (81). 16 (t, 1 a marg.) : 

36. 23 (la): 45. 21 (la). 

{fgoirrpoK. Si. 12. 11 t. 
Si. 50. 12 t. 

(1) *£) [marg. iftopp 
Si. 41. 2 (2) : 42. 8 (l). 



4<rx<£po. 



i<rxaToyf\p<tiS. 

(2) beb 
goxaros. (1) b. ^nH c . |^n«t j. nnn» 

(9) f. Iw 1 4ax«*T» ??3 

Si. 3. 26 (1^): 3.26(B) 

6. 28 (13): 7. 36 (Id): 12. 12 

13.7 (9): 14.7 -: 84 (31). 22 

88. 20 (Id): 41. 3 (If): 48. 24 

51. 14 -. 

bralpa. Si. 41. 20 (B) P. 



(Id?): 

f 



Si. 11.6 (B ! B) -: 37. 2 (AB) (2a t 2d[D]): 
87. 4 (A B) (2 c, t marg.) : 37. 5 (A B) (-, 
t marg. et D) : 40. 23 (AB 8) P : 42. 3 

(B) t. 

fTcpos. (2) nn« (4) a. ™« c. ^n« 

(7) 1J Si. 11. 6 (A B' C) - : 

II.19 (4^P): 11.31(A) t: 14.4 (7): 

14. 15 (la) : 14. 18 (2) : 35 (32). 9 t: 

37. 2 (B) t : 37. 4 (8) t : 37. 5 (S) t : 

40.23(C) P: 41. 20 (ABO) P: 42. 3 
(ABO) t: 49.5 (4r). 

Iti. (11) *lty Si. 41. 1 (11) : 

43. 30 (11): 51. 13 -. 

iToijidjciK. (6) P3 pil. (15) IB? ni. 

(19) nSfJhi. Si. 89. 31 (15 P): 

45. 20 -: 47. 13 (19) : 49. 12 (5). 

iTOipos. Si. 51. 3 t. 

fros. (3) a. HJ^ Si. 41. 4 (3 a). 

t£. (3) cff iroiciK. a. iOJ hi. 3. 310 

Si. 11. 17 (8) t: 12. 1 (3 3): 12. 2 (3 a): 
12.5 t: 14.7 -: 14.11 (3 a): 14.13 (&")• 

cflttpcgTctf. (1) ^I?n hilhp. Si. 44. 16 (1). 
[cfrycyifc. Si. 41. 21 -.] 

cteitt. (l) on Si. 3. 15 (1). 

(3) rw 



E&S0KCIK. 



(10) 



- T 



(11) c. neg. *l?.9 hithp. 

Si. 9. 12 P : 15. 17 (3) : 37. 28 (10) : 
45. 19 (11). 

cfiSoitt'a. (1) a. ]ST\ (2) nVlt hi. 

Si. 9. 12 (2) : 11. 17 (la) : 15. 15 (la) : 
85(32). 14 t: 32(35). 20 (la): 

89. 18 (la) : 41. 4 t : 43. 26 (A) (2). 

tftoiujiftK. (1) "^3 ni. (2) I?* 

a. qal. 3. hi. Si. [35 (32). a -: 

37. 28 (1)] : 39. 34 (A BO) (2 3, 2 a marg.) : 
40. 25 P: 41. 16 (1). 

cgSojos. (1) POi Si. 40. 3(ABC) (l). 

tficji'tt. (1) "# Si. 30. 15 (l,tmarg.). 

fgt«KOg . (3) «?? Si. 36. 3 « (3). 

tflejyciy. (3) P3 hi. Si. 6. 1 7 

37. 15 (3): 38. 10 t: 49. 9 P. 

cMife. (2) a. ^ qal. Si. 4. 18 t : 

39. 24 (2a). 

€*6frT)s. (3) Dn?n (4) nog 

Si. 7. 6 (3) : 51. 15 (4). 
cfaaipia. Si. 38. 24 t. 

cflKoqpt'a. (1) nl33 Si. 35 (32). 2 (l P) : 

45. 7 (1, f marg.). 
cSXaPftaOai. (l) "W (14) inB 

Si. 7. 6 (1) : 7. 29 (14) : 41. 3 (14). 
tflXaPfc . Si. 11. 17 (8») P. 

tgXaXos . (2) K? Si. 6. 5 (2). 

cflXoyctK . (1) c . "HI? pi. ^. nana 

Si. 4. 13 (1^): 34 (31). 23 (lc): 85 

(32). 13 (If) : 89. 35 (l f) : 43. 11 (If) : 
45. 15 (I*) : 50. aa (1 e) : 51. 12 (if). 

r cuXoyrrnSs. Si. 50. 29 -.] 



178 



evXoyia — rjytlaOai. 



tSXoyitt. (l) mtaa (2) d. nana 



Si. 3. 8 
11. 22 
87. 24 
40. 27 
44.3 3 
47.6 
60. ai 



(2d) : 3.9 (2*0 : 7. 32 (2</) 

(2d): II.22 -: 86.22 t 

t: 89. 22 (2d): 40. 17 t 

(2d): 42. 15 (S 9 ) t: 44.22 t 

(2 d, l marg.) : 45. 1 t : 46. 1 1 (2 d) 

t: [49. 10 t]: 50. 20 (2d) 



P. 

[cufiapws- Si. 8. 8 -.] 

cuf&op^os. (1) jn Si. 9. 8 

cdfouxos. Si. 30. 20 t. 



(1). 



tfloSi'a. (2) nbif a. qal. 3. nr&SD 

Si. 10. 5 f: 88. 13 (A B) (2 6): 43.26 

(S O) (2 a). 

cfoSoifr . (3) n>y j. qal. b. hi. 

Si. 11. 17 (A B) (3a): 15. 10 t: 88.14 (34, 
t marg.) : 41. 1 (3 4): [43. 26 (3 a)]. 

cforopos. Si. 87. 1 1 (C) t. 
cfarplircia. Si. 47. 10 ?. 

[ cfiirpcmfc . (4) JJgl Si. 50. 10 <4).] 
cfarpocnfiyopfa (o), ctiirpooiftvopos (A B s). 
(1) tib? Si. 6. 5 (1). 

cgpc^a. (2) najpn (3) &:} hi. 

Si. 32 (35). 12 (AB) (2, 3 marg.). 

cfyccns . (1) 3^ Si. 13. 26 (1). 

cffpT)<ris (?). Si. 40. 20 (O) t. 

cflpiWir. [(5)nTJ hi.] (8)K5fD a. qal. 

b. ni. (10) afe* hi. (16) n^n n i. 

(17) PJ ni. Si. 3. 18 (8 a): 

3. 31 (8a) : 6. 14 bis (So) : 6. 16 (10) : 
6.18 (-,10[C]): 6.28 (8a): II.19 (8a): 
12. 2 (8 a) : 12. 5 (10) : 12. 16 (8 a) : 
12.17 (8*): [I6.1 (5)]: 15. 6 (AS 1 ) (8a): 
16. 14 t: 20. 5 (16) : 34 (31). 8 (8£,8a 
marg.) : 34 (31). 22 (10 <vcl 8) : 35 (32). 

14 (10) : 85 (32). 16 t : 35 (32). 17 t : 
88 (86). 11 - : 40. 18 (8a): 42. 1 (8a): 
44.17 (8b): 44.19 (17): 44.20 (8b\: 
44.23 (8a): 51. 16 (8a): 51. 20 (8a): 
51. 26 (8a) : 51. 27 (8a). 



cgppqros. (1) 31D Si. 30. 15 (l). 

ffoiptitt. (2) non si. 49. 3 (2). 
tfocPfo. (8)P vs !3f (4)nto (epnfipi. 

Si. 11. 17 (ABS'O) (3?): 11. 22 (3): 

12. 2 (3): 12. 4 -: 13. 17 (3) : 18. 24 

(BC) t: 16. 13 (3) : 37. 12 (5) : 

39.27 (4f>): 48.33 P: [50. 29 -]. 

cfrfrpaiW. (3) a. V\ verb. (17) a. trip 

(19)npb a . qal b. pi. (23) $¥ hi. 

(24) 1?K pi. (25) nnjj ni. 

(26) |U (27) tft pi. 

Si. 4. 18 (24) : 14. 5 (25) : 16. x (10 a) : 

16. 2 (26) : 18. 32 (19 a) : 26. 2 (27) : 

35 (32). 2 (10 a) : 32 (35). 2 5 (A B 8) (10 b) : 

39. 31 (17 a) : 40. 14 (3 a) : 40. 20 (23) : 
51. 15 -: 61. 29 (10 a). 

tfopcunfri). (3) b % * (5) c rnto 

(15) d. nncfc (ie) |tty (19) |hn T 

(20) w»n Si. 4. 12 (10): 

6. 28 (20): 9. 10 -: 18. 8 t: 15. 6 (16) : 
30. 1 6 (5 c): 30.22 (15 d): 84(31). 

27 (15 d P <vel 8) : 34 (81). 28 (16) : 34 (31). 
31 P: 32 (35). 11 (16) : 37. 4 t: 50. 
23 (ABB*) t. 

cfrfrp&iwos. Si. 60. 23 (S 1 ) t. 

cuyapiaTia. Si. 37. 11 t. 

c(fxc<r6ai. (9) fy* a. qal. b. hithp. 
Si. 38. 9 (0 b, 9 a marg.). 

cfoSia. (1) nlrn (2) nrp? nn 

Si. 38. 11 (IP) : 38. 13 (8 O) t : 48. 26 
(B) t: 45. 16 (2): 50. 15 -. 

r fodXXfgQai. (2) 3^ pi. Si. 36. 31 (2).] 

l+l<rn<*. Si. 37. 1 1 (S 1 C) t. 

j+iKKcurOai. [(1) ^gn] Si. 43. 27 

(O) t : [43. 30 (1)]. 
^un-aVai. (8) ID J Si. 12. 1 1 (8) : 

40. 25 P: 41. 22 



tyopap. 



Si. 7. 9 



Si. 47. 2i 



'E+prfin. (i) Dn?« 

(BS 2 0) (l):47. 23 (1). 

fxciK. (10) 'b n;n (17) rh 

(47) ^ooai'ap *. 6. && (67) xptfa* c. 

d. T1? *. T$X Si. 3. 13 t: 

[3. 24 -: 6. 1 -]: 9. 13 (47 bV): 

[11. 24 tl: 18. 5 t: 18. 6 (57 d): 
14. 11 (17): 15. 12 (57*): 16. 3 (10): 
20. 6 -: 86. 31 -: [40. 29 -]: 51. 3 t. 

!x2ei W «$? («) •» 

Si. 6. 9 (BS*) (4): 37. 2 (B 8) (5). 

frfrfe- (1)3* (10) 1? (14) KJ? 

a. qal. Si. 6. 1 (14 a): 6. 4 (14 a): 

6. 9 (AO) (14a): 6. 13 (14a) : [8.7 -] : 
12. 8 (14 a) : 12. 9 (14 a) : 12. 10 (14 a): 
12. 16 (10) : 12. 16 (1) : 18. 31 (14) : 
33 (36). 9 (1) : 83 (36). 12 (f , 1 marg.) : 
37. 2 (A) (10) : 42. 1 1 f : 46. 2 



46. 1 (1) : 46. 5 ? 
46. 16 (IP): 47.7 
51. 8 (A 8) t. 

fa0i«fc. (3) "tfK 



46. 7 (ABS'O) t: 
(10): 49.9 (1): 

Si. 89. 30 (1). 
Si. 60. 6 (3). 



&* (incl. *«s o5). (1) a. nj b. H£ TJ 

c Irtj 1» (2) *2 (3) t* (4) ,{ P 

(5) V? (6) lb? (7) *» 

Si. 4. 17 (lb): 4. 28 (la): 6. 18 (-,P[C]): 
9. ia t : 10. 16 (ABS 1 ) (la): 18. 7 (la): 
18. 23 (la) : 20. 7 (la): 80. 12 (A) (6 
w/ 7) : 32 (35). 20 - : 82 (85). 21 bu (la): 
82 (35). 22 (la): 82 (35). 23 (la): 

32 (35). 24 (la): 32 (35). 25 P: 

82 (35). 26 (S 1 ) P : 37. 2 (3, 5 marg., la 
[D]): 37. 30 (3, 5 [D]): 40. 1 (la): 40. 3 
(BBC) (la): 40. 4 (AB 8) (la): 40.8 P: 
42.21(B) t: 42.22 (SO) -: 44. 13 (la): 
U. 21 bis (la): 45. 13 P: 46. 9 (la): 
46.19 -: 47.7 (1«): 47.25 (BS) (lc?): 
48. 15 (If) : 48. 25 (la) : 60. 19 (la) : 
51. 6 (4) : 51. 14 -: 51. 15 (A) -. 



z 



ttjXos. (1) nwp Si. 30. 24 (1) : 

40. 5 (l) : 48. 2 (l). 

IrjKow. (4) a. K)g pi. Si. 9. 1 (4 a): 

9. 1 1 (4 a): 37. [7], 10 (P, 4 a [D]) : 

45. 18 (4a): 45. 23 (4a): 51. 18 -. 

li\v. (8) *0 Si. 7. 33 (3) : 

37. 26 (P, t [O]) : 42. 8 (3) : 42. 23 P : 
44. 14 P: 45. 16 (3): 48. 11 P. 

friTCiK. (6) a. #2? pi. (8) tTVJ a. qal. 

(19) "?H Si. 3. 21 (8 a): 

4. n t: 6. 27 (10): 7. 4 (6a): 



7. 6 (8 a): 12. 12 (6 a): 14. 16 (6 a) : 

35 (32). 15 (8 a) : 39. 17 -: 40. 26 

(O) (6 a) : 44. 20 (S) t : 51. 3 (e a) : 
51. 13 (6a): [51. 21 t]. 

ZopoflaPA. Si. 49. 1 1 P. 

frr/fc. (1) a. MjtfD (7) bty 

(11) np|J Si. 40. 1 (7): 

42. 4 (law/11): 51. 26 (7). 

M. (8) b. n;n (4) *n (u) ih 
(12) nfljb (13) tfy 

Si. 8. 12 (4): 4.i (4): 4.12 (4): 



[5.1 -: 5. 11 -]: 6. 16 (4): 9.13 (12): 
lO^fABS 1 ©) (4): IO.29 (13): II.14 (4): 
[11. 24 -: 13. 2 -: 13. 13 -J: 

15.17 (4): 16. 3 (4): [18. 33 -j: 
80. 17 (4): 80. 21 (O 3 ) t: 30.22 (4): 
34 (81). 27 bu (4): 37. 18 (4): 

37. 25 (4) : 87. 27 (4, t marg. et D) : 
87. 31 (4): 89. 26 (ABS) 

40. 18 (4): 40. 28 (4): 40. 29 

41.4 (-,4 marg.): 41. 13 (4): 45.5 
48. 11 P: 48. 14 (4): 48. 23 

50. I (11) : 51. 6 (3 b). 

1»k. (1) c. 'D (2) "to 

Si. 18. 15 (2) : 43. 25 (l e) : 49. 16 (1 c). 




H 



l( (ft irpW *l)- (1) *»$ (2) 'B 

(3) jiOXXoK H 'D (4)^ (5)«plr4i 

a. DIM b.nys Si. 4. 10 (3P) : 

10. 27 (S 1 ) (4) : 10. 27 (A B O) -: 10. 27 
(BSO 1 ) (2): 11. 7tt(AS) (5 a): 



11. 8 ft (5 b) : 13. 7 - : 16. 3 (B*) 

16. 3 bu (2) : 16. 22 (4): 80. 14 

30. 15 (2): 80. 17 (2P): 87. 14 

40.28 (2): 41. 12 (2): 41. 15 

42. 14 (t, 2 marg.) : 48. 25ft 

61. 13ft -: 61. 24 (S«) t. 




VJYCuj6ai. (20) ^O (24) 3^3 

(25) K^J (31) V** (84) •* 

(36) ^J Si. 9. 17 (20 P): 

10. 2 (31) : 10. 20 (31) : 85 (32). 1 (B») -: 



rjyefxovia 



18€ 



10€IV. 



179 



35 (32). i P: 41. 17 (ABO) (25): 

44. 4 (34) : 46. 1 8 (24) : 49. 15 (36). 

Vjycjioiaa. (8) ^f^O 



Si. 7. 4 (3) : 



10. 1 (3). 



Si. 37. 4 t. 



VjSiW. (3) 4. 31? hi. Si. 40. 21 (3 4). 

tftfr. (6) Djfa Si. 35 (32). 6 (6) : 

40. 21 t. 

'HXEcli'as. (1) wi*? Si. 48. 1 - : 

48. 4 (1): 48. 12 (IP). 



foios. (9) eta? Si. 42. 16 

43. 2 (0) : 43. 4 (&) : 46. 4 

48. 23 P: 50. 7 (9). 

Vfra. (9) D^ 



(9): 
(9): 



(28) "to 



SL 3. 15 (9) : 5. 7 4" (9) : 5. 8 (9, 
6. 8 (9) : 6. 10 (ABS'G) (9) : 11. 4 
11. 25 Us (9,P) : 11. 26 -: [12. 6 
14. 14 (9): 26. 1 (9): 30. 24 

87. 25 (9, - marg. [D]) : 37. 25 (P, 9 
38. 17 (9): 38. 27 P: 40. I bis 

40. 2 - : 40. 6 P : 41. 13 (9) : 44. 7 
45.14 (9): 45.15 (9): 46.4 

46. 7 (9) : 47. 1 t : [47. 9 

47. 13 (9): 48. 12 (9): 48. 18 



-[o] 



0) 
(•) 

(• 

w 


(9) 



48.23 P: 49.3 (9): 49.12 P: 

50. 1 (9) : 50. 3 (28) : 50. 6 (9) : 

50. 8 bis (9) : 50. 22 t : 50. 23 bis t,-: 

50. 24 (9 P): 51. 10 (9). 

'Hernias. (l) WfB* Si. 48. 20 

(ABO) (1): 48.22 P. 

Ml- ( 7 ) hi p l ( 8 ) ** "• 

Si. 45. 9 t : 47. 10 (7) : 50. 16 (8). 

fa<*, $x£ (5) W* (e) ^P (7) fan 

Si. 45. 9 (6) : 46. 17 (5) : 47. 9 (6) : 
50. 18 (S 2 ) (7). 

'HcSy. Si. 48. 17 (B 1 ) t. 



@ 



OrfXaotra. 



(2)d: 



Si. [89. 29 t] : 



40. 11 t : 43. 24 (2) : 44. 21 bis (2P, 2) : 
50. 3 t. 

eaxx«K. (4) n^y [(s) ^«] 

Si. [13. 25 -: 13. 26 (5)] : 14. 18 (4). 
Odmros. (2) ^9*J (4) TPD a. qal. 

d. HJD (6) *K? (11) in? 



SL4. 28 (4</): 9.13 (4//): H.14 

14. 12 (4</): 14.17 (11): 15. 17 

30.17 (4*): 37.2 (4</): 37. 18 

38.i8 t: 89.29 (2): 40. 5 

40. 9 (2 P) : 41. 1 (4 J) : 41. 2 

41.3 (*</): 48.5 (4<0: 51- * 
51. 9 (B 8) (6). 

OdVrei*. Si. 44. 14 P. 



(44 

(4/P) 

(4-0 

b 



OoujiAtciy. (9) c DOB* hithpo. (12) HCft 
a. qal. (14) thjj a. ni. 3. hi. 

(12 a): 



Si. 7. 29 (14*): 11.13(0*) 

11. 21 P : 33 (36). 4 (S 1 ) (14 a) : 3 

43.24 (9 c). 

Oaupcknos. (8) *OB a. ni. 4. hi. 

(4) J. iron (s) noto (e) rn^na 

SL 34 (31). 9 (3 3): 83 (36). 6 (5) : [33 

(86). 7 -: 33 (36). 10 T] : 38. 6 (6) : 
39. 20 (B) (3 a): 42. 17 (3 a + 6 marg.) : 

43.25 (4*): 48. 4 -: 48. 14 (4*). 

eaufjacrr^ , (8) *T»J ni. (6) a. I^B ni. 

c. K^B (7) ^ SLII.4 (6f): 

16. 11 (7) : 39. 20 (A S C) (6 a) : 43. 2 (3) : 
43. 8 (8) (3): 48. 29 (6 a). 

feauiMurrouy. (4) 6TP ni. SL43.8 (4).] 

6au|icurT6y. (2) tT£ ni. Si. 48. 8 

(ABO) (2). 
Ottos. Si. 6. 35 -. 

OAetK. (8) )W! a. verb. Si. 6. 32 (8 a): 

6. 35 (8 a, P [C]) : 7. 13 (8a) : 15. 15 (8 a) : 
15. 16 (8 a). 



e^iia. (4) |*1 (8) T}* 

Si. 8. 1 5 t : 16. 3 (S 2 ) (4) : 35 (32). 1 7 (8) : 
43. 16 p. 

6foa. (3) n$W Si. 30. 18 (3P). 

OgfiAioK. (3) d. 1*10) Si. 3. 9 t : 

10. 16 t: 16. 19 (Bit): 50. 15 
ecjicXiour. (1) b. n» ni. Si. 50. 2 (1 4). 

Ocas. (8) i« (4) Pri^K 3. pi. 

(7) a. w vel ^ (rinj) (14) </. icu'pios 
[6] 6. w (nJ,T) Si. 4. 28 (14 d) 

7. 9 (AB8 2 C) -: 16. 18 (B) 

33 (36). 1 (4 4): 33 (36). 5 (4 4) 

36. 22 P: 40. 26 (S 1 ) (4 4) : 40. 26 

(S 1 ) (7 a) : 41. 8 (A B O) P : 41. 19 P : 
[42. 25 P : 44. 16 (14 d)] : 45. 1 (4 b P) : 
47. 13 (3) : 47. 18 t : 47. 18 (ABB) t : 
50. 17 (B 2 ) t: 50. 17 t: 50.22 (7* + 
4 4P): 51.i (44). 

OcpaTTcuciK. (7) «91 Si. 32 (35). 20 t : 

38. 7 (7). 

ecpftciy . (4) -V% a. qal. Si. 7. 3 (4*). 

Ocpurpds. Si. 51. 20 (A ?) t. 

Si. 38. 17 t. 

(1) F&. Si. 50. 8 (1). 

Si. [11. 13 -]: 42. 22 (ABO) -. 

frgjumd (Oip.). Si. 39. 17 -. 

OTJpq. Si. 36. 24 t. 

Or^cunfc. (3) TPW Si. 11. 30 (3). 

emptor. (2) 4. n;n Si.lO. n t: 

12. 13 (2 4): 39. 30 (2 4). 

OTjcraupos . (1) a. "^K (9) a. nttD 

4. nO^D (lO)fVl Si. 6. 14 (10): 

40.i8 (l a, 9 4 marg.): 41. 12 (1 a, 9a marg.) : 
41. 14 (la, 9 4 marg.) : 43. 14 (l«P). 

0\av. (3) nP T a. qal. (4) PB? pi. 
Si. 30. 12 (3Pw/4). 



Ocppcufcir. 
Ocupctf. 



eXiPciy. (12) HB3K (13) i>B>3 a. qal. 4. hi. 

Si. 4. 4 t : 30. 2 1 (13 a> 13 4 marg.) : 34 
(31). 31 (?, t marg.) : 46. 5 (12) : 46. 16 P. 

ext»i9. (6) 4. npso c. r^si (11) 4. rn? 

(12) nyj Si. 3. 15 (U4): 

6. 8 (11 4) : 6. 10 (A B S 2 ) (12) : 32 (35). 
26 (6 4) : 37. 4 (6 c) : 40. 24 (11 4) : 
51. 3 (114): 51. 10 (114). 

OopuPciy. Si. 40. 6 t. 

Opdoos . Si. 11. 2 (S) t: 40.6 (B 2? ) t. 

6pa<nfc. (5) iroa Si. 4. 29 (S 2 ) (5). 

eprJKos . (3) njT? Si. 38. 16 (3). 

6pfros. (3) a. KM Si. 10. 14 (3 a): 
40. 3 (3 a): 47. 11 (3 a). 
euy<frnip. (2) H3 Si. 7. 24 (2, t [O]) : 

7. 25 (2, ? [O]) : 36. 26 bis (P, t, P marg.) : 
42. 9 (2) : 42. 1 1 (P, 2 marg.). 

eup,iVa. (7) d. JTjb|> e . IB? hi 
Si. 45. 16 (7*): 49. 1 (7<0- 

hpt*. (1) *|« (6) I^n (23) c. lp 

(31) WJ? Si. 5. 6 (23 e) : 

10. 18 (1) : 30. 24 t : 34 (31). 30 - : 
33 (36). 8 (1) : 39. 28 bis P : 40. 5 t : 
45. 18 (31) : 45. 19 (6): 48. 10 P. 

eupftus. (8) *)K ^ Si. 8. 16 (3) 

Pupa. Si. 6. 36 (A B l 8 O) t. 

Oupi's. (2) fbn Si. 14. 23 (2). 
Oupa)^. (4) nnB Si. 14. 23 (4). 

euai'a. (1) n^< (2) 4. rnj (4) nnjp 

(9) nOTin Si. 7. 31 (9) : 32 (35). 

15 (24) : 45. 14 (4 P) : 45. 21 (l). 
\ 0u<Tidl€iv. Si. 34 (31). 7 t.] 

Ouo-icumipioy. (8) D?|9 SL 47. 9 P : 

50. 11 (3): 50. 15 
frSpaj (4)f. Tptf Si. 43. 20 (4f). 



1 



'la**?. 



(1)*K 



Si. 33 (36). 



13 (1): 44.23 t: 45.5 (l): 

45.17 t: 46.14 (l): 47.22 P: 
48. 10 P: 49. 10 (1). 

tacrOai. (3) KB"J a. qal. Si. [16. 10 -] : 
38. 9 (3). 

*Bb 



Wis. (4) a. NB-jD 4. rWEH d. *&) 

Si.3.28 (44): 38.2 (4^): 38.M (44): 
43.22 (4 a). 

iq T p<Ss. (1) 4. «BT Si. 10. 10 (14): 

38. 1 (14): 38. 3 (A B 8* o) (14) : 

38. 12 (14 P): 38. 15 (B 8) (14). 



IScfr. (4) a. njn (e) VV a . qal. 

(9) o?J hi. (18) nan 

Si. 6. 36 (A B 8) (13) : [14. 8 -1 : 

15. 7 (13) : 33 (36). 3 (A B 8 2 O) (13) : 

37. 9 (9) : 37. 27 (13) : 43. 1 1 (13) : 
45.19 (13): 46. 10 (6 a) : 48. 1 1 (AB) (13): 
48.24 (4a): 49.8 (13): 51. 27 (13). 



180 



ISios — icaAAof. 



toios. (5) pron. suff. Si. 11. 34 t: 
[18. 33 -] : 87. 19 (5) : 87. 33 (5). 
iSou'. (7) a. ?0 Si. 16. 18 (7 a). 

'itlcxiJX. (1) ^^ Si. 49. 8 (1). 

IfftaTcia. Si. 45. 7 +. 

IcpaTcu'ciK. (l) J. ft? pi. Si. 45. 15 (lb). 

'Icpcpias. (1) WDT Si. 49. 6 

(BBC) (1). 

UpcuV (1) j. JH3 Si. 7. 29 (la) : 

7. 31 (la) : 60. 1 (la) : 50. is (ABB 1 ) t : 
50. a 7 (S 1 ) -. 

'lcpoPoa>. (1) tsyy\) Si. 47. a 3 (l). 
IcpoV Si. 50. a f. 
'lcpogoXufi[c"|(TT)<. Si. 50. 27 (A B 8*) -. 
'icpouaaXy (1) D^T Si. 86. 18 (l). 
Icpwnirn. (1) b. njta3 Si. 45. 34 (1 *) 
'ItoW. (1)^ Si. 45. 35 (A S») (l). 

'U+ovrfi. <1) H}$ Si. 46. 7 (l). 
'Ifipt^tas. (1) WOT Si. 49. 6 (A) (l). 

'h<roCy. (1) S^nj (2) JH* 

Si. 43. 33 t : 46. 1 (1) : 48. ao (s) t : 
49. ia P: 60. 37 (a): 51. 1 -: 

61. subscr. — . 

Uawfe. (2) ^ Si. 84 (81). 19 (2). 

UcTcttt (-ti'o). (1) top (2) r^yfi 

(3) n$K Si. 82 (85), 17 (2, 3 

marg.) : 51. 9 (1). 

Urfnjs. Si. 4. 4 t : 36. 33 (B) t. 

IXapoV (2) "to Si. 18. 36 (2). 

IXopoOK. (1) 1* hi. Si. 7. 34 

(A B) (1) : 82 (35). 11 (1) : 48. 33 * 



IXapfociK. (2) TO hi. (3) %J pi. 
Si. 7. 34 (S) (S) : 36. 37 (t, 3 marg.). 

IjidnoK . (1) TO Si. 11. 4 * : 

14. 17 (1): 39. 26 (l): 42. 13 (1). 
Iko, incl. I*a |4. (1) TB*j (2) ^ 

(3) ?y9!> (4) ICflJ (5) 1 

(6) fca ^ fl$ (7) fra ^ fB 

Si. 8. 8 (4): 6. 3 (5P): 7.3a (3): 

8. 4 (7) : 8. n (2 P) : 8. 15 (7 sup lin) : 

9. 6 (7) : 9. 1 3 (7) : 12. 5 (6) : 18. 
id (B) (7) : 13. 10 (7) : 80. 13 (7] 
35 (32). 3 (3) : 37. 15 (l) : 38. 14 (1 

44. 18 (2) : 45. 34 (1) : 45. 36 (3] 
46.6 (3): 47. 13 (l). 

Iva Ti. Si. 14. 3 t. 

Was. (1) IjnV SL 60. 1 (B 1 S 1 ) (1). 

'loiftos. (1) nW Si. 45. 35 (1) : 

45. 25(8***) -: 49. 4 (1). 

iouaOai. (1) *bn hi. Si. 12. 10 (l). 

Imros. Si. 48. 9 +. 

Wk (A B« B»), Wk (B ! S l ). (1) PC?! 

Si. 44. 33 (1). 

laTiYopfurOai. (l) l?K! Si « 18 * ' * 

(B»C) (1). 
[ Zeros. Si. 9. 10 P : 34 (31). 37 t.] 

VpaViX. (1) bftf* (2) pro*, |n* 

Si. 86. 17 (1): 37.35 
45. 5 (1) : 45. 1 1 
45. 33 (1) : 46. 1 

(1): 



P: 



47.li 
60. 13 



(l, 2 marg. et D) : 

(IP): 45.17 (1): 

(1): 46.io +: 

t: 47.18 (i\: 



(l) : 60. 30 



47.3 

47.33 

50. 33 -. 

Iot<W (10) 32P T hithp. (16) b. ?tt hi. 

(18) no? 



(16) A!-? a. qal. b. ni. 



(20) ajH a. ni. b. hi. (26) a. TP? 
qal. b. hi. (28) WP a. qal. c. hi. 
(81) D^ (88) V% hi. 

Si. 6. 34 -: 11. 30 P: 12. 13 bis (26 £,26*): 

14. 35 (18) : 14. 36 (A S l O) (81) : 
37. 9 (28a P, 28 a [D]) : 87. 13 t : 
39.17 (38): 40.13 -: 43.IO (26a): 

44. ia -: [44. 18 (16 b, 16a marg.)] : 44. 
so(AB) (16a): 44. ai (28 f): 44.33 (28r): 

45. 7 (31) : 45. 23 (26 a) : 45. 24 (28 e) : 

46. 3 (10) : 47. 9 (-, 15 b marg.): 
47.13 (15 6): 49.13 (30 4): 50. 12 (20 a). 

t<rxu'c»> . (7) ^0 (25) <D 

Si. 7. 6 (A 8 O) (7) : 30. 1 4 (26) : 41. 1 (7 P) : 
48. 15 P: 43. 28 t: 50. 39 -. 

hrxupoV (6) m (13) a. ptn 

(19) WS? Si. 8. 3i t: 6. 31 

(ABO) t: 8. 12 (13a): 18. 2 

15. 18 (6) : 16. 5 (19): [48. 3 t]. 

foxft - (3) no? (5) b. rryai (16) nb 
(21) b. ft, rty (22) rosy 

Si. 3. 1 2 (S 1 ) t : 8. 1 3 t : 5. 2 (AB 8*0) (16) : 
6.21 (8) t: 6. 29 (21*): 9. 2 (8): 
9. 14 (16): 11. ia t: 14. 13 

16. 7 (6 b) : 84 (81). 30 (16) : 38. 5 
88. 18 t: 89.28 P: 40. 26 
41. 3 (22) : 48. 30 (16) : 44. 6 
45. 8 (21 b) : 45. 1 3 (21 b) : 46. 9 

tx*€U€i»\ Si. 51. 15 -. 







(1)^ 



Si. 14. 33 

(4) b. n??v 



(1). 



Si. 13. 26 (4b) : 87. 17 t : 42. 19 (2) : 
50. 29 t. 

'iwiSfr. Si. 49. 1 3 (AB 8 0[?]) P. 

Wffli'as. (1) Vl#* Si. 49. 1 (l): 

49. 4 (1). 
'laxW|4>. (1) *|pV Si. 49. 15 (l). 



K 



Ktt6aipgir. (12) ^Dn Si. 10. 14 (12). 
naedircp . (1) IB*? Si. 83 (36). 5 (l). 

itaOapitciy . (5) ^HO b. pi. 

Si. 38. 10 (6). 

Kaeapuhnis. (2) "into Si. 43. 1 (P, 

2 marg.). 
ita8api<rfi6V (2) b. n*V]tt Si. 61. 30 (2 b). 

naOfipa. (l)a. aeHtD Si. 7. 4 (1", 

P[C]): 12. 13 (la). 
[itaOcopc^a, Si. 32 (85). 13 (cod.) t.] 

naO^Kcty . Si. 10. 33 

Kpftjgeai. (8) a, *& Si. 9. 9 t : 

37. 14 -: 40. 3 (3 a) : 50. 36 (3 a). 

itaOilctK. (4) 3^J a. qal. b. hi. 

Si. 10. 14 (4*) : 11. 1 (4*) : 11. 5 (4a) : 
12.12 (4*): 34(31). 12 (4 a): 84 

(31). 18 (4 a): 35 (82). 1 t. 

KaOinTagQai. Si. 43. 17 -. 

KaPuTi-aVai. (5) M^ hi. Si. 35 

(82). 1 P: 46. 13 (5*): 48. 10 (6*). 
Ka06\ Si. 16. 20 (8 s ) -. 



(8) n?p hi. 

Si. 16. 13 (3): 



KaOuOTCpCiK [(-ll«t*)]' 

(4) TO ni. 
87. 20 (4). 
itaOck. (1) r 3 (2) -^3 Si. 7. 28 - : 

7. 31 (2): 14. 11 t: 36. 16 (1) : 43. 31 -. 
Kat, passim. 

itaicir. (2) a. 1JQ qal. Si. 40. 30 (2 a) : 
48. 1 (2 a). 

itaipoV (3) ni* (4) nyto (s) ny 

(U) TP. Si. 8. 31 (8): 4.20 (8): 
4. 23 t : 5. 7 (3, 8 [C]) : 6. 8 (8) : 

8. 9 (8) : 10. 4 (8) : 10. 26 (4 P) : 
11. 19 t : 12. 16 (8) : 20.6 (8) : 20. 7 



bis 
82 
87 



h (8) : 30. 24 (8) : 84 (81). 28 (8) : 

2 (35). 26 b'u (?, 8) : 33 (86). 10 (ll) : 

7. 4 (8) : 38. 3 (8 l ) t : 88. 1 3 (8) : 
89.i6(AB8 s C) (8): 89.17 -: 89.28 P: 

89. 31 t: 89. 33 (O) (8): 89. 34 (8): 
40.5 (8): 40.7 P: 40.23 (8P): 

40. 24 (8P) : 43. 6 (8) : 44. 17 (8) : 

46.19 (8): 47.io P: 48.10 (8): 

61. 10 (3) : 51. 12 (3) : 51. 20 (A) t : 
51. 30 bis (t, 8). 

Kam'a. (11) b. Ti d. H^J 

Si. [11. 14 (11 d)] : 14. 6 (lid): 14. 7 - : 
25. 19 bis (lid): [84 (81). 10 (lib)]. 



iccucfr. (13) b. n c. nyj (u) j^h 

(20) |ty Si. 7. 1 bis (13 b, is c, 

13 b [C] bis) : 7. 2 (o) (20) : 11. 1 4 (18 b) : 

[11. 14 (18 0]: H.«3 to (180: 11. 3 x (18^): 
12. 3 (14) : 12. 5 (13 b) : 12. 8 (18 c) : 
12. 9 (13 : 12. 17 (13*) : 13. 25 (18 b) : 
34 (31). 10 (13^) : 84 (31). 13 (13 •' 36 (83). 
1 (134): 87.i8 (13 r, 13 £ market D): 
89. 25 (t, 13 b marg.) : 89. 27 (13;,T marg.). 

(5) n$ c. pL (7) W\ b. hi. 



KaKOUK. 



(11) ^K? ni. Si. 8. 26 (ll) : 7. 30 (t, 

7 b [O]) : 11. 34 P : 88 (86). 1 1 (A 1 ) - : 

88. 31 (7 b): 49. 7 bis (5 c , t). 

(2) n Si. 11. 33 



(8) n?l Si. 11. 37 



(2). 

(8): 
(*'): 



Kaxoupyos. 

18. 13 t. 

icaXciy. (9) tng b. ni. Si. 6. 14 
86.17 (9 b). 

icaXWfr (8) a. 3fe b. n?lD 
Si. [4. 33 -] : 6. 1 5 (3 b): ti (31). 33 (8 a). 

KdWos. (8) b. w (9) **&, "Hrtn 

Si. 9. 8 (3^): 9.8 t: 11. a 

86.37 (9): 40.33 P: 42.13 
48.9 (9): 43. 18 (9). 



(9): 
(9): 



«iX6s. (1) A.19l?ni. (a) a.3to 

d. ae; hi. [{4) Tfr] (6) m«; 

(7) r. DP) (16) n$: 

Si. [11. 14 (4)1: 12. 16 (B*) -: 18. 6 -: 
14. 3 («) : ["• « -] : >«. »3 (UP, 

7 t marg.) : 87. 9 (l«P,t mare, et D) : 

3D. 16 (an): 11. a (8a): 41. 1a (s«) -: 
41. 16 (16) : 42. 6 t : 46. 10 (a 0). 

mMwtwt. (4) "On (5) K^pi. 
St. 18. 7 (8) t: 87. J (5) : 40. 37 (4). 

■d+u-os. (3) flfaa (4) "to 

Si. 27. s (Heb. 8. aa) (8) : 84 (81). 16 (4) : 
H- 4 (4). 

MJtJWTW. Si. 7. a 3 t=[80. 13 t] : 

38. 1 8 +. 

mpBia. (4) a. =£ 4. 33$ (6) '!# 

(6) E>C3 Si. 3. 26 (4a): 8. aS 

(B) (4aP): B.37 (4a): 8.19 (4a): 
4.3 (S): 6.1(8 81 (8): 8-37 (*"): 
7. 17(BB) -: 8. a f: 8. 19 (4«1: 

0. i (8') -: 10. ta (4a): 11. ;o 

(A*BS) (4 a): 12. r6 (4 a): [13.8 t] : 
18. as (4a) : [13. as -1 : IS. aS (4a) : 
I4.3I (4a): I6.30 (4o): 18. 33 (4a): 
18.34 (4 a): 26. 1; (4 a): 27. 6 (Heb. 6. 
33) t: SO. 16 (4 4, tmarg.) : 80. aa (4 4) : 
SO. 33 (4a): 83.13(30.37) (4a): 34 

(81). a 6 -: 84 (31). 18 (4a): SB. 34 (4a, 
tmarg.): 88. aj (4a): 37. 13 (44): 

87.17 (4£): 38. 10 (4a): 38. 18 (4 A): 
SB. is -: 38. ao (4a): SB. 36 (4a): 
30. 3J (4 a): 40. a -: 40.6 (6) : 
40. ao (4a): 40. 36 (4a): 42. lS (4a): 

48.18 (4 4): IS. 26 (4a): 46. 11 (4a): 
47. 8 (4a) : 48. 10 (4a): 48. 19 (4a): 49, 
3(BSO) (4a): 50.3} (4*); 50.37 (4a): 
80.38 (4a): 61. 15 -: 61. 30 (4a): 

pi. >. m 

«a P irot {fruelus). (7) a. <TJ (8) "t«3n 
(11) -IT)! Si.6.3 (7a): 6.19 (B): 

It. J (7a): 27. 6 (Heb. 8. 33) (7a): 

87.aa (7a): 87.33 (-, 7 a marg. et DJ : 
CO. to (ll). 

napiu^a. (2) nj* Si. 4B. 16 (8) (fl). 

■jpiwwt. (a) n^i si. so. 19 (-, 

Pmarg.): 46. ifi (Afi) (2). 
K&praW*;, (4) »i>? Sl.ll. jo (4P). 
napTptlv. (1) 713 hithpilp. 
Si. 12. 15 (1). 

wfr«p«t. (8) TTTI Si. 47. 18 (2). 
wA I. f. gen. (1) ?« (3) '3 

[(8)0?] Si. 4. aa (i):6.ia (2): 
[8.14 (3)): 8. .5 t. 
mtA. H. c. ace. (1) *3 (2) *? 

(a) ?S (4) to (5) 'a (6) in& 

(7) «»e' 4pt>ai> 0H>3 (8j khO" 

oVo*3b3 Si. 4. 18 -:4. 35 

(B») -=6.17 (l);8.aa ft): t?. «» -]: 
7. a6 -: 8.14 ft): 8. ij t: 9. 14 ft): 
10. i bit (1) : 10. 38 P : 11. 26 - : 

18. 16 t: 14. ij t: 14. a J (8): 16. la 
tii (1): 18.1+ (1): 1». 1 t: 84(81). 
6 (a) : 85 (32). 17 (6, t marg.) : 32 (35). 
13 ft): 32 (86). 12 (6, 1 marg. sup lin) : 32 
(36).2 4 -: 32(85). i9(BHO) (1): 86. aa ft, 
6 marg.) : 88. a8 +: 86. 19 t: 87. la (l) : 
88. 16 (1): 88. 17 (1): 88. 19 -: 

42.16 (8): 43.8 (t.lmarg.): 43. 10 -: 
48.aa -: 43.JO (8): 45. j (a): 46-5 t: 
46.11 (2): 45.14 (7): 46,1 t: [47.9 -J: 
50. aa ft): 50.33 -: 51. 3 ft). 



kuXos — Kavxyfia. 
(8) TV ff.qal 



Si. 32(35). 18 (aa): 60.ao(B8) (6a). 
naraBaXXt..-. (4) ?W &. hi. (8) T\0 
b. hi. (10) "Of (11) ??J 

Si. 7.7 (4 4): 8. 16 (64): 14. 18 (ll): 
47. 4 ftO). 
KCTttBopiW-. (1) 133 6. hi. 
Si. 8. 15(B) (lA). 

iiwfc . (2) a. T3J Si. 48. 17 (t, 

2 a marg.): 48. 6 p. 

igtgpJoiiw. Si. 88 (86). 



■aTaftjqois. 


(1) "0?*! si - 8S (35) 

(8) b. TV hi. (18) MI hi 
t: 38. 16 (12): 48. 3 P. 

(1) b. VSL Si. 7. n (14) 


19 (A B) (1). 
KaTttycir. 
Si. 32 (85). 19 
48.6 (3*). 
KaTaycXaK. 


KarayinuaKfiv 


Si. 14. 3 f. 


■aTayHuois. 


(1) firm si.6. i 4 ft). 


tnTaypd4>t:~\ 


(1) 3p3. Si. 48. 10 (1). 


KaTaBHJ-JHUOl- 


Si. 7. 8 +. 


naraiuvaiTJtuf 
(AS O) (13). 
r«.TaOXfflt.r. 


(18) '&} Si. 48. 13 
Si. 18. 4 +.] 



ngTcuYiV (8) nB?^J (S) C. I?®? 

Si.16.ai t: 86(83).! (P,6cma:g.): 

43. 17 (S). 
K a-rauTxtivtiv. (1) B^3 a. qal. a. hi, 

(3) 5. -«ri hi. (8) *0p pi- 
Si. 16. 4 (1 a) : 42. 11 (t, 1 1 marg.) ; 

42. 14 (3, 2 A marg.). 
naTtuAi]pow>p,«tf. (3) &X &• hi. ( B ) 't 1 ? 
e. hi. a*, hithp. Si. 4. 16 

16.6 (3 4): 86. 16 (BJ): 44.31 (6 
46. I (AS) (6 *). 
[■wtmXIWi*. Si. 9. 8 -.] 



lABggjf , (1) ?13P (8) in) 

Si. SB. aa (8): 40. 10 t: 44.17 (1): 
44. iS(BB) -. 

[nardiipipa. Si. 43. 10 +.] 

^QToA^Bttmr. (11) *j hi. (19) IT? hi. 
(20) EJJ hi. Si. 7. 1 (ll) : 

11.10 (80): 16. I (18): 16. 7 (19): 

48.15(80) t. 

Ka T <£X«t|ipx. (8) b. niKB* 

Si.44.17 (ABB 1 ) (64): 47.as P. 

KBToXtCwii-. (9) CW hi (11) a. 3]? qal. 
(17) a. -W(? ni. (IB) Eto 

(20) "O? hilhp. Si. 11. 19 (lia): 
18.4 +: 18.7 (ao): 14. is ftla): 
44.8(ABB 1 ) (8): 47.33(B8C) (19): 
47.33 (U«): 48. I5(AB) (Wo): 

48. 4 (11*). 

mMw. (8)njri (14) p# (16)»nhi. 

Si. 14. 14 (3): H.35 (14): 14. 37 (14): 
88.31 (IB): 48. 17 (14): 48. ao t: 
47. 1 a (A B) (14). 
kwAuh*. (4) a. Rtf SL 14. a S (44). 
mwwtew (8) T? hithp. (8) 03S hi. 
Si. 9. 5 (5) fl.B (8). 

■wffigjwga ^ 8 * to hl si " "■ 7 (8)i 

Km «i u\i'j«f li-. (1) a. ■'?•* qal 
Si. 46. 19 (la). 



181 

«ftT»*Vn. (1) 03$ hi. Si. 4L si (1). 

naraydg.mjflcu . (7) a. njK hithp. a. nHJK 

Si. 12. 13 (7 a) : 14. 1 t : 47. ao (7 4). 

wtbwJw (7) fW b. qal. 0. hi. 

(U) n?^ a . qal. (14) |# 

S1.6.6 (7a,74[c]): 10. 17 (Ua):B8.3j (t, 

lla marg.): 43.5(8*) t: 48. ij (B lT "8) +: 

":!{ (?.f ,ij ' i,7 -"< 8 ' ("'■• 

waTdiraunB [(». Kardiraunt)]. (8) b. nit* 

Si. 36. 8 (3 4P). 

miTgTr^Tgg^a. (a) 713*18 St. 50. 5 (2). 

wgTairr^ovtn-. Si. 85 (82). 18 +. 

narairrwii. Si. 82 (36). 19 (8) +. 

»°Td>a. (5) r^i? Si. 3. 9 (B) : 

[88. 19 -] : 41. 9 + : 41. 9 (6) : 41. 10 t. 

naToptUrflai. (8) a. 7?5 P'- 

Si. 3. 6 (8a : 4.5 (6a): 4.6 t. 

nQTapriwa eh'. Si. 46. 6 t. 

KaratrKtuairna. (1) a. B,?0 b. HWtD 

(3) T3T Si. 86 (32). 6 (2 P vel 

1 A, l a marg.). 
jtwwggg*. (0) njn Si. 4. 15 (6P). 

KOTdtTKOnOS (1) fel pi. Si. 11. 30 (1). 

xaTatrMOSt..-. (6) 1TO 4. ni. (9) T^j 
Si. 85 (32). to (8) : 43. 5 (A B 8' 0) (9, + 
marg.): 43. ij (AB'O) t: 60. 17 (6A). 
«q T a.TTpf<p.; t *. (13) H3J hi. [(18) lin] 
SL[10. 13 -J: 10. ij (12): 10. 16 t: 
[12. .3 (13)]! 

KttTOgTOOJj. St. ». 1 1 t. 

MHT<io*x<ni. . Si. 4. 16 -, 

(1) JtQJ Si. 48. 7 



KaTO+UTtlMll". 

(ABB'C) (1). 
weWwuTt. (1) IS (3) 'J?? 

Si.42.24 (1): 47.9 P: 50. 19' (2). 

Kn.Tcir0LCLr (Jncl. KaTQ+aytiv). (1) ?DN 

a. qal. Si. 6. j (la) : 43. ai t. 
MTgWgg (9) DDTl (10) JTI3 
Si. 49. a + : 49. 3 (9) : 51. 3o (10). 

MtjgW. (8) e*TJ Si. 46. 9 (BBC) (8). 
miTioiJc. SL 12. II t. 

KttrwwW. Si. 49. 3 t. 

mtwmik (7) 1" (U) 3?^ a. qal. 

ai. 10. a ftla): 83 (86). 1 1 (A 1 tW O) -: 
[50.36 -]: 50. 26 (7). 

KB-ron.ta. (8) njiSD Si. 44. 6 (A B) (S). 

[KaTopBou^ Si. 48. 9 -.] 

KdTM. (2) 4. Wm Si. 61. 6 

(ABB 1 ) (8 4). 

Kttrjmrw. (1) b. 'WW 

Si. 61. 6 (8 1 ) (1 4). 

gajfca. (2) 3^h SL 14. 37 (2) : 

43.3 («):*>. 4 +:60. II (A) +. 

Kttjjgr. (8) y}f SL 48. aa (3, t marg.). 

Kogcfagat . (6) -Wf hithp. SL 11. 4 t : 
38.3 S (8): 48.4 (0): "• » (*)• 

■a^Ka . (6) rn,l«B (7) lin 

Si.0. 16 (6): 10.13 (6): [84{3l).io (•)]: 
44.7 (6): 46.8 (8): 46. la (7): 50.li 
(BB) (8). 



*Bbi 



182 



Kav\rj(Ti9 — Kvpio?. 



KauxT)<ns. 



(l) rrj^an 



Si. 34 (31). io (1). 

nftpos. (1) rj« Si. 50. i a (1). 

K^rrpoy. Si. 38. 25 t. 

ncpapcifc. (1) 1£J 



6. 22) (1). 
«fras. (3) Hi? 



Si. 27. 5 (Heb. 

Si. 47. 5 (3) : 
47. 7 (3 P) : 47. 11 (3) : 49. 5 (3). 
Kc^aXaiotiK. (1) *v3 pi. Si. 35 

(32). 8 (1). 
kc+oX^. (5) a. fcWl Si. 4. 7 (5 a): 

11. 1 (5a) : 11. 13 (5a) : 12. 18 (5a) : 
13. 7 (5 a) : 33 (36). 1 2 (5 a): 38. 3 (5 a): 
44.23 (5 a). 

KTJTOS. Si. 43. 25 (b) t. 

m'SopiS. (2) nWSB Si. 45. 12 (2). 

KtrSuros. Si. 8. 26 f : 48. 24 t. 

kikcTk. (7) 4. JU hi. Si. 12. 18 (lb): 

18. 7 (7 b). 
Kipupa. Si. 39. r 5 f. 

«^So*. (6) *. *IJ? (10) T*J 
Si. 6. 29 (B S) t : 14. 26 (6 a) : 40. 15 t. 
icXaicty. (1) a. n33 Si. 7. 34 (la). 

KXoue^ . (2) b. *?3 Si. 38. 17 (t, 

2 b marg.). 

kXciW (4) onp 



Si. 15. 4 (8) t : 



[30. 18 t]: 30. 18 (4): 42.6 t. 
it\6m)S. (1) b. 3J3 Si. 5. 14 (l4). 

KXuporojiciH. (5) b. &X *»• (7) bnj 

a. qal. b. hi. (8) WPD 

Si. 4. 13 (8) : 6. 1 (54) : 10. 11 (7 a) : 
37. 26 (-, ? [o], 7 a [D]) : 39. 23 (5 4) : 

45. 22 (7a): 46. 1 (BO) (74). 

KXripowfiia . (6) a. r6nj Si. 9. 6 

(ABS*C) (6a) : 41. 6 t: 42. 3 (ea): 

44. 11 (ea) : 44. 23 (ea) : 45. 20 (ea) : 

45. 22 (ea?) : 45. 2$bh (ea) : 46. 8 (6 a) : 

46. 9 (6 a). 

kX^pos. (1) bnfii SL 14. 15 (1) : 

25. 19 (1): 87.8 -. 

KXfrciK. (4) B*D 3. ni. (7) ntM 3. hi. 

Si. 4. 8 (7*): 6. 33 (ABO) (7*): 15. 4 
(ABC) (4*): 51.i6 t. 

kAiVt). (4) HBD Si. 48. 6 (4). 
*Xo«fc. (6) f&iri ? Si. 6. 24 - : 

6. 29 (A c) (e). 

kXott^. Si. 41. 19 (ABO) t. 

kXcSOcik. Si. 45. 11 -. 

itX&qjia. (1) ^Hfi Si. 6. 30 (l). 

■coiXia. (5) a. && (6) ^J> (7) Dm 

Si. 36. 23 t : 40. 30 (e) : 51. 5 (7P) : 
51. 21 (5 a). 

KOt>t|gi< . (1)™ Si. 46. 19 (l): 

48. 1 3 t. 

Koinj . (1) nrr Si. 50. 17 (1). 

Koivwiiv. (3) ^?n a ' P u » &• hithp. a*, qal. 

Si. 13. 1 (3 d) : 13. 2 (3 4) : 13. 2 (3 A iW 
3 a): 13.17 (8 a). 

icoii^Kos . (1) a. -on f . n?PI (2) W$ 

Si. 6. 10 (A B S f O) (1 a) : 41. 18 (B 8 O) (l a, 
2 marg.) : 42. 3 (lf,2 marg.). 



ico^TT!. (2) jnar (e) <f. aseto 

Si. 34 (31). 19 (2, t marg.) : 40. 5 (6 d) : 

41. 22 -. 

k6khos. (2) *# (8) 3. ny^n 

Si. 45. 11 (2 + 3 4). 

KoXdirrciK. (2) nnn Si. 45. 1 1 (2). 

icfoiros. (1) P*0 Si. 9. 1 (1). 

KoirdUiv . (10) n?^ hi. Si. 39. 28 ? : 

43. 23 t: 46. 7 (10): 48. 10 (10). 
koitctos . (2) nfiDD Si. 38. 17 (2). 

KomaK. (6) a. HJ (8) n*6 ni. 

(11) a. k? '• ^?¥ ( 16 ) n ?V 
Si. 6. 19 (15) : 11. 11 (11 a) : 34 (31). 3 (11 c, 
11 a marg.) : 34 (31). 4 (6 a w/ 11 a) : 

43. 30 (8) : 51. 27 t. 

KQiros. (6) $W (7) ty 

Si. 13. 26 (7) : 14. 15 (6). 
[k&wt€iv . Si. 10. 10 t.] 

Kopaiciafios (?). Si. 41. 19 (O) t. 

Kopc. (1) rv$ Si. 45. 18 (1). 

["sept) . (1) |^K Si. 3. 24 (1).] 

icogjiciK. (7) !?l? (8) TTO ni. (9) Tip 

Si. 42. 21 (7) : 45. 12 P : 47. 10 ? : 

48.ii ? : 50. 9 (8) : 50. 1 4 (9). 

«<Wios . (8)TJ (9)M^. » (10) TJ 

Si. 6. 30 t : 35 (32). 5 (t w/ 9, 10 marg.) : 
43. 9 (t, 4 marg.) : 50. 19 t. 

KoG<f>os. Si. 11. 21 f: 11. 26 

Kpora^s. (3) -tea (10) *|1pn 

Si. 6. 14 (10) : [12. 6 - : 32 (35). 22 (8)] : 
46. 1 (3) : 46. 5 t. 
KpoTei*. (19) W? Si. 4. 13 (19): 

10. 13 t: 88. 25 (19). 

KprfTos. (e) ft Si. 47. 5 ^(e). 

npfigTO* (2) a. 3to Si. 10. 27 (2 a) : 

16. 3 (B 2 ) (2 a) : 16. 3 (2 a?): 30. 14 (2 a) : 
30. 17 (2 a): 86. 26 P: 40. 28 (2 a) : 
41. 15 (2 a) : 42. 14 (t, 2 a marg.). 

Kp-f\rt\, Si. 48. 17 t. 

^Z (4) a. ph (7)«.C#D (8)P^n 

Si. 30. 20 (B s ) (7^) : 35 (32). 16 (AB S 2 ) (7 b) : 
88.22 (4fl): 41. 2 (4 a et t marg.) : 

41. 3 (4 a) : 41. 4 (8) : 42. 2 (t, 7 b marg.) : 

42. 15 (S 2 ) t: 43. 10 (4a): 43. 13 (P, 
7 4 marg.) : 45. 5 (7 4): 45. 17 (74): 
48. 7 (7 4). 

KptVciy. (9) :n a. verb. (10) »D# 

a. qal. c . BBBHd (14) m? pi. 

Si. 4. 9 (lOr) : 4. 15 (10*) : 8. 14 (10*P) : 
16. 1 2 (B 8) (10 a) : 32 (35). 2 2 (10 a) : 82 
(35). 25 (9 a P) : 42. 8 t : 45. 26 P : 
46. 14 (14?). 

*piW. (8) a. ffiW Si. 50. 8 (3 a). 
icpfrns. (7) 3*1 3. subst. (8) </. BB#? 

SL 11. 9 (7 4?) : 16. 26 t: 32 (35). 22 (sd) : 
32 (35). 25 (7) : 38. 16 (8 d) : [43. 25 t] : 
45. 10 (8d): [48. 10 t]. 

k£it^. (6) a. CB? 4. Blfto (7)^ 

Si. 7. 6 (7, - marg.) : 8. 1 4 (5 a) : 10. 1 (5 a) : 
10. 2 (5 a): 10. 24 (7 P) : 32 (85). 15 (5 4) : 
41. 18 t: 46. 11 (5fl). 

Kpuinw . (3) a. JP9 Q al - (6) n P? 

</. pu. (9) "^?p a. ni. 4. pu. 

(11) 0^V hi- [(13) IB? c. hi.] 

(14) ^n Si. [4. 23 (13 c)]: 



6.12 (9^): 12. 8 (5</): 16. 17 (9 a): 
37. [61 10 (P, 11 [D]) : 39. 19 (9 0, 9 4 

marg.): 41. 14 (8*): 42. 20 (14). 

xpinrnk. (5) a. "V?D ni. 4. ^99 

(6) rj (7) D^V ni. 

Si. 3. 22 (5a): i. 18 (5</):8. 18 (e) : 
11. 4 (7) : [13. 1 1 t]. 

KpuoraXXos. Si. 43. 20 t. 
Kpu^tos. (6) Ito Si. 42. 1 (6). 

KTaaOai. (1) 4. ^y? (9) nj5 a . qal. 

Si. 0. 4 (l4):6.7 4/j (9a): 86.29 (9a): 
51.20 (9<z): 51.21 (9 a): 51.25 (Oa): 
51.28 (9 a). 

KTCiyciK. Si. 16. 12 (A) t. 

^^a. (2) a. D-J3 (5) |#? 

Si. 36. 30 (2 a) : 51. 2 1 (5). 

icTtJKos. (1) nona Si.7.22 (i,-[o]): 

40. 8 P: 43. 25 (A 80) t. 

icTTjois . (4) c rogo d. |J?P 

Si. 36. 29 (4 d, P [D]) : 42. 4 (4 r , t marg.) : 
43. 25 (A 8 O) T. 

KTilciy . (1) K"ja a. qal. 4. ni. 

(3) 4. T T ni. (8) pj>n fl . qa L 4. ni. 

(9) W hi. Si. 7. 15 (8 4): 

10. 18 t: 34 (81). 13 (lavelBa): 34 

(31). 27 t : 38. 1 (8 a) : 38. 4 (9, 1 a 
marg.): 88.12 -: 39. 21 t: 39.25 (8a): 
39.28 (3 4 P, 1 4 marg.) : 39.29 (3 4P): 
40. 1 (8 a): 40. 10 (1 4) : 44. 2 (8 a): 
49.14 (3 4). 

(3) nna si. [16. 16 (3)] : 



KT1019. 



16. 17 t: 43. 25 (B) t: 49. 16 t. 



KTlCTfia. 

kuk\60ck. 



(1) nfc^D Si. 36. 20 
(2) a. a*?D 4. MDD 

Si. 45. 9 (2 a): 46.5 P: 46. 16 

47.7 (24): 47. 13 (24): 50. 12 
51. 4 (2 a). 

(2) «} hi. 



kukXouk. 

50. 12 (2). 

kukXciktis. 
t marg.). 

[kuXicik. 

Kuvqyiov. 
Kuirdpioxros. 



(i)i«n 

(8) W ni. 
Si. 13. 19 



Si. 45. 9 

Si. 43. 1 2 
Si. 87. 3 



t. 



(4) IW J»j? Si. 60. 10 

(4) to? (7)»m 

(4, t marg. et D) : 44. 3 



(1). 

(24): 
(2a): 

(2): 

(l, 
(8).] 

(4). 



8. 18 
4.13 
5.3 



KUplCUClP. 

Si. 37. 18 (4, t marg. et D) : 44. 3 (t, 7 

marg.). 

icjpios. (1) fn« (4) a. i>N (5) PrtbK 
(6) D*r6« (11) a. ™ vel « vel « (rtJP) 

(18) a. n. 6 Oco^ ^ (rrtrr) (25) tfh@n 

(26) fty Si. 3. 16 f : 

(4a): 8. 20 (6): [8. 31 -1 : 

(11a): 4. 14 t: 4. 28 (l8a): 

(lla): 5. 4 (ABB) (4a,lla[OJ): 

5. 74/j t: 6. 16 (4a): 6. 17 -: 

6. 37 (26): 7. 4 (4a,4aP[0]): 7. 5 t: 
7. 9(8^ -: 7.29 (4a): 7.31 (**): 

9. 16 (6): 10.4 (6): 10.5 (6): 
10.7 (1): 10. 12 t: 10. 13 (6P): 

10. 14 (6): 10. 15 -: 10. 16 (e): 
10. 19 -: 10. 20 (6) : [10. 20 -1 : 

10. 22 (6) : 10. 24 (6) : 11. 4 (U <0 2 
II.12 (11 ai: II.14 (lla): [11. 14 (H«)J: 

11. 17 t : 11. ai (11 a) : 11. 21 (11 a sup 
lin) : 11. 22 (4a): 11. 26 -: [18. 13 -: 

14. 2 -]: 14. 11 (4a): 15. 1 (ll«): 

15. 9 (4 a): 15. 10 t : 15. 1 1 (4 a) : 

15. 1 3 (11 a) : 15. 18 (11 a) : 16. 2 (11 a) : 

16. 3 (S 8 ) - : [16. 10 -] : 16. 1 1 (8*) t : 



KVCOV fJLOKpoOv/lUV. 



183 



[16. 15 (U a)] : 16. 17 (4 a) : [16. 19 -] : 
16. 26 (4 a) : 30. 19 +: 35 (32). 14 (4 a) : 
35 (32). 16 (11 a) : [35 (32). 24 t] : 35 (32). 
24 (11 a) : 36 (38). 1 (11 a) : 32 (35). 13 (5) : 
32 (35). 15 (6) : [32 (35). 16 -J : 32 (85). ai 
(A) (4 a) : 32 (35). 22 (4 a, 1 marg.) : 33 (36). 
5 (6): 36. 17 -: 36. 2a -: 36. 22 (6P): 
[37. 12 -]: 37. 21 -: 38. 1 (4 a): 

38. 4 (4a): 38. 9 (4a): 38. 12 -: 

38. 14 (4 a) : 39. 16 (4 a) : 39. 16 (S 1 ) t : 

39. 33 (4 a) : 39. 35 (25 P, t marg.) : 40. 26 
(A B S« C) (6) : 40. 26 (A B 8* O) (11 a) : 

40. 27 (6) : 41. 4 (4 a) : 42. 15 (4*) : 
42. 15 (6): 42. i6(AS*C) (11*): 42.17 (4a): 



42. 17 (6): 42. 18 (BC*[P]) -: 48. 5 (lla, 
26 marg.) : 43. 9 (4 a) : 43. 29 (11 a) : 

43.30 P: 43.33 P: 44.2 (26): 

44. 16 (11 a): 45. 16 f: 45. 19 (lla): 

45. 2 1 (11 a) : 45. 2 3 (5) : 46. 3 (11 a) : 

46. 5 (8) (4 a) : 46. 5 (4 a): 46. 6 (11 a) : 
46. 9 - : 46. 10 (11 a) : 46. 1 1 (4 a) : 
46. 13 t: 46. 13 (11a): 46. 14 P: 
46. 14 (6): 46. 16 (4aP): 46. 17 (11*): 

46. 19 (11 a) : 47. 5 (4 a) : 47. 6 - : 

47. n(AB ! SC) (11*): 47.i8 t: 
47.2 2 (4aP): 48.3 (4*): [48.7 -: 

48. 10 P]: 48. 13(8) t: 48. 20 (4a): 
48. 22 (ABS'C) -: 49.3 (4a): 49. ia -: 



j 



KUW. 



[49. 15 -1: 60. 13 (Ha): 50. 17 

(IBB 1 ) (26): 50.19 -s 50. 19 t: 
50. 20 (11a): 50. 21 (S*) -: 50. 29 (11 a) : 
r 50. 29 -] : 51. 1 (6) : 51. 8 (11 a) : 61. 10 
is (11 a, t) : 51. 12 (11 a) : 51. 22 (11a). 

(1) 3^3 Si. 13. 18 (1). 

icSSag (?). Si. 45. 9(8') t. 

KdW. (2) fa'! Si. 45. 9 (ABB 2 ) (2) 

ku>\6w. (8) P» (5) $0 hi. 
Si. 4. 23 (3): 46.7 (5). 



A 



XayrfK. (1) 5>D3 Si. 47. 19 (l). 
XaiXa*. (2) b. JT^D Si. 48. 9 

(BS) (24): 48. 12 P. 
Xdticos. (4)ntfK Si. 50. 3 (A) (4). 

XaXciK. (2) W a. qal. c. pi. / W 
(4) a. tyo pi. Si. 13. 6 - : 

13. aa (2/) : 13. 23 bU (2 a) : 35 (32). 

3 (4 a): 35 (32). 7 (2 r) : 61. 25 (2 e). 

[XoXtjTfc. Si. 18. 33 -J 

XaXuL (4)H^ (5)!?fe> (6)MDS 

vel HB2 Si. 5. 13 (6) : 13. n (5) : 

20. 5 ? : s7(32). 4 (5) : 32 (35). 17 (5) : 
42. 1 1 (4). 
Xap,p<frcir. (5) P!" hi. (U) a. np£ qal. 
(17) a. Kbjqal. Si. 4. 22 (17 a): 



4. 27 t: 4. 31 (11 a, [17a [c]]): [12. 12 -1: 

(17 a): 32(35* 



t 



14.x6 t: 35(32). 2 

16 (17 a) : 37. 5 (-, 5 marg. et D) : 

38. 2 (17 a) : 42. 1 (17 a) : 46. r 9 (11 a P). 

Xajunfe. Si. 48. 1 t : 48. 9 (A) t. 
Xajurpfr . (1)^0 Si. 33. 13(30. 

25) t: 84 (31). 23 (1). 

Ws. (e) * (14) d? (is) rnj? 

Si. 9. 17 (14) : 10. 1 (14) : 10. 2 (14) : 
10.3 t: [I6.11 -]: 16. 17 (14): 34 
(31). 9 (14) : 32 (35). 25 (14) : 88 (36). 

ix -: 86.17 (14): 36. 19 t: 36.22 
(A B S 2 ) (14) : 37. 2 3 (-, 14 marg. et D 
37. 26 (P, 14 [D]) : 41. 18 (14) : 42. 1 1 (14 
44. 4 (6) : 44.4 -: 44. 15 (-,18 marg. 



45. 3 P: 45. 7 -: 45. 9 (14) : 45. 15 

45. 16 t: 45. 22 P: 45. 22 
45.23 (14): 45.24 -: 45.a6 

46. 7 (18) : 46. 1 3 (14) : 46. 20 

47.4 t:47. 5 (14): 47. 23 
47.23 (14 P): 48. 15 (14): 48. 15 
49. 2 (ABB*C) -: 49. 12 (B 8) 
49. 15 (14) : [50. 1 t] : 60. 4 (A B 8*) 

50.5 t: 60. 17 t: 50. 19 
50.26 (6): [51. I4(?) -]. 

Xamorfo . Si. 20. 7 -. 

Si. 6. 5 (2). 



(" 



t 
t 
t 

(14 
(14 



:! 



\dpvyj. (2) TO 
XaTpfiiciy. (4) Hip pi. 



Si. 4. 14 (4). 



IMtnapiIciK . (1) "W a. pi. 

Si. 11. 28 (la) : 25. 23 (la) : 84 (81). 

9 (la): 37. 24 (la): 45. 7 t. 

|itt«c(pios. (1) b. ^f* Si. 14. 1 (1*): 

14. 2 (1*): 14. 20 (lb) : 25. 8 (1*) : 



[Aaxcis. Si. 48. 18 -.] 

X#tjs. (3) ^? Si. 13. 2 (3). 

\4ytiv. (1) 1DK a. qal. 

- : 35 (32). 9 



Si. 12. 16 (B") - : 35 (32). 9 t : 33 (36). 

12 (la) : 51. 24 t. 

XciToupyciK. (4) rv# pi. (6) 3* hithp. 

Si. 4. 14 (4) : 7. 30 (S 1 ) (4): 8. 8 (6) : 
10. 25 P: 45. 15 (4): 50. 14 (4): 

60. 19 (B 1 ) t. 

XeiTOupyia. Si. 50. 19 t. 

XciToupy<fc. (2) Hip pi. (3) P^ hi. 
Si. 7. 30 (A B 8*) (2) : 10. 2 (8). 

Acuci (BS), Acoi (A). (1) *£ 

Si. 45. 6 (1). 

Xcmtfrns. (1) njnb Si. 43. 18 (1). 

Xfajj;. (1) a. *}K b. rTHK (2) VBB 

Si. 4. 30 (t, 1 b [o]) : 13. 1 9 (l a) : 

47. 3 (2). 
X^On. Si. 14. 7 - 

[ Xtjjis. Si. 10. 20 -.] 
Xflcmfc. (1) WS Si. 36. 31 

X3+1;. (2) n^ (3) ntrtfc 

Si. 41. 19 P : 42. 7 (2, 3 marg.). 
XflaKos. (1) *p) Si. 50. 9 

AtPaws . (1) fri? 

50. 12 (1). 
XtOos. (1) a. ??« Si. 6. 21 

43. 15 P: 45. 11 (la): 46. 5 

47. 4 - • SO. 9 (1 «)• 
XiOoupyfe- Si. 45. 1 1 t. 

XitoSus. Si. 35 (32). 20 t. 

\iKiLav. (1) nnj a. qal. Si. 5. 9 (l a). 

Xijjufc. Si. 39. 29 t: 40. 9 (AB*BO) t: 

48. 2 t: 51. 19 (BS) t. 
XnraiKciy. (1) R^ pi. 



(1). 



(1). 
Si. 50. 8 (1) : 

(la): 
(la): 



Si. 38. 1 1 (1). 



Xoycio* (\6yiov). (1) |*1 [(2) W| 

Si. 36 19 (A ? B* S) t : [45. 3 (P, 2 marg.)] : 
45. 10 (A B) (1). 

Xoyttcgflai. Si. 40. 19 t. 

\o Y i<7i*k. (l) a. nn^np (2) njo 

Si. 40. 29 (A B C) (2) : 43. 23 (l a, t marg.). 
\6ycy. (1) a. W c. HOf d. -»PKD 

/ m no^N (2) a. w (8) na 

(18) D^ (19) nn*^ T (20) n^a 

(21) ^n Si. 3. 8 (la) : 

[8.23 t]:4. V 23 (2 a): 4. 24 (l/) : 

4. 29 (S 9 ) t : 6. 10 (2 a) : 7. 14 (2 a) : 
7.36 t: 8. 17 t: 9. 17 (20) : 9. 18 (o) t: 
9. 18 (8) : 11. 8 (19) : 12. 12 (la) : 

13. 11 (18) : 13. 12 t: 13. 23 t : 
16. 24 (2 a) : 20. 13 (2 a) : 27. 6 (Heb. 6. 
22) (21): 34 (31). 22 (laP + 2a) : 34 (31). 
22 (A) t : 34 (31). 31 (2 a) : 35 (32). 8 
(A B) (1 a) : 35 (32). 12 t : 36. 24 t : 
87. 16 (2 a, 1 a* marg. et D) : 37. 20 (2 a) : 
39.17 t: 39.31 (8): 41.22 (2aP 9 2a 
marg.) : 42. 1 (2 a) : 42. 1 t : 42. 3 (21) : 

42. 15 (1/) : 42. 20 (2 a): 43. 5 (2 a) : 

43. 10 (2a) : 43. 26 (2 a): 43. 27 (2 a): 

44. 4 (18) : 45. 3 (2 a P, 2 a marg.) : 45. 10 
(8) t: 48. 1 (2a): 48.3 (2*): 48.5 t: 
48. 13 (2 a): 51. 5 t. 

Xu'koS. (2) 3«] Si. 13. 17 (2). 

XuirciK. (18) nte Si. 3. ia t : 

4. 2 (13 P). 

Xftn) . (8) c royp 

(ii) n 

14. 1 (9): 30. 21 
30. 23 (9) : 36. 25 
38. 17 t: 38. 18 bis 
38. 20 t. 



(9) |«! (10) fcW 

Si. 12. 9 t : 

(9): 30. 23 (10): 

(3r): 37. 2 (9): 

(9,11) : 38. 19 -: 



Xupitci^. 



Si. 5. 4 t.] 

a) m 6- p>- 
(i*p). 

(3) m* a. qal. (10) W\ hi. 
(10): 49. 10 P: 50. 24 t: 



Si. 9. 4 (B a 

[superscr.]) 
XirrpouK. 

Si. 48. 20 
51. 2 (3 a): 5i. 3 t. 

Ai5t. (1) B^ Si. 16. 8 (1). 



M 



26. 1 (lb): 34 (31). 8 (1*) : 48. 11 (lb): 
50.28 {lt>). 

jiaicpdK. (3) c. P^rn (e) j*. AWx ciK 

a. P!TJ qal. (8) j*. d+urrdKoi prn 

^.hi. c. hithp. Si. 9. 13 (6 a): 



(3f): 16. 22 t: 



13. 10 (8 c): 15.8 

30.2 3 (8£). 
paKpOT)p.lpeu<ri$. Si. 30. 22 (ABB 2 C) t. 

)jiaKpoewfi€iK. (2) PB? hithp. 
Si. 32 (35). 22 (2). 



184 



fJUiKpoOufiia — firjSe. 



</.TJ« 



(3). 



(5)HE& 

(6): 



jumpofajua. (1) c . nV» TJIK 

Si. 6. 1 1 (1 r, 1 a* marg. P). 

fiaicp<Seu|iot. (2) D?B« V* 

Si. 5. 4 (A B 8) (2). 

fiaitpos. Si. 10. io t. 

{iaXW. (3) t^ p. |3 H3 

Si. 4. io t: 11. ii (3): 13. 9 
IJ.avQ&v€iv. (4) j. *1?y ^ a ^ 

(6) PP? Si. 8. 8 (4 a) : 8. 9 

8. 9 (5) : 16. 24 (5). 

|AapoiinriOK(BB x ) t yu£p<mnros (AO). (1) D*3 
Si. 18. 33 (1). 

fiapTupia. (2) 3. nnjf Si. 34 (31). 

«3 (2 *) : 84 (31). a 4 (t, 2 3 marg.) : 45. 
17 (A) t. 

(2) r. ro-n? 

t. 

Si. 42. 5 

(2) a. V}) 



jmfmipior. 
45. 17 (B 8) 

IL&<T<T€IV (?). 



Si. 86. 20 (2 c) : 



t 



Si. [16. 10 -] : 



lAaoriyouK. 
80. 14 (2 a). 
jidorij. Si. 39. 28 P : 40. 9 (AB'SC) P. 

[ |AcJTaio$. Si. 8. 24 t.] 

pdx* (3) ™*9 (5) a. an subst. 

Si. 6. 9 (A B S 1 0) (5a): 8.16 t: 34 

(31). 26 (3w/5a). 

jAcyoXquXcty. Si. 48. 18 t. 

ficyaXctos. (1) 3. ^11 (8) nioi 

Si. 83 (36). 10 t : 42. 2 1 (8 P, 3 marg.) : 
48.15 ?: 45. 24 (lb). 

jicyaXonfjtlpcuoris. Si. 30. 22 (8 1 ) t. 

ficyaXoiroiciy. (1) nStyfc K^DH 

(1). 

(7) m Pi- (8) 13? ni. 

(7): 



Si. 50. 22 (B) 
fieyaXufCif. 



Si. 33(36). 4 (8): 43.31 -: 45.2 
49.li P: 50. i8(A8 f ) t. 

jicyoXoKrunf). (8) J. -Hi qal. 

Si. 44. 2 (8 a). 

f*fras. (1) a. "HS (2) a. fol 

(9) *6fi f. hi. (12) J. 31 c. 3^ 

(18) </. nan hi. (25)rnra (26)?% 

Si. 8. 18 t : 3. 20 (12 a) : 5. 15 (18 a*) : 

7.25 t: IO.24 (2a): 84 (81). 12 (2a): 

40. 1 (2a): 40. 13 (la): 41. 12 -: 

43. 5 (t, 2 a marg.) : 48. 28 (2 a) : 

43. 29 t : 43. 32 (12 c) : 44. 19 - : 

46. 1 (2 a?): 46. 5 (26) : 46. 17 (l a) : 

48. 22 P: 48. 24 (25): 50. 1 

50. 16 (la): 50. 22 (A 8) (9 c). 

JJCYiarctK . (5) * (6) faty (7) 3H3 

Si. 4. 7 (A B 8 1 0) (6) : 8. 8 (5) : 10. 24 P : 
11. 1 (7): 85(32). 9 (5P): 38. 3 (7, 

t marg.). 



I^etj. (4) ten 

84 (31). 30 (4). 
Si. 35(32). 13 



Si. [34 (81). 26 -] : 



(2)nj«J b. pi. 
(2 b) : 39. 22 
Si. 19. 1 t. 

Si. 43. 7 t. 



(*'). 



(8) Hjn j. qal. 

Si. 6. 37 (3 a): 14. 20 (8*) (3 a). 
jiAi. (1) fcto Si. 39. 26 

46. 8 (1) : 49. 1 (1). 



(1): 



nAiqgq . (1) rrpT\ Si. 5. 7 (8 2 ) - : 

11. 3 (1). 

FiAos- (2) nnj (3) tp (4) ty 

(5) ^D]D Si. 35 (32). 6 (t vel 4) : 

40. 21 (8) : 44. 5 (5) : 47. 9 t : 50. 12^(2) : 
50. 18 t. 

juXuW. Si. 50. 18 (8 1 ) t. 

Hfr+ccrOai. (1) *£p pi. Si. 11. 7 (l) : 
41. 7 P. 

fUv. (1) tA piv ntf (2) 4 iUv nn« 

Si. [10. 9 -] : 14. 18 bis (l, 2) : 48. 16 -. 
|*frciK. (8) P3 ni. (12) TOJJ (17) K) hi. 

Si. 37. 2 (B»8») (17): 40. 17 (O) (8) : 

42.23 P: 44. 13 (AB8 1 ) (12). 

^pticiK. (2) pb* j. qal. </. p^H (e) pj 
Si. [16. 16 (2a)]: 41.9 -: 44.23 (2d): 

45. 20 (6). 

fj/pt^q. (2) njtH Si. 30. 24 (2) : 

34 (31). 1 (2) : 34 (81). 2 (2) : 42. 9 (2). 

wis. (1) a. p^n d. njinp (5) njro 

Si. 7. 3« (lfl): 11. 18 t: 14. 9 (la): 

14.14 t: 16. 26 P: 41.21 (id): 

44. 23 t: 45. 22 (5): 45. 22 P. 

|ifros. (23) Q?P Si. 37. 18 (28, t 

marg. et D). 

jicyipiPpitt. (3)3. "»nyhi. Si. 43. 3 (3 b). 

ficaotrupciK, iicoxnropcif, pcff&rupos. 
Si. 34 (31). 21 P vr/ t. 

Jifoos (dvd plow f«3 dvd, fr filo^ I'/a*. *k). 

(6) a. *$? Si. 48. 17 (6 a). 
ficrrfj I. c. gen. (1) jV?3 (2) D? 

(8) in« (4) m (5) ^ 

Si. 4. 17 (2) : 7. 34 (2) : 8. 1 (2) : 8. 2 (5) : 

8. 3 (2) : 8. 14 (2) : 8. 15 (2): 8. 16 bis (2) : 
8.17 (2): 9.4 (2): [9.8 -]: 9.9*1/ (2): 

9. 10 (3P): 9. 14 (2): 9. 15 (2): 
12.15 (2P): 13.ii (2): 13.13 (2): 
13.26 -: 14.19 (8): I6.2 (4): 34 
(31). 20 bis (4 P, 2) : 35 (82). 18 (8 P) : 37. [6], 
10 (P, 2 [D]) : 37. 1 1 octiens (2, -, 2, -, 2, - ter) : 
37.12 t: 40. 8 P: 40. 23 t: 41. 6 P: 
42. 1 o (1): 44.li (2): 44. 20 (2) : 

47. 23 P: 60. 22 -: 50. 24 (2): 61. 20 t. 

in. c . ace. (1) a. ^n« b. riDKD 

c ™k (2) nnn * (3) n'cr* 

TooTa ??B Si. 8. 31 t: 

13. 7 (8) : 35 (32). 18 (if) : 41. 22 (l* 
44.9 (1*): 44. 12 (8 f ) -: 46. 20 
47.1 (la): 47. 12 (la): 47. 23 

48. 8(AB S 8) (2). 

jiCTapoX^ (8), jieraPoXia (A B O). 
Si. 37. 1 1 t. 

[ fiCTapouXia. Si. 37. 1 1 t.] 

jACTdyciy . (3)3?D Si. 10. 8 (8). 

jACTajxcXciy. (4) *|3?5 hithp. 

Si. 85 (32). 19 (4). 

fjicTayocty. (2) b. 3H5^ qal. 



(la!:' 
(laP): 



Si. 48. 15 (2*). 

p,CT(JKoia. Si. 44. 16 t. 

lACTaorp^iy. (1) a. TJDn qal. 
Si. 11. 31 (la): 39. 23 (B 8), 24 (AG) (la). 

HercmOfrtti. (1) b. Hj£ ni. (7) *JBn ni. 
Si. 6. 9 (7) : 44. 16 (lb?): 49. 14 (A) (1 b). 

\l€t4x€iv. Si. 61. 28 t. 



|ACT&»pos. Si. 37. 14 t. 

fifrpios. Si. 34 (31). 20 t. 

jifrpoK. (1) njbHD Si. 84 (31). 27 (1). 

fi^XPi. Si. 47. 10 P. 

Si. 3. 10 (1): 3. 12 (l) : 8. 13 

3. 21 bis (1) : 3. 23 (1) : [8. 24 bis 

4. 1 bis (1) : 4. 2 bis (l) : 4. 3 bis 
4. 4 -: 4. 4 (2): 4. 5 -: 4. 5 
4. 9 (1) : 4. 20 (1) : 4. 22 bis 

*.*3 (1): [4.23 (1)]: 4.25 

4. 26 bis (1) : 4. 27 bis (l) : 4. 29 
4.30 (l): 4.31 (l): 5. 1 bis 

5. 2 (A B 8 4 0) (1) : 6. 3 (A B 8 4 ) 

6. 4 (1) : 6. 5 (1) : 5. 6 
6. 7 bis (1) : 6. 8 (1, - [c]) : 5. 9 
6. 9 (->1 [C]) : 5. 14 bis (1) : 6. 15 
6. 1 (l) : 6. 2 (1) : 6. 7 (l) : 6. 23 

6. 25 (1) : 6. 27 (1) : 6. 35 (l) : 7. 1 (1) : 

7. 3 (1) : 7. 4 (1) : 7. 5 bis (l) : 7. 6 (1) : 
7. 7 bis (1) : 7. 8 (l) : 7. 9 -: 7. 10 bis (I) : 
7. n (l) : 7. 12 (l) : 7. 13 (1) : 7. 14 
bis (1): 7.15 (l): 7.i6 (i): 7.18 (l): 
7. 19 (1) : 7. 20 (1) : 7. 21 (1) : 7. 24 (1, 
- [O]) : 7. 25 (8 1 ) (l) : 7. 26 (1) : 7. 27 -: 
7.30 (2): 7.33 (l): 7.34 (1): 7. 35 (l) : 

(1): 8. 2 (1): 8.3^/V (1): 8.4 P: 




8.1 

8. 5 (i) : 8. 6 (1) : 8. 7 (l) : 8. 8 
8. 9 (1) : 8. 10 bis (I, 4) : 8. 1 1 
8. 12 (1) : 8. 13 (1) : 8. 14 (l) : 8. 15 
8. 16 bis (1): 8. 17 

8. 19 bis (1): 9. I 

9. 3 (l): 9.4 (1): 9.5 
bis t: 9.8 (l) : [9.8 
9. 10 (1) : 9. 1 1 

9. 13 (2): 10. 6 bis 

10. 26 bis (1) : 11. 2 bis 

11. 7 (1) : 11. 8 bis 
11. 10 t: 11. 21 

11. 24 (1) : 11. 28 

12. 3 (8 l ) 



(1): 

(l): 

(1) : 
(1):8. 18 (1): 

(1): 9.2 (l): 

(l): 9.6 (1): 9.7 

-]: 9. 9 bis (1): 

(1) : 9. 12 

(1): [10.19 
(1) : 11. 4 bis 

(1) : 11. 9 bis 

(2): U.23 

(l) : 11. 29 

-: 12.3 (2): 12.4 -: 

12. 5 - : 12. 5 (1) : 12. 7 t : 12. 10 (1) : 

12. 12 (1): 12. 12 t: 12. 12 (1): 12. 12 

(B«) -: 13. 2 bis t: 18.8 (1): 18. 

8 (ABO) (1): 18. 10 bis (l): 13. 11 

bis (1): I8.12 t: 18.24 (8): 14. 14 

bis (1) : 15. 1 1 (1) : 15. 12 (4) : 16. 1 (l) : 

16. 2 (1) : 16. 3 bis (1) : [16. 15 (2)1 : 

16. 17 (l): 16. 17 (B) t: 18. 32 (1): 

18. 32 (A B 8) t: 18. 33 (1): 25.13 

bis (2) : 25. 21 bis (l, P) : 80. 11 [bis] (l) : 

30. 21 bis (l): 84 (81). 12 (1): 34 (81). 12 



(B 8) (1) : 34 (31). 14 bis (l) : 84 (81). 16 
(1, 4) : 84 (31). 17 (1) : 84 (81). 18 ( 

(1):_84(81). 



(1): 



: 84 (81). 31 
(32). 3 (1): 
1.9** (1): 



bis (1, 4) : 84 (31). 17 (l) : 84 (81). 18 

84 (81). 22 (1): 84 (31). 25 
quater (l, P, 1, P) : 85 (32). I P : 85 (32). 
35 (32). 4 (1) : 35 (32). 4 t : 86 (82). 

85 (32). 11 bis (1, -) : 85 (32). 12 t: 85 (82). 
19 (1) : 85 (32). 20 bis (l) : 86 (82). 21 (l) : 
32 (36). 14 (1) : 32 (85). 15 (l) : [83 (36). 
2 -]: 88 (36). 11 (8') -: 36. 31 (2, 8 
marg. ct D) : 37. 6 bis (l) : 87. [7], 10 (P, 1 [Dp: 

37. 1 1 - : 37. 27 (l) : 87. 29 bis (11 : 

38. 9 (1) : 38. 11 t: 88. 12 (2, 1 marg.) : 
38. 16 (1) : 38. 20 (I) : 88. 21 (l) : 
40.28 (1): 41.3 (1): 41.22 -: 41.29 (l): 
42. 1 bis (1) : 42. 12 bis (l) : 43. 30 (1) : 
51. 10 (1): 61. 29 (2). 

ji^ ofo (1) ft} DK SL 7. 6 (1). 
^ irorc. (1) fB (2) n$ 

Si. 7. 6 (1) : 8. 1 (2) : 8. 2 (l) : 9. 3 
9.4 (l):9. 5 (l):9. 9 (1): 11.33 
12. 12 (2) : 30. 12 (2) : 84 (81). 17 
37. 8 (2) : 42. 9 bis (1) : 42. 10 bis 
42. 1 o P : 42. it (1 P, 1 marg.). 

Wtt (1)S! (2)5*1 (8)1 

Si. [4. 25 -: 5. 15 -]: 7. 4 

7. 12 (1) : [7. 18 -] : 7. 18 (8) : 7. 20 
9. 1 t : 16. 1 (2) : 18. 32 (O) t. 



(1): 
(1): 



fjirjSei? — £6\ov. 



185 



wBtfe (wOcfe). (4) b* (5) w 

(12) ■«? SL4. 35(8*) -: 

10. 6 -: 11. a8 (12) : 35 (82). 19 (4 + 5). 
ydjr {certe). Si. 0. 1 3 (S 1 ) t. 

pty (mensts). (1) Bnh Si. 43. 8 (l). 

p|ritt|Xtt (B), jifoijig (A 8), jifjng (O). 

(l) nrjrjB si. 40. 5 (1). 

|it|Kigy. Si. 10. 6 (B C 1 ) t. 

WvUiv. Si. 10. 6 (A 8 0» Tl *) t. 
jifrgp. (1) DK Si. 3. 6 (1) : [3. 8 -] : 

8. 9 (1) : 3. 11 (1) : 3. x6 (O) t : 3. 16 (1): 
4.io t: 4. 10 t: 7. 27 -: 15. 2 (l) : 
40. 1 (1) : 40. 1 (1, t marg.) : 41. 17 (1). 

rirpa. (2) Dm Si. 49. 7 (2) : 

50. as (2). 

Hi Yf ia. (1) nng-lO Si. 38. 8 (l). 

\iiKpo\6y<*. (1) Jbg Si. 14. 3 (1). 

£*p£. (s) epo (19) Wjc 

Si. 5. 15 (8) : 11. 3 (ie) : [11. 32 -] : 19. 1 -: 
25. 18 (S 1 ) -: 25.19 (8). 

[jiipjjia. Si. 40. 5 t.] 

|Aiyn^<TK€<r6ai. (1) "13T a. qal. r. hi. 

(5) 10B (6) c. neg. H3p (7) "D? hi. 

Si. 8. 31 t: 7. 16 (la): 7. 28 -: 

7. 36 (1 a) : 8. 5 (1 a): 8. 7 (1 a) : 

9. 12 (la) : 11. 25 (6P) : 14. 12 (la): 
15.8 (la): 16. 17 (la): 16. 17 +: 
34 (81). 13 (1 a, t marg.) : 33 (86). 10 (5) : 



88. 20 (1 a, 7 marg.) : 88. 22 (1 a) : 

41. 3 (la) : 42. 15 (l a) : 49. 9 (l c) : 
51.8 (la). 

F^ciK. (5)«2|P a. qal. g. pu. (7) P« hi. 

(8) fyj ni. Si. 7. 15 (7) : 

7. 25 (S) (5a): 9. 18 (5g) : 12. 6 (6 a) : 

15. 11 (5aj: 15. 13 (5a): 34(31). 16 (8): 
36 (38). 2 (6 a): 42. 9 P. 

JiicnriTfr. (4) D&D ni. (5) K# 

Si. 10. 7 (5) : 20. 5 (4) : 87. 20 (4). 

jifoOio* (1) ^?& (2) "Dp 
SL 7. 20 (2, 1 [C]) : 37. 1 1 (t, 1 marg. et D). 

jugftfc- (5) b. n^B (e) a. -ofe> 

(8) b^Si Si. 11. 18 (ea): 11. 22 

(B B) (8) : 86. 21 (5 b) : 51. 22 (6 a) : 
51.30 (6 a). 

pnrjfioycucty. Si. 37. 6 (8 1 ) t. 

|iKT|fLoa»;Ki). (1) fftpt Si. 45. 11 (8 l ) (1). 
WiUavvov. (1) a. T3J 3. tf">3| r. rn3]|C 
<. ^3J hi. (3) Dg> 

Si. 10. 17 (la) : 88. n (1 c) : 38. 23 (la) : 

41.i (la): 44.9 (la): 45. 1 (la): 

45.9 (l3): 45. 11 (AB8 1 ) (13): 45. 16 (if): 

46. 11 (la) : 49. 1 (8) : [49. 10 t] : 
49. 13 (la): 60. 16 (le). 

jnftipos, ilSKi&qs, [irfkufal (2) nnojj 

Si. 47. 18 (2). 

jmSXis. Si. 35 (82). 7 t. 

P>Xuk€ik. Si. 13. I +. 



-: 45. 13 



t: 



u4pok. Si. 37. 1 

[50. 22 -]. 
li6vo$. Si. 45. 25 t. 

|iouorm<fc. (2) a. V0 b. Tr\V$ (8) ">te{P 

Si. 35(32). 3 (2 a): 35 (32). 5 (2 a, 2 b 

marg.) : 35 (32). 6 (8) : 40. 20 t : 

44. 5 (3) : 49. 1 (8). 

[jtoxOijp^s. Si. 5. 14 -.] 
IPX***- (1) 0*1? 

jmpc^fo. (2) j. npj 



Si. 49. 1 3 (l). 
Si. 88. 8 (2 a, 



t marg.) : 49. 1 (2 a). 
jiupuis. (1) TOf] Si. 47. 6 (l). 

jiupioi. SL 16. 3 (8*) t. 

jiucrr^pioy. (2)^0 Si. 3. 18 (8 a ) (2). 

jiwjioj. (1) D*D Si. 11. 31 t: 11. 

33 (1) : 47. 20 (1). 
jmpia. (1) n^« Si. 41. 15 (l). 

P»fr. (2) a. kj (5) ^D3 (e) nn| 

Si. 4. 27 (2 a) : 8. 17 (6) : 16. 23 t : 

20. 13 (5): 42. 8 (5): 50. 26 (2 a). 

Mwrtjs. (1) HBto Si. 45. 1 (AS) (l) : 

45. 15 (A) (1) : 46. 1 (A B C) (l) : 46. 7 
(A) (1). 

Mmjarjg . (1) HBto Si. 45. 1 (B) (l) : 

45. 15 (B 8) (1) : 46. 1 (8) (l) : 46. 7 
(BBC) (1). 



N 



NapctT. (1) B2J Si. 47. 23 (l). 

NdOaK. (1) ?nj Si. 47. 1 (A'BSO) (1). 

Kafc. (8) TO (4) a. fcfQ 

Si. 45. 9 (8) : 49. 1 2 (A) (4 a) : 50. 1 (4 a) : 
50.7 (4a): 51. 14 -. 

Nau£. (1) pJ Si. 46. 1 (l). 
ytttwornot . (4) Tffl Si. 85 (82). 7 (4). 
Nccfiias . (1) n^TO Si. 49. 13 (AS 1 ) (l). 

K€icp<k. (3) TTO (8) K| 

Si. 7. 33 (8) : 8. 7 (6) : 38. 16 (8) : 

88. 23 (t, 8 marg.) : 48. 5 (8). 

K^iCiK. Si. 49. 13 (BS X ) t. 

*2L- (3) tfjP (7) wtfTfpos b. IB 

Si. 9. 10 bh (3) : 42. 8 t : 50. 8 t : 50. 23 
(B 1 ) -: 51. 13 (73). 

»€%. (3) 3. D^yj [ r . rf-wj] 
SL 6. 18 (-, P [O]) : 7. 23 (8 b) : 30. 1 1 (8 *) : 



(83): 47.4 
(3 b). 

(8) a. ?JV 



(8 3): 



[30. 12 (3 c)]: 42.9 
47. 14 (8*P): 51. 15 

"♦At). (4) 3? 

Si. 13. 23 (4) : 82 (35). 20 (8 a) : 82 (35). 
21 (6 a, 4 marg.): 32(35). 26 t: 43.14 P: 
43. 15 P: 50. 6 (4) : 50. 7 (6a): 

50. 10 t. 

^mas. (3) b. 1?? (6) Jbg 

Si. 30. 12 (3 b vel 8) : 80. 13 (o) t. 

KTJaos. (1) *K Si. [43. 23 (1, 

t marg.)] : 47. 16 -. 

voflv . (1) T? c hithp. (8) VV 

(9) "¥? pi. Si. 11. 7 (9) : 

14. 21 (B O) (1 c) : 34 (31). 15 (8, P marg.). 

KOfiV). (2)3. n^yip Si. 18. 19 (23). 

*fr<*. (l) ^?1 (4) mxp (5) M?to 

(7) rnta Si. 9. 15 t: [10. 19 (4P): 
11. 14 (1)] : 15. 1 (7) : 35 (32). 15 (t 1W7) : 



35 (32). 24 (7) : 36 (33). 2 (7) : 36 (33). 3 
bh (1, 7) : 41. 8 P : 42. 2 (7) : 44. 
20 (4) : 45. 5 (7) : 45. 17 (5) : 46. 14 P : 
«. 4 (7). 



K&jos. (1) d. ^n 

vovtrid. (2) ?p. 

pItos. Si. 43. 16 

i^rrop. (1) •"££ 

rflK. (9) a. nnj? 

11. 23 (9 a) : U.24 
50. 22 (9 a). 

rii (1) a. n$ 



Si. 37. 30 (A 8) (la). 
Si. 86. 31 (2). 
P. 

Si. 88. 27 (1). 

Si. 11. 19 (9 a). 
P : 39. 35 (9 a) : 



Si. 40. 5 (1 a). 

KUOTttyjifc. (2) HO^ Si. 34 

(31). 2 (2). 

Nfo. (1) ni si. 44. 17 (ip). 
kmOp^. (2) ^ T (8) Bfen 

Si. 4. 29 (2): 11. 12 (3). 



Uvot. Si. 46. 13 (B 1 ) -. 

^paiVctK. Si. 10. 17 (B) t : [19. 3 t] : 
40. 13 t. 



frjpfc. (2) c. *?; (8) bin 

Si. 6. 3 (2 c): 37. 3 (6) : 89. 22 (8). 






fuXoy. (3) a. YV. (5) £. irpoaft4|i|iaTos 

H^FI Si. 6. 3 (B 8) (8 a): 8. 3 (8 a) : 

27. 6 (Heb. 6. 22) (3 a) : 34 (31). 7 (AB 

B« O) (5) : 38. 5 (3 a). 



o 



aSonroptn . Si. 3. 28 (C 1 *'*) -. 

oSoLTropot. (1) t, fflU Si. 42. J (+ ( 

1c sup lin). 
tWi. (l) a. nix (g) a. TJT1 (7) tttao 

(19) "TJW Si. [5. i t] : 6. 36 - : 

8. 15 -: [11. i 4 (so)]: H.a6 _ : 

14. 21 (3a): 14. 33 (AS) (7) : 16. 20 (3a): 
85(S2).ao (3a): 35 (32). a 1 (3 a): 37. 9 (?, 
Sa[D]): 37.15 (19): 89- "4 (lap): 

47.23 t: 48.33 (8a): 49. 3 (a) t: 
49.6 (la): 49. 9 (3aP). 

68o&. (1) IP Si. 3B. 30 (1). 

E g&Tj , (SS) "BO Si. 30. tl (39).] 

■Mg» (l) i?y (a) 0, i?y [4 rqbgg 

Si. 4. jo (+,2i[c]): 8.11 t: 7.ao (3a): 
7. ai (1): 10.35 (1): 36. 33 (A 8) (1): 
87. 11 -: 42. 5 -. 
oliia. (2) Ii;3 Si. 4. 30 (B) (2). 

elKJUiv . (1) 3?* ni. Si. 10. 1 (1). 

oUoSoiwIk. (l) a. run qal. (4) Don 
Si. 48. 17 (4P):49. 7 (la); 49. 12 P. 
oixoSoji^. Si. 40. 19 

ci«iiT»So g . (l) nonn SI. ft 13 (if). 
jwj. (6) n;a Si. 3. 9 +; 4. 30 



48. 15 (6): 49. 12 (B'Bl P: 50. 1 (5): 
GO. 5 (6): SO. 18 (ABB 1 ) tl 61. 23 (S). 

oiKTtiptw . (4) DITI pi. Si. 36. IB (4), 
otimppfc . (2) a. Q'eff! Si. 5. 6 (2 a): 
[ia. 10 -]. 
«tw*. (2) E (6) "OB* (7) Bfri'Fl 

(S) •> otr? I^CJ Si. 9. 9 (9) : 

9, id (9 P) : 19. 2 (3) : 34 (31). 25 bit (3, 
7) : 34 (31). 26 (2, + marg. vtl 6) : 84 (31). 27 
lit (2, 2 -vel 7) ! 34 (31), 28 (3) : 34 (31), 
39 (a): 34(31). 3. (2): 85 (32). 5 (2): 
35 (3-2). 6 (8w/7): 40. so (2 P) ; 

49. 1 {2). 

oii«. (4) '3 Si. 40. 14 (4). 

JKvtlv. Si. 7. 35 t. 
JKWJfc Si. 37. 11 t. 

SXgos . Si. 30. 15 t 

oXte P os. (7) cog hi. (s) 3-ipi hi. 

Si. 38. 30 (7,8 marg.). 

iXiye-noitlv. (1) ago hi. Si 48. 2 (1). 

aXi'yqs. (a) lyin (4) ejjD (12) 105 
(13) elm si. e. 19 (4) : 

10.1 (13): 34(31). 19 (3, t marg.): 36 
(82). 8 (4): 40.6 (4): 42.4 (*) : 

43.32 (4): 51. 16 t: 51. 27 (12P). 
«U Y «toV (2) I?]? Si. 48. 15 (a). 

jXraofeggft (6) nn ppn (7) -1x3 hithp. 
Si. 4. 9 (B) : 7. 10 (7). 

ttwfaww . (3) npa (3) n^n hi. 

Si. 3. 24 (3): 0-9 (a): 14.1 t. 
j*g*. Si. 8. 3 t. 



flXonapTroGgftu . (1) 10(33 ^3 
Si. 45. [4 (1). 

3Xog. (1) a. b'S Si. 6.26 (A BS) -: 
7.»7 -: 7.29 (i«): 7.30 (la). 
AXoo+upiTOs [(-otos)]. Si. 50. 9 P. 

jjgggof. Si. 40. 9 P. 

op-Arir. (4) ran si. 11. jo (4 P). 

VX*T (6) W Si - * » (■)• 

^bm» (3) Ids (4) J? (11) IT? 
Si. 7. 12 (d): 13.15 (11): 18. 16 (11): 

44. 19 T: 45. 6 -: 48-4 (3P). 
QHQioCk. Si. 13. 1 tl 38- 17 ti 

45. 3 t. 

op.oXoyei''. Si. 4. 26 +. 

oWypos . (2) IPg Si. 13. 19 (2). 

jwgtftft (4) ti? hi. (8) )*W 
Si. 8. 5 (4): 41. 7 P: 41.23 (e): 48.17 

(B B O) t. 

6« t Btgn6V (3) HB-m (e) IDfl 

Si. e. 9 (ABS'O) (3): 34 (31). 31 (a): 
41. 32 (3, 6 marg.) : 42. 14 (+, 3 marg.) : 

47. 4 P. 

ggggfc (2) "B"!? St. 3. 1 1 + : 

6. i (a): 41.6 P. 

'Own. (1) I3H1.1 Si. 50. 1 (A B 3 B 1 ) (1). 

fajtt, (3) a. Op Si. 6. 1 (8 a) 

6. 13 (3a): 15.6 (3 a): 38. 17 (80) 

36. so (8 a) : 37. 1 (-, 3 a marg. et d) 

37. a 6 (P,3a[CD]): 30. 35 (3a) 

40. 19 (3a): 41. II (3a): 41. 13 (3a) 

41. 13 (3a): 43. 8 (t,3omarg.) 
44. 8 (3a] : 44. 14 P: 46. 15 (»«) 

46. 1 + : 46. 11 (8a): 48. ia (8a) 
47.io (8a): 47.13 (3a): 47.i6 
47.18 (8 a): 50.30 (3 a): 51.1 (8 a) 
51. 3 -: 61. 11 (3a): 61. 13 (8o). 

6>op.dJ< Lr. Si. 36. 17 +.] 

fcgwtft. (2) a. Dp Si. 44. 3 (a a). 
Mm, (1) a. int*, fjfja 

Si.14.32 (la): S*(31).8 (la): 48.6 (la): 
46. .0 &«). 

Sttou. (l) 0. crtpo £. trtpea (a) 's 

Si. 8. ifi (2) : 35 (32). 4 (1 b) : [35 (32). 

9 -]: 42.6 (lo). 

oirrajia. Si. 43. 2 -: 43. 16 (P, + 

marg.). 
8irw. (1) '? (2) |»? (3) 'B* 

Si. [16. 15 (3) : 83 (36). 7 -] : 46. 1 (1) : 
46. 10 (2). 

Spano. (8) 033 hi. Si. 43. 

1 (t, 6 marg.). 
»gl% (5) a. mn ( 8 ) a. flST) qal, 

(11) B3Jhi. Si. 13. 7 (M: 

18.5 (Ml 16- W (8*) -: 16. 3i (8 a): 
87.34 (?,8o[D]): 88.25(A) +: 42.15 (B»): 
42.25 (P, llmarg.): 48. 31 P : 43. 32 (8a). 

3p 0g is. (2) a. fin (4) a. n«-|D 

(B) D?3 hi. Si. 11. 2 (A B C) (4 a) : 
25.17 (4a): 40.6(AB l 8C) (8 a) \ 

41. m (e): 46.15 t: «." P: 

40. 8 (4 a). 



ifrt (1) ns (a) ayi 


(4) a. non 


(14) Ifi (ao) jhav 


(21) n*g 


(22) nSs Si. B. 6 (1) : 


6.7 (a): 


7. 16 (20): 10. 18 (ai): 16. 6 

it bit (1, 14) : 26. 2 3 +: S3 (36 


(4 a): 16. 


8 (4«) = 


[33 (36). 10 t]: 83 (36). 11 -: E 


.23 (2): 


44. 17 (sa): 46. 18 (1): 45. 




47. ao (I): [47. a 5 -J 1 «. 


° (l): 


[51. 9 +]. 




[opflis. (8) I« Hi. Si. 5. 11 


(-,s[o]).] 


apflpiE""- (1) inp p i. Si 


4.13 t: 


6.36 (1):36(32). u (1). 




opto'p.o's (8), o|jkio(jos (A B). 


Si. 33 


(38). 10 t. 




Bp K os. (2) i, nvU^* Si. 33 (36) 


10 [ol t: 


44.21 (2 4?). 




Spos. (2) *. in Si. 16. 


19 (a*): 


43. 4 (ai) : 43. 16 (P, 


1 b marg.) ; 


43. 21 (34): 60. 13 (8') +: 60. 


36 -. 


ipuwctr. (3) 2Jffl Si. 48. 


•7 (3). 


op+avoV (1) nSn; si. 


. 10 (1) = 


32 (35). 17 (1). 




Ss, passr'm. 




Snot, (4) Tg (7) 5. D'Dn 


Si. 39. 24 (7 b, 4 marg.). 




[oo-t'uf. Si. 8. 33 -.] 




buifj. Si. 50. 15 -. 




4w (2) i. yfa ^ c. ?a 


(3) kclV 


Soon ^b3 Si. 3. 18 (8r) 


40.ii -: 


41. 10 -: 43. 30 (8): 46. 1 


(a A): 



6WS. (1) ~f* Si. 25. 33 t: 

38. 37 (1) : 41. 8 P. 

farw. (2) a. D|y (3) Oft 
Si. 40. 13 -: 49. 10 (9 a): 49. 15 (8). 

tgjggfrwfa. (1) on hi. si. so. 

19 (-, 1 marg.). 

jgjfe (4) ot5^9 si - 32 ( 35 )- 

ai (4, + marg.). 
o«. (1) IBJK Si. 38. 13 (l) : **• "7 

(AS 7 ) t. 

8ti. (1) '? (2) ^ Si. 8. 30 (1): 
4.17 (l):B.i7 (l):7.i6 -:7.i7 (1): 



7. 28 



. 5 



(1) I 8. 7 



8.8 (1): 8.9 (1): 8.16 (l): B. ia ft): 

9.13 (1): 10.9 (2): IO.13 (1): n.4 (1): 
II.21 (1): 11.26 -: 12.6 (1): U.11 -: 

13.13 t:l*.t* (1): 14. 16 (1): 15. 9 (1): 

15.li -: 15. 12 (ABC) -: 15. 18 -j 

18. 17 -: 84(31).. 3 (1): 32(35)..j (1): 

32 (35). 15 (1) : 33 (38). 5 (l) : 36. 23 (l) : 

37.31 -: 88.32 (1): 89.16 t: 

41.7 (1): *8.6 (1): 46. 10 (1): 

50.29 (11:51.2 -:61.8 -: 61.34 +: 
61. a 7 (1). 

ou, passim. 

rirf. (1) *6 (2) b¥ (9) JB 

ii. [6. 4 -]: 8. 8 (9): 6.10 (1): 7. 1 (a, 

P[C]):7.3 (3): [7.7 (3)]: 8.13 (l) : 

0..3 (a): 11. 10 bit (1): 13. 15 (1): 

IB. 12 (1) : 14. 5 (1) : 15. 4 hit (l) : 16. 7 

bit (1):15.8 (1):18. ij (1): I6.17 (1): 



ov — Trapcpxeo-Oai. 



187 



34 (31). 22 (l) : 35 (32). 18 (l) : 32 (35). 
17 (1): 32(35). 21 bis (1): 32(85). 

aa (i) : 38. 8 (l) : 43. io (l) : 43. 27 (l) : 
43. 30 (1) : 47. 22 ter (1) : 61. 18 t: 
51. ao P. 

ofi. (1) ->Bfc3 (2) tfpo (8) '3 

Si. 4. 13 - : 15. 16 (1) : 34 (31). 14 (2) : 
36. 30 bis (3): 36. 31 (1) : 41. 19 -. 

ouai. Si. 41. 8 P. 

ofiSc^. (1) *6 Si. 32(85). 22 (l,t 

marg.) : 47. 22 (1). 
oOScis, ouOcis. (2) f!« (8) b* c. neg. 

(9) a. 16 (10) nc&Wp c . neg. 

(18) "ȣ? & (19) fcto$ (20) ^ 
(21) pn Si. 5. 8 (9 a, - [O]) : 

8. 16 (20): [10. 9 -] : 15. 20 3// (19): 
18. 33 (10 P) : 39. 20 (A B B f O) (21 : 

40. 6 (21, t marg.) : 40. 7 P : 42. 2 1 (8) : 
42. 24 t: 48. 12 (18). 

oupaycii". (2) ^DM hithp. 

Si. 35 (32). 1 1 (2). 



oipgy6s. (4) a. n]Dp Si. [16. 15 (4 a)]: 

16. iS ter (4a): 48. 1 (ABS*C) (4aP,4a 
marg.): 43.8 -: 43.9 (4a): 43. 12 -: 
45. 15 

[48.3 
ofc. 



4". 



4. 8 
51. 16 

OlfT€. 



4tf): 46.17 (4 a): 48. 3 (4a): 
48. 20 



(1) a. fW Si. 3. 29 

(la): 6. 33 (la): 16. 5 

(1) l6j—l6 (2) 16 

Si. 30. 19 (2): 42. 21 bis (lP). 
outc fiV). (1) ^ Si. 80. 19 

oSras. (6) 1, (10) <? 

r. I? ^2 (19) *|« Si. 3. 15 -: 

5. 9 - : 6. 1 (13 a) : 6. 1 7 (13 a) : 
[8. 16 (10)] : 10. 2 (13 a) : 11. 30 

12. xo -: 12.14 (13 a): 13. 17 t: 

13. 19 (18 a): 13. 20 (6) : 14. 18 (-, 13 a 
marg.): 16. 10 (13 a): 16. 12 (13 a): 27.6 
(Heb. 6. 22) (13 a) : 30. 19 (-, 13 a marg.) : 
30. 20 (B 5 ) (13 a) : 34 (31). 26 (13 a, 10 
marg.) : 35 (32). 1 t : 38 (36). 4 (13 a) : 



(1). 
(13) a. 1? 



36.24 (6, t marg.): 36.31 (18 a): 38.2 2 (t, 
13 a marg.) : 38. 27 (19) : 39. 15 (13 a) : 
39. 2 3 (13 a) : 39. 2 4 (13 a) : 89. 2 5 (13 a) : 
39. 27 (18 a) : 40. 14 (10) : 41. 10 (13 a, 
tmarg.): 44. 22 (t, 13a marg.) : 46. 3 -: 
47. 2 (13 a) : 47. 6 (18 c) : 48. 3 (A B B 1 ) P : 
49. 12 P. 



o^aX^. (2) fit 



Si. [3. 22 -] : 



4. x t: 4. 5 -: 8. 16 (2): 9. 8 

10. 20 P : 11. 12 (2) : 11. 21 (2 sup 

11. 26(A) -: 12. 16 (2): 14. 8 
14. 9 (2) : 14. 10 (2) : 15. 19 
16. 5 (2) ; 16. 20 (B 1 ) (2 P) : 30. 20 
marg.) : 34 (31). 13 bis (2) : 32 (35). 12 



22 



33 



89. 19 (2): 39. 20 (S 1 ) -: 40. 

43.4 (2): 43. 18 (2): 44.2 
45. 12 P: 51. 27 (2). 

*»u»h«tos . (i) ij?o si. 12. 13 

oxXos. (8) rbty Si. 7. 7 (s). 

iXopouK. (2)Pjnpi. Si. 48. 17 

&|ritciK. (1) SI? hi - SL 86 ' 3 1 



(2): 
liri) : 

(a)i 

(2): 

(a): 

(2): 
CO- 



W- 
CD- 



n 



TraycT^s . (2) "*» Si. 3. 15 (2). 

Trayi's. (4) rriftD (5) a. HB (9) OW 
Si. 9. 3 (4) : 9. 13 (5 a) : 51. 2 (e). 
Trdyos. Si. 43. 22 (S f ) f. 

inuoci'a (-8(a). (3) b. H^ (5) 1MD 

(10) ™*? (11) nw (12) njttn 
(13) rhrjo (14) n^ 

Si. 4. 17 t : 4. 24 (ABB) (12) : 6. 18 (-, 

P [C]) : 8. 8 (A B) (14) : 9. x (A B O) - : 

[16. 10 -] : 16. 25 t : 34 (81). 17 (5) : 

35 (32). 14 (5tv/14) : 41. 14 -: 42. 5 (-, 

5 marg. P) : 42. 8 (5, 11 marg.) : 44. 4 t : 

50. 27 (5) : 51. 16 (2 b) : 51. 23 (13) : 

51. 26 t : 51. 28 (10). 

irotScJciK. (l) pa b. ni. (4) id; 

a. qal. c. pi. (12) Tnt (13) D?n 

a. qal. b. hithp. (14) p3 ni. 

Si. 6. 32 (13 3): 7.23 (4*P,4a[0]): 

10. x (4a): [10. 25 -] : 30. 13 (4a) : 34 
(81). 19 (lb, 14 sup lin et marg.): 37. 23 (-, 
18a marg. et C D) : 40. 29 (t, 4 a marg.) : 

42. 8 (12). 

ircuScixria (?). Si. 4. 25 (S 1 ) t. 

iratScuT^s- (2) &?H ni. Si. 37. 19 (2). 

iraioiaKi). Si. 41. 22 — . 

iraiW. Si. 47. 3 (C) t. 

iraftcir . (8) PD^ pi. 

12 P: 47. 3 (ABB) (8). 

irftis. Si. 6. 29 (A) t. 

-yaXaioOr. (l) a. fyS qal. 



irqyoupYQS. (1) &?!? (4) *. cVai Biy hi. 
Si. 6. 32 (4) : 37. 19 (1). 

irdrTT). (1) n«? Si. 50. 22 (1). 

TrdKToOcy. (2) ^?D Si. 51. 7 (2). 

irarToitprfrap. (3) b. »?? Si. 42. 17 (3 b) : 
50. 14 -: 50. 17 t. 
irapd. I. c. gen. (1) T3 (2) &? 

(3) HKD Si. 3. 8 -: 8.16(A) -: 
5. 6 (B) (?, 2 [O]) : 7. 4 bis (l) : 8. 8 (l) : 

" ' (1): 



8. 9 bis 



(1): [H.14 



Si. 35 (32). 



(2) b. |fc 

c. i?J hithp. Si. 9. 10 (2 b) : 

II.20 (2rP): 14. 17 (la). 

ttAik. (8) a. 3H0 Si. 4. 18 -: 

36 (33). 1 (8 a P, 3 a marg.). 

irauPcunXcus. Si. 50. 15 -. 

voroirXio. Si. 46. 6 +. 

irapoupycupa (B 8 s C), irayoupYnyia (A S 1 ). 
(1) DTJn^e SL 42. 18 (1). 

* C C 



(1): II.14 
11. 14 (1)J : 12. 2 bis (1) : 15. 9 (1) : 
16. ix (B B«) (2): 16. 17 (A) (1) : 87. 21 -: 
38. 2 b'u (3) : 38. 8 (l P) : 41. 4 (l) : 
50. 21 (1 P). 

H. irapd c . da/. (1) ty (2) '?.? 

(8) *p (4) bt 

Si. 5. 6 (A 8 O) (P, 1 [O]) : 7. 5 (2) : 12. 1 2 
(A 8) (3) : 16. 1 1 (A S 1 ) (l) : 32 (35). 

15 (1): 50. 12 (ABB 3 ) (4). 

III. c. ace. (1) t (2) fy 

(8) ^ Si. 12. 12(B) (3): 

15. 5 (1) : 43. 28 (1) : 50. 12 (S 1 ) (2). 

irapaPttiKciK. (2) b. rTJD hi. (3) ^D 

a. qal. (4) ^ (8) tD? 

Si. 10. 19 (4) : 34 (31). 10 bis (3 a) : 38. 19 
(BC) -: 39.31 (2£): 40.14 t: 

42. 10 (P, 8 marg.). 

TrapaPXlirciy. (2) ">?? hithp. 

Si. 38. 9 (2). 

irapaPoXVi. (1) a. bpO (8) nTfl 

Si. 3. 29 (la) : 13. 26 t : 43. 8 (B) t: 
47.15 f: 47.17 (3). 

TrapttVryKcgflai. (1) a. ^^ qal. 
Si. 48. 25 (la). 

TrapdSctaos. (2) fj? Si. 40. 17 f: 

40. 27 (2). 

irapaoiSoVtti. (16) fDJ b. ni. (17) 13? hi. 
Si. 4. 19 (t *W 17) : 11. 6 (16 b) : 42. 7 t 

irapa8o|d[ciK. Si. 10. 13 t. 



Si 
32 



TOpdftofos. (1) K^B Si. 43. 25 (1). 
TrapanaXciK. (4) t£n hi. (10) Dm 

a. m. J.pi. (16) *m [(17)^ pi.] 

i. 16. p (B f ) - : [25. 23 (17)] : 30. 23 {16 P) : 
52 (35). 21 t : 38. 17 (10 a) : 38. 23 (10 a) : 
48. 24 (10 4): 49. 10 (4). 

irapjUcigOat. Si. 30. 18 t : 34 (31). 16 f. 

irapaicXiKciK (1) JDJ Si. 47. 19 (S) (l). 

TrapanmUciy. Si. 42. 9 t. 

yapaKUTTTCiy. (2) *0 b. hi. 
Si. 14. 23 (2^). 

TrapaXu^tK. (6) b. ft>$? 

SL26. 23 (6*P). 

irapa^KciK. (2) ^ (3) *Oft? ni. 

Si. 6. 8 (2) : 6. 10 (ABS'C) (8) : 11. X7 P : 
38. 19 (A 8) -. 

irapayaicXiKciy. (1) 1DJ 

Si. 47. 19 (ABO) (1). 

TrapdKOfios. Si. 16. 3 (B 2 ) -. 

irapaTiefrai . (8) ?F V ho. Si. 15. 16 (8). 

[vapaxprjiia. Si. 9. 13 -.] 

[iropeYKX£KciK. (1) fDJ Si. 47. 19 (l).] 

Trapcio^ai. Si. 7. 10 (AC) t. 

ttopAkcik. (1) P29 (2) 3*H hi. 

(3) tfo} hithp. Si. 4. 1 (2) : 

[4.2 (3)]: 4.3 (1). 
irapcjiPrfXXcii'. (5) ™ pi. 

SL 11. 8 (5). 

wap^poH (3) a. njTO (8) K?? 

Si. 43. 8 (A 8 O) (8) : 48. 21 (2a?). 

irapfl. (4) a. 'D n?!> Si. 49. 4 (4 ")• 

rrapipx^^- (4) *• nte '^ (") n ?? 

a. qal. (18) ■"? ni. 

Si. 11. 19 t: 14. 14 (llo): 42.19 (4*) : 
42. 20 (18 P). 



188 



TrapOevla — ttXolvolv. 



irap9cy{g (-cia). (1) &n*]H (2) B^? 
Si. 15. 2 (1) : 42. io (2). 

irapefros. (1) a. n^H3 (2) b. TT^ 



Si. 9. 5 (1a): 30. 30 (2 3). 
irapiociK. (6) fcto$ 



[(7) lft] 



Si. 7. io (B 8) t : 8. 8 (e) : [30. i x (7)] : 
35 (32). 18 t: 82 (35). 17 (A) (6). 

irapi^ai (permittere). (6) c. fiET\ (9) &&\ 

Si. 4. 29 (9): 25. 23 (6 c). 

TraptoTcW. (14) Wp Si. 51. 2 (14). 

irapomcir. (1) a. "N3 Si. 41. 19 (la, 

t marg.). 
Tropomia. (2) a. ^D (8) njbD 

Si. 16. 8 (2 a) : 41. 5 P : 44. 6 (B) (3). 

Trapoijua. (1) 7pO (2) HTfl 

Si. 6. 35 (1) : 8. 8 (2) : 47. 17 (IP). 

-yapopyijciy. (2) DJQ 3. hi. 
Si. 3. 16 (2*P): 4. 2 t: 4. 3 t. 

■ffttppHoridlcgQtti. Si. 6. 1 1 t. 

TTOS. (1) fe (5) f . *»n: (8) BlA 

iroKTOs. ^.W Si. 3.12 (S 1 ) (1): 
8.13 (l):5.93« (l,-,l[C]) : 6.26 -16.26 
(O) -: 6.35 (1): 6.37 (8*): 7. 13 t: 
7.33 (1): 7.36 (1): 8.5 (1): 8.7 
8. 19 (1) : 9. 15 (1) : 10. 2 t : 10.6 
10. 27 (8*) -: 10. 27 t: 11.29 
12.5 (1): 12. 13 (1): [13.13 

13. 15 bis (l) : 13. x6 (l) : 13. 23 
14. 17 (1): 14. 19 (l): 16. 13 

15. 18 (l): 16. 19 (1): [16. 7 

16. 9 (8») -: 16. 14 (l) : [16. 16 
16. 21 (8 1 ) - : 25. 13 b'u (1) : 25. 19 
25. 24 (5c) : 30. 15 -: 84 (31). 7 



(1): 
Si. 4. 15 t : 



a, 



(1): 
34 (31). 13 (1) : 34 (31). 15 (l) : 34 (31). 

22 bis (l) : 35 (32). 2 t : 35 (32). 23 (l) : 

(1): 



32 (85). 1 1 

38 (86). 13 (l): 36. 22 Vl): 

36. 26 (IP): 36. 27 (1): 87. 1 (lj : 

87. 7 (l) : 37. 1 1 - : 87. 1 1 (B 8 O) - : 

37. 15 (1) : 87. 16 bis (l) : 87. 20 (l) : 

37. 2 1 - : 37. 24 (P, 1 [c DJ) : 37. 28 tcr (l, 

- marg. et D, 1 bis) : 37. 28 (A B 8) (1) : 

87. 29 (1, - marg. et D) : 38. 7 (AC) - : 

88. 10 (1): 38. 27 -: 39. 16 bis (l): 39.17 -: 

39. 18 -: 39. 19 (1): 89. 21 (l): 39. 26 P: 

39. 27 (1) : 39. 29 t: 39. 33 bis (l) : 
39.34 (1): 39.35 (1): 40.1 -:40.i (l) : 

40. 8 ?: 40. 10 t: 40. 11 (1) : 40. 12 -: 

40. 16 -: 40. 16 (1) : 40. 27 (AB8) (l) : 
41.x (1):41.2 (1): 41.4 (l):41. 10 (l) : 

41. 16 bis (1) : 41. 16 t : 42. x (l, t marg.): 
42.7 (1): 42.8 (1): 42.12 (l) : 

42. 16 (1): 42. 17 b'u -: 42. 18 -: 

42. 20 (1) : 42. 22 -: 42. 23 -: 42. 23 
bis (1) : 42. 24 (1) : 43. 6 t : 43. 20 (l) : 

43. 2 2 (AB 8 1 0) (1) : 48. 2 5 (l) : 43. 26 t : 

48. 27 (1): 43. 28 (1): 43.33 (1): 
44.7 (1): 44. 18 (1): 44.22 (1): 
44.23 (l): 45.4 (1): 45.13 t: 45. 16 (l) : 

46. 10 (1): 46. 18 (l): 46. 19 (l?): 

47. 8 bis (1): [47. 15 -: 47. 18 
47. 25 (l) : 48. 13 (1) : 48. 15 bis (1 

49. 1 -: 49. 4 (1) : 49. 16 (l) : 60. 9 

50. 1 3 bis (l) : 50. 17 (l) : 50. 20 
(B 8) (1) : 60. 22 - : 60. 29 -. 



'): 

ii 



irrfotrc&Xos. Si. 14. 24 

irdUracii'. (4) *p3 hi. 

irrfoxcip. Si. 38. 16 

iraTrffforcif. Si. 48. 21 

Trarrjp. (1) a. 3N 

3. 9 (1 a) : 3. 10 



t. 

Si. 43. 17 (4). 

t 

P. 

Si. 3. 8 (la): 
(la): [3. xo -]: 



3. ix (la): 8. 12 (la): 3. 14 (1*): 
3. 16 (ABB) (la): 4.io (la): 7.27 -: 

8. 9 (la): 38. 23 (S 1 ) f : 41. 7 (la) : 

41.17 (!"): 42. 9 (ABB) (la): 44. 1 

bis (la): 44.19 (!"): **• 22 (la); 

47.23 P: 48. 10 (la): 48.22 -: 

51.10 (la). 

iraTpid. (1) a. 3« Si. 42. 9 (O) (l a). 
iraTpmos. (2) rp?K rT§ Si. 42. 10 (2). 
to«W. (2) bin Si. 34 (31). 17 (2). 
tt&X")< (2) "to? Si. 43. 19 (2). 
tt&h. Si. 6. 24 -: 6. 29 (BBC) t. 

Trcfrfc. (1) *j>f} Si. 16. 10 

46. 8 (1). 

irciOciK. (2) a. nea 

35 (32). 24 (2 a). 
irciKar. Si. 4. 2 t. 

TrcipdlciK (1) flDJ pi. (2) frDJ 

Si. 4. 17 t: 13. 11 (2): 37. 27 (l). 
ircipaayios. (8) a. W} b. fi&* 

Si. 6. 7 (3 b): 27. 5 (Heb. 6. 22) t : 86 (33). 
1 (3 a): 44. 20 (3 a). 

tt^s. (7) &\ Si. 10. 22 (O) (7): 

11. 21 P: 13. 18 f7). 

ttck6cii>. (1) a. ??N qal. c. hithp. 

Si. 7. 34 bis (1 a t lc): 48. 24 (la): 

51. 19 P. 

irMos. (1) a. 5>?« Si. 16. 3 (S») - : 
38. 17 (la): 41. 11 f. 
irfrSij (2) *|to Si. 11. 30 (2). 

ircpi. I. c . gen. (1) b* (2) '3 

(3) * (4) bi (5) 6 

Si. 4. 20 (1) : 4. 25 (1) : 4. 28 (4) : 5. 5. (l) : 
7. 31 t : 11. 9 (2) : 13. 12 (4) : 16. 7 (6) : 
16. 8 (4) : 30. 14 (B 1 ) -: 30. 16 (AB^) -: 
35 (32). 1 (B") -: 36. 22 (4) : 37. 11 

(ABC) (4,1 marg. et D) : 37. 1 1 octiens (l 
[4 marg. et D], 1, 4, 1 [4 marg. et D], 4 bis, -) : 
37. 11 (AB 8) -: 41. 2 (2) : 41. 12 (4) : 
41. 17 (A B S 2 C) (1, 4 marg.) : 41. 17 (l, 4 
marg.) : 41. 18 bis (4) : 41. 18 (B 8 C) (4) : 
41. 19 (4) : 41. 20 (S 1 ) (3) : 41. 20 (3) : 

41. 22 (4) : [42. 1 (t, 4 marg.)] : 42. 1 (4, 
1 marg.) : 42. 2 (4, 1 marg.) : 42. 2 (4) : 

42. 3 bis (4) : 42. 4 bis (4) : 42. 5 
bis (4) : 42. 8 (4) : 45. 1 6 (4) : 45. 23 (4) : 
51. 14 (2). 

III. c . ace. (1) 01 ircpi H#K 

Si. 11. 10 t: 45. 18 (l). 

TTcpigdWciy. (5) ™?V 

Si. 40. 4 (6, t marg.). 

ircpipXlircip. Si. 9. 7 t. 

ircpipoXVj. (3) m T Tjj (4) TOgD 

Si. 11. 4 (4): 50. n (3). 
ircpipoXos. Si. 50. 2 t. 

ircpicpy^ccrOai. Si. 8. 23 +. 

ircpicpycuna (S t ) ) Trcpt^pycta (A B 8 1 ). 
Si. 41. 22 -. 

ircpi^xciK. Si. 51. 7 t. 

irtpilwwuvai. (1) a. "1]K qal. 

SL 45. 7 (1 a). 

ircptXajApciyciy. (l) P?H a. qal. 

Si. 30. 20 (1 a). 

ircpifiCTpop. Si. 50. 3 t. 



ircpiiraTCiy. (2) v? <*• qal. c . hithp. 
SL9.13 (2c): 10. 27 (ABC) -: 13.13 (2a). 
TTcpiancXfo. (1) DJDB Si. 46. 8 (l). 

ircpunrqy. (8) K^J Si. 41. 2 (8). 

[ ircpi<nraq)i6s. Si. 6. 7 +.] 

ircpigacijciy. (1) c. "tf?J Si. 10. 27 

(AS) (lc): 11. 12 (If). 
ircpiggrfs. ^ (1) c. "VJ^ Si. 8. 23 (lc). 

ircpiqWXXciy. (1) *lpN Si. 88. 16 (l). 

ircpioToX^. Si. 45. 7 +. 

ircpicTTp^. (1) n:f hi. Si. 50. 5 (1). 

TrcpiTiOfrai. (19) TOJJ Si. 6. 31 (10). 
ircpudtcty. Si. 51. 15 -. 

TTCTClHfc. (2) tfV (5) Ifj 

Si. 11. 3 (2) : 43. 14 P : 43. 17 (P, 5P marg.). 

Wrpq. (2) l^D (3) a. "W 
Si. 40. 15 (2, 8 a marg.). 

wiiyvtvai. (8) b. **% hi. (12) K13 hi. 

Si. 14. 24 (B 8 O) (12) : 43. 19 t : 

43.2o (8 b). 

injfi*. (1) TOD Si. 41. 19 (1). 

mfjqqciK. (1) Kto hi. Si. 14. 24 (A) (l). 

mflfiK (-«£[.). (3) 1?^ ni. 

Si. 9. 4 (B • ****) (8). 

irticpatKCiy. (2) T>D b. hi. 

Si. 38. 17 (2 3). 

irmpitt. (4) c. "»D (8) 3«3 

Si. 4. 6 (4 c + 8) : 7. 1 1 (4 c) : 84 (31). 29 (8). 

mnpos. (1) a. "ID Si. 26. 18 

(A B 8 f ) - : 80. 17 t : 41. 1 (la P). 

mjiirXcJKiu. (1) a. K.?? qal. (8) b. P?fP ni. 

Si. [14. 9 t] : 34 (31). 5 f : 36. 19 (la): 

37. 24 (P, 8 b [O D]) : 42. 25 (2 b 9): 48. 1 2 
(A) P. 

mycir. (8) HTltf a qal. b. ni. 

Si. 9. 10 (3aP) : 34 (31). 27 (8 a) : 34 

(31). 28 (3 b): 84(31). 29 (84). 

merely. (6) DUD b. ni. (12) i>DJ a. qal. 

(23) Tnti (24) HJf hithpalp. 

(25) tcixh TriTTTttKOTa nann pi. 

Si. 13. 21 (6 b): 14. 2 (23) : 19. 1 (24 P) : 
49. 13 (25): 60. 17 (12 a). 

mVaa. (1) HDJ Si. 13. 1 (l). 

mcrrcu'ciK . (1) fDWt b. hi. (8) TO? 

(4)"^3?J Si. 11. 21 ?: 

12. 10 (1 b) : 13. 1 1 (1 b) : 35 (32). 21 (3) l 
35 (32). 23 t: 35 (32). 24 (4): 

30. 3 1 (1 b). 

Si. 15. 15 t : 



iriorif. 



(1) b. WDg 



37. 26 (?, f [O D]) : 40. 12 - : 41. 16 - : 
46.4 (lb): 46.15 P: 46.15(B) t: 
49. 10 P. 

m<rros. (1) a. JDK ni. b. iWDK c. fC« 

Si. 6. 14 (lb) : 6. 15 (lb): 6. 16 (lb) : 
34 (31). 23 (la) : 36 (33). 3 P : 87. 13 (1« + 
lc?): 37.2 2 -: 37.23 (-> t marg. et D) : 
44. 20 (la): 46. 15 (la): 48. 22 P. 

TrXav^. (1) TO (18) fe? hi. 

Si. 3. 24 t:9. 7 t: 9. 8 t: 15. 12 (18): 
16. 23 ?: 36. 30 (l): 51. 13 



wXaunj — irpa&rr)?. 



189 



WJ 



Si. 47. i a 
(2). 



[ ir\c£yT|. (4) n&D& Si. 11. 14 
[irXdnjois. Si. 10. 19 t.] 

[ trkdaxrtiv. Si. 15. 12 {cod.) 

-yXttTugpSs. (2) HB3 

(A B 8) (2). 
irXciy. (2) TP Si. 43. 24 

[ irXcowitciy. Si. 13. 9 -.] 

[irXcorcuryuSs. Si. 5. 5 -.] 

vXcoWktt)s. Si. 14. 9 t. 

irXcupdL (9) fiW Si. 30. 12 (9): 

42.5 -w 
yXtryfr (3) a. fl30 Si. 25. 1 3 bis (3 a, P). 

yXtjOos . (3) fan (11) a. 3ft (15) rnj 

(16) D^S Si. 5. 6 (lla): 

6. 34 -: 7. 7 (15) : 7. 9 - : 7. 14 (15) : 

7. 16 (16): [14. 1 f]: 16. 1 t: 16. 3 
(AS) t : 16. 9 (S*) - : 32 (35). 23 t : 

42. x 1 (15 P, 15 marg.) : 44. 19 (3) : 
51. 3 (U *)• 

tXhOiSkcif. (10) c. nfj hi. (15) h| 

(16) HIS Si. 6. 5 bis (10 c, -) 

11. 10 (10 c) : 11. 33 (10 c) : 16. 2 (16) 
84 (31). 30 (10 c) : 40. 1 5 t : [41. 9 P] 

43. 30 t: 44. 21 (ABB 4 ) -: 47. 18 (lOr) 
47. 24 (15): 48. 16 t. 

irXumiAcia. (2) ^P (6) ^9 

Si. 7. 31 t : 10. 7 (S») (2) : 38. 10 (6) : 
41. 18 t: 49. 4 -% 

irXt^cXciy. (1) a. QW (2) ^PD 

Si. 9. 13 (la) : 10. 7 (ABfl l O) (2) : 

49. 4 t. 

ttX^k. (3) tjk (11) rfm 

Si."33T36). 5 (11) : 33 (36). 1 a (u) : 

45. 13 P: 45. 22 (3). 

iiXjptjs. (2) a. vho Si. 42. 16 t : 

50. 6 (2 a). 

*\r)povv. (2) c. tOD pi. 

Si. 45. 15 (2rP). 

yXt)ator. (10) a. T). e. Tl 

Si. 5. 12 (10 a): 6. 17 (10 a): 9.14 (10 a): 

10. 6 (10 : 13. 15 t: 15. 5 (10*) : 

25. 18 (10 a) : 84 (31). 15 (10 a): 34 (31). 
31 (10 a): 36. 19 (B 8 ) t. 

TrXrjaiAon^. Si. 45. 20 +. 

ttXoIok. Si. 36 (38). 2 P. 

ttXohV). Si. 41. 19 (8) t. 

(3) a. T^ 



irXouatos. 



(6)^d 

(7) irXowntfrcpos TOty (8) |*1 

Si. 8. 2 (8): 10. 22 t: 10. 30 t: 

13. 2 (7) : 13. 3 (3 a): 13. 18 (3 a) : 

13. 19 (3 a) : 13. 20 (3 a) : 13. 21 (3 a): 

13. 22 (3 a) : 13. 23 (3 a) : 30. 14 (3 a) : 

34 (31). 3 (3 a): 34 (31). 8 t : 44. 6 (6). 

irXouTfiy. (2) ^Tf b. hi. d. hithp. 
Si. 11. 18 (2*0 : 11. 21 (A) (2*P). 

irXourtlciK. (1) "W? b. hi. 

Si. 11. ai (B 8) (lb?) : 19. x (UP). 

itXoGtos. (7) a. *&& c. "»T?ty 

(7 a): 10.31(8) 



Si. 10. 30 



t: IO.31 



(ABO) (7a): 10. 31 (AB) (7a): 10. ti 
(SO) t: H.14 (7a): 13.24 (7a): 
14. 3 (7 a) : 30. 16 (7 a) : 34 (31). 1 (7 e). 

ttkcik. (1) ntrjhi. Si. 43. 16 P: 

43. 20 (1). 

* C C 2 



iTKcG|io. (3) nn (5) rnyo (6) eta 

Si. 9. 9 f : 38. 23 (A B S f ) (6) : 39. 28 (3 ?) : 
43. 17 (5): 48. ia P: 48. 24 (8). 

Si. 51. 4 (1). 



irvi 



tyufc. 



(1) npnp 

iroS^p^s. (6) Hjh3 Si. 45. 8 (6). 
TMtv. (1) JHO Si. 87. 3 (1). 
iroiciK. (5) *03 a. qal. (U) 35J hi. 

(27) 1?? a. qal. (33) a. nfe^ qal. 
c nfe^p (34) a. by* 

(42) b. DP?* pi. (50) dicouardv 

*6icik PP^ a. ni. b. hi. (74) c8 ir. 

a. 3fD adj. c . 38} hi. (119) irpocr- 

♦tXtj ir. 3TJK hi. (120) KOK& ir. 

W\ hi. (121) ^iriX^a^o^K ir. n?$> pi. 

Si. 4. 6 f : 4.7 (HOP) : 6. 4 t : 7. 1 (83a) : 
7.io -: 7. 12 -: 7. 30 (33 a): 8.15 t: 
8.16 t: 8. 18 (33 a): [IO.9 -] : 

10. 12 (33a) : 10. 26 (27 a): 11. 27 (121) : 
12. 1 (74 a) : 12. 1 (11) : 12. 2 (74 e) : 

12.5 -: 12.5 t: 14.7 b'u -: 

14. 11 (74 c) : 14. 13 (74 c) : 15. 1 (33 a) : 

15. 1 1 (38 a) : 15. 14 (5 a) : 15. 1 5 (33 a) : 

16. 3 (s 1 ) (33 a) : [16. 9 -] : 16. 9 (8 s ) - : 
16. 14 (33 aP) : 16. 20 (S 1 ) -: 20. 13 t : 
30. 20 (B 8 ) (33 a) : 34 (31). 9 (33 a) : 34 
(31). 10 b'u (120, t) : 35 (32). 2 t: 35 (32). 
12 (42 b) : 35 (32). 13 (33 a) : 35 (32). 
18 -:; 36 (32). 19 bis (34 a, 33 c) : 32 (35). 
22 (33a): 38.8 (33a): 38. 15 (33a): 
88.17 f: 39. 28 P: 42. 11 (?, 33 a marg.) : 

(33a): [43.6 t] : 
P: 45.9 (50. b): 
(33 a): 46. 17 (50 a): 
47. 8 (38 a) : 48. 14 (38 a) : 48. 16 (33 a) : 
48.22 P: 50. 16 (50£): 50. 22 (AS) (33a): 
50. 22 (33 a) : 50. 29 - : 51. 18 t. 

iroii)<rif. Si. 16. 26 t: 51. 19 t. 

irotKiXia. (4) P9 Si. 43. 25 (4). 

ttoikiXtjs. (1) 2&n Si. 45. 10 (l). 

iroios. (2) a. TO Si. 10. 19 (2 a): 

10. 19 bis -: 10. 19 (ABS f C) -s 

iroXcfAciv. (l) Dnp b. ni. 

Si. 4. 28 (1 b). 

ttoXIjuos. Si. [37. 5 (-, t marg. 

et D)] : 46. 3 (A B 8 1 C) t. 
™SXcjios. (4) a. TOPlbo, non|)0 

Si. 37. 5 (-,t marg. etD): 37. 11 (4a,Pmarg.): 

40.6 t: 46.i t: 46. 3 (S 2 ) (4 a): 46. 6 P: 
46. 6 (4 a): 47. 5 (4 a). 

TToXici. Si. 6. 18 (-, P marg.). 
rTroXiopKCiy. (6) "W Si. 50. 4 (6).] 
irfXiS. (4) ^V (5) a. nng (6) ^ 
(9) fa? Si. 7. 7 (6): 9. 7 t: 

9.13 -: 9. i8(AB8) t: 10. 2 (4): 

(4) : 16. 4 (4) : 34 (31). 24 (6) : 

(6 a): 86.18(B) (0) : 86.31 

(4): 40. 19 (4) : 42. 11 (4): 

(5 a): 



so. 17 t: ov. 2» r: 

42. 24 (83 a): 43. 5 

43. 11 (33a): 43. 33 
45. 19 +: 46. 7 (S 



10. 3 

36. 18 

bis 

46. 2 

50. 4 (4). 

iroXuvcipos. 



(4): 48. 17 (4): 49.6 



(1) P™ 

iroXus, irXciuf, irXctoro?. 



SL 86. 25 (1). 

(3) fton 

(9) a. 31 b. 3h 
(26) PBD 



(4) n?3 a. adj. 

d. na^ qal e. hi. 

Si. 3. 18 (8 s ) -: 3. 23 (9a): 3. 24 (Oa): 

5. 6 (0 a) : 6. 6 (0 a) : 6. 22 (9 a) : 

8. a (9 a): 9. 8 (0 a) : 11. 5 (9a) : 

11. 6 (0 a) : 11. 10 (9 ;) : 11- 1 3 (0 *) : 

[11. 24 p] : 11. 29 (od) : 12. 16 (B«) -: 



12. 18 (0 b) : 18. 1 1 bis (9 b, 9 a, 9 * 

sup lin) : 13. 22 (9 a) : 15. 18 (26) : 

16. 5 (9a): 16. 12 bis (9*,-): 

16. 17 (4a) : 16. 21 t: 18. 32 t: 

20. 5 t : 30. 23 (0 a) : 84 (31). 6 (0 a) : 
34 (31). 12 (26) : 34 (31). 18 (9a): 34 

(31). 25 (0 a) : 34 (31). 29 -: 35 (32). 

8 (0 e) : 35 (32). 9 (0 e) : [36 (33). 2 P] : 
37.li -: 87. 19 (Oa): 37.3© (9b): 
87. 31 (9a) : 42. 4 (0a): 42.5 ~ : 

42.6 t: 42. 11 t: 43. 27 t: 

43. 32 (Ob): 44. 2 (9 a) : 45. 9 (3) : 
49.13 t: 50.18 (3P): 51.3 (9a): 
61. 16 (Oe): 51. 27 (9a): 61. 28 bis -. 

iroXuTcXfc. (6) P§? Si. 45. 11 (6) : 

50. 9 (6). 

TTOKCiy. (8) fflj 



(9)3*3 



Si. 11. 11 (8) : 13. 5 (9). 

Tro^pt'a, (4) a. VI b. Jft c. H^} 

(6) tHB Si. 3. 28 (4 a): 

12.io (44): 25. 13&J (4r, 4rP): 

25. 17 (4 a) : 34 (31). 24 (43) : 41. 17 

(8 1 ) (t, 6 marg.) : 42. 13 (4 e ) : 42. 14 (ib, 
4 a marg.) : 46. 7 (4r): 47. 25 (4r). 

Trowufxfc. (4) a. F! r. nyj (6) ironf|- 

p<&Tcpos jn (is) rny 

Si. 3. 24 (4 a) : 4. 20 (4 a): 5. 14 (4aP) 

(*<) 



6. 1 



(4 a) : 6. 4 



t : 9.1 



11. 33 (**): 13. 24 (4 a) : 14. 5 (4a) 
14.6 (6): 14.8 -: 14.9 f:14.io (4a) 
34 (31). 13 bis (4 a, 6) : 34 (31). 24 (4 a) 
37. 3 (4 a, t marg.) : 37. 27 (4 a) 
39. 34 (6) : 42. 5 - : 42. 6 (4 a, t marg.) 
51. 12 (18). 

tt<W (3) b. ^n (e) a. 3K3 

b, 3lfcOO Si. 3. 27 (6 a)': 

II.21 P: 14.15 t:34(31).2o (Ob): 
37. 30 (BO) (3b): 38. 7 (Ob). 

iropeia. Si. 43. 5 t. 

TTopcoccrOat. (3) ?I?n <j. qal. b. pi. 

(6) KJ9 pi. [(16) 331] (17) 1* ni. 

Si. 4. 17 (3 a) : 5. 2 (B 8 4 ) (8 a) : 5. 9 (t, 

3 a [C]) : 8. 15 (3 a) : [8. 16 (16)] : 

12. 11 (3 b) : 34 (31). 8 (17) : 85 (32). 
20 (3 a) .* 46. 10 (6). 

iropycia . (1) b. Tto\ (2) tHB 

Si. 41. 1 7 (A B 8 f O) (1 b, 2 marg.). 
Tt6t>yi\. (1) njt Si. 9. 6 (1). 

ir6ppu. Si. 47. 16 -. 

TTOfxfru'pq. (1) a. IW1K Si. 45. 10 (la). 

vwrairkm. Si. 10. 31 (8) t: 10. 31 

(8 a ) t. 
irocraxMS. 

(A B S 1 C) 
ir6aos. 



Si. 10. 31 (ABO) t: 10. 31 



t. 

Si. 11. 1 1 (A) t. 
(1) -*J (2) a. ytf 



iroTafi<5s. 

(ij n^e» 

39. 2a (1) : 40. 13 

41. it (So): 47. 14 (1 

wriUiY. (3) n^ hi. 

Si. 43. 28 

(e) a. i>rj 



Si. 4. 26 
3): 40. 16 



(3) i>nj 

(5): 
(8): 



Si. 15. 3 (8). 



TTOU. 



t 



irous. 



Si. 6. 24 



(6a)« 
t. 



6. 36 (6 a) : 40. 25 (6 a P) : 51. 15 
TrpoYjAO. Si. 11. 9 -: 34 (31). 15 

wpafrs. (2) bfr (3) PDP (4) f*¥ 

Si. 11. 10 (4) : 32 (35). 24 (2) : 37. 16 (2) : 
38. 24 (3). 

TrpacSi-qs, vid. Trp^unjs. 



190 



irpaxris — irvp. 



Si. 3. 17 (la): 



irpaais . (1) a. "OBD Si. 37. 11 (la, 

la? marg.) : 42. 5 (1 a). 
irpdUnrcir . (1) ^H Si. 10. 6 (l). 

irpyfc. (l)^.'?? Si. 8.1 8(8*) -: 

10. 14 (If). 

•Kptprnis. (l) a. n^y 

4. 8 (la): 10. 38 (1 a) : 36. 28 t: 

45. 4 (1 a). 

irp&rciK. Si. 35 (32). 3 -. 

irpcorPirrcpos. (6) b. 3fe> Si. 4. 7 (S*) t : 

6. 34 - : 7. 14 t : 35 (32). 3 (6, t marg.). 
[irpcaguTTj*. Si. 25. 20 t.] 

irpiV. (1) irpl* * ^ (2) BT9? 

(3) *pl" * °19? W ^v? 

(5) irpl" *S D 19 Si - U - 7 (2 

[B O], 3 [A 8]) : 11. 8 (5 [B], 4 [A 8 C]) : 

14. 13 (2): 48.25 (l) : 51. 13 -. 

wp£. (1) ^ (2) '3? © (3) *h (4) 1* 

Si. [10. 20 -] : 11. 28 (l) : 30. 24 t : 
35 (32). to bis (1) : 37. 16 (3, 1 marg. 

et D) : 40. 16 (2, l marg.) : 42. 21 (4) : 

45. x 3 (IP): 46.19 -: 48. xo (IP): 
51. 30 +. 

irprfpaTOf. Si. 47. 3 +. 

irpdyoKos. Si. 8. 4 t : 0. 6 (8 1 ) t. 

TrpolpxccrOcu. (2) TOJ pi. 

Si. 35 (32). 10 (2). 

TrporrycicrOai. (3) ^J Si. 41. x 7 (8) (3). 

irpo6u|iia. (1) r»J Si. 45. 23 (l). 

irpoKoir^. (1) thy SL 5L f 7 W- 

irpoyp^cuciy. (7) HDJ ni. Si. 48. 15 (7). 

irpoirenfc. Si. 9. 18 (25) t. 

irpfr. in. c. ace. (1) !?« (2) * (3) ^ 

(4) D? (5) 'a (6) *> (7) <?.?!> 
(8) ^ Si. 3. 10 -: 4. 12 -: 

4. 18 -: 5. 7 (ABC) (1) : 6. 36 

7. 24 (1, 6 [Cl) : 13. 2 (1) : 13. 17 (e) : 
13. 18 bis (1) : 25. x 9 (5) : 38. 1 (7, 
8 ? [D]) : 40. 8 (A B 8) P : 42. 8 (2 P) : 

44. 18 (4): 45.3 (IP): 46.4 ?: 
[48. 10 (7 P)] : 48. 10 (3) : 48. 20 (l) : 
49.3 (1): 50.29 -: 51. 19 -: 51.23 (1). 

irpoadytiy. (6) e. &$ hi. (11) bit 315 

a. qal. Si. 12. 13 (11 a) : 14. ix t: 

45. 16 (6 c). 
irpoaavarp4ir€i¥, (1) *!*!•? 



Si. 13. 23 (1). 
irpocraKoiKoSof&ciK. 



(1) PS? ni. 



Si. 3. 14 (t, 1 marg.). 

irpoornrciXciP. Si. 13. 3 (8) t. 

irpoacnrtoOciK. (1) H1J ni. 

Si. 13. 21 (1). 

vpo<Ty€\av. (1) pnf Si. 13. 6 (l) : 

13. 11 (1). 
irpoaSciK (indigere). (2) a. V* b. !p* 

(3) f3(? hithp. (4) I?? (5) ??? hi. 
Si. 4. 3 (5) : 4. 5 (8 1 ) - : 1 1. 12 (AB8) (4P) : 
13. 3 (A B C) (3) : 18. 32 (A S 1 C) t : 

42. 21 (2 b, 2 a marg.). 

irpoaSciK (alligare). Si. 18. 3a (B 8 s ) t. 
■npo*Ux€<rt<u. (3) n|A (6) ^?5 pi. 

Si. 7. 9 -: 15.2 (6): 32(35). 14 (8). 
irpooBoKio. Si. 40. 2 — . 



li. 4. I5(A8C) (2): 6.13 (19 b): 

7.24 (23): [IO.19 -]: U.33 (24): 
13. 8 (19 b) : 13. 13 (25) : 16. 24 (17 a): 



irpocrcivcu. Si. 13. 24 (8 s ) -. 

irpo<rcfiPpiyjLa<r6at. Si. 13. 3 t. 

irpogciriTiyiay. Si. 13. 22 +. 

irpoorlpxcdhu. (10) 3"ljJ a. qal. (13) J!« hi. 

Si. 4. 15 (B) (18) : 6. 19 (10a) : 6. 26 -: 
9. 13 (10 a). 

irpoacux^. (3) ^DTI (4) Tt$& 

Si. 7. 10 (3) : 7. 14 (3) : 32 (35). 21 (4) : 
50. 19 (3): 51. 1 -: 51. 13 

irpoafr""- (2) 1!? hi. (17) a. D* 

(19) "ȣ a. qal. b. ni. (23) TO 

(24) -na (25) -m wn 

Si, 
7, 
13, 
35 (32). 24 (19 a) : 37. 31 (19 b). 

irpocncaXcii'. Si. 13. 9 bis +. 

TTpogKoXXgy. (4) "OPI pu. Si. 6. 34 - : 

13. 16 (4). 
irp&ncofjtfia . (l) B^D (4) fuXoy 

irp<xnc4|i]iaTO$ JlpiJJjl (5) tfpj ni. 

(6) ^D hithp. Si. 34 (31). 7 

(A B 8* C) (4) : 34 (31). 30 (l, 5 marg.) : 
89. 24 (6). 

irpoaK&irrcii'. (4) #>PW ni. 

Si. 13. 23 (4): 30. 13 t: 34 (31). 17 t: 
35 (32). 20 (4). 

irpoaitpouciy. (2) t?PJ ni. Si. 13. 2 (2). 

irpoaituyciy. (8) HP!^ hithpal. 

Si. 50. 17 (6). 

TrpoaKuwjais. (1) ?B| Si. 50. 21 (l). 

Trpo<r\oYitcgOai . (1) 3£n c. hi. 
Si. 7. 16 (if). 

irpoaoxfr (1) Hjy hithp. Si. 11. 18 (l). 

ypoaoxOiltiK. (2) DKD (5) PP 

Si. 6. 25 (5) : 38. 4 (2) : 50. 25 (5). 
TTpoorraiJciH. (2) ^"J hi. 

Si. 8. 4 (2). 

TrpcxrmVrciv. (4) PBJ Si. 25. 21 (4). 

irpo<nroi€iy. (2) P@D Pi* 

Si. 34 (31). 30 (2). 

irpooiropciicirOai. (6) ^Pl 

Si. 12. 14 (6). 

Ttp6arayy.a. Si. 6. 37 t : 84 (31). 7 

(8 1 ) t: 39. 16 t: 39. 18 t : 43. 13 t. 
Trpoorapdaacty. (1) "IDn hi. 

Si. 4. 3 (1). 

irpoordaaciK. Si. 3. 22 +. 

irpoor(£TT)S. Si. 45. 24 +. 

TrpoflrriOlyai. (4) ^IPJ c. hi. 

Si. 3. 27 (4 c) : 5. 5 (4r) : 37. 31 (±c) : 
42. 21 ?: 45. 20 P: 48. 23 P. 
irp&r^aTQS. (2) BhPI Si. 9. 10 (2). 

irpoo^lpciK. Si. 7. 9 -. 

irpoa+iX^s. (1) irpoa+iXij itoicik 3HK hi. 

Si. 4. 7 (1): 20. 13 t. 

irpoa+opci. (3) ty (4) H^K 

Si. 14. xi t: 38. 11 t: 46. 16 (3): 

50. 13 (4): 50. 14 t. 
TTp&rmroy. (2)*|« [(8)njnp] (5)HB 

(6) D^?B Si. 4. 4 -: 4.22 (e) : 
4. 27 (6) : 6. 12 (6) : 7. 6 (e) : 7. 24 (e) : 



8. 11 (e) : 10. 5 (e) : 12. 18 (e) : 

13. 25 (e) : [13. 25 -] : 13. 26 (e) : 

14. 8 - : [25. 17 (3)] : 25. 17 (6) : 
34 (31). 6 t : 34 (31). 13 (6) : 32 (85). 
11 (6) : 32 (35). 15 (6) : 32 (35). 16 (6) : 
36. 27 (6) : 37. 17 (O ?) - : 88. 8 (t, 
6 marg.) : 40. 6 P : 41. 21 (2, 5 marg.) : 
42. 1 (e) : 45. 3 (6) : 45. 5 t : 
50. 17 (6). 

irpdTcpor. (l) D'JD)> Si. 12. 17 -: 

87. 8 (1) : 46. 3 (B C) (l). 

irpfoypos. (1) a. &*3Dp 



Si. 34 (31). 18 
(AS) Jl). 



(1 a) : 41. 3 
Si. 51. 13 -. 

(i) 1*0 



(4) c. tttan 

(4 r) : 46. 3 



(2) ™*? 

Si. 86. 20 (1) : 44. 3 (A B 8 f ) (2) : 46. 1 (2) : 
46. 20 (2). 

- irpofojTcuciK. Si. 46. 20 t: 47. 1 t : 

48711 t! 

Trpo+VJTns. (1) a. nth b. fan (2) a. ITO 

c. fWTCH Si. [36. 20 (1 b)] : 

36. 21 (2 a): 44. 3 (S 1 ) (2 c) : 46. 13 

46. 15 (la): [47. 1 t] : 48. 1 

48. 8 (2a): 48. 22 ?: 49. 7 

49. 10 (2 a). 

irpftrf. (1) a. Tp b. -^l? 

Si. 34 (31). 20 (l b) : 47. 10 (B) (l a). 



(2ef)\ 
(2 a): 
(2 a): 



irp^ios. (1) a. "li£ 

(A 8 C) (1 a). 
itpdiToyivr\\La. Si. 45. 20 

irpwT^Y " * (2) "^toa 

(ABB 1 ) (2). 
irp&Toy. [(1) JW«1] 

Si. 11. 7 (2): [34(31). 17 
irp&Tos. (3) a. fi&tn. 

b. xsy$> 

34 (31). 17 (e*P): 45.20 - 

TrpttT&roKOS. (1) a. ^aa 

Si. 36. 17 (8 f ) (la). 

UTaiClf. 



Si. 47. 10 



Si. 36. 1 7 

(2) B*?B}> 

(IP)]. 
(6)lv irpvrois 

Si. 4. 17 - : 



irrlpva. 

irrwfia. 
nrwais. 

(8) 5>Wao 



(3) ^3 Si. 87. 1 a (8). 

(1) a. 3py Si. 12.17 (la). 

Si. 50. 4 (8 1 ) t. 
Si. 34 (31). 6 t. 

(2) d. n^BD (5) Dto 

Si. 3. 31 (5): 4. 19 t: 

4. 22 (e) : 5. 1 3 (2 </, t [O]) : 11. 30 t : 
13. 13 t: 50. 4(AB8 t ) t. 

TTTttxeCa. (2) *?fr (3) *£* (4) B?n 

Si. 10. 31 (ABO) (8): 10.31(8) t: 10. 
31 (8 C) t : 10. 31 (A B) (8) : 11. 12 ? : 
11. 14 (4) : 13. 24 (2). 

Tm» X *s- (1) I*?* (2) a. bm (4) a. "?? 
(7) t^n Si. 4. 1 (4 a) : 4. 4 (8*) : 

4.8 (4a): 7. 32 W : ^. 22 (7): 

10. 23 (2 a) : 10. 30 (2 a) : 13. 3 (2 a\ : 

13. 19 (2 a): 13. 20 (l) : 13. 2 1 (8 1 ) (2 a) : 

13. 23 (2a) : 18. 33 -: 30. 14 t: 34 (31). 

4 (4 a) : 32 (35). 16 (2 a) : 38. 19 -. 

ttJXtj. (1) n^ Si. 49. 13 (1). ■ 
irup. (2) a. #* (5) a. nan^ 

3. nan^ (9) a^ 

Si. 3. 30 (2d): 7. 17 -: 8. 3 (2a) 

8. 10 (9): 9. 8 (2a): 11. 32 - 

15. 16 (2 a) : 16. 6 (2 a) : 33 (36). 11 - 

39. 26 (2 a) : 39. 26 (O) t: 39. 29 (2 a) 







7n;pa — cotfrta. 






1 


40. 30 (2 a) : 43. 21 (6 a) : 45. 19 (9) : 
48. 1 (2 a): 48. 3 (2a): 48. 9 t: 
50. 9 (2 a): [51. 4 (5 i>)] : 51. 4 (2 a). 

imp*. (1) rante Si. 51. 4 (1). 


irupyos. 
irupcioy. 
irupivos. 


Si. 49. 1 2 (A B 1 ) P. 

Si. 50. 9 t. 

(1) B* Si. 48. 9 


(1). 


irupls. Si. 89. 26 (A B S) P. 
iruprife)*. (1) TO Si. 43. 4 
ttw5. Si. 49. n P. 


(1). 



p 



fe6ujicty. Si. 35 (32). 1 1 t. 

'Pc4ditHS. (1) ?l[$ T\ Si. 48. 18 (1). 

(hIv. (2) 3^ Si. 46. 8 (2). 

Mjjo. (2) «. w (9) «to (10) ngp 

[(11) irapcpPrfWciK 0. ^] 



Si. 4. 24 (ABB) 
12. 12 t: [3 
41.16 t : 46. 1 5 (A 8 O) (2 a) : 47. 8 P. 



(10) : [11. 8 (11)] : 

12. 12 t : [34 (31). 15 f] : 39. 17 (9) : 



friLa. 



(5) BhW 
40. 15 (5) : 47. 22 P. 
frlouK. (2) Ito} pu. Si. 3. 28 

Si. 10. 9 (ABB 1 0) t. 

(i) *m 



Si. 10. 15 -: 



(a)- 



J^IITTCIK. 



'Popocifi. 

(ABSC[?]) (1). 
jMSoy. Si. 50. 8 t. 



Si. 47. 23 



jSotaitos. (1) ftogB Si. 45. 9 (l). 

ftopfrcua . (2) a"}!? (4) tfT? 
Si. 39. 30 (2, 2 P marg.) : 40. 9 (2) : 46. 2 (4). 

jtauf. Si. 4. 26 -. 

ftu'coOcu. (5) b. ^?J hi. Si. 40. 24 (5 b). 

fjjjij. Si. 9. 7 t : 9. 7 (S l ) t. 

ft&rts. Si. 51. 9 t. 



X 



gdicicos. 
aaXcuciK. 



Si. 25. 17 (B) t. 

(2) W (7) c. M> ni. 



Si. 13. 21 (9 a): 
?: 48. 12 (2): 



(9) tMO fl . qal. 

16. 18 t : 43. x6 

48.19 (7 c?). 

adXos. (6) *»DB Si. 40. 5 (e). 

orcamYi (l) rmirn si. 50. 16 (1). 

IaX<Dpuv. (1) tiuXP 



Si. 47. 1 3 



(1). 
t. 



Si. 46. 13 



(BC) (1): 47. 2 3 (ABC) 
Xafi<£p[~c]ia. Si. 50. 26 

lafiou^X. (1) *H«D^ 

(A 8 C) (1). 

crrfpt (l)*. - ** (3)^ (4)V? 

Si. 13. 16 (1 a) : 14. 17 (la) : 14. 18 (-, la 

marg.) : 34 (31). 1 (3) : 39. 19 (la) : 

40.8 ?: 41.4 (la): 44. 18 (la): 

44. 20 (1 a) : 44. 23 (4) : 45. 4 P : 

46. 19 t. 

gcauTou. (1) pron. suff. (2) T^tej 

Si. 3. 18 (2) : 4. 7 (2) : 4. 27 (2) : 6. 2 -: 

6.3 (ABO) (1): 6. 3 (S 1 ) -: [6.7 -] : 

6.31 t:7.7 (l):7.i6 (l): 7.25(8) -: 

9.1 (1): 12.12 (1): 14.ii (2): 30.2i (-, 

1 marg.) : 34 (31). 15 (2 w/ 1) : 38. 21 (1). 

X|YM- (1) W Si. 48. 7 (1). 

XcipcU. (1) KTD Si. 50. 27 (B) (1). 

i[VMx- 0) *?? si - 60 - a 7 

(A B) (1) : 51. 1 - : 51. subscr. (l). 



*r«i"fr- (i) w 

48. 18 (1) : 48. 24 (1). 

ocXVj. (1) nrjj 



Si. 36. 19 (1): 
Si. 43. 6 (1) : 



- : 39. 26 P. 

Si. 48. 18 



43. 7 t : 50. 6 (1). 
orcjiiSaXis. Si. 38. 1 1 

icyyq X np€i|i. (1) nnrao 

(A B 8 O [?]) (1). 
fronts. Si. 48. 22 P.] 

1^0. (1) np si. 49. 16 

Iifc. (1) &£ Si. 49. 16 

gt|yi€ioy. (1) a. rfK 

6 (la, t marg.) : 42. 18 -: 43. 6 (la) : 
43. 7 t : 45. 3 P. 



(1). 

(1). 
Si. 33 (36). 



*r*» ppy. (1) a . Dfori Si. 10. 10 (la) : 
38. 22 (la) : 47.7 (l*). 
o^ircir. (8) ^PJ Si. 14. 19 (3). 

qfr. (2) B^ Si. 42. 13 (2). 

Jio^K. (1)^ Si. 32 (35). 18 (1). 

aiYdK. (3) «ftn <*• hi. (5) H?D ni. 
Si. 13. 23 (5) : 20. 7 (A B) (3 b). 

crapes [(-ok)]. (1) Vn» (7) «*? 

Si. 39. 26 (l): 48. 17 (7). 

Xucijitt. (1) &?t? Si. 50. 26 (1). 

Zufr, p/V/. XcuSk. 

IiVov. (1) |tytf># Si. 50. 1 (1). 

aiftnrqy . (6) Bhn hi. Si. 20. 5 (eP): 

20. 6 */j (6) : 20. 7 (8) (6) : 35 (32). 8 (e). 
aicoTrV) . (2) Pip hi. Si. 41. 20 (2). 

anaySaXitcir. (2) B*PJ hoph. 
Si. 9. 5 (2): 35(32). 15 (2). 
atcrffSaXoK. Si. 7. 6 t. 

<tk€ttiHciv. (3) fl. HDn Si. 14. 27 (3*): 
48. 12 P. 
crucircumfc. (2) TtyO Si. 51. 2 (2). 

<TKim\. (9) fat? Si. 6. 14 t: 

6. 29 (9): 14. 26 (ABB 2 C) t. 
aiccudiciK. (1) n^D pu. Si. 49. 1 (l). 

giccuos. (1) ^3 Si. 27. 5 (Heb. 

6. 22) (1) : 43. 2 t : 43. 8 (l) : 45. 8 t : 
50. 9 (1). 

(tkt^. (1) bnk Si. 14. 25 (1) : 

14. 26 (S 1 ) t. 

onctJTrrpoy . (2) HBD Si. 32 (35). 23 (2). 

[ qjcXTjpigfjuSs. Si. 10. 20 -.] 

<rKXi)poKap&ia. (2) ^? J«*l] 

Si. 16. 10 (2). 

<ncXf)poK(ipSios. Si. 16. 9 (8 s ) -. 

cricXt)pos. (9) ^?? Si. 8. 26 (9) : 

3. 26 (B) (9P): 3. 27 (9). 



anXt]poTp<£xT|Xot. (1) b. *TjJJ HB^D 

SL16. 11 (lb). 

QTcXupuKcty. (3) H^5 ^. hi. 
Si. [16. 15 (8)]: 30. 12 t. 

Si. 43. 19 t. 

(1) HMD (2) B> 
(l, 2 marg. et D). 
Si. 40. 6 t. 

(3) nEtf a. qal. 

(3"). 

Si. 41. 19 (A B 8) P. 

(4) b. r» qal. 



ajc6Xo<|r. 
Si. 37. 14 



Si. 87. 14 

<TKOpaKHT\k6$. 

oicopiri[ciK. 
Si. 48. 1 5 (B C) (4 b). 
oKopmos. (1) 31P? 



[ok6tos. (2) a. "H^n 
16. 16 t.] 

okotouk. (2) ^5 ^ *"• 

Si. 25. 17 (23). 

cnc^t. (1) ran 



Si. 39. 30 (1). 
Si. 11. 14 (2*P): 



(2) b. rr$<r\ 

Si. 7. 17 (1) : 10. 1 1 (A B 8 f C) (1 + 2 b). 



aKwnrciK. 



Si. 10. 10 t. 

(a) n^a 



a^idpaySos. 
Si. 35 (32). 6 (2). 

XoXopSy. (1) nbV 



Si. 47. 13 



(AS) (1): 47.2 3(B) (1). 
XoXujicmfjs. Si. 50. 27 (S 1 ) 

<r6s. (1) pron. suff. Si. 38. 22~ (1). 

Iou»cip. (1) y*to* Si. 7. 18 (1). 

ao+i'a. (3) HMH (4) 1WD (7) HJW 

(8) n^ (9) D?n Si. 4. 1 1 (s) : 

[4. 23 (3)] : 4. 24 (3) : 6. 18 (ABO) (-, 

8 [C]): 6. 22 (4) : 6. 37 t: 8.8 (8) (8): 

11. 1 (3) : [11. 14 (3)1 : 14. 20 (3} : 

15. 3 (t, 7 marg.) : 15. 10 (9) : 15. 18 (8) : 

34 (31). 1 1 (A) t : 37. 20 (S 1 ) t : 87. 2 1 - : 

38. 24 (8) : 40. 20 t: 41. 14 (3) : 

41.15 (3): 42.21 (3P): 43.33 ?: 

44. 15 (-,8 marg.) : 45. 26 (3) : 

50. 27 (7): [50.29 -J: 51. 13 

51. .17 t: 51. subscr. 



-1 : 61. 1 
(8). 



192 



o<t>i£ 



ecu — crwrrjpuv. 



crofrW (1) b. P? hithpal. (2) <j. D?n qal. 

</. hithp. <?. D?n Si. 7. 5 (l*): 

10. 26 (2d): 35 (32). 4 (2 d) : 37. 20 (2 *) : 
88.24 (2^/): 38. 25 (B 8) (24): 47.14 (2a): 
47. 14 (O) t: 50. 28 (2 a). 

crojxfc. (2) a. D?n € . TODn </. D?H 

(9) <r. cW 1BJ ni. (10) b& hi. 

Si. 3. 29 (2 c) : 6. 33 (9) : 6. 34 - : 
7. 19 (10) : 8. 8 (2 a) : 9. 14 (2 a) : 
9. 17 (2a) : 10. 1 t: 10. 25 (A B 8 f o) (10) : 
20. 7 (2 a): 20. 13 (2 a) : 36 (33). 2 (2 </) : 
37. 22 (2a) : 37. 23 (-, 2 a marg. et D) : 
87. 24 (2a) : 37. 26 (P,2a[CD]): 44. 4 (2a). 

<nrcipcir . Si. 6. 19 t: 7. 3 t. 
<nr&Sciy. Si. 50. 15 -. 

gnipiio. (1) a. JHt Si. 10. 19 

bis (la) : 10. 19 ter - : 10. 19 (l a) : 

41.6 P: 44.li (la): 44.12 -: 

44. 13 t: 44. 21 (la) : 44. 21 (ABB 4 ) -: 
45.15 (la): 45.21 (la): 45.24 (la): 

45. 25 (1 a) : 46. 9 (la): 47. 20 T : 
47. 22 P: 47. 23 P. 

gircrfSciK. (4) ^n J. hi. (7) fTi 

Si. 11. 1 1 (7) : 33 (36). 10 (4 b). 

ainvWip. (1) e. rto Si. 11. 32 (if): 

42. 22 -. 

[mrk&yxw. (3) ^D3 Si. 47. 19 (3).] 

<nroS<fc. (1) "WDK Si. 10. 9 (l) : 

40. 3 (1). 
o-itokSciok. Si. 50. 15 -• 

cnnSpifios. (2) rnk Si. 40. 22 (S 1 ) (2). 

<nr4po$. (4) nnk 

Si. 40. 22 (AB8*C) (4). 
<nrouS^. Si. 43. 22 +. 

vrd^iov. (3) D^3 Si. 42. 4 (3). 

qra9,i<fc. [(5) D^B] (6) <*. !>i#© 

Si. 6. 15 (6 b) : 16. 25 (6 b) : [42. 4 (5)] : 
42. 7 t. 

[ crrdais. Si. 12. 15 -: 43. 6 f.] 

gTcufruXfr (1) 3}? Si. 39. 26 (1) : 

50. 15 -: 51. 15 -. 
gWap. (1) 3^n Si. 47. 2 (1). 

gTlyciy. (1) HD3 pi. Si. 8. 17 (1). 

orcipouK. Si. 42. 10 P. 

otAcx<** Si. 50. 12 t. 

cTTfwitciy. (3) n?K £. hithp. 

Si. 16. 3 (8 s ) - : 30. 20 bis (-, P marg., 8 b) : 
86. 30 t. 

OT€w> X «pia. (4) TJ* Si. 10. 26 (4). 
[orlwoxs. Si. 25. 23 -.] 

arcpciy. (2) 92D Si ' 7 - 21 W : 

37. 21 
orcpcouK. (1) P?« a. qal. £. pi. (2) P!f? 
a. qal. r. hi. Si. 84 (31). n (2 a): 

39. 28 t : 42. 1 x (P, 2 e marg.) : 42. 17 (1 b, 
la marg.) : 42. 25 t: 45. 8 t : 50. 1 (2a). 

crrcpfotm. (2) Fin Si. 43. 1 P : 

43. 8 (2). 

arfra**. (4) rnpg (5) H 

Si. 6. 31 (4): 15.6 -: 35 (32). 2 t: 
40.4 (5): 45. 12 (4): 50.12 (4). 

ot^Xi). Si. 45. 10 (8) t. 



49. 15 t. 

OTT)pi[ciK. 



(4) ftfe Si. 3. 31 (4): 



(6) T)DD a. qal. b. ni. 
(12)" PS? a. hi. b. hithp. (13) 33?: 
hithp. (14) lp; pi. (15) % ni. 

(16) 1E>¥ hi. Si. 8. 9 (14) : 

5.10 (6a): 6.37 t: 13. 21 (eb?): 
15. 4 (15): 39. 32 (13 P): 40. 19 (ie): 
42. 17 (12 b 9 12 a marg.). 

orroXfr (8) 1J3 Si. 6. 29 (3) : 

6. 31 (8) : 45. 10 (AB) (3) : 50. 11 (3). 
<rrfra. (1) a. HB b. W9 (5) ^ 

(6) D^B Si. 5. 12 (la): 8. xx (6): 

13.24 (la): 14.1 (la): 15.5 (la): 15. 9 (la 
sup lin) : 30. 18 (la, lb marg.) : 87. 22 t : 
39. 17 (la) : 39. 35 (-, la marg.) : 

40. 30 - : 49. 1 (5) : 51. 25 (1 a). 

crrdfitafia. Si. 34 (31). 26 t. 

arrox<&tco0ai. Si. 9. 14 t. 

(3) ^PV Si. 36. 25 (8). 

(3) *J?n b. ni. 



(1)4 



Si. 40. 17 



orpcpXfo. 



<rrpl$ciK. 
Si. 6. 28 (3 b) : 34 (31). 20 (S 1 ) P. 

OTp&fros. (1) *!?? Si. 34 (81). 20 



Si. 36. 29 (4 b). 



(A B 8») (1 
otuXos. (4) b. TO? 

atf, passim. 
(nryyci^s. 



(8). 



[ortryyv)paK. 
cruytccurOai. 



(3) JT1 Si. 41. 21 

Si. 11. 14 t.] 
SL 3. 1 3 t. 

(2)^Bni. Si. 43. 26 (2P). 
(3) DBB>t? Si. 35 (32). 



cruY*pi|*a. 
5 (3) : 85 (32). 17 f. 
fcruYHTi'Iciy. (l) TO ni. Si. 11. 14 (l).] 

<TU7KUTTT€IK. (2) HH3 Si. 12. 1 1 (2). 

Si. 87. 9 t. 

Si. 13. 5 t. 



(TUfipCUKClF. 



ou|Apiou<r6ai. 

ouHpoXV). Si. 18. 32 t. 

aufipoXonoTrclK. (1) ^ (2) WD 

Si. 9. 9 t: 18. 33 (l *W 2). 

crufiftouXcuciv. (1) PS} a. qal. [£. ni.] 

[(4) aft!] (6) TO hithp. 

Si. 8. 17 (5P): 9. i 4 (BO) (5P): 

87. 7 (la): [37. 8 (4) : 37. io (P, 1 b [D])]. 

(VujiPojAV) (?). SL 18. 32 t.] 
cruppouXia. Si. 6. 23 -: 37. 11 -. 

auVPouXos. (1) a. PT t (2) T? hi. 

(8) nSO 5>}?? Si. 6. 6 (3) : 

37. 7 (la): 37. 8 (la): 42. 2 1 (2). 
<ru|iTroyciv. Si. 37. 5 (-1 1 marg. et D). 

<ni|urocri'tt . (1) rwf? Si. 85 (32). 

5 (A) (1). 
qunTT&rioy. (2) nn?D Si. 34 (31.) 

31 (2) : 85 (32). 5 (B 8) (2) : 49. 1 (2). 
ou^pciK. (1) a . nto (4) ^J hithp. 

Si. 12. 14 (A) (4) : 30. 19 (-, P marg.) : 

37.28 (la). 

cru^upciy. (3) ^J hithp. 
Si. 12. 14 (B 8) (8). 



[auv. 

47.17 (1).] 
guydycir. (1) *|pN a. qal. (18) J^D 

(32) -0| (34) r?i? r. pi. 

(36) ^3f«pu. Si. 13. 16 (86?): 

14. 4 bis (18, 34 c) : 33 (36). 13 (la) : 

47. 1 8 (32). 

<rom Y ft>Yfr (13) ^ (20) 1DJ£ 

(21) 5>?i? pi. Si. 4. 7 (18) : 

16. 6 (13) : 84 (31). 3 (21) : 41. 18 (18) : 
43. 20 (20): 45. 18 (13) : 46. 14 (IS). 

gUKaXyciv. (1) 1?? Si - 87 « « (+» 

1 marg.). 
owafoorptycu'. Si. 41. 5 t. 

auKairoXXiiKai. (2) Hpp 3. ni. 
Si. 8. 15 (2 b). 

owrfirrciK. Si. 32 (35). 20 t. 

(1) D$ ^8? Si. 9. 16 (1). 

(1) MJ hi. Si. 37. 4 (1)J 

(1) IHJ hi. Si. 32 (35). 



oup&ciiri'os. 

[auySiaiTav. 

auvcYyitciK. 



71 (1). 

cru^cyYus. 



auKcSpcJciK. 



Si. 14. 24 t: 51. 6 -w 

(1) D¥> po. (2) W hithp. 

Si. 11. 9 (1) : 42. 1 2 (2). 

gurttSrioris. Si. 42. 18 (8 O) -w 

auWts. (1) r. nya d. njfcn (3) a. nyi 
b, xrro (6) ^. ^?b d. ^?£p 

(8) "ID^O Si. 3. 13 (3b) : 8. 23 - : 

5. 10 (3 a, f [O]): 5. 12 -: [6. 33 -1 : 
6.35 (if): 8.9 (6^): 10.3 (6^) : 
13. 22 (6d) : 14. 20 (Id) : 15. 3 (6b) : 
37. 22 (3 a, P [c]) : 87. 23 (-, 8 a marg. et D) : 
44.3 (id): 44.4 t:47.i4 (8): 47.23 (lc): 
50.27 (e£). 

guycTas. (1) P? a. qal. b. ni. r. hi. 

(2)D?n (7) ^ a.hi. (9)p3ni. 

Si. 3. 29 (2): 6. 36 (la): 7. 21 (AS) (la): 
7. 25 (lb, 9 [C]) : 9. 15 (1 b) : 10. 1 (If): 
10. 23 (7 a?) : 10. 25 (S 1 ) (7 a) : 16. 4 T : 
19. 2 t : 36 (33). 3 (1 b) : 86. 24 (l c, 9 
marg.). 

Si. 9. 4 (B* [sujxrscr]) t. 



aurr)9i[ciK. 

ao^Ocai?. 
guyOXipciy. 

OVKOIKCIK. 

42. 10 (5). 
<ruf<nKi£ciK. 



(4) nnb? Si. 49. 1 (4). 
Si. 34 (31). 14 t. 

(5) IW3 Si. 42. 9 t : 

Si. 16. 4 (2). 



ctukoXos. 
aurrAcia. 



(2) 3?: 

Si. 9. 9 -. 

(6) rte pi. . (6) b. W? 

(9) PE (12) nwp? (13) cU 

ouKrAciaK n?rA (14) fO 

Si. 11. 27 (14) : 16. 3 (S l ) -: 37. 11 t 

39. 28 P : 40. 14 (18) : 43. 7 (12) 

43.27 (9): 45.8 (eb): 47. 10 P 

50. 11 t: 50. 14 (5). 

guyTcXcty. (7) nb a. qal. b. pi. (19) rap 

Si. 38. 8 (19, t marg.) : 45. 19 (7 a) : 

50. 19 (7 b). 
gumipciy. (3) ^P$ a. qal. b. ni. 

Si. 4. 20 (8 a) : 6. 26 (BO) - : 13. ia t: 
18. 13 (3 b) : 15. 15 (8 a): 87. ia (8 a) : 
41. X4 -: 44. 20 (3 a). 



194 



Tpa\rjXos — JtyiOTOf. 



TpcixuXos. (4) a. ">«}¥ Si. 6. 24 -: 

7. 23 t: [30. 12 t]: 51. 26 (4 a). 

rpax^S. (3) 3>V W K?l 
Si. 4. 29 (B C) (4) : 6. 20 (A B 4 8 C) (3). 

TpArciy . (4) ^JDH 3. ni. 

Si. 37. 2 (4 3): 39. 27 (43). 

[ Tpi'Pciy. (4) r™ Si. 32 (35). 23 (4).] 

Tpi'Pos. Si. 6. 36 (B*) -. 

TpnrXaaiW (A), TpiirXcurius (B 8 C). 

Si. 43. 4 t. """ _ ~ ~ 



Tpis. 



(2) 3. tfty 



48. 3 (2 3). 



Si. 13. 7 (23): 
Si. 45. 23 P : 



TpiTos. (1) a. *&y& 
50. 25 (la). 
Tpfros. (8) Sty! Si. 16. 19 (8). 

rpomft. (4) H? Si. 45. 23 (4). 

rpoK (1) 3. ^?«P (6) «qp 
Si. [14. 16 (6)]: 37. 20 (13 + 6) : 41. 1 (6). 
TpuPXipy. (3) KJB Si. 34 (31). 14 (3). 

Tpu+ar. (3) JR3 hithpal. 

Si. 14. 4 (ABB'C) (3). 



Tpt4^j. (2) W& (5) YW 

Si. 11. 27 (2) : 14. 16 (2) : 18. 32 (5 + 2): 
[25.21 P]: 37. 29 (ABB) (2). 

TpJ^yio. (1) Wgn Si. 34 (31). 3 (1, 

t marg.). 

[totttcik. Si. 16. 10 -.] 

Tupqm's. (2)0?^ Si. 47. 2 x (2). 

Tvpawos. Si. 11. 5 t. 

Tdpios (A B 8* O), Tu'pog (S 1 ). (l) 1* 

Si. 46. 18 (1). 



T 



gaua. (1) JTCIS Si. 13. 18 (l). 

iWVeiMos. (2) n^jn Si. 6. 30 (2) : 

40. 4 (A 8) t. 

Wku;0os. (2) n^?n 

45. 10 (2). 

gppts. (l) b. m«a 



Si. 40. 4 (B O) t : 



Si. [5. 3 t] : 



(4) r* 

(3). 



10. 6 (13): 10. 8 (1 3). 
flPpumfc. (3) |VlT 

Si. 8. 11 (4): 32 (35). 23 
frycta, Oyicia. (4) *H 

Si. 30. 14 (B*) - : 30. 1 5 (4) : 30. 1 6 (A* ? ) - : 
30. 16 (5P): 84 (31). 20 (4). 

flyifo. (1) <H Si. 30. 14 (1). 

gfop. (1)D» (4)HJp? (5)diro- 

Soxctoi' (-a) dSdTUK ^JPP 

Si. 3. 30 (1) : 15. 3 (1) : 15. 16 (l) : 
38. 5 (l) : 39. 17 bis t : 39. 23 (B 8), 

24 (AC) t: 89. 26 (1) : 40. 11 t: 

40.i6 t: 43. 20 (t,4marg.): 43. 20 (l): 
48. 20 (4) : 48. 17 (A) (1) : 48. 17 (4) : 
50. 3 (5) : 50. 8 (l). 

ficrfr. (2) -199 (8) rtn 

Si. 32 (35). 26 (8) : 40. 13 (8) : 43. 18 (2). 

uWs. ' (3) ?3 (5) JH4 [(15) D#] 

Si. 4. 10 (3): 4. 11 (3): 7.3 -: 16. 1 (3): 

30. 13 (3): 36. 22 (8*) t: 36. 28 (3): 

88. 25 (3) : 40. 1 (8) : 45. 9 (3) : 

[45. 1 1 (15 P)] : 45. 1 3 (3) : 45. 23 (3 P) : 

45.25 (3): 45. 25 t: 45. 25 (ABS'o) t: 
46. 1 (A) (3) : 46. 7 (8) : 46. 1 o (5) : 

46. 12 (3): 47. 2 -: 47. 12 (3): 
47.2 3 (3): 48. 10 (3): 49.12 P: 
50. 1 (3) : 50. 1 3 (3) : 50. 16 (8) : 

50. 20 - : 50. 27 

51. subscr. (3). 

6|iKcty. (5) 3. 131 hi. 

47. 8 (A BO) -: 51. 11 

Si. 47. 8 (8) -. 

(6) rntf Si. 44. 1 



uircyqn-ios. (5) ^ Si - 47 ' 7 (* ? )- 

Mp. I. c. gen. (1) 6 (2) ** 
Si. 4. 28 (1): 51. 9(BS) (2P). 

II. c. ace. (1) 'D (2) i>J 
Si. 7. 1 9 (1) : 8. 1 3 (l) : 13. 2 (l) : 30. 1 6 (2) 

i! 

H 

(1). 



30. 17 
40. 19 
40. 22 
40. 25 
49. 16 



8 



(2) : 40. 1 
(l): 40. 21 
(1) : 40. 24 
(1) : 40. 27 



(1) : 36. 27 
(1) : 40. 20 
(1): 40. 23 
(1) : 40. 26 

(2). 
flircpdyciy. (1) "15a Si. 86. 27 

frirepqipctr. (4) 'D *OB ni. 

Si. 48. 13 (4). 

frircppaiyciy. Si. 20. 7 t. 

fiircpPdXXcir. (1) "Uy hithp. 
Si. 5. 7 (1). 

forcpfrcii'. (1) ^ & Si. 43. 30 (l). 

dircpTj^aycucatiai. (4) Ht(| 
Si. 10. 9 (4)! 

farcpi)4>qriq. (2) a. HJK3 3. flM 

(3) ftH (6) HKttf Si. 10. 7 (2 a): 



(3): 10. 18 (3): 
(2a): 



(3) : 51. 1 



Si. 39. 35 (5 3): 



t. 






(6). 



friroKouciy. (7) a. $0$ qal. 

Si. 4. 15 (A B O) (7 a) : 42. 23 (7 a). 

ftravSpos. (2) J. yvrf] npjja 

Si. 9. 9 (2): 41. 21 P. 

(htayrav. (2) *q? (8) D"!l? (4) 315 
Si. 9. 3 (4) : 12. 17 (2) : 15. 2 (3). 

faropxciK. (6) njbD Si. 38. 1 1 t : 
41. 1 (6) : 44. 9 t. 



10. 12 (23) : 10. 13 

[10. 20 -] : 15. 8 t :' 16. 8 

48. 18 (2 3): 51. 10(B) (6). 

farcp^aros. (1) a. HK3 c . nWj 

(4) }"6 (8) n«te? Si. 3. 28 (4) : 

[IO.15 -]: H.30 (la): 13. 1 (4): 
13. 20 (1 c) : 34 (81). 26 (4) : 35 (32). 12 f : 
35 (32). 18 (4) : 51. 10 (A 8) (8). 

farcpiSciK. (6) 3. D^V hithp. (8) Bfcj 

Si. 32 (35). 17 (B 8) (8): 88.16 (63, 

t marg.). 

dircpop&V. Si. 14. 8 — 

ftm>s. (4) 3. n# e. KM? (5) TOU 

Si. [13. 13 -] : 34 (31). 1 (5) : 34 (31). 2 (5) : 
34 (31). 20 (4 3) : 40. 5 (4 e) : 40. 6 ? : 
42. 9 P. 

faroCf. (6^ HID Si. 46. 20 



fliroypq^cir . (1) Tgfi ni. 

Si. 50. 1 (8 s ) (1). 

faroSciYnq. (1) T\SH Si. 44. 16 (1). 

fooScitcruyqi. (5) ^J a. hi. 3. hoph. 

(7) nan 3. hi. Si. 3. 23 

(AB8) (7 3): 14.12 (5 3): 46. 20 

(A B 8) (5 a) : 48. 25 (5 a) : 49. 8 (5 a). 

far*Si)|iq. (1) 3. bit* Si. 46. 19 (13). 

dirooiWqi. Si. 3. 23 (O) t. 

6iroKpiyc<r0qi. (2) 3?^ hithpalp. 
Si. 35 (32). 15 (2) : 36 (33). 2 (A B) t. 
6tt6Xt]^is. Si. 3. 24 t. 

flirojilmr. (8) HJiJ a. qal. c . rnpJ? 
Si. 16. 22 (8f): 36. 21 (8 a) : 51. 8 t. 

frirofionfr. (1) 3. njpn Si. 16. 13 t : 

41. 2 (1 3). 
frirfooiq. (2) f&l Si. 3. 24 (2). 

diroirmK. Si. 9. 1 3 (C) t. 

Si. 9. 13 



dironrcucii'. 



(2) ™a 



(6). 



b*± Lc.gen. (1)'D (2) ^ (3)6 

Si. 8. 16 (BS C) -: 3. 17 (2): 3. 20 (3) 

7. 15 t : 13. 21 bis (1) : 14. 27 (B S*C) t 

80. 19 (-, tmarg.): 45. 1 (AB) P 

46. 13 -: 48. 12 (1): [49. 15 -] 
50. 2 t. 

m. c. ace. (1) 'a (2) nnn 

Si. 14. 26 (1) : [16. 15 (2)] : 51. 26 (1). 
friropX£irc<r6qi. Si. 37. [7 J 10 (?,fmarg.). 



(A B 8) (2). 

6iropp(iirTCiy. Si. 50. I (A B S 1 ) t- 

(nrovrpuvvvvai. (3) H^T 

Si. 4. 27 (8). 

frirooxdlciv. Si. 12. 17 t. 

faroTiefrqi. (1) n?J 3. hi. (5) Kta hi. 

Si. 6. 25 (1 3) : 51. 26 (5). 

diroxupciK. (1) diroxup&K yiKC<r6oi P^^ 
Si. 13. 9 (1). 

floTcpciy. (3) "H?!? «. verb. 3. adj. 

(6) in? hithp. Si. 7. 34 (6) : 

10. 27 (A) P : 11. 1 1 (6) : 11. 12 (8 3) : 
13. 4 t : 51. 24 (3 a). 

flJHordVat. (4) /*3 hithpalp. 

Si. 43. 3 (4). 

ujqjXfo. Si. 3. 18 (8 s ) -: 50. 2 -: 

50. 2 (S 1 ) f. 
J+iotos. (2) «. DlTO (3) a. ?% 

(4) « (HJ,T) (5) ^ 

Si. 4. 10 (5): 7. 9 -: 7. 15 (5): 9.15 t: 
12. 2 (4) : 12. 6 (5) : 16. 1 7 (8 1 ) (2 a ?) : 
82 (35). 12 (t, 5 infr.lin.): 82 (35). 21 

(BS) (5): 37. 15 (5): 88.2 (5): 

41. 4 (3 a P) : 41. 8 (3 at) : 42. 2 (8 a): 



196 



\tXta9 — GMpeXeiv. 



X^J. (1) ■& 

46. 8 (1). 

X*W (1) 1& 

16. 3 (1): 41.4 (1): 41. 12 (l). 

:ufo. (1) «. 3^ 



Si. 16. 10 (1) : 

Si. 6. 6 (1) : 

(1). 
Si. 43. 13 f : 

43.17 (1«). 

xX6g. (5) np£ Si. 40. 22 (5) : 

43. 21 (5). 
XoXfrg. (1) *J (2) 1J3? (3) P^5I 
Si. 34 (31). 20 (2 + 8) : 37. 30 (1). 

XopriyciK. (3) PBD (4) *!PD 
Si. 39. 33 (3) : 44. 6 (4). 

X^pToafAa. (3) H^3 pi. Si. 38. 26 (8). 

X<$pTo$. Si. 40. 16 t. 

XQus. Si. 44. 2 1 (A B B 4 ) -. 

Xgcfa. (2) a. 1^, TJ* *. *D? 

Si. 3. 23 (4): 8.9 (2aP): 11.9 t: 
11. 23 P: 13. 6 (2 c): 13. 6 ~: 



15. 12 (2 a) : 35 (32). 2 (2 a) : 35 (32). 

7 (2 f) : 37. 8 (2 a): 88. 1 (2 a): 

38. 12 (2a) : 39. 21 (2a) : 39. 26 P: 39. 
31 (B 8 O) (2 a) : 39. 33 (2a, 2d marg.) : 
42. 23 (2 a, 2 a* marg.). 

Xf%* W *dm (e) a. i*n j. fcjj 
(7) rata (8) fin (9) pin 

Si. 5. 1 (6 b) : 5. 8 (4, - [C]) : 10. 8 

14. 3 (9) : 14. 5 (7) : 34 (31). 3 (8) 
37. 6 t : 40. 13 (6 a ?, 6 b marg.) 

40. 26 (Ob): 46. 19 t. 

Xjyqcrtficuciy. (1) "H?3 Si. 13. 4 (l). 

Xp^<rif*os. Si. 7. 22 t : 10. 4 t. 

XpnffTO^Ocitt. (1) 1{?3 3ta 
Si. 37. 11 (1). 

Xptciy. (2) a. HKte qal. 

Si. 45. 15 (2 a) : 46. x 3 (2 a) : 48. 8 (2 a). 

Xptcnrfe. (1) a. *TpQ Si. 46. 19 (la) t 
47. 11 (B*) t. 



XporfriK. (lpD? £ pi. (6)T?yhithp. 
(7) WTO hithp. Si. 6. 21 (1*): 

7. 16 (e): 14. 12 (7). 

Xf>W (5) rE Si. 43. 6 (5). 
Xputrfor. (1) a. nnt (2) J^C 1 (4) TB 
(5) !*» Si. 7. 18 (la): 7.19 t: 

8. 2 (la): 30. 15 (4) : 34 (31). 5 (2, t 
marg.) : 34 (31). 6 (1 a) : 34 (31). 8 (5) : 
40.25 (la): 41. 12 t: 45. 11 -: 
47. 18 (la): 50. 9 (la). 

XP«J<rfc« (1) a. ant Si. 45. 10 (la) : 
51. 28 (1 a). 

XP"<">fi< (-wot)- (1) *• 3J 7I (2) TB 
Si. 6. 30 (la) : 35 (82). 5 (la) : 35 (82). 
6 (1 a vel 2) : 45. 9 - : 45. 12 (2). 

XuTpa. (1) b. "«"« Si. 13. 2 (l b). 

Si. 10. 16 t: 43. 3 t: 



rcS 



47. 17 t. 
Xty^p. (1) 3tfn Si. 48. 7 (l). 



* 




+*xw. (2) m & pi. r. nyijp 

Si. 9. 4 (2^?i«/Sr). 

♦oXjiyhfc. Si. 47. 9 (S) t : 50. 18 

(B 8) t. 
♦aXT^pioy. (2) ^ Si. 40. 21 (2). 

♦a\TttS<fc. Si. 47. 9 (A BO) t: 50. 18 
(A) t. 
♦cu'ScqOat. (4) B*J? pi. Si. 7. 13 (4). 

♦cuSVjs. (1)*.3|| (4)T# Si.[8. 19 -]: 
86. 24 (1 3, f marg.) : 51. 5 (4). 
♦cOSos. (1) b. 3T3 (2) 0. ^ H3 

Si. 7. 12 t : 7. 13 (**) : 41. *7 (* *) : 
51. 2 (1 £). 



[+cuojia. Si. 4. 25 -.] 

♦ffornf. (1) b. 3t3 Si. 15. 8 (1 b). 

♦iQupfrciy. (1) &rb b. qal. 
Si. 12. 16 (H') - : 12. 18 (O) (1 b). 
^iQupos. Si. 5. 1 4 t. 

+uxi (2) r. VI (3) 3>, 33> 

(4) ity (5) .on 

Si. 4. 2 (4) : 4. 6 (4) : 4. 17 (8) 

4. 20 (4) : 4. 22 (4) : 5. 2 (A B 8 4 O) (3) 
6. 2 bis (4, t) : 6. 4 (4) : 6. 26 

6. 32 (8): 7. 11 (5): 7.17 t 

7. 20 (4): 7. 21 (4): 7. 26 -: 7. 29 (8) 
9. 2 (4) : 9. 6 (4) : 9. 9 (3) : [10. 9 -] 



friXpfr. (2) HJ7 Si. 48. jo (2). 
»»Hi'l€iK. (1) ^?? *• hi - Si - "• 3 (1 *)• 



£. (5) «ln, In (7) TW\ 

Si. 37. 3 (5 ?, 5 marg. et D) : 41. 1 (t, 5 

marg.) : 41. 2 (7). 

jhft. (e) * ^ £. nry^ 

Si. 89. 15 (6 b P) : [47. 9 -] : 47« 17 (6 a). 

flSir. Si. 7. 27 -. 

aSiVciv. (8) a. ^n, 7*n qal. 

Si. 43. 17 (A) (8 a) : 48. 19 (8 a). 

6p6\iKoy. Si. 40. 4 t. 

Spo*. (3) D# Si. 6. 25 (3). 
Spa. (5) nj? Si. 11. 22 (5) : 

11. 27 (5) : 12. 15 (6) : 35 (32). 11 (5) : 
39. 33 (A B 8) (5). 

Apaios. (5) c. rm verb. (9) "H* ni. 
(10) Tin ni. (11) *l* 

Si. 15. 9 (5r) : 32 (35). 26 f : 43. 11 (9, 
10 marg.) : 45. 1 2 (11 P). 

As. (1) * (2) '3 (3) T^J 



a 



(4) TO (5) in (6)* (7)* 
(8) yiKcriat 6s '? no^ 



(2): 12. 11 
(2): 14. 18 



[25. 
(C) 



(2): 

(2): 

t: 

(2): 

(2): 
(7): 



Si. 3. 7 -: 3.15 (2): 3.i6 t: 

4. 10 bis (2, t) : 4. 30 (2) : 5. 7 (S 3 ) 
6. 2 -: 6. 3 (2): 6. 11 (5): 6. 19 
6. 19 (AC) (2): 6. 20 -: 6. 21 

8. n (2): 8. 12 (2) : 8. 13 (2): 8. 16 
9.8 (6): H.30 (2): 12. 10 
12.17 (2): 13. 11 -*: 14. 17 
14.22 (6): 15. 2 bis (2) i 25. 17 

20 (2)]: 30. 12 (B 8 0) (6): 30. 13 
t: 34(31). 16 (2)2 34(31). 19 t: 
85 (32). 1 (2) : 35 (32). 8 (B 8) (8) : 35 (32). 
16 t: 86 (33). 2 P: 86 (38). 3 P: 82 
(35). 26 (8) P: 32 (35). 26 (ABS'C) (2) : 
88. 11 tl 88. 16 -: 38. 22 t: 38. 27 P: 

39. 17 P: 39. 22 bis (2) : 39. 23 (B 8), 24 
(AC) -: 40. 3 (A?) t: 40. 4 (O) 
40.6 bis (7,P)i 40.6 (2): 40. 13 

40. 13 (t, 2 marg.) : 40. 17 -: 40. 27 

41. 1 (4): 41.2(8*) t: 42.21 (8) 

42. 22 -: 42. 22 (AB) -: 43. 14 
48. 17 (P, 2 marg.) : 48. 17 (2) : 48. 19 

43. 20 (2) : 43. 21 (2) : 44. 9 bis 

44. 21 (ABS 4 ) bis -: 46. 2 (4) : 



bis (2): 47. 13 (S 1 ) (1): 47. 14 (4): 

47. 14 (2) : 47. 18 bis (2) : 47. 25 (A) - : 

48. 1 bis (2) : 48. 4 (4) : 48. 19 (2) : 
[48.22 P]: 49. 1 bis (2): 49. 11 P: 

49. 15 (A 8) (2) : 50. 5 (B 8) (4) : 50. 6 
bis (2) : 50. 7 bis (2) : 50. 8 (A B 1 8) (2) : 

50. 8 (B) (2) : 50. 8 (2) : 60. 9 bis (2) : 
50. 10 bis (2) : 60. 12 bis (2) : 51. 15 
(BS) -. 



&qquT«s. (5) }3 

(1)'3 



Si. 49. 7 (6). 
Si. 60. 3 t : 50. 8 



&CTCI . 

(Zs) (1). 
&nrcp. (1) 1^«9 (2) '3 

Si. 30. 20 (1) : 88 (36). 4 W • 47. 2 (2). 
frrioK. (1) IW Si. 43. 24 (1). 

foAcui (-\Ca). (2) b. f^pfo, n^jrtn 

Si. 30. 23 (2 b): 41. X 4 (2 b). 

AfrXctK. (1) bT r W. Si. 5. 8 (1, - 

[O]): 38.21 (1). 



Ill 



ADDITIONAL WORDS AND OCCURRENCES OF 
WORDS IN HEXAPLARIC FRAGMENTS 



A 



a, vid. a Xw. 

aa (nKn). Heb. Ps. 84. 25. 

aaa (rWl). Aq. Ps. 84. 25. 

aaaa (n«n). Heb. Ps. 84. 21. 

aaaaaa (r«n). Aq. PS. 84. 21. 

aa8 (nn«). Heb. Ps. 88. 36. 

aaXXcX (^n«). Heb. Ps. 88. 35. 

aajuK (Dnsyn). Heb. Ps. 48. 2. 

gaps (jHK, JHKH). Heb. Ps. 45. 3, 10. 

aafrfc , vid aX^s . 

o^atO (mi). Heb. Ps. 29. 1. 

cflfrrrlcip, (D*nD3.l). Heb. PS. 48. 7. 

aJtSax ("p^V). Heb. Ps. 88. 40, 5 1. 

apSu (nay). Heb. Ps. 84. 27. 

a0i ("ON). Heb. PS. 88. 27. 

a0iK (pan). Heb. PS. 81. 9- 

apXt| (^an). Heb. PS. 80. 7. 

gft^itop (mp % 3a[i>]). Heb. Ps. 45. 1. 

a0ou (inn ter, UilK). Heb. PS. 28. 1 bu, 2 : 

80. 34. 
dyaOfe. Aq. GE. 1. 4 : Ps. 102. 5 (T). 

8m. Jb. 22. 18 : Ps. 85. 5. 
Quint. Ps. 85. 5. 

dyoOiWr. Quint. Ps. 85. 4. 
dyaXXtafia. Quint. Ps. 31. 7* 
dyoXXtar. Aq. Ps. 80. 8 : 31. zi. 
Quint. Ps. 80. 8 : 31. z 1 : 34. 27. 
dyaXXtacn<. Quint. Ps. 29. 6. 

dyaXftSO (ntay). Heb. PS. 45. zo. 
dyairdK. Aq., 8m. PS. 30. 24 : 96. 10 (T). 

Quint. PS. 30. 24. 

dyaupiar , vid. yaupi&K. 

dyycXos. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9 bis. 

ayi (W). Heb. Ps. 17. 29. 

dyuttcty. Aq. Ps. 88. 36 : 95. 9 (T): 101. 20 

(T) : 102. z (T) (P). 
8ext. Ps. 45. 5* 

dyiao-yifo. Sm. PS. 88. 36. 

ayiXa(n^K). Heb. Ps. 80. 8* 

dyios. Aq. PS. 45. 5. 

8m. PS. 88. 40. 

Quint. PS. 45. 5 : 88. 36. 

ayifcKnin). Quint. Ps. 29. 5. 

dyxetK. Quint. Ps. 81. 9. 

dyxMTTctfciy. Aq. Ps. 102. 4 (T). 

dft (iy). Heb. PS. 27. 9 : 45. zo : 88. 47. 

ASoS. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9, io, 16. 

aSat vid. oXcu. 

dSap, (DTK). Heb. PS. 80. 20 : 48. 3 : 88. 48. 



dSajwO (niDTK). Heb. Ps. 48. Z2. 

dScX<Ms. Aq. Ps. 21. 23 (T) : 34. 14 : 48. 8. 

8m. Ps. 21. 23 (T) : 84. 14: 48. 8. 
Quint. Ps. 34. 14 : 48. 8. 
Sezt. Ps. 34. 14. 

fogs. Aq., Quint. Ps. 29. 4: 48. 15 bis: 

88. 49. 

Sm. Ps. 29. 4 : 88. 49. 
Th., 8ext. Ps. 48. 15. 

dSttctK. Quint. Ps. 88. 34. 
dSticta. 8m. Ps. 88. 33 : Hb. 3. 6. 

Th. HB. 8. 6. 

Quint. Ps. 35. 4, 5 : 88. 51. 

dStit«s. Aq. Jb. 38. 15. 

Quint Ps. 34. 19. 

aSttt (YHy). Heb. Ps. 31. 9. 

dSoXcoxta. 8m. Jb. 7. 13. 

ttfoyqt (OIK). Heb. Ps. 29. 9: 84. 17, 22, 

23 : 88.51. 
aSa>p (pro X8«p?) iyrh). Heb, Ps. 48. Z2. 

aca (.TH). Heb. Ps. 88. 42. 

dci, aUu Aq. PS. 31. 7 (aict) : 45. 4, 8, 12 : 

48. M : 88. 38, 46, 49 : Hb. 3. 3. 
8m. Hb. 3. 3. 
Quint. Ps. 81. 7 : 45. 4, 8, Z2 : 48. 14 : 88. 38, 

4*, 49. 
acts (pm, £*K). Heb. Ps. 1. z : 111. z. 

dcrds. Aq. PS. 102. 5 (T). 

afccxp (pro Xfcxp) (psf>). Heb. Ps. 29. 5. 

at|X (?X7\). Heb. Ps. 17. 3Z, 33, 48. 

dt]TTi]o-ia. 8m. Ps. 80. 5. 

a6, vid. ouaO. 

ddcaia. Aq. PS. 35. 2: 88. 33: 102. 

Z2 (T). 

aOOtt (nnK). Heb. Ps. 17. 28, 29 : 30. 4, 5 : 

31. 7 : 88. 27. 
dOpoitciK. Aq. PS. 101. 23 (T). 

a! ('•n). Heb. Ps. 17. 47. 

aft (pro atX) (^n). Heb. Ps. 17. 33. 

atcyytOi (TOn). Heb. Ps. 29. zo. 

dlt| (1) « iTH. Heb. Ps. 29. z z : 30. 3 ; 

(2) = iTK. Heb. Ps. 88. 50. 
attHjp. Sm. Ps. 88. 38. 

aiOi (WVl). Heb. Ps. 29. 8. 

du|i , (D"n). Heb. Ps. 29. 6. 

01X (Wl). Heb. PS. 17. 33 {cf. 048), 40. 

atpa. Aq., Quint Ps. 29. 10. 

<uk (py). Heb. Ps. 34. 19. 

alrtir. Aq. Ps. 84. 27 : *1. 5 (T). 

8m. PS. 29. 13. 
Quint P& 84. z8. 

querns. Quint Ps. 34. 28. 
atrof . Aq. Ps. 81. 7. 



atpa (iTVyn). Heb. Ps. 84. 23. 

alpctK. Aq. Ps. 95. 8 (1?). 

auF6dK€or6at. Sm. Jb. 28. 5. 

aurxtfKciK. Aq., Quint. Ps. 34. 26. 

alcrxu^T). Aq., Quint. Ps. 34. 26 : 88. 46. 

Sm. Ps. 88. 46. 

awSfrXtt (TTVn). Heb. Ps. 29. 1 o. 

at(ofx (DVn). Heb. Ps. 34. 28. 

aUSy. Aq. Ps. 27. 9 : 29. 7 : 48. Z2 : 88. 29, 

37, 3«, 53 : M- 9 W : 101. 9 (T). 
Sm. Ps. 27. 9 : 29. 7 : 48. zo : 88. 29, 37, 38, 53. 
Quint. Ps. 27. 9 : 29. 7, Z3 : 80. 2 : 48. 12 : 88. 

29, 30 bis, 37, 38, 53. 
Sezt Ps. 48. 14. 

dicaKta. Aq. JB. 2. 9. 

ditcpaios. Sm. Ps. 17. 26 bis. 

dttfujOtt (UTOpn). Heb. Ps. 88. 44. 

ait tag , vid. 00 aiticra. 

aito00ai (*apy). Heb. Ps. 48. 6. 

dmwfr. Quint. Ps. 17. 45. 

ditofoiK. Aq. Ill Kl. 21 (20). 8, 12 : Ps. 21. 

25 (T) : 30. 23 : 48. 2 : 101. 2Z (T). 
Sm. Ps. 29. zz : 48. 2. 
Quint Ps. 48. 2. 

dKgi£d|ciK. Quint Ps. 88. 32. 

dxptPcta. Aq. Ps. 88. 32. 

dicpoToyios. Sm. Jb. 81. 22. 

dicupoGK. Aq. PS. 88. 34. 

aX fa). Heb. Ps. 17. 42, 43 : 28. 3 bit : 30. 

24 : 84. 13 : 45. z, 3 : 48. 7 : 88. 48. 
dXa(oK€uear6ai. Sm. Ps. 48. 7. 

dXat (^y, T&K?). Heb. Ps. 34. z6, 2z, 26 

(a&ai). 
dXaXdtetK. Th. Ps. 81. zz. 

aXaui (vcl potius aXaiu) (V7y). Heb. Ps. 

88. 46. 
aXd x (l^n, T^y)- ?S. 1. z : 31. 8. 

dXci+511*. Aq. Ps. 88. 52. 

aXt) (^y). Heb. Ps. 48. Z2. 

dXVjOcta. Aq. Ps. 29. zo : 30. 6. 

8m. Ps. 30. 6 : 88. 50. 
Quint. Ps. 29. zo : 30. 24. 
Sext. Ps. 30. 6. 

dXt|0iKd$. Quint Ps. 30. 6. 

dXXd. Aq- IV Kl. 2). 23. 

8m. Jb. 6. 21 : 27. 7 : Ps. 88. 44. 
dXXdaactK. Sm. Ps. 88. 35. 

dXXotooK. Aq., Quint Ps. 88. 35- 

dXXdTpios. Sm. (ut omnino vid), Quint. 

Ps. 17. 45, 4^. 
aXfMtfO (rtlD^y). Heb. PS. 45. z. 

aXou^tau (vvbv). Heb - Ps - 88. 46. 



200 



aXpey^ — aatSav. 



aXpcvTj, vid. 06 aXpcyi). 

aXaos. Aq. IV Kl. 23. 14. 

a\<np)xq. Aq. IV Kl. 23. 15. 

a\<frV)S (pro acufrifc) (fWn). Heb. Ps. 34. 

27. 
aX<u (16 HK). Heb. Ps. 48. 8. 

ap (Dy). Heb. Ps. 17. 28. 

ajia. Aq. Ps. 48. 3, 11 : 101. 23 (T). 

8m., Quint. Ps. 34. 26. 

dfido (Toy). Heb. Ps. 1. 1. 

dpaja. Aq., 8m. Ps. 45. 10. 

ajxapOt (^nnDK). Heb. Ps. 29. 7 : 30. 23. 

djxapTttXcSs. Quint. Ps. 31. 10: 35. 2. 

dyiaupougQat. Th. I Kl. 3. 2. 

dficiPciK. Aq. PS. 102. 10 (T). 

afujr (fOK). Heb., Quint. PS. 88. 53. 

afufi (DW). Heb. Ps. 88. 51. 

dfu fitu (DnDy). Heb. Ps. 17. 48. 

afiaaatcpgn (^nrKDH). Heb. PS. 17. 33. 

[aaVaySiXin (p»t»»ttpn). Heb. Ps. 34. 26. 

ayiyittifA (DUDil). Heb. PS. 28. 3. 

ayijiax ("py). Heb. Ps. 27. 9. 

ttjijnjttXtji (D^rPOn). Heb. Ps. 30. 25. 

dfiotpVj. Aq. PS. 102. 2 (T). 

ajioo (ion). Heb. Ps. 45. 7. 

ajipou (nOfct). Heb. Ps. 34. 21. 

df&^i^ciK. 8m. Ps. 34. 26: 88. 46. 

fyttjAos. 8m. Ps. 17. 31, 33. 

Quint. Ps. 17. 26 bis, 31, 33. 
&V. Sm. Ps. 17. 38. 

d>ttpiP<Kcir. Aq. Ps. 29. 4 : 96.*9 (T) : 102. 
25 (T). 
draPoay. Aq. Ps. 17. 42 : 21. 25 (T). 

dyaPoXciK (?). Aq. Ps. 88. 46. 

drayyAXciy. Quint Ps. 29. 10. 

dydycty. 8m., Quint. Ps. 29. 4. 

dKdyia). Quint. Ps. 80. 8. 

dramas. 8m. Ps. 34. 19. 

drand-irTciK. Quint. Ps. 88. 45. 

dcaXiaiccdtiai. Sm. Ps. 17. 38. 

droXoYitcafltti. 8m. JB. 21. 5. 

gygp. (wy). Heb. Ps. 17. 42. 

drdayr)<ns. Sext Ps. 88. 48. 

dvairaucir. 8m. Ps. 88. 45. 

dydirrctK. Aq. Ps. 88. 47. 

draoTptyciK. 8m. Ps. 88. 45. 

dyao^tctK. Aq. PS. 29. 2. 

dVa+opd. Th. JB. 42. 8. 

dKSpt[cor6at. Quint. Ps. 30. 25. 

oVcjaos. Quint. PS. 17. 43. 

arfip. Aq. I Kl. 6. 19 : IV Kl. 23. 16, 17 bis, 

18 : Ps. 17. 26 : 48. 3, 8 : 88. 49. 
Sm. Ps. 17. 26 : 48. 8 : 88. 49. 



Quint. Ps. 17. 26 : 48. 3, 8 : 88. 49. 
8ext Jb. 34. 19. 

Mwrdvai. 8m. Ps. 17. 40. 

Mpanros. Aq. IV Kl. 23. 14, 20 : Jb. 25. 6 : 

PS. 30. 20: 48. 3, 13 : 88. 48. 
Sm. JB. 15. 16: 25. 6: Ps. 30. 20: 48. 13: 

88. 48. 
Th. Ps. 48. 3 : 88. 48. 
Quint. Ps. 30. 20 : 48. 3, 13 : 88. 48. 
Sext Ps. 48. 3 : 88. 49. 

a*i (^y, *JK bis). Heb. Ps. 17. 28 : 88. 28, 

48. 

AkiO (n^n). Heb. PS. 45. 10. 

avHrravai. Aq. IV Kl. 23. 24, 25 : Ps. 17. 39 : 

34. 2 : 88. 44. 
Quint., Sext Ps. 34. 2. 

dKrttiy (fnttn). Heb. Ps. 17. 48. 
dpdrjToy. Aq. Ps. 48. 11. 

Sext Ps. 48. 13. 

dKdpijia. Aq. Ps. 102. 3 (T). 

drofua . Aq. Ps. 48. 6. 

Quint Ps. 48. 6 : 88. 33. 
Sext PS. 35. 4, 5. 

aVous. Quint. Ps. 48. 11. 
dyTaXXdWcii'. Aq. Ps. 45. 3. 
dUrayaipctK. Sext. Ps. 45. 10. 
drraTToSiSdyai. Sm. Ps. 30. 24. 

dyT/x €lK » ® m « J B « 1 ^» 9. 
drrt. Aq., Th. Hb. 3. 16. 

dmSiKos. Sm. Ps. 84. 1. 

aVwcpus. 8m. Ps. 88. 37. 

dmXapPdyetK. Quint Ps. 17. 36. 

dKTtX^TTTwp. Quint. Ps. 45. 8, 12. 

dmXoyia. Sm, Ps. 80. 21. 

Quint Ps. 17. 44 : 80. 21. 
Heb. Jb. 19. 28. 

&W Aq. Ps. 17. 32. 

dtwuyios. Sm. Jb. 30. 8. 

diwfrXfo . Aq. PS. 91 (T). 8, 10 (?) : Hb. 
3.6. 

dVwX^^V (= Ar&X *M (DSI^M *M<). Heb. 
PS. 45. 11. 

aTrayylKkciv. Sm. Jb. 23. 5. 

&ira£. 8m., Quint Ps. 88. 36. 

MM* 

d-rras . Aq., Sm. PS. 21. 24 bis (T). 

dmScir. Aq. Ps. 102. 20 (T). 

dird. Aq. Ill Kl. 21 (20). 7 : IV Kl. 23. 1 2 

(aw6 *K€t0iv), 16, 17, 22, 26, 27 (aid cVt) : Jb. 3. 

23 : PS. 17. 3 » («ri itm) 9 46 : 21 (T). 21 bis, 

22 bis, 24 : 29. 4 : 34. 17 bis : 88. 34 : 90 (T). 3 

bis, 5 bis, 7 bis : 97. 5 (T) : 101. 20 (T) : 102 (T). 

4, 12. 
Sm. Jb. 20. 21 : 39. 22 : Ps. 17. 46 : 21 (T). 21, 

22 : 30. 5, 21 : 34. 17 bis, 22 : 88. 34. 
Quint. Ps. 17. 46 : 27. 7 : 29. 4 : 30. 21 bis: 34. 

17 bis, 22 : 88. 34. 
Sext PS. 31. 7. 

diroSiSdKat. Aq., Quint Ps. 80. 24. 
diroOmftcntciy. Aq., Quint PS. 48. 11. 
diroKaOuFTd^ai. Sm. Ps. 34. 17. 
diroitaTa<nr&f. Aq. Ps. 88. 45. 
diroKpiVcaOai. Aq. Ill Kl. 21 (20). n. 



airoKpuirntv. Aq. JB. 3. 23. 

Quint Ps. 88. 47. 

dirdicpu^os. Aq. Hb. 3. 14. 

Quint. PS. 30. 21. 

diroXaicTttctK. Aq., Sm., Th. I Kl. 2. 29. 

diroXctTrcty. 8m, Jb. 20. 21. 

diroXXifcir. Aq. Jb. 6. 9 : Ps. 48. 11 : 91. 10 

(T) : 101. 27 (T). 
Sm. Jb. 6. 9 : 27. 7. 
Quint Ps. 48. 11. 

diro^cyowr. Aq. Ps. 17. 46 (dirc£<v*iUy+v). 

dfropcty , vid. diropp^crcrciK. 

diroppciK. Aq. Ps. 17. 46. 

diroppiirreiK. Aq. IV Kl. 23. 27 : Ps. 88. 39. 

diroaiftnr&K . Sm. Ps. 29. 1 3. 

dmxrraata . Sm. I Kl. 1. 16 : 2. 12. 

dTToqWXXciK. Aq. Ill Kl. 21 (20). 7, 9, 10 : 

IV Kl. 23. 16. 

dirooTpfocir . Aq. IV Kl. 23. 26: Ps. 21. 

*5 (T). 

8m. Ps. 17. 38 : 88. 44. 
Quint Ps. 34. 13 : 88. 44. 

diroTiVcty. Aq. Ps. 21. 26 (T). 
dinWts. Aq. Ps. 90. 8 (T). 
dirttOeiK. Aq., 8m. Ps. 88. 39. 

Quint Ps. 35. 5 : 88. 39. 
apa. Aq. PS. 30. 23. 

Sm. Jb. 38. 28. 

dpa. Aq., 8m., Th. Jb. 27. 8. 

dpytfpior. Aq. Ill Kl. 21 (20). 7. 

oprj (KT). Heb. Ps. 111. 1. 

dptijioiO (rwin). Heb. Ps. 88. 43. 

gpiji (D^n). Heb. Ps. 45. 3, 4. 

dptaftmji (D^fi^nn). Heb. PS. 88. 50. 

dppa. Quint. Ps. 45. 10. 

dpoti|i (on*)- Heb. Ps. 45. 11. 

apous (p«). Heb. Ps. 17. 30. 

dppwrrta. Aq. PS. 102. 3 (T). 

ops (pK). Heb. Ps. 34. 20 : 45. 7 : 88. 28. 

dpcracip , (DWn). Heb. Ps. 1. 1. 

dpros. Aq., 8m. I Kl. 2. 36. 

Th. I Kl. 1. 24 : 2. 36. 

ap+ (nann). Heb. Ps. 88. 4». 

ap^aO (nann). Heb. PS. 88. 51. 

op+oo (iDin). Heb. Ps. 45. n. 

a>X«K. Aq. Ill Kl. 20 (21). 14, 15, 1 7- 

Sm. Ps. 17. 44 (?)• 
dpt) , vid. jiaT dpw. 

apwc (pnn). Heb. Ps. 84. 16. 

aaa (rWJTK). Heb. PS. 31. 8. 

dWPcta. Quint. Ps. 35. 2 : 88. 33- 

dacp^s. Aq. PS. 85. 2: 90. 8 (T): 91. 8 (T). 

docpduK (= aacp Xci>) (&> 1W). Heb. Ps. 

1. 1. 
aotPa (n^OT). Heb. PS. 84. 17. 

amhau (m*Dn). Heb. PS. 29. 5 (acrtXav) : 

30. 24. 



aaiffi — fiaaK. 



201 



ocnOi (WDn). Heb. Ps. 30. 2. 

ocnXou , vid. cunSou. 

ootp, vid. crip. 

foia. Aq. Ps. 91. 1 (T). 

8m. Ps. 30. 1 : 48. 1. 
Quint. Ps. 27. 7. 

oapiOoup (DJVDW). Heb. Ps. 17. 41. 

ooouP (31W). Heb. Ps. 17. 38. 

ocrowp (D1VV). Heb. Ps. 34. 18. 

dinrts (scutum). Aq. Ps.34. a : 90 (T). 4, 13. 
8m. Ps. 34. 2. 

aaatt (iTTO). Heb. Ps. 30. 10. 

oooadO (nrum). Heb. Ps. 48. 10. 

oaaoitcp (ipPK). Heb. Ps. 88. 34. 

cuwrorc (TOPIC). Heb. Ps. 88. 35. 

oraMppip (Dnt5W). Heb. PS. 30. 7. 

dgTpdyoXos. 8m. Ps. 17. 37. 

dcrrpomfr. Aq. Ps. 96. 4 (T). 



AmiycTOs. Aq. Ps. 48. 1 1 : 91 (T). 6. 

dcrxqpooijinf). 8m. Ps. 34. 26. 

dTcXlgfopos. 8m. Jb. 31. 40. 

otokcik. Aq. Ps. 17. 37. 

drroctp (tfKDIl). Heb. Ps. 1. 1. 

aTTC (ntDK). Heb. Ps. 48. 5. 

oflXfr Aq. IV Kl. 28. 13 : Ps. 95. 8 (T). 

au\t&€ty. Aq. PS. 29. 6. 

Sm. Ps. 29. 6: 48. 13 (?). 
Quint PS. 29. 6: 48. 13. 

au<m)pouK. Aq. Ps. 45. 4. 

otytfr- Sm * Ps * l7 - 4 r - 

oiwror (pro -op) (tffiy). Heb. Ps. 88. 33. 

a+ (s|M). Heb. Ps. 88. 38, 44. 

d+aKitcir. Quint. Ps. 45. 9. 

A+ap (iDy). Heb. Ps. 29. 10. 

d^axO (rODH). Heb. Ps. 29. 12. 



djfrj. Sm. Ps. 88. 33. 

dfolKOi. Aq. IV Kl. 23. 18. 

&>tp (TDM). Heb. PS. 88. 34. 

dfrcrrdroi. Aq. IV Kl. 23. 19, 27 bis. 

8m. Jb. 34. 5. 

d+opittiK. Quint. Ps. 88. 40. 

d^dpurpa. Aq. Ps. 88. 40. 
dfo>ppVj. Heb. Jb. 19. 28. 
{typo** (!). Sm. Jb. 21. 5. 
dfrxxninj. 8m. JB. 21. 93. 
d^p«K. Quint. Ps. 48. 1 1. 
axauijfc (iyp^n). Heb. Ps. 48. 11. 
dxajmfl (MID^n). Heb. Ps. 48. 4. 
d X T)K (pK). Heb. PS. 30. 23. 
axx°P w * (*T133n). Heb. Ps. 28. 3. 
owSckvou (imn«). Heb. Ps. 27. 7. 
cwXap (D^yn). Heb. PS. 27. 9. 
awrtp (D^Dinn). Heb. Ps. 17. 31. 



B 



pooSopcO (rwifO). Heb. Ps. 28. a. 

PoaXweap, (DTI^m). Heb. Ps. 34. 13. 

Poop (Dm). Heb. Ps. 34. 18. 

Poopip (TOO). Heb. Ps. 45. 3. 

Podr+n (^m). Heb. Ps. 34. 16. 

poopP (myn). Heb. Ps. 29. 6. 

poops (PH3). Heb. PS. 45. 9, ix. 

Poo+fr Omra). Heb. Ps. 80. 23. 

Poo++ u (lOMn). Heb. Ps. 29. 6. 

PdSurpo. Sm. Ps. 17. 37. 

PpftpdUh (c /a/W) (*mn»). Heb. Ps. 34. a. 

Pa€|iou»o0ox (*pUlDia). Heb. Ps. 88. 50 
(cf. fiofuwpaBi). 
Pacs (ytO). Heb. Ps. 45. 10. 

PpjcpqX (Sipa). Heb. Ps. 84. 18. 
Ponop (np^a). Heb. Ps. 48. 13. 
PoX (i>3). Heb. Ps. 29. 7 : 31. 9 : 45. 6. 
PoXPoPop, (mbl). Heb. Ps. 34. 25. 
Pop (M). Heb. Ps. 48. 15. 
PopcOy* 0DD3). Heb. Ps. 31. 9. 
PoppoXopo (rtDnh-O). Heb. Ps. 88. 44. 
PcqipppP (?) ([3n]^M). Heb. Ps. 80. 9. 
PopouKoOt (TOttac). Heb. Ps. 88. 34 (ef. 
fia€fM€wa$ax). 
Pomu (von). Heb. Ps. 88. 31. 

Powi (^a). Heb. Ps. 17. 46. 
Popoeo (nK-D). Heb. Ps. 88. 48. 
popouX (TV**)- Heb ' Ps - SO. 2a : 88. 53. 
Popcynwix CpUHa). Heb. Ps. 29. 8. 
Popwti (WVT3). Heb. Ps. 29. 6. 
Popdf. Qnint. Ps. 84. 18. 



PooiXfio. Quint. Ps. 45. 4. 

PcMTtXctW. Aq. Ps. 95. 10 (T) : 96. 1 (T) : 

101. 16 (T). 
PacriXcus. Aq. Ill Kl. 21 (20). 11, 13, 13, 

16 bis: iv Kl. 23. xa bit, 13 bis 9 19, ai, 22, 33, 
35 : Ps. 45. 7 : 101. 33 (T). 
Quint. Ps. 88. 28. 

Poawp (DIVn). Heb. Ps. 34. 13. 

ppToOt ('•nnoa). Heb. Ps. so. 7. 

poTt (nM). Heb. Ps. 27. 7. 
Po+ttp (D.TED). Heb. Ps. 48. 14. 
Pox (13). Heb. Ps. 17. 30 : 30. a, 20. 
Poxos (DJD3). Heb. Ps. 30. 10. 
Pyriowofa (iDltOn). Heb. Ps. 45. 4. 
PSapi (W3). Heb. Ps. 29. 10. 
pSAuypo. Aq. IV Kl. 23. 13. 
pScpx Cp'tt). Heb. Ps. 31. 8. 
PcPuXowk. Aq., Sm., Quint. Ps. 88. 33, 

35i 4°- 
PcttSox (pro Ptfcro. ?) (TTDna). Heb. Ps. 

80. 8. 

Pctip (n*ya). Heb. PS. 30. a a. 

BciQgppws. Aq. I Kl. 6. 19. 

PcitoSoqfil (1 lattt vel otn.) (wpa). Heb. 

PS. 88. 36. 
PcicopP (mpn). Heb. Ps. 35. a. 

PcXXcKouou (irroyb). Heb. Ps. 34. 35. 

PAos. Aq. Ps. 90. 5 (T). 

Peaauci (*yiCO). Heb. PS. 80. 33. 

Pex* (*-53). Heb. Ps. 29. 6. 

Putjict (aaOiPi)V|Ki sic conflat.) OprQ). Heb. 

PS. 88. 51. 
Pt|(kpow (W). Heb. Ps. 48. 1 3. 



P^Kvau (P«)Kau ?) (Wya), Heb. PS. 35. 3. 

PiprdO (nvyn). Heb. Ps. 1. 1. 

Pia. 8m. Ps. 34. 17. 

PtoSoO (TT3). Heb. Ps. 80. 6. 

PiPXioK. Aq. IV Kl. 28. 34. 

Pito (T3). Heb. Ps. 30. 9. 

Ptpt) (W3). Heb. PS. 48. 6. 

PttpPo (nanpa). Heb. Ps. 45. 6. 

PkmXu (ihpa). Heb. PS. 45. 7. 

PXogTdrtir. Aq. PS. 91. 8 (T). 

PXtP (J?2). Heb. Ps. 45. 3. 

Pki) (>n). Heb. Ps. 28. 1 : 30. ao : 48. 3 bis\ 

88. 48. 
Po^Octa. Aq., Sm. Ps. 21. 20 (T) : 34. 2 : 

45.a. 
Quint. Ps. 84. a. 

PoTjOfiK. Aq. Ill Kl. 21 (20). 16 : Ps. 27. 7 : 

45.6. 

Sm., Quint. Ps. 27. 7 : 45. 6. 

Pot)86s. 8m. Ps. 29. 11. 

Quint. Ps. 27. 7 : 29. 1 1 : 45. s. 
poxp (np2). Heb. Ps. 45. 6. 

PotEXcaOot. Aq. Ps. 84. 37 bis. 
Sext. Ps. 85. 4. 

PowpdO (pro pOwpoO) (mim). Heb. Ps. 1. 3, 

PpaxiwK. Aq., Sm., Quint. Ps. 17. 35. 

Ppco^6i (^nT»a). Heb. Ps. 29. 10. 

PptO (n^Q). Heb. Ps. 88. 40. 

PpiOt Qnna). Heb. Ps. 88. 35. 

Pporroy. Aq., 8m., Quint. Ps. 28. 3. 
PprfvciK. Aq., Quint. Ps. 84. 16. 
PctoPt (Paw). Heb. Ps. 88. 33. 
P<rgjt (pW3). Heb. Ps. 88. 38. 



202 



fiaaXovi — 8ikt}. 



PcrgXoui (*bw2). Heb. Ps. 29. 7. 
Pcrqp«S8 (nnVl). Heb. PS. 30. 8 : 45. 2. 
P^P^an (pro 0trc|i.) (Dn)D^n). Heb. Ps. 
48. 12. 
PgcSjcaOax (inpT¥3). Heb. Ps. 80. 2. 



PacOp (nnP3). Heb. Ps. 80. 21. 
pacjiwOau, vid. PacpuOap. 
P<rXX a (H3D3). Heb. Ps. 30. 21. 
P x fo,ft) P (nuan). Heb. Ps. 48. 5. 



PX"P 0^3). Heb. Ps. 88. 28. 
P» (u). Heb. Ps. 17. 31 : 27. 7 to. 
P«p (1U). Heb. Ps. 29. 4. 
Patera (rmn). Heb. Ps. 88. 46. 



r 



y<*Pp (n33). Heb. Ps. 17. 26 : 88. 49- 
yaZpuQa* (pro -Ooo) (WTO). Heb. Ps. 88. 

yaia . Quint. Ps. 48. 12. 

yofi (M). Heb. Ps. 48. 3 bis. 

yaua (?), #/tf. paoa. 

yaupigy (dy.). Aq. Ps. 27. 7: 95. 12 (T). 

y€, koi yi. Aq. IV Kl. 23. 15 bis, 19, 24, 27 : 

PS. 48. 3 bis. 
Quint. Ps. 48. 3 bis : 88. 28, 44. 
ycSouS (ITO). Heb. Ps. 17. 30. 

yciTw. Aq., 8m., Quint. Ps. 88. 42. 

y€ycd. Aq. PS. 48. 12 bis : 101. 25 bis (T). 

8m., Quint. Ps. 48. 12 bis. 



yervaK, vid. ylyvtoQai. 
ycKrrjTiSs. Th. JB. 15. 14. 

ytj. Aq. IV Kl. 23. 24 : Ps. 21. 28 (T) : 45. 

3,~ 9, 10, n : 88. 40, 45 : 96 (T). 1, 9 : 97. 3 

(T): 101 (T). 16, 20, 26: 102. 11 (T): HB.3.9. 

8m. Jb. 39. 24 : Ps. 45. 3, 9, 10, 11 : 88. 40, 

45. 
Quint. Ps. 45. 3, 7, 9, 10, 11 : 88. 28, 40, 45. 
Sext. Ps. 45. 9. 

ynycnfc. Sext. Ps. 48. 3. 

yiyrcorQat . Aq. Ge. 1. 5: HI Kl. 21 (20). 12, 

15 : IV Kl. 28. 25 : Ps. 29. 8 : 30. 3 : 31. 9 : 88. 42. 
8m. Ps. 21 (T). 15. 20 : 31. 9 : 34. 22 : 88. 42. 
Quint. Ps. 29. 8 (iy€pvrj6rjv) : 30. 3 : 31. 9 : 88. 

42. 
yiyyrfcntciK. Aq. ill Kl. 21 (20). 7, 13 : Ps. 

90. 14 (T): 91. 7 (T). 
Quint. Ps. 17. 44 : 45. 11. 



yXtmrds. Aq. Ps. 96. 7 (T). 

yXwgg. Aq., Quint. Ps. 80. 21 : 34. 28. 
Sm. Ps. 21. 16 (T) : 80. 21 : 34. 28. 
yXwrorditOfior. Aq. I Kl. 6. 19. 

yK&fros. Aq. Ps. 96. 2 (T). 

yvupiUiv. Aq. Ps. 102. 7 (T). 

yrftipumfts. Aq. IV Kl. 23. 24. 

ypfociK. Aq. IV Kl. 23. 21, 24 : Ps. 101. 
19 (T). 
ypHyopcir. 8m. Ps. 34. 23. 

ywnft. Aq. Ill Kl. 21 (20). 7. 
Th. JB. 15. 14. 

ywiyt (D*U). Heb. Ps. 45. 7. 



A 



8<£Ppt| 0*01). Heb. Ps. 34. 20. 

Sajxfiou ()D1). Heb. Ps. 34. 15. 

Sapxaffc (Wn). Heb. Ps. 48. 14. 

AauttS (AdS ut plur). Aq. Ps. 28. tit. : 29. 

1 : 80. 1 : 35. 1 : 88. 36, 50 : 102. 1 (T). 
Sm. Ps. 28. tit. : 29. 1 : 30. 1 : 35. 1 : 88. 36, 

50. 
Quint. Ps. 28. tit. : 29. 1 : 30. 1 : 84. 1 (dact'd) : 

35. 1 : 88. 36, 50. 

S^qcns . Aq. PS. 80. 23. 

Quint. Ps. 27. 6. 

Sciy (vincitr). Aq. ill Kl. 21 (20). 14. 

Scurflai. Aq., Quint. Ps. 29. 9. 
ScXXtOann (w!h). Heb. Ps. 29. 2. 

Scfrd. Aq. iv Kl. 23. 13 : Ps. 17. 36 : 88. 26, 

43 : 90. 7 (T). 
Sm., Quint. Ps. 17. 36 : 88. 26, 43. 

Slppig. Aq., 8m., Th. Hb. 3. 7. 
Scpx (Tin). Heb. Ps. 88. 42. 
Scpxt (Wl). Heb. Ps. 17. 33. 
8cpX« (Wtt). Heb. Ps. 17. 31. 
Sfojuos. Aq. Ps. 101. 21 (T). 
JtonnSnjs. Sm. Ps. 34. 22, 23 : 88. 50. 
Scutc. Aq., Quint. Ps. 45. 9. 
B^. Aq. HI Kl. 21 (20). 7. 
Srjjuovpyctr. 8m. Jb. 37. 15. 

Sid. J. c. gen. Sm. Ps. 17. 30 bis : 48. 5 : 

88. 37, 38, 50. 
Quint Ps. 88. 35. 
Sext. PS. 30. 7 (tod K€P7Js). 



H. Sid irarr^s. Quint. Ps. 34. 27. 

III. c. ace. 8m. 1 Kl. 2. 25 : Ps. 45. 

3: 48. 6: Hb. 3. 6. 
Th. I Kl. 1. 6. 
Quint. Ps. 80. 23 : 45. 3. 

StdPt)|ia. Aq., Quint. Ps. 17. 37. 
StoSujmTitciK. Aq. Ps. 102. 4 (T). 
SiaSucoaitt. Sm. Ps. 34. 23. 
Steffi m). Quint. Ps. 88. 29, 35, 40. 
Siatpccris. Quint Ps. 45. 5. 
SiaiTa . Th. JB. 18. 5. 
SiaicdnTCiK. Aq., Sm. Ps. 88.41. 
SicuctKnot. Aq. Ill Kl. 21 (20). 15. 
StaXctirttK. Aq. Ps. 88. 45. 
StaXi|MrdK€iK . Aq. Ps. 45. 10. 
SiaXoyi&ccrticu. Quint. Ps. 35. 5. 
StaXiiciK. Sm. Ps. 88. 34. 
Siqkcucik. Quint. Ps. 34. 19. 
SiayMrrdfcu. Sm. Ps. 34. 23. 
Stttiropcue<r6tti. Quint. Ps. 88. 42. 
Siairp^Trcta. Aq. Ps. 95. 9 (T). 
Stapirdlciy. Sm., Quint Ps. 88. 42. 
Siapptjyyurai. Quint. Ps. 29. 12. 
SiaontcSdtciK. Quint Ps. 88. 34. 
StaoTpfocty. Aq. Ps. 17. 27. 

Quint Ps. 17. 27 : 124. 3 (J). 
Stagxftgtr. Quint Ps. 34. 15. 
Staati&eii'. Aq. PS. 90. 14 (T). 



SiaTcXcir. 8m. PS. 88. 49. 
SittTpfoeiy. Quint. Ps. 80. 4. 
Sia4»€uyciK . Sm. Ps. 88. 49. 
Sia+8opd. Aq. PS. 48. 10 : 102. 4 (T). 

Quint PS. 29. 10 : 48. 10. 

Stc4uXd<FgctK (-ottcik). Sext. Ps. 30. 7. 

Std^aXjia. Sm. Ps. 4. 3 (j) : 31. 7 : 45. 4, 8 : 

48. 14 : 88. 38, 46, 49. 
Th. Ps. 4. 3 (J). 
Sext Ps. 31. 7 : 45. 4, 8. 

Sta^euSecrOai. Aq. Ps. 88. 36. 
StSdgKciy. Aq., Sm., Quint Ps. 17. 35. 
StSdmi. Aq. Ill Kl. 21 (20). 13 : Ps. 17. 33, 

36, 41, 48 : 45. 7 : 48. 8 : 88. 28. 
Sm. PS. 17. 36 : 48. 8 : 88. 28. 
Quint Ps. 17. 36, 4 1, 48 : 45. 7 : 48. 8. 

SicXlyxcir. Sm. Jb. 22. 4. 

StTjycicrflai. Aq., Sm. Ps. 21. 23 (T). 

Sit]KCKfa>s. Sm. Ps. 34. 27. 

Sticdtfiy. Aq. Ps. 34. 1 bis : 95. 10 (T) : 102. 

9 (T). 

Sm., Quint. Ps. 34. 1. 

Sutaios. Aq. Ps. 31. 11 : 34. 24, 27, 28 : 96 

(T). 2, 6, 1 1. 
Sm. Jb. 17/ 9. 
Th. Jb. 15. 14. 
Quint. Ps. 81. 11. 

Stitatocrunf| . Aq. Ps. 30. 2 : 102. 6 (T). 

Sm. Ps. 34. 24, 27, 28. 

Quint. Ps. 30. 2 : 84. 24, 27, 28. 

SiKoCucris. Aq. Ps. 34. 23. 
Sikt). Quint Ps. 34. 1, 23. 



Slktvou — 'EAicai/a. 



203 



SutTuoy. 8m. Ps. 80. 5. 
Siopfttiy. Aq. Ps. 91. io (T). 
St<aK€iy. Aq. Ps. 17. 38. 
Sokcik. 8m. Jb. 18. 5. 
&S\os. 8m. (?), Quint. Ps. 35. 4. 

Sext. Ps. 84. ao. 

SoXouk. Quint Ps. 35. 3. 

Uja. Aq. PS.28. 1, 2, 3 : 29. 13 : 95. 7 (T) : 

96. 6 (T): 101 (T). 16, 17. 
8m. Ps. 28. 1, 2, 3. 
Quint. Ps. 28. 1, 2, 3 : 29. 13. 



Sofr*l«». Aq. Ps. 21. 24 (T) : 90. 15 (T). 
8m. Ps. 21. 24 (T). 
Sopu. Aq. PS. 45. 10. 

SouXcucck . Aq. PS. 96. 7 (T) : 101. 23 (T). 

Quint. PS. 17. 44. 

SoGXof. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9, 12 : Ps. 84. 

27 : 35. 1 : 88. 40, 51 : 101. 29 (T). 
8m. Ps. 34. 27 : 35. 1 : 88. 51. 
Quint. Ps. 34. 27 : 35. 1 : 88. 40, 51. 

Spofiouy. Aq. IV Kl. 23. 12. 
SuKayus. Sm. Ps. 17. 33,40 : 45. 8, 12 : 48. 7. 
Quint. Ps. 17. 33: 29. 8 : 45. 2, 8, 12: 48. 7, "• 



SuVagQai. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9 : Ps. 17. 39. 
8m. Ps. 17. 39. 

Suo. Aq. Ill Kl. 21 (20). 15, 16: IV Kl. 
23. 12. 
8ucn<. Aq. Ps. 102. 12 (T). 

S&jia. Aq. IV Kl. 23. 12. 

S«pt£(incl. S«p€(£k). Aq., Sext. Ps. 34. 19. 

SwpciK. Quint. Ps. 29. 11. 

S«pT|THc6V Aq. PS. 102. 8 (T). 

8&poK. Aq. Ps. 95. 8 (T). 



E 



i&v. Aq. Ps. 88. 31. 

8m. JB. 21. 6 : Ps. 88. 31, 32. 
Quint* Ps. 88. 31, 32. 

jyygeir. Quint Ps. 81. 6. 

Sext Ps. 81. 9. 

lyitamoyfo . Aq., Quint. Ps. 29. t. 

*yitaT<irWts"l. 8m. Ps. 48. 2. 

frynaTaXcnrtty . 8m. PS. 88. 31. 

Quint Ps. 88. 31, 39. 

cyicttTOK. Aq. Ps. 85. 2 : 45. 6 : 102. 1 (T). 

Sm. Ps. 21. 15 (T). 

^YKOTOftMip^o£os (?). Aq. JB. 4. 13. 

e8 (ny). Heb. PS. 17. 38. 

cMXXcy (Jr\X). Heb. Ps. 17. 30. 

fia+ittir. Aq. PS. 45. 7. 

ISfHJt«y. Aq. PS. 95. 10 (T). 

Sm. PS. 17. 35* 

ISpaapa. Aq. Ps. 96. 2 (T). 

cc|ck (pmn). Heb. PS. 84. 2. 

cc£ik<w Vi'd, acliKou. 

ctlow (im). Heb. Ps. 45. 9. 

leXO (n^yn). Heb. Ps. 29. 4. 

ccXtK (p6nn). Heb. PS. 35. 3. 
ccXXAcx (cod. atXX.) (l^nK). Heb. Ps. 
34. 18. 

tcpcM (nmoyn, moyn). Heb. Ps. 29. 8 : 

30. 9. 
€cn)0 (iT'Byn). Heb. Ps. 88. 46. 

ctax Oftn). Heb. Ps. 80. 25. 

ftp (nnty). Heb. Ps. 45. 2. ~* 

c6 (ntt). Heb. PS. 27. 9 bis : 80. 8, 24 : 84. 1 bis. 

c6a^paf)6 (JTOynn). Heb. Ps. 88. 39. 

ceaXXaxOt (TOfonn). Heb. Ps. 34. 14. 

lOavYav (pnnK). Heb. Ps. 29. 9. 

t»6rV)Qu (imnK). Heb. Ps. 88. 28. 

20KOS. Aq. PS. 95. 10 (T) : 101. 16 (T). 

8m., Sext Ps. 48. 2. 
Quint. PS. 17. 44 : 45. 7 : 88. 51. 
c&>Kt ("3p HH). Heb. PS. 30. 8. 

ci. Aq. Ill Kl. 21 (20). to : Jb. 27. 3 •' Ps. 

88. 32, 36. 

*EC 



8m. Jb. 23. 6: Ps. 17. 32. 
Th. JB. 27. 3. 
Quint PS. 88. 36. 

ciKTJ. Aq. PS. 30. 7 : 88. 48. 
tfooi. Aq. Ps. 17. 31, 42 : 35.2: 45. 11 : 
88. 37. 

8m. Jb. 29. 4 : Ps. 17. 31, 42, 47 : 27. 8 : 80. 4 : 

45. 11 : 88. 27, 37, 48 bis. 
Th. Jb. 29. 4 : 41. 26. 
Quint. Ps. 17. 26, 27, 31, 42 : 27. 8 : 80. 4 : 81. 

7, 9 : 35. 2 : 45. 11 : 48. 13 : 88. 27, 37, 50. 
Sext Ps. 88. 49. 

Al. Ps. 88. 46, 49. 

ciircty. Aq. Ge. 1. 3 : III Kl. 21 (20). 8, 9 

bis, 10, ii t 12, 13, 14 quaterl IV Kl. 23. 17 bis, 
18, 27 : Ps. 34. 21, 25, 27 : 95. 10 (7?). 

Sm. Ps. 34. 21, 25. 

Quint Ps. 29. 7 : 30. 23 : 34. 21, 25, 27. 

*ipr\vr\. Aq. 1 S. 34. 20, 27. 
Sm. Ps. 34. 27. 

ftpTjytKOs. Sext. Ps. 34. 20. 

cfc . Aq. I Kl. 2. 1 1 : III Kl. 21 (20). 7 quater, 

13 : iv Ki. 23. 15, 25 : Ps. 17. 35, 40 : 21 (T). 
20, 28 : 29. 7 : 84. 23 bis : 48. 5, 11, 12 bit, 15 
ten 88. 29, 37, 40, 45. 53 • &* (T). 1, 9 : W (T). 

8, 13 : 96. 3 (T) : 101 (T). 26, 29 : 102. 9 bis (T). 
Sm. I Ki. 2. 11 : Ps. 17. 35, 40: 21 (T). 16, 18 : 

29. 7 : 30. 6, 9 : 34. 2, 13, 23 : 88. 29, 40, 45, 53. 
Th. I Kl. 2. 3, 11 : Hb. 8. 3. 

Quint PS. 17. 35 : 29. 4, 7, 10, 13 : 30. 2, 3, 6, 
9 : 34. 2, 13, 23 bis : 48. 5, 12 bis y 15 bis : 88. 29, 

30, 37, 381 4°, 41* 45. 

Sext. Ps. 30. 1, 3 : 35. 1 : 45. 1 : 48. 1, 12, 14 bis. 

AL Ps. 88. 46, 49. 

cis {&&). Heb. Ps. 30. 2 1 : 48. 3 (&), 8. 

ets. Aq. I Kl. 2. 36 : in Kl. 21 (20). 13 : Ps. 

88. 36. 
Sm., Th. I Kl. 2. 36. 

ctgact (?). Al. PS. 88. 46, 49. 

ctaaKOucty. Aq. Ps. 21. 22 (T). 

Sm. Ps. 80. 23. 

Th., Sext Ps. 29. 11. 

Quint. Ps. 17. 42 : 27. 6 : 29. 11. 

elcrfri. Aq. Ps. 21. 27 (T). 

cia+cufrs (?). Sm. Ps. 81. 7. 

Ik, it Aq. IV Kl.28. 18 : Jb. 81. 17 : Ps. 21. 

25 (T) : 34. 22 : 88. 48, 49 : 101. 20 (t) : 102. 

12 (T). 
Sm. PS. 21 (T). 21, 22 : 29. 4 : 88. 49. 
Th. 1 Ki. 14. 4. 
Quint. Ps. 17. 44 : 29. 4 : 30. 5, 8 : 88. 48, 49* 



€KaToVTttpx o$. Aq. Jb. 4. 13 (?). 
CKpad (nupy). Heb. Ps. 88. 52. 
IkSiktiois. Aq., Quint Ps. 17. 48. 
feci. Aq. IV Kl. 23. 16, 20. 
ckciOck. Aq. IV Kl. 23. 12. 
Utlvos . Aq. IV Kl. 23. 15. 
Ulr\r€iy. Aq. PS. 21. 27 (T). 
CKKaiety. Quint. Ps. 88. 47. 
ckiche (fi?py). Heb. PS. 17. 27. 
iKKkyaia. Aq. Ps. 21 (T). 23, 26 : 34. 18. 
Quint PS. 34. 18. 

ImcXtmr. Aq. Jb. 13. 20. 

Ik\€kt6*. Aq. Ps. 17. 27. 

Quint. Ps. 17. 27 bis. 

ckXiictouk. Aq. Ps. 17. 27. 

JKfiUKTrjpi&cty. Sext. Ps. 84. 1 6. 

CKiropfiScorOai. Quint. Ps. 88. 35. 

git pq («ip«). Heb. PS. 29. 9. 

cmrcpO (JTOpn). Heb. Ps. 88. 46. 

gjcgToais. Quint Ps. 80. 23. 

CKTttrcir. Aq. Jb. 38. 15* 

CKTfc. Aq. PS. 90, 8 (T). 

8m. Ps. 17. 32. 

cVrpiPcir . Aq. Ps. 91. 8 (T). 

JKxciK. Sm. PS. 21. 15 (T). 

lK X Xcud£€tK. Quint Ps. 34. 16. 

€ X. (1)=!?$ Heb. PS. 30. 2 : 31. 9: 34. 19, 

25 bis, 

(2)=^« Heb. PS. 29. 10 : 80. 7. 
3Xa+os. Quint. Ps. 17. 34* 
IXcos. Aq. PS. 88. 29, 34, 5<> : 91. 3 (T) : 97. 

3 (T) : 102 (T). 4, 8. 

Sm. PS. 81. 10: 88. 29, 34, 50. 

Quint. Ps. 30. 8 : 81. 10 : 88. 29, 34, 50. 

Sext PS. 34. 24. 

cXOapaic (=eX Oapaic) (pTOT\ J>K). Heb. Ps. 

84. 22. 
cXOapcs (=cX Oapcs) (ennn fo). Heb. Ps. 

34. 22. 
fXmy (p^P). Heb. Ps. 45. 5 : 88. 28. 

'EXitard (n^H). Aq., Sm., Th. I Kl. 2. 1 1. 



204 



eXXeXd — taOUiv. 



cXXtXO (rbbn). Heb. Ps. 88. 40. 
Am[ciF. Aq. Ps. 17. 31. 

8m. Ps. 30. 25. 

Quint. Ps. 17.31: 27.7: 80.2,7,30,25: 8I.10. 

Am's . Aq. Ps. 45. 2. 

cX« (mfo). Heb. Ps. 17. 3a. 

Aukh (v6k). Heb. Ps. 17. 29 : 29. 13 : 34. 

23, 24. 

Aw€i> (D^K). Heb. Ps. 85. 2 : 45. 2, 5, 
6 to. 

l\<*f\ (Vnta, Nlfo to). Heb. Ps. 17. 47 : 45. 
8, 1 2 (omnino excis.), 

Awi|KOU, W*/. cXuiTOU. 

Awfkoo (wnfa). Heb. Ps. 17. 32. 
cji. (1)=DK Heb. Ps. 84. 14. 

(2)=DK Heb. Ps. 88. 31, 32, 36 (« 
latct). 

(3)=&? Ps. 88. 39. 
jfittOaX (inon). Heb. Ps. 88. 47. 
ijUpaB (mDK). Heb. Ps. 17. 31. 
cpPXcVcir. Sm. Ps. 21. 18 (T). 
focOOttx (inOK). Heb. Ps. 29. 10. 
cjxjxaKou (UDV). Heb. Ps. 45. 8, 12. 
cfiftaT (01CK). Heb. Ps. 29. 7. 
cyijKaau (a praep. \ir\ seiunct. ) (1DJj[o]). Heb. 
PS. 88. 34. 
cfiou^t|i (D^IDN). Heb. Ps. 30. 24. 

^|&irepiiraTciF. Aq., Quint. Ps. 34. 14. 

€>TrnrXdrtti. Aq. Ps. 21. 27 (T): 90. 16 (T): 

102. 5 (T). 
8m., Th. Jb. 22. 18. 

cp-imrpdrat. Aq. IV Kl. 28. 11, 15 to, 16, 

20 : Ps. 45. xo. 
tfpirpotrticp. Aq. Jb. 8. 16. 

Sm. Ps. 17. 43. 

cpttnpi (DVTOK). Heb. Ps. 17. 39. 

cV. Aq. Ge. 40. 7 : I Kl. 2. 36 : 6. 19 bis : 

III Kl. 21 (20). 9, 10, 12, 14 bis, 16 bis : IV Kl. 
23. ii, 12, 15, 16, 19 bis, 23 to, 34 bis, 25 tcr, 
26: Ps. 17. 30 to, 3 1 : 21 (T). 23, 25, 36: 29. 
8, 10 bis : 30. 2, 22 : 31. 9, 10, 11 : 34. 2, 13, 

16, 18, 35 : 35. 2, 3 : 45. 2, 3 tcr, 4, 6, 7, 9, 10, 
11 : 48. 5, 6, 7, 12, 13, 14 : 88. 26, 31, 33, 36, 
38, 44 : 90 (T). 4i 8, 15, i* : 91 (T). 3, 5 to, 8 : 
95 (T). 9, 10 bis, 12, 13 : 96 (T). 7* 12 : 101 (T). 

17, 22 bis, 23, 24, 25 : 102 (T). 4 (?), 5 : Hb. 3. 

8m. Ge. 40. 7 : 1 Kl. 2. 36 : Jb. 7. 13 : 23. 6 : 
PS. 17. 31: 21 (T). 15, 23: 29.8: 84.2, 18, 25: 
45. 2, 3 bis, 6, 9, 11 : 48. 13, 15 : 88. 26, 33 bis, 

38, 44. 
Th. I Kl. 2. 36 : Jb. 18. 5 : Ps. 35. 2, 3 : 48. 15. 
Quint. Ps. 17. 30 to : 27. 7 : 29. 6, 7, 8, 10 to : 

30. 2, 9, 10, 21 to, 22, 23 to : 31. 6, 8, 9 : 34. 

13, 16, 18 bis, 25 : 35. 2, 3, 5 : 45. 2, 3 bis, 4, 6, 

9,10,11: 48.5,6, 12, 13, 14,15: 88. 26, 33 

to, 34, 36, 38,44, 5i. 
Sext. Ps. 34. 13. 

cVaXXayfr Aq. Ps. 102. 7 (T). 

Ivavriov. Th. Jb. 15. 4. 

Quint Ps 30. 20. 

McXcxfo. Aq. PS. 34. 27. 

cVoucif. Aq. PS. 34. 26. 

Quint. PS. 34. 13, 26. 



jfrSupa. Al. I Kl. 2. 18. 

Ifcica, IrcxcK. Aq. Ps. 96. 8 (T). 

8m., Quint., Sext. Ps. 30. 4. 
Ivtfc. 8m. Jb. 13. 5. 

cVurrdfai. Sm. Ps. 35. 5. 
ivva)L (D3n). Heb. Ps. 34. 19. 
IvtrqOi (Wjy). Heb. Ps. 34. 13. 
iwo€lv. Sm. Jb. 31. 1. 
cWlXXcorflai. Aq. IV Kl. 23. 21. 
ivrivay^a. Sm. Hb. 3. 10. 
cWoXfr Aq., Sm., Quint. Ps. 88. 32. 
cWpcVeiK. Quint Ps. 34. 26. 
cWpoir^. Aq., Quint Ps. 34. 26. 
ivwiriov. Sext. Ps. 35. 3. 
cVuTitcatiai. Aq., Sm., Quint. Ps. 48. 2. 
l£, vid. Ik. 

Ij&ytiv. Aq., Sm., Quint. Ps. 30. 5. 
ijaiptlv. Sm. Ps. 21. 21 (T). 
Sext. Ps. 30. 3. 

c'frijiapTaVctK. Aq. IV Kl. 23. 15. 

iiapiOptlv. Sm. Ps. 21. 17 (T). 

ItapKtiv. Aq. Ill Kl. 21 (20). 10. 

IgcycipciK. Aq., Quint Ps. 34. 23. 

lUpy&U<rGcu. Quint. Ps. 30. 20. 

UipX € <riai. Aq. Ill Kl. 21 (20). 16, 17. 

t£cu$>paiv€iv. Aq. Ps. 88. 43. 

JjiXaajia. Aq., Sm., Quint. Ps. 48. 8. 

IfraouK . Aq., Sm. Ps. 17. 34. 

I{oSos. Aq. PS. 88. 35. 

^oXcOpcJciK (-oOp.). Aq., Quint. Ps. 17. 41. 

l£op,oiouK. Aq. PS. 48. 13. 

liopokoyelv. Aq. Ps. 29. 13 : 34. 18: 91. 2 (T). 

Sm. Ps. 34. 18. 

Quint. PS. 27. 7 : 29. 5, 1 3 : 34. 18. 

tjouhtvovv. Aq. PS. 101. 18 (T). 

Sm. Ps. 88. 39. 

ifriwitciK. Aq., Quint Ps. 34. 23. 

iw&ytw . Sm. JB. 22. 17. 

cWptiK. Quint. Ps. 27. 9. 

frraitofeir. Aq. Ps. 90. 15 (T). 

Sm. Ps. 27. 6. 
Quint. Ps. 30. 23. 

firafunrdi'ai. Quint Ps. 17. 40. 

firapxia. Aq. Ill Kl. 21 (20). 14, 15. 

lWpX€<r6<u. Sm. Jb. 23. 6. 

fircwfrpakfiy. 8m., Quint Ps. 88. 43. 

fcri. I.e. gen. Aq. IV Kl. 23. 12, 13, 21, 

24, 27 : JB. 30. 4 : PS. 28. 3 bis : 102. 11 (T). 
Sm. Ps. 28. 3 bis : 35. 5. 
Quint. Ps. 28. 3 to : 35. 5 : 48. 12. 
Sext PS. 45. 9. 

II. c. dat. Aq. IV Kl. 28. 26 : Ps. 45. 

3: 48.7: 90. 13 (T). 
Sm. Ps. 30. 2 : 48. 7 : 88. 48. 
Th. Jb. 18. 5 : Ps. 35. 5. 
Quint Ps. 30. 2, 7, 8 : 48. 7 to. 

III. c. ace. Aq. Ill Kl. 21 (20). 12 : 



iv Ki. 23. 16, 17, 20 to: Jb. 27. 8 : Ps. 17. 42, 
43: 84.13,16,21,26: 88. 46, 48 (cV» W) : 89. 
17 (T) : 96. 9 (T): 102 (T). 10, 13. 

Sm. Jb. 27. 8 : Ps. 17. 34 : 30. 25. 

Th. JB. 27. 8. 

Quint. Ps. 17. 31, 34: 29. 2: 30. 20: 31. 8, 
10, 11 : 34. 16, 20, 21, 26 : 48. 3 (M r6 atmi), 
1 1 (eVi to airo) : 88. 46, 48 (cVi rt). 

Sext. PS. 30. 2. 

fmftatycty. Sm. Ps. 17. 30. 

<m£X6rcii>. Aq. Ps. 90. 8 (T) : 101. 20 (T). 

cmSciy (videre). Sm. Ps. 34. 19, 21. 

cmOegts. Aq. Ps. 34. 20. 

cmitaXciK. Sm. Ps. 17. 42. 

Quint. PS. 48. 12: 88. 27. 
cmicXaV. Sm. Ps. 45. 10. 

cmitXao>6s. Aq. Ps. 17. 46 (cod. -jcXurfi.). 

cmXapPditiK. Aq., Quint Ps. 84. 2. 

cmXcyeiK . Aq. IV Kl. 23. 24. 

cWucios (-ok). Sm. Ps. 30. 1 : 35. 1. 

emm (pro cO mm) (mm fiK). Heb. Ps. 
111. 1. 
cmirXaoTOs. Aq. Ps. 96. 7 (T). 

fmppciK. 8m. Jb. 22. 16. 

firuncfirrciK. Aq. Ill Kl. 21 (20). 15 bis: Ps. 

88. 33. 
Sm., Quint. Ps. 88. 33. 

firuncidttiK. Aq. Ps. 90. 4 (T). 
ivum\pLl€iv . Quint. Ps. 81. 8. 
cmorpcfoiK. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9 : IV Kl. 

23. 20, 25 : Ps. 17. 38 : 21. 28 (T) : 31. 9 : 34. 

13, 17: 88.44. 
Quint Ps. 34. 17. 

ImxaipciK. Sm. Ps. 34. 19, 24. 

Quint Ps. 34. 19, 24, 26. 

iirrd. Aq. Ill Kl. 21 (20). 15. 

Th. JB. 2. 1 3. 

tpa (flfcrV). Heb. PS. 48. 11 (cf. itpt). 

epyXat (*fen). Heb. Ps. 30. 9. 

gpyoK. Aq. Jb. 36. 9. 

Quint Ps. 45. 9. 

cpoo4> (*|VnK). Heb. Ps. 17. 38. 

jpciK. Aq. PS. 101. 25 (T). 

cptyi (tfjnn). Heb. PS. 28. 3. 

gpxeaflttt. Aq. IV Kl. 23. 17, 18 : Ps. 95 (T). 

8, 13. 
Sm. Ps. 45. 9. 

lpa)ji€ji€x (lODnK). Heb. PS. 29. 2. 

€S (PK). Heb. PS. 88. 47 (cf. 0a«). 

caPcO (MPTl). Heb. Ps. 88. 45. 

evyipQavi. (WUDTl). Heb. Ps. 30. 9. 

caS (1Dn). Heb. Ps. 31. 10. 

co-Sax (TIP 11 )* Heb - PS. 88. 50. 

taoi (HDn). Heb. Ps. 88. 29 (cf. uotii). 

eaSw (HDn). Heb. Ps. 30. 22. 

cacp (n^K). Heb. Ps. 30. 8, 20 : 45. 9 : 88. 

5 a to. 
caflttuou (flnrwn). Heb. PS. 28. 2. 

tcr6cp6a (ninOH). Heb. Ps. 29. 8. 
&j6icik. Aq. Ps. 21. 27 (T). 



206 



A 



avovvai 



lfUV< 



Oavovval ('OtinTl). Heb. PS. 27. 6 : 30. 23. 
QggiP (nWl). Heb. Ps. 88. 44. 
OaoouP (y\vri). Heb. PS. 84. 13. 
OauficurTOUF. Aq. Ps. 30. 22. 

opouimO (nunn). ps. 48. 4. 

OeaaOai . 8m. Ps. 45. 9. 
Sext Ps. 30. 8. 
6c0ap (njdn). £eb. £s. 88. 47^ 

OcO (nnn). Heb. Ps. 17. 39. 

OcOat ('•nnn). Heb. Ps. 17. 40. 

OcOappap, vid. Ocpapjiap. 

OcOPapaP (niann). Heb. Ps. 17. 27. 

OeOi (*nnn). Heb. Ps. 17. 37. 

Otfl+aOOaX (S>hDnn). Heb. Ps. 17. 27. 
OeXaOttx (infein). Heb. P9. 34. 28. 
OAcik (MXcik). Aq. Ill Kl. 21 (20). 8. 

8m. I Kl. 2. 25 : Ps. 34. 27 bis. 
Quint. Ps. 34. 27 bis. 

OATjfta. Quint. Ps. 29. 6, 8. 

tejiajijiafi {pro OeOajijiafi ?) (DDfln). Heb. 
PS. 17. 26. 
Ocpas (DNOn)« Heb. Ps. 88. J9. 

Ocf&eXiouK. Aq. Ps. 101. 26 (T). 



•cjyiou (/r0 *H^[t] w/-|wu[t]) (tt)Dn). Heb. 
PS. 45. 6. 
Ocktjki (^mn). Heb. Ps. 30. 4. 

Ocfc. Aq. Ge. 1. 3 : ill Kl. 21 (20). 10 : 

IV Kl. 23. 16, 17, 21 : Ps. 17. 29, 30, 32 bis : 34. 

23, 24 : 45. 6 bis, 8, II, 12 (?) : 48. 8 : 96 (T). 

7, 9 : &7. 3 (T). 
8m. Ps. 17. 29, 30, 31, 32 bis, 33 : 28. 3 : 84. 23, 

24 : 45. 2, 6, 8, 11 : 48. 8 : 88. 27. 
Th. Ps. 28. 1. 
Quint Ps. 17. 29, 30, 32 bis, 47, 482 28. 3 : 29. 

13 : 34. 23, 24 : 45. 2, 5, 6 bis, 8, 11, 12 (?): 

48. 8. 
Sext Ps. 30. 3, 6. 

Oco+tX (fro Oca^iX) (^DETl). freb. Ps. 

17. 28. 
OepPm (pro OepPTjKi) (*mn). Heb. Ps. 17. 

36. 
Ocgc, vid. Ocps. 

OcptP (Tmn). Heb. Ps. 17. 37. 

Ocps (fro Ocpc) (nmn). Heb. Ps. 34. 17. 

PeaS^i (^nyon). Heb. P8. 17. i6 t 

Ocaflcp (inD/l). Heb. PS. 88. 47. 

06<j6tpi)|i (DTnDn). Heb. Ps. 30. 21. 

eccrcrcpT|yt (^Vn). Heb. Ps. 31. 7. 

Oca^tX, vid. Oco^iX. 

OijXtjx (i?T\). Heb. Ps. 81. 8. 

8ur$mr|p, (?) (DJDYn). Heb. Ps. 30. 21. 



OXt'PctK. Aq. Ps. 31. 7. 

8m. Ps. 30. 10. 
Quint. Ps. 88. 43. 

OXulns. Aq. Ps. 45. 2 : 90. 15 (T). 

8m. Ps. 45. 2. 
Quint PS. 45. 2. 
Sext. Ps. 81. 7. 

OopuPctK. 8m. JB. 15. 23. 
Ooo (vnn). Heb. Ps. 31. 9. 
OowttT)Kt (WVW). Heb. Ps. 80. 5. 
0piy*6s. Sm. Ps. 88. 41. 

Op^os. Aq. Ps. 88. 30, 37, 45 : 96. 2 (T). 

8m. Ps. 88. 37, 45. 
Quint. Ps. 88. 30, 37, 45. 

0<wpaPT)yt (^33)Dn). Heb. Ps. 81. 7. 

OuydTHp. Aq. Ps. 96. 8 (T). 

QvpAs. Aq. TV Kl. 28. 26 bis. 

Quint. Ps. 30. to. 
Sext Ps. 88. 47, 

Oupcfr. Aq. Ps. 17. 31, 36 : 84. 2. 

Quint. Ps. 34. 2. 
Sext. Ps. 45. 10. 

OuaultciK . Aq. IV Kl. 23. 20. 

OuataoT^ptoy. Aq. IV Kl. 28. 12, 15 bis, 16, 
17, 20. 
Owci (fro Bwn) (jmn). Heb. Ps. 17. 28. 

OfttpaOt (Win). Heb. Ps. 88. 31. 

Odxn, vid. Octet. 



1 



taaS (*m*). Heb. Ps. 48. 3. 

taaSc (TIT). Heb. Ps. 48. 11. 

ittSaO (nyT). Heb. Ps. 30. 8. 

taSat (*T). Heb. Ps. 17. 35. 

ittSoji (DT). Heb. Ps. 29. 13. 

ittfa ()T). fieb. Ps. 88. 26. 

laic«P (apj^). Aq., Sm. PS. 21. 24 (T) : 45. 8, 

1 2 {paene exeisus). 
Quint., Heb. Ps. 45. 8, 12 (paene exeisus). 

ioXik (ffy). Heb. Ps. 29. 6. 
taXXrjXou (&W). Heb. P& 88. 32. 

taXXi)x<wy (l^)- He *>- PS. 88. 31. 

lajuji (D^). Heb. PS. 45. 3* 

tafiouOfc) (iTOD*). Heb. Ps. 48. 11* 

iap6rvov (ITV). Heb. Ps. 84. 27. 

lapoaoo (WV). Heb. Ps. 48. 14. 

Xaadp (1^). Heb. Ps. 1. 1. 

ia[a]pou (p3BTP)- Heb. PS. 34. 20 (excis.). 

IcUyQai. Aq. PS. 102. 3 (T). 

laaouaOi (TIWB*). Heb. PS. 88. 27. 

tyyiou (WO' 1 ). Heb. PS. 31. 6. 

tSappcp (13T). Heb. Ps. 48. 4. 

iSappVjpou (TOT). Heb. Ps. 84. 20. 

iSaOi (?). Heb. Ps. 48. 5 (</• Field). 

tSau (rw). Heb. Ps. 34. 26. 

(Scif. Aq. Ge. 1. 4 : 1 Kl. 6. 19 : in Kl. 21 



(20). 7, 13 (?): IV Kl. 28. 16: JB. 42. 16: Ps. 

34. 21, 22 : 96. 4 (T) : 97. 3 (T). 
Sm. Jb. 42. 16 : Ps. 84. 22. 
Quint Ps. 34. 21, 22 : 45. 9. 
Sext Ps. 48. n. 

tSou. Aq. Ill Kl. 21 (20). 13 bis : Ps. 91. 10 
bis (T). 
icPaou (fro uPXou ?) (^3*). Heb. Ps. 17. 46. 
icpXou, vid. icpaou. 
YcyScX (5nr). Heb. Ps. 34. 27. 
tcSaX (fro oucftaX) (^m). Heb. Ps. 48. 9. 
itcfiou, (toT*). Heb. Ps. 45. 4. 
ictcPou (niJT). Heb. Ps. 88. 3 1. 
l€$4y (}n*). Heb. Ps. 48. 8. 
icOcp ("ifr). Heb. Ps. 30. 24. 
icic (1) = .TIT* Heb. Ps. 88. 37. 
(2) = JTIV Heb. Ps. 88. 49. 
icpou (fro icrjiou vel icap,ou ?) (*\tXD&). Heb. 

Ps. 31. 11. 
icjipou (non % ). Heb. Ps. 45. 4. 

tcpaaom. (iPm*). Heb. Ps. 45. 4. 

icpanK^s. Al. I Kl. 2. 18. 

lepe (HKT). Heb. Ps. 48. 10 (cf. cpa) : 88. 

49. 
Upeifc. Aq. IV Kl. 23. 20, 24. 

icptjji (Dyn N ). Heb. Ps. 48. 15* 

Icpopoaji (Mjr^). Aq. IV Kl. 23. 15. 

IcpoucraXnii (D^^n^). Aq. Ps. 101. 2 a (T) (?). 



icaouoy (ljnB^»). Heb. Ps. 17. 42. 

tcaaxa C]]fl5*). Heb. Ps. 17. 36. 

wSt (fro oueaSt ?, cf. ecrSi) (nom). Heb. 

PS. 88. 34. 
itcrcjMHj (mo^). Heb. Ps. 84. 24. 

icapou (inDB^). Heb. Ps. 45. 5 (cf. tc/iov tt 

H<T€fXOv). 

Ugpjpou (n»«^). Heb. Ps. 88. 32. 

tc<wri (^J^). Heb. Ps. 17. 47. 

tc+ac (fro ic+8c) (m&). Heb. Ps. 48. 8. 

ic^Sc, vid. ic^ac. 

tc^oXou (*/}&). Heb. Ps. 17. 39. 

texxo" (JO 1 )' Heb - Ps - 88 » 38- 
iT)PuotMi ()Wy). Heb. PS. 34. 26. 

iOaXXciXou (£ W). Heb. Ps. 48* 7. 
T6ttKt (on^n). Heb. PS. 29. 4. 
uSaOi (^nTrP). Heb. Ps. 34. 17. 
iKcpoou (Wnp»). Heb. Ps. 34. 19. 
Ucgca. Sm. Ps. 27. 6 : 30. 23. 
iKpav\vi, vid. ouiKpaijKi. 
tX«p<Js. Aq., Sm., Th. Jb. 38. 26. 
iXti (^«). Heb. Ps. 30. 3. 
tfiaXXcT (O^). Heb. Ps. 88. 49. 
ifiT) (^D^). Heb. Ps. 88. 46. 
ijuk (po*). Heb. Ps. 88. 43. 



kotttuv — Xtotrtrjvt. 



iniTTtn-. Aq. IV Ki. 28, 14. 
Kip (mp). Hob. Ps. 48. 1 iiid. aevrj.op. 
Kogj (mp). Quint. Ps. 45. 1 : 43. 1. 
«eVuot. Aq. Ps. 102. s (T). 
8m. Jb. 37. 15. 

nouft (Dip). Hob. Ps. 17. 39. 
■oiw(ii[fH'. 8m. Jb. 7. 14. 
■(HitciK. Quint PS. 17. 4* : 28. 9: 30. 13. 
Kgottttjg . Bm. Ps. 17. 31, 47. 
KpaTtti6n|5. Sext Ps. 45. 4. 
Mwatw. Quint. Ps. 27. 7 : 80- *5- 
Kpanivpa . Aq. Ps. 27. 8. 
KparauKrif. Sext. Ps. 30. 4. 

KpOTlLf. Sm. PS. 34. 3. 

updrot , Aq. Ps. 27. 8 : 2B. 8 ! 45. a : 85. 7 (T). 
uptpj. Aq. 1 Ki. 2. ij: PS.88. 31: 96. 3 (T). 
Bm, Quint. PS. 88. 31. 



Kpivtir. Aq. IV Ki. 23. u : Ps. 34. 24 : 
I3*»{T). 
Sm., Quint. PS. 34. 34. 

Kgtjt Aq., Bm. PS. 28. 1. 

Hpfon. Aq. Ps. 34. a j : 102. 6 (T). 
Sm. PS. 34. 33. 

»pwj» Aq. iv Ki. 23. ai. 
Quint. Ps. 34. 13. 

Kpinmty . 8m. Ps. 29. S. 
Quint Ps. SO. 5, 30. 

npu+aius. Bm. Hb. 3. 14. 

*pu4)tos. Quint. PS. 46. 1. 

■TTJras- Aq., Bm., Th., Quint. Ps. 48. 1 

nrftw. Aq. Ps. 88. 48 : 101. 19 (T> 
Sm., Quint. Ps. 88. 48. 

■ukXouV. Aq. Ps. 48. 6. 
Sm. Ps. 81. 7, 10: 48.6. 



Kiiptc*. Aq. GE. 1. 4 (fro *a!) : I Ki. 6 

in Ki. 31 (20). 9 : iv Ki. 28. 34: Jb. 27. 8 

2». 9, ij: 84.1a, 13: 88.51. 
Sm. 1 Ki. 2. 15 : Jb. 22. 17 : 27. 8 : Ps. 88. 
Th. JB. 16. 4: 27.8: Ps.17. 4s: 27.6,; 
3 his : 30. 3, 10, 21, 14 : SI. jo : 34. 



3: 88.51. 



14. a? : 35. j 
Quint. Ps. '7.9. 9 : 34. 
Sext. Ps. 17. 43. 

Kii^ttf. Aq. Jr. 22. 39. 
Bm. PS. 34. 14. 

«iW. Aq. Ps. 21. ai (T). 
Bm. Ps. 21 (T). 17, ai. 

«jX (tip). Heb. Ps. 27. 6 : 28. 3 

KgXor, Aq. Ps. 17. 37. 

■uXutLi". Aq. in Ki. 21 (20). 7. 

«M4)gW. Aq. Ps. 34. si. 



XaapS {I2fb). Heb. PS. 36. 1. 


\«p*r« (Vent). Heb. PS. 35. 1. 


X«yil«"»i)ai. Sm. Ps. 35. 5. 


Xaapap. (Tint). Heb. Ps. 20. 8. 


Xa X oX (tat). Heb. Ps. 17. 31. 


Th. Jb. 41. 16. 


Xaaps (pt6). Heb. PS. 88. 40, 45. 


Xcuuo-uji (n'Dint). Heb. PS. SO. 30. 


Xeytw. Aq., Quint Ps. 17. 31. 


XoBaXri« (Jlltat). Heb. PS. 48. 15. 


XM (rrat). Hob. Ps. 30. 3. 


XoytiTnes. Aq. PS. 01. 6 (T). 


X»Bt«p (-ipnt). Hob. PS. 48. 15. 




\6yot. Aq., Th. I Ki. 2. 19. 


XaBXtyi (Dltat). Hob. PS. 81. 9. 


S4. 1: 35. 1: 88. 36, 50 (X858). 


Sm. IKi. 2. 19: Ps. 35. 4. 


XaBn) (»ut). Heb. Ps. 48. 1. 


XSup, vid. o8wp. 


X6yx> 8m. Ps. 45. 10. 


Xayrj ('3 jit). Heb. Ps. 34. 16. 


Uaiya. Aq. PS. 90. 13 (T). 


XoipoV Aq. PS. SO (T). 3, 6 : Hb. 3. 5. 


Xanpip. (onrwt). Heb. Ps. *8. n. 


XcaifdK. Aq-, Quint. Ps. 17. 43. 


Xoop. (Dnt). Heb. PS. 34. I. 


XduiKot. Quint. Ps. 29. 4. 


XcB (at). Heb. Ps. Si. 11. 


Xdxot. Bm. Fs. 17. 30. 










x«BBnP«x«n (oaaat). Heb. Ps. 30. 33. 


Xmm. Heb. Ps. 29. 5. 


8m., Quint. Ps. 48. 4. 


XeBBcut {'at). Heb. PS. 35. ». 


Xo»xH""» (Wa«6). Heb. PS. 88. 41- 


Beit. Pa 84. 30 bit. 
XopA (not). Heb. Ps. 48. 6. 


Xcp0{ (*at Ur). Heb. PS. 27. 7 vat'r : 48. 4. 


Xo-«t> (sjBfpt). Heb. Ps. 31. 6. 


XafiaXaga (nontot). Heb. PS. 17. 35, 40. 


Xeywr. Aq. in Ki. 21 (20). 13, 14 : iv Ki. 


Xntrwl) (?) (nUB»t). Heb. PS. 80. 31. 


XapaXx 1 ! ('atot). Heb. Ps. 88. 28. 


23. 11: Ps. 80. 1 (T). 
Sm. Jb. 22. 17 : Ps. 84. 17. 


XJci*. Bm. Ps. 21. 15 (T). 


Xafiav (|jfDt). Heb. Ps. 29. 13. 


Best. Ps. 34. 15. 


Xifrpor. Bm. Ps. 48. 9. 


Xafiaracnn) (nYJot). Heb. PS. 30. 1 : 35. 1 
(evan.X): (5. t : 48. 1. 


Xtiovr. Aq. PS. 35. 3. 
X<£if. Aq. Ps. 34. 16. 


XuTtKHJy. Aq., Sm. Ps. 30. 6 : 48. 8 bit. 
Quint PS. 80. 6 : 81. 7 : *8. 8 bit. 


XofLfiintty. Aq. iv Ki. 23. 16. 


XnrroKOKctv. 8m. Ps. 17. 43. 


Xiirpwnj. Aq., Bm., Quint Ps. 48. 9. 


XofMvaX (trot). Heb. Ps. 48. 5. 


XnrnWc. Aq. IV Ki. 23. 15. 


Sext Ps. 48. 8. 


Xofito+QTi (nSHPot). Heb. Ps. 84. ij. 
kauoe (toby Heb. Ps. 27. 8: 48. 14. 
Xafw (HW>t). Heb. PS. 35. 3. 
Xttrcyo (liA). Heb. PS. 85. 3. 


Quint Ps. 17. 43. 

Xcpgt ('3nt). Heb. PS. 84. 33. 


Xfawg. Aq., Bm., Quint Ps. 17. 19. 
Th. Jb. 18. 5. 


X4W. Aq- PS.21. 33 (T). 
8m. Ps. 21 (T). 17, 3i : 84. 17. 
Quint. Ps. 34. 17. 


X^g (nunt). Heb. Ps. 46. 6. 
X x ou (iat). Heb. PS. 46. 9. 


Xa« s (?) (nnt). Heb. PS. 88. 47 W. -t- 


M>XPi v 'd- °t*XP- 


X& (1) = «t. Heb. Ps. 1. 1 bu : 31. 6 : 34. 


kar«). 


X^cip, (DTtt). Heb. Ps. 1. i. 


■0: 45.3: 48. ! (r/. «X«t), 10 : 88.31,33,14. 




Xt^t). Hob. Ps. 17. j6,4«. 45,48: 29.3, 


35 b'u, 49 [vid. ouXv). 


Xaot. Aq. in Ki. 21 (20). 8, 10, 15 : iv Ki. 


ii, is: 30. 3,5, to. "■ 81-7 : 3*- '4. "9- »4- 


(S) = it- Heb. PS. 88. 39 til. 


23. 31 : Ps.17. 48: 27.9: *8. »: 86 (T). 10, 
13: 98. 6 (T): 101 (T). 19,33. 
Sm. Ps. 27. 9. 


Xnw (nin»t). Heb. Ps. 29. 5. 
Xiptgj (TtO't). Hob- Ps. 80. so. 


Xwogg (TSnt). Hob. PS. 34. 1. 

X*Aeu (Dtljlt). Hob. Ps.29.7, «j: 30. 1 : 


Quint. Ps. 17. 38, 44 in, 48 : 27. 9 : 84. 18 : 


Xix«ti (?)• M- 1" KJ- 21 (2")- »«■ 


48. 9, 11 : 88. 39, 37, 38 (Dtlj), 51- 


Xawj (jwnt). Heb. Ps. SI. 10. 


X(w*.X (tinot). Heb. PS. 29. !■. 


Xwww ('JJWVlt). Heb. PS. 30. 3. 



mo 



vcySi — on. 



ycySt (%ro). Heb. Ps. 88. 37. 
rlypcoOi (*nPM). Heb. Ps. 80. 23. 
rtfytou (10*13). Heb. Ps. 48. 13. 
yccXttOax (in^m). Heb. Ps. 27. 9. 
rector (pw). Heb. Ps. 88. 38. 
yccfuiraO (njDKJ). Heb. Ps. 88. 29. 
Kc|p«(nw). Heb. Ps. 88. 40. 
vi\i€iv. Aq. Ps. 48. 15. 
v€iwra (JWM). Heb. Ps. 45. 2. 
rcpcraX (^t?Dj). Heb. Ps. 48. 13. 
kcottjs. Quint. Ps. 88. 46. 
^owra (WVT3). Heb. Ps. 17. 35. 

Kcc^aO (?) (vuDro). Heb. Ps. 88. 36. 



kcucik. Aq. IV Kl. 28. 16 : Ps. 101. 18 (T). 

K6$&T). Aq. PS. 96. 2 (T). 

vetfaap] (?) (DPBJ). Heb. Ps. 48. 9. 

Kcfrri (n?W). Heb. Ps. 29. 4 : 30. 8, 10 : 84. 

13. 17. 
ycfrwKHi (UPD3). Heb. Ps. 34. 25. 

ycfrrw (1^3). Heb. Ps. 88. 49- 

vr\tpQ (corr. ex jM)€p6) (nmio). Heb. Ps. 
88. 40. 
vr]pi (^j). Heb. Ps. 17. 29. 

jfijgos. Aq. PS. 96. 1 (T). 

KTjorcta. Aq., Sm., Quint. PS. 34. 1 3. 



inrixap ("D3). Heb. Ps. 17. 46. 

nt\XW (D % ^). Heb. Ps. 34. 15. 

mcoirotos. Quint. Ps. 35. 1 : 45. 1 : 48. 1. 

Kipa (*0*3). Heb. Ps. 45. 3. 

naPaO (njDBO). Heb. Ps. 88. 50 (</". vttrfiaB). 

wfriog. Aq. iv Kl. 23. 24, 25 : Ps. 88. 31. 

Sm., Quint. Ps. 88. 31. 
Th. Jb. 22. 22. 

roup, (tttO). Heb. Ps. 85. 2. 

v6i Aq. JB. 30. 17 : Ps. 91. 3 (T). 

8m. Jb. 80. 17. 

Th. Jb. 2. 13: 80. 17. 

raxnjp (TO). Heb. Ps. 80. 24. 
twos. Quint. Ps. 17. 41. 



{rjpaiKciK. 8m. Jb. 8. 12 : Ps. 21. 16 (T). 



o 



d (?). Heb. PS. 48. 8. 

08 {pro 0X8) (*T^n). Heb. Ps. 88. 48. 

88c. Aq. Ill Kl. 21 (20). 10 bis, 13, 14. 

flScrfctr. 8m. Ps. 88. 31. 

68nyttr. Sm., Quint. Ps. 80. 4. 

684$. Aq. Jb. 3. 23 : Ps. 17. 31, 33: 88. 42. 

101. 24 (T) : 102. 7 (T). 
Sm. Jb. 17. 9 : Ps. 17. 31, 33 : 35. 5 : 88. 42. 
Quint. Ps. 17. 31, 33 : 31. 8 : 85. 5 : 48. 14 : 88. 

4«. 
Sext. Ps. 35. 5. 

&8oifc. Aq., Quint. Ps. 34. 16. 
Th. I Kl. 14. 4. 

68uVt). 8m. Ps. 85. 5. 

68iipcor6tti. Th. I Kl. 1. 6. 
o( (ry). Heb. Ps. 27. 8 : 29. 8. 
otei (ny). Heb. Ps. 27. 7. 
otyaX Cp?K). Heb. Ps. 80. 3. 
o&ki ("J?K). Heb. Ps. 48. 5. 
oigau (raw). Heb. Ps. 88. 43. 

oiPaX (TSW). Heb « Ps - 88 * 5 a - 
otcfru (WK). Heb. Ps. 17. 38. 
otcPPaY (^K). Heb. Ps. 29. 2. 

oUctr (incl. ) outou^). Aq. PS. 95 (T). 
10, 13. 
Sext. PS. 48. 2. 

oUcios. Sm. PS.48. 12 (sedolKniwprooiK&v). 

oUta. Aq., 8m. (?), Quint., Sext Ps. 48. x 2. 

olKooofutK. Aq. IVKI.28. I3(?): Ps. 101. 

17 (T). 
oticos. Aq. GB.40. 7: I Kl. 2. 11: IV Kl. 

23. 12, 19, 24 : PS. 29. 1 : 97. 3 (T). 
Sm. GE.40.7: lKl.2.11: Jb.22.i8: PS.29.I. 
Th. I Kl. 2. 11. 
Quint. PS. 29. 1 : 30. 3. 



otKTeipciK. 8m. Ps. 29. 11. 

oiKTfpywK. Aq. Ps. 102. 8 (T). 

oljuryj. Aq. Ps. 101. 21 (T). 

dKKO)6at Onpn). Heb. Ps. 88. 32. 

6icTmtqi86cqTOS. Aq. IV Kl. 28. 23. 

aXcOpcuciy (-X06). Sm. Ps. 84. 17. 

dXiyos. Sm. PS. 29. 6 (oXLyvrros). 

aXo<. Aq., Quint. Ps. 84. 28. 

Th. Jb. 41. 26. 

dfiKitai. Aq., Sm., Quint. Ps. 88. 36, 50. 

811010$. Aq. IV Kl. 23. 25 bis. 

oitotouV. Quint., Sext. Ps. 48. 1 3. 

ojiofos. Aq. PS. 88. 47 : 91. 8 (T), 

6|aoG. Aq. PS. 34. 26. 

dKctSitciK. Aq., Quint. Ps. 88. 52 bis. 

Sm. Ps. 88. 52. 

dr€i8ur|ids. Aq., Quint Ps. 88. 31. 

0W180S. Aq., Quint. Ps. 88. 42. 

Sm. Ps. 88. 42, 51 (oV«do*). 
Sk^ki (^n). Heb. Ps. 80. 10. 

OFi, vid. cOoki. 

dyvcxad (iTOn). Heb. Ps. 29. 1. 

gyojia. Aq. Ps. 21. 23 (T) : 90. 14 (T) : 91. 

2 (T) : 101 (T). 16, 22 : 102. 1 (T). 
Sm. Ps. 21. 23 (T) : 30. 4 : 48. 12. 
Quint. PS. 28. 2 : 30. 4 : 48. 12. 

Situs. Sm. Ps. 80. 23. 

omro. Sext. Ps. 48. 14. 

&r\oK. Quint. Ps. 34. 2 : 45. 10. 

girths. Aq. IV Kl. 28. 24. 

Quint PS. 29. 1 3. 

opafiaTtfcgQai. Aq. Ps. 45. 9. 



opay. Aq. IV Kl. 23. 17, 24 : Ps. 48. 10, 1 x : 

88T49 : 90. 8 (T) : 101. 17 (T). 
8m. Ps. 88. 49. 
Quint Ps. 48. xo, 11 : 88. 49. 
Al. PS. 34. 17: 48. xo. 

dpy^. Aq. IV Kl. 23. 26. 

Quint. Ps. 88. 47. 

dfryt&ctK. Aq. IV Kl. 23. 26. 

Quint Ps. 88. 39. 

opOpos. Sm. Ps. 48. 15. 

opKCoe. Sm. Hb. 8. 5. 

opos. Aq. IV Kl. 23. 13, 16: Ps. 45. 3, 4 : 

96. 5 (T) : HB. 8. 10. 
8m. Ps. 45. 3: Hb. 8. 10. 
Th. HB. 8. 10. 
Quint. Ps. 29. 8 : 45. 3, 4. 
Sext. Ps. 45. 4. 

op+ (P)iy). Heb. Ps. 17. 4 «. 
Soios. Aq. Ps. 29. 5 : SO. 24 : 96, 10 (T). 
Sm., Quint. Ps. 29. 5 : 30. 24. 
oVo$. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9. 

oapap (ETWy). Heb. PS. 48. 7. 

octtoOk. Aq. IV Kl. 28. 14, 16, 18 bh, ao. 

Sm. PS.21(T). 15, 18. 

frrrpaitOK. Sm. Ps. 21. 16 (T). 

©ox* (*3Pn). Heb. Ps. 17. 29. 

oW. Sm. Jb. 40. 24. 

Sext PS. 48. 11. 

oVc. Sm., Th. JB. 29. 4. 

&Z Aq. GE. 1. 4 : I Kl. 6. 19 : HI Kl. 21 

(20)77 bis, 13 : IV Kl. 28. 22, 23 : PS. 17. 28, 

29, 30, 3«: 80. 4, 5, 22 : 84. ao: 35. 3 : 45. 

11 : 48. 11 : 90 (T). 3 : 91 (T). 4 (?), 5, 10 : »5. 

13 (T) : 96. 9 (T) : 101 (T). 17, 20. 
Sm. JB. 24. 13 : 81. 21, 29 : Ps. 17. 28, 30 : 30. 

4, 5, 10: 45. ix. 
Quint PS. 17. 28, 29, 30, 32 : 27. 6 : 30. 4, 5 : 

35. 3: 45. 11: 48. ii. 



ov 



7TCL9. 



oo (1) = ). Heb. PS. 34. 23 (ef. ovaB, ov 
aiuaa, ov oAptyi;, ov\e>). 

(2) = Kin. Heb. Ps. 17. 31 : 27. 8 : 88. 
27 (ovucparjvi), 

outtaf>T|€)i, vid. odSopijcp. 
ouogP«TT| (ntDUm). Heb. P& 31. 10. 
ou ASttfi (D*TW). Heb. Ps. 48. 13. 
owaSup (Tfl). Heb. Ps. 48. 12. 
oua^ou (UTjn). Heb. Ps. 48. 1 1. 

<wttO, »«/ ou a0 (nnw w»fc?/). Heb. Ps. 88. 
39 bis. 
oueu (*rtt). Heb. Ps. 48. 10. 

ouaYaXct (?i>]tt seme/). Heb. Ps. 27. 7 *«. 
cw OKtcra (iWpm). Heb. Ps. 34. 23. 
ouaX (5>jn). Heb. Ps. 17. 34. 
oflaXpcyT) (*yjn 5>jn). Heb. Ps. 34. 20. 
ouaXorfam (tjflpb). Heb. Ps. 84. 28. 
Qua^r (}IDK1). Heb. Ps. 88. 53. 
ougrauaOax (irMjn). Heb. Ps. 17. 36. 
ouaKt (^tn). Heb. Ps. 29. 7 : 80. 7, 2 3 : 84. 1 3. 
<w &rrr\vi (*ttm). Heb. Ps. 29. 11. 
ouapcay (font). Heb. Ps. 31. 9. 
ouap*H* (DJHl). Heb. Ps. 27. 9. 
ouPaap (njDI). Heb. Ps. 48. n. 
ouPaywT (?) (D1D»). Heb. Ps. 45. 3. 
ovPavapuO (nTVMl). Heb. Ps. 88. 26, 
ouParyaiP (/n> -aiji) (D^^l). Heb. Ps. 
88. 33. 
offiapcx (TOl). Heb - Ps - 27. 9. 
ouPapoux (TTQl). Heb. Ps. 17. 47. 
ouPcXomt (v£iai). Heb. Ps. 17. 30. 
o«Pfiafom (?) (UDDPM1). Heb. Ps. 88. 31. 
ouPpiOi (WOl). Heb. Ps. 88. 29. 
ou.PaaXT) (*J&¥3l). Heb. Ps. 34. 15. 
ouyiXou (Jyvi). Heb. Ps. 31. 11. 

ouSapT|€f* (pro ouaap.) (Dnnrttfl). Heb. Ps. 
48. 14. 
oflScfc. Sm. Jb. 31. 1. 

ou€0mr (p*3Nl). Heb. Ps. 48. 3. 



Q»€ppoP (1-131). Heb. PS. 48. 7. 
oueSaX, vid. icSaX. 

ouclccrapou (iTOtPl). Heb. Ps. 34. 27. 
ouftpa (mrjT). Heb. Ps. 45. 6. 
oviOaUpr)vi (*niKni). Heb. Ps. 29. 12. 
ouctcptPou Qym % l). Heb. Ps. 84. 21. 
oucX (^0). Heb. PS. 29. 9 : 34. 24. 

oucfi (oy £w, DJTI J««*/). Heb. Ps. 17. 26, 
27 £//. 

oucjuyax CPW), Heb. Ps. 17. 36. 
oucpyiKou (wmi). Heb. Ps. 81. 11. 
ouco-tyrifA (tUHfttt). Heb. PS. 17. 38. 
ofi€croicT)p , (DpnBW). Heb. Ps. 17. 43. 
owfi (*W). Heb. Ps. 88. 38. 
ow)y (pKl). Heb. Ps. 17. 42. 
out) roup, »jX otWaip. 
ogectop^yi (^r«ni). Heb. Ps. 17. 40. 
ofiOcQOcK ftnnfy Heb. Ps. 17. 36. 
oufrccXm (^^rum). Heb. Ps. 30. 4. 
ouQ4>A\q9t (?) (^DHl). Heb. Ps. 34. 13. 
outacpas (fO*n). Heb. Ps. 30. 25. 
oulapoup, (Dm). Heb. Ps. 17. 47. 
outeSaPPcp (nm). Heb. Ps. 17. 48. 
ouic99ck (}n^). Heb. Ps. 17. 33. 
ouTcpoyou (}TWl). Heb. Ps. 17. 46. 
ouiicap (ip^). Heb. Ps. 48. 9. 
ouiicpat|Ki (^Ktp* wn). Heb. Ps. 88. 27, 
ef. ov. 
ouufrpou (nam). Heb. Ps. 34. 26. 

oumppou (nDK^). Heb. Ps. 34. 27. 
ouk . oxrcs (?) (fXpl). Heb. Ps. 45. 10. 
ouicoup (no^pl). Heb. Ps. 84. 2. 
ouXpgy (iPO^l). Heb. Ps. 30. 4. 

ofiXfc) (k^I). Heb. Ps. 17. 37, 38, 39. 4* : 29. 
2, 13 : 30. 9 : 34. 15 : 88. 34, 44, 49 (? ov X»). 
ouji (W). Heb. Ps. 17. 32. 
oupaycKKTj (^d). Heb. Ps. 27. 7. 

ofljiaycm (^Dl). Heb. Ps. 27. 7. 



211 

ofytaol (nyoi). Heb. Ps. 27. 8. 

oujigygyyctti (WPBl). Heb. Ps. 17. 41. 

ouncacripi (nHPDl). Heb. Ps. 27. 7 bis (?). 

ouficrouottOi (WWDl). Heb. Ps. 80. 4. 

ouproOai (*m*Dl). Heb. Ps. 88. 32. 

oilmen* («V1D1). Heb. Ps. 88. 35. 

ofo. Quint. Ps. 34. 13. 

ouKa({9a (nnrw). Heb. Ps. 17. 35. 

oMtcpOi (^mTy3)). Heb. Ps. 27. 7 bit. 

ouyco-qqfrou ()BDK3l). Heb. Ps. 84. 15. 

ouycoxnf)|i (DK{r^). Heb. PS. 27. 9. 

otiKKatp , (pro ootjwifi) (D^jn). Heb. Ps. 
17. 28. 
ouo[ (rjn). Heb. Ps. 28. 1 : 45. 2. 

ouoicPtti (^Nl). Heb. Ps. 17. 41. 

oupqyos. Aq. Ps. 88. 30 : 95. 1 1 (T) : 96. 6 

(T) : 101 (T). 20, 26. 
Quint. Ps. 88. 30. 

08s. Aq., Sm., Quint. Ps. 30. 3 : 48. 5. 
ouaaXtip, (nbwi). Heb. Ps. 30. 24. 
ouaajiflt (^nDd). Heb. Ps. 88. 30. 
Querela (HTOBW). Heb. PS. 30. 8. 
owjivva (nm). Heb. Ps. 34. 2. 
ouaoup (liyi). Heb. Ps. 88. 27. 
ouaoupa|A (D"HX1 [np]). Heb. Ps. 48. 15. 
otTrws. Quint., Sext. Ps. 34. 14. 
ofyaSOi (^mpDI). Heb. Ps. 88. 33. 
oux&raG) (WD31). Heb. PS. 88. 30, 37, 45. 
[ouxXlif*|ja (?) (TO^l). Heb. Ps. 34. 26. 
outtoou (Him). Heb. Ps. 29. 5. 
ouoopcK (?) (*pi*0). Heb. Ps. 31. 8. 
o^OaXfAoV Aq. JB. 22. 29 ; Ps. 17. 28: 34. 

19, 21 : 35. 2, 3: 90. 8 (T). 
Sm. Ps. 17. 28 : 34. 21. 
Th. Ps. 35. 3. 
Quint. Ps. 17. 28 : 80. 10: 31. 8 : 34. 19, 21 : 

85. 2, 3. 

6'x^rflcii'. Aq. Ps. 45. 4, 7. 
o X Xo$. Aq. Ill Kl.21 (20). 13. 
oxupupa. Aq., Quint. Ps. 88. 41. 
Sm. Ps. 45. 8, 12. 



n 



irayfe. Quint. Ps. 30. 5. 

toiSoths. Aq. PS. 102. 5 (T). 

iraiciy. Aq. Ps. 17. 39. 

iraiy. Aq. Ill Kl. 21 (20). 14, 15, 17. 

iraXaiotJK. Quint. Ps. 17. 46. 

irawirXia. Sm. Ps. 34. 2. 

iraiTOKpd/rap. Sm. JB. 22. 17. 

irapd . I. c. genii. Aq. Ps. 21. 26 (T). 

IL c. dot. Quint. Ps. 88. 28. 
TrapaPdXXciK . Aq. Ps. 48. 13. 

TrapdPaacs . Sm. Ps. 88. 33. 
*Ff 



irapaPoXTJ. Aq., Sm., Quint. Ps. 

(Quint. (It irapajSoXe Iv). 
irapaaiwiraK. Quint. Ps. 34. 22. 

irapaorp^ciK. Aq., Sm. JB. 34. 5. 
irapanO^ai. Aq., Quint. Ps. 30. 6. 
irapa^uXoWciK. Sm. Ps. 30. 7, 
irapcucdtciK. Sm. Ps. 48. 13. 
irapeiKai. Sm. I Kl. 3. 16. 
irapcicTos . Aq. Ps. 17. 32. 
irapcyox^fr' Sm., Sext. Ps. 34. 13. 
irdpc{. Quint. Ps. 17. 32. 



48. 5 I Traplpx€<r6au Aq. Ps. 88. 42, 
Sm. Hb. 3. 10. 

irapixw. Sm. Ps. 17. 33, 41. 

irapiordKat. Sext. Ps. 35. 5. 
irapoScucty. Sm. Ps. 88. 42. 
TrapopyttciK. Aq. IV Kl. 23. 19, 26. 
TrapopytapoV Aq. IV Kl. 23. 26. 

tos. Aq. Ill Kl. 21 (20). 8 bis, 9, 10, 13, 15 : 

IV Kl. 23. 19 bis, 20, 21, 24, 25 quater, 26 : Ps. 
17. 31 : 30. 24, 25: 48.2 bis: 88. 41, 42, 43, 48: 
91 (T). 8, 10 : 96 (T). 6, 7 bis, 9 bis : 97. 3 (T) : 
101 (T). 16, 27 : 102 (T). I, 3 bis 9 6. 



212 



irarcurauv — wvpovv. 



Sm. Ps. 17. 31 : 21. 15 (T) : 30. 24, 35 : 31. 11 : 

48. 2 bis : 88. 41 bis t 42, 43, 48, 51. 
Th. PS. 35. 5. 
Quint. Ps. 17. 31 : 80. 24, 25 : 31. 11 : 48. a bis : 

88. 41, 42, 43, 48, 51. 
Sext. Ps. 35. 5. 

utmJgqctK. Aq. I Kl. 6. 19. 

irttTtty. Aq. Ps. 90. 1 3 (T). 

wnfrp. Aq. Ps. 88. 27 : 102. 13 (T). 
Sm., Quint. Ps. 88. 27. 
worfciy. Sm. Ps. 45. jo. 

toOcif. Aq., Th. Jb. 27. 8. 

Sm. Jb. 27. 8 : 31. 21 : Ps. 17. 31 : 80. 7 : 48. 7. 
Quint. Ps. 48. 7. 

Tcip<i[ciF. Sext. Ps. 34. 16. 

irfrns. Aq. Ps. 21. 25 (T). 

Sm. Ps. 48. 3. 

Quint. Ps. 17. 28 : 48. 3. 

vcpOeiF. Quint. Ps. 34. 14. 

WrOos. Aq. Ps. 34. 14. 

TCirurntpliws. Aq. Ps. 88. 53 bis. 

irciroi0T)<ris. Sm. Ps. 45. 2. 

Wpas. Aq. PS. 21. 28 (T) : 97. 3 (T). 
Sm., Quint. Ps. 45. xo. 

ircpiaOpourpos. Aq. Ps. 34. 16. 

irepiPdWciy. Quint. Ps. 88. 46. 
ircpilpxcorOcu. Sm. Ps. 21. 17 (T). 
ircpilxe"'* Sext. Ps. 31. 7. 
ircpi&ttpa. Sm. Ps. 17. 40 (cod. &on€p pifapa). 

ircpi(»KviiKai. Aq. Ps. 17. 33, 40: 29. 12. 

Sm., Quint. Ps. 17. 33 : 29. 12. 
Sm. Ps. 21. 17 (T). 

ircpiKuitXouK. 

Quint. Ps. 31. 8. 

-rcpiXuW. Aq. Ill Kl. 21 (20). 11: Ps. 101. 
ao (T). 
ircpiox^. Aq., Quint. Ps. 30. 22. 

ircpuraus. Quint. Ps. 30. 24. 

ircpiorcS[ciF. Aq. IV Kl. 23. 18: Ps. 88. 49 
(fTffpurcrwo'f t ?). 
ircpiTCixtopa. Sm. Ps. 88. 27. 

ircpmOlfoi. Sm. Ps. 17. 40. 

ircpirplircii'. Sm. Ps. 17. 37 : 45. 7. 

ircptypaypa. Aq. Ps. 88. 41. 
Sm. Ps. 17. 46 : 88. 41 (?). 
WTcaOtti. Aq. Ps. 90. 5 (T). 

-ir4rptt. Th. I Kl. 14. 4. 

TrgXfc. Quint. Ps. 17. 43- 

mW (inWk). Aq. Ill Kl. 21 (20). 12, 16. 

mm vel mn\ 

Aq. Ill Kl. 21 (20). 13 bis, 14 : IV Kl. 23. 12, 16, 
21, 23. 25, 26, 27 : PS. 17. 3«, 32. 42, 47 : 21 
(T). 20, 24, 27, 28 : 27. 6, 7 bis (repetitur cnim 
vers.), 8 : 28. 1 bis, 2 bis, 3 bis : 29. 2, 3, 5, 8, 9, 
xi bis, 13(F): 30. 2, 6, 7, 10, 22, 24 bis, 25: 81. 
io,xi : 34. 1,22,24, 27 : 35. 1 : 45.8,9, 12 : 88. 
47, 50, 52, 53 : 90 (T). 2, 9 : 91 (T). 2, 5, 6, 9, 
10 : 95 (T). 7 bis, 8, 9, 10, 13 : 96 (T). 1, 5, 9, 
10, 12 : 101 (T). 16, 17, 20, 22 : 102 (T). 1, 2, 6, 8. 

Sm. Ps.l7.29(?),3i,32, 4 2,47: 21 (T). 20, 24: 27. 
6, 7 bis (repetitur enim vers.), 8 : 28. 1 bis, 2 
bis, 3 bis : 29. 2, 3, 5, 8, 9, 1 1 bis, 13 : 30. 2, 6, 7, 
xo, 22, 24 bis, 25: 31. 10, 11 : 34. 1, 22, 24, 27: 
35. 1, 6: 45. 8, 9, 12 : 88. 47, 52, 53. 

Th. PS. 29. 3, 5, 8, ii, 13 : 34. 22. 



Quint Ps. 17. 31, 32, 42, 47 : 27. 6, 7 bis (repe- 
titur enim vers.) : 28. 1 bis, 2 bis, 3 bis : 29. 2, 3, 
5, 8, 9, 1 1 bis, 13 : 80. 2, 6 i 7, 10, 22, 24 bis, 25 : 
31. 10, 11 : 34. 1, 22, 24, 27: 35. 1, 6: 45. 8, 9, 

12: 88.47,52,53. 

Hebr. Ps. 1. 2 : 17. 31, 32, 42, 47 : 27. 6, 7 bis 
(repetitur enim vers.), 8 : 28. 1 bis, 2 bis, 3 bis : 
29. 2, 3, 8, 9, 11 bis, 13 : 30. 2, 6, 7, 10, 22, 24 bis, 
25 : 31, 10, 11 : 34. 1, 22, 24, 27 : 35. 1 : 45. 8, 9, 
12 : 88. 47, 50, 52, 53 : 111. 1 (firtirt [pro tBniwi]). 

AL (?) Ps. 27. 8 : 29. 1 3. 

mVrcir. Aq. Ps. 90. 7 (T). 
Sm. Ps. 17. 39. 

irurns. Aq. Ps. 88. 50 : 97. 3 (T). 
Quint. Ps. 88. 34, 50. 

irurros. Aq., Quint. Ps. 88. 29, 38. 
Sm. Ps. 88. 38. 

morouK. Sm. Ps. 88. 29. 

TrXrfyiQS. Aq. Ps. 90. 6 (?) (T). 

irXaTcia. Quint. Ps. 17. 43. 

irXanifciK. Aq., Quint. Ps. 17. 37 : 84. 21. 
Sm. Ps. 34. 21. 

irXeorlxTTipa. Aq. Ps. 29. 10. 

irXfjOos. Aq. Ps. 48. 7. 

Sm. Ps. 21. 23 (T) : 34. 18 : 48. 7. 
Quint Ps. 30. 20 : 48. 7. 

-irX^r. Aq. IV Kl. 23. 26. 

Quint. Ps. 17. 32 : 31. 6. 

TrXrjpouK. Aq. IV Kl. 23. 14. 

irXtjai'oK. Th. Ps. 34. 14. 

itX^oxtcik. Aq. Ps. 34. 15. 

irXouaios. Aq., 8m., Quint. Ps. 48. 3. 

itXoutos. Aq., Sm., Th., Quint. Ps. 48. 7. 

irvcupa. Aq., Quint Ps. 30. 6. 

TTOiciy. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9 bis, to : IV Kl. 

23. 12 bis, 15, 17, 19 ter f 21, 22, 23 : Ps. 80. 24: 

102 (T). 6, 10. 
8m. Jb. 13. 5 : 22. 17 : Ps. 45. 9 : 88. 41, 49. 
Quint. Ps. 30. 24. 

Troika. Aq. IV Kl. 23. 19 : Ps. 89. 17 (T) : 

91 (T). 5, 6 : 101. 26 (T). 

iroipaipeii'. Quint. Ps. 27. 9 : 48. 15. 

iroijmoK. Aq. Ps. 48. 15. 

iroXcficiF. Aq., Sm., Quint. Ps. 34. 1 bis. 

■mJXejios. Aq. ill Kl. 20 (21). 14 : Ps. 17. 35, 

40 : 45. 10 : 88. 44. 
8m. Ps. 17. 35, 40 : 45. 10 : 88. 44. 
Quint. Ps. 17. 35 : 45. 10: 88. 44. 

irdXif. Aq. Ill Kl. 21 (20). 12: IV Kl. 23. 

17, 19, 27 : Ps. 30. 22. 
Quint. Ps. 30. 22 : 45. 5. 

TroXik. Aq. Ps. 21. 26 (T) : 34. 18 : 96. 1 (T) : 

102. 8 (T). 

8m. Jb. 23. 6 : Ps. 34. 18 : 88. 51. 
Th., Sext. Ps. 34. 18. 
Quint. PS. 30. 20 : 31. 6, to. 

ironipfo. Aq. I Kl. 2. 19 : Ps. 48. 6 : 96. 10 

(*£ 
Sm. Ge. 40. 7 : I Kl. 2. 19. 

Th. 1 Kl. 2. 19. 

Quint Ps. 35. 5 : 48. 6. 

iropcu'ctriai. Aq. Ill Kl.21 (20). 9 : Ps. 88. 31. 
Quint. PS. 81. 8: 88. 31. 
ir&ros. Quint Ps. 34. 17. 
iroTafi<k. Aq. Ps. 88. 26 : HB. 3. 9. 

Sm. Ps. 88. 26. 

Quint. Ps. 45. 5 : 88. 26. 



iroTC. Quint. Ps. 88. 47. 
Sext. Ps. 34. 17 (?). 

irou. Quint. Ps. 88. 50. 

irofc. Aq. Ill Kl. 21 (20). 10 : Ps. 17. 34, 

39 : 30. 9. 
8m. Ps. 17. 34, 39 : 21. 17 (T) : 30. 9. 
Quint Ps. 17. 34 : 30. 9. 

-irpaos, irpaus. Aq. Ps. 21. 27 (T). 
irpdoxrcif. Sm. Ps. 30. 24. 
irpcaPuTcpos. Aq. Ill Kl. 21 (20). 8. 
irplparor. Quint. Ps. 48. 15. 
-irpoftXnjitt. Sm., Quint Ps. 48. 5. 

irpfe. m. c. ace. Aq. Ill Kl. 21 (20). 7, 9, 

10, 12, 13 : iv Ki. 23. 12, 17, 25 : Ps. 21 (T). 

25, 28 : 29. 9 bis : 30. 3, 7 (?), 23 : 85. 3 : 90. 7 

(T): 101 (T). 18,20. 
Sm. Ps. 17. 27 bis, 42 : 21. 20 (T): 29. 6 : 30. 3: 

34. 1 bis. 
Quint Ps. 17. 42 : 29. 9 bis : 80. 3, 23 : 31. 6, 9. 

IV. anom. Quint Ps. 45. 6 (irpw 
irpoat). 

-irpogcyvi&ciy. Aq. Ill Kl. 21 (20). 13: Ps. 
90. 7 (T). 

irpo<rlpxear6ai. Sm. I Kl. 3. i. 
Sext Ps. 48. 12. 

TrpoacuxT|. Aq. PS. 34. 13 : 101. 18 bis (T). 
Sm., Quint Ps. 34. 13. 

irpoaKoXXay. Aq. Ps. 90. 14 (T). 
Sm. Ps. 21. 16 (T). 

irpogiturcty. Aq. Ps. 21. 28 (T) : 28. 2 : 95. 

9 (T) : 96. 7 (T). 
Sm., Quint. Ps. 28. 2. 

irpoaoxOurpa. Aq. IV Kl. 23. 13 bis, 24. 
irp&rraypa. Sm. Ps. 88. 32. 
-irpocrrtOfrat. Aq. Ill Kl. 21 (20). 10. 

irpogmror. Aq. IV Kt. 23. 13, 25, 27 : Ps. 

17.43: 21 (T). 25,28: 95.I3(T): 96 (T). 3, 5: 
101 (T). 26, 29. 
Quint. Ps. 17. 43 : 30. 21. 

Trpo^njs. Aq. in Kl. 21 (20). 12 : IV Kl. 
23. 18. 

irpo^opdL Sm. Ps. 88. 35. 

irput. Aq. Ge. 1. 5. 
Quint. Ps. 45. 6 : 48. ,15- 

irpriios (tncl. irpota). Aq. Ps. 48. 15. 

irpflTos. Aq. Ge. 1. 5 : III Kl. 21 (20). 9 : 

PS. 88. 50. 
Sm. Ps. 88. 50. 

irpwTOTOicos. Aq., Sm., Quint. Ps. 88. 28. 

irripva. Aq., Quint Ps. 48. 6. 

irWpKwi$. Aq. Ps. 88. 52. 

trripui Aq. PS. 90. 4 (T). 

irrt)v6v. Aq. HB. 8. 5. 

-irrfifrs. Aq. Ps. 88. 41. 

irnhjat*. Aq. PS. 35. 2, 

irT«x^5- Aq? ^ s * **• 3- 

Trflp. Aq. IV Kl. 23. 1 1 : PS. 45. 10 : 88. 47 : 

96~(T). 
8m. Ps. 45. 10. 
Quint Ps. 45. 10 : 88. 47. 

mipfTos. Sm. Jb. 20. 26. 
irupouf. Aq., Quint Ps. 17. 31. 



pa — avufiifidfiew. 



213 



P 



pa (jn). Heb. Ps. 48. 6. 
paa&a (nnm). Heb. Ps. 34. si. 
paadi (^njP). Heb. Ps. 84. 36. 
pafi (ni). Heb. Ps. 30. ao : 84. x8. 
paPP^* (M"l). Heb. Ps. 31. io : 88. 51. 
foffSog. 8m., Quint. Ps. 88. 33. 
paPtp, (D s ai). Heb. Ps. 3L 6. 
poctStt (?), vid. pcunOa. 

palO (rTOO). Heb. Ps. 30. 8. 
pcqmO (mot). Heb. Ps. 17. 38. 



pamj (<r»). Heb. Ps. 81. 7. 

paaiOa (/r* paciOa) (JW*0). Heb. Ps. 34. 2 a. 

pcuia (pro yaua ?) (mw). Heb. Ps. 80. 24. 

pcye (yn). Heb. Ps. 29. 6. 

pcyXai, vel -Xai (^l). Heb. Ps. 17. 34, 39* 

ptK (jD). Heb. Ps. 31. 6. 

frjfia. Aq. Ill Kl. 21 (20). 9 bh, 12 : iv Kl. 

23. 16 bis, 17, 34 : JB. 38. 16. 
Th. Jb. 15. 4. 
Quint. Ps. 35. 4. 

frtjup, (DnS-l). Aq. PS. 21. 23 (T). 



ptga (mn). Heb. Ps. 84. 1. 
ffta. Heb. JB. 19. a8. 
pilwpa, vid. vcpilftipa. 
^iHTCiy. Aq. IV Kl. 23. 12. 
ft>fi+aia. Quint. Ps. 88. 44. 
£owtj. Aq. Ps. 88. 38. 
poor) (Vm). Heb. PS. 30. 6. 

fr/c<r6ai. Aq. Ps. 21. 21 (T) : 90. 3 (T) : 96. 

10 (T). 
Quint. Ps. 17. 44 : 30. s : 88. 49. 



X 



aaaSat (»TP¥). Heb. Ps. 17. 37. 

goal (nnp). Heb. Ps. 29. 10. 

crafiaM (TWO*) Heb. Ps. 46. 8, is. 

adgfrrroy. Aq. Ps. 91. 1 (T). 

aaSStKt|fc (D^TV). Heb. Ps. 31. 1 1. 

aaOt (<fiW). Heb. Ps. 88. 51. 

aaOou (WB>). Heb. Ps. 48. 15. 

cnUitos. Aq., 8m. Ps. 29. 13. 

Quint. Ps. 29. 12: 84. 13. 
aaXcuW. Aq. IV Kl. 28. 18. 

Quint. Ps. 29. 7 : 45. 6, 7. 
Sext. Ps. 45. 6 (?). 

<rq\«qi (o£tf). Heb. Ps. 84. 20, 27. 

«ra£ (D^). Heb. Ps. 4$. 9. 

vajidB (nyDP). Heb. Ps. 30. 23. 

**t& (npff). Heb. Ps. 88. 41. 

uupiuuik (DW). Heb. Ps. 88. 30. 

<WH*ou (ino^). Heb. Ps. 84. 15. 

garret (*fiWff). Heb. Ps. 80. 7. 

aap (nv). Heb. Ps. 30. 10. 

aapaut (pro -otu) (in*). Heb. Ps. 88. 43. 

aaaouou (viDtf). Heb. Ps. 88. 4 2. 

aoTOKos. Aq. Jb. 1. 6. 

aaw (wp). Heb. Ps. 80. 7 : 88. 48. 

aa+ttyfa (rODV). Heb. Ps. 30. 20. 

ufrvruvai. Th. Jb. 18. 5. 

atSicttx (TITO). Heb. Ps. 84. 38. 

reSiti pjrre). Heb. Ps. 34. 37. 

«*li»ou (/w tel.) (UWn). Heb. Ps. 48. 3. 

crtOp (inD). Heb. Ps. 31. 7. 

qticty. Aq., Quint. Ps. 45. 4. 

acK (?) (p&). Heb. Ps. 34. 13. 

acicici (<pp). Heb. Ps. 29. 13. 

ocKp (ipC^). Heb. Ps. 84. 19. 

oc\ (nta). Sext Ps. 88. 38, 46, 49. 

Heb. Ps. 45. 4, 8, 12 : 48. 14 : 88. 38, 46, 49. 
ocXg (rho). Heb. Ps. 81. 7. 

*Ff3 



gcXtt (*J&D). Heb. Ps. 80. 4. 
gc\V)wi| . Quint. Ps. 88. 38 (cod. -unj). 
qcfia (nnor). Heb. Ps. 29. is. 
oc|tax (TOy)» Heb. Ps. 80. 4. 
acjicO (nrtDfiT). Heb. Ps. 29. s. 
a€|w (toy). Heb. Ps. 28. s. 

ockkijjm (ltTW). Heb - Ps * 34 * l6 ' 
acpoo+a (nBTO). Heb. Ps. 17. 31. 
ac<frp (1DD). Heb. Ps. fi/. 
ac+rrm, y/</. c^n)»a. 
acwOt (WTC>). Heb. Ps. 34. 14. 
preppy. Aq. Ill Kl. 21 (20). 13. 
aiayuK. Quint. Ps. 31. 9. 
autXos . Aq., 8m. I Kl. 13. 20. 
<npw Qppy). Heb. Ps. 48. 3. 
aifKtfO (niD^). Heb. Ps. 45. 9. 
aip ("W). Heb. Ps. 29. 1 : 45. 1. 

<np (? taaS tnppro ia8 aaip) ("VBP[y]). Heb. 
PS. 48. 3 sed r/*. Miadf. 
<rtftnraK. Aq. Ps. 29. 13. 

8m. Ps. 48. 13. 
Th. Ps. 84. 15. 
Quint. Ps. 29. 13 : 84. 15. 

<ntdySoW. Quint. Ps. 48. 14. 

cntcinHciK . Quint. Ps. 30. si. 

<nc6n|. Quint. Ps. 80. si : 81. 7. 

aKTjyow. Aq. Ps. 101. 39 (T). 

o-KTJyw^a. Aq. Ps. 45. 5 : 48. is. 

Quint. Ps. 48. is. 

(TKYJuTpOF. Aq. Ps. 88. 33. 

(tkoXicucik. 8m. Ps. 17. 37. 

aicoXife. Sm. Jb. 14. 9 : Ps. 17. 37. 

aic^ircXoy. Aq. IV Kl. 23. 17. 

qKOfnritftr. Aq. Ps. 91. 10 (T) (?). 

okItos. Aq., 8m., Quint. PS. 17. 39. 

Th. Jb. 18. 5- 

<nw6p*nrdtftr. Aq., Quint. Ps. 34. 14. 

aicuOptfinfe. 8m. Ps. 34. 14. 



amfriyos. Aq. Ps. 34. 17 : 90. 13 (T). 

<tkw\tj{. Aq., 8m. J a 25. 6. 

<rpa (POP)- Heb. Ps. 29. 11. 

<rpas (yo^). Heb. Ps. 27. 6. 

ajM|K {f pro <r|&T|T|) (TOP). Heb ' Ps# 84 ' j6 * 

<roop (1) = niv. Heb. Ps. 17. 33 : 88. 44. 

(2) = y\W. Heb. Ps. 17. 30. 
aoupi (nw). Heb. Ps. 17. 47- 
go+ta. Aq., Sm., Quint. Ps. 48. 4. 
<nrayttciK. Aq. Ps. 88. 40. 
mrlpjia. Aq. Ps. 21. 34 (T): 88. 30, 37: 

101. 39 (T). 

8m. Ps. 21. 34 (T) : 88. 37. 
Quint. Ps. 88. 30, 37. 

cnrcu'SciK. Aq., Sm. Ps. 21. 30 (T). 
Aq., Sm. I Kl. 18. so. 



<rrcpc6s. Aq. Ps. 17. 33, 47 : 88. 37, 44. 

Quint. Ps. 17. 33, 47 : 88. 37. 

oTtpp^Tus. Srn^ Quint. Ps. 88. 44* 

aTcppofiy. Sm. Ps. 80. 35. 

crrfoarog. Sm. Ps. 88. 40. 

<mfr\t|. Aq. IV Kl. 28. 14. 

<m\\ouv. Aq., Sm., Th. I Kl. 8. 10. 

<TTdna. Aq. Ps. 21. 33 (T) : 34. si : 48. 4, M 

Sm. Ps. 21. 33 (T) : 34. si : 35. 4 : 48. 4. 
Quint. Ps. 34. 31 : 85. 4 : 48. 4» M- 

crrpand. Aq. Ps. 45. 8, is (oTparfwiv). 

crrp€pX6s. Aq., Quint. PS. 17. 37. 

<rrp4+€iv. Aq., Quint. Ps. 29. 13. 

cnry*caTaYWKai. Sm. Ps. 17. 39. 

auyKXaF. Quint. Ps. 45. 10. 

awytXttW Quint. Ps. 80. 9. 

ovyxcir. Sm. Ps. 45. 3. 

owcxfraKTclK. Aq. Ps. 102. 6 (T). 

aufipdXXci^ Quint. Ps. 48. 1 3. 

auf&paon&lciF. Sm. Jb. 7. 13. 

<rujipiP<£t€i^ Sext. PS. 31. 8. 



214 



crvfnrapetvai 



VTTO. 



onfiirapctyai. Sm. Jb. 87. 15. 
aupfropd. Aq. Ps. 34. 17. 
ouV. II. c. dat. Aq. iv Ki. 23. 21 : Ps. 84. 1 
m. a. c. ace. Aq. in Ki. 21 (20). 12, 

13 : IV Ki. 28. 12 bisy 13, 14, 15 quatcr, 16 bis, 
17, 19, 20, 24 qumquienjy 27 : Ps. 91. 7 (T). 

owdyctr. Quint. Ps. 34. 15. 

o*v*ywft\. Sm. Ps. 21. 17 (T). 

aruKapin&lei^. Aq. Ps. 88. 42. 

ovv€tthtxv€iv. Aq. Ps. 17. 36. 

oJkcctis. Quint. Ps. 31. 9: 48. 4. 

Th. PS. 48. 4. 

avvcriUiv. Quint. Ps. 31. 8. 

crvvB^tn). Aq. IV Ki. 23. 2 1 : Ps. 88. 29, 35, 40. 

Sm. Ps. 88. 29, 35. 



ovvUvai. Aq. Jb. 37. 14. 

Sm. Jb. 24. 13. 
Quint. Ps. 85. 4. 

auyoSouK (? auroxoui'). Aq. Ps. 17. 48. 
<ru rrActa. Th. Jb. 15. 4. 
avvT4\i.v€iv. Sm. Ps. 88. 46. 
<rvvTitevai. Th. I Ki. 8. 8 (?). 

orurrptpcir. Aq. IV Ki. 23. 14 : Ps. 45. 10. 

Quint. Ps. 45. 10. 

auaKiaapSs. Aq. HI Ki. 21 (20). 12, 16. 

ouotAXcik. Aq. Ps. 17. 46. 

gfr£XXcir. Aq. PS. 45. 6. 

<r$68pa. Aq. PS. 91. 6 (T) : 96. 9 (T). 

Quint. Ps. 45. 2. 



ofoSp&njs . Aq. IV Ki. 23. 25. 

gfrttOat (<nfi&). Heb. Ps. 88. 35. 

axi(ciK. Aq. Hb. 8. 9. 

axoXdtciy. Quint. Ps. 45. 1 1. 

auUiv. Aq., Sm. Jb. 27. 8 : Ps. 17. 28, 42 : 

21. 22 (T) : 27. 9. 
Th. Jb. 27. 8. 
Quint. Ps. 17. 28, 42 : 27. 9 : 29. 4 : 30. 3. 

<rwX (^HP). Heb - Ps - 4 8. 15 : 88. 49. 

<twvt) (*KX?). Heb. PS. 34. 19. 

aftrrnpta. Aq. Ps. 88. «7 J 90. 16 (T) : 97. 3 

(T). 

Sm. Ps. 27. 8 : 88. 27. 
Quint. Ps. 17. 36, 47 : 27. 8 : 88. 27. 

gftn^pioy. Aq. Ps. 17. 36, 47 : 27. 8. 
Sm. Ps. 17. 47. 



T 



TaXanrftgpta. Aq. JB. 13. 27. 

Tttftyou (UDB). Heb. Ps. 80. 5. 

Tairciyls. Th. JB. 41. 26. 

TairciyoGy. Aq., Sm. Ps. 17. 28. 

Quint. Ps. 17. 28 : 34. 13, 14. 
Sext. Ps. 34. 13. 

Tairtivtypvv. Aq. JB. 22. 29. 

TairciKwi?. Quint. Ps. 88. 41. 

TapcWciK. Quint. Ps. 29. 8: 30. 10: 45. 

3,~ 
Sext. Ps. 45. 4 bh, 7. 

TapaxV). Quint. Ps. 30. 21. 
Tcfoos. Aq. IV Ki. 23. 16 bis, 17. 
raxupciK. Sext. Ps. 30. 3. 

tc. Sm. Jb. 21. 6. 

Sext. Ps. 48. 3. 

Tcixurfta. Aq. Ps. 17. 30. 

tcixos. Sm., Quint. Ps. 17. 30. 



T[c]iw (JVV). Aq. Ps. 101 (T). 17, a a. 

tcXcik. Aq. Ps. 17. 38. 

tAcios. Aq. Ps. 17. 26, 31. 

TcXctouy. Aq. Ps. 17. 26. 

tcXcutcuos. Aq. Ps. 45. 10 (<W TiXtvraiov). 

tAos. Aq. PS. 102. 9 (T). 

Th. Ps. 48. 7 : HB. 3. 3. 

Quint. Ps. 88. 47. 

Sext. Ps. 30. 1 : 35. 1 : 45. 1 : 48. 1. 

tIvwy. Aq. Ps. 17. 41. 
Wpas. Sext. Ps. 45. 9. 
T^Kciy. Th. I Ki. 2. 33. 
Quint. Ps. 45. 7. 

TtOfrai. Aq. Ill Ki. 21 (20). 12 bis : Ps. 88. 

30, 41. 
Quint. Ps. 17. 33, 35 : 45. 9 : 88. 28, 30, 41. 

Tift^. Aq., Quint. Ps. 48. 9, 13. 

Sm. Ps. 48. 13. 
Sext. Ps. 28. 1. 



Tts. Aq. Ill Ki. 21 (20). 14 bis : IV Ki. 23. 

17 : Ps. 17. 32 bis : 29. 10 : 88. 47, 48, 49. 
Sm. Jb. 22. 17 bis : 23-5 : Ps. 17. 32 bis: 48. 6 : 

88. 48 bis, 49. 

Quint. Ps. 17. 32 bis: 29. 10: 48. 6: 88. 48, 

49. 
Sext. Ps. 88. 49. 

Tts. Sm. Jb. 13. 5. 

roiyapouy. Sm. Jb. 7. 11. 

toioCto?. Th. Jb. 15. 4. 

t6£ov. Aq., Sm., Quint. Ps. 17. 35 : 45. 10. 

t6ttos. Aq. IV Ki. 28. 14. 

Toupax ("pID). Heb. Ps. 30. 20. 

TouWoTt. Aq. J a 22. 29 (?). 

Tplxeiy. Aq. Ps. 17. 30 : 48. 14. 

Quint. PS. 17. 30. 
Sext. Ps. 48. 14. 

Tptdicorra. Aq. Ill Ki. 21 (20). 15, 16. 
Tpipos. Quint. Ps. 17. 46. 



T 



jftup. Aq. Ps. 28. 3. 

Sm. Ps. 28. 3 : Hb. 3. 10. 
Quint. Ps. 28. 3 : 31. 6 : 45. 4. 

oick. Aq. Ill Ki. 21 (20). 7, 9, 10, 15, 16 : 

iv Ki. 23. 13, 15 : Jb. 25. 6 : Ps. 17. 46 : 28. 1 : 

30. 20: 48. 3 bis : 88. 31, 48 : 101 (t). 21, 29 : 

102 (T). 7 13. 
Sm. JB. 25. 6 : Ps. 17. 46 : 28. 1 : 88. 31, 48. 
Th. PS. 28. 1 : 45. 1 : 48. 3. 
Quint. Ps. 17. 45>46: 30.2o: 45.i: 48.i,3 

bis: 88. 31, 48. 
Sext Ps. 48. 3. 

dfiKciK. Aq. PS. 21 (T). 23, 24, 26 : 84. 18 : 

48. 7 : 101. 19 (T). 
Sm. Ps. 21 (T). 23, 24 : 34. 18. 

Jfii^ais. Aq. Ps. 21. 26 (T) : 84. 28 : 101. 
22 (T). 



fffipos. Sm. Ps. 34. 28. 

diraipcif. Sext. Ps. 28. 2 (pro \m€paifxu> ?). 

uiraxouciK. Aq., Sm. Ps. 17. 42. 

6Wp. I. e. gen. Aq. Ps. 96. 9 (T). 

Sm. Ps. 48. 8. 
Quint. Ps. 45. 1. 

frircpaipciK, vid. diraipeiK. 
frircpacnriamfc . Sm. Ps. 17. 31 : 27. 7. 
Quint. Ps. 17. 31 : 27. 7, 8 : 30. 5. 
frireppatmy. Quint. Ps. 17. 30. 

frircpfloX^ (?). Th. I Ki. 2. 3. 
6ircp£irap<ris. Aq. Ps. 45. 8. 



dircpcirapT^s. Aq. Ps. 45. 12. 

dir€pv)$<ma. Aq., Sm., Quint. Ps. 80. 24. 
Th. JB. 41. 26. 

flircp^ttKos. Sm., Quint. Ps. 17. 28. 

uTTcpoxVj. Th. I Ki. 2. 3. 

dircpirpSaK. Aq. Ps. 17. 30. 

frircpajor . Aq. IV Ki. 23. 12. 

uWxcik. Quint. Ps. 88. 51. 

far*. I. c. gen. Aq. Ps. 90. 4 (T). 

III. c. ace. Aq. Ps. 17. 37, 39- 
Sm. PS. 17. 39. 



wtokcltco 



yfrvxn. 



215 



friroKdTM . Sm., Quint. Ps. 17. 37. 
friroKcu rflcu. Aq. Jb. 16. 4. 
frirditputts. Aq., Quint. Ps. 34. 16. 
faro<nA\€tr . Aq. Ps. 21. 24 (T). 
uTnxrnjpttciK. Sm. Ps. 17. 36. 
(hrordaaciK. Quint. Ps. 17. 48. 



flfr<rn£yat. Sm. Ps. 17. 39 : 88. 44. 
bjrqUs. Aq. PS. 17. 28. 

Sm. Ps. 17. 47. 
Quint. Ps. 88. 28. 

fourros. Aq. Ps. 45. 5 : 91 (T). 2, 9 : 96. 9 (T). 

Th. Ps. 45. 7. 
Quint. Ps. 45. 5. 



foos. Aq. Ps. 101. 20 (T). 



tyouv. Aq., Quint Ps. 17. 47 : 20. 2 : 45. 

11: 88. 43. 
Sm. Ps.29. 2: 45. 11: 88.43. 

&H*a. Aq. IV Kl. 23. 13, 15 ter, 19, 20. 



$ 



♦aaS (inD). Heb. Ps. 35. 2. 

♦acXOa (nityD). Heb. Ps. 30. 20. 

+aSi0, vid. <f>aXi0. 

♦aS« (ma). Heb. Ps. 48. 8. 

4>aiv€iv. Aq., 8m. Ps. 17. 29. 

+tt\HT (O^D). Heb. Ps. 31. 7. 

♦aXifl (/«? $aSi0) (nn*lD). Heb. Ps. 30. 6. 

♦<frat. Aq., Quint. Ps. 35. 2. 

♦araX (*P&)- Heb. Ps. 20. 8 : 80. 21. 

♦a**) (*3B). Heb. Ps. 17. 43. 

♦apaaO (nnD). Heb. Ps. 88. 41. 

frCpuyfc Sm. Ps. 21. 16 (T). 

4>€yyouv. Aq. Ps. 17. 29. 



♦cStwy (p^D). Heb. Ps. 48. 9. 

♦flcOa (nnne). . Heb. Ps. 29. 12. 

♦cXXrnnia (^O^D). Heb. Ps. 30. 2. 

♦focir. Aq. Ps. 28. 1 £/j, 2 : 95 (T). 7 to, 8. 

Sm., Quint. Ps. 28. 1 to, 2. 
Th. Ps. 28. 1. 

♦coa. (1) = nDD. Aq. IV Kl. 23. 21, 22, 23. 

(2) = ySPD. Heb. Ps. 35. 2. 
<frOop<£. Aq. IV Kl. 23. 13 (?). 

$1 (*d). Heb. Ps. 48. 4. 

frcfi (D.TD). Heb. Ps. 34. 2 1. 

^Xayau (W^D). Heb. Ps. 45. 5. 

+o0€ir. Aq. PS. 21 (T). 24, 26 : 45. 3 : 90. 5 

(T) : 101. 16 (T): 102. 11 (T). 
Sm. Ps. 21. 24 (T) : 45. 3 : 48. 6. 
Quint. Ps. 30. 20 : 45. 3 : 48. 6. 



frffios. Quint. Ps. 35. 2. 

♦*pos. Aq. Jb. 38. 16. 

<fropTtK<k. Sm. Jb. 7. 20. 

♦payjuk. Quint. Ps. 88. 4 1. 

♦faji (DyC*D). Heb. Ps. 68. 33. 

foiXamft. Sm. Jb. 37. 13. 

^uXcWcty. Aq. Ps. 88. 29, 32 : 96. 10 (T). 

Sm. Ps. 88. 29, 32. 

Quint. Ps. 30. 24 : 88. 29, 32. 

fr»nft. Aq. Ps. 28. 3 : 30. 23 : 45. 7. 

Sm. Ps. 27. 6 : 28. 3 : 30. 23. 
Quint. Ps. 27. 6 : 28. 3 : 45. 7. 

^ftmtcty. Aq. Ps. 96. 4 (T). 

Sm. Ps. 17. 29. 

Quint. Ps. 17. 29 to : 31. 8. 



x 



Xaa (n«3). Heb. Ps. 34. 14. 
Xaa+ap (tajD). Heb. Ps. 17. 43. 

xafay-uQ (roorra). Heb. Ps. 48. 13. 

XaftoS (T133). Heb. Ps. 28. 1, 2 : 29. 13. 

XQittXttO (nfao). Heb. Ps. 17. 34. 

Xaipciy. Aq. Ps. 96. 1 (T). 

XoXipIs. Aq., Quint. Ps. 31. 9. 

XoXkous. Aq., Sm., Quint. Ps. 17. 35. 

Xajyja (HD3). Heb. Ps. 34. 17. 

Xam* (103). Heb. Ps. 88. 47. 

Xaaayis (BW3). Heb. Ps. 88. 37. 

XaawK (fK¥3). Heb. Ps. 48. 15. 

XccflX (i>3N3). Heb. Ps. 34. 14. 

X«X (fro x«nX ?) (!>*D3). Heb. Ps. 48. 11. 

XciXos. Aq., Sm., Quint. Ps. 88. 35. 

XciM>appos. Aq. IV Kl. 23. 12. 

X€ip. Aq. ill Kl. 21 (20). 13 : Ps. 17. 35 : 21. 



21 (T) : 88. 26, 49 : 89. 17 (T) : 01. 5 (T) : 101. 
26 (T). 
Sm. Ps. 17. 35 : 21 (T). 17, 21 : 30. 6, 9 : 88. 
26, 49. 

Quint. Ps. 17. 35 : 30. 6, 9 : 88. 26, 49. 
XcXXttflcqji (Dmfa). Heb. Ps. 17. 38. 

Xcr (p). Heb. Ps. 45. 3. 

XcaX (^D3). Heb. Ps. 48. 14. 

X^(*3). Heb. Ps. 17. 28, 29, 30, 32 : 27. 6 : 

29. 2, 6 : 30. 4, 5, 10, 22 : 34. 20: 35. 3 : 45. 11 : 
48. 1 1 : 88. 38 (xi opi) = mo). 
XtapT) (m^). Heb. Ps. 88. 38. 

Xitfi (DK O). Heb. Ps. 1. 2. 

XiXiris. Aq. Ill Kl. 21 (20). 10 (?), 15 : Ps. 

90. 7 (T) (?). 
X^ (W). Heb. Ps. 88. 30. 

Xuhhis (D)D3). Heb. Ps. 31. 9. 
xX^tj. Aq. PS. 91. 8 (T). 
XoX fa). Heb. Ps. 30. 24, 25 : 31. 1 1 : 34. 
28 : 48. 2 to: 88. 41^42, 43, 48, 5f. 



X^Xos. Aq. Ps. 88. 47. 

Xop<Ss. Aq., Sm., Quint. (?) Ps. 29. 1 2. 

XopcrcXat (^mp). Heb. Ps. 17. 37. 

X<ws. Aq. Ill Kl. 21 (20). 10: IV Kl. 23. 1 ?, 

15: Ps. 29. 10. 
Sm. Ps. 21. 16 (T). 
Quint. PS. 29. 10. 

XQ^pw (TTD3). Heb. Ps. 48. 8. 

Xpgc (JTO). Heb. Ps. 34. 14. 

Xpurrfe. Th. Hb. 3. 13. 

Sm. Ps. 27. 8: Hb. 3. 13. 
Quint. Ps. 27. 8 : 88. 39, 52. 

Xpwnor. Aq. Ill Kl. 21 (20). 7. 

X<tcSkqS (TPTV3). Heb. Ps. 34. 24 ; cf. <r< ft- 

X vl \ vid. x«X. 

X+opS (mB3). Heb. Ps. 31. 9. 
XwXaiKciK. Quint. Ps. 17. 4*6. 
X<£pa. Aq. Ps. 95. 12 (T). 



* 



i|rdXXctK. Quint. PS. 29. 5, 13. 

tJraXfKfc. Quint. Ps. 28 ///. : 29. 1 : 80. 1 : 48. 1. 
Sext. Ps. 45. 1. 

+oXt^piok. Sm., Quint. Ps. 48. 5. 



i|reuSc<j6ac . Sm., Quint. Ps. 88. 36. 

foufrfo. Sm. Ps. 34. 19. 
Quint. Ps. 30. 7. 

frcuSos. Aq. Ps. 34. 19. 



frux^. Aq. IV Kl. 23. 25 : Ps. 21. 21 (T) : 

29. 4 : 80. 10 : 34. 13, 17, 25 : 48. 9 : 88. 49 : 96. 

10 (T) : 102 (T). 1, 2. 
Sm. Ps. 21. 21 (T) : 29. 4: 30. 10 : 31. 13, 17, 

25 : 48. 9 : 88. 49. 
Quint. Ps. 29. 4 : 80. 10: 34. 13, 17, 25: 48. 

9 : 88. 49. 



216 



(o&pt) — axfxrrj. 



Q 



fc»3pt) 0"Oy). Heb. PS. 88. 42. 
uB, vid. wSXarcf . 

AScx (TUK)* Heb. Ps - 29 - »3 • 34. 18. 
fog. Quint. Ps. 29. 1 : 45. 1. 

wSXarcs. vel «8 XaKCf (nvA DV). Heb. Ps. 

48. 10. 
fcttfri (^K). Heb. Ps. 34. 19. 

^tt|p (nry). Heb. Ps. 29. 11. 



*»0i (WK). Heb. Ps. 30. 6. 
«iT|p (3*W). Heb. Ps. 80. 9. 

w?. Aq. Hi Kl. 21 (20). 11, 12 : Ps. 17. 34, 

43: 31.9: 34. 14 to- : 48.13,15: 88.30,37, 

38 : 91. 6 (T) : 96. 5 (T) : 101. 27 (T) : 102. 

5(T). 
Sm. Jb. 13. 27 : Ps. 17. 35, 40 (? &™*p), 43 '• 21 

(T). 15, 16, 17 : 31. 9 : 48. 13 : 88. 37. 
Th. JB. 15. 14. 



Quint Ps. 17. 34, 43 bis : 31. 9 : 84. 14 quateri 
48. 15 : 88. 30, 37, 38, 47, 52. 
Sext. Ps. 34. 14. 

wn\ (TOP?). Heb. Ps. 30. 24. 
&nrcp (vid. 6s). Th. JB. 29. 4. 
frrioK. Quint. Ps. 17. 45. 
&+Acia. Quint. Ps. 29. 10. 
u+<n\ (*¥Bn). Heb. Ps. 34. 27. 



/ 



i 



IV 



HEBREW INDEX TO THE ENTIRE 

CONCORDANCE 



K 



3K i66a 9 274c, 350a, 751 c, 925c, 
993 r, 1105 a, mm (a), c h), 
1112 a, 1208 3, 89 b 9 188a, 3 (2), 
199 a. 

3K 1105 a. 

3K 238 c 9 723c, 1251*. 

*ONl qal 128 a, 136*, 151 f, 4J5 c 9 

444 a, 483 a, 497 f, 889 c, 987*, 
10623, 1501a, 76£a, 170 b, 190 a, 
207a. pi. 34 r, 136c, 151a, r, 
181*, 485a, 497 f, 743 r, 745 a, 
987 3, 168 a. hiph. 1 36 r, 488 a, 
497 f > 168 a, 

*T3*| pe. 136*. aph. 1350, 136*, 
151 r, 422 a. hoph. 1 36 r. 

*OM 136 r (o*V/. /if3 airoXXwac Num. 
24. 20, 24). 

?n?« 15". 

nM?K 151 r. 

JTOK 151 c. 

naK 45 a, 119*, 2263, 305 a, 5*9 "> 
628 3, 12153, 13160. 

*to« 654 a. 

Dtati 128 a, 1045 a, 14253. 
DWEOK 1 1 19 3. 

Sr?« «t (a). 

IP?*?** J< (»). 

3'aM 942 a, 1070 f, 7/r. . 
^?K 2f. 

rj*aK 2c 

VVM 2b,c(*). 

H*3K /r(a),23,jf,^o(2). 

VTOK 23. 

KVl*aK 3**4*- 

WT»a« 4 a. 

nryn^jr(2). 

fVlK 28 a, 30 a, 7611, 88 a, 120 3, 
1723, 288 a, 4693, 519 a, 1117 a, 
12393, 13343, 190c, 211 a. 

rotaM 719 a. 

*W?« (,W/. iwtt) /f, 2f, ja 
(2),'c,i4e (2), 7ja,j2a. 

3*DUK 4 a. 

^?Kja,/j2 3. 

Dja«2 3,*a( 4 ). 
^K0^3K j c, 4 a. 

7joa. 
DpVnK 2<r, 7 j3. 

nya* j 3 (2). 

*Gg 



ngrate 2r,2pa, 7 ^3. 

"^9? 355 3, 630 a, 692 c, 694 3. 

■V21K 7 3, 28 a, 122 e, 355 f, 6933, 
1337 f, 7#3, 726*. 

ffvatf jf, 2r, /6ja. 

lp^a^ja(5). 

n«^3K 3 a. 

*5P*5K 2f,Ja, 3, 22 f. 

D^ag j 3. 

b?K qal 1 117 3, 1288 3, /<?<? 3. 
hiph. 1 1 17 3. hithp. 654 r, 

741 3, 1 1 17 3, 188 b. 

^ a*)'. 8893, 1045 a, 1 1 17 3, 

1118 a, 1153 c 9 *3°4 *> 3IJ a. 
pr.fi.3a (2), oja. 

najjpivabaK 63. 

D^n ba« j<*3. 
DnrabaKjrja. 

n^TO fclK j3 (2),*3,j7a,#a (2). 

ttpbaKj3(2). 

^aw 767 a, 9670, 10453, 1 1173, 

1 118 a (2),i88b. 
baK 673 r, 8943, 939*1, 1145^ 

I5« 24 a, 136 e, 3373 (2), 737 c, 
751 3, 777', 8763, *, 8783 (2), 
926 r, 10703, 11300, 12863, 
1453 a, /o 3, 7#?3. 

?ak8 7 6r. 

HjaK ie 9 i6c 9 118 a. 

TT"S ' ' 

DjaK 601 a, 1289 c. 

^J?«J^(3). 
DDK 12673. 

rtfayaa 14333. 

r?K 7 3, 72? 3. 
f*aK7r,jrj3,67r. 
paK ni. 105 1 3. 

P?? 777 c. 
"5?^ 777 r. 

^aK hiph. 689 a. 

"UK 442 a, 12380(2). 

rnaK 9 i7 3. 
Dnnant^o, 3, 76jro (2). 

Dl?« 4 * (3), */ ' • 
T?Kja(a),3,4a, 97 a. 

rftic /^<?f, 767 a. 

WKja,22 3. 
3J^,a3K^r,^3. 



n^t< 292 a, 503 3, 1295 a, 131 1 f. 

rt:je 725 a. 
rnfaK 960 a. 

bjK 232 r. 

&b*4c 

D3¥| 453 ^, 878 f, 889 3, 1323 f. 

DUt 1186 a. 

"T 

)^Di« 96 a, 786 a. 

J3K 784 a. 

^|JK nor, 1064 3, 1223 r, 1224a. 

^M 581 a, 1 154 3. 

*™«53oc 

*|^3K 1240 a. 

iran:K i486 a. 

^S 943 3, 1 1 30 3. 
a*lK hiph. 743 3. 

brcsn* /77a. 

ni« 6 3. 

ftK j2 3 (2), 700 a, 702 3. 

DVlK (DhK) 25 3, S3 c > 54 *> 77 "> *> 
*J ' (s)> fy " (S)> '4* "• 

fa* 8 c 9 IJ7 e. 

fHH 88 a, 166 3, 292 r, 602 r, 648 3, 
800 3 (2), 1 47 3 f, 6<?r, 7^2 r. 

ori^ 7^W. 

tnH io 35^, 13^7 ^ (a). 

n^K 283,3553,^,6273,^(2), 6933, 

694 3, 782 a, 788 r, 902 <", 907 a, 
1289 a, 1327 a, 1409 b, 184 a. 

«$!«36*,c 

D*1K qal 1 245 c pa. 548 3. 

D^K 88 a, 96 3 (4), 231a, 255 c (2), 
418 a, 654 a, 853 3, 767a (2), 
173 3, 790 a, 277 a. ^r. ». J c, 

148 a, 165 b. 

DhK 54 8 3, 592a, 1246 a, 5/ a, 77a. 

DlKi2 59 3, 767 a (IK). 

DW1K 1246 a, 1416 c 

n 9'™ 233 3, 2403 (2), c (2), 1431 a, 
1468 *, 1480 r, 1481 a, J f (2), 20 c, 
170 a 9 199 b. 

nD^Kjrf,7j2f. 

^to*i$ 1246 a. 

^K(^VlK) 77 a 9 3(2), 7^3 (4). 

*B1K 20 r. 

D^lpK 6 a, c, 10 a, j^ 3. 

rjK 2143, 763 a, 786a, 1297 c. 

\y&8c y 67 a, 757 c. 

tfW 28a, 3, 292 r, 630a (2), 648a, 
800 3 (2), 72^3, 199 b. 

pta-tfrc 7 a. 

^« / «, 7 « (3), JJ f, /^ « («)- 

w;fti7«(4). 



P1?^7«W. 
05^Sj^^^3, 7 a( 5 ). 
DT^K 7 a. 

T1K ni. 343 3, 7060. hiph. 772 a. 

TJK jrr (2), 6a (2), 72 3, 70a, 20a, 
67 3, 103 r, 7ji a. 

"HK 60 a. 

njIR-HJ 602 r, 14073. 

Ita-J-IK 349 a. 

D^K 7 « (»), /P 3. 

^11« 6-r (3), 77 c 

S VV$ *S a, 54 « (l)> **o a. 

rrvjg 291 c 9 344 a, 902 e (2), 922 a, 
1291 r, 1485 ;. 

3D? qal 5 3, 240 3, 476 a, 540 3, 
586 r, 597 a, 783 *, 1430 3 (2), 
H3i « (3), 3, 1452 «, 76JO, 7770 
7pjr a (2), 709 a. niph. 5 3, 76jr a, 
pi. 7 a, 540 3, 14303, 1431 3. hi. 
7#o 3, 190 3. 

ang 1430 3. 

ank 553 3. 

•1?L|* 5 *» 6 f > 7 «, 582 f, 1430 3, 
7^5 a (2). 

ink 29 c f 76 3, p7 a. 

nnK 1 a, 288 a, 920 3, 983 3, 1491 a. 

Wn& /<S 3, 63 a, 3, 72 a (2), 73 a (2). 

Wig 14 by 27 a, jo a, *, 767 a. 

?HK I. hiph. 538 a. II. qal 140 c, 
476 c 9 1273 a. pi. 328 ;, 4103. 

?nk 177 a, 291 r, 303 a, 738 c, 9693 
(*)>973 «» 1063 f, 1269 a (2),i27i a, 
1273 3, 1323 a (2), 7p7 3. ^r. «. 

72Jf, 72^3. 

?br\Xi23c (2), 124 a. 
ni7>rwt 59 3, 60 a, 1286 r. 
nirbnK 57 c. 

n ?^HS /a i 3, r , 724 a. 

TOa\bn£ 56 e, S 8 a (2), 72J 3, c (2). 

Pl]g 7 a, 3 (3), 22 a, 765 a, 765r. 

*?$** 73 3, *7 «, **4 *- 
a^K 240 r, 362 3 (3), 629 3, 1345 a, 
1 501 a. 

^aiKjf,/2^3. 

iwn (ba«) 72^ 3 (3) 

W< 136 r, 284 f. 

nnta 1223 r. 

niK pi. 36 a, 520 3, 628 3. hithp. 

52o3, r, 521 a, 739 K *7& *• 
^}g 520 3, 521 a. 
^W 63 a, 3. 

i>ttN 171 r, 70 a, 77 3, 22 3, 24 a, 
T <?7a, 77? 3. 

^1« 6j a, 3. 



220 



«1K — |*K 



*1K 983 b (3), 1027 r, 1491 a. 

rrta 983 6. 

^N? 105 a, 115 c, 1706, 173*, 186 c, 
602 r, 938 f, 1 208 3, 1425 c, 167 c. 

^1K 120*. 

TT? ^1« *7 *> 4? <*, *> "4 c (*)• 

b*t 693 6. 

V*N 695 c. pr. n. 10 f, 124 by c (2), 
76/ b. 

D^K (OW) 3 1 a (2), 447 ' (2), 786 a, 
9390, 1030 r, 1145* (2), /66 a. 
j>r. ». /o 6, c, 124 e (3). 

n^UJ 1 6, 105 a (2), 152 b, 186 6, r, 
314 a, 708 a, 709 3, 168 c, 169 c, 
' i8jc. 

^CSH 161 c (2). 

-rata 183 c. 

J)H 25 b, 26 r, 106 6, 107 f, 170 6, 
176 b, 186 ; (2), 221 a, 274 6, 708 a, 
709 b, 711 c, 759 a, 778 c, 898 f, 
899 r, 920 r, 935 r, 967 a, 1062 6, 
11 18 a, 1 186 b y 1188 6, 1406 b, 
pr. n. 27 a, 161 c. 

tftf 86 a, 341 by 350 a, 778 r, 1406 6. 
/>r. n. 606 3, 1 174 a, 27 a (2). 

WK (fc«) 60 f, 767 f (8). 

DJ^K I2J b (2), /A/ f, 767 c (3). 

f }ta 27 a. 

DjiK 769 A. 

tMK 776 r, 725 a, 747 r, 762 r. 

n^K pDiK) 316 a, /2J * (2), 147 c 
(6), 7*9 c (4), 762 f, 7^7 c. 

rrvDta 749 f (2), 762 c. 

|DiK 113 r, 1376 f. 

P*t Q aI 745 £> 77 8 ^1 I2 ° 8 f > x * 88 c > 
1339 a. hi. 529 b, 751 6, 1285 c, 
l8jb. 

INSlt 128 a, 376 a, 651 * (3), 1059 c, 
1 1 50 r , /6£ a, 779 6. 

TO qal 73 6, 314 by 315 f, M5i *• 
niph. 314^, 315c, 1451 6. hiph. 
81 Cy 317 6, 328 r, 435 a, 516 cy 
528 r, 537 Cy 1423 a, 1451 by 180 a> 
by 20J a. 

"rttf 314 by 315 c % 605 a, 606 6, 607 by 
669 6, 912 c, 12346, 1263 a, 1426a, 

1450 A, 1451 b (2), r, 77$ f, 779 a, 
/&) a, 795 f . 

TO 53 a, 295 by Cy 1242 6, 1450 by 

145 1 6, 797 c. n. pr. 1 48 1 a, 
72^ Cy 14J a, 747 a, 762 a. 

H^K 158 a, 1450 b. 

*"NK 72^ * (2), 767 6. 

bwyH 20 by 124 a, 725 a. 

nnw 80 Cy 124 c (3), 72J a (3), 
7^7 a. 

W"flK 725 a. 

nta 627 a, 1263 6, 797 a, 79J 6, 

79^ c. 

rrifct niph. 993 a, 1306 e. 

TM 163 r, 415 Cy 561 a, 607 by 684 a, 
1035 r, 1051 a, A, 1367 * (2), 79J c. 

KTK 43a by 705 a. 
T« 184 t>- 



2))X 1418^(2). 

^S 377 ^ 601 a (2), 1 1 23 a. 

rn3|K 80 a, 931 Cy r8j b. 

?tK 435 Cy 1062 a, 1 28 1 c. 

?]K pe. 121 <7, 410 by 548 £, 1 1 89 a, 
14 1 7 b. pa. 1 1 89 a. 

|TX I. hiph. 45 a y 408 by 482 ^ 505 r, 
1 2 1 5 £, 1 405 ^ , 766 a , 77J by 190 b 
(2), 2IJ a. II. pi. 1034 r. 

[W 601 a. 

IW 45 a, 408 3, 846 Cy 950 f, 1034 

1496 Cy 187 by I06 Cy 210 a (l). 

n^JK 7 cy 60 a. 
*3TK 7 c y 8 b. 

n ;?w 7 * . 

PRM 1467 a. 

"»]K qal 601 a, 1123 a, ^, 7<?«? ^. 
niph. 1 1 23 b. pi. 475 a, 751 £, 
1 1 2 3 by 200 a, 27/ b (2). hithp. 
692 r, 11236. 

jrtnjK 230 a. 

"1}^ J 79 f , 3^7 '. 

'CnTN^f (2),6jr(2),9o6(2). 

nK sub st. 20 a (3), 363 Cy 560 a, 688 r, 
1 1 48 by 28 Cy 20 a, b (3), 64 Cy i6j b 9 
200 ay 21 J a. 

nHt inter/. 568 c. 

n £ 557 <•• 
n$ 20 a. 

n& 620 r. 

3$nt$ 7 a, 9 a 9 27 c (2), 29 a, £9 r. 

3Pl« 29 a. 

fang 27 *, 722 r. 
nrw hithp. 308 A. 

inN 56 6, 1 18 a, 293 by 410 a, 418 a 
(2), 469 Cy 486 6, 560 a, 561 a, 
688 f f 775 «> 950 * (2), 986 by 
994 a, 1028 b (2), 1235 r, 1354 a, 

*7J *> ^77 f > ^ ^» ^PP «• 
VIK 187 r, 229 ^. 

•flnKjoa. 

mn« 74 a. 

TDHH 300 f. 

nin« 2* a. 

^rrtnie (^nh«) 77 ^, 22 a, 29 c ( 4 ), 

JO 6, Cy 56 a, 59 f . 

wn« 2* ^ , 29 A. 

"WlK 357 6, 459 6, 500 a, 509 r, 558 
a (2), 560 a, 606 by 759 a, 1001 6 
(2), c (4), 777 6, f. 

rrintt 19 6, 420 a, 70 6. 

tnK qal 109 Cy 150 6, 523 Cy 548 6, 
586 *, 650 by 735 a, 750 Cy 783 a, 
847 a, 1 1 32 Cy 1207 a, 1 315 by 

1325 a, 1337 *, 1339 ^ 1414 ', 
779 b. ni. 367 a, 650 by 733 6, 
750 ;, 768 a, 1 299 6, z#2 b. pi. 
783 a. ho. 469 c. 

TPW ia t 27 c (3), a* *, <5 a (2), 
756 a (3). 

HjrjK 367 a (2), 741 «, 746 6, 7^9 «, 
795 «. 

fiJPS ia 9 8 a 9 123 a, I2J c (2). 



WD^ / *, 80 Cy 01 Cy 92 a, 72J a (2), 
725'f (2). 

WW 762 r. 

njn« 725 c (2). 
^nhK wv/. ^rriroe. 
>msa(2). 
*m 20 b. 

DK*n« 76 a, 2^ 6, 29 a. 
TtVm 783 a. 
njriK 9 a, /^ Cy 28 a, 6. 
Vl>n« 28 a, 760 a. 

•vsvm 29 by c. 
wm 7 6 b (2). 

!HD*nK (ZHBHK) 77 r, 7^ 6, r, 29 A, 

(3). ' * • 

•tfrn* 28 t( 5 ),c (2), 2 9 a, J 9 b. 

nS&twi ia t, i3j c. 

W^IK a c , 7 b, 15 a, 38 c, 29 b. 
fD'IIK 11 a (2), 28 b (3), c, 39 a. 

ywm 28 b (2), c (j), 39 b. 
W* 7 *» 73 a - 

yiym n a, 28 e. 

Dy*n« 28 c (3). 

TJDD^n« 29 b (2). 
-IflnnK 29 a, 6^r r. 

D^I1« 77 Cy 28 b (2), 7j£ C. 

DTnK 29 a, 6, 76 b. 
WnK 29 a, by 76 b. 

yvnK 2* c 
nns»n« 2<s ^, 29 b. 

"lC^nK 2^ a, 29 b. 

baftm 28 c 

3^nK 7 a, -^9 c . . 

vnHt 1039 a. 

^n« 1 a f 28 a (2), 72J 3. 

ro!>nK 65 6. 

W??nK7jA,55r. 
^SDriK 77 f, 23 a. 

nnK qal 1476 a. pi. 229 r, 367 r, 

704 r, 750 Cy 910 a, 1476 b (2), 
766 r , 796 c. hithp. /#7 a, 79-/ c . 

nn« 56 a, 6, 57 a, 293 6, 479 a, 559 6, 

705 by 1499 a, 766 a, 777 Cy 208 a. 
pr. n. 7 by 18 by 67 c. 

tnWi 44 Cy 122 Cy 415 f, 486 Cy 500 tf, 
505 * (3), 527 *, 558 "> 560/1, 586 Cy 

736 a, 756a, 863 a, 1 001 b (2), 

C (2), 1367 Cy I4l8f, 77^6, 775 Cy 

181 a, 184 b (a), /£6 by 193 c. 

J^K 396, 2936, 357*, 509 558 a 
(2), 560 a, 706 a, 738 ay 909 6, 
1001 Cy 141 8 f (2), 7776. 

ninnt 7 a, 76 b. 
^n-)nK 770 6. 
nn« 56 by 560 a. 

n™? 459 ^ 500 a (2), 558 a, 756 a 

( 5 ), IOOI b (3), f (IO), 1418 Cy 

162 a, by 167 c, 173 a, 184 b (2), 
7^6 by 211 a. 

JV"iqK 3^3 by 365 a, 421 r, 520 a, 
558 a (4), 738 a, 12826, I3i8r, 

1340 Cy 1343 by 1344 a, I4I8 Cy 
1476 by 177 by 193 a. 



HP? 56 by 560 a, 1028 6. 

JWJHH ,OOT <• (5). 

D^tfn«336 *> "95 3, 1364 6, 
I378f. 

P?fH?^ ,26o '» M07*. 
tfl-TlfcJroe ^/ e (a), 2^ 6, 25 a, 6, 722 3. 

^J^nK 21 Cy 26 b. 

fcnjpriK 2i r. 

s • 

^n« 24 b (2). 

D £ 5 by 771 *, 1328 6. 
lClHt 1 248 a, 26 b (2), 750 a. 

DDK qal 191 a, 335 r, 472 r, 792 r, 

1 154 a, 1438 b. hiph. 23a a. 
-IDK13156. 

™6by8by26byC(l). 

IBK 68 a. 

*K 1 1 70 a (a). 

^K I. 995 by 1027 f. II. 368 b % 
62 1 a, 944 r, 7^J 6. 

TK nor, 3386, 432a, 5896 (2), 

C (2), 6526, Il7l£, H07 by I78C> 

210 a (4 ) 277 Cy 216 ay b. 

rm? 5896, cy 923 6. 

^ z//tf. TO. 

TO 151 Cy 176 *, 357 6, 607 by 652 f, 

712a, 746a, 986a, n86f, 11886, 
1239a, I375«. 

•T^ 2836, 684 b. pr. if. 9 a, 70a (2), 

7J*i 7* * #«(»)» "8c. 
TO 799 6. 

3^ 92 a. 

^?TO 95 cy 124 b. 

T« 1355 f (a). 

^« 448f. 

^ 31 « (2), b (4), 66 6, 45a b (4), 
788 f, 1345 6. 

T ■ • 

?*X 166 6, 336 a, 602 r, 603 r, 693 b. 

n^JU in 6, 448 <:, 275a. 

fii>J« 9 a, 70 6, r (4), 72 by is Cy 68 a, 
73", 74c 

|fr*(fa})5'i 9«,/oa (2), ,(3), 
rfb^H iob 9 c(2). 

rwTO 222 r. 

TVS 

tty* (^K) 3i «, ^ (3), 448 a (4), 
1499 c. 

OS? 70 r. 

f^K 289 c. 

n^K 706, r( 4 ),j9f. 

D^ 6236, 1435 r. 

H&W (HD«) 120 a, 286 r, 74>*, 
T i37 4 f, 1435 r (a), 195 b. 

Dn?*8 (D^DK) 72J.: (a), 7^ *, 
7^6 6 (a). 

% ?0?U43". M35'. 

?H 1 a, 6, 43 c (a), 81 ^ (2), 87 b 
(2), 102 by 105 a, 115 f, 120 c f 
172 a, 1756, 180 a, 181 b 9 187 r, 
467 r, 920 ; (a), 986 6, 1028 a, 4, 



/ i 



-ltj)*K _ jox 



1030 a, A, c, 1343 a, 7/ A, 77 r, 
76<5 A, c, /7a 4 {2), /^ c (2), /A7 a, 
*9J'> aojc, a// 4. 
IIjJ'K ap a, 

rlB'R 337 A {0, S .8 4 (a), 985 a, 
tjt«4, njje,J7«- 

«*K 17 a, ao a, 17 c, 88 a, 96 4 
(1), 110 t, 160 c, 166 4, i 4 o4, 1, 
4'8a {7), 430a, 560a, 573a, 
603 c, 6074, 683c, 7586, 781;;, 
910 c, 1028 4 (3), 1045 c, IO+9A, 

10730(3), m+4, 1118a, 1301c, 
""'. 'J°+l, '3'5a, 135+0(31, 
1384c, i 4 o64, 1486a, 33c fa), 

'7j4, 199 b (3j, 203 b. 
nz-3-ar» t n»a b*'k ja <-, 77c, 82 4, 

//a (i. 
"iin p'K 87 b, 146 c. 
flP'R 630A, 779c, 10394, tSab. 

WK1564, 353 a, 586c, 86a c. 

Vl'R n.j>r.loo,llb,67b. 

PK'fl'K 7o4,_yja, /^Of. 

TOT)'* £7 a, £/4(a). 

I™ ,fl . 355 4, 6050, 6934,7840, 
137' a, 1+8! a. fir. n. 100(2), 
no, 43c(%), 67,1, 69b, 134c, 
1360. 

T|R 561a, 6osc, 695c, 9330, 4, 
951c (3), 1000/, 1005 a, 1035 c, 
1068c, 11+5 c, '367 c, 166a (1), 
189 a. 

"I3K aa a, 27 c. 

3J?« 759", '+84 4, 1485 a. 

3'pK 898r,S4,//r,36"a(i),3oa(j), 

641,97 c. 
Tt3R86c(3), ioa4. 
•"MaK 86,-, 102A, 696a, 1289a, 

^'167 a, 193 e. 
rWlBlt 86 c. 

tT^Rja, A,J/A. 

?2R qal 79 4, c, 1574, 219c, 231c, 
4874, 4954, 554a, 589--, 7<>5a, 
7190, Tic, 7190, 4 (a), 731 A, 
7394, 7+8a (3), 7 + 94, 1151a, 
12654, 1399a, 1313c, 1314a, 
1432 c, 1490 c, 177b, r8lb, c. 
niph. 319 c, 231c, 457 c, 554 a, 
7394, 7+94, 13134. pu. 319c, 
739 a, 73*4, 7494. po. 7494. 
hiph. 3174,5540, 13714, 149T. 
'96c. 

?3R : 398 c, 554a, 739a,7+9*, M9°f. 

b»Dtt I58a, 334 c, 331 4, c, 700* (3), 
u67 4, 137*4, 169 c. 

n ??¥ ?9 f > *!•*» f i + 6o *i 55 + a, 

73 9o,4. 
EM roooc, 1035c (s), 1145 c, 301 c 
•t*4*t4 ( /7Jf. 
n|3R 179 c. 
"EK 1594,3404. 
^B*pRA'A,3.J4, 394,^974. 
?K 7 4, 156 4, 388 a, 930 4 (2), c, 

93iA{2), .0284, /^c(a),/ija, 

rf6c,a<yc{3). 

*Qg* 



?K 166 4, 350 a, 376a, 529 a, 586 c, 
638 a, 630 a, 692 c (3), 6934, 
800 4, 103 1 4, £0 c (2), 161 c, 163 4, 
773 c, 770 A, 1S2 c, 194 c, 199 b, 
205 a (2), 4, 37/4. 

b* 1 17. b, 306 4 (3), 365 a, 431 4, 
432c, 443t, ,684 (2), 47 o4, 
501c, 5024, 5054, 5074, 5590, 
586 c, 75 fi o, 1001 4, c, 1034 c, 

1 138 4, I ) 4 8 4 (2), 1322 4, I223C 

1324 a {4),. 3.7 c, I4ij-r(*),j»r, 

J7c,J*o, 68a (81, 767c, 169 a, 
173 "^74 b , 176^(1), 178 c, 181 a, 

188b, 190a (3), 2031; 203a (3), 

tfyg 674. 

B»2si>K 1130a, 14514. 

D'EflsbR M3oa. 

1^5<So. 

n VlNf '? °> S3 "' 56 a, 59 a, 72 a (2). 

'I7K I. q;il 152 4, f, 500a. hiph. 

*i 5 3c. n. 654c. 

n?R jbAji, 1 a, 1534, c, 743 4, 1013 4, 

n^R 13454. 

hj>r 389 c, 349 c, 6060, 1333 a, 

13454. pr. ».J4(2), oc, 73 4, 

•Vjj7*j 3T 6 o. 6300 (2), 800 4 {3). 

n 4"R 56 4, 9604, 1035 c (4), 136)4 
(3), 193 c - 

Dt6r 7 4, 376a, 6380, 6300 (5), 
4{3),64Ha{3), 8oo4(j), .053c, 
Ii.ia,j6c,j7a (n),jS*fli), 
179 b, 182 c, 1991,200 b, 204 a (5), 

lS>K 673 c. 

H^tt 74, 12a, 115 4, 371 a, 392c, 

376 a, 628 a, 630 a, 800 4, 10; 1 4 
165 b, 1821,204 a. 

W>R 9 85 4,j^a,j9A. 

|^R 189 c, 349 c. pr.n. 13a, 16b, 

25 a. 
|^« 189 c, 389 c, 349 c, 4480. pr. 

n. 13 a, 113 4, its *■ 
Q'JJil'D ^R 68 a. 
t|'i>K 434, 165 a, 229a, 316 c, 603 c, 

603 c (2), B 9 > a (2), 968 c, i 4 ]i4, 

14690, 169 c. 
PlS»R 70 c (2). 

1l(?X56b,57b,t. 
n^R niph. 43 e, 187 c. 
Ijr&K 56 b, 59 a. 
^?»S7'^),SSa[z). 
<?#b* 12 c, 77 c, 49t, S 6b, c, 57 c, 
j*a,((o4(3), 7 *a, 794(2), 70/0. 

nriK>r , Nj7c ( <SSa. 
ITj'Kjo'a. 

"i;!'? j°*» j^*i '. J7'i j*" (*). 

6"/a. 

rr|iK 1023 c. 

fi ;r**' , .J'5* ) '57'»^o(2). 
W;!>R jS4, 60c, «jj (3), 779 «. 



CW , |'Rj*a(3),4 ) iMo. 

Tfrfyt S7',S8 «(!),< {')■ 

'31rtf(<j6c(i),j4c(7). 

'^«J7'.J*'(3). 

^^JJo.^cW.ipc./jja. 

1^'^J*", 60b. 

5>'!>K. oa>'. 709 4, 898 c, 1467 o, 7tfj a. 

j»4/(. 3154, 2834, 376a, 630a, 

9854, /^aA. 
Q'SiR /o c. 

^K3C,73C(3). 

no^Rj7«- 

97 4, gjc. 

nj'^jicfs). 

I?'!* J7a, 4. 
^R^4(2),J9 4. 
l'lV^J7* (,2), 58c, 60c. 
B^R7ac{3),j7a(3),4( 7 ),Jo'4, 
» (»).5P*i *"a, c. 

rEf|-Rj7a(3). 
N^'JJR 60 4. 
D^I^J?' 1 . 76 b, 91b. 
V2&bKs6e,j8b. 

jnt?'!»(j(Sa,j7fl,jS4, 774. 

n'E^K 3j4,^4, f(3).J7*(3)^, 

jia (3), 4, tfo4, 7790. 
yo^Rjda, 4, c (4), J7* (")> i, 

101 a. 

yB l, i>R : jrfc,j l «4(3),77^a. 
ODP^N 570(2). 
nn£K/7a,j7c. 

fo +38 0. 

'^R 983 4. 

D?R niph. 534, 136 a, 1874, 256 c, 
7 39 "", 8 +° ', 1 a6 7 f, 1 399 c, 1 3 r 5 4. 

pi. 39* o. 

Di*5J4, 3574, 473 c, 840c, 933 4. 
D'3cbR nt64. 
™^R 3+8 4. 
T^D^Rjj»4(3). 

n^'ttjo-c. 

|OJJK 14684. 
fb!>K 14 68 4. 
■"IJdIiK i8 4,378 4, 1468 a, 7pjc. 

nucbtt 146821,4(2). 

'JbJjK 59a, 453 4, 793 a, 13a, 104 c. 

|Wt438«. 

"fat 13 a. 

DJubK^a (3), 4. 

V&t '3", S3", 59" {A * (3), 
60 a, c, 93 b, 118 a, 



221 

np?R 59 a, 126 r, 142 a. 

•tyhi$s6a(i). 

n "J^ K 56 b, 100 a. 

TWj'R 7c,j*c. 

1!Vr?^a(j),4( 5 ),j7c,77^fl. 

xtyx^b. 

^V^R // 4 (a), 33 b,s6 4, 70/ a. 

<*)> W o- 
S.?S qal 895 4. pi. 316 c, 336 b, 

476 c. hiph. 1185 c. 
^R 165 o, 229 a, 3J7 c, 937 a, 

1 337 '. 1469 a {+). '+7° ' 0)i 

7960 (2). pr.n. 144b. 

0^«j 7 b (3). 

^Ryo(4),J9*(=). 

I'^Rpi. 1068 c, 1388 c. 

!pybRj7fl. 

^KjjA.^c, &Sflj aojc. 

T^R J? "■ 

I^Kjrio.j?^ c. 

Np#Rj ? 4,J9a. 

npn|*73c,j7 4. 

i^Rj-74, 77 c. 

DK 162 c, 27+ c (3), 9*4 «. 9*5 f (*), 

993 <■> /*J a, 30^ a. 
OR 360 0, 603 c (5), 1019 a, 1033 

166 a, 4(3), 773 o, 4{ 4 ), 184 

204 a, 3/j 4. 
TOR 1 4, 3460,6480,9694, 1048 
TOR 289 a, 337 a, 9i8 4, 9B5C, 111S 

'uji 4, 1410a. jv.n.7j4(2). 
nOtl 368 4, 853 4, 1 4++ 4,7734. 
J10R 1 59 a. j)r. n. d c, y a, tj 

16 a, 4 (7), c (8), 30 c, J9 r, 68 

143*- 

TOR 53 a, 1138 4, c, 1290 [,204 a. 
™v* 53 a, 540, 113 a, 1138 4, c, 

i39oc,/^c(3),ao7o(a). 
pCR 76 a, 4. 

niDR (c/. HHR) 73J c, 146 4. 
•OR 6 c, 13 a, « 4. 
firoK 16 a. 
}*"SR 693 4, 783 o, 783 o, 7B4 a, 

"137+ 4, rfo f. 
-ITR917C, /jc, 16 a. 
bcS pul. 173 a, 435 c, 759 4, 937 c, 

987 a, 11174. 
W3R 172 4. 
DDK 13 c, 144 e. 
'OR qal 654 c, 1351 c (3). niph. 

34 c, 113 a, 458 4, 586 c, 637 4, 

1137 c, 1138 b,c, 1139 a, 7660, 

/74-4(3),78£c, 370 a (3). hiph. 

4584, 638 4, 741 c, in+4, 1137'. 

777 4, 77^ 4, 7** c. 
TOR. aph. 1137 ', "38 c 
fOK'347'-. 
;CK 54 a, 4, 65 c, 256 4, 300 a, 211 a. 

lew /Atf c 

!OR (c/. jtaR) /J c, 7^3 c. 



222 



roa« _ ran* 



'T3DK 1 1 38 3. pr. n. 13 c. 

("WDM 1290 r. 

,T}DK 54 3. 

|fcDK (jiDK) IS c, 16 a (a). 

WOK 53 a, 54 A, 360 a, 415*. 

DJDK 54 3, 1000 f. 

fDK qal 86 b, 69a c, 751 *, 78a 3, 
1289 a, 1409 by 192 a, 211 3. pi. 
86 b 9 145 a, b, 475 a, 544 c 9 6a6 *, 
693 3, 694 b, 751 A, 782 3, 783 *, 
1060 a, 1 1 27 c, 1 154 a, /&/ a, 
£92 a. hi. 782 b. hithpa. 95 c 9 
102 r, 782 3, 1284 a, 1429 3. 

pbK 1484 a. 

fDk 626 r. 

*¥D$ 74 a (2), 3, IJ a. 

n^fOg 14 a 9 b 9 e , /J a (2), 704 r. 

VNfDK7ja (2). 

TDK qal 37 c, 74 «, *°9 '1 "3 *> 
120 a, 133 a 9 222 a, 267 a, 299 b 9 
306 3, 313 a, 329 f, 339 3, 3 6 5 *> 
384 a, 460 c, 477 «> 503 ', 505 c 9 
520 3, 534 c 9 537 *> 538 3, 553 b 9 
628 3, 757 b 9 841 r, 863 f, 881 c, 
991 3, 1056 b 9 1060 a, 1061 a, 
1139 a 9 1213 3, 1220 c 9 1231 3, c, 
1310 b 9 1318 A, 1423 *> M*5 A, 
dp 3, 72 b 9 173 a 9 183 by c 9 200 a (2), 
207 c 9 211 b. ni. 113 c 9 384 a, 
576 c, 712 r, 863 f, 173 a. hi. 

36 a. hithpa. 841 c. 

TDK 74 a, 22i a (2), 384 a t 534 *, 
712 r, 863 c, 1056 A, 1220 c. 

TDK 455 a, 626 Cy 786 A, 841 f, 863 c, 
880 c, 881 r, 1181 3, 1249 a, 1251*, 
1456 a 9 183 c. 

TBK66 3. 

TDK /2 3, 7J *, S9 c (*)> 6o a (3)> 
61 b 9 79 r, 159 b. 

TDK 384 0, 846 c y 863 r, 1249 <*• 

iTTDK 786 3, 880 f, 881 r, 1249 a, 

1447 3, 20^T a. 
iTJDK 1249 a. 
nbK 7/ a, is r, 70* a (3), b (3), 77 * 

(*')• c 9 IS7 &• 
*TDK 74 a, 16 b 9 113 c. 

&*$&. 12 cy 13 by 14 a (4), IS Cy 16 a, 
19 by 6s b (2), 108 ay 136 a (2). 

W")98 ij by 14 a, 108 a. 
i>DTDK 14 a. 

V T t " T 

WDK 1468 r. 

HDK 53 «> ' (»)i 54 *> &> 330 ', 33« Cy 
450 3, 1 1 38 by c, 166 a (3), 777 Cy 
204 a 9 20S b. 

nnnoK 896 b. 

}K 290 a, 473 3, 1028 a, 1355 ' («)• 
fK (</l f.K) 606 A, 1 174 «>55 h. 

eoN 288^, 673 r, 9*0 *, 1355 ^ (3). 

iTJK I. 1 288 by 1 334 c II. pi. 1058 a, 
pu. 155 Cy 1213 c hithpa. 1231 b. 

fUK 367 r. 

,T3K (/. KJK) 1491 a (2). 

P3K 428 a. 

B^K7^, 880,96^(2), 1 10^, nif, 
i66^(2),i7o^, 186 Cy 231*2,35°*, 
355 *, 75 1 Cy 756 *, 795 "j 853 b * 



901 a, ^, 940 b 9 968 a, r, 1049 a, 
1073 *, 7^6 a, 167 a (2), 77? a y 
187 a y 188 b. pr. n. 60 c. 

njK niph. 82 a, 745 c, 1288 b (2). 

hithp. 7^^ Cy 181 Cy 192 a. 
flPUK 1288 a 9 181 by c. 

n^^njK 77 cy 21 b. 

^K 367 c (2), 200 by 211 a, 216 b. 

^K 940 a, 1150 a. 

HJ?K 940 a (2), 1150*1, 1334 c. 

D^?K 72 f , 77 c . 

1JJK 19 a (2). 

ObK 367 f (2), 200 b. 

}^K hithpo. 274 a t 170 c 

DJK ni. 169 b. 

D3K 27 r. 

(|jK qal 503 r, 505 a 9 1010 a, 1072 a. 

hithpa. 662 b 9 xoio a 9 177 c. 
HWK 1454 c. 

pjK qal 1288 £. niph. 751 c. 

HJHK 936 ^, 1288 a, 180 a. 

tP3K qal 218 a f 734 3, 1289 a. ni. 

160 £. 
VIH 88 a, 96 3 (3), 1028 b. 

KDK 22 a 9 JI a, 124 b. 

TpDK 52 c. 

|toK 490 c 9 894 ^ (2), /<5^ b (2). 

T)DK 292 a. 

T)DK 292 a, 1059 ^. 

FpDK 1309 b 9 1318 f. 

TDK 1153,292^(2), 11 13 fl, 144°', 
150X a. 

TDg 287 b 9 292 a, 504 3. pr. n. 

20 a 9 23 Cy24a (2). 

DDK 1334*. 

iTJDgt 22 Cy 23 Cy 2S a. 

TB3DK 23 Cy 119 b. 

21JDK 23 c 9 24 a. 

*|DK qal 34 Cy 108 Cy 136 r, 148 b 9 
180 a, 184 3, 35° a > 4°7 O 4'5 «, 
437 «, 455 «» 485 <*, 53* «> 534 «, 
702 r, 7400 75° c > i«6r, iaiifl, 
1218 3, 1221 a, 1302 3, 1307 by 
1309 3, 1312 *, 1319 by 1348 f, 
7<W f, 792 c. niph. 9 a, 34 Cy 

iai a, 131 by 410 3, 435 r, 491 r, 
534*2,698*, 747*, 779 «> 1 22 m, 
1307 «, 3, 1 314 <*> J^tf a, 7770, 
277 e. pi. 534 «i 558 a 9 1031 3, 
1 307 b. pu. 1 307 3. hithpa. 
1307 b. 

*|DK 2 b 9 22 b (3), 2J a (4), 25 a, J7 A 

(3), 94 *> 7 JP * (')• 
«|bK 169 r, 554 «( a ), 1307*. 
*|DK 1 307 b. 
iTfiDK 1 309 b. 

.TBDK 1309*. 1316 <7, 1318 a. 
C|DDDK 525 c. 

KJT9DK 519*, 535 Cy 565 *. 
KTIBDK 7J2 «, 7J^ fl, f. 

«1DK qal 1 1 5 *, 287 *, 292 a (3), * (2), 

519 Oy 527 *, 583 Cy 593 O 6o1 tf » 
750 Cy 101 1 f, 1047 a, 1064 f, 
1113 «, 1122 Cy 1123 3, 131a b 9 



1 317 a, 1440 r. niph. 115 b f 

a8 7 3, 750 r. pu. 287 3. 

"98. n ?^ J 9« «, 339 *, 1013 * (2). 
■^P* (cf. -WU) 2J r. 

^Dtdk (?MmpK) 22 r (2), 2ja ( 4 ), 

24 Cy 29 c 9 119 c . 
TTJDK 62 3. 

^9 957 Cy 958 «. 

W *87 by 360 «, 423 a, 561 a 9 939 a, 

951 c (2), 1145', «I4*» '355^, 
7*56 3 (2), 7<?7 3, 190 by 201 b. 

*? HV 95 1 r > fl 45 f > I2I 4 "• 
(|K ji/^j/. (r/: D^BK) 482 c 9 589*, 660 <? 
(4), 662 3, r, 893 by 936 3, f, 1008 
b(i)y 1010a J2), by 1223 r, 1252 c, 
179 c (2), 7^6 Cy 201 a. 

TDK 1312 3, 1324 a. 

"*« /V ^ 147 b. 

nTDK 540 by 1 1 28 3. 
JTBK 482 «, 585 3, 1424 a. 

foTpK 18 b 9 27 by 60 c 9 63 b. 

n&K qal 166 a (3), 1128 r, 1130 <2, 
1 154 a, 1267 by 63 c. niph. 

1 1 28 Cy 1 1 54 a. 

KtoK 54 3, 187 3, 951 c. 

TfeK (TbK) 540 3, 586 b 9 678 r, 

1 1 53 Cy 1 291 <?. 
PPW 27 b (2), <:. 

^pK 1044 b. 

D^BK (</. H^ Jf3i/.) 893c (3), iooia, 
1223 c 9 1224 a (3), 27 f, 63 c (2), 
184 a. 

p*pK 182 3, 939 r, 11 13 by 1130 3, 
1 142 a, 1 148 by 1424 3, 1457 a. 

P*DK 799 ay 27 by 118 a. 

TDK W. TDiK. 

7DK 272 c. 

5>Dk 272 c 9 1276 3 (3), 1277 a. 

•T^DK 188 *, 272 c 9 273 *, 1276 <i,3. 

tyy$ *1 h (3), ^5 *- 

|DK 159 a. 

DDK 34 f, 133 fl, 435^. 

DDK 51 b 9 151 f, 182 3, 218 a, 3283, 

435 '» 437 <*> 558 «, 759 «> 986 3, 
r, 1028 b 9 1030 a, 1 1 20 a, 1 145 r, 

766 a. 
D'tpT DDK 27 3, 63 b. 

iT^DK 173 3, 214 a 9 1042 3. 

5)DK 1 123 a 9 1128 3. 

PDK hithpa. 87 c 9 366 c, 183 c. 

pDK ((/. p^DK) 27 b (2), 72J 3. 

fljJDK (cf. pDK) 27 3 (2), 7J0 c 9 1 5 2 b. 

TDK 778 c 9 1284 f, 1285 a 9 192a. 

TDK 13423. 

n*>DK 949 c (2). 

I^3Ki437'. 
DnDK 6j3, c, 16s c 9 178 c. 
K^DTDK 27 by c. 
K^DTDK 273 (3). 
K*3nDT3N I273, IS3C 

-t j - :.t : • " 

n-}DK, iTJTjDK 687 3 (2), 6j 3 (2), c f 



TJW*'(4> 



WW 



(l*W)«A,7«. 
2843, 1467 a. 



ni. 



525 «• 

15 r, 311 3, 7^5 3. 

t qal iSoa, 1415a, 1416a. 

495 3, 777 3, 77^ a. pu. 792 r. 

hiph. 1060 a. 

7JK 22 3, 2J Cy 24 a, 62 a. 

?2fK 153, 363c, 586c, 11483, 07 3, 
62 a y by 76 a, 

!>«?/*7*(a). 

DXK 22 r, 24 r. 

.^^1471 A. 

T2TK qal 6513, 13073. niph. 

13073. hiph. 477 a. 

T£K 22 3, c 9 7Sc 9 131 a, 762 3. 
HTpK 792 c. 
\p& 1369 a. 

tk (c/:t^k) 1196 a. 

*OK 18 c. 

^«T« 1563,203. 

^T«t2o3( 3 ),27a. 

3T^jt qal 256 f, 3303, 3403, 3643, 
472 a (2), 3, 589 c 9 6503, 743 a, 
775 a, 1 17 1 3, 7753 (2). pi. 
472 a, 3. hiph. 472 a. 

3TK 77 3, 61 a. 
S^K 472 a, 1269 a. 

:nk 5 8 9 3. 

btEp)t 19 Cy 81 a, 3. 

M3TK 50 r, 176 c 9 231 a, 760' a. 

•T2nK5i6a, 

•T3TK 663 Cy 718 Cy 743 a, 1001 3. 

niSnK70a, ^oa, 

% 2f]K 7p f , 72^ r. 

5J3TS 1346 a, 3 (2), 1347 *, 79 r (5), 

7pj3. 
n?3TK 1346 3 (2), 1347 b (2), r. 

31K 540 c 9 547 *, I4'9« (3)i W*. 
JTK 349 a, 1419^ 

aSn* /o r (2), 67 a (2). 

IJPIC11953. 

tjTK 153 a, 540 f, 6293. 

IOJTK 989 3, 1 195 by c (2), 7*0 ^. 

X^Sc,6b t i9a. 

I^TK 72^ a. 

•TJKi377«. 

nK 673 c. 

T^TK27a(a). 

TnK 19 a. 

HVTK 27 a (3), 27 a. 

H1TK 7p a. 

H1TK 1425 3. 

TIN ^ ** 

WTK 799 3. 

iT^TK 931 3, 1440*. 



n&Vtt* — ^M 



223 



HDriK 20 a, 4. 

filR 12 a, 272 b, 763 c, 1278 e. 

1™ 758 a (3), 799*, c, 27 c, 28 a, 
182 a. 

n !£ 558fl, 957 *, 962 b (2). pr.n. 
20 a (2), 68 c (3), 124 a. 

fT\ki86a. 

rnk 278 J, 474*, 541 *, 5484, 558 *, 

797 a, 962 4, 1372 4, 1 86' a. 

nrnk 962 4. 

n CT$ 557 ft. 956 c, I3i8tf. 

n« 874 ft. /<?? 4. 

'K*"1*j 15<*4. pr. ft. 20 b y 77 a, 
82 a, 89 c. 

"!")& 863 r, 874 f, /*?4. Jr. ft. 
20 a, b (4), 123 a. 

!pn«20r(2). 

*pnK2 7 4. 

*H£ qal 892 r, 893 4, c, 1141b, 
iiS$c. hiph. 87 c, 256 c (3), 
286*, 585*, 594 f, 893 a (a), 
4(2), *, 894a (5), 910a, 11234, 
1141c, 1144b, ii8i« (2), 1185 c, 
14094, 1422 a, 1452 c 

^l* 490 ft 

V* 893 *. 

^K892f, 893 f, 1 181 b. 

T3« pr. ft. 124 a. 

TJ«8 9 3r(3),/^a(a). 

TJK 2i 4 4, 579 f, 893 r (2), 894a, 

921 b, 1181 b,i84<i. 
H2l2nK 274 c 

n?1« (Kf)K) 893 c, 894 a. 

"?K ('/' fT ?^) 668 *> O 1318 a. 
*]2n«22<i, ^pr. 

^3?"|S 22 a, 29 c. 

% 2HK 165 c, 19 f, Ma (2), ij8 b. 

trg 57 c, uc, 19 a, b (2), 21 b, 2jc 
(2),sib (2), J4 b, 77 a (2), 89 e, 
112 c (i),i48a,b. 

foyy* 68 a, 112 a, 190 c, 194 b 9 629 b, 
973 «, "74 *i 1244 f. 

nw 74* b. 
'Jb";tt 6/4(2). 



D** "39«. pr.n. 19 a, b. 

n ?21N 285 4, 1472 *. 

JbT* (r/.tfnK)74,20c,<Jj4. 

n^i« 124 a. 

\^»{cf.f^\»)i8b,20e. 

IJTK /^ a (2). 

O? 240 ft 4484, 620 a. 

T!» 367 ft 

I*!* PIT*) ^(3X22*, 27 a. 

H$ l6 '» 17 «, 9*4, 233^ 240 e, 
367 * (2), 3684, 50*4, 545 a (2), 
75i< , »9&2 4, 96811, 973 a, 1012 a, 
10314, 1071c, ni2«, 111$ b, 

H35ft I3°5«, M54«, 1481a, 
43 ft jo a, 60 c, 77 c, Sjc (2), 
I jo a, 161 c, 170 a, 187 b, 100 a (2), 
200 c, 201 a, 208 a. 

P"8* 240 c. 

T1K qal 152 c, 309 c, 384 a, 522 r (2), 
712 a, 74a c, 743 a. pi. 522 r, 
742 r. hoph. 742 c. 

VrnHioa, b(s),20c. 

bng pi. 847*, 93211. pu. 66b, 

932 *. 

™HK 285 c, 6294. 

KriD^nn-w? 20 4(0, "4 (7), c (13), 

2j«, 25 a, /j£4, c. 

Nn^nrnw 20 4, 274, «■ (9), 2ja, 

'25 c'. 

«n^nn-]Ht 20 b (2). 

7K*lfc>K 2^ fl, 61 a, 62 a, c, 78 b, 87 e. 

% !*nfK 62 c. 

V$46ob, 724c, 12424, 12454 (5), 

U33 a, 190 c, 191b, I9jb, 201 a, 
204 c. 

VX 508 4, 629 4. 
^3W 23 4, 26a, 7J7 f. 
^10* 26 a. 
\&* 23 b, 61c. 
V*¥*62b. 

bnf* 22 4, jo a, 77 4 (2H J; r. 
n^B^t ^r, <S c, 2?b (2), c, 24 a, 2J c. 
>fn#X 8 c (4). 

n^B^jt 24 «, 77J 4. 

nn^H 24 a, 11 j b. 



rfnfJg 24 a. 

n^K 2784 (2), 418 a, 420 a, 5594, 
560 a 9 602 c, 650 a, 6564, 924 a (2), 
270 c 

fl$K 660 4, 664 a, 666 a (2), 724 c (2), 
725 a, 987 c, 1 242 4, 779 f, 790 4. 

nvBte (r/ rr$*) 50 6 4. 

THW 299 a, 476 c 

^p^K| 1 198 4. jV. n. 9 c, 
25 "> ^ (3), c (a), 26 a, 7/7 a, 148 4, 

7(52 f , l68 C. 

*&*2S <>> * (2), 71 a (a), 
^ne^t 2j 4, 2^ a (2), ijf c. 

nj^K (r/rp^)jo<5 4. 
rrB^7^«. 
Konpta 27 r . 

K^K 751 c. 

nehpte 66 r, 840 4, 1 1 16 4, 1347 f. 

tef* 226 a, 55 c, 6ja. 
WSB^jt 2^ f, 26 a (3). 
"*??fc 359 «, 930 a. 

^ 159 c. 

DB?K, D^K qal i6«, 6oc, 102 4, i8i4, 

495^, 497 c, 9164, 932 a. 10634, 
1 145 4 (2), r, 1406 4 (3), 7*p /i. 
niph. 181 4. hiph. 787 4. 

Drt* 16 a, 25 4, 62 a, 191 *, 698 r, 

1145* (5)>c (2). 

DB^t6o r, 62 <i, 1 145 4. 

nD^K 16 a, 60 f, 62 a, 449 4, 607 4, 
684 c, 11454(2), c. 

n-roefc ('"nofK) iou4 (2), i 44 o 
r (2). 

npy S 1440 ^, /pj f. 

3 ?f? 335*, 1363 f. 

n Jf K 2J c , 24 r, 25 a , 7J tf . 
]%¥* 61 4, 7^6 4. 
*l$$ 508 a, 891 4, 1432 4. 
HEB'K 52 x a, 1363 c, 1425 «. 

T3B^« Jf ,2^a. 
1E^K 161 4, 558 a. 
n'Bf K 778 r, 

1VH qal 756 4. pi. 594 4, 750 4, 
892 a, 178 b, 18 j a, 187 c. pu. 
1744, 892 a, 1 1 39 4. 



^24 a (2), J2 *, 76 *. 

"^K 44 4, 506 4, 984 * (2), 993 c, 
1019 a ( 4 ), 1022 4, 1035 r (2), 
1288 c, 1323 a (2), 1334 a, 1354 a 
(2), 1355 c{2), 13624,1375/1(4), 
1418 4, 25 4, r, 77^ c, 180 a, 4 (2), 
186 c (4), /£ 7 a , jgj c, 196 a, c, 
200 c, 204 c. 

IKte 892 a, 4, c, 18 J a, 20J a. 
13ta 892 4. 

,T J?^ 59 ^» 289 C, 2J C (2). 

n^« 24 b. 

bmvx (?mfx) 22 4, 2j r, jj «, 

62 4 (5). 
^KrfK 1184 c, 62 a, b. 

jin^K 2j fl. 

nbn^K <57 4, <fc 4 (2), 70<5 4. 

ytonete (pbnf«) ^2 4 (5), 82 c, 

150 c 

m 12634. 

n« 1. 428 a (2), 443 c, 479/1, 502 c, 
507 4, 586 *, 669 4, 733 4, 917 4, 

1001 r, 1014 a, 1064 a, r, 1072 4, 

1 124 c, 1200 4, 1224 a, 1235 4, 

1307 *, 4, 1312 r, 1343 a, j6a, 

JS c, 127 c, 184 4, 7*74, 20J a (2), 

204 c n. 159 c. 

KTIK (r/ HJTK) 1307 4. 

^»W 73 °> 7* c. 

nri^ qal 293 a, 509 r, 548 4, 605 a, 
1065 r. hiph. 548 4, 1426 r. 

nrifct peal. 293 a, 548 4. apb. 9 0, 
1426 f. 

nriK 1298 4, 799 4, 277 a. 

tfTIK 618 r, 650a, 1000 a (2), 14x34. 

PPM 718 a. 

P*F\X 138 f. 

^Kp fl ,5jfl, 62 b, 140 f (3). 

p^riK 138 r, 1x27 a, 1 29 1 c. 

DTIK ^7 4, 67 4, 72J 4. 

^en«, bum fam) 459 4, 607 4, 

1468 r (3), ipj c 

n ?™* 93o ft 
^3nK 8 c. 

&m s c (2). 

BWi W9 l6a f » a -» f fl > 930 «, f. 

pr. n.jj a, 143 4. 
nn«i36 4 4 f 

onn« 9 «. 



7 3 777 a (2), 77J 0, 4, 774 4, 775 4, 

*76 b (3), /7* r, 7*7 a (2), 7<?6 4, 
187 a, 188 4, 790 a, 194 4, 796 4, 
207 a, b, 202 c. 

n £?4i4*. 

B*K3u86r. 

*W3pi. 309 f, 1 261 a. 

"1^3 841 0, 1438 4. /r. n.j2a. 



3 



"*fc» 841 a. 

^^ S'" (2), jj c, 128 b. 

(Th-) rt"1N3 j 7 r, jS a, 40 a (j), 

* (5). * 
ntJ3jaa(a),j7f. 

jne» IK? j7<. J* <»•/"«('),*• 



CPM21 qal 539 a, 967 c. niph. 36 r, 

169 a, 180 c. hiph. 36 c, 216 a, 
539 a, 1 218 c, 1259 4. hithpa. 
36 c. 

VX2 889 4. 

t?K3 1018 r, 1259 a. 

netei 215 a. 



D^K? 43 r. 
*VlM2i 1001 r. 

- T 

n ?? 779 ft 

*3S J^ ^ (3), J* «, J9 « ( 6 ), ^ tf - 
5>n3 1301 a, jia (3), 4 (23), 156 c. 

n!m j7 a. 



224 



"»— -iwjva 



23 308 r. 

113 293 (a), f, 106 £, 174*, b (2), 

a 35 *, 3^5 *, 540 ', 62° *, 74 8 * 
(a), 1 06a by 46 a 9 b t 167 b 9 168 c. 

123 29 c (a), 67 r, 471 c, 476 £, 685 a, 
686 a (2), 1 122 £(2), 1247 r, 1 291 r, 
129a £, 1471 a, 180 b y 192 b. 

nVite 7^ 8 a. 

ito 39 by 174 £. 

nj3j/*( 3 ), r( 5 ),JJ*, r,j7*( 3 ), 
</0 f (2), ,/2 f, 7^9 A. 

^?? M55 a. 

NTI33 47 c, 64 Cy 66 c. 

T T • • •/ 

13 12 a 9 85^153/7, 188 a (3), 232 b 9 
339 *, 362 by 437 0, 487 ay 688 r, 
772 A, 879* (*), n 53 ', "78 *, 
1437 c. 

K13 1 140 A, 14-84 £. 

1*13933 r, 777*. 
T13 9 33*( 4 ), 1482*. 
113 j6 a. 

n H§ i 7 c * 3 6 a > I0 4 h - 
5>H3 107 c, 725 A (2), 932 £. 

713 niph. 148 c, 311 A, 316/?, 1482 £. 
hiph. 185 Cy 303 c, 311 A, 3*6 <*> 
330 £, 336 ^ 689 /i, 148a by 777 £. 

^13 880 a. 

TT 

112*13 96 a, 792 r. 

pi? 538 b. 
p13 217 /?. 

m 9TP3">34<- 

113 310 £. 

< 
tffr 44 a, 1028 £. 

DH3 1278^(2). 

^H3 1285 r. 

Ti13 1348*. 

^•13 niph. 491 r, 745^,1062 «, 1070 £, 
1284/7, 1285 r (2), 1336/1, 209 r. 
pi. 458 Cy 745 *, *, "84 a, 1285 r, 
1336 a. pu. 539 3, 1384 a. hiph. 
5*9*, 745 *, 1285 f. 

bilSpa. 441 by 745*, !3>8<i, 133 6 *• 
i'thpa. 1284 a, 1285 f, 1336 /?. 

,1^13 j 40 /7, 742 b, 1285 f. 

non3 65or, 794 "> 795", *347 *, 
182 Cy 21 j a. 

fn*5i*. 

jni jo by 34 ay 40 c. 
pnia 60 a. 

ni.i3i 7 6f (2), 1348* (2). 

*tf3 qal 9 <7, 34 c 9 7° «, 82 b 9 83 a, 

84 f, 87 Cy 102 Cy JOS by I08f, 121/7, 

132 a f 145 *, 156 £, 184 a, 188 «, 
256 by 393 a (2), 298 a, 308 £, 
311 *, 328 Cy 350 a, 357 ^ 407 f, 
410* (3), 413 '(3)» 4U « (a), 415 
«, 423 Cy 433 '» 439 ', 455 « (*), 
456 r, 491 a, r, 497 *, 5°3 c, 
506 /■ (2), 509 £, c f $t6a f 519*, r, 
536 a 9 531 *, 5*5 ^ 548 *, 576 f, 
581 a 9 605 a, 628 by 701 f, 702 f, 
713 Cy 737 «, 735 Oy 783 /7, 840 £, 
985 a t 1005 /7, 1056 Cy 1058 /7, 



1065 r, 1068 Cy 107 1 £, 1 14 1 c 
1189 a, 1304 a, 1213 r, 1216 r 
12 19 by 1299 £, 1302 r, 1305 c 
1311 fl(3), 1312 Cy \l\lby I3I4« 
1317 f, 1414 Cy 1426 r (2), 42 c 

43 a f n° &> J &7 b. hiph. 5 by 9 a 
34 f, 70 a, 75 £, 84 r, 108 Cy 1 1 2 a 
115 £, 120 <:, 149 f, 299 Cy 317 4, 
328 r, 350a, 407 r, 410 ^ (2), 413 c 
415 « (2), 439 Cy 483 a, 497 b 
503 r, 518 r, 519 by 548 A, 702 c 

712 f, 729 A, 747 by 847 tf, IO56 C 

1154 ^1 1189 tf, 12x1 ay 1212 r 
1222 f, 1305 f, 1307 3, 1312 b 
1348 r, 1426 Cy 1437 r, 77J^, 
7<S5 c (2), 79^ f. hoph. 9 a 
141 by 149 r, 190 £, 407 Cy 410 3 

413 T, 415 fl, 576 f, 605 Oy 1211 <J 

1426 f. 
H3 500 ^ (2), Cy 748 a, 936 f, 7<?7 b. 

TUl 175 f (2), 500 Cy 729 Cy 748 *, 936 Cy 

168 Cy ij6 a (2). pr. n, 29 a } 

37 *>, 41 b * ^ 64 Cy 13 J c (2). 

i1H3 936 c, 

*P3 41 b (2). 

^37^c y 38b. 

Tp3 niph. 1139 by 1336/7. 

7*3 30 a t 41 b. 

fW3 30 Cy 3J b. 

^m 40 c. 

D13 qal 456 b 9 500 b (2), 740 b (2), 
1 105 a. pol. 740 by 932 f. hoph. 
1446 b. hithpol. 1446 b. 

Jfl3 qal Ij8 b. hithp. 77J r, 79-/ 3. 
^3333 b (3), 1499 «• 

•15*3 443 b. 

Tte 34 ^. 

H3 669 A. 

1^3 7 by 34 a (3), 324 ay 340 f, 841 a 
(2), 1043 r, 1438 £, 202 c. 

B^3qal 36 c 9 37 a 9 80 3, 505 3, 731 c 9 
847 a, 1039 a, 163 c (2), 7#7 by 
203 a, 206 c. pol. 36 c 9 558 a, 

1476 a. hiph. 36 r, 175 Cy 186 r, 
278 by 709 3, 731 r, 1062 b 9 168 c, 
181 b. hithp. 36 c. 

HBH3 37 a, 202 f. 

^3 70J c . 

rN3 178 A, 773 '• 

T3 308 f (2), 1308 a 9 1377 ^. 

KT3 9 n c. 

TT ' 

•1)3 qal 175 Cy 176 a, 490 ay 500 3 

T (2), 571 Cy 748 fl, 936^, 1435 Cy 

167 Cy 168 c 9 176 a. niph. 54 c, 

175 Cy I76a(3), 500 by 571 <. 

ilf3 1435 c. 

•1J3 308 r (2), 936 Cy 994 f > «° 8 ^ 
1277 A. 

TT3 qal 308 r, 768 a, 1 154 a, 1207 c, 
1208 a, 1277 b. niph. 308 f, 

1207 c 9 1208 0. pu. 310 b. 

JIMS 175 ^. 

PT3 a 17 a, 

P$3c,3ic t 37c. 

1^ qal 310 by 317 A. pi.3io£. 

Knj3j7*,7a*f. 

fins 340 a. 



T* ? 355 f,437fl, 575 «, 94<>«,* ( 2 )- 
tf-nna 4tf a> 36 a, 41 b. 
n^TflTS 942 c. 
1<nS 437 a, 173 c. 

?n? i* 54° *• n* pu. 539 ^. 

JIT3 qal 95 c 9 304 a, 339 c, 437 *, 
495 a, 537 r, 531 a, 559 by 787 £, 
777 c. niph. 356 f, 1433 a. pu. 

334*, 775*. 
fn!a 437 a. 

in3 qal 36 a (3), 304 a 9 422 a 9 435 a, 

437 fl, 484 b 9 520 *, 524 r, 594 by 
918/7, 940 a, b 9 173 c 9 177 c. niph. 
36 b 9 156 a, 339 c 9 437 a, 1245 f, 
1424 ay 177 c. 

Win3j6r,j 7 r. 

D^najo^,j^«,j^^(3)^ 

KD3 qal 183 a, pi. J/7 b. 

•1D3 863 r, 7$J fl. 

nD3 qal 174*, 453 ^,454 a (2), 509 c, 

586 Cy 630 A, 626 Cy 741 O, 1114^ 
(3), 774 by 176 by 188 by Cy I?? ay 

201 b (3), 277 a. hiph. 454 a, 
509 c 9 1 1 14 b 9 1 154 a, 777 £, 774 £. 

nt)3 86 a 9 174 *, ', 401 h 9 453 f, 454 ^, 
6203, 1 1 14 b (4), 1119*, 7#9 a. 

nnD3 1x14^. 

t : • ^ 

^ntds 454 a, 1 114 by 1 1 19 £. 
nintss 33 r. 

7D3 153 a. 

7t33 pe. 1530. pa. 743/1. 

l£3 334 £,530-/1,719 a, Til a, 1284 
Cy 1 340 *• ^ r « *• it? fl > J7 *• 

tfjba -/7 «. 

'2 388 /7. 

•TO3 7<5fj c. 

p3 qal 36 by 367 .*, 306 b t 374 *, 
475 r, 511 a, 539 £, 730 *, 9°8 *, 
946 a, by 1207 f, 1215 £,r, 1280 a 9 
1315/1, 1316^,1439/?, 777*, 792 c, 
niph. 3 a t 530 £, 946 /z, 1010 c 9 
1380 *, 13x4 a, 1315 a, 1439*, 
7^7 a, 792 r. pol. 1047 a. hiph. 
74 a, 367/1, 3o6A(3),3i6 c 9 W by 
355 r, 433 a 9 479 *, 5»7f, 5<*8 b 9 
719 /1, 739 c 9 946 « (2), 1053 a, 
1154 £, 1303*, I3i4« (2), 1315 * 
(3), £, 1316 b 9 1413 /1, 1438 b 9 

M39 *, ^7° f , 7 P 2 *> f » 7 95 *, 7 99 «• 
hithp. 367 a 9 374 b 9 384 /?, 517 r, 

597 * f 739 '»946«, 95°*, 1072*, 
1303 r, I3i6£, 171 by 173 b (3), 
7<?7 by 183 b 9 192 a. 

£3,P3 387a, 557*, 9***, 9i3«(2), 

923/", 1044 a 9 1 3 15*, 77/1, 766 b 9 

174 b (2). 
W3 306 b 9 c (2), 475 c 9 530 /1 (2), 

950 by 1046 f, 1278 f, 1 314 ay 

M39 «, '77 «» /02 f - 
nrs 1493 *• 
T3 841 «. 
HT3 190 c 9 ai7 a, 9*5 *> 972 *, 973 a v 

1 174*. 
J1TO 969 3. 

n^3 35 b, 88/1, 165*, 1893, 193 a, 
1946 (3), 214/7, 217*, 3l8^, 330/7, 
275*, 2783 (2), 292 J, 30311, 350a, 
355*, 376/i, 443 f, 470 a 9 b (2), 
476/7, 558 * (3), 559 « (7), 579 ', 



649 c 9 651 r, 652 /7, 673 £, 683 n, 
841 a, 85 3 £,939*, 968 Cy 969$, 970c 
(3), 973 a (3), 1001 A, 1043 c (2), 
1052 r, 1111 a, 1 1 48 £, 1309 by 
1312 f, 1333 /7, 1334 «, I340 ', 
1364 by 1384 r, 1444 3, 1483 £, 

M83 *, V Cy 32 a (3), J9 by 51 £, 

77^ £, 184 by 186 a (3), 188 by 
192 c 9 199 a, 201 by 208 b. 

W n '3 ^ 2 *» Ji ■' (3)i J5 «, J9 ^ 
71 b. 

b* n^3 jo /?, J7 /•, J2 /■ (3), 33 b.39a 9 
c (3), 40 b (a), 4j r, 46 ay 67 b. 

nns bg n^§ j2r. 

3^i)« ^3j9^,r(3). 

ni3 n*3 22 c 

TT •• ^ 

Tt» nt ja A (2). 

JiJiJ JT3 (fi m ) 31 t,j2 c, jg e (*). 

Dnian rra jj> a (2), c. 

jan n^a 3 » a, b. 
nbc^n n^3 j2 r, ^o a. 

oil? ^3 32 c (2), jj *, 39 b (3), /■ 
(2), 40 a. 

^pn>n n^3 jj /i, j9r (2). 
naysn rp3 39 c. 
nissian n^3 32 b. 

DWP n^3 J9 £ (2). 

P??'7 ^'? J9 *, 7 J9 '- 
n ?T»? ^'? J^ «, *, 39 *, 70 r . 
&")?? n '3 JP *, "J *• 

ne^n n^3 J7 /1, ^o /i. 
^^n n^3 jj/7, b 9 38 a. 

^JT^ 3^ ^^ (2)y 38 a 9 39 b. 

frin (^n) n^3 33 b (2). 

|Wi(| l ih)irsj^*(4). 
■o n^jj^j^A. 

n^si) n^s j7 r , j2 *. 

D$ ^^3 j2 A, cy 33 a (6), *, c , j<5 ^ 
3Say39c(2)y9JCyi27b. 

rfh? n^3 J9r (2). 

f^Ptp n^a jj « . 

W^O (^1) n^3 Jj/7 (2X J^r, J9 r, 
70 a. 

rf331Q( / te,1)^3jj/7(3). 

fTJO? n^3 33 Cy 39 by c. 

nj?]8 n^3 j2 *, jjr,j9* (2). 

n;Tffin<3j9*. 
rto^rps j2*(2). 

Tyi s T\^32byc(z)y33c,3*** 

i^rn^3 32 b (2). 

05»n<3j3*,j4<i,J9«. 

•w n '? 33 h ( a )» -/ 0<I » *> ^ a - 



Ktonti*a — ppa 



**?! ri'3 32 n. 

fKC>rvaj2i, c, 33a , b (a),c, 9jr, 

T4S* 
tta? rrsjja (a), h, 3 6c, 3 s a {+), 

40 a, 7/0, tah, 

rxsp rva 33 b, 38 a. 

ty"? my- 
itis laar, 767 a. 
n33 qal 131A, 284a, 449 c, $266, 

766 /i, 767 a, 1 1 1 7 4, 182 a. pi. 

13a 4, 654 c. 

fija 766 a. 

^=3 J I r, 37 A. 

*iba paa) 1047c, 1201c, 12354, 

13370(2), /poc(a),3-<Mc. 
fl1»33(iTW3a)i2o6<i, 11350,', noi4. 
D-1133 163c, 189c, 733--, 941a, 

13060(3), 1235 A, 1337 «■ 
n7=3j 7 4,joo. 
nua 1118 a. 

'33 7660,7673,7780, 784 b, 1118a, 
' '182 a, 201b. 
D'33. 767.1, 98c. 
rrV33, a01r , ,337a. 
n*33 11 18 a. 
133 pi. 12354, 1137 a. pu. 356 ft. 

hiph. 11370. 
133 717'. 

133 tc,3c, 14 4, 41 c, 160 a (1). 
-63.2370. 

rn33(rni33) 5 74*,i«i*,m7i{a). 

bs 101) 4, 1030 b, 166 a, 301 a. 

S>3.8c. 

h40°(*). 

Vb2 pa. 747 a, 1051ft. 

"*?K^3 jja. 
3?3hiph. Soft, 86 a. 
T^n 34, {2), 38 k, 46 b. 

'|?3ja-4(a). 

•nfaj4><& 

n^»3qal747i, tasib,l8ja. pi. 
105**1 '119*. i334f.205«. 

n^ I0S tft( 9 ). 
nSs 38 a, 41 c. 

Flb/3pi.45S'. 

nnV>3 151 c, 967 a, 1336 c, 1337 a. 

rmjra ja.j^o.cfa). 

Pjja J** (»)■ 

6$ 143.fr*, 

Diba 1051 A. 

"«W«Bi)a 35 a. 

'^3 16A, 17 A, 50 a, 88a, 108c, nao, 
176 a, 278 a, 597 "i 10*8 4, 1030 A. 
WaSiA, 188 a, 131*, M*5*- 



no^3 i028 4. 

S>J$S io64(i), 1410, 1704, 186c, 

4 68 4 t 8871-, io6aft (2), 38b (2), 

166 4. 
J>]>3 qal 81 4, 85c, 13010, 1446A. 

hi. 441 a. hithpo. 1304 b, 1311a. 
D?3 18ft, 208 a. 
D^3 772 c. 
J)?3 qal 140a, 741 c, 7494, 1307 ft. 

niph. 741 r. pi. 136 c, 309c, 

4880,740*, 741c, 743a, 1048c, 

13180,13363,20/*. pu.74ir. 

hithp. 74' <■■ 
B^3 74' '. 74*"- pr. n, 3c, 31c, 

34*,b,e{*\ 3 8b. 
HJjb, H16350IC, 1068c, 1145^3), 

200 a. 
fljfiffl too a. 

nyba 34 b, 76 c. 

PH 546 c. 

-etm'?ji3Sii,36c (2). 

1 ^ 3 J<". 34 '- 35 «. J7 * [■ ), '• 

^?M 45 C. 



iq6Bc 



113 'i, 704 a 



TO3 1a, ao, 59', 190ft (a), 228ft, 
131c, 3761*1 5074, 545". 666 4, 
6944, 12904, 14194 (2), 1411 4, 
1 c, aa, 35 a (a), 4, 103 c, 113 a, 
180 c, 19s *■ 

b!}03 33 a, 84 c. 

ntojjjc.jjo. 

f3 7 4 (2), 57' {*). B30, 87 c, 88 a, 
96 4 (3), 1130, 159 4, 160 c, 1704, 
i 7 a4, i904(2),ai7r,25 5 f, 355?, 
3634, 368ft, 377a, 420ft, 421 r, 
47»4, 174a, 495c 648ft, 687a, 
7730,853*, 93 J 4, 9240,9344,1, 
949 ', 97°' ( a )t 973 ", 993 '. 
ui.i; ,, 1049 a, 106a 4, 1118 4, 
11190, 11261-, 1180 c, 13464, 
13780, I38a4, 1309ft. 1340 c, 
I37JO, 1373". 1384c, 13b, 161, 
30c (2), 34b, 33b (a), c, 38b, 
401,330, 83a, Sot, gob, 04b, 
101 b, c, 119 a, 124 b, 173 b (3), 
103a, 194a, 199a, 201a (3), c, 
208a, 

QSn }a 37 c, 43 c, 47 b. 

N?3 vid. njs. 

nj3 qal 59ft, 106a, 3174, 336ft, 

497 c, 629 c, 6890, 744 ft, 1,756 ft, 

853A, 876c, 970c, 971c, 9730, 

1114 c, 11540, 186a. niph. 

1060,970c, 13420, /70ft. 
n:3 pe. 106 a, 970 c. ithpe. 106 a, 

970c. 
\ 33 40 c. 
113 ic, 33 a, b (a), e (3), 53", <". 

J7c, 70 c, yao. 
'» /7<", IS* (a), jo* (a), Jjft (a), 

'{i),40 e > 10 7". 

rrja jj 4 ( 4 ), c, 96 4, 106 4, c, /07 «, 

"118 c. 



n;:? 33 6 4. 

DE>n '33 jSc. 
-flfT!3 jo o. 
D'33 6 5 c, 355'- 

pen? i^ A - 

!'D;33 38 A, 70 c (a), 82 a. 
'S'ppa^'irMjSc. 
10)33 30c 311c, 38b, c (3), ^oc, 
/07 a. 

i;:a 3364, 11304. 

l^'JSjjft.ctj). 
D33 660 c, 1297 c, 
W33, n¥33joc,jji. 
IVTBjriSjSc. 
rT"rtD3 3a, j/c, J7A. 
'P3jJc,J70 (a),^0 4. 
-ID3 9 5. 4 o(a). 
"|?J7'i "3 A> 583'. 597o. 
l473 443c{i), 50a 4,586 r, 756'. 
fiya qa! 597 a, 73a 4. niph. 735 a. 
njra pe. uj*,s8]' l 597«(0. P>- 
597 «. 

iya 38a, 1134, 3883,5844. 

(^)3)lll'|jOfl(2). 

D'fllJfB 14354. 

IP^^4,^c(a). 

OJ? 136a, 516c. 

-VS3 79 ( a,l437'- 

^ya qal 65 4, 88 a, 535 *, 5«6 ', 
735o,75i ', 793 4,8004,1317 '(a), 
niph. 1317 c. 

I>j;3 188 a (3), 189 c, 190 4. 

S>B3 37 4, 88 a, 96 4, 123 c, 166 ft, 
285 A, 376 «, 469 ft, 476 4, 481 4, 
504 c, 586 c, 60a c, 687 o, 751 c, 
787 A, 793 4, 800 4, 1013 c, 12384, 
1473 c, 167 a, /yi 4, 179 c, /te c, 
192 b,c. fr.1t.30a (3), 4(a), 
jy ', pa '• 

n ,- !3 ^Jja 133a c,jo 4 (a). 

15 ^3 jo 4 (a), 31 c, J* A (a), c, 
44 & (*)■ 

nbga 36a ft, 59a 0, 6oa c, 799 ',J Da 
'('3), 34 o, 4» o, 77 A, (70 ', ipv o. 

Jin" !>U3j7c(a). 

nibjJ3 JO 4, 33 n, 103 a (a). 
3131 3$| jo A, 77 o, J7c. 

Tiirn bvajj<-,i-s*- 
Iterjj 5>V3jj',j^ft. 

•!>S>3 jo 4. 
1)t!)JJ3j^c,Jjo. 

"Ss JO". J"* 

D'SiiVS jo a, 4. 

0'i>y3jiA(3). 

D'^Jia jo 4. 

|iyp ^3J7'(').J*' J '"<"- 



11PB ^3j 7 c(a). 
D'yig bjOjo ft, yan, 4. 
Ite? by3 (lb-)j 7 c(a). 

nEfbc" i>V3j2a,jj*. 

rby?3ob,3 4 b{i), c ,36b,43<:. " 

1N3 nSlH JO A. ; 

tW3ji«,JJo. - 

«^3joc{a),J^a. 

fl3pjoA,c(3),Jja(a),«/A. _ 

1JJ3 qal 78 a, Bi t, 186 c, 190 <-, 315 4, 
432 4, 705 *, 73 J *. 749 *, IOK»*i 
j8o A, 2ori a. ni. 186 A, 899 4, 

938 A. pi. Si c, 181 A, 308 c, 

43a o (2), A, 4600, 485 a, 497', 
524c, 698a, 7050, 734', 7*9*'i 
733A, 7570, joa, 77./A. pu. 
Z7/A. hiph. 780, 4ja4, 4 6 o*. 
489c, 490 A, 7050, 7190, 7i»b.- 

1JI3 108 A, 186 c, st>ob,2Jia. 

N-1JJ3 jo r, 76 ft. 

rnysmaft. 

n, >^3j/a,70j4. 
NP1S jo c. 

niriE'^aj74, «r/o. 

njJ3 ni. 62; 4, 654 a, 745 4, 1336 «._ 
pi. 412 a, 623 4, 741 o, r, 987^1 
1153 *. "97 o. 

nnya ,a8 5 c, 1336'- 

HK3 329 *> 10544. 

'?3jJ c, J7 o, 4 (3), jo c, ^o 4. 

TV3 jbAj(. 1377 A (2). od>'. 1306 c,' 

(*S3 791 A. 

i>»|»S3j0a{3), c«c. 

n^y3joA,j^c(3). 

n>by3 30 b, 36 c (^,37 a. , 

JIS3 qal 34 c, 303 c, 359 0, 5" «, 
114a o, i3>9*. '7^ '■ pi- 77*. 
44»'. S35 o> 1319* (*)• 

S}3 35 A, 106 A, 107 ', 359 * ( x )i 
926 r, 1142 o, c, 1181 A, 1318 '1 
1319 A, 1409 ', '474 ', '497 "i 

pY3i.. 3090, 1378 a. 

P$| juftjr. ia86 i. 

npX3j7 a, ft, /oo ft. 

1Y3 qal 180 a, 444 A, 693 ft, 1043 Aj 



-1X3 J70, 40 c, 145 c. 

rnsa 1043 c, ^(,4-'«(]). 

[Tiia io 43 c. 

n-ilta 1 A, /6j a. 

papa « « (a), J^ « (3). «(.«. 

pa?? 220 a, 1386 c. 

rrpapaj^o(a). 
■>03p3j^o(a). 
'^3 34 a, J7 4, ^o c (a), ^/ e (a). 

wjsa ^o c, 41 b, 98 1. 

ITP3 79*'. '*47 ',i»48'. 

yp_3 qal 83 a, 105 4, 309 a, 533 A, c 



.303 c, 3090, 3» *. ■ 



«w, 



226 

57* r, 743 0, 1248 c t 1327 c. pi. 
82 0, 309 a, 310 f, 1248 f, 1327 f, 
779 0. pu. 309 0, 743 0. hiph. 
*45 *, 303 '• hoph. 1248 f. 
hithp. 1248 r, 1348 a. 

*P? 349 «• 

n^3 872 0, 1113 0, (2), IT28 3. 

PE? qal 443 *, 57i e, 747 '. ni. 
1336 0, 1429 r, 1430 a. po. 
889 0. 

T2? pi. 430 e t 527 f. 
^3 pa. 527 e. ithpe. 527 c. 
TJ>3 226 0, 229 0, 284 *, 794 0, 934 0, 
* (3), '9J a. 

"H& 173 o 592 «, 593 *, 607 * (2), 

10110(3), 12340 (8), 1235/1(3), 
£ (4), 1426 0, /po r (3), 201 c 9 208a. 

^TJg? 537 ', 597 «. 

n*3^3 528 r. 

Bfe? pi. 29 0, 77 0, 113 0, 227 0, 
364 a, 430 f, 510 J, 516 f, 520 0, 

5^7 ', 544 ', 576 *, 597 * (a), 648 4, 
1060 a, 1 2 17 0, 1 301 a, 776 c, 
770*0, 7*J 0. pu. 87 A, 559 J, 

597 a. 

n 0?3 113^(2), 597 «. 

13 238 r, 698 r, 1046 r, 1340 e, 1348 
0, 1384 c. 

T?, ^3 ^5 *, 437 *, 571 «, "67 0. 

"13 651 r. 

"13 (ager) 16 0, 17 0, 240 c f 501 r. 

■fc 698 c (2). 

MTJ3 qal 163 0, 286 a, 313 0, 730 0, 

744 «, 795 &, 1 154 «, /&» ', '*9 *, 
50/ a. ni. 237 0, 256 0, 795 0, 

1 154 0, 772 b y 182 c. pL 432 a 

(2), 563 ', 733 b. hiph. 473 0. 

*C\S 3 6b j4 ic. 



.T*raj<$0,j**. 

D^STO 437 <*, 1014 0. 
T}3 1452 0. 

TJ3 73I *, 1453*. 

113 1168 r, 1248 a, 1285 0. 

•T}3 qal 231 c, 435 0, 554 a, 1314 0. 
hi. 1057 c, 1 122 c, 1490 f. 

*jns j<$ r (2), 40 r. 
ontfns 437 0,36 a. 
&ha 158 (2), 75s * (*), 799 *, 

1 1 30 a (2), 1 139 0. 
rri"13 799 r. 

nns 231 b. 

nrirv 3 c, 40 a, 162 c. 

JW]3 j* c , J9 0. 

^3 525 0, 899 *, 1266 a (3), 3, 
/£/ 0, 191 b. 

'^fO j£ e (2), 6jr c, tfo" c, 670, 7jr* 0. 

ni3 qal 85 c, 127 0, 446 r, 1328 3, 
1428 b, 1440 b,j6a, I2j c. hiph. 
151 a, 330^, 338^421^,423^ 

rns vti. nns. 
nprrpjtf* f r. 

n3 437 a, 693 3. 

^3 3 6 b > *3* c • 

*H? 173 ^, 437 «, 49« &, ^93 ^, 
1 1 12 c. 

«T13 231 b,l82 c. 

PP-i3(rn3)i428^(2),J*r. 

nH3 189 r, 629 r, 767 b, 936 <?, 
/07 c , itfj f . 

nfTljtfi(s),^r(j). 



Jin3 300 c, 479 ^, 1 316 a, jo a, 
171 a, 201 e (2), 211 a. 

n^ 1 153*. 

T}3 qal 51 1 a, 572 *, 574 a, b, 766 a, 
1 1 35 f, 20/ a, 211 a. ni. 473 a, 
572 a. pi. 33 a, 221 0, 384 a, 

473 *, 475 *, 5" *, 57* *, 574 *, 
*75 b> HI ', *'* "- PU- 3 1 4 <* , 
572 *, 574 *• niph. 774 e. 
hithp. 473 0, 538 Oy 572 *. 

T3? P«« 574 *i 718 *. pa- 572 a. 

T}? 274^, 923 tyiioc. 

nans 367 3, 572 a, 574 «, ^, 3 6 a > 

39 «> m *, *7* *- 
n??a 777 b y 785 r, 878 C. 

.T3-mjtf*(3),*(2),r. 
°1? "45 <• 

*% 35*36*. 

^T^ 3^ ^ 38C 

PI? 173 f - 

Pi? 173 * (2), 490 *, 760 ^, 1291 by 

a (263), i68<y 195 a. 
tipnp 3* * (*)> *> 37 *- 

0^3 190 c (3). 

n^j? 12783,797^. 

•Y13 qal 304 a y 435 * 437 *» ^9 8 ^. 
ni. 185 r, 437 <», 209 a. pi. 435 «• 
hiph. 12 a, 1064 a. hithp. 10 c, 
415 <*, 417 ", 206 a. 

y?H3 36 e. 
Tlh3 j^ r , 40 b. 
"ItoZ 37 by 39 a, 40 c 

rrtb?, nntes 568 b 9 c 

Db3 584 c 9 604 f, 660 ^, $37 b. 



DbQ 169 ^, 584 r, 604 r (2), 1018 c, 
13160. 

n ^5 ^7 * (4), *t /a* f (4), 109 a. 
lb3 pi. 74 a, 568 £. hithp. 568 b. 

***? 96 ^, 231 * 341 J, 784', 902 a f 
12590(2), 12820, 13300;, 14800;, 

/0> rt, 77^ C y 187 0, /97 a, 193 Cy 

196 b. 
ib3 1259 0. 

?&? qal 592 0, 1070 r. pi. 592 0, 
891 0, 0, 1004 0. pu. 585 c, 

592 0. hiph. 11190. 

ty* 585 ^. 

D^3 40 a. 

If* ui9 0,36 c (i)y 37a {2) % b % 44 c. 

D£? po. 734 a. 

ne?3 36 Cy 37 0, 731 c % *&5 c (p^n 

semel). 

D3 (mensura) 188 r, 215 0, 697 a, 
759 r, 781 * 918 0, 0, 1473 a (2). 

H3 128 0, 2780, 474 0, 535*! 6500, 
6560,839 c, 101 20, 1124 c, 11260;, 
1262 0, 1297 0, 1300 r 9 £9;, 779 c. 

bWT\*32a{j). 

7V13 J5 0, 4/ 0. 

n^V13 183 by 95 1 a, 1070 a (3), 70*0* 0. 

DW3 307 0, 1069 f, 1070 0, 7&S a. 

pn3 pi. 746 0. 

"VT3 qal 302 c, 1203 f. pi. 302 c. 

ins vi/. nn«a. 

Tn?773^J^^^0. 

fnxia, 1065 0, jjr. 

y?Brn3j^0,j9^^O0(io). 
P1BH13 ^o 0. 



J 



Ma 1380 0. 

HK3 16 f, 343 by 471 0, 501 by 623 0, 

794 0. 

ntti 1380 0. 

n$! 1379 f, »38o (2), 1410 0, 
14 1 9 0, 79^ 0. 

^K| 48 by 151 a. 

HUM 757 Cy 782 0, 901 e (2), 1379 f, 
1380 0, 1409 0, r, 79^0, (2), 

^07 0, 27J 0. 

D^B 890 r. 

I<W 4 f, 25 0, 341 ^ 485 «, «94 by 

715 0, I380 0, I409 Cy 1421 0, 

I422 0, I44O0, 79</ 0. 

nwa 341 0, 576 0, 784 * 1380 0, 

I4O9 f, 1419 0. 

^xa 14 10 0. 

h^l qal 18 (2), ty 435 0, 438 0, 
449 r 484 0, 890 (2), 891 0, 
1254 0, 79J f. ni. 8900. 

Ttjta ni. 139 a, 932 f. pi. 54 c pu. 
18 0, 54 c . hithp. 54 r, 1304 r. 



^ 18 0. 

n?K3 180, 890 0, r, 891 0. 

3? 179^, 9560, 9^9 *, 1042 ^, "94 Cy 
1 1 95 0. 

33 255 f. 

3jj50f, 2240, 1425 c, M3«^. 

3b 841 0,46 a. 

33| qal 122 0, 256 Cy 343 0, 505 0, 
901 0, 902 f, 14 1 9 0, 1422 0. 
hiph. 917 0, 1154 *, Mi9 b (2), 
1 42 1 0, 1422 0. 

$b| 49 6 , 9 J 7 c 9 I 4 I ° a , x 4 11 tf , 
1419 (3), 1421 0, 1422 0. 

•^ 35° ^ 712 0, 907 0, I 142 Cy 

1 4 19 0, 142 1 0, 777 Cy 177 c. 

nviia 14 19 0. 

jn?a 779 f , 79^ a. 

(^331) i>ua 214 0, 2350, 240 r, 336 0, 

769 a, 910 f, ion r (2), 1012 0(2), 
1 122 0, 42 0. 

n^U3 1012 0. 



ffca) l^Sfl 88 0, 256 (3), 350 *, 

353 «, 354 355 by * '(a), 501*, 
505 0, 692 f (2), 693 0, 782 0, 

90I 0, 1043 by 1171 *, J7 f, 170 by 
l82b. 

rrroa 86 0, 350 0, 354 r, 692 r, 694 0, 

902 Cy 1265 r, 1314 a, 172 b (2), 
779 0, 180 Cy 184 a (2). 

rB|8 4 r. 

nn3J 84 Cy 791 by 1423 r. 

*?!! 47 <*y 0. 

JT?J 759 ', 777 Cy 784 0. 

*na 800 0. 

• : 

iTV3a 214 0, 355 a y 602 f, 902 f. 

■ ■ 

^33 233 0. 

^33 qal 689 0, ion f. hiph. 185/. 

733 1012 0. 

i>33 ^0 (2), 47 r, ^j Cy 47 c 



n^3| 1305 #. 

■ 

^?l 4* * 44 c 
0^33^0 0(2). 

131 839 a. 
Ji33 1379 b. 

y33 ^ r, ^7 b t c (2), 42 (3), b (6) f 
4J *, Cy44 0, ojfl, /07 0, 150 0, 0. 

«¥?? 4? c (2). 

nyni 2280,6520,939^10140,4/0, 

^,f,42 0(2),0. 

(fir) |iv?i jj c, ^ * (4), *, ^ 
(^ir) <}tt?| -/ r, 42 0. 

^V?3 1283 r. 

ny33 ^7 f , 42 (6). 

**¥?* 45 c> '50 a. 

•D3, 133 qal 355 c (2), 4 75 * 523 0, 
694 by 751 *, 782 0, 1409 * 14 10 0, 
1422 0, 777 Cy 194 0. pi. 353 «, 
751 0. hiph. 3530, 355 «,75i *t 
902 0, 777 * . hithp. 692 Cy 694 0, 
1370 0, 76*7 a. 



tm 



iyhi 



227 



133 86 3, 88 a (2), 96 3, 160 c, 355 * 

M> 35^ o 785 a, 4* h M> 7 i° *> 

767 a, /J[5 a, 202 a. 
T3? 88 a, 963, 1333 a. 
-y&33c,42b. 
Tto 693 b. 
7K*"133 42 r. 

n*}3? 163 «, 694 3,799 f. 

f\n33j7 3,42a,3 M»*6"» 
3j 358 3, 557 O 558 a, 1405 '• 
13 283 3, c, 780 a, 1379 r, 42 r. 

1|^f(2),^a(2)jo«. 

Knna 42 3. 

nana 42 c . 
nnha 42 r, ^ 3. 

1T3 qal 650 b. hithpo. 460 e , 

"480 r, 738 3, 74 6 779 *, "54*> 
1436 c. 

Ill 434 O 443 «, 485 *• 

•ma 235^, 238^ 350 <i, 460c, 497*, 

693 b t 876 a (2), 933 a (2), 11 16 a 
(2), 1323 c 9 183 by 202 a. 

nfi| 779 "• 

toia, Ha 12 ^ 27 o 343 by 355 3, 

O 558 a, 569 «. 693 £ 712*, 901 £, 
f (3), 902 ay by c (3), 907 « (a), 
1000 a, 1 181 a, by 1 201 r (2), 
1409 by 1410 r, 1422 a, 772 
178 e, 184 a (2). 

ntona, nVn?, nHa 354 o 582 902 < 

(3J, 1150*0 1455 *. 

TV*? 777 o 994 1435 *• 
navia 286 r, 295 3. 

■*» 45 ' (3), 4°* * Mi o J* *> 7* «• 

TJ 1384 ^ o 4? « M> 44 <* M» 

45 a, c . 

^i 42 r. 

H3 3or, 159 3, 547 Q by 17 r, 60 b 
'(4), 6* 3, 84 c, 177 b. 

W® 48 h (2). 

rr\\ 786 a. 
D^na 12963. 

B^ia 60 a, 6$oby 1267 3, 1291 Cy 

1331 a, 1494** 
Ha, Ha qal 27 r, 178 e 9 25 6 r, 288 ay 
^43 751 3, 902 a, c (3), 1409 3, 

1422 *, 7^9 a, 206b. pi. 178 o 

337 b, 343 *> 438 O 443 O 9°2 <*> 
921 Cy 1 127 r, 1235 3, f, 1313 O 
1 371 b t 1422/1, 77211, 70J r. pu. 
27 c, 678 r. hiph. 751 by 901 * 
(2), 902 a, f (2), 1422 a, 200 a. 
hithp. 902 a, 1422 a. 

H} 902 a (2), f (2). 

H? 4? « (a), 45 c (2), $7 o 97 b (2), 
/J* '• 

Tji 694 by 901 3, 902 € (3), 14 19 3, 

1 42 1 by 184 a. 

Ha ™/. tola. 

T T 

n^ia w. ntona. 

rrtog 42 c, 44 b (2)^7 r, 9/ «, 92 c. 

win? ^ «» ^7 f , ** « (3)> /j^ «• 

*Hh 



jnj qal 140 by 497 r, 746 r, 1299 c 
1 32 1 a, 79J a. ni. 180 a, 434 c 
485 «, 73© «» 743 ^ 766 r, 1299 e 
1 32 1 a. pi. 434 734 *> 779 " 
1299 r, 13 16 a. pu. 434 r 

779 a- 

D^]? 44 ay 45 c. 

'?V"1? 43 a > 45 c 

TIB pi. 221 a, 735 a, 1061 by 1073 

a, 3. 
"VIS 82 3, 106/1, 973 a, 1124 c, 1339 c 

via 1362 ey 1438^,7953. 

"HI *?*>*? "• 
-ha w. nha. 

: : 

,T l^ n T3| IO *t 3" '» 508 Cy 895 tf, 

1438 3, 42 ay 43 a 9 202 a. 
rtT!f ^ ^ 44 Cy 43 c. 

nna ^^ « (2). 

^11? 4* c > 43 «- 

nna 307 3. 

Hi?! 569 "54 a. 

nna 303 «, 799 r, 1299 a, 3. 

1} 496 by 917 3, 1330 a, 

IB 913 a. 

I? 913 «> 956 3, 1330 a, 17s 3. 

M 233 a. 

nia 50 c. 

3<a ». ^r. ^7 r , 7jo c 

^?\a 50 r. 

3*13 48 3 (2). 
*ua 1 1 16 a. 

rna 1380 ^, 1409 3, <*. 
na 439 «, 509 r. 

Tj^a 949 r, 1 1 26 c. 

frta ^5 r (2), 160 c 
rrta 760 3. 

^3 96 3, 240 f, 283 by 368 3, 589 Cy 

853 3, 1071 r, 1444 by 46 a 9 4 s c > 

I2J by 172 by 183 a, 202 c 

njia 496 3, 1239 Oy I330 ay l86 Cy 

i93 '• 

(n^)n^a 38 3, 39 ^, 130 c (2), 

131 «> 917 c (2), 1071 f. 
|toa 43 by 48 C. 
Y^fa 224 a. 
'3U ^5 3, ^ 3, f (2), 767 a. 

PIJ 128 a, 136 Cy 138 f, 151 Cy 256 a, 
^435 O 487 3, 778 r, 1343 3, 7&? *7, 
779 a, 7$5 ay 103 3. 

ns^a 1330 a. 

"fta qal 122 ay 235 by 314 a, 476 a, 

535 *t 573 «> 701 * t 751 O 968 a, 
1064^ 10713(2),^ (2), 1212 r (2), 
1213 c 9 1216 a (2), Cy X2i8 r, 1219 
3, 1303 r, 1323 a, 1417 a, 1433 3, 
777 Cy 188 a 9 190 3. hithpol. 
74^ ^ 731 c. 

Tfel 1278 a, 

■m ^ f (2). 
n^a 1278 a. 

7]ta 769 a, 770 a, Cy 1012 n, 7fo a. 
fto iff- P*) M«5 ^. 



&ta 232 f. 

tl 78l Oy llfO by 48 C. 

"^J? 233 a, 234 hy 43 by 130 3. 

nja 1 1 70 3. 

^ ^^ Cy 146 3. 

Tt| qal 758 ^. ni. 311 3. 

V\*46a. 

H^a 1 20 3, 7763, 8533 (2), 876 Cy 

957 «, 959 13623. 
?ta qal 82 a, 125 Cy 159* ( 2 )» i^oa, 

180 a, 308 c, ni. i8oa. 

toj 1 59 O /^ 3, 7^9 3. 
ntoa 159 f (2). 
DT3 718 3. 

0$ 43 * (*)> 47 *> 95 *> *S* *• 

via 1251*, 1288 a. 

"TO qal 34 cy 302 r, 433 cy 435 r, 730 3, 
1345a. ni. 148c, 151a, 315 r, 
734'. 

"*!? PC 233 a. ithpe. 148 r, 1345 a. 

"TO 302f, llSay43a(i)yb(2)y46a. 

rnta i a. 

mta 13003. 

rn|a 138*, 141 a, 311 *, 

nTta^a,3(2). 

^46 a, 47 a. 

nna 441 3. 

tfna 773 ^> 1290 a. 

l^na vm/. tfn<a. 

njna 96 a (2), 7^7 a. 

ona 750 a. 

nna 41 by 43 a 9 43 c 

1 233* (3), 236a (2), 240 c, 939 
14243, M54 3, 4? 3, c (3), */a, 
47 a. 

K£ K\a, tf| 178 0*33*, *35 *,24or, 
2563, 2833, 772 9390 1181a, 

1424 by 1454 by 1457 Oy30y 43b (2), 

c,45 e >46*> 47 h Mi 75 ^» «90 
750 r. 

T3 943 a. 

n^a qal 892 a (2), 12 17 3. hiph. 

509 c, 1 05 1 3, 799 a. 
(TO aph. 458 a, 12 12 3. 

W43&- 

ft™* (JW) 46 b (2)y 47 by Cy Z4I b. 

> V?*47<. 

toaqal 4 c (2), 457 «> 505 <0 538 3, 
581a, 582 Cy 1052 f, 1452 a, 772a, 
77$ 3, 799 a, 277 a. hi. 76*7 3. 

to? j«3j/. 4 o 5 3, 581 a, 582 o 006" 3, 
H28 3, 1315O l l 2ia > M54*> 
/^J * > ^7^ ^« 

ntoa 4 ^. 
wa ^^r. 

"T! (^) 777 c. 

c^a 232 r. 
I^a^ 7 3,7^f. 

^i 182 a, 228 3, 799 *f 9I7 13°9^> 
1331 a, 14673, 14800 



^3 224 3. 

K^a 78 a, 1310^95^ 

n^a 781 a. 

^iN 235 c, 1376 r, 46 c. 

^b? 4 Cy 44 Oy by C (j)y 46 C ( 3 ), ^ O, 

80 by 130 a. 

njipa 760 r, 782 a. 

^3 232 3. 

n^a qal 9 a, 38 3, 39 a, 393 (3), 
75 O 78 a, 1053, 121 a, 130*, 
131a, Cy 2$6cy 286a, 408 3, 438 a, 
443 «, 453 ^ 917 < (2), 9 lfi a t 
168 a, 174 a. ni, 9 a, 39 3, 78 a, 
1053, 121 a, 131 3 6 5«> 4'° 3, 

432 O 537 O i<*>5 «, M a 3 «> M a 4 «» 
176 c. pi. 9 a, 78 a, 83 a, 131 O 
1 84 3, 1 4 2 4 3, /<$<? a, /7J r. hiph. 
9a, 39a,i3or, I3ifl,5370 66 9^ 
916 a, 917 Cy 918 a, 76 c (2), hoph. 
9 a, 39 a, 3, 115 3, 130 Cy 131 a, 
755 r. hithp. 2783. 

n^| pe. 78 a, 1310 444 e ' P 6 ^' 
131c, 444 c aph. 131a. 

rh* 47 by 48 cy 137 c. 

rbl vid. ntoa. 

^953, 2833, 852?, 12963. 

toi>a 79J a. 

D^to^ 2153, 306 c (2), 376 a, 4730 
520 r, 5353. 

DP? 44 c. 

fbl43by48c. 

T)\h* (nba\ 383, 130* (2), 131a, 
o T i7 c (2). 

n^a pi. 758 3, 959 *. pu. 959 c 

hithp. 959 r. 
^a 3i 4 3, 841 Cy 1363 c 

to5»796a, 12960 12973, 1367*1 
44 c. 

ntoba 44 c 
ntopa 1012 a f 44 c 
rftoba ^ r , ^ a, * (4). 

D^h 43",44 c ( 2 )>45"> *3° O -V© «• 

njba,n:ba^7c^a(3),77or. 

b^J qal 131 1 i 6a f lSoa > ^53 
798 Cy 1 121 3. ni. 453 "> 798'. 
pilp. 7 3 4 *. hiph. 136a. hithpo. 
1 301 r , 1 446 3, 792 3 (2). hith- 
palp. 14463. 

^a subtu 2243, 779a. pr. n. 
y 44a(2)yCy48c. 

^a 4 i3 0/7^«M- 
^| 437*. 

D^? 377 c. 
ufi 44 a. 

moba 163,6233, 1468 a. 

>&*(cf. *frl)4**,'- 

J^J hithp. 469 *> 539 *> I3<>5^ 

n^a 41 a (2), 420 #* *» * (5)» ^^ 



228 



nyba— «n 



'T$?44«(3),/J3*. 
«$} 70a, 84 c, 131c. 

n^a ivv/. n£a. 

(ft? Jlpi^Oc. 
/Aa^a, 6, c(s). 

01 54 *, 5^i *, 951 *> 766' 6, ^02^. 
K^} pi. 181 6. hiph. 1 197 c. 
KDS 2186, 4536, 10546. 
TO* 12846. 
DH©a^a,77j6. 

fcBJ*J<WJa(3). 

7*M 33 c, 108 c, 1096 (a), 127 c, 
3*41 a, 541 ^7776. 

n?toa 108 *, 1096. 

*1M^c, 45 a. 

7PJ qal 2a, 956, 108 c, 125 c, 220 c, 

327 a, 443', 4*9', 473*, 487 c, 
503 c, 538 c, 540 c, 569 c, 932 a, 
1154 a. ni. 125 c. 

fe* 717 <". 

w| 45 a {2), 106 a. 

^fty&45*- 
^435^569^ 1319^ 
TPf 1342 c. 
*V&4S 0,48a. 

WT&4S*- 

II 66 c, 763 a, 1057 c, 68 6. 

nj} qal 767 b (a),c, 772 b (2), 1419 a. 



ni. 7676. pi. 6736, 7676. 

pu. 767 by 7726. hithp. 303 6. 

3Ij 767 by c, 772 6, 1057 c, 7^2 a. 

naja 767 6. 

*?$ 45 a. 
TO| 7*3 *. 
™ 763 *. 

W?l 233 «• 

*J!?i 593 <* (2). 

f33 qal 1408 c. hiph. 1408 c 

>\ni| 46* c. 

fT\n 1 j c, 41 6, 4J a, ij 1 a. 

nya 1248 c, 14476. 

bpB qal 151a, 184^, 216 a, 1218 c. 
ni. 1218 c, 7#j 6. hiph. 14936. 

?yi 4111,42 c, 44 a. 

TJ3 120 a (2), 141a, 185 c, 311 6, 
537 a, 8876, 1302 c. 

rnya 120a, 141 a, 449 a, 5376. 

tfpa qal 12571, 1336 a. hithp. 

799 *> 1257 c, 1281c, 1336 a. 
hithpo. 491 a. 

&$l 41 b y 42 c, 44 a, 116 a. 

nty\4 7 c(2),48a,b. 

*li933*. 
*|| 1237 c 

™» *95 b. 

JD3 66 c, 67 a, 994 a. 

nnaa 628 a. 

*: t 



"* 235*, 957*, 1071c, 1216 a. 

na™/. "M. 

a TJ 16 '» 1490^(2). 

3T?45*(3W7*- 

nVirw 13706. 

• T I* » 

TT3 hithp. 1396, 957 c 

HTa pi. 364a, 7876, 1017c, 1064a. 
hithp. 95 c, 5446, 5476, 1172 a, 
1222 b, 1303 a, 1306 a, 13126 (2). 

rna 923 c, 960 a. 

fni 694 b, 862 c, 1370 6, 1425 b, 

195*- 
nr * J' < (*)> J* * (2), 40 b (2), 

*** (3). 

Tl| ni. 140 b, 210 a. 

T)f, T}?^*,*7*, ^*- 
OTl? 4? *, 45 *• 

|na 113 a, 1 1 16 b, 1266 a. 

Ttt 712 a. 

brp (vid. bntil) i& k 

Dl| qal 1 415 a. pi. 438 6. 

0^| 2346, 102 1 c, 1248a. 

Wa^a,7jo*. 

fib 60 a, 580 a. 

01$ qal 526 c hiph. 420 c. 

Via qal 136 a, 145 a, 151a, 180 a, 

184a, 485 a, 959 '> I3i9*> 1418a. 
ni. 102 b, 180 a, 486 c. 

IT? 420 c, 441 c. 



T]g qal 75 a, 453 a, 526 a. hithpo. 
1296 c. 

fcna 547 a, 1469 a. 

th| qal 181 a, 420 c, 7726. ni. 
151a. pi. 138 c, 140a, 420c, 
421a, 441a (a), 485 a, 488 a, 
918 a. pu. 420 c. 

n ?hj73i«. 
^?^J^^«(2),^7^(0. 

^.^«na.)^« (3), 47*,*hh 
150 b. 

% lftl 296 a, 1384 c, ^6 a (a), ^7* 

(3), 125 c. 
TO*? 4tfc, 47 a (6). 

n^f^^(3),^7a(6). 

D^3 pu. 256 c, 727 a, 1384 a. hiph. 
1384 a. 

DBk 231*, 1384*, 1457 '(2), 41 b. 

DK*a 1330 a. 

«D^l^a. 

|rt 620 a, 1174^1 47o (2), ***, 
72^ a. 

Kfi^(KD^a)^ 7 a. 

Bfeft pi. 1485 a. 

ftl*7Sc,8b,33a,43c,46a, b (5), 

Jfr«>77*« 

*na^a,7J9c 

twa,/** (2). 

nW 875ffJ«,l7«- 



1 



3|W qal 172 a. hiph. 7^7 c. 

JtaOT 1348 a. 

3OT (c/. H) 696 a. 

J|H 285 a, 586 c, 881c, 91 1 a, 14336, 
'439', *95 *• 

"J?^ 432 a, 469 a, 527 a, 652 c, 
662 b, 881 c, 7<?4a, 7pja. 

iWJ -wcra. 1014 a, 1128 c. 
Httt jfiaj/. 278 a, 283 a. 

ntfn i b, 52c, 54b, 59c, 120 b. 

3^ (nft) 158 a (2), 889 a, 7tf<J a. 

a0^694a. 

°?^ 441 b, 749 a, 887c, 994 c, 1186 c, 
1249a, 1485 c, 770c, 777a, l8j a. 

(ni-) mto 909 a, j7c (2), 729 6, 

IJ5^ T^r6. 666 a. 
rD^ subsU 666 a. 
0^?1 779 a. 

m 

("91) "*?1 283 a, 939 a, 1474 c, 

49 a (l), h *oo b, i8j a. 
n^W 1051a. 



U*b*l49*M. 

P3 1 ;, p? 1 ; qal 44 c, 1506, 575 «> 
586c, 735*, 7766, 1215*, 1216c, 
1217 a, 1221a. pu. 7766, 

1217 a. hiph. 727 a, 730 b, 
735^, 747*, 7766, 1217 a, 
1312 a, c, 1429 a. hoph. 776*. 

pD^ 993 c, 1217 a. 
P3"5 150 a, 1216 c. 

P? 1 ? 1X53*, 1303*. 

"Q'J qal 2756, 329c, 602c, 841 c, 
863 c, 881 c, i8j a, 191a. ni. 

735 a, 841 c. pi. 74*, 109 c, 
136c, 304a, 329c, 384a, 415 c, 
477a, 712c, 735a, 841c, 863c, 
881 c, 901 c, 908 a, 991a, 1 2 18 b, 
1220c, 1249a, 1301c, 1318 a, 
1429 c, 1474 c, 1485 0,183 a, 187c, 
I950, 206 a (2), 277*. pu. 

841 c. hiph. 1103*, 14176. 
hithp. 841 c. 

W 1 a, 76, 26c, 74*, "'*, 134*, 
214a, 218 b (2), 275 c, 300c, 3356, 
3406 (2), 384 a (2), 431 c, 477a, 

479* (2), 5"«, 541 c, 683 c, 
700a, 7866, 789c, 841 c (2), 846c, 
863 c, 880 c, 881 c, 920 c, 9476, 
1013*, 10286, 1035 c, 1181a, 
1199 c, 12006, 1219 c, 1220 c, 
1249 a, 1251 c (2^, 12926, 13186, 

1354*, 1 375* (2), M47*, 1474*, 
7*<?a, 7776, 183 a, c (2), i8j a, 6, 
797 a, 202 a. 



6. 



Tyj 6236, 625 a, 779 a. 
"9* 775 b. 

rna 1 ? 881 c 

rrw 5216, 846 c, 881 c, 1334, 

**8\49*>s*** 
rftiofo 1327 c 

n !?3-tf">*9*(3),J*'(3). 
t£n 908 c, 909 6, 184 a. 

«(c/. a*n)5 4 6, 696 a (3), 763 c, 

1044 c. 
fOT 696 a, 763 c. 

TO 1144*. 

fin *o a. 

73^ qal 437 c. ni. 1337 a. 

^3? 6 °3', 1333*. 

fyj 161 6, 13456, 13676, 13766. 

*W 13076. 

*H 3076. 

,- f» ja 6. 



&r$* 130 c (2). 



^Tl49b,50a,j2c. 
3n^ 1477 a, 1478 c (2). 

*Qi?lJOc. 
^f?lJOc. 

"WJ 3386. 



rnrn 7j 6. 



^(r/^)j2c. 
2fo vid. 2\ 
3T^ hi. 433 a. 

V 54 *. 

1^ 7 a, 20 a (3), 738 6, 898 6, 968 c, 
1105a, una, 1298 c, 1430c, j 6. 

W 7"a, 718a, 725a, 781 6, 863 c. 

W (c/. 1^) ^9 a (2), jo c (3), J? c 

(*)> ^J7 f ( a )> ^^» HO a, 208 b. 

rTTii 20 a, 6566, 1105 a, 12986, c. 

hhj2 6, c(2). 

VTJTi^ j^/6, 

*TVJ 712 a, 8956 (2), 931 c. 

*"Tta ». ^r. J2 c (2), 102 b. 

nyj 131 6, 1826. 

n J'3 33«, 967*(3), 6(a). 

(Ttt hi 133 c, 433 a, 441 6, 50a 6, 

1151 6,767 a. 
Ml 140 a, 889 6, c, 967 a. 



yn— nn 



229 



I** (vtd. JKft) J2 e. 

™ (tf ™) SI *, * (6), 82 0, Il8 a, 
148 3, 170 0. 

fpn 13723. 

new 539 3, 1418^ 

*W 340,5*3, 77 <i (a), 3, 7700, 

njDfl 12013, 14173. 
DDT* 620 a, 739 c. 

F*, ft* 739*. 

33Vf f 13ft 763 3. 
yn 1331 3, 1371 c. 

*OT 9680. 

"** 75i ', 755 b,i8ic 

*** 949 b, Sib. 

(•ft) TV* 87 c, 33611, 2370, 421 c, 

1340 c, 77011 (a), 77/ 0, 77*3, 
779 3, 799 3. 

(•ft) Th ». prop. 6 a, 7 b, J* ', S&** 
119 b (i), 120 c, ij4b,c(i). 

Kynjic. 

&n f tfa qal 59 (a), 730 0, 740 0, 3, 

1 305 0. ni. 740 3, 1 105 a. hoph. 
697 <. 

&n 8a «, 740 c, 941 3. 

nrrj qal 843, 4330, 1416 c, 149a c. 
ni. 151 a, 1416;. pu. 50a 3. 

■WJ* 3<S8 *• 

to 987*. 

7rnpc. 1411^, 1433*- pa. 57a*, 

M35*,'(a). 
f?H 757 c. 

ItTJ qal 338 *, 43a *, 535 *, "84 0. 
ni. 12840, 14174. 

"? 438 r, 683 c, 6840, 10190, 7690, 
70*0 0. 

*? 748 r, 1019 * (a), ioaa 4, 1354 0, 

*375«. 
(|ST) fta^ j 4, 49 b (5), JJ 0, 3, 

JOia. 

** 54 *. 

rm 448 c 

fl°^ J 7 ' 9 5* * (a), **o a, ijo a (3). 

ruto*^ j* 4, 729 4. 

H qal 304*, 330 f, 787*, 789', 
1 3 130. ni. 787 4. 

PI 787*. 

H 786 4, 787 3, 789 c, 791 *, 7 *J '• 

IT? 7874, 79 1 a 

KWjT7C 
TIB^ 61 a, ijo b. 



PJ*J ai7 3, 11373, 1307 r, 13340. 

■K^ 59 *• 

fc*?59*. 

(|W")|fc^ I34O0(3),^9^,JJA(3). 

?«*? -#9 *> J* *» "9 '9 '3° *, *• 
*H i"7*, i334^i <•. 

ND*J ni. 1 32 10. pi. 34 c, 175 c, 
697 3, 1048 c, 13340 1363 0. 
pu. 711 b y 894 3. hithp. 776 0, 

"75 *, *334'' 
«3*!987 0, 1334 by 1335 r. 
nyj qal 1334*. ni. 1334c pi. 

1334 '• 

na^ 65a 0. 

^537f. 
^4*80. 

W 788 c. 

liw 1416 3. 

H7V4I". 

^ 662 c. 

?** adj. 27 c, 38 0, 170 3, 173 0, A, 
6300, 1 1 170 (3), 1 1 18 3, 1186 c, 
"39 *, \mb,lQ0c,i93a. 

&* P>- 55^, "3i«, H©9 *> ^9«, 
77^ A, 203 a. 

'V^ q^ Ila a > 488 a* pi* 1414 c, 
202 a. 

"?1. 738 «, 1 150 b, 1239^. 

n^7 4 oA, 13360. 

ty 697 «. 

■T^ aa c, 48a, 49 e (3), 100 c. 

V$1 J ^, -Z7 <"» -/P ^ (4). 

fi V*? 7 66 ^> 7^7 f « 

^•J qal 172 0, 435 O "39 ^, 1334 c 9 
ipoc. ni. 4370, 1239^. 

^12^ 460 0, 956 0, 1 286 0. 
*|^J 12860. 

jtoin 6 A, jj 0. 

P^? qal 340^, 43a b, 433 f, 4390, 
489^,7050,730^. hiph. 780, 
432^,12990, 77JC 

P^j 705 a, 1432 c. 

npp^i 1 25 1 r. 

Jv3 662 r, 6640, 1240^, 12590, 

1262 c, 13780, 790 r. 

D 1 ; 31 ^, 151 *r, 305^340^,476^(3), 
9180, 1437 c y 165 r, 201 b 9 202 a. 



HOT qal 180 0, 304*, 992 b (2), 9930, 
12650 1 267 c, 770 A, 796 6. ni. 
140 £, 9930, 210 a. pi. 299 r, 
384 a, 473 f, 497 r, 628 A, 992*, 
993 0, 14 14 c. hithp. 992 4. 

no* 5 ! 992 b, 993 0, ^. 
HOT 743 r. 

nW 374^, 377^, 669^, 992 b, 
993 «i ^. 

DD*? qal 136 r, 140 £, 184^, 3610, 

4840, 5050, 6890, 7*9*, 739', 
1267^,1417^. ni. 140 A, 1 1 12 b. 
hiph. 140 b. 

nCD^ 1790. 

ftf*778r, 779* (*)• 
rOOT jo 0,142 a. 
yp'J qal 7700. hi. 7700. 
W* 875 c 

fypyi 2840, 7700. 

P&&l4Qc 9 soa(2),j2b. 

P&QI.SOa. 

\* n. pr. 49 b, jo a (2), b t Jj b, 86 e, 
100 e. 

H! 459^, 558 0, 960 by 1035^ (2) 

1362 by 1167 c,Jjb, 86 c. 
•131 7J^A, 7JO0. 

ranji ja 0. 

Wjoa,b(2). 

^(^)^0(2),^r,jO0,0(2). 

?"!! 374*, 530 «, /77«- 

nyj 267 0, 273 '9 530 *, 7*70. 

btiWi 127 b. 
rwn 171 b. 

^IIT? qal 1 261 0. ni. 517 r, 77^0. 
pu. 432 b. 

Djn 16 b f 36 3, 50 0, 88 0, 227 c, 
228 3, 2670, 273 f, 2740, 275 f, 
374 b (2), 475 f, 518 e (2), 5293, 
5300, 950 r, 1046c, 1278c, 13140, 
14390, 770c, 7770, 79JC. 

^Dl 1268^. 

pDl qal 730 3, 791 c. hithp. 791 c. 

ngSft 72^ c. 

p^ 5853, 8740. 

P^ 717'. 

n^.5»«(i). 

pg^ qal 256 c, 8740, 3. hiph. 
746 c, 874 0, b. hoph. 740 3. 

PP^ pe. 256 c, 874 0, b. aph. 652 0, 

734*» 736 a (2), 778 *, 8743, 
1 103 3, 1311 0. 



TFJ qal 132^, 432 c, 1305 c. ni. 
620 b. pu. 432 c, 733 3. 

y*49b. 
*VJ 2360. 
*ft (c/ ^1) 2 36 0, 5a c, J4 by 211 0. 

I^«15 37 a. 
ftiTft 226 a. 

' Sir 

1717 349«- 

^T)^ 13723. 

Dh"! 2853, 879', 949', 49* (*)> 
50 c. 

"tf*V] 1823,4370, 12970. 

^3 2IC >S°b («), ' (11), 99* (»)• 

1JT3 q al 83^, 3i3«, 33 6 «» 477 *t 
506 c, 515 c, 516 c, 740 3, 96a3, 
1 1050, 1 1 110, 1 1250, 1132 c, 

1339', *3 6 4*, I377«i ?j6c. 
hiph. 590, 308 3, 455 c, 477*1 
516c, 576c, 7403, 9620, 11050 
(2), 1 154 0, 776 c, 77^0, 181 3. 

?TVg 62 (2), 106 3, 221 (2), 340c, 
3343, 3360, 3623, 368 3, 475', 

497*, 54", 548*, 599', 6o 7*, 
6963, 7000, 7080 (2) y 7 X 9*, 
727 0, 729 0, 962 3 (2), 1061 c, 
10703, 107 1 0, 11253, 1140*, 
1181 0, 1200 c, 12400, 12753, 
13723. 168 c, 777 3, 7o*0 0, 201 by 
202 a (4). 

?tofH 349*, 931*, 947*. 

jrvi 2300. 
yrj jo 3. 

I^T? so ', 5* *, *, 102 b. 

#TJ qal 77 0, 87 3, 109 c, 288 0, 4 a oc, 

4223, 430 c, 453', 495*, 497*, 
5io3, 5200, 5a7 ', 5 a 8c, 559*, 
597*, 787 *, 9a3 ',1212 0, 124a 3, 

1474 c, 1475 *, I7 6 *> 7 7* fl - ni - 
133 0, 256 c, 430 c, 460 c, 527 c, 
597 *, 598 c , 1 348 c, 766 0. pi. 
430 '. 
K£^ qal 220C. hiph. 220 c. 

HVh 18 3, 225 c, 1 153*, 1471' (a), 
14730. 

fBH qal 717 *, 779 '• P»- 879 *, 
1132c, 77$ 3, 7$? 3. pa. 457 *• 
hithp. 1 x 1 2 c. 

I?N 1139*, "49'. 

f^J 20,733*, 1135*, "84c, 12850. 

TTJ 273*, 3760, 3393 (3), 431 ', 

94^', 947*, *, 10133, 1219c. 
KTH 1471c. 
•Orn 500 c, 69 a. 

D&Sic 

]m 49 3, 118 0, 770 0. 



•J" 776 3. 

KTI 673 c, 960 3. 

K9 ^73 ', 847 *. 

* H h 2 



n 



n ?? 538 3, 568 c, 604 c, 796 0, 799 

«(4). 
3? 37 ', J99 *. 

•Tj^an 1 3. 



?an qal 516 0, 526 c, 759 0, 899 3. 
hiph. 899 3. 

^jn 1763,3760,7313,7590,898 c, 
899 *, *, ', 1028 3. /r. a. J 0. 



^3T] 899 *• 

n&zin 1 0.' 
n?n 173 c. 
aan hi. 773 0. 



230 



nan 



hr\r\ 



nan qal 22a 0, 793 r, 908 6, 1447 6, 
166 c y 184 0, 186 b 9 20J a* po. 
908 b. hiph. 1447 6. 

nan 908 b 9 e 9 909 6. 

rron 908 r. 
a*an 784 b f 908 ;. 

^Sil 908 f, 1492 0. 

pan 712 6. 
nan 839 0, ^ c 

^T\4c(z),sa,26b i 4jb. 

tttpan *'(*), 5 *(*)• 

n^* 355 6, 907 *> 1378 f, 1407 6. 

Tin J b f c,6 b,8 6. 

TTTH! * < (')• 
jteTpi] 1254 a. 
mn 516 0. 

D"jHn j2 c, 77 A, 97 c , jjj A. 

tfin 689 a, 1286 r, 1416 c. 
DTTJ 937 A. 

*fin 84 3, 151 0, 180 0, 338 6, 423 A, 

487 6, 497 ', 10 * 2 *» M9 a f , /^ c 
(2), 7*7 f, 790 0. 

Tin qal 449 r, 626 r, 10146, 1353 0, 

H93 ', *7* a - ni P h - 343 6, '7* «» 
796 0. hithp. 52 a. 

*VEJ I». 343 * 9 57a *• 

Tin 79 0. 

Tin 341 6, 470 r, 504 c, 576 b t 71s a, 

853 a, 901 c, 1353 *i 1493 'i M94 
, 77/ f . 

-nn 341 *• 
*TE! 34 1 ^1 /0 *• 

•■mn 33 *, 177 ^ 341 *, 499 *, 

407 0. 

ffjhn 7 0, 6. 

Pin 1491 a. 

in 1027 r, 196 a. 

Ml 96 A, 187 6, 428 a (3), 1 1 70 a, 
1 362 £ (2), 68 by 211 ay b. 

Kin 226 by 256 by 1424 0. 

"Tin 15 by 156 0, 341 6, 496 6, 499 f , 
576 by 599 r, 694 6, 733 «, 9j>J J, 
1353 a , '494 *> *°7 *> /0 ° *» 
77/ f . 

fWHin 77/ r, 77* 6, 776* ay 181 c. 

nvrtn 7^ r, 7A/ A, 7^6 r. 
rr»yiin 7** r, 746" r, 148 c 9 161 6. 

liTVlin 122 b 9 z6i b. 

njnin 7^ c, 124 by 146 e . 

nnin 37 0, 77 0, 8s c 9 122 r , 767 b 

T (3). 

vnmn 733 by i6z b. 

njn 256 6. 

njn 256 A, 308 by 401 6, 476 A, 597 a, 

649 A, 739', 10050, 1125 a 9 1154 
«, 1218 c 



'"*)•? «5 6, 37 6, 106 3, 169 r, 731 by 
8990,9670,13370. 

nin 1027 c. 

Drrtn 70 6. 

*in 983 by 1027 r, 1 491 0, 796 0. 

Hv%l 1065 by 1 1 28 (2). 

DOT qal 136 c. niph. 620 e. hi. 
487 0, 1336 0. 

DDin 77 0. 

pn hiph. 1 3 10 A. 

fin 158 0, 2200, 341 by 3500, 683 f, 

^94 *, 793 *", 795 «, c, 1 1 50 f (2), 
1353 «, 1406 b (2), 779 by 189 0, 
796*4. 

Tin 1 014 b. 

y&Kftn 762 4. 

yrtn J7 0, 69 4, 162 c (3). 

njygfln 7^ 0, 70J 4 (2), r, 108 b (2), 

Tty *> J0 * ^ ( 3 )* 
JW1 po. 535 r. 

"l^rfn ^7 4, 79 0, 9a r , 767 b. 
ntn 481 4. 

VI 1027 f. 

ton 428 0, 1367 r. 

rpn qal 24 r, 102 f, 105 by 12$ b (2), 

194 f, 237 by 256 4, 306 by 313 0, 

317*, 33o4, 339*, 353 ay 362 4 
(2), 384 0, 401 4, 422 0, 442 0, 
461 0, 472 4, 487 f, 509 by 515 f, 
5 19 Cy 5a 3 a, 548*, 586 c (3), 594 ', 
597 *, 689 (2), 700 by 701 f, 
712 r, 729 r, 733 ^y 736 0, 751 f, 
793 4* 841 r, 863 0, 880 0, 910 0, 
93° *> 936 r > 985 a, 1056 r, 1 127 
£, Cy 1 1 540 (2), 1268 c, 1298 f, 
1302 r, 1306 r, 131 1 0, 1317 r, 
1406 b (2), 1423 0, 1433 by 1441 f 
(2), 166 r, 770 * (2), 777 by 172 by 

< (5), 173 a (4), /7* c , -^90 *i ^99 
4 (3), 206 4, r, 277 0. niph. 256 

*> 773 ', /7i «i ^7^ *• 

njn 967 0. 

^n 600, 190^ 194^, 651 r, 9390, 

973 0, IO43 f, 1345 0, 7^0. 

^n 6554,9390,9730. 

^Sl 593 ^. 

DD"n 77 0, tf* 4. 

fD^n 700,770(3), by 66 a. 

pn 378 0, 1473 b. 

*Dn hiph. 523 0. 

nrjan 37 0. 

TT * "*' 

tOv} ni. 151 0. 

nt({)n 39 by 423 r, 509 b (2), 1476 4. 

D*Wn 34 by 453 4, 1472 e. 

B^ni^n 6 Cy 67 c. 

IWIJn 176 f, 314 a, 1189 a, 187 e, 
!|^n qal 9 0, 34 f, 39 *, 44 ^ (a), 7© 0, 

82 4, 87 by I08 r, I09 Cy US Cy 

Il6 4, 121 0, 127 4, 131 0, 138 Cy 

145 4, 149 by 188 0, 256 4, 293 

(2), 298 0, 308 by 3M 0, 328 Cy 



3384, 364 0, 40I by 410 A, 414 0, 

439 Cy 473 *, 486 Cy 488 0, 491 c, 

505 b (2), 506 f. 509 Cy 515 f, 
531 0, 538 0, 548 by 602 f, 605 0, 
628 4, 678 f, 700 by 727 0, 730 by 

734 a, 773 ', 93* c, 961 r, 962 0, 
991 0, 1056 r, 1063 by 1068 r, 
11050, 11250, 11890 (3), 11946, 
1 2010, 1204 0, 1208 f (2), 1213 Cy 

12 19 6 (2), 1248 6, I305 Cy I3O60, 
I3M0, ll%T by IJSCy 188 Cy l89 Cy 

190 0, 799 Cy 206 a, by 208 c ni. 
108 c. pi. 308 by 328 Cy 709 6, 

962 by I I 25 0, I l89 0, 1208 Cy 

189 c. hiph. 9 0, 75 6, 82 by 

115 V, 149', 178 *, 299', 313 *, 
317 6, 407 Cy 410 6, 488 0, 704 0, 

962 0, 1121 by 1189 ", 1 337 a, 
1405 r. hithp. 82 by 308 6, 328 

Cy 33^ «, 453 ", 45^ Cy 568 r, 733 0, 
1070 r, 1 124 r, 1 1 25 0, 1 189 0, 
1208 Cy 1323 r, 1482 f, 777 Cy 177 c, 

l88 Cy 20J 0. 

Wl\ pe* 121 0, 149 r, 1 189 0. pa. 
308 by 1 125 0. aph. 1 125 0, 

11890. 

?£n 107 1 0. 
^n 9 n r, 14380. 

b^n qal 107 Cy 176 r, 1062 6 (2). 

pi. 33 «, ', 34*(a), 55 r, 367 6, 
499 <*, 504 r, 572 0, 704 by 1405 0, 

6, l6j Cy l80 by 203 0. PU. 33 0, 

34 6, 3676,504 Cy 1 1 17 6. po. 
496 Cy 504 Cy 1 128 (2). hiph. 
317 by 538 0, 6. hithpa. 4 c 9 33 0, 
366 by 470 r, 504 r, 757 6, 777 0, 
206 c. hithpo. 4386,7330, 892 0, 
1065 6, 1 301 0. 

^k 1 JP <*, 6, 142 0. 

D^? 133 <*, 148 cy 448 r, 456 6, 458 f, 
740 6, 743 0, 907 r, 1047 0, 1 327 6. 

D ^t] 39 6, 4*3 ', 473 6, 47* ', i"9 6, 
1491 6. 

^n.^6. 

ruDpn 149 6, 1327 6. 

D3 95I ', 136a 6. 
N*™? /J 6 (3), r, 77 0. 

rnpn 81 r, 222 0, 224 r, 581 0, 620 r, 
654 6, 655 6, 799 0, 879 6, 892 0, 

898 0, I28l Cy 1288 6, I3l8 0, 

1 3 36 0, 1 380 6, 776 0, 797 0, 200 0, 
2066. 

n©n 4280(2). 

jton 159 0, 222 r, 350 0, 368 6, 495 ', 

620 Cy 621 6, 654 0, 694 6, 853 6, 
902 c, 1043 0, 1067 6, 1 142 c, 
1 150 r, 1 181 0, 6 (3), r, 1309 6, 
1336 0, 1447 6, 779 r, 70*9 0, 6. 

naton 1181 0,766. 

Dpn 181 6, 487 6, 496 r, 1 301 0, 
1318 0, 771 0. 

tpn 186 6. 

19? is c > J 7 "- 

to\atpn (toarcn, tc^atDn) 895 c (2). 

fH 602 r, 673 r, 695 r, 951 f, 7^0 0. 

nan 428 0, 473 6 (2), 476 r, 479 0, 

561 0, 951 r (2), 1362 6, 1491 6. 

nan 256 6, 428 0, 486 6, 548 6, 561 0, 

571 6, 586 r, 604 6, 669 6, 673 r 



(a), 939 *, 95i ' (3), 9°o 6, 967 r, 
1005 0, 1065 f, 1 145 Cy 1355 f. 

nnan 182 6. 

Din ^ r, 60 c (2), 7*j r (2), 146 6. 

van 77 0, 16 c (3), 77 6, c (2). 

DTI 572 0, 1265 Cy 1267 f, 1268 0. 

non pi. 67 r. hiph. 743 c. 

p*Dn 77J c 
nawn 438 6. 

TJDPI qal 55 6, 82 6, 145 6, 441 r, 
443 Cy 531 *, 745 *, 9'5 6, 916 r, 

1296 Cy l6j Cy l80 0, 184 by 192 Sy 

201 6. niph. 145 6, 506 Cy 51s Cy 
531 «, 575 <*y 602 r, 745 r, 915 by 
916 r, 12756, 1296 c 9 i8a by 192 by 
194 0. hoph. 5310. hithp. 3120, 
798 Cy 1296 f. 

1?2, ID"? 312 (2), 441 r (2). 

n ??l] 74« *. 

T|B3Dn 1275 6. 

npxn 1269 0. 
ote^vn 62 0. 

"VI 228 6, 240 c, 1010 r (2), 1014 b 9 
21 6 (2), 2S a (2), 7J9 0, 286 Cy 

200 Cy 208 0. 

*ih 76a 0. 

i>tnn 156 6. 

ain qal 77 6 (2), r, 132 6 (2), 135 0, 

136 f, l8l 6, 307 6, 308 f, 432 Cy 

625 0, 653 r, 746 6, 941 6, 1324 0, 
6, 1437 0, 6, 168 a (2), 79J 6. 
niph. 77 6, 135 0, 900 Cy 1 1 35 r, 
1437 a. pu. 77 6. 

^77 6, 136 Cy 793 CyII2b. 

n J"K] 77 6, 13240. 

rnn qal 234 6 (2), 2 37 6,586 r, 7966, 

847 0, 1301 c (2), 1351 c, 1492 c. 
pu. 625 0. po. 796 6. 

n^n 234 6, 586 r, 1301 r, 1302 c. 
fnn 1288 0. 
nhn 6* 6, 69 0. 
rp'in 234 6, 586 *. 
linn 796 6, 1 302 c . 

npnn 743 ', 745 c 9 z86 0. 
wonn 1 1 35 c. 

Dih 70 6, 72/ 0. 

natonn 20 r (2), 61 b, 129 c, ijo c. 

fjn 70 0,79 by 21 6 (2), JO 0. 

Din qal 218 0, 362 6, 485 0, 697 6, 

7 T 28 f, 743 ', 745 a 9 r, 132 1 0. 
niph. 6976, 743 c, 1248 c 9 1305 6. 
pi. 697 by c. 

n-vr nin w. nn. 

^TJl], nin 79 6, r, 2i 0, a* 0. 

nabn 16s c 

njfpn 77^ 0. 

pȣn 77J c 

DK^n 52 Cy 146 6. 

!pnn 1480 c 
r\nn 29 0, ^ (2). 
?nn pi. 936 r. 



) _ n jpT 



231 



1, * 4*5 178 0, i8ob, 184 c, l8jb f 
193 a (a), 196 a, 221 a. 



ti i$b 9 763 0, 7860. 

ann6*4( 3 ). 
i^j 134**. 



1 



fTO jl*, /ai* (a). 
'??} 73"- 



*ftf\ 26 0, 63 0. 

Vre\ r i8 9 b. 



T 



3K| 889 0, 60 c, 66 c , 74 4, /# c. 

fllft 4284 (2), 7060, 951 c, 1035 c 

(4), 1362* (2), i495',*OJ*. 

™ 359*,J7*'- 

1?j359«. 

™ JJ', <*** (4),* (4), 13*" (*)i 
740 c. 

^3] 64 0, c, 6j 0, 66 a f c. 

^H?!.?" (2), 64 a, 66 c, ^70 

'"CI?! "»7*i^« (4), *, fc '• 
Vrpi^ff (a), ddii. 

3*3} 936 4, 664. 

TOT 64 0, 4, po c. 

TOT 64 b. 

■"I? 3 ! jtf A, 79 c. 

"iVaj^f (2). 

raj qal 43or, 520 4, 656 4, 6590, c, 
660 a, 664 0, 666 a, 1222 c, 1 324 4. 
pi. 659 0, 660 a, 666 a. 

R?J 659 c, 660 4, 664 0, 666 a (2), 
987 c, 1324 4, dd b y ijp c. 

*2l 64 b (2), c, z6i b. 

1 r ?2]SJ*,79c- 
*¥2]6ja 9 b. 

bll 36 0. 

?3| I2«, 341 4, 7554, 973 a 9 1334*, 
664. 

I?} 484 a. 

JT 256 4. 

IT 107 c, 654 3, 1062 4, 1410 a f 166 b f 
168 c. 

jVtt 169 c, 696 a, 1380 a, b (2), 

1409 c, 16s b 9 166 b 9 168 c 9 191b, 
194 0, b. 

nj 56 b 9 293 4, 428 0, 473 4, 476 c (3), 

479 « {x\ 5600, 673 c, 951 c, 
K>35^ (3), "70 0, 1264 a (8), 
1355 c (6), 1362 3 (3), 1367 c, 
13750, 1491*, '7' "j'Z? *»****> 

m 179^ 

nt 1035 c 

3 f?l 748', 944*, 1128*, 1477* (a), 
J478c (3), 14800,770c, 196 c (3). 

Tnr 7^70, 7904. 
On] 63 a, 130 c 

*VTT ni. 3ii4, 1215^, 1441 c, 7pjc. 
niph. 184 A, 3054, 307 c, 311 b 9 
435 «, 853 0, 1204 0, 1263 0, 
1423 a, I4iic 9 l9fc. 



nnj 1441 c. 

Tlf i79«i 853 *> 1451 *• 

1| 66 by 120 a. 

*T aojA. 

3tt qal 274 c (2), 1248 by 1255 c, 
7970. hi. i8zb. 

3ft 274 c, 1255 c. 

to, *H q al 95 <■, 535 c 9 593 *. h»ph. 

I7O0, 535 Cy 1O56 0, I409* (2), 
709 £. 

■NT aph. 14094. 
D"PT 368 b 9 67a (2). 
TO 775 c 
HrtT 67 c (3). 

nnr 7 x 5 4. 
bn 13030. 

njn 443c, 1068c, 1 145 r,J<$p0,2Oj£. 

f*T hoph. 650 0. 

pT ithp. 1 37 1 by 1472 b. 

?tt qal 12174,1257 c, 1371*, *374 
7970. pilp. 517 A. 

n VJJ 760, 310c, 3110, 4414,4540. 
*tit, 1ft qal 55 c, 56 by 570, 116 c, 

I39C, I 70 by 278 by 162 by 439 0, 

1062 4, 1222 c, 1275 c, 1288 c, 
166 0, 4, 777 c. niph. 116c. hoph. 
116 c. 

■TJI 132 10. 

WT (5^c, 122 c (2). 

nnj ni. 1452 c. 

bnr 6200, 1322 c. 
njnf 67 c (2). 

|1TJ 1 1 2 4. 

*! 49^4, 934^, 1007 A, 1044^ 12190. 

H 413^,933*, M94*. 
KTI664, ^7^. 

W\66b. 

T)67b. 

^J 7j 0, 66 b (3), c, £; b 9 123 0. 

HD^I 6j0, 66 a, b. 

nlpl 1433*. 

^t7&4. 

113 446 c (2), 447 0, c, 77*0. 

?|T,?|]i6 4, 176 c, 3144,698 c, ioi8 4. 



nat qal 654, 131 4, 334*, 945*. 
pi. 16 4, 334 4, 586 c, 756 4. 
hithp. 256 c, 698 c. 

^ 33*', 57i*. 
n*?^!*379'. 

TOJ 1 60 4. 

TO! 6V *, 6j (3), 66* 0, 4 (3), 132 by 

*33*>- 
*S] 64 by e (2), 650 (3), 160 4. 

?|3T qal 65 4, 698 c (2). hiph. 

131 0. 

*DJ qal 79 c, 927 c, 931 (2), c, 999 c, 
1 1 540, 735*0, *°J tf > &' niph. 
79c, i6o4, 256c, 927c, 93 1* («), 
c, 932 0, 706 c. hiph. 4 c, 5 4, 

66 4, 79c, 800, 85 f, 317*, 374*, 

521 4, 5390, 7I2C, 927C, 931 Cy 

999 c, 14160, 4 (2), 7#0, 4. 
13J 88 0, 160 4, c, 767 0, 76*6' 4. 

^?L "91 93i ", by e (2), 995 4, 65 0, 
660, 7$? 4, 7994. 

f^?l 7*, 800, 9314, c, 9320, 

7#4(2). 

'1?\S4 &, ', 65 ', M <* (3), cy 67 c 
rrp} 7 c, 8a (3), 66a (11), 4, 7 *4. 

^n?}^0(2),6^0,^0( 3 ). 

7]|>1 2260. 

7?t qal 8o4, 1750, 1760, 13034, 
I 334 f > 79^4. niph. 8470, 

"57*. 

nD$t, flD#l 300, 731 b,i8zb. 

ne^i 66 b. 

* • 

noj 106 4 (2), 107 c, 108 4, 116 c, 

169 c, 1700, 4, 1864.231 0, 5934, 
7094, 1062 c, 6j4(2), 66 c (2), 
7694. 

rntoj 767 c. 
Dn2>n?!<$ 7 0,4. 

"WDT 1363 c. 

"TDl 14834,14840. 

rryDj7*0, 6s a. 

DDt 254, 2270, 3064, 3674 (2), 

44* "1 473^, 535 f, 649*, 1064 c, 
10650, 1 1 860. 

DO} 304 c. 

|Pt pu. 13180, 14764. 
ty\ 535*, 1017 c, 14764. 
IP] 7060, 13730, 14764. 

}D| aph. X154*, 1313 A, 1320c. 
ithpa. 11540, 13134, 1320 c. 

*TDT qal 13450. niph. 13450. 

pi. 1405 0, 14830, 4, 20jc. 



^91 935 c. 
*TO} 190. 

TDJ7I7'. 

"191330733^1483*. 

*Tq)6 S b(2)y66c. 

F$]66by c(a), 67 a. 

n T?l (€^. "T?!) 33 c f 1405 *. 

II 339*. 

M pi. 735 0, 779 0, 10314(2). 

2JT 760 c, 103 10. 

HJJ qal 440 c, 459 0, 1 1 94 c (2), 
11950(2), 777 c, 189 c. pu. 
1 194 c. hiph. 440 c, 1 1 94 c. 

(ni-)ntoj6j0,4( 3 ), 1504. 

D'JU} 1194 c. 

n\a| 1194 c, 189 c 

TO qal 1454, 149c, 151 0, JO50. 
hiph. 420 c, 435 *, 73^ *, 925 c. 

P3J pi. 439 *• 

n$ 6 ^8 f. 

mgi76 0, 310c, 3110,4414,1336c. 

m 8 by 67 b. 

*vjj| 926 c. 

DpT qal 120 0, 503 c, 522 c, 662 4, 
742 c, 929 0, 930 0, 1008 4, xoio 0, 
1064 c, 14104. ni. 770. 

B&35*, IJ 5 C > iao0, 4560, 660c, 
1003 c, 1008 4, 1132 c, 7^6 c. 

*)JT 384,3140,6624, 12770,13360. 
Wj438«, X3360. 

^|SI 660 c, 6624, 1008 4, 10100, 
12580. 

P?J q^l 73 78 4, 172 4, 22a 0, 781 4, 
ia884. niph. 700, 73 r, aa a*, 
781 4. hiph. 73 c, 222 0, 712 c, 
763 c, 78i4, 10564. 

p]7] 222 0, 712 c. 
PH73 1200,7844. 

n^] 22 0, 222 c, 7844, 14474. 

njhB} 5*0, 6V4, 66 c. 

nej 174c, iii7 Cy 188 c 

PJ 1 1 1 3 0, 1467 0, 760* c. 
fIJJ 12460, 14254. 

}gt qal 256 0. hiph. 356 0, 765 0, 

770 4 (a), 
fpj 88 0, 2400 (a), xaoic, iaoac, 

144* c. 
1$ «55 c - 

njpj a55o a 56 *. 



232 

&**$ 255 c. 
■K| ion*. 
PPtqal 1086, 330/?, 538 c. pi. 

445 '. pa. 34° « (2), 698 a. 
TJ 5<*o a, 589c, 853 6, 11166, 1195a, 

777 c. 

n ! 799 "1 "89 c, 13966 (a). 
KIT 1472*, 796*. 
3TJ pu. 1348 a. 

^^] 66 c, 67 b ( 7 ) f 122 c. 
r $6sc(l). 



rnt qal 3106, c, 698 c, 874 a, 878 6, 
1154 a, 1383 a, 7#? 6. ni. 310 c, 
878 6. pi. 310 6, c, 468 c, 497 a, 
7046, 878 6 (a), 1275*. pu. 
44a a, 745 b. 

jfrl] 1 1 1 by 330 a, 538 c, 769 c, JOJ" a. 
JJDJ 1282 6, 13856. 
5)^11 1386 a. 

mj 83 a, 487 c, 537 f, 1433 a. 

rnj 853 a, 8 ^ 64 a, 65 b (a), c (a), 
66 ty 73 a. 



-own 

>*P1 fS by c (4). 

™Pl6jbyC( 5 ). 

DT{ 500 c. 
DTJ 1484 a. 

nonj 30 c. 

VTJ qal 83 a, 745^ 1383 a, 6, 13856 
(3). ni. 441 6, 1282 a. pu. 
1282 a. hiph. 1283 *, 1383 c. 

JTJJ 336 a, 339 b 9 368 6, 734 c, 800 a, 
1383 a, 6, 13856, 1384 c, 192 a y 
194 a, 205 a. 

xnj 337 a, 12826. 



D^IT iosi c, 13836. 

D^Jnt 102 if, 1383 6. 

P1J qal *94', Zioby 445c, 487 c, 
740a, 744a, Host, n 38 6, 1333 €, 
1347c, 13536, 138a a. pu. 

1136 a. 

*n*67Cyi4 9 b (3). 

TTJJ 13846. 

KV1J 6V c (4), 65 a, 6, 66 a. 

DTI! 6*6*6, 67*. 

int. / c, 70 c. 



n 



K3TI ni. 365 a, 367 a, 734 Cy 741 by 
791 c (3), 793 a. pu. 791 c. 

hiph. 734 c 9 791 Cy 1368 c. hoph. 
791 c. hithp. 187 6, 7*7 «, 734 O 
791 c (3), 9076. 

3311 76*5 a. 

33h 92 a, 722 a, 767 a. 

nan 767 a. 



T N 



nan qal 1346. ni. 791 c, 793 a. 

npttn 6s a, 1063 c, 1499 b, 
•fan ^ *, Cy ij6 a. 

rn*an f rnon 938 a, 14186. 

D^n qal 447 a, 1 347 a, 1 3 1 8 a. niph. 
443 *> 1354*. 

n*an. n»an. n»an 26.59 a, 7006, 

/22 a (3). 

jtan 7*. 

^?n (r/. inn) /#a. 

Sin qal 181 6, 393 a, 305 a, 6, 473 a 
(3), 1338 a, 7706. ni. 748 a. 
pi. 314*, 747 Cy 1429c, 149*'. 
pu. 747 Cy 986 6. 

fen pa. 181 6, 314 Cy 434 c, 8896. 

ithp. 314*, i4 3 9'- 
San 967 a, 1 1 88 6, 1493 6 (3), 707 a. 

San 315 a, 770 a, 11386, 1363 a, 

1300 c, 1338 a (3), 6, 1430 a, 
1437 c, 1472', 14926,996, '99 «• 

San. San 183 a, 315 a (3), 1430a. 
fen 473 « (3)- 

feh796a, 13356(a). 

n^an 182 a. 

"fcn 473 «• 
n^nn 9 6*, 788 c 

pan qal 1 13 1 c, if 34 6, 7#£6. pi. 
U2i c, 11346(3), 13156. 

pan 467 6. 

pwan 14 6. 

nan qal 504 c, 508 a, 586 c, 918 a, 
1301a, 1306 a. Cy 13136, 1315^ 

1435 a (3), 7766, 7toa (3), 7906. 
pi. 13136, I3M«> 173 c. pu. 
49oa, 775 «, 9*8 a (*)> » 3°5*i 
182 a, 790 6. hiph. 467 c. 

hithp. 9*> i486, 775 «t »3<>4^ 
1311a, 13186, 1431a, 182 a. 



ian 368 6. 

"I?!? 548 6, 559 Cy 775 a, 918 a, 
1316 c, 133 1 a, 182 a, 795a. 

*?D I 3 I 5«> '43 1 «• 

nan 508 a, 775 «, 1425*, ", 3<*> 

by 42 by 136 a, c, 760 a (3). 

■>an 160 a. 

rfnanan n68c. 
rnan 566. 

"T?!? 775 *. 
fl-on io6b 9 ij8b. 

(tfr) ^3Vian 75^6 (3), r (3). 

nan 160 a. 

n*jan 775 a. 

tbn qal 131 6, 165 a, 3876, 350 a, 

457 *> 527^» 601a, 668 a, 73°^> 
935 c, ii37f, 13056. pi. 78 <*, 
393 a, 7306. 

Dvnn 1347 c. 
an 503 c (3), 503 a. 

Kjn 1435 r. 

ajPl 50 Cy 4 Cy II Cy 41 6. 
K^^C (l)yIICy4lb. 

najn * , (3). 

aan 503 c (3), 1336 a. 

WTI rooi 6, 1369 a, 1377 6. 

itin 300 6, 601 a. 

itan 601 a (3), 1 133 a, 6. 

rntan 601 a, 1059 *, 1133 a. 

W«(j). 

^Dja(3). 

nnn ja(3), 75* a, 6. 

nbari9a,6,jj6. 

Ijn 77 «, 78^,471 a, 601 a, 1,11336. 
in 45 a, 1 001 a. 

in 410a, 5406, 1335 c 

Yin qal 1 00 1 a (3). hiph. 1073 a. 
hoph. 486 Cy 1 00 1 a. 

IIP J ', #6 ^ *6o a (3), 6. 
nin qal 496 e. pi. 581 a. 

mn 77 a, 6^6*6. 



D^wn 960 a. 
nyin 58a r, 757 r. 
^n 1390 a. 

I^IPI 6 6 (3), Cy 22 a, 96* a. 

fe(?, fen 1036, 119 f (3), 130 a, 
133 a, 1366, 1836, 1846, aa6 6, 

3°4*, 353", 3 6 i«> 43a *> 435' 
(a), 445*, 47o6, 511a, 630 a, 
638 by 778 a, 6, 1068 f, 10706 (3), 
11136, 13156, 1367 c, 14186, 
169 by 188 by 206 b. 

Sin age, 141 8 6. 
v"|D 6 a, 760 a. 

PIP, pnn 43 c . 

^ffl) 53 c > 60 by is 1 a. 

^VJ 49^^. 

^15 156 by 160 a (3). 

Iin 138 a, 775 f, 1334 a. 

iniD^Of (3). 

fchn pi. 78 -a, 364 f, 5066, 5386, 
705 by 172 a. hithp. 78 a, 769 a. 

Chn 560a, 705 6, 943 a, 1333 c (3), 
5 by 185 ay 190 b. 

Bhh487 6, 503 a, 540 a, 6076, 933 a, 

9336,9506(4), 13476, 1373*00, 
i8ja. 

nehn 780a, jc (3). 

Kin pa. 1438 6. aph. 787 6. 
avi pi. 7306, 765 a. 

afri 1039 a. 
nain 760 f . 

T 

»n 3836 (3), 6556. 

*nn 329 ^, 1304 a. 

mn («/: njn) pi. 74 a, 316 r, 7676. 

njn (cf. wn) pi. 74 «, "3 ', «73 «, 

395 f, 1413 a. aph. 74 a, 113 Cy 

373 a, 395f(3), 309 Cy 384 a. 
Hjn I 6, 508 Cy 599 f, 839 Cy 26 Cy 6j Oy 

67 c. 

rfn 43 c (3), 53 a, 187 f, 39a a, 773 c, 

895*, 1472*. 

tttn aph. 1 1 3 6. 

Dm 1134 c, 1348 a, 1281c 

*V? 63 a t *6o 6. 
n^VJ6>a(3),6. 



Svi, ^n qal 53 6, 95 6, 573 a, 586 *, 
605 a, 739 c, 7786, 847 a, 967 a 
(3), 1186 a, 13571,13066, 1 33 1 a, 
1336a, f, 13706, 1433*1 I47a6 f 
1493 6, Cy 1960(2). poL 337 by 
4906, 743*1 893 a, 1130 c, 1 140 6, 
*3°i ', 1 37 1*, M57", 1472*, 
14936, r. hiph. 536, 51 1 a, 

isi8r, 13336, 1415 c hoph. 
1 492 c. hithpol. 684 a, 1323c 
hithpalp. 1336 a. 

Wl ». ^r. 72/ 6, c 
Sin 66 a, 1 06 1 c,ig6b. 
ty* (cf. ty) i8 S Cy 189 c. 

tnn 874 c, u68c, 14336. 

noin 1756, 1014^, 11326, 13306, 

1339 '(3), I3««* 
D^n 1436 a. 

^n 30 r, 1014 a, 1059 c, 1061 c (4). 

pn 113 c, 336 a, 4976, 501 c (r 4 ), 

503 6 (10), Cy 508 c, 96a 6, 103 1 by 
10536, 1068 c, 1 140 6. 

P<n (c/. ph) 777 «, 777a. 
PV1 7& c. 
P>V1 74by84c 
1in 9 i5*. 

tin > in 38 c, 7806. 

TVl, *VJ 7A/ c, 162 a. 
*rtn > "Vl 479 a, 1001 6. 

njn 874 c. 

rtfn (c/. anh) 76*0 c, 79^ c. 

^^n 7^7 a, 760 6. 

*2in 3336. 
*"wn 7^ c 
^n 7^ c 

DTW 29 6, 756* c, 7J9 6, 7^7 6. 

rjin 27 a, 70J c, 162 a. 

ftfn 40 a 9 162 b. 

B^n, fiPNl qal 3336, 40869 563 c, 
1 00 1 a, 1065 c, 1 306 c, 1 3 15 6 (a), 
1384 a, 13166. hiph. 36*6, 
765 6, 10 1 4 a, 1307 c, 792 a. 

n^n 76J 6. 

Hffcl 76*06. 

ijB^n(c/.iiyn)797c. 

D^n 149 by 162 c. 



Drtn (c/. Drtrj) 24 c. 
rtn 2ja. 

DTrtn, Dnh 148 c, 284 3, 13*7* (0* 
99 f, 160 e (2), 79J 3. 

Kjn vid. ntn. 

ntn 74 a, 78 c, aai a, 256 3, 267 a, 

3743, 481 3, 586 4, 649 £, 6693, 
673 c, 896a, 1005 a, 1007^, 1008a, 
1269*, 1313 c, 169 b, 179 c, 186 b, 
203 a. 

ntn, wn 221a, 287 a, 3743, 6493 

(2), 669 ^ (2), 739 r, 1005 A (2). 
ntn 619 r, 1290 a. 

ntn 1 232 3, 1 316 a, 190 c. 

bientn/f. 
itn 6 a. 

Wl 1004 c, 1007 3, 1219 a, 141 1 c. 

tftn 495 A, 1004c, 1007 3, 1231c, 
141 1 f, 766*3, /90 c (2). 

rttn 839 a, 1007 3. 

n*n 454 *, 649 c, 759 r, 1004 c. 

Vin 63, 79 b. 

iTtn /j? a. 

Ityn 7b, 8 a, 141 b (2), 76*7 c. 

Jfan 626 c, 908 c, 1004 r, 1007 a, 

MM*, 1425*. 

H7» HQ 79*", *354*, 14*4*, W- 

^TQ x 3*3 *, 1384 ", Mi8 b. 

Tjn 67 a, 78 b, 160 a. 

Pjn qal 863, 102 c, 191 a, 117 b, 
AlSo, 523 3, 594*, 692 c, 694^ (2), 
702 c, 729 a, 751 3, 782 a, 3, 783 a, 
785 c, 11253, 12153, 1275 a, 
1289 a, 14103 (2), 1502 a, 7753, 
792 a, 203 a. pi. hoc, 317 3, 
475 "t 5*8 3, 692 c, 694 a, 704 c, 
734*, 750 f, 751*, 7«a *, 783 a, 
1043 c, 1060 a, 1275 a, 1289 a, 
172 a, 775 3, 187 c. hiph. 1 09 c, 
hoc, 1743, 218 a, 294 c, 366 c, 
4©7', 475 *, 5»3', 585', 586 c, 
735 ", 73i *i 734*, 735 «, 750 f, 
751*, 782 3, 783 a, 784 a, 847 a, 
1064 a, 1206 3, 1 2 15 3, 1 3 15 3, 
1467 a, 14823, i8ja, 192 a, 3, 
40? a. hithp. 95 c, 109 c, 2 2 3 3, 
475 «, 692 c, 749 a, 751*, 78a 3, 
783 a, 1216 c, 7673, 770 3, 77* a, 
70?3. 

Pjn 355 3, c, 620c, 692c, 6p33, 6943, 
751*, 782 a, 1289 a (2), 1327 a, 
14103, 14193, 143 1 a, 769 a, 76*0 c. 

Ptn 693 3, 782 3. 
PJO 694 b. 

ptn 350 a, 6943, 782 a. 
ngjn 6933,7343, 751 b, 783 a. 

'1$? 443*, 693*, 6943, 783a, 784a. 

nn 153, 233c, 763a, 10443, 13273, 

143a '. 

on 166 3. 

KOn qal 53, 24 c, 60 c, 62 a, 643, 
106 3, 1703, 475 c, 487 a, 1154*, 
166 b (3), 168 c. pi. 84 c, 149 3, 
1 80 a, 495 c, 4963,698 a, 1248 a. 



own 

hiph. 60c, 3053,433', 487«,585*, 
9*5', "54 «, /Z5"'. hithp. 

15', 180 a. 

Wpn6oc, 62 a (2), 76*6*3. 

Nt&n 60 c, 643, 107 c, 170 3 (2), 2073. 

ntton 62 a. 

T T *J 

nfcttsn 62 a, 64 3, 106 3. 

JMCt&n 16 a (2), .253, 60 c, 62 a (2), 
1 06 3 (2), 169 c, 1703,4963, 684 c, 
708 a, 719 a, 898 c, 916 a, 76*6*3. 

30n qal 68 a, 540 c, 779 a, 958 a, 
13073. pu. 1124 a. 

ntsn 12453, 12673. 

**an 26 c (4), 27 a, 7573, 756 3, 

trtsn 62 a. 

TT - 

KBWl 26 b, c(2). 

^»n j a, 26 3, c, j£ 3, 63 a. 
KDWj*6*3(2),c. 

Dt?9 503 '. 
*)tpn 1 60 a. 

noh 189 c, 1247 a. 

'n 28 3, 963 (2), 220a (2), 490 3, 

594 ', 599 *, ', 601 3, 650 c, 654 a, 
944*, 13803, c, 1486 a, 767 a, 
769*, 178 a, 3, c, 76*0 c, 797 a, 

*94*(*h*9**f*99*(*)- 

bwr}28b. 

yn 777 a (2). 

n ?" 34*, 33°" (0, 12 <>5', iS7b, 
188 a. 

n^n qal 77 a, 86 a, 102 c, 220 3, 
256 3, 443 c, 520 a, 594 c, 599 c (2), 
740c, 1125 c, 13283, 13803, c, 
169b, 206b. pi. 3123, 314 a, 

3i6c,443',487f,594'(a),599*,', 
601 3 (2), c (2), 688a, 1122 a, 

1125 c, 1154 a, 13283, 1371 3, 

13803, 1 44 1 c, 506 c hiph. 

3*4 *, 443 ', 594 ', 599*, ', 601 3, 
c (2), 1125c, 13283, 13713. 

n$, icn 594 c. 

n;n 548 a, 594 c, 599 c, 601 3 (2), 

6503, c, 794a, 1333 a, 1347*, 

1486 a, 178 b, 179 b. 

w^n 650 c. 

nwi 594 c. 

TD ('/• TO) '# *, '95 <*• 
b*n vid. i*n. 

b]n 863, 350 a (2), 353 a, 3553, c 
(3), 3*8 3, 576 a, 692 c (2), 6943 

(2), 1043 a, 1049 a, 10643, 11 50 c, 
1172 a, 1295 c, 1296 a, 13093, 

1330 a, 1 406 3, 767 a, 776 a, 76*0 c, 
76*9 * , *9* *» 7 P9 * ( a ), 90S "- 
'*£ l6 3', 35© «. 

byt 967 a, 1492 *. 

D^n 703,756*3 (2). 

f^n 7^0 c, 142 3. 

pn 449 '• 

}^n 1362 c 

jtevi 501 c (2), 502 3, c, 559 a. 

P*?, PD 15 *, 189 a, 777 a (2), 3, 
798 c, 1300 a, 762 3, 207 3, 205 a. 

rryn jj c. 
tfvn 756 c 



e6n 



£33 



DTn 7/6 c. 

tf™ i* ', 7J ', *S9 *• 

c^n w</. c^n. 

ID (c/^ TD) 862 c, 1425 *, 792 *, 

ilDn qal 456 a. pi. 456 a, 686 a, 
910 a, 991 a, 1415 c. 

nan 15 3. 

n^?n 29 a, 6V *, 7J9 a. 

D<?n 1280 3 (2). 

»"C??n 26 a, 29 a, 759 a. 

702T\ 1456 a. 

n^3n 9 o8 3, ui6 3(2). 

D?n qal 186 c, 256 c (3), 1053 a, 
1280 a, 3 (4), 1439 a, 76*7 a, 792a 
(2). ni. 767 a. pi. 1280 a. 

hiph. 1280 a. hithp. 745 a, 

1280 a, 767 a, 792 a. 

D?" 53 ', 374 *, 1053 *, "80 3 (2), 

1281 3, 1315 a (2), 3, 14393(2), 
76*9 c, 777 a, 767 3, 797 c, 792 a 
(2), c, 207 c. 

•"^O 3^3, 530 a, 599 c, 1215 c, 
1278 c, 1281 3, 1314 a, 1347 c, 

M39 ", *, /7* *, *9* ', *9* «, 
207 c. 

<?ton(*?to-)26*a(3). 

^D ! ^3 ', M27 *, 1230 3. 

bh 216 3. 

»6n qal 894 3. hi. 76*0 3. 

ntpn 687 a, 72 3, jo 3, 72 3, 702 a. 

D«i>n 70 c. 

3?ri233 3, c, 1135 3, 770 a (2). 

^n, ^n 118 3, 233 3, 664 a, 9363, 
1287 3, 723,792 a. 

nabn 7*6* 3, 756* 3. 
ftabn 756* 3, c. 
njsbn 1452 c. 

*t<n 240 c, 968 a, 1 4 17 a, 270 a. 
"t?D J©* a, 76*0 a (2). 
t^n 233 c. 

n^bn 72J 3. 
niffi 760 3. 

nbn qal i6o3 (4), 172 a, 435 c, 4763, 
586 c, 712 a, 730 3, 778 3, 894 3, 
918 a, 1186 a, 1362 a, 201 a. 
niph. 52 c, 172 a, 435 c, 894 3, 
967 3, 1 103 a, 1432 c. pi. 141 3, 
288 a, 430 c, 495 c, 597 a, 648 a, 
879 c. pu. 54 c. hoph. 1 186 a, 
1362 a. hithp. 160 3, 894 3. 

n?n 161 3 (2), 776 c, 840 3. 
Dibn 481 3 (3), 1004 c, 141 1 c. 

f"i?n 336 c, 663 c, 779 c 

fibh 75*6* a. 

p^n 87 a 3. 

nrtbn 1375 a. 

n?n 72 3, c, 756* a, 3. 

bvibn 7J a. 

n^nbn 438 a, 1336', 149a*. 

Bpn hiph. 79 a. 

yn 1014 a. £r. n. 12 c, 72? c. 

($ n ) $0 «* «> '60 3, 894 * (2), 
949 3, 1188 3, 1369 c, 766* 3. 



*$" 704 *. 

X>TI a<#. 256 3, 684 c, 920 3 (2). 

byn svbsu 178 c, 769 a. 

n^bn 55 3, 108 c, 337 *, 487 *, 503 ', 

1 291 c. 
n*f bn 685 a, 1053 a, 1291 c. 

n ?PD i"7", "39*. 

b?n niph. 216 3, 217 a, 410 a, 925 c, 
1336 a. pi. 216 3, 421 3, 581 a, 
925 c, 1062 c, 1297 3, 1377 a, 
709 a, 20^ a, 206* a. pu. 2 16 3. 
hiph. 163 a, 216 3, 469 a, 548 3. 
hoph. 453 c. 

7?n qal 581 a, 7783, 1362 a, 1369 c. 
pi. 70 a, 1 370 3, 169 3. po. 625 a, 
1370 3. pu. 1369 c. 

7^n 216 3 (2), 653 c, 941 3, 1369 c 
(2), 13703, 1376 a. 

D^n qal 458 a, 481 3 (3), 669 3, 

1005 a, 141 1 c. hiph. 481 3, 1060 
a, 7^7 c. 

Djn 481 3, 1004 c, jo* a. 

K^PfD 51 c, 1 129 c, 1289 a (2). 

frl j S 6 3. 

ph 46 c, 7j6 c, 76*0 a, 76*7 3. 

*!?$ qal 55 3, 121 a, 180 a, 328 3, c, 
330 a, 509 c, 734 c, 915 3, 1068 c, 
1 362 a, 777 c, 762 3. pi. 55 3. 

hiph. 55 3, 95 3, 453 a, 1062 a, 
707 3, 777 a. 

*6n 55 *, 56 a. 

*I?D />r. ». 777 c, 774 a. 

}£n qal 350 a, 355 c, 423 c, 433 c, 

476 3, 570 a, 901 3, 1003 3 (2), 

1415 c. niph. 350 a, 423 c, 4763, 

500 a, 575', 1354*. Pi. 139', 
4843,6523,12543. hiph. 1132c 

Pf!? I02 3 ', *'4 a «> "71 '• 
ifyl 59 *, 149 a, 159 *- 
T?P 9"o c, 759 a, 3. 

P?n qal 139 a, 302 c, 305 c, 306 3, 

311 3,525 c, 7333, 745', 750 ', 
768 a, 847 a, 910 c, 1304 3, 762 c, 
76V *. niph. 302 c, 439 c, 526 3, 
910c, 76*63, 762 c. pi. 1 39 a, 300 3, 
302 c, 305 c, 306 a, 317 3, 330 3, 
455 ', 586 c, 730 3, 768 a, 910 c, 
91 1 a. pu. 305 c, 739 3, 1058 a. 
hiph. 16 3, 272 3, 340 3, c, 455 a, 
1064 a, 1378 3, 20J a. hithp. 
302 c. 

PA 1 '73 *, 873 *, 8793, 1455 a, 1 a, 
72 3, is a, 28 c, 759 a. 

P?n 911 *, 94i '• 

p^n 2313, 305 c, 525 c, 769 a, 770 a, 
911 a, c, 762 3, 7A1 3 (2). fr. n. 
98 a, Tjtf 3, jj8 c (2), 759 a. 

ngbn 278 a, 299 a, 340 3 (2), 910 c, 
911 a. 

ngbrj9ii a. 

n'K>n 987 3. 

^n>c,7j6c(2). 

^n .5* *, 59 « («), *, 159 * (6). 

Wpfc 1 J9 a, 7J6* c, 7J9 a (2). 

n^n 987 *. 

"Pfo ^$$55 ', 57 *, 7^ ', 159 * 

B7n 985 a, 1371 3. 



234 



vhn 



d*wd ^n 



Wfl 28 0. 

on 1 117 r. 

OH 649 *, 177 r. 

Dn 607 *, 649 0, *, 757 0, 91a c. 

Kon 660 r. 

won, won 660 c 9 1008 *. 

nxon 220 c 

T t V * 

Tpn qal 226 *, 473 r, 520 *, c 9 521 a, 

569 a, 715 a, 731 b, 945 *. niph. 

520 c y 1493 f > Jfr *• P*- 5*° *• 
hi. 776 r. 

TOn 520 * (2), 525 0. 

n 7?9 437 «, 504 c, 5«o r (2), 521 0, 
715 «, 1493 c. 

rtram ((/: rrnoq) 451 0, 520 * (2), 
5910,715*. 

r??njrr,7j*. 

ran 606 *, 649 *. 

non 50 *, 474 0, 654 0, 660 r (3), 

662 *, r, 687 0, 712 a (2), 1008 * 
(3)1 1010 a, *, 1014 0, 186 Cj 204 0. 

rnon 220 *. 

7^fSX\j6b* 

TVWn (cf. rtlOT) 451 a, 176 c. 
i>DWq 74 c (2), jj * (2), 113 c. 
7KCX\ 75 a (2), 80 0. 

*fran 75 a (2), &> 0. 

|ten 16 *, 59 r , 757 a . 

pton 24 *. 

pran 1255 *. 

pbn) iton 486 c, 1000 (2), 141 3 * 

(2), /d a, 60 a (2), 5/ *. 

pnton 486 *. 
nton 1 1 17 r. 

DDh i 261 0. 

r 

noon <& *, /j7 0. 
b&vn 14 c, ij b (2), 113 c. 
p?n 81 *. 

C?ten)^tfnDn526*,9Hf, iii6*(3), 

1 1 18 *. 

7DJJ 449 r, 526 f, 1 125 f, 1 186 a, 
1426 a (2), 174 a, 19s a. 

npon 1426 a. 

Don qal 36 a, 256 c, 300 r, 432 *, 
649 (2), * (2), 1059 r, 12 16 *. 
pi. 623 *. hitnp. 649 0. 

|©n 215 *, 376 0, 957 c, 1345 *. 

DDTI qal 29 *, 170a, 307 r, 523 0, 
13770. niph. 1057 c. 

ODn 24 *, 25 ", *> « 6 '» *9 *, 
106 * (2), 151 c, 169 f, 170 *, 
995 0, 1062 *, 765 *, 766 *, 7^7 b t 
168 c. 

yi$H qal 24 c, 599 *. hithp* 432 *. 

pen 548 (2), 599 * (4). 

flDh 994 0, 1001 0. 

ppn qal 1068 c. hithp. 145 *. 

TDfJ qal 50*, 748 c 9 1336 0, 206 b. 
hi. 700 *. pealal 1 299 0, 13360, 

Hon w. iten. 

-I 1 

ion 174 * (2). 

TDH 983 f, 7fy 0. 



■ton 983 r. 

TDh 161 0, 1880, 274 *, 650*, 777 r, 
780 0, 1 1 31 (2), 1336 0. 

n?o /J *, Jp r. 

ppn 236 0, 310 0, 570 0, 1 1 16*. 

ston ut6*, ni8 * (2), € (4), 1 1 19 

m « (3). 
etenpi. 139*. 

Btoh 139*. 

etoh 1485 r. 

non 172 r. 

non 10 (2), r, 1 1 (3), 14 a (2), 

JJ '» 59 * («)» ^ «» 43 b > 68 a > b (3)i 

72 b f IO3 0, IOJ 0, 7^2 *. 

1^0 59 c i *20 0. 

nen ij *, 772 f , 7^7 e . 
nnon 6^ *. 
^nen 7? *. 

f!? 155 ^, 451 «, 538 r, 583 r, 1455 0, 
777 f , 77* 0, 7pJ 0. 

TJjn 68 b (6). 

n ?C* 3^4 b, 515 f, 738 ^ 745^, 798 
b(i) y 1064 c, 1066 *, 1067 b, 1 123 
c, 1 1 28 b 9 1296 0, 7^7 *, c, 

n|n 77 r. 

tfsn (lin) ^o <^ (»), 175 c 
pan 77 0, r, 7* (3), * (2), jo r. 
pan 450 r, 983 0. 

&?n 444 ^, 477 <*, 625 r. 
o^n 13380. 
pojn 1245 *. 

^r?0 77 r. 

T?»? 6 73 ^. 
"??n 451 a. 

JWJ 344 ^, 598 c, 887 *, 899 f, 1003 c, 

1253 0, 1262 0, 772 *y 200 *. 

ijjn 364 c. 

!|in vW. rfon. 

n?jn 15*, 364^(4), ^0*. 

\Din 60 r. 

• ~j 

D|n 27 *, 358 f, 759 «, 898 r, 899 r, 
20/ *. 

5>KD3n 77 0. 

TD^n 1 1 1 2 c. 

-T-J 

f3n qal 288 0, 449 0, f, 451 0, 982 r, 
983 0, 1 1 54 0, 270 *, 277 0. niph. 
745 c. pi. 288 0. po. 449 c. 
hoph. 449 r, 774 0. hithp. 113*, 
288 0, 730 *, xo6o 0, 790 0, 20J 0. 

!?D pa* 983 a. ithpe. 288 a, 583 f. 

JJPI 7 0, 77 0, *, 77 (2), * (2), f, 18 

a (2), 45 0, 93 c, 153 0. 
5>W3n 77 (5), *, //^ a. 

>?jn 77 (2), * (5). 
njjjn 77 * (3), e 9 121 0. 

WJ3H 77 *. 

D2n 77 e . 

Tjn qal 106 *, 925 e 9 932 e 9 1437 *. 
hiph. 483 0, 503 ?, 925 c, 1437 *. 

f|jn 64 b t 107 r, 170*, 340*, 1062 by 
14 1 4 f, 7^7 f, 7^ f, 207 0. 



Hgh 107 r. 

HD3n 932 c. 

p?n niph. 115 c pi. 139 c. 

{fir) finm 16 *, 60 c 

Tpn pi. 256 c 9 539 0. hithpa. 10 18 

*, f. 

nOPJ in 0, 330 f, 332 r, 341 *, 450 

^> c, 451 «» 454 «, 599 c 9 983 0, 
995 *> 1018 *, 1181 (2), 1455 0, 
67 *, 63 0, 774 0, 77^ *, 186 by 
19J a, 201 by 204 e (4), 206 c. 



mpn 22 *. 



non 109 r, 453 r, 572 0, 1 1 14 * (2), 

1268 c (2), 1328 by 191 by 201 a, 
Cy 208 b. 

non 75 cy 8s by 124 b (2), 747 *, 

762 *, c . 

fion 693 *, 694 *. 

won 1 1 14 *. 

Tpn 2310, 449 cy 450 c 9 572 (2), 

580 by IOl8 *, 200 f. 
HTpn 169 *, 172 f, 539 *, 553 ^, 

IIl6 by I4l8 *. 

^pn 548 *. 

Ppn 355 ^. 
Ton 1418 *. 
i>pn 749 *. 

Dpi! 1432 Cy 186 0. 

fpn niph. 1 307 b. 
Ipn aph. 750 c. 

ion 693 *, 694 *, 784 0. 

fDh 651 Cy 694 * f 784 0. 

^|pn 1023 * (2), 1 13 1 0. 
Dfion 780 0. 

Ipn qal 140 0, 256 Cy 448 (2), 

469 * (2), Cy 519 0, 1212 Cy I4I8*, 

168 0, 194 c. pi. 1289 f, 774 0. 
hiph. 448 0, 759 0, 1 1 54 0. 

"©C 1 43 ', 186 Cy 448 0, 469 * (3), 
141 8 *, 166 0, 174 a (3), 7p^ c. 

non 469 *. 

v v T y 

IDh 437 0, 469 *. 
iTJDn 62 c 9 159 a. 

fiion 1418 c. 
TO 65 *. 

NDn pi. 67 r. 

ilDn qal 3x4 0, 522 *, 732 Cy 181 0, 
277*. niph. 1 12 1 c. pi. 748 f, 
959 b 9 1478 c 

Hfin 1 102 c 9 1 268 c, pr. n. I2J c (2 ). 

IBPI qal 36 *, 441 *, 623 *, 654 *, 

12840,2070. niph. 2870,623 *, 
1257 c. 

fitfin 1285 Cy 1336 r. 

D*an men) 7^ *, 18 c t 27 *, r, 725 

JBh 348 c 9 777 «, M57 ^. 
>3BPI 6J *, 72J *. 

TO? I3 74 ^ 

}^Bn wr*. 5 *, 36 a (2), 226 *, 227 0, 
366 *, 520 b 9 569 0, 586 Cy 628 *, 
629 0, 689 0, 76*7 *, 777 c 9 179 0, 
200 0. 

pen 00)'. 226 *, 628 *, 629 a, b (2), 

276* f. 



pen 187 f, 226 *, 227 a 9 437 0, 584 r, 

628 by 629 0, *, 908 *, 1019 a 9 
1199 Cy 1353 r, 76^*, 189 c. 

nn-^yen ^9 r, 725 c (2). 

Ipn 82 0, 108 *, 597 0, 10 17 r. 

ipn qal 36 c 9 480 r, 505 *, 586 *, 
729 c 9 731 Cy 745 0, 994 *. hiph. 
36 c 9 539 0, 586 c 9 994 *, 7^7 *. 

^D ^P ^» -/J ', ^ ^, ^P r, 72J * (2), 
130 ay IJ4 c. 

nen 725 *. 

yipn 27 C, 124 by 125 by C. 

fc^n qal 491 *, 544 Cy 180 *. niph. 
491 *. pi. 491 *, 544 Cy 1268 0. 
pu. 54 Cy 491 *. hithp. 730*, 732 c, 

782 Cy I I 24 0, 1299 0. 

ben 49 i *. 

eton pi. 777 *. pu. 120 *. 

eteh 437*,/74*. 
neton 452 *. 
nteten 151 0. 187 *. 
^on 182 *, 286 0, 452 *. 
n^on 151 0, 187 *. 

J>n 217 a, 224 *, 275 0, 778 0, 1 327 r, 

1363 f (2). 

3 *P, 3 ?^ <l al "8 0, 303 f, 363 by 
435 «, 779 *» 862 tf (2), 916 *, 
1017 Cy 1 154 0, 1347 c, 1409 *, 
7<y<5 c. pu. 862 r. 

nyn qal. 302 c f 519 *, 618 c, 910 r, 
91 1 c. niph. 302 ^, 309 0, 910 <r. 

nn^yn vid. rnyifn. 

pirn) ni^rn 2^ c (3), 25 * (2), 26 *, 
620. 

nlarn 912 r, 913 0. 

7tJ, 7? 217 0, 618 r, 912 Cy 913 0, 

r, 1327 Cy 62 a (2), 68 b. 
■vyn 177 b. 

Tyn 225 r, i2oor, 147 1 c (2), 1473 0. 

f?h 73 ', 777 «. 

*iyn aph. 77 *, 509 0, 1410 *. 

Ppn pi. 78 c. pu. 302 r. 

no m8 5 f. 

[ton, riyvn 77 *, 22 c t 23 0. 
I3rtm 1258 r. 

■ 

rnyirn (nrjrtxn) 620 c, 1258* (2), 

7p7 0. 

nyn 177 *, 490 c, 502 r, 508 r, 839 c 9 

969 *, 1125 by 1271 0, 74£ r. 

•T?a i3fn 2^ 0. 

nyn « <• , 69 b. 

fnVJ («* f*W " c (3). ^«» 6a a, 

'ai-an aj a. 

r«rm (Trtsn) .;8^i ( 3 ), 26 *. 

onin a^ -, *. 

njOTJWJ /p 4, aj a, 134 a, 13& t. 
f\K\ (cf. n-«n) aj a (3), a<5 a. 
'J^Xn aj a. 

np*D TQpn 2^ 0, 7jp 0. 

d*d*d isrn 6^ *. 

--1 



/ 



\yy nam — nnn 



235 



tyfcf l?n 21 c, 23 a, 62 a (3), 143 c, 
160 4. 

rfwi vid. rfngj, 

pn vid. p<n. 

ph 50 r, 156 4, 179 4, 304 0, 334 4, 
344 *, 479 *, 541 c f 786 4, 946 r, 

947 6, 10T2 a, 1219 r, 1318 0, 
77/ 0, 7#2 A. 

Hjjn pu. 300 0, 444 4, 599 b. hithp. 

184 0. 
Hgn 311 r, 334 4, 479 b y 786 4, 946 r, 

947 by .1*19 r, 77/ 0, a/0 4. 

KDpn // Cy 12 Oy 27 by 28 by C (l). 

pgn qal 185 r, 276 0, 300 0, 313 a, 
599 4, 693 by 1 154 a. po. 166 by 

197 0, 276 0, 491 by 602 f, 770 C. 

njjpn 7^ 4, A/ c . 

Tpn qal 78 r, 339 c, 430 c, 449 by 

486 C, 491 by 497 0, 544 f, 553 by 

559 *, 696 by 730 0, 7# c, 775 Cy 
176 a, 178 ayby 180 c. niph. 376 c, 

435', 1345^. P». 497 «. 

TJP 87 * (a), xao c, 495 a (2), 497 

(2), 696 £,1130 Oy l80 C. 

"in 166 by 949 4, 1 00 1 4, 1378 0. 

ih,nn 452 A (2), 1378 a. 

DWn 779 0. 

TO qal 435 ', 54* *• P«- 3M ', 

546 r. hiph. 546 c. 

T\T\ qal 80 4, 491 c f 497 c, 957 0. 
niph. 546 c, 777 4. hiph. 491 r, 
546 c, 186 0. hoph. 546 c. 

Din hophal. 546 r. 

TO 007. 81 4, 545 a (2), 546 *. 

TO 7 *, 3^7 *> 887 by 899 ', 957 ', 
1172 0, 1253 0, 1266 a y 1324 4, 
1369^1437 f, 797 r. 

ain (c/. 3^n) 747 r, 760 c 

TO 338 a, 545 0, 757 0, by 957 4, 
777 A, 181 e. 

•T3")n 491 *, 545 a (2), 546 f, 547 ay 
919 c> 971 *,l88e, 193 a. 

rcryj 240 c, 545 0, 957 4. 

lotain 122 0. 

T J- 

njtann 41 b, 77 0. 

Jin 277 £. 

•Inn 1042 b, 

m 

TO qal 439 «, 49* O 847 0, 1238 Cy 

1336 0, 1371 by 1433 4, 1435 C (2). 

hiph. 141 a 9 338 by 444*, 445 A, 
496 Cy 1068 r. 

Tin a*/. 287 a f 338 A, 496 C. 

•rtn 79 a, 22 ay 74 0. 

rrrjn 36 c, 441 4, 1435 c, 757 * 

H^n 27 0, 22 a f 131 a. 

rnn qal 300, 133 0, 190 c, 191 ay 

256 £, <:, 432 by 662 £ (2), 889 by 
890 a, 1008 by 1010 a (2), 1072 a, 
1 124 Cy 1274 £t 1275 °j T 3 01 A » 
1423 a (3), 1426 r, 777 n. niph. 
no Cy 900 r. hiph. 288 a. tiph. 
1072 a. hithp. 1059 r. 

rpmn. rpmn 7?7 r. 
cr]nn 1014 a. 



*Tin 16 r, 1440 a. 

*ie?rn jj r , 67 b. 

fllQ 660 r (3), 1008 by 779 f. 

b^nh (cf. tyfih) 22 a, 124 a (2), 

762 b. 

Win 2/ *, 757 r . 

^C 1 59 ^ 335 £, IT27 by 1203 tf, 

"74 O 1339 ^ 1477 «, 1478 Cy 
196 b. 

YWft 86 by 437 *, 27 fl, /90' c t 
^VTJPI 544 £, 27 A (2), 2J tf. 

njrnn 777 r. 

DPTJPI 7^ Cy 19 by 20 a. 

D-in 278 a. 

Db"in 508 a, 1280 £, 1425 a. 

b s &iyyi 495 by 508 a, T28o£, 1425*7. 

*"jn 66b c (2), 1008 b» 

nh 1472 £. 
'in 160 b (3). 

(Q^) rq 779 «. 

onn 659 c. 
*pn jo ^ (3). 

j**]n 1269 a, 1297 £, 1372 b. 
tfnn 159 ^, 649 a y 1285 & 
^■jn 1299 at 

W 537 f. 

Ipn ithpa. 732 i, 1432 c. 

nrss 335 r. 

Din hiph. 77 a (3), b 9 83 £, 135 *, 
136 c f 181 A, 182 a y 473 r, 49 1 ^> 
497 Cy 546 r, 619 r, 678 f, 679 <i 
(2), 1437 ay 68 Cy 78 ay 80 b (2), 
186 a. hoph. 77 /i, 83 by 497 f, 
986 a. 

till? 77* <• 

mn 770 c. 162 a. 

Din /^ n (2), JS c, 68 c (3), 72* a 9 

130 ay IJ7 Cy ij8 a. 
onn 7S b. 

D< JD> D 10 x 5 ^1 *7 ^, 77 « (3), 136 <"i 

151 Cy 155 £, 185 Cy 186 *, 432 *7, 

499 a, 986 a, 1257 a, 168 b. 
TO-)P| 77 a, 499 a f 61 a (2), b (2), 
£0 6, 9# ay Cy 128 a. 

fi®yj 7 h 20 c i 61 b (2). 
DtfDin 61 b (2). 
Btoin 349 a. 

pn 21 by 157 cy IJ8 a (2). 
^h 18 Oy 22 a 9 162 a. 

tM'lh (cf. &ypfa) 7 a, 22 a, 124 a 9 
162 a 9 b. 

lenn 77 b 9 20 c. 

D'jn 606 by 772 f, 1023 by 20 a, 114 

;«. 

WDin 626 r (2), 1456 a (3), 77a (2), 
7^£ a. 

*)!? qal 176 £, 231 b f 539 a, 605 a y 

994 £> ^7^ ^ ( a )» 50 ° ^ niph. 
315 ^. pi. 994 *> 995 ct, 1072 *, 
7^7 £, 20J c. 

^n 20 «. 



TO *0 « (3)t a/ ^, c. 

TO 3^1 *, 517 Cy 1457 f. 

™*10 37 a > 3" «» 994 ^^ 995 «i /*/ ^, 

7<$d b (2), 200 f. 

jnn qal 272 by 278 0, 727 n 9 1320 £. 
niph. 1 318 Cy 1320 £. 

)nn 1023 c. 

ntayin so a. 1312* r. 
jrjn 1288/7. 
Pin 200 c 

"Tin qal 649 a, 1306 r. niph. 229 
c, 435 ^> i3° 6 c (2). pilp. 1336 r. 

mi 54 *• 

bnn 180^7,758^, 1 001 a, 1023^(2), 

72^ ^ 
Bnn qal 36 r, 59 ^, 64 b f 159 ^, 648 c, 

730 a, 744 «> 876^, 1342^(2). 
niph. 159 ^. 

t^MTI qal 136 a, 1063 r, 1265 c , 168 b 9 
203 c. hiph. 9/7, 140 r, 620 i?, 
by 840 r, 1061 ^, 1063 c 9 1265 f, 
1267 Cy 191 b (3). hithpa. 840 c. 

C^n 152 r, 166 ay by 256 £, 973 /?, 

I248 <7; 1266 Oy I342 £ (3), I347 

c, ^ASlciySay 47 a, 128 b. 
Bhn 840 r. 

tf^n 20 /7. 
«^.n 1453 «• 
cnh 349 by 1240 <7. 

K^D S c, 20 by 69 a f 77 c (3), 72 a 9 
*57c. 

nchn 96 <i (2). 

™?V} 349 *, 749 bySfSb (2), 1 342 *. 
n. pr. 20 a, 23 c, 52 a f 140 a. 

ntshn 7^0 c. 

TO 776 by 182 b. 

TO 20 b > j s s *• 

H&ton (NBtrq) 2J r (3), 25 a 9 26 a 9 

156 b (2). 
tpbn, ^fe^n 1 1 69 c. 

$?0 qal 78 a, 131 r, 132 3, 182 by 
781 *, 1 125 r ; 1307 by 1407 * (3), 
1436 a. niph. 52 £, 781 a, 

*|fc>n 488 *, 491 by 544 f, 74* *, 749 
3, 7(55 * (2). 

2&?n qal 166 /7, by 227 /7, 304 f, 306 by 

339 *, 53i ", 538 ^, 57a «» 6 °* 
841 r, 880 <?, 881 a, r, 932 Oy 1154 
/7 9 1168 r, 1169 a 9 1419 /1 (2), 

1439 Cy l69 Cy 171 by ty by ty2 by 

206 a. niph. 339 by 437 c y 880 
a y 1 2 18 by 178 a. pi. 304 f, 306 by 
437 f> 7<*5 a, 880/7, 1 2 18 3, 1302 r, 
1 414 r. hi. 790^. hithp. 

1302 c. 

2fi?n 880 /7. 

2B?n n68r, 1322 c, 14 19 4. 

nj*J2H?n 22^ (2), 777/7. 

n2vr\23b f 2sa. 

f®fn 881/7, 1485 r, 7^/7 (2), 23 by 

67 A, f (2), 720 /7, 7o*J r. 
]\3^n 881 /i, 925 r, 777/1, 775 £. 

rra^n 2 ^ 20 b 9 22 b (2), r, 27* (3), 

25 /7, 57 f , 7J2 b. 

vv^n 22 b (2), 132 b. 



• • • • 

n^PI qal 1063c, 1265c, 1 267c, 1285c 
hiph. 620/7, 743 Cy 1265 r, 1267 c. 

2'tf n 2^ c, 25 /7, 26 a y 146 c. 

?|Wn 1276 b. 

ntpn 586 c, 1418 c, 1474 a. 

ronton 1474 a. 

nan^n (c/. natfn) 1276*. 

bH0n 2^ r , 762 c (2). 

^Pjqal 1276/7,^(3), 1277*, 13*3*. 
hiph. 791 Cy 1276/7,6, 1323 b. 

Tftfn 956 4. 

7|B*n 272 f, 991 4, 1276 Oy by 210 C 

na£n (cf. ny£n) 1276/7,4. 

Wn niph. 7784. 

wn 284 r. 

D^PI 2Jc, 24 a t Cy 23 tty 68 c (2), 

702 Cy 129 by l62 b. 

DOT (cf. DBta) 210,24 c (3). 

7tpfi?n 606/7. 
njbfc?n 2? c (2), 7^24. 

}^n 880/7, X127/7, 1151 e f 183 c 

P^n qal 36/7, 453 f, 473 ^> 5«<>^ 
1200^, 1203 c. pi. 734 ^ P u « 

743/7, II2If. 

pK'n 521 a, 1200 4. 
DT?#n 1 48 3 a. 

% ntfn 90yl8b (2), 2J Cy 26 Oy by 7J Cy 
74 by 87 by 125 0. 

nn 172 a, 1238 r, 1435 '• 
nn 759 4, c 

°W 34 f > la6<l » 443 «i I33 1 tf - 

nnn i c. 
nnn 1435^ 
5>vin 894 4. 
nnnn 6334. 

n^nn 445 4, 1435 c. 

?|rin niph. 787 4, 1320 4. 

5>nn pu. 1281 c hoph. 1281 c 
n^nn 1281 r. 

DTin qal 148 Cy 3124, 534*, 74 6 *> 
13194, 1327 a. niph. 1327/7. 
pi. 1327/7. hiph. 1 3 1 7 *• 

Dnn 1327/7, 

Dnh nud. Drrtn. 

nonn 2844. 

jnn qal 194, 234/7, 2784, 1117^(2). 
hithpa. 234/7, 517^(3)1 »I54^« 

inn 234/7, 951 a 9 83 a. 

nann 951/1. 

inn 336 c, 7564, 1017 c, 1056/7. 

nnn qal 435c, 6204, 734/-, 7380, 

1058/7, 1062/7, 12384, c, 1 32 1/7, 
niph. 1734, 387/1, 435 r, 49 6 '» 
630 4, 1154 /7, 1338 c, 13880, 
1331 0, 1433 4. pi. 445 *, "38*, 
4 c. hiph. 309 c, 1338 c. 

nnn pr. n. 8 c. 



*Ii 



236 



ana 



B 



3tJD 4 *. 

30 2 a, 698 c, 1475 a. 

*>VQDiS0a(2). 

D7OO 1056 a. 
TE10 994 a. 

rno 659 «, 891 5, 1324 a, 5. 

n30i6 5 5(2),r(3),8 9 i5. 
POO 659 ', 1324 a, 5, ijoa. 

nnao 891 5. 

nrao 659', 13*4"- 
nratp 709 r, //j a. 

nj3b(r/nj3te)/j/r. 

7?0 qal 1905 (3), 93a r. nipb. 

1906. 

wtap 7500(2). 

JDD qal 300 5, 456 r. pu. 741 r, 
742 a. hoph. 368 a, 738 £,1130 c. 

rrtyao 42 a, ijoa (5). 
nyao 2845, 13035(2). 
(Ib-)^iae/jo«(2). 

TOO ^2 a, /jo a. 

rcjPj', 7 a, 757 a. 

iSilO 12 a, i65, 330 *, 340 a, 698 a,*, 
ioi8 5. 

I59 qal 42 r, 65 5, 698 a, c. pi. 

15 r (2), 16 a, 180a, 698 a, r, 
/JOtf. pu. 230 f. hithp. 15*, 
698 a, c. 

"Vjb 698 f (2), 699 c (2), /&> a, 209 * . 

•vie 698 c. 

rnno 15 r, 42 c, 698 a, r, 180 a. 

3toqal 4 5, 256 f, 565 a, 715*, 5, 



Til by 13065. hiph. 3 5, 4 5, 

568 r, 7175 (2), 1154 a (2), 1475a. 

3te 2 a, 4 5, r, 12 a, 36 J, 53a, 54a, 

155 ' (2), 156 a, 1735, 217*, 
226 b, 332 f, 339* (2), 437 a, 
449 r, 468*, 565 £, 569 c, 570 b, 
581 a, 5821, 604 a, 698 *, 715 b (2), 
717 A, 765 c, 785", 937*, lour, 
"35*, "54 *, 1455 a, M75«(»), 
1493', 55' (2), 165a (2), 7<W5, 
777 f , 178 b (2), 7*0 r, 7$7 a, 182 b y 
183 a, 189 b 9 192 by 193 a (2), 196 b 9 
214 c 

MO 2 a, 4 r, hi b f 582 f, 715*, 
1475 a. 

Wft« nto 7J7 e. 

nato 2 a, 35, 4 by Cy 71s by 1306*, 

1475 <*y l6jOy I78 by l80 C y 70j Oy 
196 b. 

n;^oj7f,ji5*,7j7r(3). 
n !9 944 *. 

n*0 qal 52 Cy 116 c, 486 c f 1347*. 
niph. 486 ;. 

ntaoto 169 r. 

5*0 pilp. 420 c. hiph, 34 *, 140 *, 

189 c, 420 r, 4215, 455 a, 490*, 
505 a, 1058 a, 1154 a. hoph. 

441a, 509^,626^,7430. 

"tiB 239 by 49O Cy I 291 5. 

1%) 10145. 

bro 1129*. 

njo 19*, 945*. 
nno pii. 224*. 

D*"flno 368 a, 940 a. 

?09 53 ', 53 r, 731 cy 736 a, 749 *• 

njtje 53 '< 



rro 59 a. 

0*0 224 c, 1 131 a. 

rrvo 1 18 a, 490 ;, 506*, 508 Cy 

839 c. 

70 349 A, 668 a, 772 5. 

«^0 qal 304 c, 308 r, 1248 a (2), 
1285 a. pu. 741 5. 

n^o 159*, j©^*. 
^o5>o 444 *• 
*!>o 159*. 

^Oaph. 744*, 1274 k 

*)$ *S0 ' (2), 7J7 a. 

(|b") ftabo /jo a, A, f (4), 757 a (2). 

KDO qal 42 5, c 9 256 r, 438 A, 
925 c. niph. 42 c, 925 c. pi. 
42 5, 2 16 5, 485 a, 925 Cy 926 b. 
pu t 925 r, hithp. 925 c* hothp. 
925 c. 

KOD adj. 42 *, *, 131 by 925 *, 
12555. 

HttDB 42 5. 

riWDD 42 5, r, 62 a, 925 c. 

IPO qal 367 a, 439 *, 734 '» 75^ *, 
791 r, 1415 Cy 182 by 214 a, niph. 
791 c. hiph. 734 r, 791 f. 

WO 128 a, 725 a, 194 b. 
*130 pi. 93a ^. 
nytp hiph. 1139*. 

oyo 240 a. 

DjtD 1490 r. 

DP? 75, 240*, 604*, 712a, 881 c 9 
1046 Cy 1314 a, 1375 a, 166 a. 



DyO 273 a. 

DyO 188 a (3), 189 Cy igO by 240 by 

?73 «, 339*1 479*1 787*, i«0f, 
1405 r. 

fyt? pu. 432 c. 

W? 336 a. 

19 1 18 a, 140 f, 421 Cy 8535, 944*, 
969*, 1043 a, 1047 Cy 1052 r, 
12985, 1330 a, 1 340 f. 

TOD pi. 5235, 1289 a. 
n ?9 335*, 1051 Cy ijob. 

neb 105 1 r. 

D^HBt) 650 a. 

^?5»7*. 
1DB0 2175, 



1BD 1000 r. 



^?9 1379*. 
J")Dtp 7joa. 

110 420 r, 76j*. 

110 115*, 4235. 

"19 741 ^ 742 a. 

nib 778 c, 1149*. 
19 441 *, 143*'. 

D10 1029 Cy 178a (2), 7p0a (4). 

119 qal 160 a (2), 256 c (2), 650 5, c 
(2), 1321a. niph. 256 Cy 6$obyC. 
pu. 1 60 a, 256 c, 650 c. hiph. 
13185. 

TJ9 7«5 *. 

H9 z 59*> 160 a, 220 c, 224 Cy 231 4, 
308^ 6505, 1204 a, 13765. 

n ?19 159 <j 650*, c. 
^?19/50*(2). 



^7 7 95(2),7&C(2),7^^. 

3KJ 526 c. 

^(^.nh)) 1196 a. 
WjW* (r/. ^rtJB^) ^ 5. 

^7^*,^W- 

W3JK: 78 by 83 cy 123 b. 

^ 7 *, 7* « (3), 75 ^ (2), /Jtf a - 
5>|0 ni. 16 a, 353 a, 435 c, 169 c 

7KJ hiph. 9 a, 163 a, 5190 5 8 **> 
739 a, 778*. 

**? (C/*. ^KJ) 339 a 9 1 196 a, 7J9 f. 

>m ^55^74^7S^79^ 
B^O niph. 87 c, 1025, 548 5. pi. 
148 r. 

rtf (cf. BW^) p7 c. 

nj?W % 94 b. 

inn?* ^a, 9^5 (5), c (11), #a, 
76*0 f. 

^in^ 70 a. 

3?Jpi. 739*. 



W 238 ^, 445 ', 694 5, 723c, 12855. 
CXI) 77 c. 

*a&(cf.>py$76cy77c(6). 
"V??!jor,jja, 775(3). 

P?j7J",*>7J*- 

73J hi. 75 5, z 15 *, 1426 c. hoph. 
9^,84^, "5*, "$*, I49'»459«- 
7?Japh. 149 Cy 777*. 

73J 308 5, 1063 Cy 92 5 (2), 776 a. 

°#?! J* *i'*.ff'» 7* '1 77'- 

^?-937*. 
D^ 20 a. 88 a. 

TT ' 

D?J pi. 20a, 234 a, 517 Cy 1317^. 

noa> 20 a, 2785 (2), 1317*. 

fe7J*,^*,/07a. 

n??:j*,7i*. 

n J??!iJ^( 3 )>77^ 
H*» 77 5. 



D ^J7^77*- 

ea; qal 1395, 256 c, 957 *, * (2). 

pi. 896 a, 957 a. hiph* 139*1 
485 Oy 740 a, 957 a. 

Bbj 740a, 957* (2), 1287 ay i8jb. 
pr. n . 2 Cy 73 *. 

ntte? 112a, 240 c , 957 * (2), 

neb; (,/. ebj) 7i 5. 
n£?! 340 ^, 957 *• 

bW4ia t 76cy84Cy 92 c. 
33J 233 a, 2 4 o5,255f. 
mm 66 by 77 cy 95 a. 

il£ niph. 9 a. pi. 1334 r. hiph. 

T 2 4 c, 366c, 73i«> "54«> 1334^, 
1429*. 

Jtij 438 0, 778^ f 889 Cy 935 Cy 967 a, 

1118 a, 1x88 5. 



Wj^5, 7j5. 

^?j734«,778*,f. 

TJJ 541 ^ 723 r, 935 f, 1188 *, 182b. 

n r?J 779 '• 

M\S3 b >S5 c >79 b - 

V£ a al 435^, 773', 778*, 8955, 
9 35 Cy 1066 5, 1 1 54 a, 7& 5. pi. 
711 5, 778 c. hiph. 366 c 9 1072a. 

WJ 778 *. 
yj}366f,778*,7*oc. 

W 228 5. 
-: 

lij 286 a, 329 f, 445 ^ 57a *, 14^ <", 
1433*. 

T 7 *, 15 c (2), 24 *, 65 Cy 68 a, 76 a, 
135", 150*» 230a, 231*, 273a, 
284*, 289 a (2), 290 a, 3oo5, 
304 a (2), 308 Cy 3415, 350 a, 
479*, 541 Cy 580a, 586 c (7), 7245, 
7*5', 775 a t 9"', 9*8 *, 993', 
1012 a, 1062 a, 1118;, 1131*, 
1 141 5, 1 148*, 1 149', 12995, 
1300 Cy 1343 ay 13645, 1417*, 
1418 a, 1436 c, I456«, 1457' («), 



I4«7« (a), a/i. «^« ( ft '7J«i 
/pjA, ao/c (a), aoiiti (;), aopA. 

KT 499 a. 

I^JjfJ 7j f, *o A. 

C*? - !! 7J rt > 7^' - ' 

"■X l8 9 r i z 7">- 

HT qal 1363 ft pi. SIS', hiph. 33 
a, ft 96 a (a), 484 a, 495*, 499 
1, ft 573 1, 995 c, 14051, l6jc, 
176 a, 199 c, 301 ft. 311 c, 316 a, 
hithp. 484 1, 4991. i«»*. 

jn:<f lW *,77* l7 »*(i). 

iwn'( f / imrj) #*, 70 r (3), 77a 

(3), R?a- 
TT 5 *, 7 1. 

^i:jj',7«i(0- 

jhtt 5 A. 
n;i'T7<5f, 7*0. 

^JJTT 6* a, 4, aoA {»), J7*, 7J f . 
771,7*1, /J/ ft 

■&T79*- 

jTT qal 36* (a), ft 450, n««, 
367a, ITJi,/, 1741, »75', 286a, 
395 ft »99 ft J*4"i 574*. 1841. 
5l7ft5'8'(a),5i8ft5S9*, 53°",*, 
5690, 669*, 768 a, 895*, 98a ft 
1053a, "is*i 13'}*, ni5i, 
13164, 13384, /704, J724, ft 
/76 ft /770, 779 ft /*$■*, ao6«. 
niph. 356 c (3), 367 a, 37311,374 a, 
395 ft 399', 3°°i, 374*, 46° ft 
483a, 495ft 317c, iiai4, //oft. 

pi. 51911, 6694. po. 3054. pu. 

74 ", 373*. 37*i(3), 374 4, 669 b, 

14314. hiph. 74 a, 76 ft M3r, 
133 a, 367 a, 3730, 386 a, 395 ft 
305 4, 311 4, 316 c, 374 ft, 4 6of, 
5'7 ft 1057 ft "63 a, 1398 ft 
1303 4, 1405 a, I434 a, 170 ft. 
hoph. 74 a, 367 a. hithp. 76 4, 
167 a. 

VTpe. 367 a, 3730, c, 374 a, 3744, 
517 c, 14341- aph. 74 a, 113 r, 
395 ft 1363a, 1413a. 

V?,73',77«, ft 

nyE /7 1. 49 i. f . JJ r . 7J ', 7°"<- 
(a), 77 a, 7*3(3), 6\> a, 93 A. 

*&?. 373 *. 374 1, 1<5* *, 5°8 1, 
1345 *• 

fw-i; <</. pnrp)j3r, 76" f , 77a {3). 

If 55 ft 6300, 800 4, jj a. 

3T 393 a, 317 ft, 361 a, 407 ft 1436 c. 

3n' 91 






an; pe. is64, 317 *, 1058A. 

317 A. ithpe. 317*1 1058 a. 
*1.T hithp. 4750, 687 a, 1137*. 
*W 8 c, 8s *. 
*i?,73'- 
nj'llTo'a, 76" ft 
W-" 1 ' JJ *, 67 *, ft ft *J ft 84 a, 4 (a), 

86*. 
H^frp tfjft 9/ a, ft (Ma (3), gj ft 

73Jft 

tfp^ 7j •> 9/ ft 



■wi;*j'(3).*<si(3). 

PKW *6"a. 

nT'Tj/*.7^',77i (3).*<4),7*° 
*i" (*>. * (3), * (14), ftSi (3) 
< (5), 89 c (5), 93 A (3), 940, b 
134 4, /J/ a, 162 a, 180 A, a/tf a. 

nTin; *tfft 

'Tin; H a, ft *7 a (4), 89 ft pa ft 

«:?n;^'(3),«a(7),ft 

n'TliT 687 a, 860,87a. 

TfcV (md. rflB») S9» ft 580 a, 630 a 
'('<), Booi (is), 1053 ft >*,«*, 
73a (a), «V*i4£r(i), o'pf./adA, 
r, /././ ft ao^ r, aoj A. 

*rajln* tf 7 c, 7* A, 93ed). 
i;rrin;' P 7ft(3),M3),a»A, e (i). 

STinj a* 4, # a, 9/ a (3), c, 92 4, 
^yfltP 8j b, 91a, A. 

{DiT)'n'p;ln;^ c ,p/4(3),5tfi. 

3^nj7j4(a),p/ C (3). 

^aw; 47*. s»* d)- 

a-JJin; 9,73(3), A (»). 

in;^;pjA(3). 
pTjrtnjp/a. 

H^p/a.pja. 

piyin; p./ a, ft. 

n^ 9/ <(»)>#<(»)■ 

SiDEnn* p^ a. 

rqafln* 94 a {3). 

jnipirv j^ 1. 

JJt?in; .£/ a (3), 89 A, M6" 4 (a), 162 c, 

OD^in; p^a (3), A. 

TO 5>i. i76ft 
^"V7«,J9i.74'(3). 
rfw 669a, 1378A. 

r n -7jft7<i- 

RC J7 1. JJ '. 7J ft 7<5 1, *9 '. 

73*4, c, 130 a. 

'i?n; T 7jc,76a, 

3^* 90 c (»), p/ a (3), pa A (5), yo A. 

nw' *j ft, po t (3), 97 * (3), * ( 4 ), 

paa(3),p^ft(3),pj<-. 
tntrt'aia, (5jc(3), pa « (3). 
?Sl' *7 o, pa ft 72^ A, 737 r. 
6?kV por, p7a, r{»), paa, 93 e. 
21* 7 tf a (3> 
aa^' 97 a (a), paa, 4(a), /6a a. 

5»aV" 181 4, 1834(3), 683a, 1*58 a, 

.63 A (3). 

iai* 6S4 a. 
bzv is *■ 
i??' J4 *. 9' «i 9» « (5). 9J ft 

Wi(3),97*, -yft !»&*• 
13«* 7J A, pa r. 
Urt' p/«, paa (a). 
B^rf*. 76b (3), p/iU), ((*). 

— a, ft/tfoA, 7*6 A. 



.1W *J *, 90 c. 

in? 1 JJ ft *J °i 9 / 1. 9' *. '. 9J 1- 

pyl'p/4. 

fffi? 1 97*. 

3n^' 30 a, p/ r, oj a, I (3). 

1?5^9J'(3). 

^ pa a (3), /67 a. 

Crt' a8 a, 86 A, 163 c (3), 17S e, 177 e 
(3), 1791, iWft 3i8A, 33oa(a), 
ft,33fii, 356^(3), 387 1,4181(4), 
5:0 a, 565 a, 581 c, 594 r, 599 <-, 
607 A (ia), 700a, 706a, 8930 {3), 
A, f, 8943(3), 91a c, 917c, 9511 
(a), 96* A, 986 A, 1039 r, 1073 a, 
n8ia(3), 11851-, n 4 6A, 1364a 
(19). "344 1. 1373 1, ft M7<i *, 
779 4, 180 ft, t8l a, /p/ 4, 7pp ft 

307 f , 206 C, 3IS ft. 

Dpi* 607 A (4). 

E i7',S9" («). 7°"i. *J*. 9Jft 

9J^*- 
11:685 a, 1405 1{')- 
fVff 93 a, 4. 
nj>wa6c(3). *.&■&* (*)i 

PJI.ft 

(>* 1047 ^ (9). 

hjJjV aaof, 766 a, 1065 ft, 1*47 ft 

|niVp/ ,4( a ) lR ?A(j). 

IpV *j ft, A*p 4, 94 <-, Oj a, 7jy ft 

7JJ*, 7*0 f. 

njM* p^4, r. 
nbKirt'jo'ft, pac. 
Ijl'p/afi). 
^93^(3). 

n* #*!**** 

'^(c/. 'B^/ptfa. 

^'SW*"(5)- 

0'^' p/4. 

rTjl» "35*. 

(IJh a/ 4, e, 9jc, 134 c, 

^•(c/.QT l )7*a,pj f . 
TDn aBT3/a,3#ft 

n;atfi' 0*7 4. 
nKfl'pv*(»). 

rripV' p^ft. 

DDB^' 94 a, A. 

BTlV 74 a, 91a (a), 931, 93a, A (6). 

yfi ttl6 b (1), c, 188 c. 

rcvfl* 880 a. 

S«i;*A,paf. 

V^**, 93 ft 

H^ (5a, *a, 7* a, *. 

V£74",94c- 

Ij; pu. 650 a. 
.T3r a" a, 7* ft. 

irr:j; 7 s A. 
irjj'.'iBfl. 



537 

mjIoaA, ;* f . 

i^jnT) 8c,S4c, 63 b, 7J ft 7*0 (a), 
A (a), f, *aft 83c (3), 88 a, 89 1, 
136 a. 

^'iT.74".78'. 
<'?W)T.83'i'),87t.9°<'.t>- 
^^Jftpo*. 
nan; / 3 a a. 

in; pi, 581 a. 

1JC *8a, 933 A, 993A, 994 a, 166 ft, 

7**a,ao<5a(3). 

tn; 993 A, 1495^ *4*. 7*aa, ao^a. 
^n; 7 *a, *7a. 

»51E »'(*)■ 

TTn: 99a A. 

S»fW 7pa. 

^K'lH' * A, 7^ a, 76 a, 7* A (3), 7p a, 

/aja. 
* l :i n - 54 b ( a ), 7# 1, zoo A. 
SNpT^j^A, 7*4, /*oa. 

w 5]^ 54 *. /73 *■ 

'"n^: 78 a, c. 

hlgW 10 a, 39 a, ss *. <59 ', 74 " ( a ). 
A, '7* a, A (a), ( ( 4 ), 79 a, c, 80 A, 
*/a, ijft A^A. 

*!)N*n; 7* f , 7? a. 

" , ' n : 5*, 71,9331(3), 934*. 

BJW aofic. 

?n; niph. 511 a, pi. 304*, 363A, 
453ft 5°9ft wise, 1415ft 14191, 
300 a. hiph. 45 a, 304 ft, 453 c, 
483ft, 910a, 1415ft 

^n:/a f ,7Jo,Jja. 

en* qal 366 ft. pi. 334 A, 366 A, 

7'6S ft 
1*0n: a 36 a. 

•pri: ss *. *° i. 

«J(g 113 A. 

i'KXITa^a.A./ya. 
'SiKStn^^a.A./jja. 

V?"!7Jft79*- 

1 n ' pi- 1476 «. hi. 14761. 

fcrr 1317*. 

bn; hithp. 156 r, »37 a, 366 A, 

7*38 * (3), 7431, 908 1, 130a ft 
1317*. 

nn!o9c 77 A (3), 7* a, <■, *^ f . 

ac; qal 3 a, 4*, '55 ' (3), 156 a, 

317A, a 5 6r(3), 568a (a),7'7A, 
1453a. hiph. 1 ft 3a, 3 A, 4 A (a), 
501:, 317 A, 336 A, 449 r, 535 A, 
539i, 563 ft 568 A (a), 569 ft 576a, 
6*3*,7'5A<4),7'7A(a), ion ft 
"541 (7). '3351, U73ft /oja 

aw 4 4. 



238 



— n*p 



/jo a. 
JIB* /jo 6. 

"*0*#«,*,90<r. 

H- 3 7<> *> 983 r (2), 1306 a, 186 a. 

njsbj #6. 

TCP niph. 53 c, 328 6, 449 c. hiph. 

22 1 a, 3286,4496, c, 491 a, 563 r, 
9946,1047 a. hoph. 4496. hithp. 
3286, 449 a. 

pa; 756 *>, 28 b, 7 6b (3). 

fej87f, 221 a, 2563, 353 a, 355*, 
439 6, 692 r, 1 154 a, 1482 b, 
172 b y c. hi. 353*. hopb. 1418a. 

k?:, ^ 353 «, 355', 692 r, 1376 a. 

^T8 S b f ij6c : 
7r$T83c(2). 
W33* <?? c . 

1/J qal 2376,2396(2), 2566, 2786, 

793^,924*1, 10470 1154*, 1340 f, 

1342 *i 1 35i ', 13^3 *> 1493 *, 
770 a, 79J 6. niph. 126 a, 237 a, 

6, 239 b (2), 2566, 1 35 if, 170b. 

pi. 892 a (2). pu. 126 a, 237 6, 

256 A, 368 a, 1 351 c. hiph. 2376, 

2566, 443a, 1154 a, 1342 a, 1351^, 

170 a, ipj b. hoph. 237 a, 1 35 1 c . 

hithp. 508 a, 527 r. 

*Vj 160 r, 940 a, 6, 942 a, 949 ', 
1045 c, 1047 *, 1049 a, 1340 c, 
«3*4'» '9J«. 

"^ 779 c 9 10486, 1049 a. 

W{5 237 6, 421 r, 942 r. 

n\^ 2376,1351c. 
Jl^7<56, 74*. 

Tbj 236 a, 363 6, 4«; ', 97° * ( a )> 
1384 c. 

ti\ -rid. 1&J. 

7?J hiph. 52 a, 654 c, 989 6. 

^ 757 ". 

H$J 5« ", 654 <r, 989 6. 

™^ 586 r 9 873'(a)- 
P^5©r, 231a. 
tMp!>2 1302 r. 

BJ 357 *, 621 a, 888 c, 1059 c (2), 
1061 c (5), 1 189 a, 779 a. 

^ -/J '» -/J *> ^ <*, &> ", 99 b > 2 °6 *• 

*?$& 79 c y 80 a. 

X**\ (cf. DO;) 668 a. 

rnpnp* 607 6, 79 r. 

pDJ 290 a (3), 519 *, 621a, 1457 *, 
170 c y 206 c, 207 a, 2ZI 6. n. pr. 

73 <*> c > 75 "• 
*3W 68 a. ». ^r. J* f, 7-/ 6, 73 a (2), 

79 ' (5). 
*&?! 79 ' (3). 
rift) 79 c (4). 
yi?Ql*3 c 9 8oa ' 



D!?!(r/D^)7ja. 
JDJ hiph. 290 a. 

n ?9? " ", 7J" ( 3 ), 79 c, 84 c. 
*3D* 290 a. 

*1DJ hithp. 626 c. 

rntp; *o a, ty r . 

#DJ hiph. 1 1 54 A, 14856. 
ny hiph. 6526, 711 b. 

0^; ^7 ^» 7J *• 

nrrtr 7J ^, //o f . 

MJ 7J ^ 79 '• 

D^7J^79^- 
n^JJ n6f. 

P3J q a l 554 *, ^5° «j 944 &• hiph. 
650 a, 1376 b t c. 

W*?! 374 ^, 669 a, 798 f. 
*)Wr 669 a. 

ID J qal 629 b y c, 630 a. niph. 534 a, 

629^795^, 1307 £. pi. 455 ^ 
534 f, 628 £, 629^ (2), r, 689 a, 

743 £> *9 2 &• P u - * 3 9 f - hoph. 
163 a, 629 by 630 a. 

*TD* 629 r. 

ito^ 214 ^, 311 Cy 629by J79b. 

urno* 629 b. 
IP! 1475*. 

H3D^ <?? a. 
W3DD^/?5a. 

t: - t • ** 

*|pj qal 256 £, 1 22 1 a. niph. ii8i£, 
1 221 a. hiph. 78 r, 79 A, 317^, 

353 ^ 548 £, 1030 a, ^, 105I Cy 

1154 a, 1181 £, 1216 by 1221 a, 
1231a, 12806, 13076, 1409 a, 
1437 c, /906. 

t|p' hoph. 1 22 1 a. 

J 1DJ qal 166 6, 1047 a, 7^7 a. niph. 
1047 a, 192 a. pi. 950 6, 1047 a, 
/#7 a. hiph. 1047 a. nithp. 
1047 a. 

XT 79 by 649 a, 668 a, 7 17 ^1 784 *- 

nT-4*'>4S«>73l>>76 c - 

1JP qal 267 a, 7046, 7806, 1337". 

niph. 273a, 5 34* A ™»3'# I3°7^ 
1310 by 1314 a, 1318 6, 1337 a. 
hiph. 95 r. hoph. 490 by 758 6. 

IK 9* <- 

bwN) 4*e>5S«, toe, 63 a, 78c, 79a, 
by 80 a, 83 e. 

YW\77l>>9°": 
m \V^ y 6by 74a. 

Dnty 349 b. 

WJT 42 <■, 7J 6 (2), 76 Cy 80 a (3), 

82 Cy 83 by Cy 91 C. 

^^84ayJ2 3 a, 

* n 3E I2 3 *- 

-*ir-43H*),74*>'30b. 

'WS7 c >S* a >74 a - 

®T. pe. 1 304 a. ithpa. 1 303 c. 

fyy) 46 cy SS "> 5* h (2), 63 a, 74 a, 
78 a, r, 79 a, 6, £0 a, <Jj f , 84 b 9 
92 cy 123 by 123 c. 



&*K 7S*t &<>*> 8* c > 83 by c. 

^76 by Ij8C. 

/JT hiph. 113 a (2), 10396, 11196, 
1154 a, 1497 a, 6, r, 796 f. 

^K 448 Cy 1 369 a, 74 a, 89 6. 

«hi-77*,7*',79*.'. 

nb$T 1246 6, 7 6, jj r, 78 c (2), 

79 * (*)• 
^77^(3). 
IKJJ^,7J^ 
IK 1297". 

njj£ 1262 a (2), 1297 a (2). 

\3?i7J"(')< 

^K q al 435 f, 438 a, 778 6, 987 a t 
11156. hoph. 1426 r. 

*IK IX1 5*. 
^ 1338 r. 

J^J qal 74 «, 226 6, 227 a, r (3), 
518 r, 530 6, 1303 r, 1304 a, 1315 
a, 769 f, 792 6 (2), 200 r. niph. 
113 r, 226 6, 227 a, 267 a, 1056 6, 
1303 r, 792 6. hithp. 227 a. 

(3ip-) aft? 74 6 (2), * 7 6, 88 a, 729 
6, 779 a, 206 a. 

n?hF 7^ ^ 9i "• 

I?? 7-/ b (2), 9* "> ^^ c f *** c - 
"^K 17 ^ 349 ^, 763 ^, 73 a > 75 &• 

"IK 7J <•. 

D^j-ik n.g: 20 c. 

D'TK ^ *t 7^ ^ 73 by c. 
n :f3iP- 75 hy c. 
^! J<» a. * 

^'f^ ^J c, 24 by 62 a, c . 
njTo; ^J 6 (2). 

HDJ qal 256 r, 715 a 9 by 1494 «• P*. 
715 6. pealel 715 a, 1493 f. 
hithp. 1494 a. 

nDJ 2 a, 217 6, 375 Cy 57$ *i ^t 6<>4 O 

715 a, 6(4), 1493 f ? 
tej 83 a t $7 a, 72J 6. 
•rtBJ o'j a (2). 
nDJ hithp. 438 a, 467 r. 
W, ^BJ. 341 ^j7i5 a 9 by 1494 a, 76*0^ 

JT?: ^7 c > 75 ay 6 (2), 76 6 (2), *J 6 
(2), 7J2 a. 

OPS! 27 6, 7d 6 (2), 90 c. 

*bp 18 c t 83 6. 

njDJ ^ 6 (. ), 90 r, j8o a, 

VQ1 hiph. 460 c (2), 548 6, 745 °, 
1073 a, 1154 «, 1215 by 1426 a. 

1^715 a. 
nDJ 27 6, 76 6. 

row o'j 6 (2). 

^«"nn^ 44 a, # 6, 7j-# c 

fcOP qal 9 a, 45 a, 81 r, 82 6, 83 a, r 
85 Cy 95 6, 121 a, 125 6, 149 6 
183 6, 238 r, 256 6, 308 by 328 a 
6 (3), Cy 4106, 413 *, 414 a, 4386 
439 ay Cy 441 Cy 444 f, 445 *, 459 a 
483 «> 485 a t 488 a, 490 f, 491 c 
495 *, ^» 49$ ', 497 ^ (3)» 503 c, 
509 r, 519 Cy 548 6, 605 a, 689 a 



730 6, 745 6, 7516, 910 a, 1068 f, 
1154 a, 1189 a, 1219 a, 1220 r, 
1295 "1 1313 b, ^ 43 a, 77J 6, r, 
77/ a, 77J Cy 176 a. hiph. 74 a, 
75 6, 178 r, 286 a, 307 6, 316 c y 
328 6, 407 r, 420 c, 422 a, 439 Cy 

44i *, 444 '1 483 a, 484 6, 485 a, 
487 r, 488 a, 491 c t 497 6, 747 6, 
749 a, 847 a, 962 a, 1307 6, 1426 

Cy I73 by 173 C (2), 182 Cy 206 c. 

hoph. 9 a, 328 6, 421 6, 483 a, 
49i c. 
tOP schapb. 1342 c. 

32P hithp. 95 r, 102 c, 305 r, 515 *, 

585 Cy 689 a, 702 f, 745 a, 1070 f, 
1290 6 (2), 1304 r, 1307 6, 7^7 a, 
7&> by 183 by 192 6. 

32) P^ 50 r, 486 c (2). 

JSP hiph. 83 6, 120 c, 131 6, 189 6, 

689 a, 736 a, 1065 a, 1070 Cy 1348 
r. hoph. 1 41 5 a. 

>?£ 447",723r, H35 6,7^a, o'ja, 
*7 *, 90 6 (2), 7J7 a, 774 a. 

n«n ^ 6, 90 6 (5), 7J7 6, 7J* r. 

jn2P 470 a, 775 6, 908 6, 1142 a, 

X«97 6, 7& 6. 
PP)£ 69 a, * 7 6 (2), 7*0 6. 

nniP(?)7,7 6. 

«T t 49i ^. 

3T 50 f (»), 53", 54«i*. 

JPK 47P a > 9°8 6, 1 142 a. 

yvj hiph. 727 a, 141 7 6. hoph. 

1417^. 

PK ^ ! 5° "» 3^7 6, 367 6, 439 *, 
, 445 Cy 448 r, 535 Cy 538 r, 689 a, 
733 *» 746 f, 748 Cy niocy 1457^1 
1480 Cy 1481 a. pi. 538 c, hiph. 
538 r, 689 a, 1348 Cy 165b. hoph. 
445 Cy 509 6, 527 a, 538 r, 539 a, 
1297 by 1480 6, 76j 6, 7^7 c. 

H^r 1480 6. 

^K qal 689 a, 730 by 744 a, 759 *» ', 

795 ^, "40 ^, "54 a, 1219 6, 
1 3 1 8 6, 777 a, 7#2 a. niph. 256 6, 
432 6, 7<?2 c (2), 792 6. pu. 1 140 
6. hoph. 1269 6, 148 1 a. 

"U£ 306 6, Cy 366 6, 473 r, 1 140 6, 
1186 6, £2 ;, 83 a, 90 by Cy 13 J 6. 

nr & c (2), 83 a. 

HJP qal 460 a, 705 a, 732 6. niph. 
81 f, 317 6, 435 Cy 445 ^ 457 ', 
743 Cy 173 c hiph. 81 c 9 457 f, 
460 a, 705 a, 732 6, 774 6 (2). 

lj£ 136 Cy 875 r, 983 f, 1207 Cy 1415 
f, 60 Cy 74 6 (2). 

SjRBJ 95 b. 

*TgJ qal 705 a, 77J c. hoph. 705 a, 

12! 705 «. 

K"JE 757 a. 

D K1K 7J *, 79 *• 
nn^ 255 Cy 1213 a, 

■ripj 705 a 

DV^ 82 6, 1417 a. 
B^pJ 650 r, 1044 6. 

^p w; 79 ^> *j 9 ^. 

r9? T 79^ 

D^J7^7^^ 
T?!7«, 191 K 1353 '• 



240 



P 



3 



*3 iyja, 174 b, 76*06, 181 a, 186 a, 
190 a, 196 a, e (2). 

3g3 qal 52 6, 889 c, 11 88 6, 189 c. 

hiph. 5a 6, 187 c, $12 a, 967 a, 

1154*. 
3K3 52^8896, 11426, 1 1886,760' 6, 

7o , o' c , 70*9 c. 
J1K3 niph. 50a 6, 739 c, 1334 c. 

hiph. 312a. 
*|R3 hi. 193 0. 

133 qal 190 c, 191 0, 6, c, 256 c, 

«73 *, 343 b, 475 *, 7*8 c, 751 A, 
903 c, 11506, 11816. niph. 3436, 
470 c (2), 479 (2), 77**, 7756 
(2), 184 0. pi. 191 0, 341 6, 343 6, 
479 A, 5726, J353*, I72a,l9jb. 

pu. 343*, 1353 *• n>ph. 45*, 
190 c, 191 0, 6, 1 141 c, 1275 0, 

169 0, 181 b. hithp. 191a, 11271, 
1353*, Via. 
■»?? **>*• 189 a, 1910,6,229 c, 470 c, 
692 c, 6936, 902 c, 1147 a, 1 181 6, 
1 2 9 1 * , 769 a, /^p b y 19a b. tubsU '' 
619 c (2), 1142;, /69 a. 

lbs (c/. 1133) 190 c, 191 a, 341 6, 
470 c, 1297 b. 

13b 191 3, 341 b. 

nri33 218 0. 
•• 1 

H33 qal 140 c, 528 b, 1261 a, 268b. 
pi. 1 261 0. 

TfaS (cf. lbs) 271 A, 3416, 343*, 
344 *, 350 *, 470 ' (3), 715 *» 

"5©', 1353*, X45»«|/7'^ i Wf 
193 b, 201 c, 21 J a. 

*tt33 jj6* 0, /do c. 
fa? /j^tf (2). 

■vaa 81 c, 191 0, 355 c, 470 c, 479 0, • 

1142 C, Il8l 6 (2), I201 C. 

'?3 i"3*, 14^7 *• 

D33 qal 272 r. pi. 1346, 139 c, 
1 151 b. pu. 1151 6. hothp. 
11516. 

133 hiph. 191 0, 692 c. 

133 00V. 604 6. pr. n. 160 a, 

ni33 878 b. 

°7?? M5a *• 

w • 

feQ3 66 a, 6, 159 £ (2), 12046, 766' 6. 

nbo3, ntas 66 «. 12046. 

#33 qal 218 0, 421 6, 731 a (a), 
734 ', 735 *, 748 '. niph. 731 0, 
7350, 782 r, 7830, 1417*. P». 
73i*. 

#39 7180 (3), 70V*. 

13 1381 0. 

313 14846. 

*5fi*4*. 

ns/oj^(2). 

lbl3 6690, 99 0, 160 a, b. 
10^13 7<fo* (3). 

nb 479 «, 673 c, 9606 (2), 1035 c (3), 
14916. 

ri3 1 491 6. 

nn3 qal 650,6, 790,444 c, 11316, 



1246 c. ni. 76*6' 6. pi. 650, 446 c, 
9506. 

nns 440, 176 c, 191 0, 718 '. 

iin3 668 c. 

^5? 353*(*)- 

ft3 qal 20 a, 165 6, 177 0, 679 (3), 

683 c, 7&> 0. pi. 678 c, 679 0, 

872 c, 1137 c, 180 a. 

fT13 679 «. 

(nj>-) nirjs 678 c, ^79 0, 70*0 *. 

13 663 c. 
3*3 76b 6. 

jnis 1 1240. 

JTJ3 niph. 73a 6. 

nn?733*. 

33l3 1736, c (2), 168 c (2). 

713 pilp. 158*, 314*, 33 6 *, 443 ^f 
7506, 973 a, 1201 0, 12676, 1371 6, 
1415 c, 1426 c, 14726,77*6,777*. 
hiph. 294*, 353*, 683 c, 13156, 
1318 c, 1418 0, 1482 6. hitbpilp. 
l8ta 9 194 c. 

tOt3 458 c. 

p3 qal 156 6, 13166, Pp 6. niph. 

**> 53 ", «t J<>8 6, 2566, 355 c, 
368 0, 460 c, 530 6, 563 c, 564 c, 
57o6, 571 0, 581*, 586 c, 6890, 
702 c, 743*, 75o6, 7566, 9100, 
ion 0, 1261 0, 1289 a, 1290 6, 
1 3 12 0, 7oV 6, /#£ c, 7#7 a, 
192 c, 206* c. pol. 108 6, 227 0, 
33^ * (a)i 563 c, 629 c, 743 *, 75o6, 
795 6, 11406, 1317 0, 777c. pu. 
75°*, 795*. hip* 1 - 1086, 3176, 
3366, 348 c, 470 c, 563 c, 564 c (a), 
6890, 698 c, 743 6, 750 6, 7566, 
7876, 1295 «, 1148 c (2), 1418*, 
1426 c, 777 c, 7&J *, 6. hoph. 
336 6, 563 c. hithpo. 108 6, 744 0, 
7506,970 c. 

]}3 1456 a (2). 
VWJto # c, 160 e (5). 

Di3 553 *, 777 ', 95 1 «i "97 *, 
14300. 

113 7180, 12460, 14810, 181 a. 

yft ita 40 6, *7 c 
(ehb)tfhto 906(15), c( a ). 

C^3 9 a, lob (2), 726a, 76*0 6 (2), c. 
(nte) H5to 70 6 (3), 160 c. 
Jt^3 706. 

DTI^Bh |P£) 7^0 6. 
n» 7do 6. 

nrn3 76o6(a). 
^3235*. 

3T3 qal 1485 6. niph. 356 c, 1484 6. 

pi.i5O0,3O9c, 316 6, 435 c, 759 a, 
1484 6, 20J c hiph. 863 c, 1433 c, 
1484 6. 
3J3 376, 1500, 7080, 759 a, 898 c, 
1484 6, 1485 (a), 6, 7960 (a), 6. 

K3]b 7*9 c, 760 c. 

*Vi S 8a. 

3>!3 7J<? *. 



nb 1730, 350 a, 356 c, 660 c, 693 c 

(a), 6946, 751 6, 1454 6, 1457 c, 
180 c. 

iri3 niph. 120 a, 1346, 136 c, 181 6, 
1846, 435 c, 437c, 4440, 5450, 
791 c, 8530. pi. 3046, 444 a, 
460 c, 791 c, 1484 6. hiph. 444 0, 

485 ", 497', 79* '1 986*. 

?ns 12916. 

B?H3 qal 560. niph. 14846. pi. 

1596, 256*, 1484* (a), 1485 *, 
7960. hithp. 1484 6. 

&>n3 1484 6, 1485 0, 7960. 

*? 335 a, 415 ' (*)> So* e, 939 0, 
1033 6, 1035 c, 766' 6. 777 a, 7720, 
186 c, 7^76, J7J 6 (3). 

*9 951^(5). 

DK '3 U45c t z66a. 
T3 13340. 
I^T? 557 ','P/'. 

(fr) frva 173 «, 233 6, 367 *, 

598 c, 13460, 7j£c. 
p 1 ? 127 c f 160 a. 
ita) 314 6, 384 c, 863 c, 888 c, 14806. 

yj 141 1 r* 
nte^8 53 *. 

TO^3 2a c, 72^ c. 

D^3 189 c, 8966(2), 1 197 6, I430tf 9 
169 a, 184 a. 

1*9 14806. 

1*9 888 t< 

H33 960 6, 1035 c. 

139 7*, i^i *, 187^1 337^, 7080, 
1134c, 1x386 (2), 1333', 14680, 
98 b. 

139 1333'. 

^b 566, 68 a, 118 c, 418 (3), 
506 6, 560 0, 580 c, 607 c, 796 6, 
888 0, 920 c, 989 6, 1019 (3), 
10336, 10286, 1035 c, 10536(2), 
10730(7), 1305 0, 1318c, 13196, 

1344*, 1354*, *3 6 7', 1375* (*)> 
1471 c, 77J6 (3), 181 a (2), 186 6, 
c (3), 7o*7 a (3), 76 , 6 > 0, 208 by 21J 6. 

*$3 qal 87 c, 136 0, 733 *, 839 6, 

894 0, 1058 «, 1417 a, 1441 c > 
174 6. niph. 8 39 6, 1 3 1 5 6. 

«^3 1440 c. 
3«|)3 26,*9c. 

B3$9 315*, 337', 560 «, 1419". 
3^3^6,75^c(3),79J«. 

a ^| 8390, 7o*jc. 

n^3 qal 79 6, 131 0, 136 c, 181 6, 

2670, 3130, 435', 44a ', 535 ay 
747 0, 1068 c, 1 1 12 6, 1 147 c, 
1265 6, 1319 6, 134a', 1343 *, 
1348 0, 792 c. pi. 79 *, H 6 ', 
317*, 353 «, 435', 443*i 444*, 
487 by 497 ', 535 «, 740 ', 749 *, 
778 0, 1 1 13 6, 1 147 c, 1318 c, 

13196, 1334', 1342 ', 1344* (a), 
1348 0, 792 ' (a), 796* a, 27J 6. 

pu. 435 '1 487 *> 497 ', 1319 *, 
207 a. 



n^s 1334 c. 

"?? 435 ', 1073 0, 1318 c, 1319 6, 
1 344 0, 186 c. 

"h Jpj *. 

•1^3 951 a, Ij6e. 

W73 1 440 c. 

3TO 9 0, 1044 6, 7jdc, 759 0, 760 « 9 
7^7 a. 

'2iba Ij6 a, c. 
Vfl73 96 6, 126 0, 75*9 (3). 
NTVj) 9^ 6, 7^5 0, 75*9 (2). 
nj? »• pr. 96 0, 7f5 6 (2). 

'T"^? **<* *, '• 

Y? 7 *, 9 *, MO c, 327 c, 310 0, 
530 c, 541 6, c, 697 0, 744 6, 780 c, 
799 «, 1003 c (2), 1008 6 (3), 
11 16 6 (2), 1 197 6, 12696, 7976. 

*^ »440 '. 
•"$9 944 *• 
^9 435', 1 3 19*. 
fib* 98 a f Ij6 a. 

^3 118 c, 987' (3), 9896, 1052 c, 
10730 (3), i«7c, 1389c, 1318c, 
13196, 7756, 70*6*6, 792 c. 

te!)3 156 c (2)y 157 a. 

?J3 qal 1137 c, 1343 0. pi. 182a. 

p?3 schaph. 0c/. 743 6. ^oj/. 743 6. 

7^3 700 6, 75^ a, c, 76*0 « . 

Dp3 qal 1 3 so 6. niph. 36 c, x 1 7 0, 
175 c, 176 0, 433 c, 480 c, 4900, 
7 3 1 c, 776 6, 778 0, 775 6. hiph. 

hoc, 1360, i75'(a), 73i ',735*, 
994 6, 168 c, 7<£6 6. hoph. 1360. 

^9 *S7 C - 

n ?!>? 37 hy 175 c, 191 c, 481 0, 994 6, 
995*,*//'. 

rft&ps 175 c. 
nj^njbs 44 h, 156 b. 

ty* ij6 6. 

DTO9 J7c, j^ c, 40 6, ** 6, rs6a> 

157^ (3), 6. 
}TO9 7570, 6. 

te| 7^6. 

to? 984 ', 992 *, 1035 ', »3 6 a 6, 
1375*, '495 ', *&* *, /9^ *> */J *• 
DrtDS j7 c, 36 c, ^0 6, ^a 6, 757 a. 

t^3 75 6, 770 C, 7J7 tf . 

0*99 /J7*« 
jbs 7996. 

DD3 13076, 

IDS niph. xxi6 6, 1318 0, 1333 c, 
13360. 

IDb 1480 c. 

}3 428 0, 993 6 (2), 1001 c, 1011 c, 
1035 ', 13636 (3), 1367*, ' (»), 



p—rvo 



1495 ', 'J** (»)- 177^184 "> *» '■ 

i86b,ii 7 i (1), 1931 (a),i 9 6c, 

IV*. 
|3 174A, 4°»«. 
|3 163 c, 166a, 814ft, 564c, 1151c, 

1364*. 
HJ3 pi. iaa a, 480 c, Sa6t, Jojft 

ruj isja, ft. 

™? 1975 "• 

"I^l 765 0, C, IO08 ft, I483 r, 303*. 

W»$j>c (j),?/*. 

033 11750. 
HOD 1035 ', ij6ai. 
£3 74 la- 
's? W *■ 

njub#f. 

HJJJ3 /J?*. 

¥PM3 99 c, 160 e (a). 

033qal433ft, 1307*. pi- 534 *■ 

hithp. 1307 ft. 
ffJ3 qal 77^0. niph. 36 c, 480 c, 

53ifl,739c, :313 ft, 1334*. I J7>*. 

hiph. 145 A, 444 a, '334'. '37*", 

1740,1751. 

n$ja, n3USi 4 i7*. 

I5» /jy a, ft, /yrf c, JTJ7 o (6), c. 

TUSK 1360,137 a, b(i). 

'3W3 W c, Jjtf 0, i (1), 157 ". * 
"(9),f(i). 

1i3 niph. 361 ft. 

TJ? 5" A, 73 t, 681 a, 781 a, 901 c, 
'11190, 11380(1), ft (1), 1199* 

rfiM p*A, /ji e, IJ9 ft (j). 

TTTJ3 98b, tioe,b t i59b (3). 

B^3 pe- S34 a t ' 3°7 *• Uhpt. 
1307 ft. 

7133 1313*- 

KD3 (c/. HD3) 337 r, 473 ', *©■ '. 
655*(i), 1135*. '79 €,2tie. 

ITTO3 rj6b. 

nra qal 511 ft, 791 c, 77* *. niph. 
71**, 73i'- P'* 5*i*. 585'. 
716 c, 731 c, 747 *, 79' ', 79* '1 
1111 c, 1114 o, 1168 c, 1199 a, 
793 o. pu. Si c, 5« *. 7'6 ', 
1 in c, 182b. hithp. 79' '. 1 »»• '• 

FIDS 580 c 

nD3{(/: KD3)6 S 5*. 

IDS 716c, 731 c 

niD3 67c(s), 686 a, Ullft. 

np| 81 o, 1151 ft. 

If'DS 115 c, 170 A. 174 a, '86 *i '. 
469 *, 557 'j ,'°6a A, 1438 ', 
1500*, jac, 6»A, /Joo, loan, b 
(1), 1691,1831,2130. 

rttb'pa 186 f. 

£93, iwj 186 ft, 454 fl, 9*3 *> '. 
1168 b, 1485 ',/*?«. '***. "S *• 
H^D3 1 86 ft. 



1>D3«A,/rf r , 7^0(1), /J*o(i), 

A, W ft. 
rf>0|/j*«, ft. 

tfbo? 138 b. 

tihua rfo, /jJa. 

pa-) -itarrrfi'Da /j«« (i). 

D*n^DJ/^e,/jift(«), 

HDB3 5930, 990 ft 

DD3 1311ft. 

t)D3 qal 1 39 *i 564 c niph. 51a ft, 

5110,516 c 
1?3i53o,ft,i55*(«).3"8o,iiiif 

(3), 1353 1, i474ft,.ftMft. 
«lp3 1530,4, 155ft. 

npaiii?*. 
re? 9si ' dl- 
OHS qal66oc, 661ft, 9110, 1010a. 
pi. 1071a, ft, hiph. 30 a, 439a, 
66a b, 10630, 10710,4, 1I31C, 
1880. 

oya 300, 171ft, 173', 660 r, 1008 ft, 

1010 ft, toj a c (a), 167 b, 201 b. 
b"in 1008 ft. 

»l5i84*,348 f (i), 5*3^(1), 659^ 
696 ft, 715 ft, 714 A, 7660, 1131ft, 
1141 a, 1198 ft, 1337 a, 1177 a, 
'457',/yjA. 

13 1119 c 

nD3 84 ft. 

riBS 163 c, 1147*- 

"rtB3 757 '. 7*3 " (»). 99' *. '°45 a, 
nil c, 1456 o, 1468 o, 187 a, 
188 b. 

Dtra 718 c. 

TBS 148ft, 839c, 874* 00. 1150*, 
117S0 (3), /8?6, 209b. 

rn*D3o7ft (1), 98 ft, ///o, «rfo, 

^B3 qal 337 o, 519 r. niph. 337 o. 

H3 J37«, ia38'i*7"- 

I5| 878 c. 

t|D3 qal 718 ft, 733 1, 743 *- nlpL 

1B3 qal 174ft P f - ,of i 3°*> i'**i 
156* (1), 43»". 495 ft. 684 ft, '. 
698 o, f, /7J ft pu. 10c, 131 o, 

1800, 183 ft, 495 f t '"3 £ - hithpa. 
495 r. nithpa. 495 ft 

"*P? 519 "> 839ft 
lB3otfft,07«(i),oa'ft. 

103 55 b, 59 *. ">8 ', 174 ', 49' *. 

*799c. 839c, 890". IMJ*i«W*. 
Dnsa 415 c, 496 ft (a), 684c, 698ft 

nibs 496 ft, 6S4 f. 

riB3peil ih3"i >3<>5 f - pa.i«l«, 

1105 c. 
flFT) llFIB? I3*4<.^*(l)» / J°' fc 
(DT) 'TFIBS 96 *, ^fo" ft (3). 



13 159*. 117 A, 547 c, 5480, 788c, 

570, 1364 A, 1454ft 
lb 189 A, 117 a, 7800, 
tn? itbpe. 440, 14390. 

!>a-iapu.ii!3A. 
s^f)3 11.40,1348ft 

TO qal 3*7 * {*), 435 ", 467 1, 
476 c, 86a c, 930 A, 1017 c, 10650. 
niph. 1017 ft 

rns 1059 c. 

aro 1467 a, «,/j7< (3), «*«(■). 
V?a. 

fr!3 7«3*. 

T33 «pb. 7*1 ft 

nai47 a c,/j*c,/,J9A(a),rfoi(i). 

nna/rfoA. 
rmns 141ft. 
nnns i 4 tft. 

3bT3' 5 57*. 

D31? 791 ft, 

(eir) 1^03^3 j»(So, 070, 7,57c (a). 

DST)3 *p o. 

01166 c, 670,793 c, 1455 c, 148a c, 

182 c. 
D-lb 670, 793 c. 

TOW 

i^B*Jl7J5ft 

^■13 67*, 1467*. "-f- 9^b, 
970(a), Tjpo(a), ft. 

'}>tn3 97o(4),OTft 

rj3/j*o. 

«P1? *55 *. 

0D<ia 889 A. 

JT13 qal 17 ', 81 ft, 443 '. 4S8 *, 
69a c, 718 A, 733 c, 734 '. 766*, 
7710,985 ft, 11 15 c, ia*8 A, iai7 ft, 
nig a, 1199 ft, il°5 c, '314 ft 
hiph. 458c, 7'8ft, i]05'> 133'", 

O^j/13 51c, 1198ft, ia68ft 
DB"13 331ft, 711C, 
TIBpilp. 78 c, 10180. 

fens 7730, 

nia qal 133 o (a), 141 a, »8o o, 
313 A, 434 r . 444«. 485«. 497 <, 
6890,7344,779". 986o, na7A, 
"S4 «. "99 A, i3'9 A, 1348 c, 

180 b, 193b. niph. 79ft, u8o, 
136 c, 1844, 3650, 434 c, 415 c, 
444 o, A, 483 o, +85 o, 497 ft 499 ", 
987 ft, 77jc, 180 ft, JStf A. pu. 
434 t, 9860. hiph. iitt, 1800, 

181 4, 434'. 444*. 485", 487 A, 
497 c, 499 ". «97 A, 745 ". 779 f , 
986 o, 1149'. 137* *• hoP h - 
4850,491c. 

rtfrnsi 749 *> 77* *■ 



541 

T™ Otf c, 99 a, J38 € (3), 139 ft (4), 

c,/6o4(i). 
3lpa 664, 1594, 1104 ft. 

nab>B66o. 

1^3 158 a (1). 

"pt 156 b. 
tt$t!S6b,e. 
plp^j /^54. 

B"i?*a /jC c. 

ir^a j/ o, # tf o, 4 (1), jjj b. 

rib's 1141ft. 

h^3 1116 ft. 

7&3 qal 17 c, 101 4, ioj o, 17a a, 
739 A, 778 A, 10610, 1135 c, 1 3110, 
777* ( a >> '79'. '5X> r - , ni Pb- 
1050, 136c, 171") loo ft. 7i'A, 
778 ft, 1139 A, 1317 ft, 1168 A, 
13a! o, 1416 c. hipb. 17a o, 
490 o, 500 A, 1178 A, 1 376 a, 168 a, 
179 c. hopli. 1710. 

1^3 1119 «, /*7c 

tB*3 pi. 14350 (1). 

«ie*3 14350(1). 

H^3 1415*. 

"ltf3 qal 570 4, 119", ty6 b. 

[Vys 86 o. 

arja qal 1160, a75*. »76a, 377', 
3*000, c, 3*3* (*). 5i8c, 586 c, 
7300, 910 c. 1481 c, rf/ A. niph. 
1760, 3394, 3*3A, 748', in64. 

3TI3 1160,3750, 1760,377', 3394, 

53<>'.873'. toil4,J70ft 
3TJ? 176 a. 
roh3 375 a. 

D';n3pA > c(i),/J9'( 1 )- 
O^i? 98 1 (5), y/< . '59' (5)- 
0*03 779 a. 

Snbi3*aft 
ina 1361'. 

^13 /q>', V<5«- 
OTIS niph. 763 o. 

Dns 1534, 686 a, 876 c (a), 1185 c 
"a), 1477 a. 

rufoa, njha 6850, 77* '. 9»'*< 

Ii9ic,*i47ia, i473 0,/«9ft. 
ins 183 c, 540*. 77i '. 949'. 956 A, 

i*oi7c, 149a', 1493" (a), 
inaplaioo, 11330. hiph. 73' «. 

7830. 

via 3000. 

Tiyib S35 A, *7'*> 5*°°. 7*1 a, 
V08A, 1397 ', I48o4(a). 

e>na 89s a. 

nns qal 43a a, 874a, i3<»*. '3»' a. 

p*L 734 A, 1300*. hiph. 734 ft. 

hoph. 116 c, 714 A, 779 a, 1030 a. 



S-ajfc 



'b 1*1 c , i 73a (i), b, i 14 b, 17s ", 

776" A {3), ijSe (a), iSob, 181 a, 
186 b, 188 A, Z90 a, 192 c, Z94 b 
(1), 196b (3), 208b, t. 

■6<tf Vfb) 34 6, 44" (1), A, 57 o, 

66 b, 790, 81 c (a), 88 a, ,13 a, c, 
119 ' (3), 



1S5 c 



186 < 



188 c. 187 A, ;os a, 460 c, 468 A, 
573 a, 601 c (3), 673 f, 759 a (a), 
930c, 911 A, 1018 A (4), 1019 c, 
iojB*,6( J ),r(.) 1 ni8«,ij»i*, 
166 a, A, i6y a, c, 77a b, 184 c, 
rftfr, 187a (a), * (4 200", », 
30* c, a// A. 

ia-jt6 /oar. 

FIX? qal 1 06a a. niph. 1710, 3530, 

511 a, 778A, 1070*, /*aA. hiph. 

l8r, 438 a, 734 a, 889 b, 1068 c, 



Bi<b, BttbfiaoA. 
EKJ (i.-'s A, 79] a. 

Qt<b r66A, 368A, 853*, 1444 A. 

D'Ewb zos A. 

aj«« (S). '86 ft «fi*(0. =5°', 
306A (a), c, 438 c, 469 b, SOS*, 
509 c, 5540, 581 o, 58a c. 6040, 
654* (»), 719" (2), 739 <-. 95or, 
956 A, 993 r, 1 189 a, 11,5 A, 
la7 4 A(a), 1389a, ,390a, 1315", 
1363A, 1419A, M38'. M39«. *. 
14860, 70/ a, zj6c, z66a, iSla, 
191 b, 196 b, 301 a, c,308b {3). 

nitab zoo b. 

33b, pi. 71] ', 776 '. 

337 306 c, 521 a, 719a, 950 f, 1106 c, 

ia74A, 1315 a, z8za, 106 b, 308 b. 
3$ 7*9* 
iab 4 4 Je {a), 933", * (4), ro68r 

(j), "45* ()).«» *./*>■ 

nai> 134a a, 1433a. 
Kiab /oo A, /03 A. 

rttfsb u/. nfrb) 876 A (a), 100 a, 

'z6za,zo3a{ l ),i8 3 b. 
&& (c/ Vh!?) a 7 A, a 7 8 a, 47» «, ', 

473 a, 471 c, 586 c, 6B5 a, 686 a, 

1 !»*(■), "9"- 
t337 niph. 403 a, 1 305 A, 1416 c. 

»3J>874'-, "78". 
H*2b 874c, 1378a. 

*rab 1378 a. 

rrtra!> 776 ' (*)■ 

B'3^ {cf. BV\b) Z03 a. 

i?b, qal 11500(3). hiph. 698a, 

874 *. hithp- 437 '. 
I?b adj. 437 c, 874 A (3), ft. 1471 e. 

», fir, 100 a, 103 a. 



7 



K13b/ooa(a). 
Hjaf) ,a6a A, zooa (a),/*? A. 
nj^ 11500 (4). 
ni3!)874A, ia 9 8 A. 

njab 974.700 a (a), a, 70/ « 

JM- (a), *,/»*. 

n:3b (<-/. ,-1^37)876 A. 

(ftjS) tf»b 7* a, IOOO, 703. 
zSjb. '" 

raab /oo 



ebb, cab qal 67 c, 470 A, 



9,496 



-, 1446A, 77JA. 



Igor, iiiif, 14- 
pu. 471 a, 476 A, 1391 A 

/7jA. hithp. 77/ A. 

B'35 pe, 471 o, 1392 A. aph. 

tfab (c/ pub) 67 c, 1391c 

£ 7810. 

"6po'a,703A,f (j). 

nb ioisa. 
rh 673 ^. 

3r^ 1001 a, uoii, 1433 
1433 a. 

nanj 705 a, 748 a, 887 A, 1 

'nafia, 14330, 19°'- 

n*3rib/ooA(a). 

"3^1431"- 
jrib 908 e. 
nnjt/ooa, A. 
nnb43 5'. 
arrb, hithpalp. 194c. 

Qn^qal 1336 a, i 4 ]t « (0. 
pi. 81 c, 733 A, 74B a, 1 
.433 t (a),/6Sr. 

Dnb. M33«. 
D'Onb 14*50. 
Onb hithp. 894*. 
K!b„45'. 

n5n>43,«. 
A 1039* 

tf7(<£ Kb) <73r,9S w . ">)» 

t3'3lb (c/. D'3b) /02i. 
l6 703 A (a), t. 
■Ql ^b 700 a, A. 
D"Tlb 703 ft 
D'"^? 703 A, f. 

nib qal 185a, 13060, 770a, 
niph. 5340, 747*, i3i6c, 1 
1331 a, 1304 ft hiph. : 
4»l ft 765 c, /70a. 



m niph. 374 a, 718 A, to6j A, 1375 *i 

z8$c. hiph. 435', 873 ft 
flb 735 a, 1063c, it, jr. 703 A (3), 

73^ ft 

npb7(wA. 

fflb 163 r, 1140 A, n 4 r a, 1343 A, 
i»59" (»). 

ninb73A(a), /ja. 

n-rp (n*nb) /3 A (a), jj a, 703 A (3). 

VTfb Z3 a (3). 

Dlb qal 377 c, 47a A. hiph. 53a A. 

toib/oi, /03 c. 

nb zA,J3fl, o'tfc, 707 n,A (8), f (30), 

183 b. 
*£roic{4). 
rrib r a 89 f. 

rmb 348 A, 763 c, 903 ?, /a/ ft 
bib 377'f4$3*> 
nb,rbqali78A, S74",S*1*,738A, 



740 



773 '. 775 A. 9" 

1406 A, 141a a, z6<, 



306 a. niph. 

a 74 ", 199 «, 774 ft mtnpaip. 

178 A, /*5po. 
pb 7370, 14351. 
pb,l M bqa!44f, 530, 115ft 186ft 

709A (*},887', 14'oa, Z9413, A. 

pol. 887 ft hiph. iia a, 166 A, 

547 ft, 704 A, rofia A, Taoi A, [303 c, 

zSjb. hithp. 581 a. 

tW ■». 1372 A, 1446 A (3). 

KT> /4f3n. 

Ehb /oo A. 

64380. 

nib, 418 a. 

nb 438 a. 
rntb*6ft 
n^i«3ft. 360ft 147W. 

oinb 1359 A. 

'fib 1365 c (a), 1456", /?'A. n.pr. 
iorb. 

1$ qal 4 37a. pi. 4370,873'- 
Dnj qal 331 c, 388 a, 47 to, 1170 A, 
1367 ft 13"'. i3>3o(i), 15030, 
308 c (a). niph. 305 c, 4 39 A, c, 
585 c, 741 o, 900c, 933 a, 1064 A, c, 
no} A, 1133 '■ "54 o, 1170 A, 
1173 o, 1173 c, 1305 ft 1313 A, 
7*9 A. 

□nb 1 170 A. 

onb, 157 a, 15B0, 161 A (4), 1100, 
"3330, 387 A, 3590, 7190,*. 8980, 

ia67A(a), IJIJ*, 1369 A, 1376 A, 
1490 c, 700 c, /ri*A, 793 ft 

anb 2880, 348 a, 557 c, 599 ft 



•9$ J7 A, zoza. 
ODTl? /OO c, 770 A. 

njnb 1061 a. 

)*n^qal u8a, 4330, 653 A, 7'i A, 

1059 c, 1173 c. niph. laifi A. 
r n ^43io,6 5 ac(a), !388c. 

E*nb qa] Z96 A. pi, 504 c. hithp. 

1485 c. 
tfnb 5'fl, 5°4 ', 533', 1485 c,Z7Z A. 
Clb, 50B0, 791c, 7930, 840c, 8410, 

14350. 
ob 1186 c. 

n«tob7iao, 1451 A. 
(DJJ^ O'tfrob /<»<(*). 

Etob qal 44 A, 467 c, 1191 A, 1337 1, 
1*453 o. pu- 45 0, 486 '. 

n^» ,3,6 c. 

b;I? 383 a, 913 c, 9510, 954 c. 

rfybzsjcb). 

*ih 954 '. 

irb'b 995 a. 
I'b -vid. fib. 

pb «££ pb. 

E^b 874'- 937 A, 11780. n.pr. 

Z3b, 14 c, zoob (a), lOZa, 1 24 f, 
7^30. 

nK"b /oo A, /J/ a. 

n^b/ooA. 

13^ qal ,6c, 1600, 386a, 469c, 
733 <■> 734 A, 735o, 750 c, 7*80, 
7830, 8000, 840A, 847a, 1103A, 
,3070, 130, c, 1301 ft niph. 54 c, 
4 6 9', 733 f, 77° ', 8470, 13070, 
1 301 c, 13,5 A, 188 c. hithp. 

nab /o/ e (a). 

IE"?'? 700 c, 707 o, 7/0 A. 

I?bio; 5 c(3),/7/o. 

niK^b 15 a. 

ipb qal 316 c, B95 A, 7*^ o. pi. 
386 a, 316 1, 317 A, 895 A, 77/ A, 
3090. pu. 316 c (3). 

nob, to!?, mfy ,355 c (9), 77.70, 

7*0 A, 7*3 C, 70J c, 30* O. 

iob 30* a. 

blfiob JNf o, 700 c, 739 A. 

Iisb 316 f, 895*, 1046c, j*7fl. 

Tjob/ooc. 

fjjob 1367 c, /77 a (a), /*oA, 186 b, 

Z9ja, ao8a,2Zzb. 
ub, 30* o. 
DJD hiph. 936 c. 



ay 1 ? _ *?na 



243 



W? qal 438*, 500*, 729 c, 748 b, 

93 6 c (2). hiph. 421 r, 438 3, 
729 c 9 739*. 

JJJ? 740 £, 995 a, 1435 r, ^o^tf. 

J$438*, *425ft 

n< ??? I a, 104 b. 

rj^ 4* «, JJ O /OO a, b (a), 707 a 
(a), 136 a. 

DP? hiph. 340 a. 

H3gp 76 a, 967 a, 113a f, 1472 a. 

TbJ> 85a c. 

TrtTB^ 700 r. 



^ 77/ * (a), 775 a (a), c, 77* *, 
77$*, 7*7 c, 190 a (3), 194 b. 

n?7 qal 1 1 34 £. niph. 736 a, 1336 a. 

tit***. 

fob 107 r, 652$, 887 c, 1380 a. 

Wf6 J* ft 

ng? qal 9 a, 16* (a), 34 r, 39*, 
77 *, 78 e 9 82 a, 108 r, 136 a, r, 
149 c, 180 a, 267 a, 294 c 9 364 a, 
407 a, 420 *, 435 a (2), 444 c, 
483 a, 486 b 9 491 *, 50a *, 535 r, 
548 A, 586 r, 669 £, 71a c 9 728*, 

735", 777*, 793*» 847 *, 9*6', 
917 a, 949 r, 1047a, 1061 £, 1203 a, 

ian a, iaia c 9 iai6 £, I2i8£, 



1334a, 1301 r, 1303*, 1313a, r, 
1363*, 1426 r, 769 a, 77?*, r, 
7*? a, 184 a, 190 a. niph. 9 a, 
16 c, 78 r, 410 £, 484 b, 847 a, 
766 c 9 7*/ i. pu. 9 a, 78 r, 256 £, 
847 a. hoph. 407 *, 847 a. 

hithp. 490 a, 1432 c. 

np?45*i IS©*, 359", 401*, 5'8r, 
541 r, 991a, 1280*, 183 by 187 a, 
191 e. 

*l$>b IOO b. 

Bg7 qal 415 a, 1302 J, 1307 b. pi. 
79 a, 1 302 b, 1 307 £. pu. 1 307 b. 
hithp. 1302 £, 1323 c. 

°l£ 139^ 



PP? qal 437 *, 8^a ft, 873 r. pi 86a r. 
fcfeb pi. 540 r. 

1?$ 3^7*. 

fll?£ 96 a, 189a, 191 a, 229 r, 271 3, 
272 b (2), 304 r . 504 c 9 873 '> 888 f, 
J 447 *, /70 f (2), 208 e, 211 a. 

n ?¥$ »77 *, 233 *, 490 c, 631 r, 
738 f, 973 a, 1102 c, 1 125 £. 

f?V po. 735 a. hiph. 1058 a. 

fl# 271 *. 

PK^ JO C, 700 f . 



& 



ID 777 a, 173 b, 174 b, 17S «, *7& * 
(*), 178 a (2), 7*7*, 7*7* (2), e, 
188 *, 190 a, 19J c, 194 b (4). 

^(r/.^0)77ja(2). 

nittD 67 c, 350 a, 694 b f 876 a (2), 
902 c 9 1181 £, 1325 a (8), 1327 a 
(2), 772 b 9 193 b 9 209 c. 

HMD 420 A (7), 486 c 9 920 b 9 937 a, 
mir, 1347 *, 67a, 173 b 9 i7jc. 

*1WD 521 a. 

DttCD 68 £, 359 a, 938 *. 

TOWD 920 c 9 1023 b (2), 1028 *, 
1354" (2), **7«- 

T^KD 649 £, 1423 a, 1435 ft, 1450*, 
1451 A (2), c. 

mwr>775*. 
D^]tto 599 a, 77**. 

fWto 599 a. 

baKO 231 b 9 e (2), 232 a, 554 «, 
723 f, 729 *, io59 ^, /^P ^, *94 *• 

njbwp 732 A, 1245 b. 
nbjKo 899*, 1253 a. 

n^KD 782 3, 783 a. 

IDgtp 88l C 9 1220 tf. 

"IPNO 881 r, 1249 a, 7# ft 

fKD 1 269 b. 

fWD pi. 80 a, 116 c 9 119 f, 226^, 
353 a, 408 3, 628 *, 1303 f, 1405 r. 

fKO 226 3, 628 3. 

|K0 117a. 

DKD qal 34 r, 116 e 9 118 a, 119 f, 
120 a, 127 c 9 139 c, 140^, 151a, 
180 a, 184 3, 226 b 9 365 a, 500 3 
(2), 602 c, 628 3, 662 b 9 929 a, 
987 a, 1203 c 9 12 18 c, 1410 b 9 
1425 f, 767 f, 168 c 9 190 b 9 206 a. 
niph. 127*, 500 b 9 929 a, xi 86 a, 
169 b 9 183 b. 

HDKD 1128*. 

^?«P 272 f, 943 b. 
1KD hiph. 456 a, X132 c. 
3"H?9 472 a, b. 

rnxtD 140 a, 469 3, 742 3. 
n«o (*/. ftp a»^ n«) 1333 c (2). 

*Kk 



n^SDxSsr. 

«^9 357* (2), 413^ 414 a 9 548*, 
962 b 9 969 3, 1305 f, 173 by 186 a. 

nxXD 767 a. 
^O 734 a, 7*7 A. 

D^fclO 355 ft 

HMD 151 c 9 740^ (2), 1x40a. 

yvip 1 1 30 b. 
n^Qtp 83 3. 

^POD437a. 

"^C 1 ?? 355 *, 437 *, 441 *, 525 <*> 
715a, 103 e 9 hoc. 

MO 454 a, 1 1 14 b. 

n03O 454 a, 1 1 14 * (2), 70* ft 

n$3tp42i£, r. 
m330 770a. 

ruao 972 r. 

nyao 693 A, 901 *, X043*, c 9 1125 a, 

1127 By 1289 a, 1339 f (2), 209 a. 

«. pr. (DTjaO) 9 c (2), 70? r, 
70/ c, 709 by 110 C. 

"1?? 1440*. 

DtaO/OJf (3), 709 a (3). 
D'Bfctt 338 a. 

T\Sb$2Q 891 a. 
fi^IUD 70^ a (3). 

n^3J0 9 6a, 739*. 
n$MO 764 c. 

la© 51 a, 780 a, 1493** 

V*3D 70/ a (8), f, 70J* (3), 707 tf, 
770 r, 777 e , 772 a. 

?V*ta& 903 a, 70/ a, 77? a (3). 

7K %, 1JD 704 a, 706* a, 770 f , 77J *. 

7tt& 317*, 903 r, 1344 f, 70/ a (3). 

7^30 104 a {2). 

b&b^yO 104 a, IlOc. 

Itey/? 34i«>359«i95^*. 
Jb9i*f,70i£(3). 

pto 151c, 917*, 13x0*, 7** a. 



"tiJD 918 a, 1071A, * (3). 

rnto 151 r. 

iTJtlrp 60 a, 653 c 9 1 07 1 c. 

'"H1JP Mi7ft 
7JP 349 a. 

n^3D 218 ^, 763a, 1456a (3). 
ti& pi. 1058 a, 1408 c. 

ffl? "»«, *, 173 «, 233 f, 663 c, 

783 a, 1003 c (3), 1 116 b (3), 
1408 f (3), 209 a, 277* (3). 

f!|Jrp 1408*. 

n-JVJ?79ft 

"JIP 151 654 r, 1143 *, 1337 c 9 
1339a, 1311 c. 

^?JPj/*, IOjb. 

*V$ pi. 743*, ^09 a. 

130 pa. 745 r. 

rnjip 313 b 9 1303 a. 

}^3p7O/a(4),*(3),70jtf. 

rtjnap 311*. 

■ • 

fcHM? 185 r, x86 a, 311 c, 746 ^, 
993 r, 1 135 c 9 1 126 a, 1 128 ^, 
1304 a, 1285 £, 1300*. 

TO 685 a, 853 a, 895 £, 1471*. 

n\aoii 3 b. 

n3TO 666 b. 

"\2HtD 17a, ii3 a, 1 80 a, 240 r, 545a 
(3), 546 c 9 846 r, 891 a, 1 1 13 by 
1364 *> J' ^, /<9 ', /tt^*, ^77 *• 

TTD qal 136 b 9 306 a, 313 a, 438 £, 
918 a, *. niph. 438*. pi. 256 by 
306 a, 438 £. hithpo. 461 a. 

n T? 156 f, 240 *, 3© 6 *, 3« '» 471 ^, 
689 a, 918 b 9 1304 *, 14 10 c (2), 
1419*, 1438 a. 

V1D 895 *. 

mnp 949 *, 967 a. 

D^nvnp 50a c. 

1^9 in*, 304 <*> 332 *, 709*, 

787 ^, 789 f, 791 a, 887 f, 901 a, A, 
941*. 
fVTO 891 Cy 104 Cy 70* *• 

JHTO 1355 c (6), 7*9*. 
"rtTtp 755 b. 



fftmp 284 r, 758 *. 
ntfriD 736 a. 

n 01? 44 «• 

ntennp 315 a, 747 ft 

*HO 70^* (2), 706* a, 77J* (3), 720* a. 

T? 68 3 ft 

KJTO 113 b 9 126 a. 

IJTTD in 3, 789 ', 887 *, 901 a, 
"1 3 36 e. 11. pr. 104 b (3), * (3). 

J*TO 891 Cy II by 104 c. 

WTO 193 a (3), 508 *, xa6o *, 

1481a. 
^T9**a,70^c(3). 

nahtp 659 c. 

njDTp J7 ^ 70* *• 

n|piD 70/ *, Cy 770 a. 

fTO 789 c 9 941 *, x 33 6 ^> *<>4 * (4)« 
D^*1D 70/ c. 

xne, xne 530^, «3»3*i «3 f 4«# 

1439 a, 792 ft 

inb 373*. 
niTFip 13630. 

*H? 755 * (2). 

njY]p 1 330 5, 1424*. 

^n?? 217 ft 

ehnp 318*, 277 c 9 187 a. 

re, -np, np, re 337 *, 5^1 a, 683 *, 

876 a, 1019 a, 1033 *, ios8 *, 
1131a, 1170a, xi95^(3), U54« 
(4), 1355 * («), 1406 *, 7*9 *, 
79J c 9 196 *, 209 a (t), *, 213 a. 

TO 38 a. 

PITO hithpalp. 339 r, 438 a % 496 r, 

525 ft 6 54 «> "95 «, *33$ *i 
1415 r, 1418*, 769 c 9 i96c. 

roVIB 151 r, 437 c 9 44€ *, 627 b 9 

^54 «, 1301 «» x 33 6 O x 337 «» 
77-/*. 

fWTO 7J r. 

^fcOP^rjD 770 c % III b 9 113 a, b. 
THE 1001 a (2), 1284 a, 1339 a. 
?TO 929 a. 



244 



^HD 



nnpna 



=l?lp9 6 3^ na5 4, 11890. 

^qp 367 ^ 

i>K^np 106 a (2). 

nto?™ 623^, 1354 a. 

mbno 160 c 
nfabnp 13330. 

n??™ 745 '. 

naanp 13a c, 743 0, 1440 c 

")TO qal 1338 c, 14280, £. niph. 
172 0, by 496 c, 987 0, 1338 £, 
7&T c pi. 529 b, 745 £, 1001 by 

12840,1285^13360, 1338^(3), 
'(4), *339"> W, ^09 f. 

inb 341 0, 14280. 

J™*? 1338^ (a), f (4), 1339* (a). 
^HP, TlJP 104 c, uocy 114 b (2), 

7200, 727 4. 

rri?nnp 11400. 

a«to 74, 34 c, 41 c 9 114 c (3), 7750 

(s)»OT«. 
•QKto (c/ v?«b) 77* c, 77J (4). 

b*Sv(cf. bSo) 131 10. 

Kato 413 c. 

3*0 qal 654 b 9 1257 c, aoj 4. niph. 
3080,496 c, 742 b 9 1348^1 7970. 
po. 140b, 581 0. hithpo. 1257 c, 
1306 Cy 13480. 

1X0 pol. 1257c 
]Hto 273 b. 

njnto 273 a. 

"TOD 7950. 

DID qal 27 c, 771 0, 907 4, 916 0, 
9170,1135c, 1257 c, 1 324 c, 7970, 
209 0, 277 0. niph. 470 4, 485 0, 
765 *, 7710, 9x6 b 9 U35 "57 
1336 «, 77? c, 7*20, 188 c, 70j4, 
20-/ 0, 200^. hiph. 43 3 c, 1 1 35 c 

Dto 85 c, 12580, 790 c. 

HDto 292 0, 5990 (2), 772 0, 1273 ', 

1312c. 
?pD 140 0, 1 1 170, 1334 4, c 

7X0 qal 120 c, 548 b t 771 c, 1123 c 
(2), 1 127 b (2). niph. 1127 4 (a), 
1 1 28 0. hiph. 67 c. hithp. 
172 0. 

*>to, f*D (c/ foto) 3^3 ', 468 b (2), 

586 c (2), 911 C, 1012 0, II48£ 

(4), 12240(2), 1311*, 13*3*. 

nn^to (6b) 99 c, 775 0, 6 (3). 

TXrflO 2360, 2370, b 9 2$6b 9 4*1*1 
4706, 993 c, 1 1 120 (2), 1298 b 9 
1444 4. 

n^D 1 1 280. 

17to77j0, 6. 
D» 938 6(3), 7<?jc 
|3D*D 706 6, 77* c. 
20X0 1216 b, 
"7Dto 367 c, 629 6. 
1D1D 629 6, c. 
fHDto 311 c. 

~)Dto 292 0, 770 c 

")MD 115 c, 950 6, 1046 c, 1047 0, c, 
1278 c, 767 c, 187 a 9 191 e 9 192 c 



rnoto 777 0. 

njrto 227 c, 461 0, 5030, 7060 (3), 

896 by C, 938 0, IOI7 Cy I052 C, 
1263 A, I3I8 0, 1337 0, 1493 6, 

60 0, 776 0, 7&> 6. 

rnyto 503 0. 

rn^D 523 0. 

mrjrto 169 c, 227 c, 2996 (2), 473 c, 
520 c, 535^1 9626. 

njJJRD 652 c. 

nygto 776 c, 722 c. 

nolo 1263 a, 1345 0, A, 7790. 

pto 1880. 

WrtD 1 18 0, 328 6, 439 c, 491 c, 497 6, 
508 b 9 1 1 30 6, 1 189 0, 1364 6, 
1380 c, 940 (2), 70j4, 70^4, 

709 0, 797 0, 277 C. 

nwrio 497 b 9 890 c. 

pttD 777 c 9 1288 c, 1334 b, 1457 c. 

P«D 748 c 

njJ^D 508 £, 1 48 1 0. 

fHD hiph. 306 3. 

ipD 1440 4. 

rnpto 757 0. 

B$D 33i 4, 357 4, 476 e 9 686 c, 773 ", 

IO44 £ (2), I2I7 0, 1268 by 1274 Cy 

1278 £, 13250, 1416 c, 790 b. 
T\f$Q 167 b. 

-fo 1278*. 

"ND niph. 435 c. hiph. 39 £, 55 b 9 
7394, I 33 6 «> 1348 c, 7660, 2070. 

*Oto 627 0, 1004 c, 1374 1435 ' 
(*)> /9J 4. 

3lto 60 c, 159 c, 1376 c. 

■nto 729 0, 747 £, 96a *. 

rnto 14194. n.pr.4 c, 42 0, 7od 4. 

rnto 12660. 

ffjto 959 '. 
njTto7^0. 

BhiD 156 b 9 314 0, 545 <*, 733 4, 

751 '• 
flfchte 746 £, 769 0, 770 0. 

nsnto 769 0. 

V V * * 

*n¥$o iij b (2). 

VXD qal 184 b 9 435 *, 7*5 b > 77 1 *, 
907 by 1112 ^, 1482 ^, 1485^ 
769 b. hiph. 839 b 9 1 154 ^, 

1485^. 

3«hD 337 c 9 699 c, 730 «, 746 ^, 
755 ^ (4), 756 a 9 969 ^ (2), 1071 c, 
7<fO0. 

^D 774* (a), r, 72jc. 
nto^D 1438^. 

rfy^to 1338^. 

rWD qal 77 b 9 79 A, ia8 0, 135 0, 
136 c, 256 c, 435 c, 444 £, 469 0, 
623 £ (2), 625 0, 653 c, 654 0, 
916 0,941 b 9 11 35 c, 1319 *, 1 339 ', 
1343*, iW>,i68a 9 i79a 9 i8ja 9 
193 by 194 b 9 206 0. pol . 1 3 5 0, 
519^,623^,6250. hiph. 240, 
77 b 1280, 135 a 9 314 c, 444 0, 
623 £, 6250, 1 103 b. hoph. 77 4, 
1280, 1350, 136 c, 476 c, 6250, 
raia£, 1343^ 

njD 24 0, 128 0, 623 4, 625 0, c, 



6 53 ^, 1344 <*> *6jb 9 168 b 9 179 a , 
79J ^, 209 0, c. 

irrto 1126^, c. 

napp 66 0, 232 c, 666 b 9 169 e 9 179 c. 
JJ9 782 0. 

nro 13480. 

HJP 77^ 0, C, 72J C. 

•"n'nip /7J a 

< 

WI334*. 

nntD 81 Cy 1206 c, 1286 £, 1 291 Cy 
T i432c. 

ite 13764. 

"titD 967 0. 
^TD 472 b. 

ntD 601 0. 
3^rp 784 c. 
a^|D 784 f. 

TOJD 215^ 227 c (2), 299^, 3050, 

367 4, 475C, 715 by 717 by I028J, 

1062 A (2), 14394,7770,775^. 

lto]t? 1483 4, 1492 0, 76'd0, 7^4, 
7<Sjf, 2090. 

•■neje 349 a. 

rrjDjD 607 ^. 

-\yp 926 c, 986 ^, c, 7^6 (2). 

nn)t) 3110,878*. 

T\\yp 892 0,7050. 

^JP 83 c (2), 606*. 

XTJ]t? 12820. 

P1JP 337^,557^, 1430 «• 
PID 936*. 

nb 936 b. 

KITD qal 523 c, 791 c. pi. 791 c. 

KHD pe. 1 103*. pa. in c. : * u - 
1 1 30 c. 

fcOntD 791 c. 

nVianD 3400, 12974. 
nnanp 13034. 

H?TO 1347 c. 

^5" Iia 3^* 

HTO qal 59 4, 116 4, 139 0, 180 0, 
486 c, 40 0, 774 0. niph. 486 c, 
776 c. hiph. 486 c. 

iTflTO 776 c. 

rtno 878 c 

i*WlD70j 4, 7074(a). 

D^TO 770 C, 77J C. 

?tfTD 13094, 1454 4, 147a c, 700*0, 

7074, 208 4. 
fvInD 1472 c. 
ntTO 1004 c 

ntTO 662C, 6640. 

(nk-) rtjqnp 70? (3), 770 c, 777 c 
^no 887 4. 

KTTO 57 c, 707 4, 770 c (2). 

"J™ 594 599' (3)i 601 c, H25f, 

14170,77^4. 

TTO 16 *, 55 4, 79 4, 108 c, 358O 



ithpe. 



3590,8900,9300,13530, M744, 

770 b 9 167 b. 
i^TO 949 b. 

•*VTO 70J 0, 70^ C, 70d (2), 77* 0, 
7d^4. 

• y[J9 894 b 9 949 *, 1 188 *. 
njto 1472*, c. 

n^no 13780. 
fl^no 70J 0. 
^np 77^0 (4), 4. 

D^TO 894 4. 
*|pTO 1 06 1 c 

nffipTO 225 c, 1262 0. 

ntej>59 Iia 5*> IX 53 c - 
ngpnp 911 c. 

jtfpbno 910 c 

• * 

ntprp 30a c, 306 0, 31a c, 585 by 

7700, 911 0, c 9 z84b. 

ripnp 8930, 70* c 
^qt?77*0 (2). 

V6h0 77*4,7754. 

TDTO 470 c, 520 c (2), 52 10, 525 0, 

14930 ^0^0, 770 4, 7J0C, 70JC, 
776 c (2). 

p^onp 520 c (2). 

/DTO 1426 0. 
rofDnO 599 *. 
njTO 17 0, 3500, 433 c, 853 *, 973 0, 

IO64 by IO66 £, IO67 ^, 1172 0, 

13094, 13344, 724, 7^7 c. 
OSES? 1067 £, JO C, 960, 70? (2), 

M2),706"c( 4 ). 

no^JTO 70J 4. 

n 9"9, n 9Q^ IIIfl » aa 3'» 454 «, 
544 c, 748 4, 1114^,13690,14260, 
2090. 

"tiDTO 448 a 9 b 9 469^ (3), c, 5190, 
1 41 8 c, 77*0. 

•TDTO 7* 4, 70? 4, c, 70* 4, 709 0, 

770 0, 77* 0. 

pro 189 c, 190 4, 433 0, 633 4, 652 0, 
6544,7300, 7470,1048 c, 1 103*, 

1297 b 9 1316 0, 7OJ0, 79^ 0, 
20*0. 

TOP 967 0. 

a^ro 862 c, 13474. 



mrro 618 c. 

TVil" 



JTOTO 618 c (2), 9130, c. 
PTO 149 c, 3300. 

"i^no 1 1 200. 

"ino 179 a (a), 508 e 9 169 a* 

ntono 890 c 
nchro 349 0, 648 c 

ra^JJJP 649 0. 

rnrnp 179 0, 508 c, 586 c. 

^|bnp 1 1 27 4. 

na^np 62 0, 141 4, 1660, b 9 227 c, 

305 «, 306 4, c (3), 473 O 88» *t 
n68c,7770,7^jrr. 

na^np 306 c, 488 0, 881 0, 925 <> 
1378 c, 769 c 



yp na — }»oo 



245 



tJBTID 1276 a, 6(2), 1277", 1 333". 
riTO 70 f, /oj a, 70^ c, ma. 

nnnp 508 6, 659 c, 1245 6, 1413 e . 

°W9 57 ', 286 c, 366 c, 1238 c, 
1322 a, 1374 e, 209b. 

T^WP 336 c 

«9D(f/ HDD) 3626, 14396. 

KDKDD 1 90 c. 

rODD 1324 A. 

TOD (c/ KDD) 1065 c, 1439 6. 

TOD 189 c, 599 a, 660 c, 1 142 6, 
1247 a, 1273 '> "90 ', M44*, 
J9'*>/9J'. 

TOD 75* '(3), 78i a, 1413 c 
TOD Zl7 c 9 771 b t 182 a. 
TOO, TOD 25*,/** c. 

"J9P 944 *• 

VVO 14806. 

}1DDD i 34 c, 65 1 c, 168 a. 

yap 1446^, 1447^(2). 

D^DD IJ2 6. 
rriDJTDD 331 6, 368 a. 
D^pjfDD 368 a, 169 c 

nnepp 517 6, 1123 a. 

"OD niph. 230 c hiph. 230 c, 503 c, 
517', 945', "5**, 1384 a (3). 

TIDD 107 c y 109 c (2). 

rntpp 65 a, 159 a, 840 a, 1275 r, 

1440 '• 
^DD ao c, 100 a, /op c (2). 

*P 621 a, 799 a. 

*D 1028 6, 1039a (2), 1170a, 1354a 

(*), 1355 ', 69 b, 72 b, IQJC (2), 
209 f , 27/ 6. 

TVD 7/ja. 

aD*D a a, 217 A, 785 a. 

R3*D 7^ c, 770 a, 777 A. 

7K3*D 770 a, in a (2), £ (2). 
H3MD 69 c, 777 b (2), c, 77J c 
iT3MD 777 A (2). 

vrao ///6 (2). 

73MD 926 c. 

73*D £9 c , 7/2 a (a), //J c , //^ a. 

D^D naa, 368 b 9 607 b, 1034 b 9 
1130 6, 1198 a (a), 1380 c (a), 
1381a (3), 1384 a, 48 c (a), /o^c 
(a), /09 a, 6, 7/0 c, 194 a, 200 a f 
209 a, c 

WJP *3 ', 3* ', ™5 a, 7/0 c , /// a (a), 

"J' (»). 
P? 239 b, 992 £ (2), 993 a, 770 a, 

7<?d A, 189 b. 

W^V 104 c, 116 c, 122 c, 132 a. 
T^P 65^, 439 a, 491 a. 

**9 34 ', 3©4*, 435', 439', 7*5*, 
1068 c, 1 485 3. 

*Kka 



**r9 /jr j c > 7/ j *• 

f«^P///a(3). 

pfe>") "lfe*D 571 a, A, 75©*, 75 6 *, 
908 6, 1 1 1 3 a, 6, 40 by III 6 (2). 

!JB*D 8 a, ///6, 7/j c 

yg*9 /<* « («), "J *• 

wy?Q 53 *, 332 ', 571 * (*), *, 
75©*, 75***, 1010 c, 1316 a. 

yFQ 391 c, 716 c, 738 a, 1124 6, 

1126 Cy 1328 a. 

?]D /oj a. 

atop 52 c (2), 527 a, 894 A, 967 a, 
11426. 

atop 52 ^ (2), 315 a, 8946, 8986, 

/£o r, 200 a. 

toaaD 7/0 a (2). 
% |aap no a, hi c. 
iaap 900 c 

12?9 557', 1059', " 23 A. 



^33D 557 r, 1059 c, 1*33*. 

H3D 7786, 8986, 949 b, 1 103 6, 

11426, 1322 f, 1375*, 176 a, 
189 a. 




181 c, 188 a, 
-\$Xi68a. 

rnoD, rntao 673 b y 847 a, 1251 c. 

^3D 106 a (2), //06 (a). 

"V3D //o 6. 

n^3D //o b. 

^39 qal 1334c niph. 1334c 

n^3D698f. 

n?3D 231 r, 1169 c 

i^bp 576 a, 6, 668 r. 

5^9 576*. 
Dp73D no a. 

TvfitO 900 f. 
DUD3D 134 c 

D93D/05f, //0 6(2). 

TD3D, 1b3D67f, 618 c 

JVJD39, IlibOp 67 f, 68 a, 1257 ^ («). 
to3D//oa,6(3),/57a. 
HTID39 j2 a, 84 c y no b. 

^an:ap 27 c, //o a, r (a). 

njbD ((/: nji3D) 918 r (2), nob. 

DJ3D 1126a (2), /Mf. 



D30 I344«- 



nD3D 156c, 1344 a. 

nD3D 271a, 337 r, 5aa6, 716 c, 
733 f, 1388 a. 

HD3D 733 r, 1 laa*, 13036. 
H^B3P 337 a (3), 13846. 

139 qal ia6 6, 3176, 793*, "35 ', 

1154 a, i2oor, 13466. niph. 

136 6, 1058 a, 1 135 Cy 13466. 
hithp. 1135c 

•\3D isoof, 1353^ 

^3D no 6, 114 c. 

*rq3D//*r, /j^c 



7teb9 173 a (2), 191 r, 7766, 1239 a, 
12686, 12786, /90 c 

fW3D 173 a. 

3TDp 375 a, f, 377 c 

DJjiap 13906. 

^0 734*, 841 a. 

*V9 ^ 816, 235 r, 457 a, 534a, 

743*, 847a, H33*, "44*, "47* 
(2), c, 1148 6(a), 1305', 1319*, 
1363*, 166 c, 176 a 9 181 Cy 188 c. 
niph. 816, 457 a, 1 1336, 1 1446, 
1 147 *, c, 1325 a. pi. 81 6 (a), 
457 *, 505*, 54i ', 704', 902 c, 
11336, 1147a, r, 1189a, 1305c, 

1313c, 1319*, 1322', 1343* (2), 
181 a, 189 a, c. pu. 1147c 

hithp. 747 a. 

*V? P^ ! x 47 '• ithpe. 1 13 3 6. 

«^9 i I 3 tf >235r,457a,9i3r,H47a,f, 
H486, 189 a. 

t6o 348 r, 457 a, 476 a, 689 a, 751 f, 
11336, 1142c, 1147a, c, 11486(3). 

fWTp 60 a, 181 a, 238 c 7996. 

* • 

D*6p 2716, 1 148 6, 1343 a (2), 
1419 a. 

?|K7D 7 6, 88 a, 745a, 1049a, 1060a, 
1201 by i6ja. 

*1«^ 7 *• 

nSi&D 33<r, 2406, 275*, 540', 541 V 

(a),*585 *, 744*. 749 *, 863 6,873 *, 
1060 r, 1200 6 (2), ^776 (2). 

JN3N!>D 7 6. 
*3K$>p 106 a. 

n«?D 1 148 6. 

BKapP 471c, 685 a, 686a, 1 122 6, 
13936. 

f?^ 1150a (2). 

nnbb(f/.nn^D)//j6. 

n^p 1346, 3406,6566, 841 r, 873 c, 

88l Cy II99C, I2I9C (2), 1249a. 

Sbo 688 c 

NvD 1147 a, 1 148 6. 

(^)irtfe) 506, 79*, 103 a (2), 
7/0 c, 7/2 a. 

nwi>D /<?/ c 
ra?p 54 6. 

Tpfe /j a, 59 6, /oj tf, /(V ', 106 a, 

*(3). 
H3^7D 192 a, 194 c, 197 a, 214 a. 

*?&p 106 6. 

}TOD 738 6, c, 1067 6, 1 a 86 6, 1296 a. 

rtivD 10046. 

rrt?p 107 b. 

Vrt?D //o c, ///a, c 

n2D qal 546. pu. 926 c, 191b. 

hoph. 54 6, 59 6. 

r&D 59 6,6oa, 3336 (a), 236a (a), 

894 *, 43 * (»)t 45 '» ^7 *, 7f ' («)» 
72 a (4), J39 ', 133 a > M 6 (a). 

r&D59*- 

n?D 5166, 840 6, 940 a. 

nrta?59*(3). 



n 9C l f , 9, ^f^ 3o a, hoc, me, 
350 a, 660 c, 7586, 901a (a), 6, 
935 c, 1003 c, 1064 6, c, 11706, 

"7i* (3), '(«), ii7**,/*9*(a), 
201 a, 208 a, 209 a. 

B?9 ni Ph- 83*, 298a, 3046, 3126, 
3146,4416,4846, 1 127 6, 12546, 
13286, 174 a, 17s c. pi. 83 a, 
3126,4846, 576c, 12546, 13286, 
i7Jc 9 2o6c. hiph. 13286, 1351c. 
hithpo. 309 c, 586 c 

W*>Oio6b. 

rfybo 12876. 

ny»!>D 881 c, 1276 a, 177 b. 

*l?9qai 192*, 194', 197*, 783 «, 

/69 a. niph. 227 a. hiph. 
194' (a), 197 a (3), 256 c, 3176, 
703 a (2). hoph. 194 c 

V9 J *> 1666(2), 192 a (3), 194*,' 
(3), i97«, 214 a (3), 227 c, 602 c, 
"95 *, JT 6 (3), J4 b 9 93 by 94 a, 6, 
7 Jtf' ( a )> 208 a. n. pr. 26 a, 

106 a, 6 (2), //2 a, 114 a (6), /20 c, 
134 c (2)y 169 a. 

T\2D 227 c. 

IJJb 166 6, 197 a, 909 c, //2 a, //^ a. 
mbpp 1302 c 

ns>p 214 a, 2786. 

T\7PD ill c 

*3|>p 19a a (a), 194 6, c, 197 a, 214a, 
6 55*(a), 1364*. 

m3i>p 193 a (3), 194*,' (a), I97«, 
214 a (2), 473 c, 604 c, 1690(2). 

^?k> ///' (3). 

^9^ ///' (2). 

njjTP 22b t 23b 9 24by 106 by iiic 

(5), 132 *. 

^n>?7D /// c 
pnjnai^p //2 a. 

D^STD ///c 

jnfcf"*3pp //2 a (4). 

JRB^SpP /// c, //2 a. 

D3pD 932 c, ///c, 7/2 a (4). 

Dbin? 197 a 9 14 c. 

fl3^D 214 a, jo a. 

T13jb /06 a. 

729 qal 139 c, 439*, 5*6 6, 1263 a. 
ni. 1396. pi. 74a, 841 c, 183a. 
po. 139 c 

7?Dpa. 384a, 511 6, 841 c 
TOfjp, ip|)pi59c,J6^6. 
)79 n *P°- 371a. 

^i'W,^'(5). 

P?9 x 3 a '* 

rrtppD 847 a, 862 c, 1277 6. 

c^ppp 10446. 
D;ng|)p508 6(a),840a. 

ntyn|>p 936 c 
rrpDD 875 c 
ipp 9186. 

}3^DD 106 by 114 c (2). 



246 

ftep 196 c 

rtfDD 62$ b 9 62$ a. 

"TO© 55 "95 «• 

ISO!? 308 £, 120Q c, 190 a. 

rp3DD iaoor. 

vv t • 

na^oD (na^-) 163*, 19211, 1943, 

r (2), 197 0, 214a, 949*, 1690(2), 

209 a. 
rflspop 1920, 1974* 

?JpDtp 760 £• 

TDD 9 6 7 *• 
*n.PP7o6'3. 

b#B0 354r, 799 '1 800 0. 

( n ^?") n ^99 l6 3 O J 9* ", 292 
354 500 f, 743 973 «, "95 
776' 0,7790. 

PyV? SO 0. 
D'$flOD 270 r (2). 

R? 895 «, XO190, 1x70*, 1355^ 

IS 1472^. 

[D 29 3, 4273,443 459* ( a )i 5000, 
502 3, 507 3, 91 z r, 10680 X145 
1223 c (2), X2240, X4093, 14x4 3, 
509 3, r. 

KJT>8 9 5*. 
WBJp 796*0. 

rrwp 1438 a 

?W 13x4 *> 14380 M39«. 

njD qal 55 3, 156 b, 4860 4890 
1058 0, 171 0, 283 c. niph. 8 1 
156 3, 489 r, 880 a. pi. 76 r, 

313 iz, 317^ 442^ 702^ xaaor. 
pu. 702 c. 

HID pe. 156 6, 918 a. pa. 702 c. 
niD93ifl. 

njp 911a. 

rrjnjp 895^x377^. 
■fop 765 r. 

flfop 80 r, 74x0, 1286 r. n. pr. 
107 b. 

HPWD 80 3, e (2), 741 0, 75 3, J2lc 9 
166 c. 

DbD 748^ 14403. 

riDUD 14383, 14403. 

■fop in by 912 *. 
rn^Dtp 852 ;» 891a. 

n C9*? 359 *» 6640, 666 a, 891a, 
895 * (3)1 896 a, 9563, 9870 
12233, 179 c 

ntmo //j 3. 

Dnjo 106 c (2). 

nnjp 7070 (3), 3, //o « (2). 

WHO 706*0, r. 

*flp 1379'. 

TO 77* 3. 
W 445 '• 

}n?w(nr)^c( 3 ). 
!J?9 156 c. 

TP}[D 21 a 9 143 a. 



pOD— Cp 



yjO qal 87 c, 122 a, 1360, 1453, 

M9 180 a, 1843, 1873, 3043, 

4330 485*, 49°*, 5850 7910 
8393, 1288*, 13073, I3I53, 14183, 
168 0, 169 c 9 174b, 183 c 9 187 c, 
192 a 9 e. niph. iaa0, 1800, 
511 a 9 9853. 

hy?D 767 3. 

ty?? 14 1 3 3. 
D^Ojap 437 0. 

D<TO7993. 

jvjmo 796 a. 

n$to 77 3, pd3, 106 e (2), 70711 (5), 
3 (2), 77*3. 

njtop 707 0, 3. 
njo 91m. 

DD 541 r, 620 c 9 13440, 141 1 *43 8 

««. 

3DD78 3, 797 «, 798'. 

1JDD 2920,3, 1043 f, 1299 r, 1440 r. 

n T??9 3o8 0, 1289 r, 13000 (3), 
2093. 

*1DD 629 3. 

|VftDD 1220 3. 

HDD hiph. 23or, 443 a 9 907 b, 13480. 

riDp 11150 11160, 1132 r. 

mDD 716 f. 

"^09? 459 «• 
1JDD 759 r, 765 e. 

3JDD 760 3. 

*JDD 522 3, 5293, 716 r, 732 c 9 741 3, 
1269 *, 13230. 

nSDD 469 f. 

pddd 2710, 14800 1481 0* 
noDp 13160. 

J3DD 11170. 

nugop 12393. 

Jltoop 1043 3, xi 28 3, 1273 3. 
rDDD 3ior. 

n^DD 72 r, 336 0, 962 3, 1334 3, 
13723, #0f. 

^Dp 962 3. 

nhtpop, nlntpDp 607 3 (2). 
ontpop, ontpop 607 3 (2). 

DDD niph. 230 c 9 2870 (2), 3050, 
496 e 9 500 3, 620 3, 654 3, f (2), 
746 e, 1238 f, 1257 13480. 
hiph. 1843. 

PDD 770, 115 c 9 118 0, 485 0, 4900, 
5050, 5483, 10673, 12863, 1295^ 

VDO 1530. 

n^op 1417 0. 

^DD 7^7 3. 

naop 7780, 7790, 11180,76^3. 

Nteop 14730. 

n^nBDD 5173. H22 3. 
nnBDD 12633. 

IfiDp 81 c 9 156 r (2), 2i83, 489c, 

495 3, 565*, 743*, "43 O X3180 
766 e 9 168 3. « . pr. 26 0, 70^ 3, 
709 3. 

rVJBDp ^0, 70J Z09 3 (2). 
^DD qal 1843. ni. 489 r. 



Jlhpb 709 0, 3 (2). 
TVjbD 156 e. 

"rinop 134^ 

iriDD ii3r, 134^, 7580 7920 793«, 
840 o 182 c 

nayp 541 r. 
rnjyp nn;, 

")3gP 298 f, 7963, llig b y 104c 

rna^p 298 e 9 14243. 

^jyp 113 c 9 179 «, 8530, 9623, 
11133, 12970, 13723, 1376 r. 

*iyp qal 172 0, 1257 o 1416;, 209 a. 
hiph. 1299 3. 

nBP77*0(3). 

•"C*]59 -roj 0. 
nfrigp 2920. 
0^1^9780^1377^ 

^?P X59 3,r. . 

fiyo 367 0, 936 e 9 209 0. 

tiyp (£/*. ftp) 86 3, 1 1 1 3, 222 223 r, 

350 ", 354 O 475 *, 693 3 (a), 694 3, 
7 4 8 3, 751 3, 782 f, 783* (2), 
9013(2), 1286 c 9 1408 e 9 14170, 

7073 (2), 770 I 9 I ^9 20 9 a ( 2 )> 
211 c. 

TfiVQ IS c 9 us a. 

ftyD 113,3140,5763, 748 3, 755*, 
775 3, 935 c 9 973 0, 1364 3. 
»• ^r. ^TJ 0, 70J 0, 70^ 3, 770 C (2), 

I^PD 770 C (2), 77? 3. 

nj1ytp755 3, 7753, 8950. 

*3tyD 7oj3, 7070, 3, 770 ma 9 
112 c 9 113 a 9 114b. 

^n!rtyD7o6f. 
n^yp 12843. 

*9((/:Tfop)i043'. 

nj|8p ^ 0, 70? 0, 77^ 0. 
W]pp 70? 3, 77^ 0. 

D^D 770 C 

Dyp qal 2560 4480, 3(2), 9270 
986 3, c 9 987 0. pi. 987 0, 70? 0. 
hiph. 448 (2), 3, 927 *, 986 3 (2), 
r, 987 0, 1 154 0, 7^6 0. 

D V9, ^ a 3°0 435 O 448 3, 683 r, 
920 c 9 926 c (6), 927 c 9 986 3, f, 
1019 0, 1 338 c , 7#5 0, 186 0. 

B&9 5 6 5 0, 186 0. 
np^745 0^^*. 

•109^09130. 

^JD 4510,7190,7*70. 
yo 14710 «473*. 

^?9 103 0. 

^^D 3370, 5090 6850, 1 1530 
1291 c 9 1413 3, 1471 0, /77*- 

D^V9 773*, *&**• 

pyo 7730. 

I^yp 1 1303. 

■O'W 7770. 

7JJD qal 456 r, 652 0. pu. x x 35 r. 

n ?2P /j * (3), -V*, i** 00> ^J<* 

(2), 770 0, 77? f , 77^ 0, 3, /*©' ^ 
HDJJP 770 (2). 



Wgp a<Sfl, 7^ a, 103 c 9 no a (6), 3 
(2), 77^ f, 776 c , 733 f, 72J r. 

?^p 24 r, 293, 60 c 9 106 3, 1 190 
1743, 1843, 8530, 10633, 10703 
(2), 11393,11453,14103,7*90(2). 

byp /«3//. 25 3, 29 3, r (2), xo6 3, 141 

0,3, 1743, 875 e 9 10553, 1063 e 9 
10703, 11453, 14103, 76j3, 
166 3, 7*9 0. 

bpp fl^v. 112 r (2), 507 3 (4), r (4), 
5093, 7970, 917*, 13250, 14083 
(4), O Mao 3, 14213. 

ty? 357 3. 

}>PPl223f (2). 

?pb 505 0. 

n ^9 700, 7^0 77X*, 12120, 3, 
7^6 r. 

nj^D 69 f, 700, 72 c 9 1890, 2993, 
771 (2). 

^5^9 535 *• 

^^P 106 3, 2 99 3, 5353, 541 c 9 
1199 c. 

1DJP 6890, 1286 f. 

nop^p 740 3. 
D'&P!j9 1890. 

HJ^P 133 ", X34 *, 4©83, 5050 168 a, 
191a. 

rw ^j *• 

nnjrjjp 889 <:. 
*^^0 12690. 
ntoypi3i 5 3. 
n^p 1289^. 
D^^g^p 12753. 

HQ 37 3, 174O 586 e. 

3"3JP 13043. 

^T^? 357 3, 459* (2), 879 c. 

"?T9? 3573,879*. 
rrjjrp 896 0. 

rnytp 12843, 13280, ^r? 0,7073. 

DW^D 7*70. 
riW 1435'. 

ro'Tjjp 757 0, X064 3, 1067 3. 
ro*i^p 6293, 1206 3. 
DnD'jijp 2780. 
nrjjp 694 3. 

rrjj?p 70^ 0, 70* 3. 

nfe^D 25 3, 473 0, 535 3, 540 o 54X 3, 

r (2), 7093, 744 3, 7800 1043 r, 
11540 (2), n683, c (2), 1199*. 

1255*, *347 0*7J*i I77h,l82c 9 
189 b. 

^P 103 3, 70*3. 

iTl?2P 7^ o V *> JO 3, /q? 0, 3 (5), 



r (2), 704 0, 3, r , 705 0, 3, 706 3, r. 
707 0, 70*3 (2), e (2). 7000, 3 
(Z) 9 jj0e 9 jl2c 9 jl4a(i) 9 b. 



W 

T 1 

7 




7^0 (2), 70J3 (3), r (a), 
3, 709 (2). 

ifc^P 1 18 3, 2890 (2), 4450 5X9*, 
770 r. 

P$Sqz6sb. 

D^pC^p 253, 1301 r. 

Hb 772 3. 



yasa_nnpna 



247 



PjBO 749 *- 
HBP 151c, 186 a. 
PIBO 1446 c 

ncb^Dtp //a « (2). 

D'BD 706* 6. 
)*BD 1254 6. 

rwbtto 486 6. 

n)?Bp 302 c 

'"$B£, n ^?9 "35 1239 «• 
D^DD 13286. 

n$ap 376 a, 731*. 

fc^DD 300 c, 304 a, 

n^BD 1x35 c, 1239a (2), 790 c 

byzp sit c, 177 &. 

n^DD 541c, 20$ a. 
njBD 70J 6, 77J C 
fBD 11166. 

mziob. 

l^fiD 1500,3300,5286, 1220c, /09c 
HDO 3036,3286. 

n^iDD 956 6. 

fcn&p 120 6, 509 6, 1297 6. 
n$PDD 73 c. 

nriBp 767 6. 
nrop 84 c, 1056. 

fMBD 30 c, 65 a, 1890, 1 206 c, 1 208 c 

1*777 M7I O 1473*. 

WfDqal 76 o 155 c, 158 a, 179*, 
184 a, 2566, 267 a, 3530, 5216, 
5706, 576 fl, * (2), 58^0 597 <h 
6696, 735 «t 747 *» 847 a, 1302 c, 
13 ix a, 1378a, 1418^,7^^,7706, 
776* a 9 182 a 9 208 a. niph. 296, 
54 155 158 a 9 537 57* '. 
586 c 9 735 «, 73*", «3i6, 776*0, 
76*7 c , 270 a. hiph. 179 c, 576 c, 

IO58 a 9 1222 C. 

31f9 912 c, 913 f (2), 973 *> 1333 

1417 a (2), 777 fl, 772 1*3* (*)• 
DVD 1286 c, 14541* 

rnn 912 c, 913 c, 7720 77? a. 
rare 82 6. 

T T • 

nnrc? 666 6, 876 c, 1290 6, 1297 

1417 a. 

njate 777 «, 77j<». 
ravp 649 c 9 1290 6, r. 

ISO 222 c, 785 c, 1043 c 9 1 125 /i, 
1288 c, 1339 c. 

rfljfO 70# c (2), 772 o **o 6. 

n*p qal 140 a, 432 c, 4410 i 3 86*7. 

niph. 7450 12954. 
r«D 28 c, 161 6. 

nyp 709 b 9 901 a. 
nyb 16 b 9 c. 
totwd 14746. 

ifafD 650 c, 1043 H54 '• 

rrrisp 67 c 9 1440 c, 77j c, 77?*, 187 a. 
nTOD 7486, 1043 r, 10446. 1125a, 

1288 c, 209 r, 211 c. 
flttD 3346, 47^0 479*> 7890 863c, 



88l C, 9476, 962 6, 1219 C, I220C, 

1 249 a 9 1447 6, 775 6, 76*J 6, 277 c . 

n^xtp, n^vtp 16,1890,2326,6236. 

pfafD 76 a, 652 c, 1 1 74 a. 

npn 76 a, 652 c, 779 c, 76*9 6. 
"rfyp 104 3 6, r, 1125a, 1288c, 1300a, 
1318 a, 13390 1454 *(*), 209 a. 

itoD n.pr. If lb. 

rnrcp 10436, 1244 r, 1339 '(3). 
nun? 1072 a, 184 a. 
njrp 918 c, 10446, 1431a. 
nmrp 772 c 

n hP? 7 45 *• 
nn^»77*a. 

^??0 799 a, 6. 
^#9764^9310,76*20. 

nysp 299 a. 

I^Yt) 926 e 9 986 6, 1007 6. 

n *f? "75 *>*' (2), 109 a, 6 (3), 
154">*77** 

naro 1275 /o©^, 706* c (2), 709a 
T (3),*(3),/p/'. 

DOBXD 792 a. 

nnaytp 709 a, 6. 
r*9 43ii*« 

"WD 652 6, c, 765 a. 
n*p 9 6 (3), //* 6, 77J c 

D^?9 9* (4), 10 a U),S3*>% *>0 
77? a (5), 720 *3<>b 9 JJ3C (2), 

707 C 
Tl?? 339 340 d. 
P9 777 c. 
•^gP 1327^, 1345^. 

rago 2246, 13276. 

•"T13D 70J c (2). 

£h|>p ioc, 116,0 "a (2), 1850 
683 a, 1018 6, 1343 6, 70j6 (2). 

ribnyp All <* 9 105c 

D^5?9 433 a. 

Hipp 1307 6, 1309 6, 1317 a, 1323 o 
14x66, 168 a, 772 6, 194 a (2). 

"JP9 7' &> c ( 3 )» 99 f - 

EriptD 12 a, 56 a, 240 f, 6296, 6556, 
8536, 9626, 973a, 1174a, 13006, 
13346, 13646, 1481a, 186b (2), 

7<?7«, /» ^ 
"tipD 4976, 11306, 1255c, 1381a, 
1432c 

ngt? 847 a. 
rtriijD 16 f. 

T0£9 660 6. 

n-jopp 660 c . 

bgD 189 c, 1247^1. 

rfbyo ios c ( 4 ). 

tO^^D 185^,7486, 14406(3). 
nj?2pD 278 a, 314 a, 366 f, 1150 6. 

njpp 1400 3^7 « (2), 794 *. 795 « 

(3), I 4 066(2),7<?2C. 

njp? 155^, 367^, 793^, 795 «, 
1200 f. 

Wp?70Jf(2),70(5a. 



DDpD 896 a (2). 

}^D 770 6 (2). 

Jtepp 283 c, 759 c, 771 e 9 91 1 c. 

ppD niph. 479a, 7470 "486, 12656, 

1348 a. hiph. 1348 a. 
N"!pD 76 6, 78 a, 523 a, 607 6, 712 e 9 

nia. 

rn^tp 1126 a, 13066, 13 1 if. 
rngtp 340 a. 

"TP? M 775 ^. 

n^tp 448 a, 1289 a, 13676,1478c, 
174 a. 

*wft$ 1267 a. 

hb^d 797 c. 

"» 449 a, 741 ^> 75*0 9X7 9*7 a 
(2), 1132 c (2), 1133 a, 6, 1286 a, 
7o\Sc (2). 

"to 791 6 (2), 1278 6, c, 1286 c. 

KID hi. XI32 c, 1133a, 14220. 

tOD 197 a, 630 a, 800 6. 

1jnt<TD 70J 6, 70o* 6, 772 C 

DK-JP 3416, 3746, 3750 5^90 5766, 
6696 (2), 7156 (2), 993 a, 10046, 
c, 10076 (2), 1008 a, 6, X0396, 
1044 6, 1223 c, 186 b 9 190 6. 

ft$1P 756 6, X0046, zo °7 £• 
nttlD 1207 c. 

j1tOD70d6, 70S6. 
n^KnOj2a, 70^ a. 

rtB^IO. nll^no 760 e. 

219 772 6. 

D^Q-ID 3376, 7586, 7636, 14716. 

T\ino 1141c 

nsnp 902 c. 

n^np 1x266, 1x42 a, "81 c. 

ra-]p 94 66. 

pSlp 102 6, 226 a, 392 a, 946 6, 

12676, 1 37 1 6. 
jrtJHP xic, 16 a. 

ntf>np 11986(2), 1268 c. 
roaiD 1325 a. 

T1D 24 c, 296, 119 c, X416 (2), 
1706, 1846, 256 c, 1063 a. 

T1D 141 6. 

T}D 141 a, 6. ». /r. 707 c, 77^6 
(2), 722 c, 726 c 

TJD 141 6. 

JOTjP 179 c, 7^7 a. 

IJ'fUp 70j6 (2), 70o*6. 

^?T)9 36 b 9 106 a, 7076, c (2). 

HID qal 656, 1 190 l 1° a * 4°8 6, 

^44^ (2), 5476(3), 1055*, 1063a, 

1072 a, 767 c, 769 6. hiph. 

119 c, 184 6, 1055 6, 1063 a, 70*76. 

HID 95 c, 119 c, 1132 c, 1133 a, 7726. 
iTTO 890 a. 

rrp 547 6. 
^173^,3386. 

rtTD705a, 77jc. 

rrtip 933 6. 

D^ID 108 784 *, 9«7 O I0I 4 ^> 



103 1 6, 14196, 14206, 14216, 
1422 a, 79^ c, 79J6, c. 

DVip70o*6, 772 c. 

|^D 706 6, 70O* 6. 

}^Tp 349 a. 

rwriD 349 a. 

0^10648^ 

npp 652 a. 

nip 741 c. 

arnp 580 a, 1141a, c, 207a. 

PCH? 558 a 9 892 c (3), 893 6 (3), 
1 1 81 6, 11956(3), 14766,706 a. 

n^rnp 557 f. 

DID qal 443 a, 564 c, 891 c (2), 
1248a, 12816, 1352 c niph. 
891 c. pu. 155 6, 564 c, 1352 c. 

BID 1352 c 

np 256,88a, 1116, 119c, 5446, 
967 a, 1063 a. 

tfntp 1596, 1287 c, 1337*. 

J>y?-anD 707 c (2), 772 6, 77j 6 (3). 

rnntp m 6,c, 887c (2), 896a, 901a, 

1063 6, 7726. 
ntanp 706*0. 

^yn-ntp 707 c 

rtntpj66, 706* a. 

rr}D707o 7o6*a. 

njib 14196. 

rfnp 707 c (4), 70* a (3); 6, 772 6. 
DJTO90 iosb 9 108 a (2). 

nnno 967 a. 

n^D 102 6w 

Tfp 286 c 

33*10 1586,5166,537*- 

rn3"ip 1586, 687 a, 76^6. 

np-jp 256, 26c, 169c, 3406 (4), 

1132 c, 1140 a, 1485a, 0V0 *o8a, 
l6j 6, 209 a. 

(rtr) nteip 14 c, 80 a, 706 6 (2), 

zoo* a (4)/6, 772 6 (2), 726* 6. 
Dp"jp 308c, 740 6 (2), 1105a, 1305a. 

*ni*ip 707 c, 772 6. 

Dip 706 a. 
MOID 706 a. 

P15 3736, 559 951 a 9 1315*1 
14316,777 c. 

njnp 225 c, 9466. 

rpjpp 225 c, 946 6, X169 c, 70*56. 

• ■ 

n^jnp 707 6, 700* a. 

NB1D 1026, 668 a (2), c, 669 a (2), 

7796. 

HB-)D 668 c 
.. .- 

fe^BID 1336 a. 

pp niph. 967 6. hiph. 1068 c 

yyip 10016. 

nDr)D2i 4 6. 



vv 



PIP qal 698 O I30 4 *• P u * 444 a * 
12126. 

pip 601 a. 
niJ"|D936f. 

nn^ip 486 c, 60 x a. 



248 



nnpia _ dwo 



t 



\ 



\6 



^Wi?? 93* f, 937 *, *, iSj a. 

T1D qal 256*, 756*, 1132*, 1 133/1. 

pi. 2993, 751ft 1133^. hiph. 

119', 967 a (2), ii32r, 1133^, 

J 88 c, hithpalp. 16 c, 4843, 

662 3, 1010 a. 

txrvo 1472 a. 

' s 

rnhtp 7093, ii32r, 1472 a. 

*T)D 107 e , //a 3, f , 7J7 r. 
0^*10 1132*, 1133 a. 
™p$) 103 b, zo8 a {$}. 

nycno 107 r. 

*l?hb 113 b (2). 

KJ^P 34 c, 85 A, 116 A (2), 161 a, b t 
215 a } 274 A, 341 a, 3, 505 a, 508 3, 
541 r, 626 r, 875 r, 1004 ft, 1007 A, 
1014*, 1249 a, 1417 a, 1438 3, 
1474 f, 1492 a. n. pr. 107 a, 
109 a. 

rwfpp 880 c. 

HKbD 161 a, i86 3, 359 a, 384a, 

508 3, 787 3, 847 a, 875 ft, 911a, 

1244 r, 12633, 1323 £, IJI c. 

3J^P nor, 111a, 223;, 693 £, 

748 3, 783 a, 1043 3, /j3, /op a, 
//j a, 209 ft 

itffrp 171 ft 
HStiftD 1438 A. 

■"rtiPD 1203 a. 
rnftip 599 a, 9183. 

W&0 4f, 5f, 508 3, 58a f, 586 ft, 

1454*. 
prfe>p 1045 r. 

ropbp 895 r. 

$?9 *o8c. 
rD&O 1297 3. 

?*afe>p 1314 a, 13153, 792 f. 

H^PP 300 ft, 79a f, 1014a, 1 275 r (a). 

n"jb^p 930 a. 
nVroiPD 607 £. 
nfibD 106 3. 

t : • 

rrt^D 163 e. 

(nb-) nta-ilpp 733*, /o<y* (3), 109 

a f b, 

ngnjfcpp /o^ f> jop b (2). 
nnbo 1347^. 

VD 114 e. 
NfpO 116 b (2). 
NPD /07 a, /op a. 

aw?p 1380^. 

iW^D 1039 3. 

tfN#? 340^. 

V«?toj7 *>*<#*> zoo* 3 (2). 



nWo 3 8a. 
*!*&? 365 a, 14463. 

nWaKto 173a, 791 3, 1126a, 1312ft 

naeto 1492 b. 

T3^D9i7f, 1322 a, 3. 

naeto 9 i7f. 

HSt^D 1 6 a. 

neto qal 77 3. hiph. 45 3 a, 12186. 

rX&O 84 b, 83 a, 114 c (2), iij b, e 
(6), //d c (6), /£j r (2), 209 c. 

n#9 '474 *• 

rwtete 113 r, 182 a, 1333 a, /05 a. 

rrtwtfp 505 a. 

n^Bto //^ c . 

nrn&D 24 r, 62a, 148 6, 708a, /77a. 

ntf&D 1 140 6. 

ttfPD,Btato84o£(2). 

flDHPO 308 ft 

WD qal 52 r, 316 a, 563 c, 702 r, 
'475 *, ^> /p^ ^. niph. 1475 b. 

nrte 447 a. 

nneto 5 2f, 1475^(3). 

nn^D24oa, 1475^ 

n^n^p 315 a, 437 a, 486 c, 487 a, 

497 c, 499 a, 934 b, 1430 a, //^ ^. 

nneto 593 f . 
nnBte 27 e. 
nn^o 1429 £ (2). 
nto^p 1486 a. 
nofi^tD 1486 a. 

^9 1374 ^« 
^Bto, ^eto 123 c. 

byvr&D 37 a, 108 c , //J a. 

nnsfe 1475 3, r (2), 196 b f 209 b 9 c. 

?Jt?D qal 9a, in a, 115^, 121a, 
313 a, 442 a, 445 r, 453 a, 475 a, 
477 a, 491a, 503 e, 529 £, 745 r, 
1065 a, 1313*, I339f,//^f,/^7r. 
niph. 92 1 c t 1476 a. pu. 9 a, 
652 *, 917 r. 

'I^? 453^t 898 a, 1065 a, 112 c, 
113 a, 114 b t c. 

aSfD 68 a, 771 *> 773^i 775^, c, 
1297 b, 182 b, 

2&fo 775 b. 

f|f9 38 £, 130^1 476a, 716 f, 738f, 

744 ^763^, 973 «> i«7itf, "73 b, 
1309 by 209 e (2). 

?3£9 744*. 

?^D qal 34^, 163 a, 166 b, 197 a, 
393 *> e, 355 a, *, 384 a (2), 501 *, 
535 a, 602 c % 626 c, 6$6b, 735^1 



743 c 9 782 c, 783 a, 799 '» 8 ©<> a, J, 
863 r, 1056a (2), in* c, 172 c (2), 
/7<Sf, /<J/^, /<?a^, ft niph. 

7 3 8 a, 99 3 a, 1064 a, 210 a. pi. 
863^ hiph. 702*t735«> 1347', 
1417^, /7'*, /7J^, ^« (»)• 
?Bte 655 a, 688 *, 1056 a, 1072 a, 
i2o8£, /oj^, /o^^, /77 a, 187 b, 
188 a, 208 a. 

Tfa 799 c, 992 ^. 

rrtb^p 516 a. 

ntet? 141 ^, 225 r, 516 a, 541 r. 

riifcto 488 a. 
nnpcto 145 a. 

D^ /J a, /o<?^, ft, ///^, r, //jr 
(3), 113 a (5), 7/4* (8), 161 b. 

ntohphp /o<? a, 114 b. 

,n r9^9 Io8 c > II2 c > JI 4 b (3), c. 
n weto 108 c, 114 b. 

nDjfcftp 109 a, //2 ft 

"9?^ 545 «i 546 f, 733 a, 986 a. 

?9#? "39". 

naortD, nao^D /o^r (2), 109 a. 

D'SOPD 879 ^. 

yocto 846 c 9 106 by 109 a (2). 
njnpBto 44 a, 1056 ^, 1405 f. 

1DB?D 585A, 1234a (2), X4 4 or,/p5ft 

rVJD^D 128a, 3i3a,^, 585^,1067 *, 
1219^, 1234 a, 1440 c (2), 1441 f. 

n ?fP «93* (4), 294^ ( 2 )> 3<>oa, b 9 
337 a (2), 6, 368 a, 891 a, 898a (2). 

HD#D 159 C, 308 r, 315 by 1208 a. 

Wycto 177 a. 

DySPD //j a, f . 

f^D 1 1 1 c, 5 30 b 9 694 ^, /6d c, 192 b, 

)}fl?9 692 ft 

njjftpp 692 r. 

nj^tp 1 89 ft, 800 a, 1 247 a. 

nna^te236a, 237a, b 9 239^ (2), 

296 a, 375^1 77oa, 853 by 973 a, 
una (2), 1112a, 12984, r, 
1384 ft, 1444*, 60 a, 7J*, /pjf. 

tSBpfe 25 a, 53 Cy 163 r, 304 a, 
312 ft, 330 ft, 332 ft, 334 by 335 b 
(2), 368 A, 375 ft, 423 a, 479^, 
534a, 700a, 786A, 787* (2), 789ft, 
79i a (2), 947*, 1219 ft, 1300*, 
1318 a, 1321 a, 173 e, 182 b (4), 
18 J by 192 by 208 a, 211 a. 

B^Btpto 3'**, 934*i 1*4 c < 

nj?9?p 163 r, 166 a (2), 1198 a (2). 

Jrtptft? 1286^(2). 



^pB^P 1432 ft 

^9 987 *, 12 863 (2), /pjfl. 
^^,n^i286 3( 3 ). 
V[>WO 702 ft 

niete 749 b. 
wrp1-rc*> i 322 f . 

Cfeto pi. 544ft, 14853. hiph. 1485 b. 

nroto 234 a, 3483, 582 *, 8393, 

1134 a, 1 186 a, 1195 ft, 1 197*, 
1198a (2), 1306 a, 192 b (2). 

*nB*p 1198a. 

HP 88a, 156ft, 23or, 374^, 541^ 
589 Cy 986 by ft, 13 13 a, 167 a. 

TKTHp *3 b > I0 5 <** 

f^np 60 a. 

*99 759*, HSZa,20la. 
ptiXD 270^(3), 271a. 

^KChnO/ojA. 

niwnip 7oj3 (3). 

nno 313 a. 

■•no 1019 a, 1355 c (2), 14763. 

WID/Spa. 

Tljbnp 688r, I286f, 1316a, 1318a, 

184 c. 

ntypriD 936 r, 1295 a, 1363 r. 

DhD 668 c 9 989 a, ///a. 

jnp 341 a, 344 r, /cv a, /oja, /op f, 

//o a, /6<?a, /7/ r, /72 b. 
KJTO 341a, 358 ft 
njTip 341 a, 350a, 359a, 569a, 

58la, 876a, /07a (2), by 171 by 

172 b. 
*JflP 13 a > 3 2 by *0J a (4), 106 b. 
OH? 705 a. 

rnnp i 2 b t 13 b t 34 by 39a f 103a 

'(4), by 107 b (2), 109 by c (4), //o a, 
///a, //<?3 (2), /Jj3. 

vnnp /oj 3, /07 3 (2), 109 ft 

DJjriD 6943, 9563, 1023 f, l86e, 
189 a. 

PHD qal 270 r (2), /703. hiph. 
270 ft, 170 b. 

pTO27ia. 
pTlb 271 a. 

ngnp /oja, /ope 

HTtfip 113 c (5). 

™?P 34i ^ 344ft, 439 3, /7/ 3, /7a 3. 

nnrip <? c, 103 a, /op r. 

nwip 66 by 70 a, 103 a (2), /op * (4). 

vrnnp 84 c 9 109 e (3), 113 3. 



j 



fcO 113 3, 288 a (2), 56la, 673 Cy 

9203, 951 f (2), 9833(2), 1354*, 

/7/a. 

KJ 1493 a. 

fib 91 1 a,33Cy 66 c (2), //a 3, /a/ a, 3, r. 



"Ufa 17a f. 

n W qal /pd a. pil. 1 20 1 3, 1 49 3 3, 
1494 a. 

ntO 12 a, 6663, 9463, 973a, 11136, 
1364 3, 14931. 



rm 181 a. 



»T 



UK? 17a ft 

nttO 159 «, 604 Cy 715 3, laoi 3, 
13063, 1493 f, /^/a. 



DSJ 384a, 863 c (a), 9603(3), 1423ft, 
210 c. 

*||0 qal 93a 3 (5). pi. 93« * (4). 

DWfiftO 93 a 3. 

dW 9 33*(3). 



f«3 — *nm 



F*? Q al 433 *, 594*, 93^ *, 107a 0, 
186 3. pi. 29 3, 151 0, 107a a, 3. 
hithpo. 221 0. 

nytO 449 0, 1008 6, 1072 c. 

nno 221 a. 



ttr 



.1[3K3 1288 0. 

1g3 pi. 149*, 745*i 210 b. 

3b /^/ a, £ (4). 

R33 niph. 78 c, 150 a, 1231 c. 
hithp. 841 c, 1 23 1 c. 

N33 ithpa. 123 1 c. 
3?J 59 *, 773 *• 

rub 7273(2). 

to? JJ*, 49*, 7770 (3),*, 779 c, 
120 0, 121 b 9 124 0, 755 0. 

HKU3 881 c, 1231 c, 790c (2). 

J1K1p33 777^(2), 779 0. 

1W013133 77 7 3,c( 4 ). 

itarrptt} 777 3, c . 
1*313*33 777 3, * . 

1«<T]3^ 117 *, c. 

iirji3C3 777*. 
1*113*33 777*. 

J3JW33 777*. 
D'ODIP ua 777^ (2). 

ntoj 777 b ( j). 
rapj 358 c 
roj 1405 a. 
rob 777/1(3), c 
D?? J*,JJ*, "**• 

t33J ni. 455 c. hiph. 73 *, 221 0, 

43°*, 455*, 5i6 c, 519 a, 53**, 
586 3, 669 3, 739 c, 749 a, 11223, 
1213 c, 1275*, 776^,7770,779^ 
181 b, c, 186 b (3), 192 c. 

1333 116 c, 11 j 0, lip c, l8j 0. 

fc03J 150 a, 183 a, 1232 b t 14850, 

72 by 190C. 

tfOJ 1232*. 
•"NT?? "33*. 

nY»33 7/7* (2). 

n*33 777 0, 118 b. 

^33 1 1 30 A. 

1*K31333 777 c. 

>33 qal 125 c, 139c, 140 0, 3, 3080, 

439 *, 743 *, 747 *, 1 051 *, 1 1 35 *, 
1429 c, 1 410 a, 181 b, 206 b. pi. 

42 £, 136 c, 175*1 184^. 
b?J 115c, 1740, 186 c, 9380, c, 
l8j c. n. pr. 117 0. 

^?2, ^?J 7*, 173 0, 582*. 7*5*1 
938a (2), 9410, 1008 3, 1483 3, c, 
196 a. 

TO? 26 r, 106 3 (2), 136*, 1400, 
175 0, 186 b, 278 3, 938 c. 

•"$3? 653^,941^(2), 13300. 

n&a 43 3. 

13733 7770. 

3733 qal 810. hiph. 740, 133 0, 

150 a, 491 3, 544 f, 12070, 1429** 
7650, 76^3, 7770, 7740, 7760 (2). 



«TIBh33 852^ 1450*. 
fBb? 770 b (2). 

3J3 15a*, 545 *, 879*, 9*3c, 938* 

(3), 949*, J*, 6<*> 9*> *(9), 
7770, c, 167 c. 

133 hiph. t b> 740, 113 c, 131 c, 

2670, 2860, 3840, 534*» 841 Cy 
1207 c, 1263 0, 141 3 0, 7<$6' c, 
167 by 168 a, 176 Cy 194 Cy 199 3. 
hoph. 740, 1 1 3 c (2), 194 c. 

"U? 453 *• 

133 nocy 2210, 330c, 4*83 (4), 

548 by 571 0, 586 Cy 992 A, 1034 Cy 

12073, 1316 c, 1223 c, 12240, 
70>c (3), /750, 3, f, 30^0, 209 3, 
C, 2700. 

•^J q*l 700, 853 0. hiph. 317 £, 
435*, 1 45 1*. 

njb 83 r, 8530 (2), 1234J, 1348^, 

14260, X429f, 1450^, 117 c (2). 

nnb3 176 c. 

TO? Q a ^ 7*o b. pi. 760 £. hithpo. 
1299 c. 

naj 760 ^. 

T33 166^, 194^, 1970,413 r, 529 f, 
602 r, 12630, 168 c. 

n 3^?J 765*, 1405^, 1483 h *, 1492*. 

[33 qal 14830. pi. 568 c 9 $72 b t 
765 0, 1483 0, by 183 Cy 196 a. 

V23 qal 150 by 182 £, 362 b y 585 6, 
6520, 8980, 9290, 1 1 883, 12 1 10, 
1213 by 1311 0, 13x2 3, 1429 3, 
767 r, 76~<? 3, 77J 0, 7<fy 0. niph. 
85 c. pi. 150 3, 449 3, 559^. 
pu. 8980. hiph. 81 by iso by 

1840, 256 by 362 by 366 *, 4430, 
692 r, 701 A, 7270, 729^, 776^, 

I056 f, IO65 Cy 12 I I 0, I2I9 0, 

I307 ^, 13" £, 1348 Cy 1429 3, 

76^3, 772 0, 76*7 3, 184 by 192C, 

206a. 

233 182 Cy 362 3, 559 r, 873 Cy 898 3, 
9670,11423, 13x1 f,77d 0,2770. 

*|J3 qal 654 3, 760 3, 779 0, 1047 0, 
1048 c, 1 103 3, 1 142 3, 121 7 3, 
1237 Cy 13760, 13783. hiph. 
5233, 6543, 7783, 1 135 c, 1 149*, 
1217 by 1237 f, 12390, 13210, 
13760. hithp. 13X7 3. 

*|33 6543, Cy 1 143 3, iai7*, i«39«. 

133 niph. 509 c t 741 c, 747 b. hiph. 

30 0, 364 ;, 745 0, 1058 0. hoph. 

747*. 
&3J qal 1 16 3, 3173, 4481, 4910, 

529 0, Cy 541 ;, 1201 0, 1416 f, 

14380. niph. 121 x 0, 13053. 

hiph. 7773. 

B>33 qal 1453, 184 3, 362 3, 531 0, 

7763, 8OO0, IO64 Cy I 1543, I 1890, 

I2003, 12033, I2II0, I2I33, Cy 

13193, 13643. niph. 1453, 

3633, 4Io3, 7350, I3II0, 13133, 

c, hiph. 3633, 5853, 13 1 x 0, 
13 1 3 3, 1322 c. i436r, 77J3, 776*0, 
7900. hithp. 2370, 13X10. 

13 1130^ 
K13 hi. 503 3. 

3*1? <pl 339*, 14261,7900. hithp. 
49*, 355*, 438* (2), 1203 c, 
1206 c. 

313ithpa. 49*, 438 r (2). 
a 7?J*(3),49«,"M3),"7* (4),*. 



n ?'J? 360, 18x0, 3410, 438 c (2), 
993* (a), 1324*- 

"1?l?34i«. 

113 qal 102 Cy 1393(2), 1843, 314*, 

496 Cy 7270, 7413, 74 6 *, 1 1400, 
1238^,14283,14403. po. 181 3. 
hoph. 5023, xi 29 3. hithpo. 
13360. 

113 1843,2563. 

DTU 9*7 a. 

H13 pi. 131 3, 2x60, 5483, 583 c. 

nij93or. 

H13 160, 423, 1823, 9160 (2), 
12480, 1482 r. 

n "lJ Q^d 5023, 5160. niph. 1200, 
136c, 151 0, 184*, 310 Cy sua, 
435*, 502 3, 11393, 12820, 
14283, 14403, 7900. hiph. 

13**, 139*, 151*, 3io3,c, 42or, 

497 *, 502 3, 769 3. hoph. 
14283. 

3*1} 1630,1663, 330*, 339*, 355*, 
58o3. 730*, 9390, 1 3o6 r, 1378 r, 
14 c (2), 777 c , 769 0, 77a c 9 184 0. 

■"9T? 454*, 603 Cy X3I5*. 

rj? 7763,930*. 
n? 496 *. 

"H? qal 435 *• niph. 870, 338 *, 
435*, 502*, 7653, 9943, 1426 c, 
*74«>*75'- 

"HJ 583 *, 584 *, 993 *• 

TJ?., "H3 359 0, 583 Cy 584 3, 993 *• 

3H3qal90, 390,1153,4410, 503 r, 
9620, 106 1 3, 174 a, pi. 90, 
75 3, 115 3, 407 *, 503 e, 10600. 

nn3 qal 654 r. niph. 516 f. 
lin3 14503. 

™ 655*, 778*, 983*. 
TH3 x 45 o3. 

mo 2780. 

7H3 pi.90, nor, 3140, 443^ 74a*, 
1060 0, 277 3. hithp. 475 0. 

??EB 5 2 *, °^ *i /7 ^ *, *• 

7?n3 958 0, X247 Cy 116 a. 

DH3 2220, 9x63, 1 1 15 3. 

D13 33x3, 660 r. 

HDH3 13880, 14473. 

pn3 3320, 781 3. 

1H3 6050, 13073, 1 45 1 3. 

1H3 I I 45 Cy I I 96 0, 76*73, 7^ Cy209Oy 

211a. 
1H3 11960. 

rnro 14360, 777 f. 

D v in3 112 c. 

K\3 qal 3130. hiph. 393, 800, 

1843, 3120. 

3*0 qal 141 0, 1 144*, 12483, 7&3. 
pol. 585 0. 

■afo^r, 121 c. 

TO qal ii6r, 2870, 5720, 654^ 

7653,9163,11173, ii28r, 12883, 
1302 c, 1 37 1 3, 188 c. hiph. 
765 3, 1257 c. hithpolel 967 3, 
1261 c, 

10 I257f. 



249 

1<3 599c, 776*3. 

31^3 77^ 0. 

HJ3 qal 1 1 1 9 3. hiph, 343 3. 

ill} 3030, 508 Cy 5763 (2), 582 r, 

738 c, 739*, 895*, 946*, 949*, 
13643, 1494*. 

i™ 3«>3*, 946*. 

no qal 80 3, c(2)y 1833, 5063, 

70I Cy 740 Cy 741 0, I3O6 Cy l66 Cy 

181 Cy 182 a. hiph. 80 3 (2), 
c (2), 148 c, X833, 3173, 3610, 

457*, 469*, 5© 6 *, 5<>9*, 524*, 
535*, lot Cy 702 Cy 733*, 73**, 
737*, 74°*, 10580, 1154*, 1307*, 

I 348 Cy I63 Cy l69 by ^2 0, l8lby C. 

hoph. 80 3, 138 c, 1348 c 
rrt3 741 0. 

"lPrt3 90 Cy 121 c. 

nrw 166 c. 

DO 1257 c. 
n*}3 atfr, 7793. 

^ 295 Cy 308 * (3). 

DO 9560, 1412 0. 

ntpo 14x2 0, i8j Cy 194 3. 

fi3(r/. JO) 727 r. 

)0 niph. 305 c. hiph. 305 ;• 

}0 (r/. ^3)7790,3,7^50. 

DO qal 85 c, 1273, 314*, 338*, 

4453, 460 Cy 7473, 748*, 765*, 
14283, 1429c, 14403 (3), 7693. 
hiph. 445*, 9160, 13073, 14283. 

JO qal 163 0, 310 3, 496 Cy 505 0, 
765 3, 771 0, 916 0, 3, 1257 c. 
1261 c, 1288 3, 13x0 3, 1324 r, 
1433 3. niph. 878 3, 1257 r. 
hiph. 194 Cy 310 3, 3640, 7430 
(2), 7653, 8763, 8783, 9160, 

"57 *. 

rrjjrt3 775 3, 121a (3), f (2). 

C|0 qal 309 0, 5 16 0. pol. 1060 0. 
hiph. 34 c, 84 c, 126 3, 1800, 185c, 
453*, 505*, 535*, 538*, 767*, 

1060 0, I426f, 77JC (2), 77O0, Cy 

182 0, 188 0. hoph. 1 85 c. 
tf 3 576 c. 

10 12423. 

PO 13330. 

HT3 qal 527 0, 729 3, 1248 0. hiph. 
626 c, 1 1260, 1219 c, 1247 c. 

II35920. 

I* 1 !} ior, ix3, c, 120, 15c, 3433, 

583 C, 602 C, 939 (2), 77#0. 
*? J3 77* 0. 

^]3 qal 491 r, 727 0, 991 0, 1247 c 9 

12483, 12530, f 348*, 13810. 
hiph. 4830. 

DO 482 c (3). 

*|t3 hi. 7770. 

pJ3 pe. 476 3, 709 *. aph. 709 3. 

Pt3 1128 c. 

1]3 niph. ix 3, 116 c, 12x5 3. hiph. 

xoc, 15 c, 1800, 5720, 583 c, 

5843, 1x54*. 
"*]3 1 1 3, 12 0, 15 c, 160, 186 0, 1943, 

368 3, 584 3, 697 0, 94 x 3, 270 0. 

nb 727 C, 7#JC. 

*ari3 77<5 c, 7770. 



250 



nro 



ta 



nnj qal 575 c, 962 a. ' hiph. 9 0, 

2860, 503 f, 575', 7010 704 *, 
916^9620, 1060 a, 1348 c, 20^3. 

DV13 7/9 0, /jo c (2). 
DVtt //pa. 

D*ENH3 916 3, 1061 a (a), 
■tfnj 779 c. 

tfvo 1453 0, c. 

nB^ru 1453 0, 3, c, a JO a. 

onw 936 3. 

*>H3 qal 328 f, 455 f, 497', 733*, 
750c, 7680, 793 3, 910*, 182a. 
pi. 733 A, 739 0,3. hiph. 126 3 
(2), 30a c, 305 c, 733* (a), 739 «, 
768 0, 910 f, iSlby 182 0. hithp. 
733*, 739«,768 a, 181 b. 

^0? 33^0 339 ", 799*, 938*, 939', 
9400(a), 11960, 1434$, 1457* 
(a), ija 9 Il6a, ijob 9 Ijoa, 189c. 

r6n? 30a c, 366 c, 571 c y 733* (a), 
746 *, 768 (4), 769 *, 7700, c (a), 
793 c, 9ior, 91 1 0, c, 973*, I3 6 4 *, 
182 a t 184 b, 210 a. 

^bqj 106 c (2), 776* 0. 

nAm , *o5>n3 /o * (a). 
fyO? 7^9 a. 

Dnj niph. 80 3, 102 3, 256 c, 449 r, 
473 c, 662 3, 684 *, c f 916 b (2), 

1 060 0, 1 1 1 2 b f 187 c, pi. 306 b y 
449 ', 5 3 7 f » 602 r, 626 c, 10600, 

106 1 (2), /<?7r. pu. 1060 0. 
hithpa. 10600. 

Dn J //<?0, no b t c. 

Dnb 1 06 1 0. 
ron3 10600. 

T T V 

njonj j/orO),/^. 

ODH3 60 b 9 10J b, 118 a. 
}W 745*, "85^. 

mru xooi 0. 

t-:- 

*1D2, T™ -/^ ', **& '> n 9 '• 
tfnj pi. 9853(2), 1425 0. 

tfn? 985 A (2). 

tfnj 348 3, 1042 A, 773, 776 b. 

0$ 1453*, '. 

fttf nj 776 3, C , 770 0. 

ngto 1113* (a), 1453 *, *• ' (a), 

707 3, 70J 0. 

wwro 118 c, 120 b. 

|WW 77(53, 7200 (a), 3, 727 r. 

nnj qal 530 b 9 773 f. . niph. 456 c. 
pi. 730 0, 1348 c, 277 c. 

J1IT3 pe. 141*, 7a7<*« a Pk 7583, 

1 348 c. hoph. 747 *. 
Jin? 80 c, 660 c, 7*7*, 166 c (a), 

792 3. n. />r. oV ' , 96 a 9 10 4 c 9 

Il8 a, IIO b 9 c (4). 

nnj 791 r. 

TO3 qal 34 r, 360, 1840, 189 c, 

2150, 433', 44 2 *, 477*, 5160, 
6890, 748', 771 *, 9>7', 10703, 
1130 c, 1154*, ia'5*, i 2 57 ', 
12890, 1334*, *4*7 ', 1419*, 
1422 0, 777 r, 7760, 7#o3, 186 a 9 
193 0. niph. 435 c, 442 0, 443 0. 
hiph. 132 c. 139 c, 1800, 3120, 
433 *, ' ( a ), 44a a, 5050, 516 c, 
5230, 57©r, 771 a 9 1055^, 1130^, 



11393, 1215 3, 77j3, r, 7^0, 194c, 
201 b t 20 j a. 

VlBto, (^. 'Bb3) 6>0, 77J3, 7200, 

3 (3), 727 f, 722 C. 
^BJ 505 0. 

nta'tpj 1014 0, 1295 0. 
nte^tM 767 r, 7680, 14170. 

7t?J qal 34 *. pi. 78 c. 

703 pe. 34 c, 78 f. peil 4850, 

4903. 

^9?. 3573. 

yttt qal 6890, 11301, 1440 r, 1446 c 
(2), 181 c 9 195 c. niph. 1446 Cy 
190 0. pu. 70/3. 

P?3 943 ", H4^ ^, M47 a, 195 c. 

0^7 3,26 3. 

tf?9? 943". 

t)Q3 qal 141 (2), 496 c 9 12860. 

hiph. 141 0, 284 (2), 516 Cy 766 0, 
1042 c 9 12860, c. 

*)D3 12860, r. 

PIDbJ 77 Cy 60 Cy 120 3 (3), f. 

>nDbj (r/. 'Dtoj) 72O0(2),3 (2),f (2). 

*&} 3°5 ^» 485 a y 923 3, 1348 b 9 
144 1 3, r. 

"»D3 3130, 1290 f, 1320 r. 

B^OJ qal ioa3, 113 3, 141 0, 1453, 
1490, 151 0, 1833, 3160, 3650, 
367 c 9 4410, 4430, 445 Cy 5160, 
7a8f, 77* *> 13480,7720, 7#/3, 
188 0, 194 3. niph. 365 0, 44 1 0, 
1305 3, 1334 c. pu. 3650. 

a *? 535'»*fo*. 
^2*/r,/2/<\ 

^?765^. 
HTJ 13580. 

nto 2(5 f , 77p 3. 

(rrfrr) nh^j 584 ^, 6640, 77*3 (3). 

PJ 518 r, 1383 3, 1398 3, /7J 3, /pj0. 

mrj727 0. 

D* 1 ) i 4 2 83. 
^D^3 188 3. 
fa*? 7^3. 
?D % ? 727 (2). 

}^n? 1284^ 

TJ 891 3. 

"*? v « 943 a, 145 1 3. 

TJ 6493,7360,8530,8913,14503. 

T? 944 *• 

K3J niph. 126 1 0. 

«5j 8900, 9870, 12770. 
ntb; 660 3. 

^92 518 Cy 9953, 1282 3. 

rOj niph. 1 1 49 r. pu. 1149 f. 

hiph. 34 Cy 54 r, 77 by 135 *, 136 c y 
189 f, 303 r, 310 r, 43or, 4323, 
434', 4393. Cy 458 *, 497 c, 5173, 
6250, 7293, 73° *, 734*, 778 3, 
779 «, 79i ', 847 «, 898 0, 3, 900 f, 
1048 c, 10580, 1 103 3, 1 142 3, 
1149 c, 12990, 13003, 1 3010, 
1321 0, 13620, 1371 3, 13783, 
14370, 1454 1, 76^0, 181 c. hoph. 
8980,1135c, 1 1 42 3, 1 149 c, 1 1860. 



HDJ 6203, 11491. 

naj 8983, 270 r. 
nb? 720 r. 

f tej 77p r, 727 r, 767 0. 

nbj 2 0, 53 0, 482 3, 571 0, c, 1280 3, 
/O50. 

^?i 57 1 a 9 129 b. 

rob 4683 (2), 10 ioc. 

733 pi. 340 3. hithp. 3403. 

J>3J 34o3. 

DM3H 14063, 14743, 196 3. 

PD33 2200, 14063. 

133 niph. 517 c, 526 0, 770 3. pi. 

116 c, 3743, 1 1 35 3, i3 J 3', 167c. 
hiph. 30 c, 36 c, 267 0, 273 0, 517 c, 
776* c, 7*5 0. hithp. 57 c, 1 39 3, 
1 1 860, 777 r. 

■^2 55', 57 a % c (2), 3683, 5600, 
166 by 210 c. 

153, nab 570, 116 c. 

*)?$ 55', 57«, ', 673*, 957«, l^6b. 

nb3 944 3 (3). 

HDD3 1760. 

fo*D3 77^ f . 
t 

*S*TO3 770 1 f. 

'^9? 937 3. 

103 1065 c. 

1D3 1065 c. 

^D3 (ThDI) 77p r (3). 

n"1D3 14 3 (2), 77o* r (2), 770 0. 

D ^9? J[? *, "9 c (4), «0« (a). 

^3 77*r( 5 ). 

D3 1630, 341 3, 69a by 748 3, 1263 0, 
3, 12640, 13233. 

H21D3 9170. 

HD3 qal 769 3. pi. 438 f, 847 0, 

1115c (2), 7&£3. 

np3 qal 502 3, 745 0, 916 3. niph. 

4850, 700 0. 
HD3 ithpe. 697 3. 

^D3 7^<J3. 

T|^D3 1630, 166 3, 12850,7703. 

!JD3 qal 703 r, 1 154 0, 1 197 1, 1282 3, 
niph. 639c pi. 1 2 8 2 3. hiph. 
13833. hopn. 13833. 

!JD3 pa. 1 1540, 128a 3, 13850. 

!JD3, !JD3 I38a3, 13850, 1480 c, 
1481 0. 

f?9? 757 '. 

DD3 1438 3. 

DD3 hithpo. 798 c, 14283. 

ypjqal 34 c, 73«, 76 c 9 115 f, 1310, 
441 3, 4850, 491 c 9 748 3, 7653, 
1208 c, 13960. niph. 491 c. 
hiph. 34 c, 115 f, 434 ^ 4850, 
5050, 9160. 

3)^03 22 Cy 23 0, 67 Cy 62 by 119 0, 
720 0, 74? 0, 

nyj 18 a, 3. 

nyb 727 r (3). 
rfnty) 943 c, 7^50. 

Dn«3 2370, 94a f, 944 r, 1045 c, 



10490, 1069 c, 10700, 7^50, 

188 a. 

WV* 17 cy 84 c 

D*V? 576 3 (2), 604 c (2), 7153, 785 a 9 
1345 '(a), 1493'. 

7JJ3 qal 1323, 7670, 13*5 ", 1413* 
(2). hiph. 1 41 3 3. 

7J3 12590, 141 3 3, 194 c. 

DJ?3 qal a 17 3, 576 3, 604 a 9 c, 7153, 
7850, 11.390, 1494 a t 188 a. hi. 
7703. 

Dy3 77^0, 727 3. 

DJ?b (Djrf3) 7150, 3, 8530, 13630, 

'345', I79a. 
ro?K I03 Cy Il6 0, 727 3 (3), 722 3, r. 
*?K ^21 b. 

^{(3 7273 (3), c (3), 722 3. 
|D1(3 70J 0, 77^3, 77<J f, 7273 (5). 
TIDJB 7770 (4), 77<?r, 722 3. 
yttj|3 72^7 C. 

"Wyj /^o «, 3. 

iy3 49 o3. 

"IJ?3 qal 140 c, 443 0, 443 3. niph. 

149 a f 44 3 *• P». 443 *, ify *• 

hithp. 443 3. 

nj3 303 3 (3), 443 0, 779 f , 940 ay 3 
(a), 94a a (3), 9443, 1045 c (3), 
1047 c, 10490, 10700, i8$a (3), 
3, 7pj 0. 

"1JJ3 3 10 3, 1375 c. 

nyb 9400, 942 c, 944 3, 1049 0. 

rng3 1 3, 278 3, 34 6 *, 6 48 ay by 779 ', 
940 3, 1047 c, 10483, 10490, 
1 070 0, 188 0. ». ^r. 30 3 (2), 

pa3, 727 r. 

Tl|3 116 by 121 c. 

try® 121c (3). 

H1J3 7 23, 77(53. 

n"jj?3 149 0, 712 3, 1 291 3 (2). 
nrni(3 776 3. 

*|b 772 3. 

3D3 777*, 770 3 (7). 

nej 944 0. 

DWB3 77p 3 (2), 720 c. 
D^p^hfi3 7/p 3, 720 c. 

rfB3 77p3(2), 7J^3. 

ITDJ qal 131 Cy 445 f, 4610, 7050, 
141 3 c, 1 446 c, 19J c. pu. 44 0, 
169 ;. hiph. 445 c. 

D^D3 2563. 

CD^W 77p3 (2), 720 r. 

BHB3 119 3 (4). 

D*D^D3 77p 3, 720 r. 

!|Db 960, 1286 c 9 27 c. 

^B3 qal 59*, 139', I74"i 1843, 

189 Cy 256 3, 3080, 315 r, 3663, 
439 3, 458 a t by 509 ', 5a6 3, 53« *, 
548 3, 554 a, 7a8 r, 733 ', 74» *» ', 
747 3, 751 ', 938«, 940a, io663, 
11253, 1135', "49 c 9 12190, 
1221 0, 1223 c, 12390, 12533, 
13053, 1334', 1343*, 14*83, 
777 0, 779 3 (3), 769 0, 77* 3, 177 a t 
188 Cy 190 b (2), 193 by 206 c 
pil. 1 1 35 *. hiph. 1 39 e 9 140 3, 



•?£>3— B>n; 



184*, 189c, 388a, joob, 308a, 
434 <-, 455". Sl6a, 536A, 527", 
701 ft 738c, 7394, 750 ft 768 a, 
847 a, 1063A, 1135 r, 11544, 
1148a, US'*. "90*1 iJ3 6 "i 
1348 ft 777 A, 1S1 A. hithp. 

3BSa,535ftiai4»- 
?B? 156 c, 439A, 443 A, 1135ft 

5W 444*, 13390. 

fD3 qal jior, 44) A. pi. 181 4, 

310A, c, 367c, 443*, 1300A, 
1321a. pu. 734 A, 8740. 

P??pe. 339*, 439 r, 491 1. aph. 
444 <-, 1416 <-. 

Kpfi? 285 A. 

fc*BJ niph. 80 A, 86 a, 740 t, 1 1 1 3 A. 

TOJ 88 a, 122 < (2), 131 ft 333 A, 
453*. 454", 458'> 481*, 719", 
760ft 889 A, 967a, 987a, 1153A, 
'33° o, 1380 A, 1486a, 51 A, /67a, 
IjSb, iSia, 189b, I$la, 196b, 

210 b (4). 

JIM log r, 119 b, 

TB& 763 A, 908 c. 

jim //pA, /aoA, ijab, 154c (3). 
rrtno: j/o a, 119 A. 
crtno: mo A, c 
•bnp}i2ob{i),e{2). 
fi 220 c, 678 c, 167 a. 
3EJ niph, 951-, 305ft 530A, 548A, 
585 ft 594ft 6890, 702ft 989 " 



1070 



r*l«| 



175 ft", 1289 a, 1390 A, iSoc. 
hiph. loae, ai6A, 585c, 6890, 

I070C, II540, I290A,f, 14171, 

171b, c, 177', lSae - hoph, 

1290 c , 14170. 

■•aw /jo a. 

h|3 qal 81 f, 697 A, 77/ A. niph. 

308 a, 900 e, 901 A. hiph, 534 A 

0). 585 '. 
n» 96 a, 1 ao c 
nxb 9430, 1337 <■• 

)*to (f/. f«% 'pa a. 

n?3 qal 181 ft niph. 77 A. pi. 
4750, 528 c, 529 c, 54"'. 69a f , 
945 A, 1344 a, 100 o, 208 a. 

HS3, nvj 31 b, 39* (2), 69* c, 945*, 
f,i073«,'<8l*,l344"(=)>M7*i 
(»), 193 t, 208 a, 3i6 a. 

3'JJ 82A, «02c, 939? (3), 1290A 
(3), 1323*, 14170, 14400, 34b, 

110 a, 120 A, 77>Sft 

n'JB 3^,7/0 a (3), 730 a (2). 

-Vtytjix* 

5>W niph. 123 a, 441 A, 1354 A, 1328A. 
pi. 11774,13330, 133BA. hiph. 
I3Q A, 180a, aaj t, 441 A, 484 A, 
6980, 750A, 893ft iiai A, 1354 A, 
1307 A, 1328A, /op A, /75ft /o/ft 
203 a. hoph. 44 1 A. hithp. 

II3(A. 

i>Mapb. 484 A, 1354 A. 



pfJ qal 12841-. hiph. 95A, 487 
TtSnoft 3110,1130, 3I5<,43°-: 

4750, 477o, 484 A, 491A, 496 A. 
539 A, 5970,776*, ni3 A, 1 133 



mob, 



1540 



I384A, 1348", M 

1446ft 173b, 188c, 100b, 206 

■>*?. 96 a, 1447 o, m *• rfa * 

NpJ 698 c, 874 ft 

apj qal 153ft 303 c, 3"*, S22 ft 
539o, 743f, 999 '.'347o, 1377*- 
niph. 780, 511 A, 999 t, 1307 A. 

3$ 7/7 ft /7a ft 

napi 6500(2). 

"Ip3 874ft 1168ft 1246a, 1433A. 

Ipl 956 A. 

fWp) 139 1 a. 

Q'1^3 319 ft 580 a, 776' (3), 7/ ft 

H[J3 qal 30 A. niph, 30 a, A, 176 A, 
422 A, 6980, ft 699 ft 7360, M$f* 
(3), /7/e, 77JO. pi. 30a, A, 
361 a, 431 A, 430 r, 698 a, r, 
11540. 

K , jjp3/30a(4), r,J3/A. 

'P? 300,540,654,780, 105 a, 330c, 
467 ft 698 r, //A, /7 c. 

KfH 330*. 

|Vj33 30a, 374c, 331c, 698a. 

PB^PTMin*. '378a. 

DP? qal 67ft 335 A, 433A (3), 173c. 
niph. 108 r, 433 A (2), 423 a, 487 r, 
789.-, 1154a, A. 77jr. pi.422A. 
hoph. 422 A (3), 1062 a. hithp. 

422 A, 433 4(3). 
BPJ 109*, 33°', 353*, 433« (»), 

789 ft/?.? ft 
i 1 ?? 3 431 a, 77J r, aop b. 
Vj» 1B4 A. 
HpJ pi. 80 A. 

(IP; hiph. 797a, 798*, II«^ "»3", 
1124a, A, 1154A, 12670, 1313*, 
1319*, 170c, rSMt. 

n|p] 13380. 
"Ipjqal4 34*, ', 500 



tJOI t 



1 3160. 



rrja, rnpj 1001 A, 1378 a. 

B*PJ qal 1301 t, 188c. niph. 4301 
pi. 431 A, 491 A. hithp. 1044 a 
E*p3 1300^. 
^H 853a, 891 A, 145° A, «<" ( a )r 

270*. 

^"13 (5/ a, //p a, 130 C (3), /37 O. 

"COCp bj-iJ. /07 c, M/tt «pa. 

??"!? 33°*, 7«o *. 
nn.j 73/ a . 

VTpl 737 a. 



Kfc»? qal 34 c, 360, c, 73* (3), « 
(3),77*,78f(2),79a, 82a, 84 t, 
ioib, 108A, f, not, 112a (2), 
113*, I49r, 180a, 183A, 189;, 
215a, 222 a, 236A, 335 c, 356 c, 
373 a, 388a, 394 c, 303 c, 33 9 A, 
344 *, 438 r, 44'*, 44* o, 4441", 
485a, 5031-, 505 a. A, 516a, SJS', 
354 0, 571 ', 576 ', 58lo, 586 c, 
594c, 6261, 637A, 663c, 669A, 
684*, 73'o, 7350, 719*, 777 A, 
847a, 875c, 889a, 927c, 1004a, 
1047 a, 1058 a, 1116 b, H37f, 

IIS4 0, 1312 t, 1323 <■, I3580, 

1264a, IJ77 A, 1312a, 13370, 
134 8 ', 137 6 *> <, *4"*i M170, 
1418 a, 1432 a, 1436 (, 1447*, 
14S2A, 1500a, 163c, 167b (1), 
777 A, t, 173b, c, 17S(, 176a, c, 
183a, 188a, niph. 34 f, 161a, 
I78f, 3410, 343*. 4B50, 505", 
8470,917*, 1147 f, 1405c, M oB *, 
1419*. 1422a, 169a. pi-34f, 
io2,r, hoc, 3:7ft, 343A, 453f, 
505O, 5B3 ',8470, 13354,^,13530, 
1432 a, 277 e. hiph. 81 a, 503 c, 
548A, 847a, 1150,176a. hithp. 
178^,334^(3), 505 a,s%it, 7394, 
14330. 

KV" P'-'- 4850, 847a, 1352 a. ithpa. 
5050. 

3bj hiph. 1840, 439 A, 497 c, 531a, 
568 A, 576a, c, 693 c, 7350,8470, 
11541, 13110, 173 t, 176b, c, 
178 a, 181 b, 311 b. 

N'bO 88a, 165a, 166A, 183a, 197a, 
368A, 505a, 60a r, 943 A, 9440, 
23b, 172 c, 178c, igoa, 

p*OT niph. Si t, hiph. 705a. 

«fl qal 116 A, 1039 'a, 1418 A. 
hiph. 95 c, 119 A, 3674, 5650, 
1114A. 

KE>3 378 4. 

3#| qal 174 a, A. hiph. 1151c, 
189 a. 

ntfjqalneA, 385a (3), 444', 5340, 
749 a, 1039 a, A, 1418A, 1497 4. 
niph. 524a. pi. 1 1540. hiph. 
743'', 10390. 

*B*3 1363 A. 

TlJB'a 534 a. 

dVJ*78*(3),779'. I«t* 

np/e*: 1430*. 

T|^3 qal 384a, 431 e, H49""> l^ft 

pi". 284a. hiph. 443*. 
TIB*3 1 363 A. 
7135?] 333 a. 
^J qal 439A, 441 o, 485 0, 739 *, 

889a. pi. 4*0 c. 
KDt?? 1151c, 1153*. 
riDtfi 458 f (3), 66oc, 115I', "53* 

ffi 1 15 1 ft 

*tfi 593 ', 9" ', 954 ', "3+ *, 
' 1 276 a, A. 

PC*: qal 141 A, 477 a, 747 ft mfi*. 
1217 4, 1364 4, 1405 c, 1430A. 
pi. 348 ft 747 ft 1430A. biph. 
1338 A. 



pE*3, pE*3 i88r, 217a, 1003ft i°44 fl , 

M73 l a, .3.2A. 
1B*3 28 r. 
->B*3 28 ft 

ilt'3 qal 654 A, 957 a. niph. 1134 a. 
P T )11M 313 ft 
DWUo'ft 

nP|J pi. 303 c, 338 a, 784 t, 909 a, 
T9 338o, 909*, 91 1 0,184 *■ 

3'ru 1 371 A. 

nynj 176ft 962 A, 13734. 

HJJftJ 77* A. 

D'rn? 3i7A,*ft70ft9Jft«**(5), 
131 a, 

TjriJ qal 384a, 432A, 509c, 1286a. 
niph. 432 A, 445 ft 1386 a, 1348 a, 
i457ft 1480 c, hiph. 65 A, 509a, 
1480^. hoph, 1480 ft 

pj qal 9a, 37 r, 38 a, 7* ft 103 ft 
iioA, 136A, 1271-, 141A, 149a, 
183A, 356ft 286a, 389ft 300A, 
313A, 317A, 338A, 341a, 339a, 
361a, 3840, 430ft 422a, 443*, 
445 ft 4490, ft 455o, 470 A, 47 1 a, 
5050, Ji6a, 519*, 523a, 534ft 
535 ft 538ft 5690, 5850, 586ft 
689a, 7°ift 703ft 733ft 733A, 
746 c (3), 763 c, 768 a, 968 a, 983 f, 
1039a (3), 1058 a, 1059ft 1063 a, 
10650(3), 1137ft 11540, 1206 a 

tagoft 1307A, i337o, 1348ft 
1377 A, 1416 c, 1417A, c, 1426^, 

1454 ft 169 >>, m*, m" (3), 

178 b, 181 1, 184 b, 187 c (1), 193 b, 
300 A, 203 a, 206 A, 309 b (2), 
27/A (2). niph. 256c, 317A, 
443o, 535ft 917 ft 10580, 1059 A, 
77/ A, 77*a, 7*7*. hoph. 3174, 
538ft 785ft 
)n3 3 i 7 A. 

jnj^ft 7/.?a(3),A(2),/$je, 
b$SS 79b, 1050,116b, 77*4(3). 

i;:n? 105^118 a, A. 
in;:nj 107 b, 118 a, b. 

ifyo'ira nSa. 



ym qal 697*, 738ft 73S*, 743', 
745a, c, 13160. niph. i8(4, 

3oaA, 310ft pi. 697*, 743', 
745 a, r. pu. 697 *, 743 '■ no P Q - 
6 S 7 4. 

pnj qal 184A, 43»', 441*, 443*- 
niph, 140a, 1410, 309 a, 310c, 
441a, io 5 6 4, 1248 ft pi. 3090, 
310 ft iaSl4. hiph. 141 a, 

184 A. hoph. 433 ft 491 a. 

pnj 654 ft 945', 1369 ft 

TTtJ qal 1 40 a. pi. 1 1 3 1 o. hiph. 
3*050, 3130,8890. 

ina aph, 443 4. 

tfnj qal 141 a, 430ft 434ft 441 a, 
4*43 ft 4430, 4850, 4900, 697*, 
77jft niph. 433 r, 435 ',441*, 
443 a. hoph. 733*. 



252 



n«D — nayo 



D 



n«9 335', 9180,6,9850. 

m 534 a. 

K3D 908 a, 983 c, 984 c (2), 7926. 

Knb 9 8}r,/J7*. 

tOD /j/ c, 7J2 6, 146 0, 147 c. 

&XZDi32a(2),c,i40b(2). 

a?D qal 38 J, 85 c, 145 6, 328 c, 433 c, 

53i", 733', 796 A (2), 797 *, 
798*, ', 9*7*1 1123*, ', i"4<j, 
11270, 1211 6, 1248 c, 1296 c, 
184 6, 207 a. niph. 328 c, 439c, 
531 0,7986, 916 c, 1068 c, 1x23 0, 
1124a, 1125c pi. 11216, 11230. 
po. 798 b 9 11230, 206 c, 207c. 
hiph. 145 A, 5310, 535 c, 798*, 
916 r, 9176 (2), 1 121 6, 11230, 
1 154/7, 1296 c, 12990, 1348 c. 
hoph. 1121 6, 11240, 12976, 
13060. 

nap 9170. 

MD 531 0, 796 6 (4), 797 (3), 
7986 (2), c, 1 1240, c, 1 1280, 
1410 c, 182 e (2), 70*76. 

!J?D 2856, 12570, 14470. 

$*? 3496,8950. 

K33D 12590. 

• ■ 

*5ap 722 c , /^o 6, 745 c (2). 

7?D qal 78 c, 84 c, 87 r, 1186 0, 

1411c. pu. 773c, 1 1 12 c. hithp. 
1112c. 

7?D poal 1348 c. 
/3D 161 0, 956 c. 

bao 161 (2). 

5>?b 599*, 758 6, 7960. 

n ^?9f n ^?9 354', 541 ', ilia, 
11886. 

"QD 12 12 c, 14166. 

on?? jj* *, ^0 6, /^ 0. 

KPOD 7J2 0, 6. 

nrop 7j^0. 

ftOJpnp 7J2 0, 7^00. 

K3D t'/V. N&>. 
*13p 1 2 17 6. 
TID 1217 6. 

"itao 13000. 

n H? 1I3 5«(3), '(2). 

?39> ??? l6 **, 1970, 12956. 

fJD 602 c, 1260 c, 12956, 13646, 

14076. 
13D qal 81 6, 132 6, c, 698 c, 735 0, 

749 «, 767 *, 799 ' , ' 2 99 ', 1 300 0, 
1312 0,c. niph. 132 6, c, 185c, 
366 c, 7670, 1299 c. pi. 1326. 
pu. 1326, 767 *> 1043c, 1299 c. 
hiph. 1326, 185c, 485 0, 7670, 
1058 0, 1 299 c, i8y 6, 204 c hith- 
po. IJ4 6. 

"UD 460 c. 

•V13DI457'. 
*TD 798 c, 839 c, 9580. 
pip 2326, 967 c, 12670. 
D*1D 146 a (2). 

-np 70*26, 79J0 (2). 



■vnp 13676. 

inb 165 6, 292 6, 1043 c. 

Kta 144 a 9 148 c. 

HD qal 79 c, 1846, 433 c, 6546, 
14386. niph. 11 10, 1456, 1500, 
151 0, 1846, 433 c, 531 0, 168 b. 
hiph. 4386, 9160 (2), 9170, 
14090. hoph. 1846. 

"tf D 763 0. 

*ND qal 70J 6. hithp. 169 c, 792 6, c. 

Ite 227 c, 273 0, 374 6, 528 c, 783 0, 
13096, 1313 (2), 13180, 13240, 
141 70 (2), 760 c, 777 c, 182 c, 
*?J ', *9* *• 

^"riD 146 c. 

PRO 7^dc, 760 c. 

flPWD 778 c. 

^D(c/.^b)7j9 0,7^76. 

ipD qal 52 c (2), 4470, 1475*. 
hiph. 52 c. 

nwo 779 6. 

(tr) n^too 1 306 c. 
nriD7^0, c, 747 c 

D*D 6870 (2), 6, 27j6. 
MD 14676(2). 
HD^D 687 6. 
W 747 6. 

*pD qal 79*1 435', 453*, 739*, 
13196,1342 c. hiph. 435 c. 

*PD aph. 181 6, 8786. 

tpD 5486, 5580, 10546, 12626, 
7476. 

*fiO 516, 7460, 1001 c, 11200, 

1344*, *9 2c - 
HMD 272 c, 73'6, 74 6 *, 841 0,9670, 

10086, 1318 C, 7OJ0. 

"TO qal 360, 440, 51 c, 786, 121 0, 
1220, 1456, 148 c, 1800, 1846, 
432', 433 c, 435', 438 6, 4396, 
445*, 485 <*> 531 *> 7120, 7656, 
847 0, 892 c, 8940, 9<>7 6, 1055 6, 
1068 c, 1 121 6, 1 1 39*, 1 154*, 
12116, i68a 9 l6ob 9 775 c, 187b. 
pol. 1846. hiph. 296, 34c, 360, 
84 c, 116 6, 1 19 6, 131 c, 1416, 
1456, 1800, 1846, 304 c, 31 1 6, 
3146, 3160,4330,^4416,4850, 
4880, 563 c, 6976, 745 «, 9<>7*, 
915 c, 9160, 10556,11216,11276, 
1257 c. hoph. 34 c, 1800, 1846, 
1061 c, 11216. 

TWO hiph. 5 c, 145*, 384 «, 527*, 
9170, 10600, 1 1 146, 1154*, 
12 1 3 6, 1303 0, c. 

T\VD »., 1 1 22 6. 

anp 310 c, 13070, 1322 c 
nnno 1247c 
nnp pi. 8786,775c 

c*np 830. 
t|np 8400. 

nnp qal 4590 (4), 9^5' (2), 1 1 890, 
11950,77/6. pilp. 13360. 

nnp 4590 (2), 540 c, 915 c. 
rrjho 459 a . 



rnnb 7986. 

*gb (c/. *eto) 749 6. 

D'ttD 10560. 

3*D 276, 79 c, 13006. 

JVD 727 0, 7/7 0* 

flTVD 141 6, 74/ c, 7450. 
\ fro 144 c. 

no*p 779 6. 

P? /» *» 7 ^ tf » ^7 'i UO *. 
^••D 7^70, 7^fj 6 (2), 797 0. 

^rp 23 C, 73(5 0, 7-/J 6. 

D'D 14676. 

JOp^D <Jp 6, 747 0, 6, 74? 6, c, 745 c. 

N^D 2J0, 7^50, 7^6 c, 7^76. 

KWD 22 6, 76 0, 7^ c, 747 6, 7*9 0. 

yp 169 0. 

n^E^D 1 306 c. 

^P 43' (2), 784', 863 c, 1 153', 

1275*, 14186, 1453*, *#*• 
KTD 7970(2). 

?Jp 13646. 

TJD 738c, 8950, 1271 0, 13646. 

i"I3D 12710, 12730,6,14050,2026. 

ntoo 7^ 0, 7^6 (3), 149 c 

n\3D 1 271 0. 

nba ntep 7J76, 746*0. 

D^pD 7J7 6. 

^I?P qal 527*, 528 c, 11240,12340, 
1268 c, 12746, 13230. pilp. 
309 c, 509 0. hiph. 132 6, 337 c, 
528 c, 7006, 7446, 10640, 1268 c, 
12990, 14386. 

n ??9 IJ *» c > l 47 '• 

7?p niph. 160,8996, 9386. pi. 

309c, 9386 (2). hiph. 1866, 

8996. 

73D 186 6, c, 938 c, 167 c. 
^3D 186 c. 

r v 

n^pp 1866, 582 c, 10430. 

f?p qal 316 c, 528 c, 6236, 759 0. 
niph. 765 0. hiph. 1206 c, 7900. 

"Dp niph. 460c, 522 6. pi. 1058 0. 

1?P 930*. 

nap ni. 7976. hiph. 1267 c. 

nbo (c/. ntep) 746* (2), 747 c 
nnbD 146 a 9 147 '. 

7D 718 c, 781 6. 

«^p 47 0. 

K7p pu. 505 0. 

K^p (c/. wVp)7^6(2). 

^Ppi. 55'- 

•^9 /J «, ^JJ *• 

n^pqal5oo6. pi. 4850. pu. 

1303*- 
nbp 3166, 27j 0(2). 

wVp(c/.K^p)7j^6(3). 



w5>D 7J4 0, 6 (2). 
$>D, I^D 534*, "756. 

npp qal 1800, 1836, 256 c, 5716, 

684 6, e (2), 698 0, 927 c, 775 c (2). 
niph. 1836. 

n ^P 5'9 '• 

^D 134 a 9 144 b. 

nirfyo 1836, 684 c, 775 c 

n |f , P ^»J '» ^7 ', 59 *, '*' ', W *• 
72p qal 544 c, 962 6, 1372 6. pilp. 

1 1 28 6. hithp. 458 c, J760, 
7906. 

n $>b 1223 c, 12340, X454' (2), 
1480 c. 

D^D 771 0. 

nftppp 7250. 

160 1110, 7830 (2), 785 c, 8756, 

1129 c, 1 289 6, 726 6, J 88 c, 27j 6. 
D$p 176 c. 

*&p pi. 4850, 745', 8896, 1 1 54*, 

1425 c (2), 7776,70V*. 
*&? 1416 c. 

p7D pe. 700, 85 c, 1223 c. aph. 
84 c. hoph. 84 c. 

pi»p 700. 

npb 1262c 

DD 604 c (2), 6606, 1 3 160 (2). 

"»!?? J5 ', /J^ *, *• 

"H99 799' (2). 

TJOD qal hoc, 1110, c(2), 120c, 
530*, 535', 585', 6890, ia 1 1 6, 
1 290 c, 1 4 1 7 6, 767 6, 769 6, 792 6, 
7960. niph. hi c, 5306, 731 6, 
1 290 c, 792 6. pi. 1 290 c. 

*,T3DD 776, *7 c, 7J2 c, 7J6* 0. 

^P9, H© 271*, 377*. 
npp qal 7006. pi. 14390. 

ntOD 70, 22c (3), I3ia 9 i3sa 9 137a, 

6, 7<? 0. 
HfiCD 22 c. 

D^D 16 c (2), Ttf 6, 7J70 (a). 
HiD 2150. 

V X •* 

n 39 ^j «• 

HKUD 22 c. 

T t 

D*Ty p 113c. 

annjp (av) ooc, 7^0 (2), 6 (3), 
7970. 

T\*0)0 JJ7 b, 140 c. 

n>a)D 12380. 

Dp 12656. 
nDDD 7^d c. 

T I • ▼ 

nyp hoc, 1576, 2236, 554 *, 

11240, 1290c, 206 6. 

iyD 2236. 

t]"»yp 7660, 1001 6, 12846, 1328 0, 
1377*. 

t)yp pi. 13180. 

P]gp 1 06 a 6. 

neyp 1065*. 



nBpD — D*nny 



253 



nepc 669 b. 

1JO qal 44 a, 490A (a), 

ia6i c nipti. 439 c. 

430 c. po. 15011. hi. 

176 1. 
">JP 731 A, 77a A, 841a, 1 

1 3*1*. 
rnyp 485*, 7ji A, 8 4 t ^ 1 

1358 0, 1163 A, 1 333 4, ) 

IP 310, ijio, 1660, 177 A, 
413 1, 663 c, 86] t, Ilo6e, 
U40 A, 134a a, 116 1 a, : 
14100, Ztf A 

TDD qal 5150,7660,7790. 
779*- 

nOO qal 136c, 1800, 181 b, 
laaiA, 1307*) I3'*<*- 
lj6c, I33I0, IJO4C, 1 

13110, I jo a, 192 c. 

1307*. 
pap 3400. 
nfip qal 1063 c. niph. 1 

pu. 3030, hithp. 1190c 

nnap 1163 b. 

<tp 144 a. 

rrcp 700, 179 <■. 



nj'BD 11500. 
TBp 1359 A. 

HP 8 "'- 

)DD 773. r (a), 959*, 1017 c, 1338 a, 

'4*5 <■• 
POD qal Silt, 791 f, 916c, ijoof, 

189 b, 196 a. pi. 7jw A. hiph. 

TBB qal 1564,118 A, 375*, 1-, 339 c, 
4830,4891,6040, i%oi b, 168b, 
770c. niph. Sir, 156*, 489c, 
1485*. pi.740,ii3f 1 i56i,f, 
199*, 319c, 413*, 4830, 489c, 
495*, 841c, 863c, 14130, '7", 

'13 K ns', n°«' p«- 74«> 

319*, 319 c, 411*. 
TDD 375*. 
TDD i 5 6c, 318 b, *I9*, *7S ", c, 

530 c, 881c, 13990,3/^*. 
TBD ai8i(a), aigi. 
"CD 156 c. 

Tipp 63 c, 139 b, ft 148 4 (a). 
IT1DD 7^p c. 
rnep 503 4. 
rnbp 373*. 



DVJBD 60 a, 61 a {4), 143 b (6), 

w (3). 

Dnpp W 0(a). 

n"JBb aja (a), avo, 350 (a), 7joc. 

7gp qal 737c, B76/ (a). niph. 

8?6c. pi. 309 r, 8764, 1454c. 

Tp 13010, 13360. 
31P pi. 7074. 

3*1 D 10730, 167 c. 

r!>r>pi*59*. 

^P3O(,/J«0,4. 

TJ5 6a 1,138 b, 143 b. 

TIP. #**. 

rvip 101 4, io64, 107c, 119c, 169c, 

1 139 4. 
rvip 140 c. 
rnp qal 5aa4, 570*, 745*, 10560, 

13990, 1348c niph, 9850. 
|V"W 668 f, 1003 c 
Dnp i6 5 c(a), 355*. 575*, >*8iA. 
TfVS 603 c, 13330. 
pD 166 A, 11154, ia6of(a), 1*954, 

lUe, 



nBJ^p 766 a. 
trip 778 0. 

Tip 8S0, 119c (a), 141*, I75«, 
10630,10654, 10710,11754. 

(rrip)iripi457<(*). 

"W1D 133a. 

OTIC qal 85*, 460c, 7>'*i 733c, 

793". '3*7«t u,&b,i8aa. pi. 

460*. 
ITip niph. 70 0, 1344, 145*, 184*, 

73" a, 734*, 791ft 79". 793". 

u6Bf, 168 a, 182 b, f, 206b. 

pu.7910, 169b, iSab. hiph. 

116A, 134*, 1454, i 4 84, 734c, 

7910, 793 a, ia68 r, 3o^ <-, 306" A. 

hoph. 169 b. hithp. 3744,7910, 

ia68 e. 
1HD pa. 134 c, 13760. 
"iriD pa. 7384,8890. 

UP '34 *»«(")> "3*. 340*. 5*4*. 
748 4, 791 c (a), 79*-". 793" (4), 
840ft 8410, 13690, 168a, 202b, 
ai3". 

rnnp 1*690, 

*Tnp 140 b, c, 143 c 



V 



3? 59 f, 943*. 944 0,Mj*- 

Bb 599 4, 959 *■ 

Taj; qal 1110,340^3450 (a), 346 A, 
3 4 84, 540 c (a), 541 * (j>» 7310, 
7494, 756', 86] a (i), 873 c, 
.i54i,"'7*,»4"'.-'7 2 *.''77*. 
182 b, 186 a, 189 b. niph. 540 ', 
7494. pu. 345", »*"*■ hi P h - 
345 n, ] 4 84, 7310(a), 1154". 

Taj) pe. 3464, 6890, 11540 (*), 
13170. ithpe. 151c. a 5 6ft 



305 f, 



i;4" 



T3U 74,964, i664,345a(i),346o, 
"hi 350 0, 368 4, 5414, 6,80 
(3), 4, 6890, 8534,9690, 9730, 
1045c 1047 t, 1049 a, 1261 f, 
1411c, sjb, 53a, 124b, 186 a, 
199a (i),308a. n.pr.2b,3a, 
92 b, 132 b, 161 a (4). 

TajJ ] 4 64,576r,io 4 90. 

itAtm tntt pais) i3ii /4,20 (3), 

* (9), 73"' 
tnay 7 f , 30,63 b, 92 4, pj r, /67 0. 
rnaj; (nniaj)) 854, t*Of, 161 b, 

"3450, 3614, 4710, 54°<-, 541* 
(3), f (3), 5 B6c, 7OO0,744*,749*, 
7830, 8630, A, 873 c, 87J 4 (4), 
10640, 11540, 13180, 1347c, 
7700 (a), 7770,4,7*(5 0. 

T3?? 34oA,54"-. M'l fi 

I^-najj 7 4, r (i), 3 4 (a), 40 0, /oo 0, 

7J7 f, 132 b. 

Tinas 3450. 
H3Vi«,30(a). 

*lU 



nnaV(c/. 'als)7 4(a), 3 0{j),ir, 

6 a, in a, 123 n (3). 

innas 20(3). 
TI^»naj;3 0. 

(irtsj) m (ran ^ 3 (*), 6*0. 

rgyfLtmrtt 

ab!|4730, 68 S «. 

"B3S : 1167*, 171* (3). '7J0, ^7^4, 

7^o 4, 195 a. 
03Jt qal 385 0, 473 0. pi. 433 «. 

hiph. 3850(a). 

D'pay 77*0. 

«Taj)3+5fl, 54"", "99 '• 

13^ qal 590,70 0,80 4, 180 0, 1844, 
1B8 0, 156 r, agB a, c, 307 r, 308 A, 
318 o,c, 3360, 3400, 3650,4104, 
4 140, 413 c. 439 "< f . 49". 497 c, 
509c 5160, 5' 6a , 5J70- 5484, 
6050, 6890,7384,7440,9850, 
10554, 1056A, io6i4, c, 10634, 
1068c. 1069c, 10704(a), 10710 
{ a ),iifl«,iM7«,ii8»«,i«6 1 
iao8c (a), mi 4, 1 a 1 3 f 1 , '3 '5 4, 
HoBA, 14090, 1416 C, 1481c, 
7S74, c, 216 a. niph. 3980. 
hiph. 730, 84 c, 115 4, 145 4, 149', 
1800, 185c, 1S6A, 3980, 3990, 
4, c, 3034, 308 4, li8 c, 4*0 c, 
4830, 4B54, 4904, 503ft 509ft 
698c, 10560,4 (3), 1065A, 1068c, 
naiA (3), 1133c, "*7c, 674, 
7090. hithp. 7*c, 107*0, 

14104, 7*74, 7*74, /p.* 1 A, 196c, 
303 a, 



TJJ! 509 A, B91 c, 91 ( c, 


u»Mt) 




2t,S3' 


(3), 934,7^70(4). 





•Ug„,9*(3). 

nnaj; 1511,398 c. 

n-jaj? 7 A, 136ft 580 ft 660c (3), 

933 4, 100B 4 (3), 1014 0, 776" 0. 

rt;i-ajj (nji-) jjA, 140b. 
nhaj? 7p 0. 
*#$tw6,ii,41t,S3*&}, r6ia. 

QnaSui94(a),7c(a), 300,^0, 
7J6 4. 

paj;3 ? ftj(S0. 

najjpi. 484A. 

nbyi 7 9c,a85A,745i. 

nay. 600, 3910, 458c, 5990 (a), 
6850 (3), 7I7A, 79IA, 943A, 

1141 c, 1150A, 13400, 1*880. 

33? 515 c, 540 A. 

rn;^ 5100. 
mjj 3670, 1008 4. 
■rtjji 13970, 14674. 
i"?j; niic, 1376c. 
!»» 13970 (*)• 

^J)384ft934 4, ft 

n^?33 4 4, a8 4 c, 934', J", 9",b, 
12 b, 199 a. 

rta})6oft 663c. 

^1/04,70^^4(3), 76c, 7334(3). 

atyStia, 60 a. 
my 1388 4. 
\iV niph. 750 c. 

IJJ 394,468 A, 509 4, 561 0(3), 7060, 
8760, 891 A, 9094, 9330, iooic, 



11954, r, n*5« (5), 13440 (4), 
1355c (4), 14764 (3), 33c, 49b, 

62a, i6jc, 166b, 7770, 77^0, 
I76b,j 7 8c(i),i99<t. 
n)J 964, 3634, 559 c, 8964 (3), c, 

897 c, 3010,377 4. 

«' ! tj;3,Sc,7j'J0. 

K$ {•/■ "T2) l«. 9'O0, 1068 e. 
nljj qal 78ft 533c, 5484, 73 + *r 

780 4, 847 0, 1068 c, 1 137 ft 

hiph. 7804, 10580. 
"■$ (</• NTS!) pe. 34c, 1800, 1068c. 

aph. 1800, 1844, 907 4. 

n*ij 337ft 534*, 1067 A, 13094(a), 
13340, 89 A, rfj*, 18911,193 c. 

rns 896 c 
n^y u! A. 
ty tf « (3), f- 

KliyjA, c, (50(a), ft Jjc. 

ranj 300 c, 896 *, c, 7*v « (*)■ 

»Tg 5110, 780c, iriBo, 11170, 

i 39 1 c, 43 c, 182 A, 199 A. 
K«!J>JC. 
5VH| ^o,joc,J^o, 7(57 A. 

nnjf 3 4, j A (3), tfo, 8 a, 12 b, 28a, 
, 49'>53^V e ^ 8a ' 1 3 3e - 

innjjjA,60,4(3),ft*0. 

n? '177'. n.?r.(S0(a), tf?o, 
»UHJ| d4. 
tt*T^ 6 4 (a). 

nvynp (5 4. 



254 

£*!» 5*. 

HI? hithp. 481 a, 1377 ft 
flj) 663 r, 780c, 1057 c, 1177c, 187b. 
n. pr. S3 c 92 c 122 b, 138 a. 

H? i6 5 e,yo6a, 1493 4. 

KIT? 60 (a), 100,531,340,336. 

TO18 9SW. 

11V qal 1141c, 1409*, 1415a. hiph. 

*ny qal 34 c, 1064 c nipb. 159*, 

c, ia684, 187c. 
Tg> oiph. 136c, 315c, 853*. pL 

■□61 1. 
TJ? io4, aa6a, 895a, 1169c (a), 

6 b, 18 c, 43 b, 43 a, 4 9 b, 53 c, 

54"- 
■^100,676,1616(1). 
^*S!6ic,S 9 c,z4j c . 

Kjy po . 
nwhiph. j7j ■?, 

1$S dtf.l&l 92 6(t), 161 a. 

n;-niy(c/.'iy)/33o. 

VB 367 a. 

(ty) til) 48 6, 161 a. 

=31117650,1483*. 

TV qal V'-. pt.iias4. pol. 

78c. hiph. 305* (3), 5354, 

739 "1 896 A, 115411,777 a. hoph. 

305*. hithpol 108 b. 
itt 39 A, 5 64, i 71 f, 36a 4(a), 5600, 

561 a, 9ai4,942f,io3oa(a), 4, c 

1051 c 777 c, 178c, 194b, 3l6a. 
•VtiyfnilJjA (a), *«, /674(a). 
niP. qal 34 c 106 4, 170 a, 175 ft 

niph. 34c 9564, I333". '656. 

pi. 78a, 1336a. hiph. 34 r, 

35 4, 106 b, 548 4, 709 a. 
njparff, 37a, 45^536, 124b (3), 

73ja (a). 

njya 5 4. 

ltt ((/• ft) «94 * (a), 166c, 180 e. 
PV qal 333 4. hiph. 475". 1307*. 

Biy/oa, 37a, <ja. 

.n? *ssw- 

ply pi, 106a 4, 1 1 54 a. 

Iw 354, a6c, 107 c, 106a 4, 7o"<5 4. 

M 354, 36c, 106 4, 330c 1063 c, 

H45<- 
^«. 334*, 586', 8890, i»37 «. 
Wa. 188 c, 1047 c 
^» ('/!>») /7-S*- 
n^)J! 350, 4, 36c 106 4, 107c, 

3404, 7094, 1435c, 168c 
n)ij)354, 8jA.7*4'. S>«7* W- 



'biy— "oay 



WW, ^944*. IJ4°<> Mi7f. 

Q^y (j/ B^V) 384 (a), 39*, 4> ', 
163c 3354, 1073a, 14764 (at, 
lor, 466, 67c 00a, 165c {3), 
173 a, 20Ic, 208 c(i). 

ny *»& i:sj. 

|iJf lfi ". asa, 4, 38a, 60c, 63a 
(a), 106 4 (3), tare, 169c 175^, 
708a, 1063 4, 163b, 1666,180c, 
aoi 6. 

^V(cf.^)i 9 oc. 

V}}V( c /.Vp)ij7a. 

B'yi? 1140 a. 

()W qal 141 4, 438 a, 439 a, 44* c, 
585.-, 7784, iiaBc (a), 11394, 
173 c. pol. 1 1 39 4. hiph. 

585 c 798 c hithpol. 439", 

na 9 A. 

(jlj) 1014a, 1139a, 188 b,c. 

^ 9 36(i),i62c(i). 

f& 337 a, c 

yvi 37 a, 123 a, 1620,6. 

Iiy pi. 149 c, 444c. 

tjj 444 (, 1379*,'. 

~tBl qal 18 a, 364 a, 490*, 563 c 
niph. 364a, 439*. 477a, 49°*. 
SOii. pol. 364a, 49o4, 509a, 

i38i4, 1313a. hiph. 364a, 

4334, 4854, 49o4, 505c 5o6r, 
5090,563c i»68r. 1720,199c. 
hithpol. 490 4, 506c, 937 c 

*HU 188 a, 777 c 

"ity 333 4,391 4, c 1330a, 1480a (a). 

*3tt ('/ V$) *6o c 162 a. 

fry 113 c 149'. 

Onijj.oooa. 

C*W ijit>4. 

i&ilUf/.-TE^rfoa. 

niy pi. 34 c 181 4, 313 a, 730 4, 

1336 a. pu. 313a. hithp. 31a a. 
TO 384 a. 
1TIJB !33fi c. 

VAV 48 e, 124 6 (1), I3J a. 
tJJ 774, 176c 318a, 355c 6544, 

6934,6944,783 a, 1*7**1 "3*7 a, 

I? 30 c, 34 *- 547 ft 

iy(f/liy) ii4,i5*.34i,77*,'n«, 
159a, iaac, 333c 341*. 350a, 
354c 355'. 57"'. 6 9»', 6 93 *. 
6944, 783 a, c, 783 a, 784 a. 
ioo84, 1043*. ', I 35J". M'9*) 
180 c, 182 4, 210 a (a), 211 ft 

K$ 7 b, 116 a, 122 c, 1230(1), 125 a. 

SWB r 39'( a )> t8a4,7c 

3JJJ qal 874, 1364, 1834, 308c 
'365a, 3664, 435c 509a, 53'a, 
537*, 736a (a), 737', 1070 4, 



131c 



1313 a. 



1415a, 773 a, 181 b, 206 4, 377 a. 

niph. 113c 365a, 736a. pu. 

1834,3650. 
[13JJ) 16 4, 930 a. 
J*sj{} t ,So. 



nj» 7 4, 43 a,6(i),t. 
HJJ7 74, 8 b (3), 122 c. 

naflg ». pr. 7 c 86, 43 b. 
TO 6934,783 a. 
™J> 3501, 354 <i 7514,^79 <■ 
■>WV('/^S) 6 c«4, e . 

ragjistfA 

liy qal 1744, 3334, 3530, 47a. 



69a c 751 4, 78; 



1 348 c hiph. 



ny/3j4. 

W;]nj J22 (, 123 a, b. 

"H 7 *. 54 ', 66 b, 1230,6,137 b (a). 

K^ 73JO. 

^K'ffi 133 a. 

!WH]J 7 c 8 b, 1230. 

n3U*a(4),3ia,73jfl(a),73Jc 
in^*a(3),73ja,4,/3jc 

Kr^ojc6iSc73ja,4. 

TIIOIS *a, 4, 3J*, 3^c J3 4, j^c 

4ji,6$i,r3fm, 

TJV "3 c 

":?!V54*. 

pTJ pi. 1137c 1438*. 

Kgiy 384 4. 
n^**,7^°- 

"1$ qal losr, nor, 333 c 3334, r 
"(a), 356*, 4844, 751*, 1316.7, 
13034, 1304a, 1313c (*). 13384, 
14974, 167b, i6 9 b, c (2), 3//4, 
216 o. niph. 333 4, 751 6,211 c. 
hiph. 313 c 3334, 751 4. 

-iVg 111 ft 33 3 4, c, 8* (4), 54*i 74", 
78b(i),i6io. 

^ 7 b, 54 c, 122 c. 

-*${cf,-*rt)8b(i), 5 4 C . 

(O)B 6 , a,30cj4t",' (19)1 ^'(l). 

. fee (17). 

?tr&7' (*)' 54 ',55a i')>56c, 

61c, 62 c, 78c, 123 a, b. 

rri$ .114, 333C 3334, C, wo, 

jja, 62 c, 201 a, 203 a. 
^l* '77 *, "S3 ". 684c, 7*5 4. 
nii?j^cjja,67c7«c 
bwnrg 61 e, 62 a, c,I23a. 
rr\^ i7 c(i),8o(i),54c,55",62c, 

63 c(z), 66 0(3)^,1230. 
Iff^j 7 c 5 a, 66" a, 73^ a, 4, 73J c 
D^liy Jj4, j^4, c (j),j&«, 67 c, 

63 a, c (3). 
'nj»«a. 

Bg 377 c, 7134, 13384. 
KBJ7 327 c 

npy qal 7ar, 180a, 3174, 735a, 
31 r, 166 c (1), 19S a, 4. hiph. 

J'OJI 366 4. 
ne^py 1337 c 
lfe» 951 «■ 

=lDy qal 44a, 171c 438". 49ic 
iiatc, 11444. niph. 435c 

hithp. 44 a, 435 1, 438 a, 987 a. 



TOyqa! io664, 11900,1881. pi. 

1390 a. 
rnoy : 1389 ,- (1), 266,63 a, /pa a. 
(nr-j HTTM 33 a, sjc (a), adA (3), 

103 c, 138 b. 
V 4 c, 9 0(1), 12 6, 43 6. 
*y 1 a, 1004 4. 

«;y//c 

^?««f(i), 4(5 -.*«'. <7*. 
lill //a, c, 90 c, Il8 c. 

ra«y^4(a). 

D'V 771 a, 1014a, 77/4. 
D?J> 1014a, 1119 a. 
DD'J //A (3),c 18 b, 69c. 
Vy2 7a , 290 b),34', 43* (*), 
136 b. 

dby 39 *• 

oS'y 8 c, 10 b, c (1), 12 6, 49 A, 36 a, 



D^a.Sa. 
I!?.4lac 

PI 3J« ('). «4'j 375', 449'. 
586 4, 991 4, 993 a, 1007 4, 1039 A, 
' 3°*,7*(4),9A 
a *, ja c, 54 ' 
.4,6*4 (3),*? , 
84 c /ao r, 169 a, 187 0, /po 4. 

?:v ma ny. 

lUj 11b. 

D:3 , P73A,i55'{5),i5tioW,i9'>' 1 
aai a, 316 4, 3394 (3), 3414, 483 A, 
5354, 538 c, 66g4, 747*. 90a a, 
1007 A, 1008 a, 1334 a, 1174 A, 
Ma 3 « (a), 1416', M5««. "*. 
105 6, 173 a (%),c, 201c, 205c (4), 

nry W4. 

jj , y7oc,//o,A(a). 

•C? * 338a, 435', 438a, 778*, 

987 a, 1115A. 
«q! ia, H3a,435c 

nD'y 9914, 1176b, 440(1), 43 6. 

vy 9 jb(2),i62c(i). 

"I'y 50 4, 140 c, 839 ', 9>S« W, 
1010c iiaBA, 1174a. 14404, 
42 a, 7* a, 7j4, c, 7/3 A, 124 a, 
129 4, /6a a, /5p A, 307 A, 307 a - 

Ty (angelus) 7 4, 367 A, 401 a, 

n;y 1000a (3), 12+6A. 

K?V -W*, '. 73". *7« (»)» 9^', 

733 c, 162 a. 

rvy tf f (i). 

CniJ«6a(3), «f. 
Dl'J) 178 a, 4. 
I^y 557', °3 4. 

n;y^c 

■toj 7aa(3),3 ? c(3),/(ioa. 

tt^33Bi53C 

T33y 937 '■ 



My—ofay 



„,„<«>, i 



"fay 4560, 2ia, 29cs<)t. 

J=?»Sa(.). 
Day pi. 1049 ,j. 
Ml/ 686 a, 8390. 

npap 7 b, 26 a, 39 c. 

-a]} qal 116 A, 3120, 444a, 458', 
4990, 9300,9860, 11540,13370, 
/par. niph. 78a, 136c. 

1553*0, 

jhay 186 c. 
aw^y 173*. 

^ IHC, a»3*, '75*, 4 = **. 473', 
5000, 507 * (6), c (3), 537*. 534*. 
557 0, 586 e (4), 597 o. 60a c, 655 A, 
733c, 735", 739'. 75°'. 75^", 
7970,9730, 993 f.iooic, 1008 a, 
1035 c, 10591, 1068 c, miff, 
1148*, 1323c <5>, 

l 4 8o f , lyia, 173 a (2), 174 b, 
176b (3), iy8c, iSia, 184b, 
**7 * (j). /***. /90 a, /?■# *. 195a, 

I99c(s),2Ila (2). 

VS 599" (*). 77*1. 

"&5°7*. 

K,»JJ/o7*. 

3>y 1+840. 

Fl^? qal 14', 700, Jit, 730, 75*, 
78 r, Sir, 84c, 85 1, 102 A, c, 
in a, 1361, 139*, '49*. 356c, 
393a, 298a, 3060, 3380, 410*, 
4140, 4Jot (3), 455", 47' a, 
471 A, 49 1 '1 5°3't 509*.'. 5'5 '1 
5160, 548*, 605a, 6481-, 6890, 
748c, 8470, ton*, io68r, 1189a, 

1204a, 13110, 1134*) 1339a, 
1 3OO 0, I 305 *, 1311a, 13371, 
I3760, I408*, I4I0A, 144°', 

1451a, 62a, 166b, c, 190a, b. 
niph. 700, 85 c, 184*, 156c, 505 a, 
14110. hiph. ga, 70a, 73a, 
75*, 79 c, 820, 8 4c, 150*, 37: b, 
3640, 483a, 489c, 503c, 5'6a, 
53SA, 535c, 705a, 933c, iiS4«. 
1232c, 13070, 13110, 1348c, 
14190, 14161-, 203a. hoph. 
700,84^7300. 
rty 73 t, 1388 0, 1446 0,179 "> '95'- 

rhy 61 a, 751 0,1331 a. 

rby 6640, 734', 735". 987' (3), 

988 c, 181 a (1). 

rtfy 988'. 
nfr! 4 8r(i). 

Duby. 86*. 943 c, /not. 

£? 40 77", 3>4*. 470*. 5721, 
733 ', 733". 74$', 757 *, 887 r, 
'345'. '379', M33 0, 1453 0, 
311 a. 

'ID^K 793 a. 

'h>9"7'- 
•^16300, 1420 A. 

r£« 48c. 



Ji'j»y 113 c, 5C7*, 5590, 1408 A (1) 
1411A (1), 1419*, 1420A, 182c 
184 a, 194 c, 203 e. 

ri>JJ 170 A, 1150 b, 1380 a, 1425c (i). 
145a a. 

!"te 340 «■ 

n^'blf 63 a, 106 1, 169 c, 470', 473 <| 
535*, S4«i 5^9', 629a, got A, 
-33'* (3). 

n^54. f . 

$V.93"> '49 a - 

n'bv,4„*. 

S5*J po. 356 c, 506 ', 538 * (3), 713 A, 
tt54a. hithpa. 456*1 739*' 
hiihpo. 1331 A. 

ty pe. 4 to A, 4140, 548 A. aph. 

407 c, 4 15 a, 7 1 2 c. hoph. 407 c, 
410*. 

n^538*,7'3A(a),7lfia, i4'8«. 
D'pV niph. 853 o, 1061 A, 1068 c, 

1073*, 1410c, 182c hiph. 

134*, '45*, 793 ", 10601-, 1410 A, 

', Mira, 168b, 182b. bithp. 

3670,536*, 1 410 A, c, 187 (, 194b. 
0^39 A, 4". 
D^(t/.DMH)39*. 41'. 
13^940*. 

nppj) 940 *, 943 c, 1070 a. 
pD^ ('/Ib|nj), 13 a, 43 a. 
rtD^J) 530, /oot. 

(pd5>I7 67 c. 

TlD^y ^ f (1), ^5 a, 46 ', J9*. fit) *■ 

Dp? niph. 941 a. 

»^ 1143 a,*. 

«£?pu. 140a. hithp. 435', 715*, 
9870. 

.3^4380,496'- 

ffy qal 4 ',739', 75**. 757*. "890. 
hi. 178*. 

QJJ, By 880,96*, '79 '.336«, "39*. 
240c, 3960, 346 A, 350a, 368A, 
602 r, 853 A, 10430, 1049", "43', 
1180c, 1305A, 1309* {3), 1502c, 
pA, 14c, 89b (2), r {3), P7A, 
172 A, 183 0, 199 a, zoo a (4), 201 a. 

DJJ105A, 136^586 c, too", 1223 c 

(2), tl 9 8', '313*. '3310, /74A, 

/76 *, /£/ a, 184 A, /#7 * (2), 190a, 
204a (3), 3D0 *, 211 4 (2). 
TDV qal 70 a, 95', '02 c, 184 A, 223 A, 
a ' 5 6', 3780, 3980, 2990, 3051-, 
328c, 367A, 475a, 487c, 496c, 
506 r, 509*, 5'5', 585', 6050, 
689 a (a), 692 A, 702 1, 795 *, 9 '00, 
941 c, ion a, 10610, 1063 A, 10640, 
jo68c, 1070c (2), I286f, 1290A, 
1317a, 1415", l + '9«. i4Bor, 
166 c, /67A, /(So*, 17'*, *Z*°, 
/7^ A (2), 180 c, 184 A, /«7 c, 300 a. 
hiph. 9 a, icir, 3130,317*, 364", 
506c, 585c, 586c, 689a, 7a»'i 
1069c, 1070c, 1139", 1154", 
1287 c, 1307*. '317 a, 172a, 
174 b, 180 c, 192 b, 203 (3), 
207 A. hoph. 6890. 



IDjt 1145c 

TDj) Il86c, 1397c, 1364*. 

noy 188 b. 

Hey 496r, 586c, II39A, 1306c (2) 

1375 a. y*. 
"nsy 7660, u86c, 1297 c, 192 a, 

[10? i384,,/jA(3),c,/rfa. 

njleg 976,114 a. 

'itej; ( f / 'ibji) /^a {2), /j A ( 4 ), < 

<3),'6~a,p7A, ///a(»), //^a. 
D,Oy/rfA. 

plDy 16 b ( 3 ). 
nyutyi69t. 

^Bj; ij b, 14 b, 15 a. 

•HrVES ij a (2), 59 c, /jtf c, /^3 c. 

"lat'BlI /j 0, /oo*. 

Tin'oyjor. 

n'JJ'OV^a, /^r, /j a, 00 A. 
ptSJf 189 A. 
IIDV 348A, 712 A. 
'1?^? '4 c, /// 0, /?*" *• 

n"py 1148A, 1180c. 

H 1 ? 709a, 778*. 93S«, 1154", 

1186 a, 182b. 

70JJ 7094,778 c, 935c, 9 6 7a, 1 1 86 A, 

1188A, 13b, /foAfi). 
^¥760,7340,778^ 935c, 1132 c, 

it 88 A. 

°P? qal 535c hoph, 65a, 

i)KUDj; jp c. 

W('/'?teH)y*{3).'(3). 

DDy qal 34c, 517c, 71"*. 74°*, 
750c, hiph. 537*, 1047*. 
;do!> 108 4(3). 
fyi?i? 'J *.'*<• 

?)J qal 1890, 1910. hiph. 189a 
(3),*(»), 455a, 74'*, "54a. 
PDJJ 560, 59a, 1890. 
pbj; 189 A, 366 c, 773c, 1334A. 

pas 177 a, 178 c, 1890,* {3), 340c, 

4560,772c, 773', Mi3A,t434*. 
H* (3),JS"W. Aoa(3),*(3), 

poll 182 A, 1129a. 

D'PD!) // r. 

icy pi. 348*, 1302*. hithp. 

19 A, 731a. 
TDjf 274A.348A, 1490c. 
"m 547 *• 

■nb^^*{a). 

10)} 14a (2), A, 16 b, 6j4(3). 

CnpJJ/^4, /6A, 55 a, /OJ0, /o?'. 

'p-ipjj/^* (3), /64(2). 

V&9V. 3<>,i4b (a), r, /J a (5), *, '■ 

'bpl| 13 *, /^a (3), ', /J a, /09a. 

>DE*pj| /y a. 

21% 16 c, 18 A {2}. 

3JJ) 1287 a (3), /p» a. 



555 

aw hithp. 456 c, 481a, 586 e, 7470, 
1073a, 1114*, imc{*). 

3i?i377'. 
»JJ IJ77'". 

iiy 366 c. 

njy qal 45 a, 51a, 95 c, 1094, c, 
hoc (1), 133a, 134*, 1630, 
317*, 377a, 384a, 4° 8 *, 49°a, 
5051, 510A, 7360, 739a, 896A, 
1126a, 1405c {2), I4M*.', 1429 c, 
14850, 168a (2), /720, lj6a, 
igj a, 300 a. niph, 1330, 408 A, 
505c. pi. 133a, 408A, 467c, 
490 0, 172 a, 180c. hiph. 1 1 .-'■■■■', 
1405 c 

njJ7 qal 711 A, 1334 c. niph. 108 A, 
48or, 711 A, 1334'- pi- 5°3', 
7080, 7" A, c, 1072a, 1257c, 
1334 ',30*4. pu. 7120, uoiA, 
1334c hiph. '335", 163b, 

hithp. 7 1 1 4, c, 1335a, /poA,/p*4. 

n $ '33 ", 384a, 445f,i4i3f, I4'4'. 

^ n.fr.ub (2), /6c, /«a(3), 

161 c (6). 
mfeggia. 
«y 1117 a, i»ota, t»3gA, 1334 A, 

335 ', /Pi a. 
^ 7J". 
y01!j3b,6oe. 

nijjj 1046c, 1335a, 1405c 

n»y 1201 A, /po a, 193 a (2), 211 a. 

nujj 285 c. 

?y 25A,280,t7iA,4394, 11170(1), 
1118 4, 1201 a, 1339*. '334 *, 
"335". c,/poa,c, 300*. 

':y 171 a, 652 c, 7080, 7120,967 a, 

1118A, 1339 A, 1335', W* (3). 
c, /7rfc, 203 a. 
'lXi7a,c,5&',75<»,9 at - 

rr^pa,/7a,*(4). 

l'jy.3o,a. 

□'jy ub, 17 c 

JSf 1116 a, 11260. 

D3y/ 7 0. 

cwj; I!l >i 170,60 b. 

By pi. 1317*. 



po. 



py 176 4,373', 943*, 944". "7«*. 
'' '68b (2), 183b, 186b. 

t$°43*- 

^»'73C. 

'MJI/7*, /07a. 

njJBI ^7 *■ 

e|3y 76 c, »2oc, 76"". 767', 10654, 

*/o3a. 

t|3K 766 a. 

IS? 3 30 '■ 

pay qal 7830. hiph. 586 4 (3). 



n'p:j| 60a, h (2). 



256 



nay— me>y 



"Ity 14 a, 27 a, 60 6. 

tfjj qal 516a, 520a, 5940 1301 r, 
1438 a. niph. 594 c (a), 1348 c 

^ 594 c (2). 

tfjg 594 c. 

tlSn^i6c(2) 9 6ob 9 ii8b. 

vtfroy (v. ^nip) /dr (2). 
nhjg /6 r . 

*nhay 16 c (2), 77 a (2), 18 b. 
njnhay, n;nfoy 9 a 9 i 7 a 9 i8b. 

D* 1 ?? 270 o 907 A, 939 a, 942 a, 983 r. 

Dp? 740 6. 

pDJ? 7<56 > c , 777 6, 7S9 f , 7prf a. 

*BJ( 1446 a. 

?B? pu. 1417 a. hiph. 299 a. 

7Bjj 38 a, 368 a, 940 a, 10016,10036, 

\042r, 124 *> **5b (3), 147 c > 
162 c, 

'??? *7 '• 

D;ayBy 83 a, 221 o 375 *, 791 6, 
1039 a. 

Toy pi. 1102;. 

IB? 66 a, 240 e 9 3670 777 ^, 1 131 "> 
1284 c 9 1471^1 1473 6, 14800 
770 a, 2076, 27J a. 

-*!! 27 b 9 4S b, Z2J b. 
TB& 941 a. 

*W*7',4S* (2),6 3 b,c(2) 9 83b, 
iajb. 

X^6 4 a. 
n*3§V 93a 6, i8j 6. 

Y% 289 f, 290 a, 758 a, 8796, 957 c 
(2), 958 a (2), 959 J, r (2), 1130 a, 
1247 a, 1327*1 170 c, 182 c, i8jc. 

2$? qal 136 a, 987 a, 1335 a. nipb. 

308a (2), 6546, 74* '» 8896. 
pi. 216 a, 1072a, 11406, 1154a. 
hiph. 1072 b. hithp. 306 6, 739 c. 

3*8 693 b 9 767 a, 902 c. 

3X? 271 a, 376 a, 630 a. 

as? 1418a. 

ayy, ay? 889 890 a, 91 1 *, 967 *, 
1188^. 

axjj 1066, 376 a, 967 a. 
rasy 7^j r. 

fa*? 889 c 

royy 173 a, 8890 1322 6, 7SJC 

J1S? ni. 163 b. 

ni? 1485 *. 

rnry336 6, 227 a, r, 541 f, 1303*, 

z 304 a, 769 o 201 c. 
Dtt? 81 o 191 b, 354 f, 355*, r, 
692^, 693 A, 782 a, 902 c 9 1142 c, 
11816, c 9 180 c 9 201 a. 

(f<-) jto? 54 i 6, 24 a, *rj6 (3), o ^ 7 a 

b^V ni. 985 6. 

!>}?? 28 r, 186 o 985 b 9 1062 6. 

n^sy 286c, 985 a. 
nfyy 985 6. 

D¥?,Dy?qal 3560 355', 692*,7i86, 



7516, 782a, r, 1142 c 9 11446, 
1289a, 1410^. pi. 7186. hiph. 
782 c. 

D¥? 159 a, 375 c, 420 a, 706 a, 784 a, 

I02 If, III2f, 1142 a, 23 c, 24 C> 

40 c (2), 76 a, 772 b 9 173 c 9 186 c 9 

*93 e i*94** 

DXfr 782 a, 784 a, 102 1 e. 

TO*? 6946,70*0;. 

ftosy 2? f (2), 742 *. 
ntaify 227 r. 
njbij?^ f (2). 

TJf? qal 122 a, 163a, 218 a, 2876, 
353*, 5046, 5H*> 586f, 692 c, 
735 a 9 7500 7516 (2), 783 *, 
839 A, 1112 6, 11546, "73 <", 
1288 a, 1299 c, 1301a, 13156, 
14410767a. niph. 778 a, 941 6, 
11 12 6, 1 31 5 b. 

*^553M52r, 1335 '• 

n l?2 153 ", 648 a, 679 a, 1052 c 

ni3fl[497*, 13176. 

3i?¥ "37* («)• 

3|?.y 696 b 9 1198*, 1237 r (2), 7900 
799 c. 

ty {cf. 2ty) 1896, 304*, 1275*, 
104 a. 

3p»JJ io8r, 1096, 1896, 1073 a, 

1 145*. 

rnpy 12370 7<?o c , 20? r. 
np^ 1 305 *. 
n()y 8740 1248 a. 
ngy 652 c 

^P? (*/ *V) *9* *• 

Mpy 77 o 72 a (5), 49*>> 74 b (2), 

7J O JOG ^« 
?PVP U * 3 13 ^* 
^a* 3 I2 «, 1295^ 
^pg 12756. 

|R2 *3 '> 95 *>> "4 c- 
TP? qal 443 a. niph. 441a (2). 

pi. 943 a, 1062 a. 

ipy ithpe. 44 1 a. 
T>y i6£, 1288 a. 
*T|Jj; 65 6, 2 37 6. ». pr. 12 a. 

ngy 1440 f. 
rnpy 1276 a, 797 r. 
caipy 72 a (2). v 

}VTi#77r(2),^05rf«- 
^^72 a. 

rpy niph. 12756. pi. 3 1 2 a. hiph. 

1256, 1275 6. 
Pg?3i2a, 1268 a, 12746, 12756, 

1295 a (2), 12966, jjc (i),j6a 9 

203 c. 

JlHPi?y 2 a, 12756. 

1%2i a (2), 24b, 68 c 9 144b (3). 

-|£ 589 o/9**« 

y^ 9 3^ qal 328 a, 357 6, 4«*> 
4706, 525O 604 a, f (a), 1304^ 



(2), 772 a. hithp. 5250 92^0 
10566. 

niy qal 155 o 256 o 3176, 3^3 6, o 

557 a, 11126. hiph. 10446, 
170 a, 7<?7 c . 

312 pa- 79 *• ithpa. 79 * , 1 299 6, 
13046. 

Tjy 2860 287 a (2), 5250 557 a 
(7), c (2), 6076, 772 6, 1044 a (2), 
1 304 6, 7# f (a), 201 a. 

3"JJ? 525 c 9 791 6. 

*T», 318 557 *,/*'. 

3T!? 604 o 170 6. 

znj; (sf. rriy) 779 c. n.pr. 162 a 
^7996. 

nnng (salix) 166,696 a. 

na'iy (desertum) ia, iao6, 15a c (a), 
T a 4 or (2), 338 a, 3576 (2), 545 a, 
557a, 1247 a 9 c 9 i8c(2) 9 32 b,i27a 
(2), c. 

nrjjf 363*. 
fiyyi 1 60 a. 

nSyrs 19 a. 

*•%, *pp 18 19 c (2). 

WW 79 f . 
^y 19 '- 

nb"]y 79 a. 

VOTy 79 a, 22 a, ^5 a, 7j^a. 

31? 736,526 c 

TJj; 6b 9 11 6, 79 a (2), 22 a, 762 a. 

TJS 994 6. 

iVJ? niph. 509 o 548 6. pi. 78 a, 

108 o X 3 X *> 432 c. hiph. 131 r. 

hithp. 150 a, 505 a. 

rn? 1870 i47»'. 

n^viy 2240 2320 1430 a. 

ny;p 376, 1326, 174^ 175 *> 2786, 
6966, 708 a. 

tih% 278 a. 

on? 1053 a, 1315*, 14396. 

l$lll 18 c 9 21 a (2) 9 22 a. 

^6a 9 8c. 

?n$ 360 I74f,477«. 

no^iy 12676, 14466. 
D'Bny 140 a. 

T"!? 240 86 6, 1070 355 6, 6920 
693 6, 731 *> 782 a, 887 o Mioa, 
1411a. 

nng 1756,432^,7^^. 

^HV V 1 34 f, 78 o 223 6, 384*, 530 6, 
535 c, 5376, 5*3', 564 ', 689 a, 
705 a, 759 6, 7806, 993 a, 1064 a, 
6,0 107001221a, 1231a, 1 29 1 o 
13126. hiph. 1353 «> *354 a* 
180 c. 

Tjny 594 a, 689 a, 12066, 12910 
13200 1353^(2),^. 

^■J? qal 1200 1123c 

^!V59 6, 1200 69a e. 

n^}?42 6, 51a, 12746. 

Dl? qal 1053 a. niph. 3306. hiph. 

2560 74° ** io 53« (4)> 7 7i^ 
7^76. 



D 1 )? 378 a. 
D^? 378 a. 

ntr$ 3370 3406, 1053 a, 1439^ 

HDT^ 348 6, 639 6, 650 6, 839 a, 
1391 o 1 331 a, 1480 c 

ftony 448 a, 1 140 6. 

nss3c 

V$ S3 <- 
^rjy 27 a, 74 a. 

n^iy 160 12396, 13346. 

TjniJ 27 a (2). 

njrtjj796(a). 

11? 1 35«» 3 17 6, 743 ^,890 a, 943 a, 
13176. 

*(& I79^i7i9^777 6,9566, 1274 c 
(2), 1327 a, 13706, 14406, 7970 
270 c. 

7\*-$i2 4 a. 

^18 2720 6590 9916, 12766, 

170 c. 

JH? qal 287 a, 314 *, 433 '» 572 a, 
6546, 9016, 12386, o 13630. 
niph. 4 70 •?& 6. hiph. 1336 a, 
M33*. 

PI? 943 a, 14386. 

■•Ply 27 a. 

TT? qal 356 o 278 o. pilp. 743 c * 
hithpalp. 743 o 188 c. 

fen? 771 6, 13976. 

afey 186, 3350 10526, 1471* (2), 

1473* (2). 

abg 1471', 1473* 

nl?? qal 50 9 «i 600 83 6, 84 
T 88a, 1066, 1360 170 a, 3336, 
340 6, 356 o 27 1 6 (3), 275 6, 399 o 
3176, 343 6, 449 't 505 5216, 
535 «> *% 540 541 c> 563f> 568a, 
6, 648 a, 709 *» 744 *» 7486, 7496, 
771a, 779a, 793 6, 9 1I «> 946fl, 
9700 1019a, 10616, naa6, 1 1340 
11406, H54« (5)i "680 13006, 
1201a, 13186, 1333 o «3©3o 
13196, 13220 13420 13480 
14260 M4i c 9 1446 c 9 14730/77*1 
184 a, 70*96, 70j6, 70J a, 276 r. 
niph. 9a, mo "56, 256 e (2), 
1154a (2), 11680 1289a, 13020 
1 3 19 6, 1 343 a, 770 6. pi. 3°7 6. 
pu. 1154 a. 

bxrify 7 c (2), 22 6, 24 a, 73 O W *• 

^K-nfc^ 22 6. 

Ifey 68c(2) 9 6pa 9 87c 9 i37b. 

"rtby 289 a, c 

V^8 ^*. 

njfey 22 6 (2), c (3), 2^ 6, 7j o ^7 ^ 

*Vt?JJ 289 a, 5190. 
p^? hithp. 24 c 
pfe^y 25 6, 7S9 c. 

•fe^ qal 1266. pi. 1 a66, 389 a, c. 
hiph. 1366, 389 a. 

^ 3880 289 a (5). 

ikr? 389a, 3586, 3760 377*, 6, 

432 a, 4690 475 'i 539 O 985^1 
1118 013466, i3736,/706, 772ft 

^8 358 6. 

rn^? 389 a, 469 c (3), 475 o 539* 
9850 i«8o 13466, 13736. 



pB7 — «n"?fi 



fnfyf 289 a. 

&ty 15a o 1265 * (2), 126 c t 191 b. 

rfBfy 540 r. 

njB^ 2jr. 

T?ty 1 1 50 *, c (2), 189 a (3), 27J *. 

rv(?$j 227 a. 

}E^ v. 432 *, 718 o 1010 a. 

$%adj. 718 r. 

JBty 176*, 7»8f (2), 77*, 7**, 
22 f (2). 

P«?¥qal9a, 240 3 8 *, 1150 i45*> 
170a, 308 e, 355 a, 439 «> 6 5* *> 
731 a, 1 145 1301 ' (2). pu. 
24 c. 



pgty 25 a,*, 26 o 65a c 9 731 a, 1301 

l6jb(2). 

TB^ qal n 50* (2). hiph. 1 150 *,f 
(3)> 7<?9a (2). hithp. 1150 c, 

"IBty 11500 210 e. 
B^J 1336a, 20/ a. 
D?fy hithp. 312*. 
DB^y 1242 b. 

>tof$ 4*9 < (a). 

(n*r j nhn^y 24 b (2), 2j , (6), 72* *. 

TTjh^S 590 1169 c, 24 b,2Sc 

*jrmfV 25 c, 72 b. 



ny 188 e, 506*, 571 c (2), 607 * f 

706a (2), 912 c 9 1120a, 13670 
1476 *, 1493*, 1494 a, 166 a, 
J 74 b f Z78 *&0 b, 196 a. 

*1T\y pi. 1064 a. hithp. 563 e. 

iTflJf 161 a (2), 557 a, 604*, 607*, 

673 c 9 706 a, 951 r (18), i8je. 
WlJJ 564*, 694*. 

"WIJJ 66 A, 159 *, 163 a, 166 A, 348 *, 
547 f, 788 o 1369*, 1470 c. 

*>V 564 c 

Tny 564 o 694 *, 909 *. 
Tnj; 565 a. 

pnj? 30 a, 141*7, 105 1 b. 



257 

ijnij 8 c, 12 J *. 

*byiS9 c >70 a 9 ia 3 b ' 

,T^ 9 a (2), 47* (3), 48 a, 122 a. 

r $*%47 c - 
DTI^ niph« 12990. 

iwjny^a. 

pTI^ qal 745 r, 105 1 *. hiph. 115c, 
421 c 9 105 1 b. 

"IH^ qal 288 a, 583 r» 12 14 a, 170 b. 
niph. 408 6, 505 c. hiph. 184 3, 
583 r, 1214 a, 170 b. 

Viy niph. 438 c 

ir$ 9 a, 38 a, 79 a, 84 b. 



9 



HKB hiph. 310 r. 

HKB 165 a, 649 a, 77' 777 *, 
888 a, 911 f, 10120, 1044*, 1224 a 
(4), 76* r. 

"1KB pi. 343*, 470c, 712*, 1422 a. 
hithp. 341*, 343 *, 470c, 757 b, 
1117 a 9 173 b 9 181 c. 

1KB 341 ^764 777*, 931a, 1374 c- 

m 

rntffi, n"JKB 76 e 9 470 r, 766 a, 1065*, 

1288 a. 
THKB 1480*. 

H«B 745 a, /q? a, 7JJ *. 

njB 990^. 

7^B 30 a, 216 A, 592 a, 926 r, 932 r. 

yjB qal 77*, 117 a> I35«i 328 *, 
458 a, 548 b 9 625 a, 841 f, 1058 a, 
1213 r, 1311a, 1312*, 167 c. 
hiph. nor, 117a, 1058a, 1417^. 

V}B 117 b. 

^Bij2a(2). 
13B pi. 438 a, 701 r. 

18* 839*>94^i "35^i «39«(2), 
1330", 1437 c. 

fi^jfi qal 1 17 a, 458 a, 1311a. niph. 
131CX-, 1311 a, 1314a. pi. 1311a. 

rPB qal 55 b f 185 c 9 890 a (2), r, 

1254 b 9 iiot b 9 1$2% b 9 283 c 9 193 c 9 
206 e 9 2130(2). niph. 890 a, 
1328*. hiph. 139 a. hoph. 
890 a. 

b«rna 132 a. 

THBTJB /ja a (2). 
**1B 438 *, 890 a. 

^IB/jaa, c. 
VSHB 31 if, 890 f. 

nrff J» f »jj *t j jj ^> 7 ^ « ( 3 )» * (5). 

rtHB 890 a. 

fT»(|tT»)«9o«,c f Jtf*. 
r?B //2 e (2). 

XHB i09f. 

TIB 1287*. 



n ?(^-^) I0 9 r > 2 3i 271^337^0 
350a, 384 a, 660 r, 692 c 9 700 a 
( 2 )> 797^i 881 f, 901 e 9 1072 a, 
1127a, 1219c, 1223 r, 1249a, 
12650 1292 *, 1437 1447 *> 
1456 a, 1 49 1 £, 183 '£0 £> -fp^ b y 
201 b. 

nfa 179 f, 473*, 476^, 479 a, 1491*. 
fa 473 >- 

hwb 755 *, r. 

M qal 309 r, 496 e 9 187 c. niph. 
711*. 

rufe 438 *. 
nja/jj*. 

rA9 qal 308 a, 7<Jj r. hiph. 83 a, 
308 a, 365 a, 432*, 461a, 518 c 9 
735^. 

tflB p9 a, /02 a (2), 124b, 133b (2), r. 

ID^B 72(5* (2), 755 e. 

XHB ^B 726* (2). 

TpB 11850 1291 a, *(2), /jf, /06a. 

?^B 796 a. 

^B7jja, 7jj*, f. 
Dfe 792 *. 
PB 488 a. 

^B7JJ*(2). 

lb\B7j^*(2). 
n^B 133 b. 

pB qal 310*, e (2), 316a, 1282 a, 
1 409 *, 777 *, 797 c . niph. 310*, 
e. pil. 779 a. pilp. 313 c. 
hiph. 141 *, 307 *, 309 c 9 310*, c, 
461a, z 275 r, 1282 a. hithpal. 
302*. 

P*B qal 365 a. hiph. 3 17 *, 49 1 * (2), 
563 e 9 576 c 9 669 *, 765 *, 847 a. 

HjHB 2 16 a. 

"TIB hiph. 3090 1055 * 9 141 1 a 9 20ic. 

TIB 770 a, 1438 a, 1485*, 133 c. 

rn^B 918 a. 

Dn\B(r/.DnB)7jjr( 4 ). 



«rnte 36 *, 7jj a. 

WB qal 496 *, 1274 £• niph. 115 c. 

TUB 6p f , 777 *. 

tB 151 a, 708a, 876 o 1353 J 3 6 4*, 
1423 a, 1477 a, 1478 e 9 133 a, 
7p<5 r (2). 

t]B hoph. 340 a. 

T]B qal 438 a. pi. 1018 a. 

"I]B qal 1 1 39*. niph. 310*. pi. 
310*, i, 316 a, no2r, 12750 
1282 a. pu. 3 xo c , 470 *. 

nB873o 1044*, 1 1280 7<?7a. 
infi qal 184*, 1850 a8 7^i 48or, 
49 6 O 572 a, io6or, 12380 1433*, 

M39 O m O W ^9J *• P j - 
742 *, 1433 *, 178b. hiph. 309 o 

1305*, 1323*. 
inB 1850 44^*, 623*, 654 a, 986 a, 

12380 1374 1435 1439 «, 
191 a 9 193 b 9 213 a. 

iTJPIB 569 a. 

iiriB 1 66 a, *, 183 a, 508*, 6020 
603 o 6 53 *> 973 "j *26o J 3^4 ^» 

tnB qal 623*, 1 15 3*, 7#7*. hi. 
168 a. hithp. 193 a. 

tnB 501*, 189 c (2). 

nnB hiph. 1044*. 

^C 1 ? 96 a, 557 c 
^B 759 '• 

nnB 224*, 1456 a. 

IMjrtD-nnB 103 a, 7J2 a (4), *, 7J^ c . 

rnpB 1364*. 

TM 3 i3«. 

(S^tdB 1 1 16* (2), 1327*. 

TO? qal 184*, 307 313 «> 73 8 *> 
11220 168 b. 

TOB 307*, 1237 *. 

mDB 307 *. 

■ • 

*B (r/. nB) 158a, 337 a 9 715 M7'0 
77^*, 7po a, 2J7*(2). 

non-^B 41 b. 

TB 1239 a, 1354 a. 



nTnn-^B 61 a, 134 c (2). 

PI^B 30 r. 
^B 7j^ a (2). 
Eb>B(r/^B) 278*, 1052*. 

no^B 1127 a. 

DWB(r/.'?B) W a, * ( 3 ), 7JJ*, 

|b>B 7J^ *, 133 a. 

nnD ^B 77tf e . 

rf^B 337*. 

p*B 1 41 5 r. 

I^EhB 75^ *. 

(fh-)f1n<B7j2*,7jtfa(2). 

?|B 1423*. 

H3B pi. 747 *. 

n-J3b7J2*(3),75^a(2). 

K7B niph. 270 28 a, 350a, 4700 

'486 *, 487 a 9 627 a, *, c (2), 791 O 

792 a, 902 o 946 a f 14100 '79* 

(*)> W *> 'P^ *• P»« 3 1 » *>> 902 «• 
hiph. 4700 5830 627 a, *, o 
902 *, 917 a, 1059 *, 1345 a 9 i79a 9 
184 a (2), 203 c hithp. 288 a, 
316 a. 

KJB 627a,*, 9°*0 !345*> MIOO 
7<So a, 779 a, 7#7 o 193 *• 

**6B 627 *, c. 

^B 7JJ a. 

•TK^B 752 o 154 b > c - 

3^B niph. 305 e. pi. 5 6 3 O 73° *• 

3^B 182*, 308* (2), 3 a8 ^» 1014 * 
?2 J, 1 1 96 a, 27j *. n. pr. 132 e 
(3)i *53 «- 

3^B 3020 335 6x8f » 

napB 65 *, 302 o 91 1 *• 

H2^D 302 f. 

B$B (r/ ^B) 278*, 1052* (2), 
136 c. 

rrb* 619*. 

Vh pB 7J2 f. 



258 

TOB niph. 470 o 627 c. hiph. 
627 c, 10594. 

wVfi 153 a (3), 134 a. 
^bB(c/.^B)issa(2) 9 ij 4 b. 

n ^B pi- 455 *, 1149 c 
n !?? 345*, 863/1(2), 1417^, 1433*. 
^44*, 7^0 874*, 936 f. 
KH^B 132 a, c 

ink 873*. 

D?B qal 83 a. pi. 312 A, 483 a, 

484 £, 1254 A, 1255 o 13284, 
1 408 r, 2/j 4. hiph. 3124, 420 c 

■£» (</ D\k) 83 a. 
tDpB 890 a, 27ja. 

*£*#*» 'J*' (2),/Ji*. 

ncta^/ ,19^)83^,736 *. 

*b|>B 06^,7^,7^4. 

rro^B ija c ($), /# a (»). 

Wf&B/jj*(2). 
^B 627 4, 
«^B 627 c 

r$* IS* C, V3 *- 

^683*, 3124,3144, 13*8*. 

B\ba (C* B>B) 312*, 1328*. 

n^B (c/: ncta) s 3 a, 3 » *, 73* *, 

737 O I3a8*, 133**- 
TQB 176 r, 911 o 1128 4, 1278 a. 

^B qal 77*4. pi. 314', 495 
12 14 a. hithp. 5831, 1214 a, 
178 b. 

fyBiS2c(2). 
n$B 7j* c 

♦jbba 1426 b. 

m 

~W$* 153 «• 

'?*» (cf. tfi>B) 79 j a, 1 4*6*. //*«, 

*(3). 
D?B pi. 509c, 962*, loior, 1064 a, 

1154*, 1275*1 '305*. 
D^B 1254 4, 1286 4, 192 a (2). 

J?B hithp. 1257c 

ntt?B 623*, 967 a. 

W}B hithp. 740 a, 779*, 1297*, 
1417*. 

^B57r,/jjr(2),/p5f. 

')??$? 57 4<* 4* * ( 2 )> 59 *> W * 
(3),<(2),70jc 

n ?*7G*, #*'• 

^? tf» ', *53 *> *34 * (5), *<k '• 

DB 1292*. 

]B 180 b, 184 c (2), 7o > dc 

UB7254. 

njB qal 44 o 73 b y 125 o 1454, 221 a, 
2830 410 a, 433 O 435 438*, 
455 477 *, 486 c, 505*, 5^0 
531 *, 537 557*, 737 *, Ilia, 



907^, 1005^, 1014^, 1 122 4, 

11394,12154, 1234^ (2), 1296 r, 
14 17 4, 1426 c, i$oob, 172 a f 208 c. 
pi. 140 c, 5x6 c, 563 r, 962 £ (2). 
hiph. 82 £, 145 A, 221 a, 516 o 
531a, 1296 01312c hoph. 221*1. 

fUB wrf. D^B. 

•*!?* 5**, 283^(2), 718 4, 771 a. 

^B6 3 oa, 7jja, 134 b. 

!>*0?B 630 a, 7jrja, 7^4. 

D^B8 7 6f,ii8 5 f. 

MB 30 f, 73^, 108 f, nir, 117 4 

(2), *550 1*30 214a, 221 a, 
363 r, 459 A (7), 468 £ (2), 482 4, 
507 b, 558 e, 559 a (3), 602 c (2), 
6274, iooir, 1014a, 1039^, 1065a 
(3), 1070 r, 1145^ 1206 £ (2), 

1207 £ (2), I208f (3), I2l6f, 

1219^, 1222^, 1223^, c (24), 
1224a (18), 1230^, c (3), 1231 b, 
1235 r, 1274 b y 13H', 1375 a t 

I406 by 1417 a, I4l8a. 1500 0, 

169 by 187 by 190 a, by e (4), 792 by 
2Ija(2). 

"?'?? 47o*, 558 c (2), 559 a (5), 
1224 a. 

nMfir 4 8or, 559" (*)• 

D7>JB876r(2), 1185*. 

P3B pi. 745 b. 

DB 173 r, 725 a, n68f. 

3DB pi. 730^. 

n3DB853^(2),^o^,7jJf. 

D*tjH DB 7j^ a. 

npB qal 1068 r, 1125^, 1268 c, 
1480^. niph. 1 480 3. pi. 314a. 

W?? 39«i *S4" (*)i * («)> iJJ« (*)• 

npB 1103 a, 1425 b, 213 b. 

HDB 14804. 

D'JPDB 5 4, 271 a, 4, 376 a, 1 122 b. 

^19? 154 c* 

7DB 853 by 1 1 16 &. 

^DB 271 a (2), 4, 376 a, 377*. 
jnC)3pBi483*. 
fnroDBi 4 8 3 r. 
DDB 987 a. 

n ?9? 154 *• 
H^B725a. 

VB 7jj a. 

*rtyB7jja. 

i)yB qal 473*, 49* *i 503f, 535 «i 

540 f, 541^1 7"^ 743*, 749*, 
1154 a, 1 201 a, 707*, 7774 (2), 
189 b t 213 a. niph. 192 b. 

i>J?b 24 Cy 473 *, 540 Cy 541 4, f, 

930 a, H54a, I l68 4, I200 Cy 

1 334*, i77l> jS 9 c • 

fl^JB 345 a, 541*, ', 873*, 93oa, 
935 c, 11SS by 183b. 

V^JB 7 d *, 135 *• 

D]?B qal 1305 *, 1313*- ni P h - 



496 Cy 765 A, 1 336 a. hithp. 496 c, 
1336 a. 

DpB 28^, xi8a, 289 a, 293 4, 299 a, 
337* (3), 3^8 4, 410 a, 420^(2), 

486 4, 539 Cy 696^, 704 a, 706 a 
U), 771 *, 9" Cy 951 f (7), IH84, 

1124^, 1141 Cy 1142 a, 1195*1 

1198*, 1373 «,*,', I470f, 1476*, 
777 c. 

jtogB 839 by 1253 a, 797 c. 

TgB 105 4, 307 b. 

njJB 7A* f , 7JJ a. 

fttB 1054, 109 r, 3074, 31 1 b } 4844, 
890 a, 12544, 1452 a. 

ITJfB qal 19a, 222 a, 487a, 1248 c 
pi. 12990 1316 a. 

^B pi. 873 c. 

nl^B 873 c. 

D£B pi. 1318 a. 

y2TB 652 a, 1321a, 13704. 

y?B 13224, 13690 193 c. 

T£B, I^B qal 218 a, 729 *> 1056 a. 
hiph. 503 c. 

1g§ qal 540 1080 ia6 4, 1564, c, 
165 a, 4224, 423 a, 4300 477 «, 
5<>3'(3), 5200, 5270 528 4 (2), 
c (2), 529 a, 559*, 585 597 a 9 

70209270 1065a, 1154 a, 13130 
1317a, 1318a, 777a (2), 183a, 

211 c. niph. 3 1 5 439 *, 477 a, 
527 528 r (2), 563 o 702 J77"> 
194 c. pi. 477 a. pu. 736 a, 
13184. hiph. 3174, 455a, 5344, 
535 585 702 o 10600 1065 a, 
13480 203 c. hoph. 528 4, o 
529 a, 702 o 1065 a. hithp. 

527 r. hothp. 527 01313 c 

H^B 1560 166 4, 423 a, 5030 

528 4, 529 a, 541 664 a, 703 a, 
9360 1221 a. 

jVlgB 1059 x 44i c. 
"ripB7J3 4, l3Sb. 

m 

D'TPB 334*, 479*. 

n^flpB 1363c 

npfi qal 1054, 307 4. niph. 105 4, 
307*. 

npB 75 j 4 (2). 

HgB 221 a. 

n;neB7jj4( 4 ). 
Crtp"n£B73 4. 

TpB 529a, o 703 a, 8390 1221a, 
13644. 

JfeB 779 c 

D^B 5060 1417 a. 

TB, IB 229 a, 2840 788o 934*, O 

1337*. 
fcOB hiph. 3 1 1 4. 

*aB 160 17 «, 545 <*, 994*, I00 °* 
< 3 ), 186 b. 

°$n? ^^ *, *• 

lans 300 a. 

31B hi. 7670 169 b. 

TIB qal 442 a. niph. 185 c, 310 o 

311 4, 316 a, 8720 12750 14824. 
pi. 1306 c pu. 3 ioc hiph. 
3100 3"*, 3*6*» 330* t ionc 
hithp. 141 a, 310 4, 8720 I33 6 *« 



TJB 6180 213c 
HT|B6i8c 

DT® io57*. 

JTJB qal 1780 2200 57© 4, 5860 
1440 Cy 189 a. hiph. 1780 1422a. 

JTJB 70a, 229 a, 2380 2840 7230 

*7 *, *53 "• 

rnB7jja. 
jn^ns 132 a, 133 c 

nj")B 1425 4. 

TVTB 1480 4, 7pdc 

rjB, T tnB 35 5*. 

fXy* 355 475*, 1438*. 
rtffJB 5010 733*, 935^. 

'n? j^^ ^ (4). 

^PB 1266 a, 4. 

PnB qal 76 o 83 a, 95 4, 220 3 IO O 
421 4, 487 c (2), 490 o 623 4, 7240 
76*6** (3). hiph. 77 a, 95 4, 487 o 
689 a, 7dd c 

PnB 96 a, 2200 487 o 7880 769 4. 

nms 220 c 

t : • 

BIB 523 c 
tfJB 1255c 

nB 2380 3^3*, 4210 437*, 445' 

(2), 574 *, 723 c (3), 724 1340 
170 ay 181 a. 

^n^ J S3 c ( 2 )^34^ 
Dn.B(r/.Dn«)7j:jc(3). 

Y**\& 1874, 876 a, 887 o 1274 *• 

7TJB2I8 0, 935 c 

T\y)B 732 o 741 *,/*/'. 

DIB 309 a, 1062 a. 

MnetonB 108 4. 

T\P$ *S3 c - 

DIB qal 766c hiph. 337 338*, 

10034. 
DIB ». pr. 302 4, 77J 4, 7*6* a (7), 

4 (6). 
DIB peal 1424 c peil 302 c 

D^B 1730278 a, 2834. 

HXD1B /3<5 a. 

np"jB 6964, 1003 4, 1 198 4, 1468 a. 

^DIB 7J^a. 
XWB 126 a. 

tt :t 

P1B qal 43 4, o 5i O J 3^0 H 2 *, 
150 a, 151a, 163 a, 165 a, 180 a, 
3090 3"*» ' I 54«, *6jc t 169b. 
hiph. 312 a, 169 b. 

XHB 1664,777*. 

nine 94 ', ^l? * ( 2 )» 7 ^ ', ^J*- 
W1B 1486 a. 11. ^r. 7jjr (2), 

/JJ*(4). 
^nB7Ji*,75Jc 

(^-) ^h^B 63 Cy 133 a, 4 (4), 7# c 

nana 27 b 9 133 c 

jnB qal 1360 1780 3<>3*, '1 3*3*, 
43 1 4, o 439 *, 575 ', 6 92 O «97 *, 
7280 743 c, 745 *» 749*, 75°*, 



1056 a, 1 141 6, 1144 6, 1150;, 

11546, 1 181 6, 1457 *, 2lj a. 

niph. 311 6. pu. 697 6. hithp. 
85 c 

H? 303*, ', 654 *, 742 b, 1135^1 
1 239 a, 1438 6, 74? *, ISS c, 194 *• 

t» 153 c 

pia qal 218 a, 438a, 6546, 890 a. 
pi. 305 a, 441 *, 444 *> 1 12 1 3. 
hithp. 422 6, 1 121 b. 

P1& 890 a. 

p"}Q 601 a. 

p-JB 256, 3286. 

THB hiph. 34*, 139 c, 140 a, 1456, 

3O4 f, 309 f, 456^, 910^, II2l6. 

hoph. 309 *. po. 782 *. pilp. 
309 *. hithpo. 140 a. 

fenfi qal 34 c, 68 a, 81 a, *, 86*, 
1053, 189*, 303 a, 3°7 V, 3*3 «, 
330*, 439 *, 44**, 5i6a, 5226, 

766f, 909a, 1 121*, 12743, 14186, 

1457 *, 17JC. niph. 310*. pi. 
1026, 307 *, 311 6, 439a, 442 a, 
1070 6. 

&1B qal 304 a. niph. 316 a. pu. 
3161,13006. hiph. 316a, 687a. 

BHfi 73*, 687 * (2), b. 

BHB 959* 

BhB 4 82tf, 779 a, 133 c. 

f?.5^B 3°9', 3"f- 



pB — 

ntftB 503 6. 
^9 439 «, 1269 a. 
WTOBHB 7# * (2). 
T^B6jb(2) 9 ijjb. 

n^b 178*. 

0*9$!? 47o f, 525 «, 1 194*, 1438 a, 

I2JC 

Plfe>B 316 a (2), 9156, 916 *. 

VfrB 29 6. 

Vfe'B 16 a. 

pt?B qal 1208 b. pi. 9 a, 299 *. 

*nnt?B 725 *, 752 6, 134 a (8). 

tt^Bqal 4226, 423*, 442 a, 445*, 

535', 798*, 1014a, 13056. pi. 
422 6, 1 277 6. hiph. 1 80a, 291 6, 
422 a, 423 *. hithp. 423 *. 

VVB qal 24 c, 60 *, 62 a, 1066 (2), 
107 *, 170 a, 6, 1846, 10556, 
10626, 1 1 39 6, 1154 a. 

V#B 25 a, 6, 29 * (2), 60 *, 62 a (2), 
1066 (3), 169 c, 1706, 10626, 
1063*, 11396, 1140a, 14306, 
163 6, 166 6, 167b, 169 6, 2/5 6, * . 

"R?B pe. 1 300 6. pa. 1300 6. 

"l?*fi 418a, 7866, 7876, 789*, 13006 

(2). 
rote 879 * (3), 890a, 967 *, 1 291 6 (2). 

nnpa 879 6. 



ng 161 6 (2), 766 *, 1490 *. 

n*B 664 a, 1327 *. 

DW1B 1856, 4866 (2), 488 a (4), 
509 *, 5706, 5716, 7596, 1065 r, 

33TIB 287 6, 288 a, 1369 6. 

DjnB in*, 534*, 881 *, 9476, 
1249 a, 1251 e 9 i68a. 

nriB qal 5*, 1086, 1196, 11396, 
1 1 4 1 6, 167 6, *, 169 c, 183 *. hiph. 
1 196, 486*. pi. 119 6, 1396, 
11396, 11416. pu. 119 6, 5756, 
1 1 39 6, 169 b. hiph. 1 141 6. 
hithp. 169 6. 

iWTIB 32 a. 

nVIB 224 a, 271 a, 6, 363 6 (2), 366 * 

(2), 434* (2), 444* (2), 4816, 
662 *, 170 6. 

*tf nfi 7/2 *, IJ2 6. 

rnfriBjsa, 7526. 
ntns 766 *. 

nriB qal 83 a, 1056, 3026, 3076, 
309 a, 889 a, 1062 a, 1281 b 9 i67b, 
173 c, 205 *. niph. 45 a, 105 6, 
2876, 3076, 4326, 889 a. pi. 
95*, 105*, 140 c, 180 a, 1836, 
2716, 299*, 309*, 4446, 889 a, 
1017 c,2ijb. pu. 2716, 4346. 
hithp. 423 *, 438 a. 

nnB 105 6. 



259 

nriB 105 6, 106 a, 177 6, 307 6,413 *, 

662 *, 663 *, 664 a, 1206 * (2), 
12406, 1242 a, 13386, 779 r. 

nnB 295 *. 
flnriB 1056. 
ntnns 2246. 

rrnriB 725 a (3), 152 a (3), 6 (2), *, 
154 a > c - 

*?• 43 *, 186 6, *, 332 *, 944 *, 
1141 a. 

V?& 579 '• 
^nB 9 i 3 a. 

^ns 6556, 772* (2), 891 *, 1014 a, 

1281 *, 12966, 13156,70*2 a. 

bnB niph. 1 181 6, 1185*, 12756, 
1311a. hithp. 312 a, 12966, 
2064. 

bnbns 312 a. 

DhB 126 a, 6, 754 *. 

jng 1736, 214a, 3486,77**. 

yriB 4866, 488 a (4), 1065 *, 1291 6. 

"infi 113*, 1 300 6. 

jVviB 309 *, 1 300 6. 
DfariB 72ja, 6, Ij2b. 
D^nfi 725 a, 752 6 (2). 
D*D"V1B 726 a (2). 
tafcfrlB 1 10 6. 

'vv : - 



2 



n «* 174', 779 a. 
HbOf 12556. 

n«bf 12556. 

D^KJf 289*, 1053*. 

}tf*666, 225*, 794^,853*, 946*, 
1 169 * (2), 12046 (2), 2IJ a. 

f3^7j 7 6(2),7^a(3). 

DW«3f 86 6, 363*, 421 c, 1140 c, 

'93 "- 
33f 7916, 853 a (2), 1468 a. 

fca?(r/.K?7)7/7*,7tfa. 

tay qal 156*, 4396, 473 *, 49", 
530 *, 872 *, 1064 *, 1070*, 1 171 *, 
1 295 a. hiph. 275 6, 442 a. 

Kn2f 12 a, 166 a (2), 1736 (2), *, 
220a, 350a, 354*, 3686, 442a, 
473*, 780*, 872*, 8736, 901a, 
1053 c ( 2 )> Io6 4 *, c i 1 1 16a, 1 142 *, 
1171 *, f, 1172*, 12956, *, 777*, 
187 6, *, 27J a. 

*a3f 2266 (2), 3396, 597a, 6286, 
629 a. 

nfoay 800 6 (3), 1256 a, 89 c. 

ttKby 140 b. 

nZ$t 132 a, 148 c. 

TOfi qal 1202 *. hiph. 1202 *. 

J"Q¥ 1202 *. 

*• T 

\yi 1 199 *. 

D^ 7-/0 6 (2). 

jnay 1379*, 194 a - 

D33t 2286. 

- T 

* M m 



*?? 102*, 3416, 3446 (3), 437 a, 
454a, 470*, 6296,1256a, 1257 a 
(«), 13* *, * (2). 

**£? 77 ', ^0 «• 

VKX$2k{2). 

H T ^344*. 

D^Sqr z/o 6 (2). 

D^7j2a,6. 

DU^2j6, 7J2 6, 7./0 6. 

yay pa. 178 6. ithpe. 1786, 190 6. 
3D? 1906. 

jtoa»z#o « (2), 6. 

"ny 1 89 *, 65 1 6, 1 307 6, 792 *. 

ansa 228 6. 
• >.• 

0^^2286. 

"12? 77i^, 9"*» "39*, 1142a, 6, 
1 148 6, 1493 a. 

*H*54*. 

H'J'jy J*, J6a, 7J2* (2), 7jja, 
138 a, 141 e. 

n*jy qal 292 a. niph. 435 *. 

n"J» 527 *. 

P^5f 7J ** ^J-f «, /?« * (7), 133 « (^. 

n;i?472*. 

P*"W «7 *, 53 c, We (2), 332 * (2), 
580 6, 1 1 38 *, 777 *, 77*6, 27J a. 

"fVf 144 b y 143 a. 

PI? qal 656, 84*, 330*, 3346, 



698*. niph. 698 a. pi. 149*, 
33o *, 334 *• hiph. 149*, 330* 
(3), 334 *, 787 *, 171 c. hithp. 
334*, 171 c 

PI? 330 c, 332*, 3346, 335 a, 4506, 
789*, 94 6, *, 777* (3), 77^ a, 
2*3 a ( a )» 215 '• 

n 5^ 330 *, 332 c, 3346, 4506, 
45i «, 582 *, 786 6, 774 a, 202 a. 

'T1? 450 6. 

";?l?f/^*. 

W|n* i*o* (3), r (3). 
3ny hoph. 1 291 6. 

nhy 956 a (2). 

bnaf qal 4*, 222 a, 7606, 1336 a, 
1474 a. pi. 1474 a. hiph. 684 6. 

■VWhiph.7oV6. 

■Vfr 287 a, 534*, 912* (3). 

™rt* 497 *, 779 a. 

*xSx vid. 'tto. 

*^}? 1370 b, 194 a. 

ntq? 13706. 

n ? ,2p JJ c > *4* *> *4& * (4). 

1ttf qal 16*, 432 a, 6506. pol. 
312 a, 441 *. hithp. 586 6. 

i-mf pi. 141 6, 3136, 3176, 384a, 

444*, 473 c, tfia, 534*, 703 a, 
751*, 1220*, 1317 a, 13186, 
1337*, 1348*, 7756 (2), 76*26. 
pu. 477 a, 534 *, 13 18 6, 77J6. 

my 222 a. 

"T 



nnw 784*, 989*. 
njw x b. 

D^3f 172*, 9456. 
Dfr 945 a, 2076. 

n?to (*/. njrtr) 7^ a. 

^ 148c. 

^3f qal 77-/ 6. hiph. 52 3 6, 526 *, 
776*. 

*|W 763 b, 119 a, 141 6, 7^7 a, 6. 

nai3f,njDl3f7^6,*(3). 

*Dte 747 6. 
D*Dfa 7^7 6, 7^9 *. 

nate (*/ ne^) 7^9 *. 

Y** qal 956. hiph. 956, 220*, 
3046, 435*, 487*. 

pVt hiph. 432 a, 6526, 7496, 9866, 

1068*, 1 173*. 
njJW 1 1 74 a, 1 288 *, 779 *. 

"Wf no *, 189 *, 223 *, 287 6, 300 a, 
506*, 5896, 701*, 847 a, 1 123* 
(2), 1 140 6, H73',"99', 1 315*, 
1325 a, 1454*, 1480 *, 769 *. 

*tiX jubst. 12 a, in a, 630a, 800 6, 
902*, 1 014 6, 1x29* (2), 1130a 
1278*, 1289 a, 1441 6, 87 c, 88 a* 
7-^6 6, 7^7 a (2), 166 a, 188 c 
211 c (2), 27J* (2). 

nl3f (cf. nif) 303 a, 7^66, 7576. 

TCRi 300 a, 3346. 

0^13? 13706. 
*?$!** 147 a. 



260 



npntt — rums 



*&*)** 147 a. 

1W polel 166 a. 
njf 4013, 874 c. 
Kn? (c/. KH7) tfp 3, 72? 3, /*/ a. 

nny 853 a. 
rnny 875 b. 
wny 1269 a. 

pny qal 235 3, 1301 a. pi. 235 c, 

456 3, 1049 a. 
pny 235 *. 

"TO 7^7 a. 

Trtf in a, 131 a, b. 

'X 1150 a. 

«57(c/. any) 74/ *,/#*. 

T¥ 224 c, 6503, r, 799* (2). 
1^ 650 r. 

HT? 527 3, 650 3. 

(JV) tfT* 7*7 3, 745 a (3), /JJ« 

(*), b. 
tf™ 7^5 a (4), IJS a. 

Hjy 112 a, 338^ 545 «, 957*. 
fto 1267 c, 7*7 3 (3). 
ffaf 7*7 3, 7# 3, c, 191a, 214 b. 
p*y 12633, 12753. 

WTO («f. W) *0*» *4S** *4 6c > 
147 a. 

W 283 by 650c, 686 a, 70 b (2), 7J7 c. 

W* 7p6 f . 
D W 7*7 b. 

py? 743 a. 
1^7^7^,7^3(2). 

Wi47b. 

TV 3*7*. 

)*¥ jk3j/. 7*3, 96 *, 1128 c, 77/ a, 
792 a. if. /r. 2a 3. 

run* 96 a. 

nyy 780 a, 782 a. 

$W (</• V) x 45b, 14* '» 149 *• 
"TO 7 3, 991a, I20i3, 12973, 14923. 

^3f 1743, 706a, 1268c, 1269a, 
1274 a, 1288 a. 

*6y pa. 288 a, 1214 a. 

n?x 1004 a. 

njy 7*2 a. 

Wnr 891 3. 

n^f qal 55', 79 «, *78c, 5*9 «> 
575' (*)» 585 *> 750 3, c, n 35', 
1473 ', M74 ', *7&* (2). hiph. 
537 c, 5*9 « f 575 '» 75©*, ', '77 '> 
776* a. 

n^aph. i663, 178 c, 575c, 750*, 

707 C. 

nn^f 52 a, 777 «. 
rvrhx 1381a. 

^2T 10043. 

ty* 891 3. 

«V^ 350a, 620 c, 703 a, 1269a. 

D^f 376 a, 377 3, 993 a, 1378 3. 



D^f 377*, 934*, 10443. 

[tobjf jp 3, 67 3, 7*2 a (2), 3. 

nj?^ 24 a, 43 r, 272 c, 6233, 1274a 
(2), 12763. 

njbjjf 7*2 3. 

*F5{* WW* 7 ***- 

$y 439 a, 5273, 1321a. 

XV? 490 c, 771 c, 91 1 r, 958 a, 1 1 20 a, 
1142 a, 3, 1239 a. 

V^3f 742 a, 7** 3. 
3^4863, 8983,277 a. 
*£? 7jj c, 141 c, 142 a. 

IWfr W'(3>. 

^? 178 c, 548 3, 799*. 

p)*j6c,i4oa,i42a(2). 

Tfyf 44 3, 7JJ c (2), 742 3. 
KD3f 338 a, 777 f. 
WD* 338 a, 3. 
tt£¥ 79 c, 338 a, 3. 

ngoy 338 3. 

fim* 240c, 338^(2). 

Tt?y niph. 1342 c pu. 593 c. hiph. 
1 125 3. 

TO* 229 a, 240 3, 594 a, 781 3, 959 c. 

flBJf 732 r, 1268 a. 

pTOY 1287 a. 

TOY qal 733, 83 a, 85 c, 220 c f 
1440 c, 70j3. pi. 83 a, 220 c. 
hiph. 83 a, 220 c, 421 3, 487 c. 

noy 83 a, c, 96 a, 6943, 1204 a, 

796 a. 
TDX 292 a, 7303, 1484 a. 

nn*os 2 16 3 (2). 

PP* 957 b. 

TO* 526 r, 544 c (2), 547 3, 685 a, 
11703. 

TP? W '» *3* a - 
Vy®t*37c,*43 a >*46b. 

n "J?? i 6 3'i 437*, 525*. 

n&¥ qal 625 a. pi. 443 a. pil. 
442 a, 1336a. hiph. 135 a, 181 3, 
423 3, 497 c y 589 f, 625 a, 207 a. 

» 1372 3. 

J?7^7a(2),7^j3. 

M#794«- 

r\p 12043. 

n |V I73«, 344^, 497 3, 663 e (2), 
778 a, 1003 r, 1004 a, 1 1 16 3, 

I I 26 Cy 60 Cy 140 Cy Z/J a (2), l68 Cy 
211 C 

*ltar f *p» 300 a. 

^3? 743 a. 

n» 3283(2). 

DWtt22 4 3. 

• • 1 T 
5|^?y 300 a, 764 Cy 171 a. 

IJ? i» a > b. 

yy* qal 13343. hiph. 564 c, 166 a (2). 

t)3X 1127 c, 12523. 

njny 1286 c. 
n^jr 936 '. 



*ljy qal 115 Cy 298 a, 515 c, 777 a. 
hiph. 76 a, 586 r. 

IPJ? 299 a, 5353, 6963, 1189a (2), 
169 by 186 a, 2IJ a. 

rny? 13233, 14713. 

7\yi qal 316 a, 771 a, 194 c. pi. 
77i *. 

*tiyy 942 a. 

TV? 649 a. 

■*¥? »59*t 448 3, 926 r (2), 942 a, 
986 c, 67 a. 

"TV? 942 e. 

ny^i4ic. 
jyy 1257 r, 1 261 c, 
\tt150b. 

pyx qal 73c, 222 a, 729a, 781 3, 
87b. niph. 70 a, 73 c, 222 a, 
13073. pi. 222 a. hiph. 10563. 

n{Jjra 222 Cy 285 r, 781 3, 784 3, 
1447 by 170 by 180 a. 

"iyv 448 a, 926 c, 9863. 

ny? 796 a. 

Tjrtf (r/. T^5f) 66 Cy 67 ay 144 a. 

nnjpr 6V «. 

*lB3f 1 1 30 c 

ilDX qal 476c, 516 c % 519a, 6693, 

739', 12753,^(2), 14113, 1441', 
1482 3, 169 by 176 Cy 19 J c. pi. 

I4ia, 5l6 Cy 5I9a, 586 3, 7l6 Cy 

748 c (2), 773 c, 7803, 1123 a, 

11253, H28 3 (2), Cy 12753, c (2), 

1478 Cy I74b. PU. 7l6 Cy 1478 f. 

toy 7^9 r. 

^B5f 1121 Cy 1 123 3. 

jtey 122 3, 224 c, 585 «, 759 3, c (2), 

769 c. 

njtoy 2j a, 9<? 3. 

'2fay 224 c } 140 a. 

&M 2243. 

TiB3f (c/i "^bX) 1014 a, 3, 1129 a, 
1297 a, 74? 3. 

nney 757', 1423^ 

n^J 141 a. 

n^nw 367 a. 

pwt 792 «. 
yttr 2243. 
*v&y 1369 a, 1470 r. 

JBXqal 12 a, 125 c, 367 a, 435 c, 
528 c, 586 Cy 6513, 734 Cy 792 a, 
1268 Cy Ji4Sb,2o6b t 2ija. niph. 

317 3, 79* *- hip* 1 * 734 ', 792 «, 
i68ayi82b. 

n$M 139 b (i)y 147 c. 

^iT3B2f 7^7 c. 

nj^B rDBV 22c 9 l37a, 139b (2),i6ib. 

VBXi7Zb. 

^VB? 173^, 625 a, 750 3. 

HD3f pilp. 109 c 172 *> 240 c, 759 a f 
1447 3. 



ilDSB* 516 c 



"iDy 446 r, 500 a. 
*BX 1014 a, 1129 a. 

neif (c/. nrijf) 7^9 c . 

yrjay 215 *. 

^y (r/. Key) 143 b. 

?nfer 7^ 3. 

rjby 1124 c 
nay *# r . 

^ ('/. T?) P7', ^/' W, 145 *> 

3 (4), 7^9 a, 767 3. 

"TO 52 3, 76 «> 218 a, 2993, 432 a, 

435 ', 4^9 ^517 3, 589 ', 652 3, Cy 
709 3, 11 16 a, 1129 c, 1288 r (2), 
1289 a, 1407 3, 7J7 3, 767 3, 178 c 
(2), 209 by 213 a (2). 

Vljlb. 

*\)t {cf, Tte) 1129 c, 1485 c. n. pr. 

146 by Jjib (2), 194 c. 
31? niph. 7323. 

n ?1? I0 3° ', 1454 '• 
*T!**38byC. 

n ?TJ? J 7 "> 45 «> & '• 

rro 76 a, 140 a, 6523, c, 7093, 

1288 a, c, 767 3, 779 c, 76*9 c, 202 a. 

njm7j*c 
^ny796a. 

Thy (c/.nhy) 1263, 189 c, 292 a, 

876^ 20 a. 
rny hiph. 222 a. 

njf 149 by IJI 3 (2). 

nv 1251c 

ny7^ 7 a. 

n^y 224 a, 1043 Cy 1313 c 

^Py ^76 c, 770* c, 790 a, 796 a. 

^liy 790 a, 796 a. 

792 a, 796 a. 
yiy qal 874 a (2). pu. 874 a (3). 

n V)¥ 1325 a. 

n^iy 7* c, 727 a, 7J7 c (2), 7?* a (2). 

'jriy 69 a. 

nny8 73 c(2). 

^79^7^(2). 

Hiy qal 155 3(2), 339 c,432 «, 698a, 
744 a, 1245 c, 1246 a, 1453 a, 
1480 a (2), c, 1481 a,27j3. niph. 
1245 c. pi. 1480 c, 148 1 a. 

W> 1259* W, "63a, 7?*3 (2), 
*43b. 

Tiy qal 95 c, 1 10 3, c, 126 b, 140*1 
292 a, 2993, 432 a, 469 c, 5893, c 
(2), 6523, 74o3, 929a, 11703, 
1288 c, 1299 c, 13053, 1315*1 
1323 c, 1324a. pu. 126*. hiph. 
432 a, 444 a, 6523, c, 1 103 3, 
1492 c. 

Thy (</:Thy)292a,47o*. 

nig 20 a, 138 b (2) 9 143 b. 

VT$ 14* "> *43 e > '4S ** 

nimv 62 b. 

T- IP 



«& 



w* 



261 



P 



KB 456 a. 

fl$£ 743*, 1014 a, n 16 3. 

3g 697 a. 

3?5 152 5"*, 74**, ', 743 a. 
nag 482 a. 

naf> 9253. 

H3^ 718 a. 

mnajp 410 a. 

rn^p 931* Wi 1338* (*). 

'?? pi* 394 c, 435 a, 1 1 14 3, 12 1 2 c, 
1418a, 77/ a, 776 c , 792 c. hiph. 
in c. 

7?P pa. 847 a, 1061 3, 1 367 c, 1 375 a. 
^ s 1035 c. 
b& 97*. 

b#, bhy 1502 e. 

Pig 174*, "37 f. 

nysp 1 197 3. 

T?R <i al 30 «, 410 «, 435 «» 491 *, 

524 f,534^, 1307^,1310^ 1323^ 
niph. 30/7, 534*7, 548 6, 1126 c, 
13073,13093,13103,1311a. pi. 
30a, 1453, 410 a, 422 a, 449 c, 
534 a, 1 307 3, 190 a, 192 c. pu. 
1 307 b. hitbp. 13073, 1 3 10 3, 
1314*7. 

^Sf?B J<* ', 39 "> 95 *, *, 97*9 *• 

D3?B9J*. 

T?g qal 6254-, 756*, 779 <h *338 a 
(2). niph. 625 c, 756 3. pi. 
625 c. pu. 625 c. 

^6233,9313(2), 1338 a (2). 

rn«rin nV-op oj 3. 

^1? 274', 5*9*1 7i8 3, 799', "35'. 
rftj? 6883. 
D^tJVljp 162 c. 

B^lg IO ' 9 12a 9 *98 ', /0 J *, *8 2 '• 

rr$> 4323, 705*. 
nrng 6843 (2), 12453. 

DHg 83 c (2), 87*7, 218 a, 468 3 (2), 

757*, 949', "51'. 
P 1 "^ 1 2 *7. 

D 15 Q^ J9V*. pi* 189 r, 516 a, 
735 a, 1189 a, 1207*7, 1208c, 
1233 c, 1311a. hiph. 95 c, 256 c. 

SIP, 39*, 57 83 c (2), 162 c (2), 

163* (2), 1653, 459*, 606 3, 

757', 1*30*, ', "35', 97' (a), 
168 c (2). 

^83', "35'. 

ffjlj. 459* (3), 1070 c, 1223 c (2), 
1224*7, 12304*. 

nD"lg 163 c. 

T • 

"91B 459 *• 

nonp. 4683,973, ^ (2). 

TO"]p 4 683. 

jtonp 83 c. 

(nb-) ntonpj^a, 953 (2), 9 6a 9 

97 *, c (*)• 

* M m 2 



VJB 459*, 1335'. 

!W]B 49 ', 95 «, ' (3), 9* c • 
**T2 83 ', 162 c, 4593, 1235 c, 98 a. 

^]Z l66 *» 7 6 ° e 9 7 8 ° *• 

TJg qal 136*, 140*7, 3290 1277 a 

(2), 1288 3, 13233. hiph. 1 1 17 3, 
1276 a, 13233, 797 c hithp. 
13233. 

y}Z 9 8b. 

tf"Hp 758 a, 97 c. 

riv-rip 12763. 

Bhg, Bhg qal 10 c, 470 3, 698 c, 
1342 c. niph. 10 c, 343 3, 76j a, 
779a. pi. 10 c 9 12 a, 15 c 9 73 a, 
364 a, 407 e 9 503 c, 698 a, 1064 a. 
pu. 10 c. hiph. 10 c, 1 1 c, 12 a, 
15 c, 3"*, 697 a, 765a, 779 a. 
hithp. ioc, 12 a, 15 e 9 502 c. 

Bhg 697 a, 1 194', "95 *, 1343* 
(2), 1344*. t1.pr.9jb (2). 

^PJ*(3), 97' (3), 9**. 

BHfc 10 c, 1 1 3, c, 12 a, 153, c, 
341 3, 630 a, 697 a (2), 973 a, 

PS 3, 7^7 b 9 l6jb(2),20I b 9 20jc(2). 

ring qal 33 a, 274 c. pi. 439 *• 

^05 niph. 30 a, 491 a, 534 a, 1307 3, 
13103,1317a. hiph. 4333, 491a, 
534* (3), 1307*, 1310*. 

*?2 433 ", 49i ", 853 3, 973 *, 
1043 a, 1143*, 1309* (3), 1313 «, 
13233, iJS c i 201 a. 

n ??P 433*, 1109 b, 187 c. 

^n|? 433 *• 

nn^np 7oj r. 

ni ?? s , ni 7P J 384', 9J«(3), '• 

™?,™i?:95"(5). 

^5, ^B 3°6*, 454 a, 798*, 9183, 
1281 c 9 1430a. 

ttfp qal 491 a, 1218 r. hiph. 420 c, 
491 a, 12 18 f. 

V^Sp 1 1 24 a, 1234 a. 

rng qal 141 5 ', 794 c. niph. 1307 3. 

V- 79', 336 3,362 3,453', 5" «, 
910a, 11143 (2), 1124c, 1213a, 

13073, 1415?, 14163, 166 c, 174b. 

TT)J> 9 mj>3o63, 918 3. 

D^p qal 1218 c. niph. 718 3, 779 a, 
1 2 1 8 t\ hithpol. 443 a. 

Vrtp (Cf. bp) 73 ', 322 f, 479 3, 604 f, 

660 c, 7633, e 9 7843,881c, 1214 c, 
1447 3, 769 c, 775 c, 779 c 9 180 a, 

7oV 3, 70J C , 207 C, 20O* f . 

n^P9<Sc(2),99a,c(2). 

Dip qal 653, 70 a, 81 a, 82 a, 83 a, 
95 c, 102 c 9 1393, 256 c, 306 3, 
364 a, 3, 410 3, 456 a, 487 ', 
490 3, 506 c, 509 a, c, 559 c, 605 a, 
6073, 689 a, 703 a, 839 a, 910 a, 
929 a, 101 1 a, 1070 c, 1 154*, 
1348c, 14073, 1415', 1419*, 
767 a, 3, 180 c, 188 a , 207 a, sotfrt, 
277 3. pi. 102 c, 2i63, 689a. 

pol. 83 a, 95 c, no c, 487 c. po. 



776 a, 792 c. hiph. 1 02 c. 1 1 o c (2 ), 
3133, 364 a, 3, 456 a (2), 487 c, 
490 3, 509 a, 534 c, 585 c, 689 a, 
703 a, 783 a, 847 a, 1 1 39 a, 1348 3, 
c, 772 a, 7<?oc, 799 c. hoph. 
102 c, 689 a. hithpol. 95 c, 506 c, 
589'. 
D *P pe. 102 c, 689 a. pa. 689 a. 
aph. 102 c, 3173, 689 a, 703 a. 
hoph. 689 a. 

ntpip 606 3, 689 a, 907 a, 926 c, 
141 1 a, 1 421 3. 

WDltfp 1073 a. 

$? 99 a 9 102 b, iji c. 

*fip 1132 c. 

PP, pjj qal 191a, 216 a, 438a, 
1218 c, 1307 3, 76*6 a, 790 3. 
hiph. 102 c, 487 c, 2 1 1 a. 

f^p 43', //', 12 a (4), 3 (2), 77 c, 
7J',#*,99'(3). 

nfanp 225 c. 

"tip qal 240 3, 1 348 e t i486 a. pilp. 

1207 c. hiph. 1486 a. 
"tip 1490 c. 

Up 692 c. 

*tP 99 ' (3), /6"o c. 

■Trtp 340 a. 

ttfp 1217 a, 1348 c. 

tfW^P 9<&*. 

IDiJ, 30}?2i8a,747*,759*, iooic, 
1 306 3. 

rntop 660 3. 
n"pop -V9 '• 

/tpg i35«, 1467 a. 

i>tt£ pe. 77*, 149'. pa. 77*, 
135 a 9 483 a. ithp. 77 3, 135 a, 
1312a. 

^95 1334 «• 

)b^ qal 684 a, 745 a, 927 c. hiph. 
926 c, 1154 a. 

H?2, fa? 3 30', 3933, 4 4 8 3, 449a, 
926 c (3), 942 a, 986 c, 12393, 
77 c (2), 72 a, 76*5 a, 3, 76*6 a. 

f$> 2843, 926 c, 927 c. 

t|&i? qal 1 3 2 c, 1 302 3, 1 307 3. niph. 
648 c. 

*ID[) ni. 7o > 6'3. pi* 659 a, 660 a, 3. 

pu. 660 a. hiph. 84 c, 3063, 

520 3, 535 c, 659 a, 660a, 666 a, 

1 2 2 2 c, 779 c. hoph. 5 35 a, 660 3. 

*TDp 1312c 
flTpj?97c,7j*3. 

rrjbf 660 a, 3(2), 1316 a, 779 c, 
792 c 

n?P97*(3). 

*0p 456 a. 
05 648 c. 

■ito*p 1763,792 c, 1112 c, 1433 a. 

Djp 1286 c. 

D>£ 910 a, 1320 c. 

■Wg 82 a. 



PP pol. 654 c, 655 a. 

f?B 344 *• »• £r. 77 c, 6j a, 9^ a (2). 

n }T? 655 «, oV ', 9*', *79 '• 
^B9^«(3),*. 

f?B9^«. 

PP hiph. 364 a, 438 3, 490 3, ion 3, 
"15 3, 77JC 

TB 6 5', 648 c, 649 a, 3, 757 a, 
10043, 7793. 

ftop 502 c. 

t^P 777 a. 

f^p 175 '• 

"Vp 36 c, 214 3, 340 a, 758 *, 1017 c, 
1339c, 1362c, 96^, 993 (2), 

rryp 99 3. 

DTB9^«(3),*. 

B^P 9* « (3). 
^p 98 a, c. 

^p9<Sa(2). 

D*UTp 765 a. 

^B 349 «, 449 <* 9 78i3 (2), 1001a 
(2), 7*7 a. 

>5 x 447*. 

^(^•^P)796a. 

'V^ 148 c, 1440 a. 

fl^jj niph. 174 c, 175 c (2), 176 a, 
456 3 (2), 47oc, 765 c, 166 c, 
7d£c (3). hiph. 175 c, 7d£ c. 

Jvg 106 c, 175 c (2), 70J c, 7^6* c. 

^0?? '453 *, *, 14803. 

D^g 776 c 

VlJ 60 a, 1440 a. 

^B 9^ *• 

•^B 99 ' (4). 

iqp$P 9(5 a (4), *(2), 99'. 

^5 qal 175 c, 176 a, 449 «, 487 a 9 
778 a, 781 3. niph. 131c, 500 3, 
583 c, 683 c, 781 3, 926 c. pi. 
152 c, 384 a, 709 a, 713 a (2), 
742 c, 181 c. pu. 522 c, 742 c. 
pilp. 74a, 1336 a. hiph. 102 3, 
175', 1833, 709 a, 781 a, 1379 c. 
hithpalp. 1336 a. 

775 449 a, 490a, 1291 3. 

n $? f 5 2 *, 743 *, c t 743 a t l8ie. 

Dpg hithp. 456 3, 481 a, 734 3, 
740 a. 

D^IJ73°«, i47i*(3). 

np^B 45 63. 

V^g qal 189 c, 276 a, 366 c (2), 
4»3', 434*, 1335 *• P*. i335«- 

V^5 177 a, 6923, 1130a, 1239 a, 
1335*, 193 b * 

VfB 1335 *• 

^? 303 *• 



262 



nap 



npp 



TOjJ 65 c, 348 3, 689/7, ioior, 12873. 

bwty 96 3, 137 a. 

fltD|J 128 a, 3. 

ttflDp 986 a. 

TOp 52 c, 1262 c 

BDg qal 523 c pu. 1 301 c 

*9|J 70 J «, 7j6c 

fDjJ 348 C 

?&949*, O J*J'• 
N?i?pi•5943, io59 O 10726,178 a. 
hiph. 10590 1072 a. 

K|p 594 ^ (a). 

n ??i? 3*0 594* (a), *( 3 ), 660 e, 
178 a. 

HJ5 qal 5f, 793*, 795 *, *, 89°*, 
i6j 3, 182 c niph. 793 3, 795 3. 
hiph. 2373, 793^. 

n J5 x 5'> 599*, 660*, 712* (3), 
765 r, 1 131 3, 1240 a. 

rug 16 3, 963( 4 ),jjp^. 

«toE 594 b (2). 
13i?6o3, 97f,p*J(2). 
1?P 9* 3, 77* a. 
^'9*3(2). 

I!?? 3^7*, 793*, 794*, 795*, O 
1406 3, 7*2; (2). 

jtoap 765 c 

{J? pi* 47 6 *, 949 3. pu. 476 a. 

™$ 9J " (*)> 9* & (*)• 

DDg 150*7, 896 a (3), 1295 a. 

&DjJ896*(3), 9853. 

HDp 601 a. 

("&© n h? ?7 ' (4). 
VK2 1 291 5. 

rnyp 1377*. 

KD|J qal 1 1 30 c. hiph. 1130?, 
1 379 3, 7** c 

nag 79J a. 
nbp 592 a. 
nn£»p 49 63. 
top 592 a. 

p?£ qal 460^ 13073, 1315V334*, 
770 3, 79J a. pi. 304 c 

yp 81 3, o 163 o 434 c, 558*, 706 a, 

911 Cy 913^, 1012^, II2O0, 3, 

H47 I3i8r, 1334*, 1344*, 
1476 3, 180 b, 102 c, 196 c 

ajfij 132 c, 7583. 
ayijniSf, 1328 a, 1345^. 

H>fg qal 13053. pi. 13003. hiph. 
139*. 

nyij 51 3, 163 c, 771 r, 911 e } 1238 a, 

13033,7663. 



fiyjj 51 3, e 9 1630 558a, 771 o 
911a, c> 913 a, 1 120 a, 1 1 48 3, 
1344 a, 1354 a, 207 a. 

n^Tp 156 r, 1120 a. 

< 

ttj? 1120a. 
TOj? 908 3. 

T?i? l6 5 *, 166 *, 197 *, 4 6 9 *, 6o2 O 
973(2), 76* c 

n^2fp 725 3, 97 a, 3, 9* 3, c 

r*i?J*',95',^*- 

TSg 17 a, 65 c 648 r, 649 a, 3, 7670 
13073, 1377*, 3, 973. 

9X1? pu. 283 c hiph. 1 39 3. 

1SJ qal 660 c, 6623, 8893, 1008 3 
(2), 1010a, 1072 a, 1132 c hiph. 
1072 a, 3. hithp. 889 3, 184 3. 

t)¥p 1008 3, 1124c 

E)Yp 62 a, 660 c, 916 3, 1008 3, 
1014 a, 1072 3, c, 1440a, 1472 3. 

nD3f£ 1299 c 

y?5 qal 65 r, 133 a, 7583, 1124a. 

pi. 133*, 734*, 777*, "99 r, 
1 300 3, 277 3. pu. 133 a. 

flf? pa. 443 a. 

"WjJ 60 r, 431 r, 1072 3. 

1?flJ qal 172 a, 191a, 422 a, 490*. 
648?, 662 3, 692 <r (2), 987 a (2), 
12880 1377*, 3, 77^ a (2), 7793. 
pi. 987 a. hiph. 648 c, 9270 
203 c. hithp. 7*6 a. 

"Wj? 986 3, 987 a, 1 00 1 a. 

"$> 987 *• 

nytp 911 c, 1120 a, 1344 a. 

T? 8930 149°'. 

tO£ qal 730 74*, 75 78a, 3, 
nor, 114a, 222a, 299a, 365a, 
384 *, 4<>7 O 421 3, 432 f, 491 *, 
503 c, 521 3, 523 a, c, 539 * 

(3), ^<>7 3, 7"0 729*, 7^30 
766 a, 770a, 771a, 78i3, 8410 
916 a, 9453, 957 a, 9990 1000 a, 
1060 a, 12160 1299 a, 13040 
1447 3, 776 a, 20J O 207 c , *W *• 
niph. 44 3, 75 O io 9 O 384 *, 5« 3, 
7120 77oo 78i3, 880a, 910a, 
999 o 1216 o 1299 a, 1 501 3, 7760 
7*0 c pu. 52 c 3, 712 c 

K*3? qal 9 a, 1 110 1 17* (2), 3, 4103, 
415 a, 4593, 4683, 521 3, 10640 

1 1250 13020 1311 * (2), 3, o 
14063, 79-rf a. niph. 1126 a, 
1311a. niph. 1 302 c (2). 

**"!? P«- 75 "2 a, 7"0 7^3 
14473. ithp. 712 c 

VP$? 95i *, 11 20 3. if. pr. 99 e (2). 

31?, 3"?JJ qal i5o3, 3623, 363 c (2), 
4 10 3, 5483, 689 a, 1189 a, 12080 
12113,12133,0 12153, 12193, 
1 304 3, 767 o 790 a, 3, 791 a, 207a. 
niph. 1 2 1 3 o 1 307 3. pi. 78 a, 



362 3, 453 o 12*8 3, 1312 3. 
hiph. 840 3623, 847 a, 121 1 3, 
12133, 12220 13073. hithp. 
174 3. 

3"?.? P*- 3<S a 3, 481 3, 1 21 3 r. pa. 
1222 r. aph. 10650 1211 3, 
1222 r. 

•VliJ 15°*, 2993, 3623, 1 219 3. 

Unp 362 3, 10643, 1172 a. 

a ^. 2343, 3060 3^2 3, 3663, o 
47i* (2), 719*, 758 3, 773 a, 
913a, 775 3, 7*2 a, 207 3, 207 *. 

riarip 3*2 3, 1217 a. 

f?15 359* (2). 

!?]£ 359*, 77oa, 959*. 

DV)p 113a. 

•TJiJ 1045 a, 1490 r. 

rng qal 950 117*, 2560 5220 
1 1 25 3, 13020 1 31 10, 14063. 
niph. 5103, 11253, 12160 13110, 
1423 a, 77*3. pi. 1287 r. hiph. 
31 1 3, 575 r, 1058 a, 1 1543. 

■"T? I3 55'. 
TTp 340a. 

3ing 362 3, 363 r (3), 486 3, 993 o 
1 148 3, 12130 1339 0,172 a. 

rn2 qal 959 r. niph. 959 r. hiph. 
1423 c. hoph. 1423c (2). 

rnjj 96 3, f . 

DIP 1423 c 

rr$> 7920 10450. 

n^j? 99 a (2), 7*2 3, 799 a, 20* a (2). 

Kmjj 1423 c 

™lj959r (2), 1423 c 

^rrj5 1384095*, 99* (3). 

nrnjj 1423 a. 

np 660* (2), 11393 (3). 

K^}g 523 a, 1300 a. 

nwnp 763 3. 

nnp 8390 925 o 1 174*, '*9*- 
rtnp 1174a, iie (2), 96c 
Vil«nnp 963, * (2). 

^J?i nnp 96 c 
jnn«n nr]p 96 r . 
D^^n -TH? 96 f . 

osri? P^ h > c (4). 

D^nr]P9^^(7),97*. 
nap nnp 96 c. 
•^pnnp 96 c 
on? nnp 96 c (2), 97 a (2). 
015 70 a, 442*. 

Hg qal 343 3. hiph. 444 o 759 c. 
fjij 759 O 7^o o 1258 3, 7*2 a. 
*W HE 97*. 



D??12 9^*, 97 *, 77* c 
D!|J 1321a. 
^786^953. 
D^p 9*3 (2). 

?b")p 696 3, 1268 o 2ij c. 

yr$> qal 1053, 140 a, 1480 309 a, 
3113,3123, 3673, 847a, 12480 
1327 c niph. 24 3, 305 3, 309 a, 
1248 c. 

^TR 309*, 1248 a, c 

Y"$> qal 3063, 4750 10110 206 e. 
pu. 309 c 

HE 141a, 739*. 

P? 298 c 

ypng 189 a, 367 o 558 o 95 b * 

"^IB 97 *• 

KHp 314a, 763a, 1297c 

rrjij 1174 a. 

nri^g 95 *, 97 *• 
R?TP 7^ *, 121 3, 750 c 

Htti?£ 66 a, 3. 
nfe>i*^P6oa, 873 c 

nt?£ 1285 a, 1430 a. 

B^p 712 3, 1440 a, 1473 a. 

3$Pg qal 3173. hiph. 45 a, 51a, 

208 3 (2), 4823, 5°5 5o6 3, 
1 2 15 3, 14050766 a. 

3#J 5i *• 
3^p 12153. 

3^P 511 3, 12153. 

Htt^ qal 12743 (2), 1275 a. niph. 
12743. pi. 358 a. hiph. 
191a, 2560 12743 (2), o 1275* 
(2), 797 c 

nB^ 28 a, 12743 (3), o 1275* (2), 
1410 c 

ntftfp 1267 a (2). 
BteT? 53*, o 54*. 

nt?[} hiph. 1400 1275 a. 
VVP 53 ^. 
S W% 1274 c 
jV^P9*a,3,c 

"1^5 qal i82 3, 2873, 422 a, 435*, 

4890519*, 527 3, 535 "23 
11270 1154*, 1299*, 1307 3, 
13123, 13200 13230 1324** 
pi. 1127 c hithp. 535 ^23 *• 

IjPjJ 25 3, 292 a, 520 a, 535 o 1 39 6 *, 
1312c (2), 1333^(2), 1324*. 

DH^p 4580 1290a, 1484 a. 

B^g qal 1312c po. 13023, 13073. 
hithpo. 13073. 

n^J 1363' (*)f f 3^4* (4), 193 c > 
207 a, c 

T\1fl> 13643. 



ran— am 



263 



1 



ntO qal 45 a, 73*, 74*1,132 J, 125*, 
126 *2, 221 a (2), 267 a, 286 a, 
374 3, 384 a, 410 a, 3, 41 3 ', 455 ', 
475 a, 509 c, 516 c, 517 c, 519 a, 
576 c, 586 3, 619 c, 627 c, 638 A, 
6493, 6693, 673 c, 704 3, 739*,', 

745 *, 75i *, i°<>5 *> i°°7 3, 
10086, 1205 c, 1206 c, 12696, 

13166, 13286, 14106, c, 1413a, 

1472 a, 172 by Ij6c, 177 a, 179 c, 

186 b, 204 c, 206b (2), 213 a (2), b. 

niph. 221a, 256 c, 295 c, 455', 

480 c, 576 f, 6696, 727 a, 758 3, 

1004*2 (2), 6, 1005 a, 1423 a, 

7950, c. pu. 759a. hiph. 286*2, 

460 c, 469 c, 669 by 1005 a, 1057 c, 

1 45 1 6, 170 b 9 194 e. hoph. 286 a, 

538*2. hithp. 1 005*2, 1247*-. 

HN-} 2836, 363*- (2). 

run 12326,7/ r, /^r. 

13^1 1384 ', 130 c (2), 131 a. 
VMT) 131 a (l). 

•Tj^n 1057 r. 

nitfin 720 6. 

rflK") 1005 *2. 

**o 10076. 

nn 519*2, 10076, 10576. 

^tP: 74 a > I2 7 c (*)> I2 9 h > e > J 3 0a - 
tttn(r/.Dtn)933*. 

win 1005*2. 

DfcO 1248*2. 

D«-| (c/ D^K-J) 27 c, 933 *• 

noto 7.27 c 

rtoo 9 1 7 r , 1 502 c, /6 Cy 20 *2, zoo c, 
128 b (3). 



HDNl 700*;. 



nbfcn 128 6 (2). 

#fcO 1117*2, 1 1 18 6. 

tffcO 11186. 

tflCI 760 c (2). 

Bfch 18 6, 51 6, 78 c, 88 a, 96 a, 
156*-, 162*-, 163 a, 164*2, 165*2 
(2), 166*2 (2), 6 (3), 476 Cy 507 6, 

602 C, 660 C, 760 C (2), 763 *2, 

780a (2), 902 c, 9506, line, 
1133*2, 12066, 12316, 1235c, 
1237*2, 12546, 1302*-, 1469*2, 
168 Cy 178 Cy 182 *2, 700 a. n. pr. 

I8 Cy 22 tty 131 by C. 

"00 459 3. 

n*n f iw«t 1621:, 164*2, 459* («), 

469*2, II05*2, 1 201*, I2306 (3), 

c (5), i334*> "35' (7), "37 *, 
*°0 e (3)> * 00 '• 

n^^fen 1186(2), 164*2,165*1,4596, 

760 6, I2 30 6, 1235*2, 6, Cy l68 C, 

*75b- 

3 1 53 c y 67 f, 165 c (3), 1666, 256 C, 
355 *>y Cy 586 c, 684 *2, 791 *, 9oa c 
(3), 973*, 1043*2, 1 11 2 6, 1 141* 

(2), II42*J (3), Cy II44 6,Il80r, 

1181*2, 6 (5), c, 1185*-, 1186c, 
"35 3, 1354 <h I4"«, 184 ay 
189 by 213 a (3). 

31 887 6. 



iS (c/. aVlN 902 6, c, 1 142 c, 1 181 a 

(2), 3(3), c (2), 2773. 
221 qal 256 c, 902 a, 1144 6, 1181 6 

(4). pu. 11446. 
I??] 937*, 1 1 44 3, 76jc. 
1?1 1339'. 

n ?"J q^ '78 c f 256 c (4), 367 6, 526 cy 
892 c, 893 a, c, 902 a, c (3), 1141c, 
1142**, 11446, 1181*2, 6 (5), 
13646, 14806, 169 a, 180 6. pi. 
1 1 42 c, 1 144 6. hiph. 1 08 6, 
2206, 7576, 1141*-, 1142 a, C, 
11446, 1154 a (2), 6, 1 1 80 c, 
1181 6 (8), c (2), 1221a, 1422 a, 
76*7 c, 77^ a, 70V a, 70*0 a, 6, 206 6. 

i'D'l pe. 902 *2, c. pa. 902 a. 

nai 506, 1181 c, 79 a, 20 a, 727a 

(5), 6, 729 6, 749 a, 76j a. 
tal 937 a, 1142 c 
fan 901 6, 902 c. 
K\2T1 9370,6, 11816. 
D*M") 946 a, 1 1 49', 1286 a. 
T3T) 699 Cy 772 a, 7^7 f. 

&*?! 7276. 

T:n 13466 (2), 1347*, 3. 

JV3!^9a, 7276. , 

7J?"} hoph. 1446 6. 
fl^H 4 a 9 40 a, sic (5), 729 6. 
nnby) j7 c (6), <Jo 6, 729 6, 7jo3. 
a 9"31 jja, J*7 *, 3, 729 6, 7jo6, c. 
D^D"31 777 6 (2), 727 6, 729 a. 

JDT qal 218 6, 1347 a. pu. 1347 a. 
hiph. 756*-. 

y?"} 1346 6. 

JD"} 911 c, 729 6, 7jo 6, c. 

y?T 336 a, 13466(2). 

!D*1 296 a, 1 346 6. 

f*D") qal 80 6, r, 225 Cy 256 f, 364 6, 
586*-, 620a, 6236, 7386, 773 r, 
775 3 (2), 77^3, 941 Cy 1 135', 
1 299 a, 1311a, 766 ** (2). hiph. 
806, 563 r, 744 3, 775 3. 

ry?.8or, 775 3. 

ngyi 729 3. 

3131 902 *, 1 181 3. 

?yiyi 907 a. 

ngc^ai 7273, 729 a, 797 a. 
^P., a H 796 a, 1453 a. 

IT) qal 6233, 660*, 8896, 911a, 
967 a, xoio a, 1072 a, 1132 Cy 
1238*-, 1257 r, 1261 Cy 1301a, 
13073, 1318 a, I33 6 «> 1433 3, 
777 a. hiph. 662 3, 10 10 a, 

1068 Cy 1072 a, 3, 1 261 c. hithp. 
660 Cy 662 3, 1 010 a. 

131 apb. 1072 3. 

tr> 660^,6626. 

Wl 30 a. 

t3*l 660 f (2), 1008 6 (a), 779 *■, 186 c. 

man 191 *. 



fej Qal 340 r. pi. 744 a, 745 a (3), 
907*-, 7756, 70*7**. hi. 790 6. 
tiph. 1305**. 

'$1 44 Cy l83a, 337 f, 706 a, 923 Cy 
1034 6, 1064 a, I070 Cy II05a, 

1 1 94 6, 1 198 6 (2), 1268 Cy 1373 *, 
7#9 r, 20/ r, 27J 6. 

'3*1 130 Cy 131b. 

'bp unb(2)y 133 a, 188 b. 

D^p7J7 6(2). 

D31737', 876* (2). 

D n *9 c j * 2 7 *> **9 &• 
TO3T 603 *•. 

}2"J qal 274 a. niph. 274 a, 299 r. 

#31 qal 740 r, 784 3, 1336 a. niph. 
80 3. hiph. 80 6, 485 6, 1338 6, 
J 339*, 181 b. 

V31 80 r, 410 a, 486 6, 488 a, 926 r, 

1019 a, 1285 f, 1338 c, 14766, 
211 ay 213 b. 

WT\ 1440 a. 

^3"] aph. 1070 c, 1213 c. 

^"J 993 '• 

n^T 1 142 c. 

TTJ qal 505 c, 141 7 6. 

nTJ qal 163 a, 1666, 3386, 4416, 

4846, 4906, 5236, 529f, 541 Cy 

7293, 735 a, 743', 746', 749 3, 
800 a, 1 105 a, 182 c. hiph. 496 c. 

S Y1 ^4 <*> ^ 127 c. 

TTJ 649 a, 733 c. 

DTI niph. 140 c, 496 c, 623 3, 739 c, 
773 c, 956 a, 1 135 c, 12483. 

^T\ qal hoc, 127c, 3383, 384a, 

423 3, 519 ', 727 «, 73°*, 3, 747 «, 
765 a, 20^ c. niph. 3386. pi. 
3386(2), 544 3,73o3. pu. 3383. 
hiph. 3383. 

DH1 qal 1 217 3. hiph. 81 c. 
•WJ 763', 1410 a. 

arn 727 a. 

oni 290 a, 875 c, 10596. 

ovn 1425 c. 

n 1007 3, 1219 a. 

SVl (*/. 3*1) 1 142 Cy 184 ay 189 a, 3. 

3V1 787 3, 1430 c. 

1V1 qal 800 a. hiph. 697 3, 889 3. 

DO'lVl 7J0 c. 

Pn"J qal 1363, 907 c. pi. 9°7', 
991 a, 7oV *• hiph* 5 2 ° 3, 907 c. 

mn 365 c, 907 c. 
rurrii 29 3, 722 a. 

nr} qal 80 3, 86 a. pu. 1252 a. 

nyj 222 *r, 311 c 

rm hiph. 457 a, 1023 3, 7<56 c. 

nrt3i6 l 816, 83 c, 86 * (2), 87 a, 

88 a, 287 a, 547 3, 6073, 6203, 
660c, 6626, 712 a, 893c (2), 
911 c, 9$oc 9 987a (5), 1151* 
"53*(4)> noia, 1277 a, 1335 c, | 



1439 6, i486 a, 767 a, 184 ay 186 a, 
76*96, 196 by 213 c. 

nPIJT 86 a, 285 c. 

HT) 86 a, 907 c . 

Dn qal 115 c, 355 c, 430 c, 575 a, 

586 Cy 593 *2, 692 Cy 693 6, 917 6, Cy 

1380a (2), 1410a, 1411a, 1419 6 
(3), 14306, 1422 a, 200 Cy 211 b. 
niph. 446 c, 5°5*, 917 3. pol. 
1 1 2 6, 343 3, 1422 a, 193 c. hiph. 
34 77 3, 112 3, 1 18 3, 180 a, 
185 c, 3173, 364 a, 442 a, 4853, 
505 <*> 535', 592 Oy 689 a, 6943, 

7I2C, I12l6, 1222 Cy I348r, 142 l6, 

142 2*2, 7676, 776 C, 70JC, 200 C. 

hoph. 1 80 a, 485 6, 169 c. hithpoL 
1072 6, 1422 a, 20V *\ 

DV) peil 1422 a. pal. 141 1 a. aph. 
1422 a. hithpal. 1422 a. 

DV1 ji*6j/. 902 a, 1 18 1 6, 1409 c, 
14196, 1421 6, 1422 a. 

Dft 14 2 1 6. 

ncn 993,7773. 

flDfa ioioc. 

DD^l 1422 a, c. 

VU?pfr 7je r, 7J7 c (2). 

yVl qal 52 a. niph. 709 a. hiph. 
33 a, 52 a, 73 c, 78 3, 222 a, 538 3, 
7343, 763', 781 3, 7843, 1258c, 
1 263 a, 166 Cy 179c hithpol.7816. 

Irtn 7*9 c. 

*fT\ pulal 585 c, 1 128 c. 

}*n qal 218 3, 3383, 349 a, 4233, 

444*, 49*', 537 3, 687a, 7303, 
747 a, 3, 10656, 12226, 12316, 
1 37 1 c, 726*6 (2), c, 777 c, 792 a, 
200 c. 001.314 a. hiph. 314 a, 
4236,483 a, 1233 c, 1371'. 

pri hiph. 67 c, 776, 310 c, 314 c, 
432c, 445c, 4876, 5066, 538c, 
733 h 863 c. hoph. 367 6, 432 c. 

tfn 1472 a. 

B^ qal 12396 (2), 13346, 790 c. 
hithpoL 1335 a. 

TNI 7J7 a. 

H 79« ', 937', /<&'• 
nn 497 c. 

np 1726, 1070 6» 
jirj 175 '. 

An 355 3. 

jlr) ^2 c, 727 c 
°H 538 *• 

JT^ 166 3, 3553, 1260 c, 1378 c. 

Drn qal 496 c, 1 141 3. niph. 580 a. 
hiph. 105 3, 458 3, 11413, c, 11443, 
1 1 86 a, 206 by 211 b. 

arn 65 c, 122 c (2), 579', 580a, 

6543, 1 141 3(3), c, 1 181 3. n.pr. 
127 a. 

3!T1 1 3, 579 '• 

irh 308a, 579', 1141a, 14803. 
ah-) (c/. 3lrn) 336 a, 508 c/ 962 3, 

11403,12553,22a, 61 a y 127 a (2), 
729 a, 7jo a, 3, 7J7 3 (2). 



264 



nttm — nan 



rfarn 580 a f 773, 131b (4). 

^rparn /27 a (2), 3. 

Dyarn *?7 3 (a), 770 3, 191b. 

nrn 936 r. 

lirn (*/ ahn) 771 *-, 962 3, 1140 J, 

1 141 a, 127 a, 130 c, 131b. 
WIT! 450 r, 983 *2, 77^ *2. 

WH 57 3, 727 *• (5), 72*? 3 (2), 7jo a 

p^rn 122 a, 152 3, 162 e, 164*2, 892 *• 
(8), 893 * (6), * (4), 894 a, 1 05 1 a, 
Ii8i3, 11953(7), 1353*, 14763, 
183 by 194c. 

DW 1425 c. 
PHI 892 *•. 

?rT] 66 3, 758 3, 12043. n. pr. 
129 a (2). 

Drn qal 5 c. pi. 5 c, 449 a> c, 451 a, 

684 c, 982 *•, 1060 a, 174 a, 186 a. 
pu. 5 c, 449 *•. 

orn 798 c. 

orn 3 663, 451 *, 479 a, 5533, 

935 3 (2), 983 a, 1047 c, 1284 c, 
1455 *, 127 c 9 128 *2, 174 *2, 19J *. 

D|T} 234 3, 773 *, 9»5 3, 770 a, 7*?2 *2, 
i8ja. 

tnan\i86a. 
P?qi 983*2. 
^jorn 983 a. 

W} qal "57 '. pi. 526 c, 538 *2. 

POl qal 4393, 888 3, 945 r, H5i3, 

1457 '• pu. 139 *, 888 3. hithp. 
138 c. 

YU] ithpe. 453 c, 1 1 14 3. 
PCQ454*. 

rnrni 888 **. 

prn qal 12a a (2), 149 c, 151 a, 
180*2, 181 3, 1843 (2), 256c, 
586 3, 892 c U), 893 c, 894 a, 
1 195 3 (2), 767*, 760 3, 7*?j3, 
203 c. niph. 84 3. pi. 122 a, 
151a, 894 *?, 1 195 3. hiph. 
122 a (2), 148 r, 151a, 1843(2), 
256 c, 4233, 5023, 892 c (5), 
893 3, ', 894 a, 1154*1 3, 1 195 3, 
769 3, 183 3. hithp. 76*? 3, 769 3, 
/<?j3. 

pm 894 a. 

tfrn 491 £. 

30*} 1 380 c 

aton 1380 r. 
bo*? 1374^. 

^?1 P 1 '* 47 6 ', 13a 1 **. pu. 367 f, 
1248 a. hithp. 766 f. 

1 437 *• 

1*1 qal no3, 138 c, 304a, 3, 330 3, 
334 3, 335 £, 4223, 509 c, 751 **, 
7873, 789', 841c, 8873, 900 r, 
901 a, 1010 a. 1430*-, 7773, 7*?2 3, 
213 c. hipn. 1 10 3, 1 1 1 a. 

3*1 353, no3 (3), 111 3, 138c, 
33©3, 3343, 3353, 7093, 787 3, 
789', 79i *, 887 c, 901 a (2), 
1235 c, 1286 **, 7773, 7*?2 3, 184a, 
208 b, 209 c. 



*?*! 727 3, 729 3, f , 130 a. 
(TH 1018*, 1023 c, 776* 3. 

n I43i 3. 

V\ *11 c> 189 a, 195 a. 

nton 152 c. 

riDH 61 a, 130 b. 

PI 759 *, 3, 874 *, 899 a, 3, 7*?7 a. 

P*!, PTI759*, 879', 898*. 

&£ v !759*(2). 
nn 1266 r. 

15^! 1 1 18 3, 790 c 

P*! 1 1 18 3. 

iWH 1235 *•. 

!f! 116*-, 172 3, 287a, 8943, r, 
1416 c. 

!p n6r, 1377 c. 

a?Tqal 70 a, 73*2, 1583, 515 c, 

5i6 3, 521 3 (2), 687 a (5), 7oo3, 
701 c 9 171b, 189 c. hiph. 73 a, 
328 r, 455 c, 516 r, 5213, 535'. 

3?*J 73 «, '58 3, 5163, 526 a (2), 
626 e t 6873, 936 r, 1 25 1 c. 

331 5i6 3, 619 c 
a?! 720*, 770*1(2), 3. 

nan. 1583. 

D*ari 7j«, 22 a, 729*1, 7jo3 (2), 
157 c - 

W! ^jo a, 3. 

n»T 516 3. 

Bton 140c, 794*, 795 «, 1406b (2), 
14743. 

^?l3i 6 34o3(2), 12753. 

!ja*^ qal 116c, 172*1, 438a, 472 r, 
480 c pu. 535*-, 8943. hiph. 
894 c. 

^?1 459* (5), c, 93 6 ^ 937 *> "55 f, 
777 a, c. 

^?1 P7 «> ^P *• 

nj3"i 459*1, 1150*-, 14063. 

D3"J 1324 rt. 

D?! 1371*. 

D 3^ I 33 6r > 2093. 

^31 793 3, 1125 c. 

W1 1583,687*1(2). 

DT 902 c. n. pr. 19 3, 27 3, 727 *■ (2), 
128 b y 148 c. 

D"! 933*, 37? 3. 

«91 455*, 731*, 1253 3. 

W) qal 77c, 189*-, 477*2, 12523. 
pi. 472 *?, 1058 *i, 1062 **. 

Hon 2143,431*-, 1194*-, 79a, 3(2), 
30f, Jjr*i, 49c (2), j2f, 7-/*-, 

727*?, *-, 72*? 3, 729*- (2), 27J*I. 

TOT pe. 189*-, 455*, "52 3, 1348*-. 
ithpe. 455*1, 12523. 

TXtST) 1259*1, 1265*-, 1278*1,7773, 
797*-. 

ften (cf. fer\) 95*-, 8393, 1252*, 

"53*, S3 a } 46b (3), do *?, 67*1, 3, 
77 3, 729 *• (6), 7jo a, 183 c. 

*finn m 130 a. 

T\\tr\ 81 a, 113 c 9 128 a (2), 729 c (4), 
/JO*. 



ntp*) 344 ^ (2), 887 3, 1262 a (2). 
•TOT 72* a. 

ny?) 81 a. 

njD"l 26 r, 28**, 653, 107 c, 340 3 
(2), 477*, 12963. 

Wbo"] /JO*- (2), 7J7C 

Db*l 1422 a. 

n$PJ?DDT 7j7r. 
fbl(*/|tel)72<?3. 

Dp*] qal 311 3, 731 3, 740 3, 1105 *i, 
1 305 *z, 1 32 1 *i. niph. 740 3. 

few 328 *•, 547 c 9 548*1, 765 3. 

fcOT 548 *. 

HOT 72*? a 9 129 c. 

npn 79 *?, jo 3, jtf a, ^7 *i, 75 a 9 128 3. 

nbn 72*?*?, 3 (2). 
nriDn 20 *■. 
^tot 727 *-, 72*? a. 

DVItDI 20*-. 

•- T T 

p 4 c, 213 b. 

nj-j 234 *. 

nn. 4^, 5 3, 33^, 285*, 582*-, 

"345 O 1454 3, 76**, 72*? 3. 
fjn qal 4*-, 496*-, 581*1, 1345', 
1347a, 13693, 1405*, M52*i, 
1454 3, 206 a. pi. 4 c 9 5 3, 581 **, 
582 **, 1422 *i, 779 **. pu. 581 a. 
hiph. 4*-, 5723, 581*1, 7573, 1345*-, 
194 a 9 211 b. hithpo. 782 a. 

njj") 5 3, 582 *•, 1345 *•, 1455 c- 

HDT 52 a 9 130 a. 

DW1 6523, 1484*. 

fD"} 668 *•, 763 *?, 1453 *, JO *•, 277 a. 

DDT 79 *•. 

in 25*1, 3, 26 *, 273, 36*-, 643, 

155', 158*, 214*-, 568 e 9 589*-, 
708*1, 709*1, 3 (2), 711 3, 887 r, 
8893, 890 a, 10623, ii86*z, 3, 
c{\) 9 1277*2, 166 by 168 3, 760*1 
(3), J$o3, r (2), 7*?J*r, 7*?9*r (3), 

27J*2. 

JP 781 3, 1 148 3, 1 149 3. 

JH 20*2, 305*2, 418*2, 559*-, 560*2, 
u8of, 13133, 14303, c 9 14313, 
777 *•, 7*?9 *2, 792 3, 70J *2, 27J r. 

JJ*) 36*-, 708*2, 1 186 3, *•. 

3jn qal 1 1 1 5 3. hiph. 8783,*-. 

ayj 878*-, 12673. 

3 JH 4 6 9^, 878*-, 1 1 15 3. 

jtajn 878 *•. 

TJ qal 1 37 1 3. hiph. 481 a, 654 *?, 
13713. 

^JH 1374*. 

n 1V1 ! 374^ 

•1!f}qal 225*-, 618 *•, 734*2, 7393, 

94i ',94$ 3, 1169*1,3(2), 1305', 
1 32 3 *?, 1 37 1 3, 7*?0 3, c (2), 206 b 9 
211 a. pi. 559**, 1 43 1*. hi. 
1169*2. hithp. 559 e. 

n H a 5 *, 3, 29 f, 62 *#, 141 *2, 151 *, 
160 3, 169 c, 1703, 541**, 652**, 
708*2 (2), 709*1, by 711 3, 712*1, 
889*-, 9623, 1 186 3, *• (4), 779*-, 
189 c (2), 213 a. 

n{n 165 r. 



■Tjn 559', H483, 1315*. 
nj*l 1336**. 

"tin 7273. 

rw] 156*1, 2783, 560*2, 1 1 26 3, 
11483, 1203*-, 1315*1. 

*r! 946 3. 

njyi 1 1 48 3. 
ji^yi 1 203 *•. 

^^1 3°5*, 1414', I4»6f. 
'¥} hoph. 654 *2. 
7J1 669*-, 1257*-. 

•T^JH 729 3 (2), 7jo *». 

DJT) qal 222*2, 224*-, 284*2, 1257 r. 
hiph. 30 *2, 2 3 1 *2, 769 Cy 204 c. 

DH 59*i 231 *, 731 3, 7843, 769 f. 

«9¥! 129 3. 

TOyi 1435 e. it. /r. 7273, 72*? *», 
729 3 (2). 

^IH ^P *, 116 *2, 77*? *2, 729 3, 7J0 *2. 

DDDyi,DDDjn/^*(3). 
Hf} pil. 1240*2. 

IJJH 59', 2853, 570*, 3, 576*2, 

580 C 9 733 *2, 745 *2, 1 1 39 *2, 1 24O *2, 
1323*2, 770*2, 77*? *2. 

PIT} qal 24*-, 155 r, 187*-, 191 3, 
214**, 256 r, 71 1 3, 1186*2, c (4). 
hiph. 151*2. 170 3, 708*2, 709*2,3 
(2), 711 3 (2). 8893, 1186*2, 3, c 
(3), 1274 3 (2), 1319 3, 1423 a (2), 
7*?o **, 7*?9 3. hithpo. 1336 *i. 

Wipe. 434'. pa. 284*-. 

*|IT} qal 1132 f, 1133 3, 12483. hiph. 
581*2. 

ftp 6523, 6543, 12573. 

PJT"} qal 256 c t 481*2, 1261*-, 1336*2, 
1 371 3, 1433 3, 79J *?, 206 3. niph. 
1261**. hiph. 1261*-, 13233. 

PH 34° 3, 967*, 12623, 13233, 
79^3. 

KB-Jqal 477 a, 668 *2, 669 a (3), 767*2, 
779*2, 3 (3). niph. 668*7, 13803. 
pi. 668 a, 669 *2 (2), 1 3 30 *•. hithp. 
669*2. 

KB"} n.pr.2$6b 9 1248 3, 72*? r, 729 *?. 

TOKDn 668 *•, 779 3. 

^2563. 

D'lOT J9 ', /2<? ** (2), 729 *2, 7J7 *f. 
^KDI 72*? f . 

ID"} pi. 1 291 *-, 12973. 

HO"! qal 102 3, 121*2, 172*2, 438*2, 
771*2, 1062*2, 10703. niph. 
13283(2). pi. 1023,438*2, 740*-. 
hiph. 102 3, 1833, 361*2, 365*2, 
438*1, 10703 (2), 1 1 12 3, 1207*2, 
13283, 769 3, 772 *2. hithp. 438 *i, 
456*2. 

no*} 2563, 12483, 72*? c (3). 

HD"} 102 3, 172*2, 3, 255 c, 2563, 
438*2. 

*W] 729*2 (2). 
nWD"| 668 *2, *•, 669 a. 
nD"} 729 *2. 



♦£n_iM> 



265 



»B1 i8je. 

nrc-i 78 b. 

B*T?"1 129 a. 

iTDT 726* c (2), 729 a (2). 

frB-\ 43S a, 188 a. 

m 

Dfi*1 hithp. 433a. 
DD1 740 3. 1305 a. 

rrtibBi 1327 e. 

pBl hithp. 5306. 

(DD'l) t?B") qal 740 6, 1 336 a. niph. 
14386. 

non 14256- 

JH 1248 a. 

K3P 1212 c, 1 371 c. 

T$n pi. 775 6. 

W} qal $c, 289 c (2), 294 c, 4086, 

528 r, 569 a, 5726, 575*, 6286, 
1058 a, 1 21 2 r, 1 32 1 a, 406 a. 
niph. 289 f, 2940 889 a, 1212 c. 
pi. 987 3. hiph. 569 a. hithp. 
304 c. 

jiSH 156a, 2266, 289 c, 410 a, 451 a, 
521 a, 5696, 6286, 629 a, 6,6846 
(2), 1212 c, 1455 a, 171 *, 174a, 
*75 *> *77 ** Z78 b * *79 1>> 2 °* a I 2 )* 

rnrjqali437tf,6,r. niph. 14370,6. 
pi. 1437 <*> 6. 



njQ 222 c, 7316. 

wp. 128 b. 

TV) 49 *>, "7 a, c, 128 b (3), c (2), 
141b. 

vr\ imb. 

*ir) 878 6. 

*irj j3p«(6),/jo<i. 

nayi 96a, 8786, 1127a, 1291*, 

i^o a (2). 

PJHqal 439 *, 652 a, 6546, 7310, 

74°^, 745 <*, 1116 a 9 6, 1321a, 
179 b. niph. 652 a, 1322 c. pi. 
6520,6546,8896, 1316 a, 1321 a. 
po. 652 a. hiph. 766 c, 1316 a. 
hithpo. 12746. 

PI 443 *, 535 *, 5^1 a, 673 c, 874 a, 
933 * (2), 6, 10226, 1 145* (4), 
itfjc, 213 b. 

P3 759*i 874 *> 887 *, 898 c 
pn 460a, 1238 c 
IPJ 171 r,/7jr, 7976. 
1^1 12656. 

ttaif? 12576. 

^PJ qal 1018 a, 12746. pi. 74 a, 
487 a, 1018 a, 1219 a. 

ngn 272 c, 791 6, 921 c. 



riPJqal 604 c, 937 a, 1154*1 *&*• 
pu. 937 6. 

npj 936 c 

ngi 936 *, 9376. 

n ?l 937*, 1255 r,p/ 6. 

!Ti?l 103 1 6, 1 289 6, 792 a. 

MR 840 6. 

DP} qal 1169a (3), 1248 6 (2), 1419* 
(2). pu. 1417 a. 

*%} **9 c (*), *30 c (2). 

rop") 604 a, 1168^(4), 1169 a. 

VPJ qal 539 *, 1289 a, 1485 c. pi. 
11286,1345 a. pu. 1205c, 12126. 
hiph. 1 289 a, c. 

XPflTl 448 a. 

PPJ 1219c. 

ngl 729 c, 707 c . 

Bh 285 a, 1117 a 9 188 b. 

fith 539 a. 

*?} 7** a. 

JTPBh 164 a. 

°5?1 476* c 

Dgh peal 443a, 534c, ioiic, 1337*. 
peil476f, 534 c. 

VVh qal 16 a, 106 6, 170 a, 6. hiph. 



24 c, 26 c, 54 c, 60 c, 62 a, 105 a, 
1066, 170 a, 6, 1766,4496,476 c, 
487 a, 620 6, 71 1 6, 73°*,*, 11 54 a, 
1348 c, 7666. 

^5*7 a 4 *, 35 *, 26 c, 27 6, 60 c, 64 6, 
88 a, 107 c, 169 c, 170 a, 6, 355 6, 
476 c, 4876, 6546, 7306, 887 c, 
1062 6, 1 1 86 c, 1 274 6, 765 6, 766*6, 
767 6, 168 e 9 200 c 9 208 a, 6. 

y?H 256, 62 a (2), 646, 1066, 107 c 9 
169 c, 170a, 6(3), 7096, 11456, 
180 c. 

PI^Bh 1066, 107 c, 169 c, 1706. 

*\#1 9*a, 2836, 784 a, 1125 c, 
1242 6, 726* c, 770*6, 7o , 6 , r. 

tf?n po. 59 a, 76$ a. pu. 745 c. 
B%h 18 j c. 

n Sft 335 * (2), 557 *, 650 6, 1044 6, 
2096. 

pfoT! 700 6. 

nrn pi. 593 a. pu. 430 c. hiph. 
76 c, 166 c. 

"CJ 430*, 593*- 
fWJ 7006. 

DTH 546, 545 a, 1247 c, 1447*, 
727 c, 128 a. 

rorn 727 c 

pTIl niph. 84 6. pu. 287 6. 



jy 



nkfe> 599 6. 

mf 336 a, 875 c, 1030 c, 10446, 
1353 «>*#«• 

3fc^ 777 6, 790 a. 

^ 335*. 
JOBfe' 1259 a. 

H3?^335f (3), "56« (2). 

Dnfe' 67 f, 7^0 a, 7^2 6. 

Wit? 2^ a, 772 a, 7^0 a, 762 6. 

P?fc^, $Db> qal 122 c, 256 c, 457 a, 

11336, 1144^, "47* (3), "49*, 
1472c niph. 1 1 3 3 6, 174 6, 188 c, 

pi. 457 a. hiph. 457 a, 1472 r. 
J$?457«, 570 6, 1149*- 
P?fc> 1147 a (2), u 4 9f (2). 
y?fe> 457 a, 1147*, "49*- 

*ty$?, "??V457«, "49*. 
"Dfe' pi. 453 c 9 1212 f, 1213 a (2). 

T?!?454", 1213 a. 
Wjb qal 1422 a. 
Kit? 1 1 44 6. 

23^ qal 314 6, 490 6. niph. 12 a, 
782 f, 1043 6, 1422 a. pi. nor, 
2236, 890a, 1408 c. pu. 5816, 
13286. hiph. 782 e 9 783 a. 

rut? qal 67 c 9 1 144 6, 1422 a. hiph. 
750 c 9 902 f. 

aufc> (c/. n>?b>) 666 (2), 7/06, 

W*(3). 
K^db 902 c, 1 1 81 6 (2), 1325 a. 

Mb (r/. 3Db) 7./0 6. 

*nl?pi. 453«i 475 «, 54°*. 

iTjfe> 16 c, 17 a (2), 67 a, 2406 (2), 



e 9 2856, 602 e, 793*, 962 6, 1012a, 
11136, 1481 a 9 iQ2a (2). 

Hfe> 11136. 

D 1 *^ 60 a. 

•TH^ 312 c, 1257^. 

nb 666,788 c, 1169 c, 12046, 1 470 c. 
into 13176. 

WTHnb 896 6, 897 c. 

M*infe> 9236, 1267 c. 
nwrtb 183 6. 

^b 285 6, 348 c. 
tt& niph. 145 6. 

rnb> 276. 

!p& qal 1128 a, 14386. pil. 4726. 
T\S\& 766 a, 1438 6. 

ns'b 766 a, 14386. 

Hbib 140 a, 746 a (2), 7^9 c ( 3 )- 
Wb 146 a 9 149 c (3). 

7D4? 7^9 a. 

D%^, D>bqal 18 c, 78 c, 836, 117 a, 
148 c, 149a, 1846, 189 c (2), 2266, 
2376, 256 c, 276 a, 2876, 311 6, 
313 a, 3176(2), 3286, 3676 (3), 
377 *, 422 a, 443 «, 455 a (2), 473 c, 
475*, 476*, 5°3* (2)1 5i6 a (2), 
5216, 523c, 5256, 526a, 531a, 

535 * (2), 538 *, 539«, 58i 6, 585 c, 
586c, 601 a, 602 c, 689 a (2), 703a 
(2), 7296, 736a, 739c, 746c, 7586, 
7876, 798 c, 847a, 946a, 1014a, 
1065a (2), 1 1 27 c, 11286, 1 1 54a(2), 
1215 6 (2), 1220 c, 1221 a 9 1231 a, 
12356, 1282 a, 1290 c, 1291 6, 
1337*, 1348*, M°5*, 1415*, 
1417*, * (2), 1433*, *7* h (*)> 



776 a, 180 c, 790 6, 79J 6, 27J a (2). 
hiph. 223 6, 521 6. hoph. 1065 a. 

Wfe> pe. 535 c, 1348 c, 1 417 6. ithpe. 
78 c, 308 c, 479 a. 

"A? qal 163 a, 308 c, 475 a. hiph. 
163 a. 

**> (*/ P"*>) 66 c, 7J ^ 749 6. 
Wfe>, fc^b 4 c, 234 c, 256 c, 503 c, 

527 c, 581 6, 582 c, 1345*, 1452 a, 
178 by 2ZIC. 

nnfe> qal 733 a. hiph. 888 6. 

pint? (c/. ph^) 235 c, 582 c, 1454*, 

1 471 6 (2). 

onl? 432 a. 
*pnb> 959 6. 

Prt? qal 2356, 36*26, 421 c, 45 6 ^, 

517 c, 5816, 729*, i°45 *• P*. 
456* 6, 473 a, 581 6, 1018 a, 1049 a, 
1 1 54 6, 7<?7 a. hiph. 729 c. 

phb (c/. prtn^) 235 c (2). 

n 9V 433 *, i°55 b. 

DDb 366 c, 473 a, 728 c, 898 a, 932 a. 

ipb hoc, 4706. 

ftpfc> hoc, 298c, 299a, 6, 4706, 
5176,1260 c, 7J9a (2). 

njpb 530 c, 589 c. 

"ydv 911 1, 1 143 a. 
y\ff 1201 c, 1202 c, 770^7. 

3* 255 c. 

nyb 255 c, 73° «, "73*, "74 «, 
1201 6, c, 1202 c, 770 6. 

at> 77* a. 



Tfc> v. 777 c. 
Tfc>». 777*. 

n^b qal 276, 1056, 288 a, 329 c, 
422 6, 9086, 1301 c, 1429 c. pol. 
329 c, 908 6. 

PPb> 27 c, 29 a, 285 c, 304 c, 305 a, 
448 a 9 449 a, 570 a, 874 6, 7# a, c. 

nrrt? 908 c, 777 c (2), 183 c. 

D$> W tf. D*f. 

fe*fe> Vfa\ fc%. 
!jb 1275^. 
Tjb 12736. 

nbb (c/: nbib, tatt?) ^o^, 7^7 c 

ttb 7-/J c, 746 a. 

n>sb 627 c 

•rob 930 a (2), c,7<Sj6. 

rn>3^ 9306. 

:|3& 1268 c. 

?3b qal 1 3 1 6 6. pi. 467 c. 



7?fe> ithpa. 1218 c. 

^*, ^ 3°«*, 45°*, 475*, 53° «, 
1278c, 1314*, I3i5«! M39«, 
777 c, 777 6, 777 a, 792 *. 

rft73l? 530 a, 189 a. 
UTl5ob>53o6, 1314a. 

■ • • ■ 

TSbqal 9306 (2), 7*j6. 
930 a, 1307^(2). 



hithp. 



266 



•W — "at? 



n. pr. 



n.pr. 



"D& 930 a, 940 a, i8j 3. 
28 a, 140 a (2), 149 c. 

"Dfc> 93o a. 

(V&) ^ 1017 c (2). 

nopfe^ 685 a, 686 a, 1291c. 

}iD^ 134 a (2). 

"P&> W *, *35 *, *, *4* *• 
7Ntofe> 157 c, 585 a. 

s&to 157 c, 585*9 *6oc. 

PKbb hiph. 157 c, 585 a. 

?KDfe> 157 c, 2933,585 a. 

riDto, TOto qal 235*, 256 c, 538A 



•j"r»r 501 fj iiiop, 14110, 1452a, 

n C?^ 4 O 33 O 58i 3, 582 c, 145a *, 
M54*, M55 c (2), 765 a, 777 a, 
178 by 213 b. 

TWtif 291 r, 517 A. 
?yDt? 685 a, 686 a, 1291 c. 
n ^ J O *33 *> J 34 «> *35 a (2), c . 
"2$? 147 c - 

n*&ct? 712a. 



Njfcqal 589 c, 929^1, 930*, 1407*, 
178 c (2), i8jb (2), 213 a, 214c. 
hiph. 929 a. pi. 589 c, 929 a, 
211c. pu.i8jb. 

Njfc 929*. 

nwfe> 589 A, 9*9", 931 *• 

K'2& 929 a. 

"*$? 34*, 283 ^, 285 3, 176 a, 547 O 
898 c, 991 a, 1470 c 

T$> 25 a (2),J4a, 69 b, 144 b (3). 

iTVJjfe> 1470 c, 7^0 c. 

firn*yb> 7*0 c, 7^fj c 

nyfeqal 374*, 496c, 74*0 i439«- 
niph. 731 b. pi. 878 A. hithp. 
539*, I3©7 A . 

iyfc> 441 3, 626 c, 747 A , 1 374 '• 

-1#? 2853(2), 655 3, 1374 c. 

ify 6553, 1374^. 

rrjyt? 372 c, 1323 b. 
rrjj* 655 *. 

iTjjJb 786 a (2). 
0^i44a. 




447 
jit^c. 

B&k 735*, 937'. 



nlDDb 7jp 3. 
JDfe> 459 a. 
pDto 791 c. 

P?!?439*. 

Pfe> 896 3, 12573, 213 a (2). 

"?£ P*- 943 a. 

*P 7*, 27 c, 163 a, 165 a, 3 (4), 
c (2), 166 a (6), 3 (3), 183 a, 197 a, 
288 c, 289 a, 300 3, 3553, 420 3 
(2), 452 A, 47 o r, 479 ", 529 
602 c, 603 c, 907 a, 984c, line 
(2), 1119 a, 1 22 1 a, 1260 c, 12953, 
1469 a, 172 c, 178 c, 184 a. 

JQl? pu. 13053. hithp. 13053. 
Tito 312 3. 

rnto 475 a. 

rnto 163 a, 1378 r, 7J7 c, 7j£ c. 

wp 143 c - 

?fri& 685 a, 1324*. 

D*j?nfe> 66 c. 

mb 96 3, 7J7 3, 7J7 C , 7Jo* a, f , 7^6" C. 

oib> 746 c 

B#48o*. 
nD# 480 r. 

vty 137 c, 138 c. 
3^")fcf 767 r, 1 240 a. 

T"}fc> 3123, 3143, 51 1 3, 599 r, 
736 a (2), 738a, ii22f, 13283, 



1415*, 14283, 174a. n.pr. 62a, 
138 € (2), 140 3. 

rrp 7 c, 19a, 22b, 6jc, 133a, 

*37'>*38"(z),c 
^TJ^ *3 8 a - 
tp 137 b - 

pntr 1328 a. 

tFZXrtO 139 a. 
yrjfy 1496 e. 
D^Bf]^ 967 a. 

^11^ qal 457 c, 460 a, 705 a, 7323, 
740 *, 1004 *> 12453, 2073. niph. 
457 c 9 705 «, 732 3. pu. 460*. 

T}V x 73 *, 284^, 625^1, 10423, 
12593, 1263 a. n. pr. 133 a, 
138*. 

n ?^ 445 c 9 460a, 3, 732 3, 733 "> 
12423, 12453(f). 

P!fc> hi. 77J <r , 19s e. 
P*rt? n68f, 1484^1. 

P* (f/P^) 66 r, 1331a. 
Hpb 453 a. 

"T}b qal 163 a, 902 a. hithp. 166 3, 

743'. 
fiMP 4 r, 5 3, 33 r, 5 8i3, 582 r, 

M54*, M55 ^178 3. 

nb 1296 c 
cnte> 150^. 



jy 



'^^^ I78C (2), l86 b. 

3M& 112 a, 5293, 1 381 a. 

3X^ 78 3, 222 a, 366 3, 490 3, 544 c, 
1380^ 1429 c, 1474^, 1494 *• 

nw& 7813, 1010 a, 1265c, 1494a (2). 

T T • 

HKB? qal 546 c, 209 3. niph. 620 c, 
736 a. hiph. 491 c t 508 3. 

HX^ hithp. 739 a. 

nttfe? 1014 a. 

{>iNf (^.^) 6233, 76j3, 779 a, 

209 by 214 C. 

i«Ktf J7 3, 89 c (2), 700 f, I36 C, 

137 a, 3. 
>^7J 7< r. 

flWtf 27 f, 151 r, 176 c, 620 f, 747 3, 
784 A , 839 ay 1261 a, 1333 ay 
I409 f, 7^0 A. 

B*# 175 538 3. 

njjw 365 «. 

b»#, bxti qal 37 136 3, 173 «, 
285/1, 3623, 491 3, 510 3, 52o3, 

544 c 9 553 ^ 597 ", M73 O 1475*, 
168 Cy 176 b. niph. 37 c, 1060 *. 

pi. 505*, 5io*, 553*- hiph. 

7^5 1473'- 

&f (f/. ^Kf?) 24 «. 
bti& 22 Cy 131 a t 134 3. 
^ 37 5io3,553*, 597 a. 
»$«?> 38 * (2), 5"«. 

nb^ 113*, 1474*. 



rTOW?76*7r, 77^ «. 

Vn^ 7jj 3 ( 4 ). 

[KB? pil. 80 3, 1 1 12 3, 1412 a. 
t*fjoa,i37a. 

$**$ 500 3, 570 3, 620 a, 1 1 14 3, 
1132 Cy 11503, 1297 a f 1333 *. 

5|8tf 441 3, 444 *, 453 « ( 2 ), 49^ *, 
740 3, 929 «, 957/z, 1151 Cy 1153*. 

ngltf niph. 136 3, 293 3, 365 a 9 435 

525 ", 73 6 "» 738 ay 888/?, n 24 3, 
1415 a (2), t<?7 3. hiph. 525 a, 
736/?, 1415 a. 

y$ 525 «, 736 " (2), 738 ", 888 «, 
1415 a, r. 

TM? 2873, 968 c, 969 a, 12593, 
i 330/1, 1 369 3, 797 a, 193 c. 

jtj«b? 968 c. 

iTWB? 7J7 3, 140 c. 

nn«^ 365*, 525 *, 73^« (2), 738^, 

8723, 875 c, 888 a, 1 124 3, 1415*, 

76*7 3. 

n«gf 508 3. 

KD^ 73, l8 Cy 19 Cy 23 by 62 Oy 131 Cy 

D'wne* 7?2 a. 

bxw(cf.b&&)9*c,'46'. 

rn^ qal 39 a, 3 (3), 115 3, 131 a, 

145*, 599*, 742 3, 847 a 9 915 c, 
917 c, 1207 c. niph. 39/1,3, 256 c, 
915 c. 



fa?* 187 c 

fca£ totf 13283. 

IF 3 ^ 337*, 3 6 ^*, 0^073. 
npaj> 47 6 3, 1013/r (2)y 186 c. 
T\\2& 38 3, 130 c, 145 3, 148 3. 
n ?¥* P 5 ' 503 *• hithp. 366 3, 757 3. 
n?tf pi. 33/1, 742/1, 1334*. 
n?# 79^ a. 
nnK* pa. 33 a 9 96 a, 572 3. 

B?B>, M^ 96 3, 166 3 (2), 189 c, 
217/1, 296/1, 3443, 599/1, 791/1, 
881 r, 8983, 1046c, 1 1 42 3, 1247/7, 
1273 c, 144*0 1444*, 194 ", O 

795 C, 207 C. 

BOB* 1444 b, 132 b. 

\?f 38 3, 39/1, 3 (3), 131 a, 1208/1. 

^W 7 C, 7J2 /l, 3 (2), I48 Cy iji c. 

*ny 724 3. 

3 ^ 1433 «, *90c 
2^ i4n a. 

m 

•Tn^ 3 8 3, 1208/2. 

nj3B^ 7J2 3, 7«^0 /I. 

^3^ 1328 3, 1^2 by l68 C 

QiD^ 458 c, 781 0. 

¥# 3610558 a. 

n>l^ 3 8 3, 393,145*, 148 3. 



riptf (la^) 339/1, 7 ia 3, 731 3, 

766 a, 1287 3, 168 Cy 189 c. 

r\y&i 4 6b. 

n J??? ? / JJ "jS4 *, ^ « (a), 138 * 
(2), 140 a (i)y 144 a. 

VTJJ5K* 7^5 c, 7/6" 3, 7^<S c. 

3DB* niph. 133/1, 499 /1, 526 a % 991 3, 
993 c, 210 a 9 c. hiph. 3363, 
476 3, 500/1, 991 3, 10 1 3 3, c (2). 

*?? 3 6 » ^ (3), 539 c (4), 1013 3, c, 

145 '- 
VaK* «. ^r. a 3 (2), 7J2 3, 7J^ «, z/o a. 

n^3B> 361 c, 539 c (2), 540 a (3), 
3(2), 1013 c, 177 a. 

n^Dtf 4763, 1013 c. 

D*JpE* 777 a. 

DVI^ I77a(2)yb. 

f2& pi. 781/1 (2). pu. 1124a, 
1312 c. 

JOB* 288 a, 12763. 

P?^ pe. 183 3, 361 a. ithpe. 361 a, 
1415a. 

^QB* qal i63, 136c, 6523, 1203a, 
1246 3, 1 32 1 a, 7#7 3, zg? a. 
niph. 1263, 305 a, 546 c, 1321a, 
i322a,70ja. pi. 1263, 8743, 
1321a, 207 3. hiph. 458 c, 459 a, 
915 c, 12463. 

Tig* ». /r. 7J2 3, 740 a. 



368 

^Ve> 68 a, 144c (a). 
fmf 143 0. 

r#, re* 1034*. 

TE* qal 19a, 330, 1630, 581 A, 
1405a, 1493 c. pi!. 190, 1630, 
U47*, 14840 (1), 149a c hoph. 
190. 

TB' 190, 166ft, 171 c, 6290, 9350 
1008 4 (3), 1405 A, c, uSj*. 
1484a, 14930,^7 A, 184^1851, 

JTl'E* 171 
too" a. 

B^E* 1070 A. 

KE^p 1 777 c, 747 a. 

pB"tf 747 ft. 

JVC* qal 103A, mi, 145A, 304* 
(a), 316a, 317ft, 460c, 487c 
503c, 509c, 5160, 585c, 7°3« 



xhv — wob» 



, rfjt, j«j 



936 < 



'3"3<-| 



1337 < 



134a 6, 1348 c, 1417 ft, 760 ft, 
77/ ft, 173 c, 777 0. hoph. 5 1 6 0. 

n# i8i,43e,7iaft. 

n'B* 375 '■ 

338" qal Soft, 1280, 305a, 513ft, 
5*86 c, 7000, ft, 701A, 733a ti\, 
738 ft, 773 774 ft 775* (a), 
796 0, 1300 0, 760'c. niph. 
586 c, 933 c hiph. 755 c, 7710, 
773 O 774 »■ hoph. 773 ft 774 '• 

finsef 740 (,775 A. 

1^775 * {*). 

^36* 175A, 10180. 

Sttftf 140", 175*- 

m tO# 782 a, 907 e, 908 0, 7cS6a. 

natr, nac* qal 86 c, 136 ft, 3650, 
5140, 7360, 875^, 166b, 176c, 
1770,1850. niph. 5140, 7360. 
pi. 524 a, /.So A. hiph. 5140. 

rod sua. 

roB* aph. 576^ 7350, 1348 ft. 
ithp. 576 c, 736 a. 

rnf 13a b, 140 a. 

■Sjatf qal7780. hiph. naift. 
1j3E», SBE* qal 148?, 172 a, 175*. 

pi. 16 4', 175*. 749ft. "3=4 0'354«- 

hiph. 175 ft- 
D'SoE 1 1 36 c. 
E3B*hi P h. 101 c, 336A, 3640, 487c, 

■ OH «,*[>)- 

Datt 1 5990, 956ft, 13660 1411ft, 
V493 a, 184b, 196a. n.fr. 16 c, 
144 »«}i *45 K*t& *( J )> '9' *■ 

D3E» n .pr.i44a,i48b. 

nosis 1 767 ft. 

<P?0/4Jft(a). 

JSf, |3E» qal 80*, 178ft, 235 ft, 366*, 
410A* 5090 5"ft, 518c, 605a, 
6200,6890, 6990 7270,7300, 
738ft, 740c, 744 *, 75i' (*). 
795ft, 9680,969ft, 97J0, 993*'. 
10050, 1071ft, ft l>7Jo, 1374*. 
1 196 a, 181 ft, c. pi. 521ft, 744*, 
75i<-, 755<r. po. 744 ft. hiph. 
1784,5" ft, 744 *, 755'. 1 ' 3° '• 

f3E> pe. 744 ft, 949 *■ P 3 - 744 ft- 

\d&i8ib. 



[ac/Boft, 135ft, iiu c,308c. 

WW 64 b ( 3 ), 831(1), 137 H'); 

1400,1440(5). 
irVJap 90 c, 141 c, 144 a. 
~GV qal 78a a, 907 ft, c, pi. 907 c, 

hiph. 907 ft, c (2). hithp. 907 t, 
lap 907 ft, 908 o, 983 c, 1266 c 

|ftMf 907 ft, 908 0. 

ntf-atf 73 0,7460. 

b«* laoBA. 

ja«5>E' J [SKb? 1 5760. 

3JB* pu. in r. 

B*£f* 495 ft- 

■^V' hiph. 1471a. 

^ 349*. mi b, 196 a, 

■nS'J-' qal 570 ft. niph. 304 ft. hiph. 

1139 ft. 
rot? 401 ft, 570ft. 

r6tf, lW 221 (a), 401 ft, 570A. 
"6b* 380. a. fr. 744 ft, c 
TO$ 141a, 142a, 144b, c(a). 

\srbv 489ft 
nanite'jaor, /O/0. 

rrrcrro 14330. 

ytf>40ift, 580^, 630A, 133^,2030, 

1^570 A, 1063c 

^IP 67 c, 87 A, aai0{a). 

Kut' 5191, 1063 c 

ffljjtf 401A, 4880, 4950, 570*, 

"1063 c, J7ja. 
D'mW 1450, 1816,4880. 

D^B* 173". 401 * M>4Mft 57°*, 
586c 684c, lOlSi, 1331ft, 13320, 
1342c 1380A, c 1431*. l45ao, 
8a a, 168 c 77J o (3), 770*0, 2/J0. 

EH& 0*50, 7330, /jjf, /jyo (a), 
* <3)r »(tfc**»«. 

D1?E* 109 ft. 

Tctibf 141c. 

*3ii>E' /^ c 

BnbB*i 3 73 0,f(a). 

R^B* qal 10* ft, 109 c, 1140, 1550, 
141ft, 145ft. 'So*. 3° 8 r, 4aoc 
44ao (a), 4880, 5>6o, 5*9 c 
5310,5380,7456, 1116A, 1141c 

12040, 13340, 'i°4'. 1313*1 

1313c i 4 a6c 14671. l6Sb,ij3c 
niph. 141 ft. pi. laoft, 131 0, 
140ft, 141ft, M50. 183ft, l8 9'. 
3070 420c 4390. 44 J ", 4440 
457c 4600, 4830, 4680, 5°30 
5080, 5090, 5 a6 *, 53' "i 11050, 
m6ft, 1353 ft, 13060, 13170, 
1453 c pu. loaft, 141 ft, 1800, 
439 a, 4420.4550. 488 a, 1139 ft. 
hiph. 141ft, 4880,5080. 
rfce* 1416,4430, 1 1 16 ft, 14671- 



rfcp 1450, 2170, J344, 1003c 
I I7a«. rn.pr.133b. 

n?E* 7^7 0, 145 ft. 
tw 133 b, ',143b. 

□ , n?B f 133 c 747 c 

[nW i36 9 ft,7pjc 

':nbtf 134 c. 

D?B" qal 501 ft. hiph, 501 ft, 735 0, 
0?E* pe. 150 ft, 1630, 500 e (1), 

586 c 8000. aph. 136 o, 70] o, 

8000, A. 
DW 224 ft, 1003 c 
fio|lB' 5000 501ft, 184a. 
jiD^C" 1666. 
[B3B 1 1640, 1930, 5001, 799 c, 

'800 0. 
'^473o. 
'^?* i47a '■ 

t3 1 3B' 1666, 355 ft, 440 c, 500 c (3) 
501 ft, 523 ft, 586c 8000,4,77^0 
178c. 

t?'??/355f, 9'8ft, i373*(3). 

'B h !)E' 169c 171', 1357 13580 
'3731, ft.', '374 194 *>■ 

If&fy '33 c (*)- 

T]^v ; hiph. 140 ft, 145 ft, 1890 430 r 

439 ft, 4410, ft, 4420,4441, 4550 
4900, 5160, 5371. 7oiO 7340 
743 ", b, 74^0 1353 ft, 13' 
1334 c, 168b. hoph. 140 ft, 4 
5370,546013480, 1353 ft. 

!OT 743i, 95m. 
n3^439*.44i*.«?c 
3j£ qal 10550 "54 o, 1307 c, 
1377ft. hithpo. 13360. 

>^E* 118 0, 151 01590 308 c, 576 c, 
863 ft, 12080, 1377 ft. 

rbf, D^B> qal 81ft, 1080 40a r, 
1319ft, 13430 1343". 167b. pi. 
ioBc, 109 ft (a), 118 ft, n6ft, 
131*, 149". 317* (a), 735", 
1319*, 13480 t68o, ft, 189b, 
an c pu. 108 c, rid ft, 1338 ft, 
1380A. hiph. 5jr, 179c, 256c, 
300c, 3nA (a), 401 ft, 503 c, 
10580, 11540, H050 M3ift. 
hoph. 401 ft. 

□jx? pe. 1343c aph. 136C.1O580, 
"iU7c. 

ME 1 401 4. 

D.te a 0, 51 ft 54 «, 8. 4, 330 

13430WO W'(3),75>}4. 
D^? 40306641. Ulift.i3330(i), 

O 1343 1J43«- 
B^B" ioBc, 4{jo ■/*'. I*** ( a )- 

7^7 c 
n^w 700 *««. «9*i W (»). * 

(3), 7^3 0(a), ft, I***. 

no^E* 109 ft. 

nbW 30(3), 33b, 44b, 1340, b,c 



T\\oy& 13 0, /j^ A, c 
, D'^E' 141 c 
•P^ 747 0747 c 

'P.:'?' 7^30. 
i'tf'P^E' 77J c 

njpJE' J74, 600, 79 c, 7^0 4, c, 

*7^7c(3), /joe 
in:p^7ijA,o7j(!o,74«7c(a). 
fTpV 7J a, 7JJ A, o (3), 7J4 A (3), c. 

|t>!n? 7jy ft. 

iDKJpJjB' 133 A, 7J^ 0, 7JJ /_»($ A. 

B'Sbb?* 109 A. 

>fes*m,t44<- 

*&$ 441*. 4531. "81ft, 1415 c 

*§$ *33*' 

r^pL 1373 ".*(*)• pu. 4B10, 

13730(3). 

«6?i 3 7«, *, 137J1 (3), A(a),c 

(3), 704 ft. 
w)$66c,i42a. 

pi>EJ348c,799A.i373A(3). 
nK6Bl,373a(3),6(3),c{3). 

new 7_j4 a, 74(3 ft. 
npjitf 7j>jc 

OlB'St' 1373 A 

O'E'W 3360, 1373c (3). 

OB*?^ 4180, 607 A (3), 1373'- 

^n^c w *• 

CBf 4 33c(a),437A(3) 1 43'>056ii, 

OB 1 1760, 534 5391, 6554,7130 
715A, 744A, 7570 B 4 fi O 995* 
(3), - 



1, 183 ft, . 



(»). 



, i'oooa (5), . UJ 
fa,37jft(3). t1.pr.i44b, 

BB* 531 ft, 995 ft, 69 b. 
m& 136 b, 142 b. 

"DSDB* 74* o. 
niftSp 136 a, 143 b, 
DKCiEl7jjo(a). 

IJDtf /JjA, 7jrfo. 

IDE 1 niph. 136 c, 181 A, 4440, A, 
4 T 8sA, 497 O 1331 o. hiph. 136 c, 
151 c, iBift, 1830, 4440, 485ft. 
487 A, 490 A, 497 34°0 9571, 
986 o, 77J c 

IDE* aph. 181 4. 

DDE* 433 c, 417 ft. 

TOB* to, 34*. '8*0, 441*, 5450, 

5470, 13451. m<* «/i. *. 

7jtfi,c(3),74((iftT»?.375*. 

rwnpE>/jjc,/jtf0. 

iwoe* 7 ft, *7o *9 «? ■■> *3 6t > 
1370,0,1910. 

SIDE 1 7j^o, ft, (a), V<5 E (5), W 1. 

7« e - 
UflOB* 7 A, 44 A, 45 ". >4»9 A, *<*«. 
-rtDB'7^6. 

rfi&ff 136 a, 137 a. 



270 



7\w— nnpin 



■I 



!• 



njJB* pu. 116 a. hiph. 984 c (3), 
1134 a, 1 197 r, 189 e. 

*$$ 525 3, 1 186 a. 

pp£?2i5£, 316 a (2), 376 a, 926;, 
1219 a. 

Bgtf qal 80 3, 102 3, 174 3, 401 A 

(a), 620 a (2), 740 f, 743*, 778 ", 
1 1 14 3 (2), /66f, 777 a. hiph. 
80 3, c, 620 a, b 9 742 a, 743 r, 

1069 c, 11 14 3, 1201a, 1282 a. 

DjX5* 328 a, 6203. 

Pptf qal 131*, 149 a, 300 a, 689 a, 

1070 c, 1303 c 9 1353 a, /^7 a. 
niph. 689 a. 

?P# 349 a, 1266 r, 1286 £ (2). 

TOpK* 1 30 1 3 (2). 

ygB> qal 727 a, 731 a, 778 a. niph. 
727 a. hiph. 620 a. 

nVwjjptf 77a c. 

HB^ niph. 231 ", 3°4*, 3 6 7 *, 4*3 *, 
435 a, 1061 3, 1065 a. hiph. 
3©4*, 435 ", 516 f, 729 a, 735 a, 
751 a, 106 1 by 187 c. 

*|jX5> 2153, 908 A. 

D^pf 908 3, 1 06 1 3. 

fp# pi. 216 a, 1218 c, 1219a. 

Pgtf qal 338 a, 453 *, 533*1 759" (*)• 
hithpalp. 1 305 b. 

"Tgtf qal 24 c. pi. 24 c, 29 3, 145 3, 
1301 c, 20/ a. 



1p£? 253, 26 c, 273, 106 Cy 107 f, 
3403, 759a, 899*, *, 1484 A, 
1485 a, 163 b t 196 a, 213 a. 

npfe* 1198 a. 

■fe* 994 a. 

10 777 f . 

*OP pe. 739a, 889a. pa. 163 a, 
889 a. ithp. 305 a. 

™Vl38b(2)yC 9 1 1 9 a. 
aPltf 1 1 a a, 757 3, 7#7 r. 

n J?^ ***, *J*, °*", <V'> <*5*> 
7j<?a (5),*. 

0*5"!?? 1347 a. 
mtf 163 c. 

flltf 2? a, 3, 47 a, 7?7 r, 779 a. 
*3^ W a. 

n^pntf 133a c. 

<&-jtf 2? a, 7J9 a. 
^27 a, 7j£c (a). 
Pn£ 668 <:. 

tfntf 668 f, 7J<? c, 74? f. 
jntf 668 Cy 779 r. 

rfpntf 133a Cy 1333 a. 

intf 994 *. 

mnf 139 f, 156 a, 473 r, 520 cy 

51$ by 629 a, 1140 a. 

n^ 73 8a. 

nitrrc? 169 r, 1359 A. 



H^ 430 483 a % 491*1*1 547 
7653, 1 144 by 1147*. 

HF 544 *, 548 *. 
pltf 1333 c. 

n%)# 1323 «• 
Tjtf 79 a, 7j£a. 

fcntf pi. 136 Cy 1 35 1 r, 1353 a, 76£a. 
pu. 160 a. poel 1353 a. poal 
1252a. hiph. 1891,748 by 1351 c. 

tir$ 146 cy itf a. 

&"$ (<f.ti r $0)44i a * I2 5i *, 1353a. 

nKnB* 791 3. 

> BHB\ JB*"H^ 1046 c 

rriBntf 791 i (3), 1363 a, 1453 r. 

HI® pi. 19 ", 303 * {*)> 345 ", 568 Cy 
605 a, 648 £, 863 a, 873 f, 873 £, 
1070 c, 1330 a, 1417 r, 777 a, 
7<J?J a, 3 (2). 

rritf 873 b. 
nW wtf. nop. 

^ 443*, 486* (3), Cy 495* (3), 
937 "• 

Wit 333 3 (3), 876 by 896 a, 1070 3 

(2), 175 c- 
KPG? pi. 704 a. 

■TOBfe* J/ *, 13* <* ( 3 ), *35 ", ^ 137 a, 
b (l), 13S b, 139 a (2). 

7\f& 43 a «> 443*>487*. 

W 143 * (3). 

W 46 3, 7*2 3, /# * (3), 147 b (3). 



n 



ten 6a 1 a, 628 a (5). 
agn hithp. 520 by 5a6 c. 
aWJI pi. 316 a. 

nafctn 520 3. 
ntjpi pi. 739 *. 

iKH 1017 c. 

•TJKR 156 a, 5203, 521a, 723*, 
176 c. 

mxn 574 b. 

DKTI hiph. 328 a. 
DKJjl 328 a. 

rt^wn 1058 a. 
nj«n 13013(2), r. 

H3Xh 1093, 423 a. 

nj?«? 1334*. 
n?wn 72 3. 
n^9? n?«n 7j7 a. 

1WJI qal 9 a, 328 a, r, 483 a. pi. 

13553. 
ngfo 3 a, 341 by 375 * (2), 6693, 

934 *> 993 rt > io 44 *> 7 ^° f • 
ST^B 70 c 9 72 a. 

•fltfwn 758 a. 

ran 653 a, 763 *. 

rifcftjn 338 r, 509^, 651 c, 733 r (3), 

781 a, 7&ra. 
nmn 86 a, 377*i 475*, 53© «, 



881 *, 950 by 1378 r, 13 14 a, 
1439 <*, ^ 177 a, 7<?7a, 797 c, 
792 f, 206 a. 

np^in 746 a. 

n ^? -/J o ^ *> 71 b (3), 90 c (3). 

?3in 240 f, 968 a, 103 1 3, 1305 a, 
770 a, 7<Sfr 3. 

^an 170a, 937 c. 
ban 72 r (3). 
^an 13383. 
}an 188 a. 

• V V 

^?an 7 ob. 

JV?an 934 by 993 *, 3, 1057 3, 1 355 3, 

1378 3. 

mjnn 4 6o 3. 

Y2to3* c >69b,7ob, 72 b. 

*Tan 1 33 1 a. 

O^fi) 1DK|>B n^W j a, 72 3, 69" 
(3), 70 a (3). 

5>n:an 7o<? r . 
mjn 694 3. 
TOiah 72 a, r . 
*imn 1130 a. 
fcnnn 470 a. 

ib"]r) 77 3, 72 a, f , 79 a. 
fy-in 70 a (3), f. 



^nh 1 a, a6r, 113*, 136*, 338 3, 
545", 759", 898c, 93or, 10383 (3). 

crtnri 1 3, 240 r, 799 a, 10313, 1189 a, 

i6j a, 769 a. 

n?nn 13753. 

n^nn 4 r, 7 a, 33 c, 15**, 334*, 
371a, 3413, j7oc, 499 r, 504*, 
757*, 1405* (2), i4i 6 *i 1483*, 

76^ f , 776 a, 206 a. 

na^nn 338 c 

natenn 26 c, 1453, 313 a (3), 441 r, 

745 f, 930 Cy 1138^ 1375** 

in 3173, 13633, 1457*. 

Drfn 688 c. 

T 

*vrtn 777 r, 7^0 c. 

avi pe. 1363, 131 3, 531 «• ap^« 
133 a, 141 3, 3173, 384 a. 

pa*n 77 f , 72 c . 

pp 7avn 72 * . 
wain (?) 530 a. 

PI3VI 44 a, 889 f, 967 a, 11 18 a. 

flD"ltfn 69 3, 72 a, * (3). 

iTT^n 19 a, 33*, 359 «» 499*, 668 3, 
1455*. 

rnn 636 *. 
-1 

rnn pi. 1378 a. hiph. 317 3, 1073 a. 
rtn 77 3, 72 c . 



*?¥ 333 3. 

W 443 *. 

H?W jj cy 141 by 144 Cy 149 a (3). 

iy# 149 3 (3). 

P&& 149 3. 
1## 378 a, 937*. 
^ 540*, 743*. 
T\& 693 f. 

ng' ». pr. 144 by Cy 191 a. 

n£, ^^ 443 *• 

nri£qal439 3, 8393,907 c 9 1134", 
1 305 3, 1 38 1 a, 7#£ c niph. 
1134 a, 7<?5f. 

nn^ 984 Cy 1134 a. 

*nB* 1290*. 
n^n?* 1198 a. 

^nf 943 <*, 269 3. 

03?? H7 b 9 $94 a 9 171 b. 

?T\& 570 3, 748 3, 1 1 33 r, 1446 c. 

^j"? 13">i47*>b. 
DTIB^ 54 a, 3. 
[He? hiph. 1034 3. 
^ntf 7o*2 a. 
pn^ 6soa, 778 a. 

Tffl? ^J* *> r - 
^]te T?^ 7JJ a (9). 

nn^ 1348 Cy2i3<*. 



n.pr. 



n^rtn 367 c, 454", 757*, 1417", 
77*3. 

*|in 4703 (3), 913 a (a), 1 1 393, 

1 140 3, 771 3 (a), 184 3. 

^n vid. yh 
nnato 449 a, c 9 994 r. 

nna^n 87 3, 433 a, 449 *, *, *, 497 b, 

1046 c, 174 a (a). 

n^n 7ja, c 

nhjrtn 336 a, 337 a, 1398 3. 

j^n 72 b 9 84 *. 

y^n 775 Cy 776", 1378 a. 

(nj^n) nybfa 3063(3), 775*, 1378a 

(2), 182 b, 191 c. 

>}&n 7J * . 

Dta ^/</. Dh. 

jpta ^93, 703. 

najrtn 433, c, 63 a, 106 3 (2), c, 

T i07f, 169 c 9 315 3, ai6a (a), 
535 *, 54i *, 894 ", *, 933 *, n86 3, 
Cy 1219 a f 169 b. 

H^n 181 3, 1140 a. 

nbjfin 196 c 

nta^rin 341 3, 1345 c 9 1431 3. 
rfwrtn 3383(3), 497*. 
nnpta 69 f , 9j *. 



Tin— .pr\ 



"fln qal 312 a, 435*, 442 a, 527 c, 
563 c, 744 a (2). hiph. 443 3, 
518 c, 743*. 

*rtn 706 a, 1476 3. 
"tin 1377 k 
*iin 1007 k 

"Tin 229 a, 934 c 

rnin 2 1 8 3, 293 3 (2), 300 a, c, 479 3 

(2), 4953, 6493, 881 c, 946 c, 
947 a (2), by 1219 c, i334k**J*> 
20/ c, 206 c 

3W1 751 r, 1068 c, 107 1 3, c 

n*vto\ 53 r, 174 by 222 c, 227 c 505 3, 
694*, 706 a, 1331k 

nnin 1327 c 

nujn 440 r, 541 c, 1 194 e. 

niSann 226 3, 628 a. 

• * 

ryarin 770 c. 

nrann 796 a (2). 

vih 72 c (2). 

ninn 1413 c, 1414 k 

^tonn/^k 

n?nn 164^, 183 a, 1230 c, 1235 c, 

168 c. 

«^nn 894 3, 949 b (2), 1 188 k 
Dtpnn 270 c. 

f ™? ^ *» ©9 ^ IJO k 

nann 1133,222 c, 285 c, 451a, 519 c, 

12 14 Cy 1447 3, 6^ C, 70 k 

pann 285 c, 451 ^ 983 a, 1061 ay 

1066 by 1214 c, 170 by 206 a. 

*?DB 150 b. 

* 

Dnasnn 750 c 

• * • 

onaann /jo c 
(pr)ov$m 7 ib( z )yisoc. 
*Hnn 337^. 
rnnn 7773, i8ja. 

jnnn 7° f ( 2 )- 
pnn 1379 a, by iji k 

nnn 56*, 179k 75**,* (3), 775*, 

797 ^ 973 a, 1001 c, 1297 by 
1364 k 1406 k 141 3 c (7), MH* 
(4), 1417 by 1481 a, 69 b (2), 72 3 

(2), 167 by 184 by I93C, 194 by 

206 a (3). n, pr. 69 a t 9Ja f 
97 b (2) t 121 b (2). 

fiPinn 756 c (2), 757 a 9 141 3 r, 

1414k 
WUF1 88 a, 189 a, 629 k 729 k 75* 

757 *, I334k^^^( 2 )« 

D^nnn jj a, ©9 a. 

Pfl hiph. 133 a 9 714 b. 

fb^n 91 3 a, Cy 1 127 ay 72 by 139 a. 

flTft 72 by 84 c. 

KD*n 69 by 72 by 73 c. 

JD*n 62 1 a (2), 879 Cy 949 f , 69 by 70b. 

Wn <5o c (2). 

WP) 69 c. 

rnt^n 176 k 1288 a. 

TB7J0 77*- 

tfiTn 908 ay 983 c, 1255 c, 186 a. 
KJTn 6j a, 72 k 



D^n 7 /k 
cnvi 983 c, 

fcty? 1369 a. 

1|h 340 by 778 O 1334 ", I3 6 3 ^ 

na^n 564 c, 780 c, 14 1 7 a. 
D^gn 1339k 

roan 1318 c 

n^an 432 a, 437 a, 558 a, 1120 a, 
1318 c, 1342 c 

nj>gn 9893, 1379 a, k 794 a (2). 

}?n qal 267 a, 750 3, 7o*2 k niph. 

563 c, 571a, 750k 75 6 k pi. 
267 a, 1289a. pu. 563 c. 

}3h 1 318 a, J2Cy73b. 

n^aan 31209933. 

T"PB 300 a. 

bn 1 a, 113 r, 917 c, 13390 m8oc 

(2), 69 a 9 71 c (6), 72 a (5). 
KJfl 523 Cy 689 a, 785 c. 

n$6n 709 a, 935 c 
mwbn 113 c. 

Tfewpn 69 k 70 a. 

nBwn 1122k 

v : • 

£n 1471k 
npn 69 a. 

-lD^9n3^6pa, 7 oa(2). 

fl^n qal 523 c, 689 a, 785 c (2), 
11143,12870. niph. 785c pi. 

785 c. 

na^n 274 b (2). 
r£n 70 a. 
*j>n 14*5*. 
wbn 1373^ 

7^ri hiph. 1 19 by 488a, 740a, 1 06 1 3, 
1062 a, 1 1 39 3. hoph. 1 1 39 3. 

&?? 177 "» 1468 a, 769 a. 

wB ©9 70 a, by 71 Cy 72 b (2), 
<(5). 

Toi>n 895 k 
njapn 6233, 70 a. 

n^Pl69 3(2),r, 70 a, 77 k 

nbn 1373^^ 
r£n 911 c, 1373^ 
^B?B 9 11 c t i ni c * 

m 

D^n^n 448 a. 

DTI i3, 433 (2), 54a, 653, 683, 

122 c, ioi8 3 9 1342 c. 
Din (ibi) 423 Cy 427 3. 

Dh 433 (2), 53 a, 68 3, 122 c (2), 

123 a, 2953, 4863, 580 c, 698 c, 
ioi8 3, Cy 1342 Cy 1344 a (2). 

KOI? 69 c . 

ripft qal 496 c, 626 c, 627 a, 166 Cy 
168 a, 179 a (3). hithp. 626 f. 

npn 1345 a. 
n©n 433, 1342 '• 
pntsrr 441 3. 
ADR 7 a, 703. 



7^on 418 a, 607 3 (2), 1468 * (3). 
won 341 3, 9343, 993 *• 

W 7^7 3. 

rn^DH 55 3, 65 a, 108 c 9 125 k 

nrfion 625 a. 

non 68 b f 72 a, by c. 

TDFI 28 3, 393, 470 a (3), 6073, 

664 a, 9893, 1073 a (3), 1 1 80 c, 

U44*, IV a, 115 h W> ****i 
20ja. 

DWI 30 a, 43 3 (2), 65 b f 68 3, 395 3, 

330 *, 335 a, 571 k 989 «i ^ ioi83, 
r, 1 342 Cy 1 344 a, /66 by lUCy 186 c, 
*93 *> *oj 3 (3). 

D^QT) 688 c 

?ipn qal 1 10 Cy 1 31 3, 174 b (2), 364 a, 

509 c > 544 *> 743 *> 1 290 c, 7o*23. 
niph. 1325 a. 

DDTI qal 68 3, 793, 136 c, 308 a, 

435'> 487 k 491 '* 586 c, 620 3, 
HI2 3, 11273, 1135 c, 1147 c, 

1318 c, 1319*1 1343 *i 1344 <*> 
113 c > *&* c. niph. 435 c, 487 3. 
hiph. 123a, 435 c, 443 a, ii47'> 

1 3 19 3, 1327 a, 1348 a. hithp. 
30 a, 13193, 1343 a, 206 a. 

njon 69 Cy 70 3 (2). 

*?9B 69 c 
^?Dn 703(2). 
yjon ^pc, 70 a, 3. 
nnjon 70 3 (2). 
D"jn roan 70 k 
rnDnion 70 a, 3 ( 4 ). 
Don 1348 «. 

"ion 1 288 a, 1436 c (2). n. pr. 69 c 
(2), 70 a (2), 72 a, 3, 79 a, 755 3. 

TDh 1436 c. 

rribn 1436 c. 

prnpn 12783. 

D^non 967 c, 983 3, 1072 3. 

Dnnnn 1354 a. 

IB 3483,592 a, 712 a, 1262 a, 1297a. 

njripi. 3173, 654 c. # 
ntron 660 c, 909 c. 
rnwi 238 c, 7703. 

T]X3n 880 a. 

nDon 526 a, 704 c, 956 a (2). 

HDUft 118 3, 127 c, 181 a, 186a, 

341 ay 520 a, 723 c t 915 c, 779 k 
■WW 625 c, 630 a, 771 a. 

ntotfijji 1 06 1 a. 

* 

D'DVltf) 1 06 1 a. 

rrDPiari 70 3, c (2), 72 a, 776*3. 

Mn 348 k 

pari 3483,763^. 

H?B 93 k 
nwan 293 k 

t: • * * 

nt?^?B x 73^> 669a, 1195^ I28i3. 

nyri niph. 216 a, 751 *> iai8 f. pi- 
215 3, 216 a, 889 3, /op 3. hiph. 
106 3, 216 a. 

nyri qal II39 3, 1140 a, 1261 c. 
niph. 1 1 39 3. hiph. 483 a, 502 3, 
11393, 1 140 a, 1 186 a, 7<S6'a. 



271 

iph 72 c, 7jk 

rniyiji 896 c. 

^yin 690,72 c, 73 a. 

"fty? 6***9 "55 ^1 13230 1380 c. 

n^yh 7p5c 

D^^^ri 456 3, c. 

n 9^B 793 a. 

JU^B 481 3, 1377 c (2), 77^3, 79^ 3, 

'(2). 

n*3?J 1335^. 

^I?BB ii ^J ^, ^9 «i loa, 3, c (2), 

72 0, 126 Cy IjOb. 

V?n pil. 748 a. hithpaL 456 3. 

niD^n 783^ 

TJtf? 776 3 (2), 959 c. 

nar^g 1304 c 
d^^B 4563,938^7. 
*|fo 178 c, 13783, 1483 c 
rnMfin 341 3, 902 3, 18 j Cy 182 a. 

ttJWpB 341 ^ 343 3, 344 a (3), 508 3 
(2), 715 * (3), 757 c (2), 780 c, 
901 3, c, 902 c, 12303, 1377 
1494 a, 76j a, 770 a. 

(nan) wi 921c, 263, &/3, 69 by 

10 Cy ll b (4), <S* O //9 *> 150 c 
&TV* 453 «• 

bm 186 k 
i)Dh iji 3. 

n^BT) 106 3, 186 3, 285 c 

nVen 288 a, 583 c, 584 k 1214 a, c, 

1405 3, 770 3, 776 a, J90 3, 2ii 3. 

n$sn 1045 c. 
npfin 69 Cy 77 3, 72 3. 

*l&$ 13783, 1429 c 

nan qal 1248 a. pi. 1333 a. 

bDTI qal 70 a, 109 c, 218 a, 312 a, 
448a, 523 c, 5293, 544 c, 7043, 
730 3, 734*» 735 «> 737 75or, 
783 a, 840 3, 847 a, 991 3, 1 1 39 3, 
1171c, 1301c, 1302 c, 1364 k 
772 a. niph. 54 c, 60 3, 650 3, 
847 a, 1058 a, 1 30 1 c pi. 568 c 

HDil 308 a, c, 13370 7/3, 7Ja(3), 

150 c (3). 

wn&B 5 00 c> 69 a. 

HJPB 2 a, 454 «, 569 O 933 *> Ia6 3 *> 

1309 k Hi 6 ** I4»7«i S9 a 9 l lb 
(2), 12 Cy 73 by 194 c (2). 

fflWpl? 95 c 
#P1?7**><(3). 

yipn 1258 k 

n^rtpn 77 c 

(> ? jj-) ^pn 77 c (11), 123 b. 

*|ipn 7^2 k 

HBpn 706a, 739c, 9130 I3 r 8 
792 c 

*Pi?B ^93 ^> ^94 b* 

bgJPI nl /90 3. hi. 188 c. 

^>pFl peil 689 a. 

r6[jn 7<Sjc, ^9^3. 

Jgri qal 523 3, 780 3, 1492 c pu 

780 3, c 



272 



Ipn — oti 



HOT]!? a88 0, 441 3, 623 3, 739 '• 

ngn-in 70 c (3). 

ronn ns^r, 164a, 1810, 186 a, 

3, 415*, 167 c, 172 b, 179 e. 

nynn 53, 520, 470 c, 495*, 499*, 

654 a, 784 by 1258 3, 1263 Jf 9 
1447 b, 176 a. 

nsnn 1380 a, 795 0. 

rttytfc (*)> 70 c (2), 7/ 0, /jo b. 

^jrjT? 7°o 7 7 *« 

nonn 793 a . 

NVP 340*, 473 6a 9"> 1203^(2), 
171 e. 

fjh 692 *. 

JTVI 177 3, 662 r. 



f0jl hoph. 782 c, 783 a. 

Pgn qal 189 c, 3670, 455 0, 456*, 

513O 620 f, 689 a, 734 741 *> 
791 f, 1058 0, zi 30 1258 f, 
12630, 1 2 90 3, r, 1348 r, 1447^. 
niph. 1258 r, 1312 *. 

JJpFI 620 r. 

TBp3«3^750ft 

*I0?, r fi« pe. 692 f, 694 3, 782 *. pa, 

475*. 
*||jh 2180,6943. 
*|J)fl 694 3, 782 0, 784 a. 

"lh 13773. 

JTOfU? 70 c (2). 

ircnn 1323 c. 

HOT 11420, e. 

one 547 *. 



xnri 1242 «. 

*vJT]n 660 r, 739 c, 1239 «. 

D ,, Bnn27i0, 2953, 3760, 6480, c, 

759*. 
ronn 5693, 7/ (2), 720 (2), 3, 

/j*3(2). 

&SS70C. 

&vy3 960, 6210, 626 c y 14783, 

7/* (2), 97* (2), 128 a, ij6c, 
WW- 

nttohn 7/0. 

NTUftfl (OJTJ) 293, 161 a, 9 a (3), 
24 a, 26 e (1), 119 c. 

jrnri 70 * , 7/ 0, ijo 3. 

pPP? 7/ a. 



fl&bm 775 0. 

rrfwrtn 909 r. 
vatfn 72 3 (2). 

Wte78i«. 

rnwta 109 r, 1343, 1483, 5200, 

531 0, 740c, 166 a. 
n^ttftjjl 222^,1331 3, 13320, 70Jr (2). 

ngteta 1483,5340. 

Wpn 4690. 
nptyn 76/3 (2). 
p*?#n 7960. 
ptfn, nytfn 469 0, 475 *. 

7?B ^9* (*)> 7<>' («)i W 0). 
IJOb. 



Oxford: Printed at the Clarendon Press by HORACE HART, M.A. 



cAcme 

CJWt«tOM.MAttlt» 




3 2044 020 678 900 



The borrower must return this item on or before 
the last date stamped below. If another user 
places a recall for this item, the borrower will 
be notified of the need for an earlier return. 

Non-receipt of overdue notices does not exempt 
the borrower from overdue fines. 



A ndover- Harvard Theological Library 
Cambridge, MA 02138 617-495-5788 



Please handle with care. 

Thank you for helping to preserve 
library collections at Harvard.